Movie 2015 press review

4-6

LYO

1

PRESS REVIEW 2015

MA

RCH N .

201 RHÔ 5 NEALP ES

2

PRESS REVIEW 2015

PITCHING & CO-PRO FORUM FOR ANIMATION FILMS

3

ECRAN TOTAL - 04/03/15

4

1/4

- FRANCE -

PRINT

ECRAN TOTAL - 04/03/15

2/4

- FRANCE -

PRINT

5

ECRAN TOTAL - 04/03/15

6

3/4

- FRANCE -

PRINT

ECRAN TOTAL - 04/03/15

4/4

- FRANCE -

PRINT

7

FILMECHO - 13/03/15

8

- GERMANY -

PRINT

LE SOIR - 18/3/15

- BELGIUM -

PRINT

9

VOX RHONE-ALPES - 07/03/15

10

- FRANCE -

1/2

PRINT

34

VOX RHONE-ALPES - 07/03/15

2/2

PRINT

35

- FRANCE -

11

TRIBUNE DE LYON - 05/03/15

WEB

5 MARS 2015

12

- FRANCE -

36

Q.N LA NAZIONE - 07/03/15

PRINT

Addio a Maysles, pioniere dei documentari

CULTURA | SPETTACOLI | SOCIETÀ Storia d’attualità Parliamo di corruzione, che in Italia c’è sempre, e d’integrazione, obiettivo difficilissimo

LAVORAVA ancora e il suo prossimo film, “In Transit”, uscirà il mese prossimo al Tribeca Film Festival: è morto a New York a 88 anni Albert Maysles, pioniere del documentario che filmò i Kennedy, i Beatles e i Rolling Stones.

DOMENICA 8 MARZO 2015

«Che magia gli orsi in Sicilia» Mattotti porta al cinema Buzzati

Il romanzo del ’45 diventa un film firmato dal maestro dell’illustrazione Cartoon Movie

di ROBERTO DAVIDE PAPINI

Made in Italy tra Iqbal e la Gatta

· LIONE

«È UN RACCONTO ricco di magia, mistero e grande spettacolarità.

Una storia importante da far conoscere al grande pubblico, sarebbe un peccato se venisse dimenticata».

Lorenzo Mattotti, uno dei grandi maestri mondiali dell’illustrazione, sceglie “La famosa invasione degli orsi in Sicilia” per il suo primo lungometraggio in animazione firmato come unico regista. Non è la prima esperienza cinematografica per Mattotti che, tra le altre cose, ha partecipato al film d’animazione collettivo “Peur(s) du Noir” (2007) e ha realizzato sfondi e personaggi del “Pinocchio” di Enzo d’Alò (2013).

“La famosa invasione degli orsi in Sicilia” è un romanzo del 1945, scritto e illustrato da Dino Buzzati, poetico e affascinante. Il libro racconta le avventure di un gruppo di orsi, la loro invasione del “Granducato di Sicilia” e la ricerca di Tonio (figlio del loro re Leonzio) rapito dai cacciatori. Alla fine, però, vivere nella città degli umani non è co-

· LIONE

PRESENTATO A LIONE Il lungometraggio sarà una coproduzione francoitaliana. L’uscita nel 2018 sì bello come sembra, la convivenza si rivela difficile anche perché i costumi umani finiscono per “corrompere” gli orsi.

Mattotti (nato a Brescia nel 1954, ha scritto pagine fondamentali della storia del fumetto, a partire dal gruppo bolognese di “Valvoline”, affermandosi anche come illustratore di livello internazionale) ha presentato il film al Cartoon Movie di Lione, la vetrina dei progetti europei di film in animazione.

Anche la “La famosa invasione degli orsi in Sicilia” è un progetto in sviluppo: coproduzione franceseitaliana (“Prima Linea”-France 3-Indigo) e un budget di 19 milioni di euro. Nonostante l’accoppiata di grandi autori del made in Italy, Buzzati-Mattotti, appare strano che la Rai, al momento, non faccia parte della coproduzione.

A ogni modo, quanto mostrato a Lione (gli sfondi, le scene, i disegni i personaggi) ha incantato la platea di addetti ai lavori del Cartoon Movie e promette di affascinare anche il grande pubblico nel 2018 quando è prevista l’uscita del film nelle sale.

Mattotti, perché si è voluto cimentare con Buzzati?

«È un autore che amavo molto, ai miei tempi i suoi lavori facevano

33

IL GIORNO il Resto del Carlino LA NAZIONE

Sopra, un’immagine de “La famosa invasione degli orsi in Sicilia” secondo Lorenzo Mattotti.

Accanto, Dino Buzzati (1906-1972) e Mattotti, 61 anni

Perché Dino Era uno scrittore strano, simbolista. Mi piace il suo amore per il fumetto: nei ’70 non era frequente tra gli intellettuali... parte del programma scolastico.

Ho letto tutto di lui e mi piace molto questo racconto, ma anche “Il mistero del bosco vecchio”, oppure “Un amore”, solo per citarne alcuni. Era un autore strano, simbolista e metafisico. Poi mi piaceva molto

il suo amore per il fumetto che, negli anni ’70, non era così frequente tra gli intellettuali. In questo film cerco di rispettarlo al massimo, anche se andando avanti il “tradimento” è obbligato».

Non ha citato “Il Deserto dei tartari”...

«Forse è quello che mi è piaciuto meno».

Da cosa nasce la scelta di fare un film in 3D?

«Mi pare la scelta migliore per raccontare questa storia. Volevo mantenere il mio senso del volume e della spazialità. È importante per le grandi masse di personaggi, i fantasmi, le luci, le ombre». È una storia che tocca temi attualissimi. Come la corruzione.

«Credo che questo tema sarà sem-

- ITALY -

L’uso del 3D Mi pare la scelta migliore per raccontare questa storia, mantenendo il mio senso del volume, le luci, le ombre pre attuale in Italia anche nel 2018, quando uscirà il film» (ride...).

E anche l’integrazione

«Fa vedere come dietro a una bellissima parola, ci siano molte difficoltà. L’integrazione è un obiettivo importantissimo da perseguire, ma va affrontato con realismo».

Tre progetti su sessanta: la partecipazione italiana al Cartoon Movie di Lione è stata quantitativamente ridotta, ma di eccellente qualità. Oltre al film presentato da Lorenzo Mattotti, la produzione made in Italy ha proposto “Fearless Child. Dedicated to Iqbal” della Gertie di Franco Serra, diretto da Michel Fuzellier. Si tratta della storia del piccolo Iqbal, il bambino pachistano che si ribellò alla schiavitù.

Il terzo progetto è stato “La Gatta Cenerentola” della casa di produzione napoletana “Mad”: una versione molto particolare, ambientata nel porto di Napoli tra amori e criminalità.

Lei ha cominciato dal fumetto. Come trova i fumetti di oggi?

«Onestamente ho poco tempo per leggerli, trovo che ci sono ottimi lavori, anche se soprattutto nelle “graphic novel” si pone molta cura nel soggetto e nella sceneggiatura, molto meno nel disegno. Invece il disegno è fondamentale» Progetti futuri, film a parte?

«Sto lavorando a una grande retrospettiva dei miei lavori che sarà allestita in Bretagna a fine anno. Poi, spero che giri e che ci siano spazi in Italia dove ospitarla».

Dal 1998 vive a Parigi, come vede l’Italia nel campo della cultura e della creatività?

«Vedo che non c’è sostegno alla cultura, tanti talenti sono obbligati ad andare all’estero perché in Italia trovano il deserto».

13

LE FILM FRANCAIS - 27/02/15

14

1/2

- FRANCE -

PRINT

LE FILM FRANCAIS - 27/02/15

2/2

- FRANCE -

PRINT

15

LE FILM FRANCAIS - 10/03/15

16

1/2

- FRANCE -

WEB

137

LE FILM FRANCAIS- 10/03/15

2/2

- FRANCE -

WEB

17

LE FIGARO - 03/03/15

18

- FRANCE -

WEB

LE PROGRES

04/03/15

WEB

« Cartoon Movie » : 750 professionnels du film d’animation réunis à Lyon

Publié le 04/03/2015 à 05:00 Ils sont réalisateurs, producteurs, distributeurs, investisseurs… Pour la septième année consécutive, ces professionnels se retrouvent à Lyon, à l’occasion de Cartoon Movie, grand marché du long-métrage d’animation où ils pourront se rencontrer, débattre, mais surtout finaliser des projets et découvrir en avant-premières les images inédites de nouvelles productions européennes, le plus souvent signées lors d’une précédente édition de Cartoon Movie.

Parmi les films les plus attendus, de nombreux divertissements mais aussi des sujets nettement plus surprenants : la vie de Vincent Van Gogh («Vincent »), Nina Simone («The truth about Simon Nino »), la dictature de Pinochet («The radio ») ou encore l’esclavage («L’affaire Lucy »).

Comme le jeu vidéo est une source inépuisable de scénarios, Cartoon Movie et Imaginove (le pôle numérique de Rhône-Alpes) organiseront le 4 mars un vaste « speed dating » permettant aux producteurs de films d’animation et aux sociétés de jeu vidéo d’échanger au cours de rendez-vous individuels de 20 minutes.

Cette année, l’ensemble de la manifestation a enregistré un record de nombre de projets soumis : 40 % de plus par rapport à l’année précédente. Soit 60 projets en provenance de 17 pays européens (dont 25 français) : 21 à l’état de concept, 21 en cours de développement, 10 en cours de production et 8 films achevés. Un vrai carton.

Cartoon Movie, du mercredi 4 au 6 mars, au centre des congrès, cité Internationale (Lyon 6 e ).

D.T.

- FRANCE -

19

ANIMATION MAGAZINE - 15/03/15

20

1/2

- UNITED STATES -

PRINT

ANIMATION MAGAZINE 15/03/15

2/2

- UNITED STATES -

PRINT

21

CROATIAN AUDIOVISUAL CENTER - 18/03/15

1/2

HAVC • News

23/03/15 11:16

Hrvatski audiovizualni centar

Hrvatski • English

!

Search for films, pages, news...

Croatian Audiovisual Centre

About Us

WEB

Croatian Cinema

Info Centre

Before You Wake – Discover Tesla’s Secret Invention Presented at Cartoon Movie Market 18.03.2015. | Industry

News Events Publications Press Newsletter

The first Croatian-Serbian feature animated production, a 3D animated film Before You Wake – Discover Tesla’s Secret Invention was successfully presented at the Cartoon Movie pitching forum and market, taking place 4-6 March in Lyon, France.

The film Before You Wake – Discover Tesla’s Secret Invention was written and directed

by Branislav Brkić with the Belgrade-based Ringišpil studio, and the Croatian coproducer is Helena Bulaja Madunić and her company Moje Čarobne Misli. In its conceptual stage, the film entered the market’s competition and among thousands of entries was selected as one of the 60 projects presented to leading European financiers, distributers and co-production partners. The project was presented as cross-media, aiming to work hand-in-hand on the development and production of both a feature-length animated film and a video game. The target audience is families and

http://www.havc.hr/eng/info-centre/news/before-you-wake-discover-tesla-s-secret-invention-presented-at-cartoon-movie-market

22

- CROATIA -

Page 1 of 2

CROATIAN AUDIOVISUAL CENTER - 18/03/15

2/2

HAVC • News

WEB

23/03/15 11:16

the young population.

The film and the video game in a particularly interesting way follow the 12-year-old girl Ada, who accidentally discovers that her world is in fact Tesla’s dream, which slowly begins to fade. Wishing to help Tesla regain his energy in order to complete his final invention, which would make people live happy and peaceful lives on earth fully, Ada experiences many adventures and encounters with real characters from Tesla’s life, travelling through his real spaces of work and accomplishment, gathering his patents, memories and forgotten and stolen inventions.

A special interest in the film and video game distribution was demonstrated by some of the leading European commercial distributers, like the French Ubisoft, one of the most important global publishers and video game distributers, and the English SCFilms International, a company dedicated to distribution of European animated hits.

Cartoon Movie is the most important pitching forum and market for the production of feature-length animated films in the EU, and more information is available on this link.

Title photographs: the Lyon presentation, source: © CARTOON

© HAVC 2015. All rights reserved.

- CROATIA -

23

LE FILM FRANCAIS - 30/01/15

24

- FRANCE -

PRINT

ECRAN LARGE - 27/01/15

- FRANCE -

WEB

112

25

FRANCE 1ERE OUTRE-MER - 28/02/15 1/2

26

- OUTRE-MER -

WEB

55

FRANCE 1ERE OUTRE-MER - 28/02/15

2/2

- OUTRE-MER -

WEB

56

27

LYON 1 ERE - 05/03/15 WEB

ON

ME

MO

RY

ST

ICK

L’INVITE DE PAUL SATIS – DIFFUSION LE 5 MARS 2015

L'Invité de Paul Satis - 05032015.mp3

28

- FRANCE -

48

LYON CAPITALE - 26/02/15 WEB

Gagnez vos invitations pour le film Shaun le mouton

Gagnez vos invitations pour le film Shaun le mouton Par Florent Deligia Publié le 26/02/2015 à 17:44 Réagissez

Lyon Capitale vous invite à la soirée d'ouverture du salon Cartoon Movie à la Cité Internationale. À cette occasion, vous pourrez assister à la projection du film Shaun le mouton et rencontrer l'équipe du film.

Mise à jour : toutes les places ont été remportées .

Lyon Capitale est partenaire de Cartoon Movie 2015 qui ouvrira ses portes le mercredi 4 mars au soir avec un cocktail à 18h30 en présence de l'équipe du film, puis la projection du film d'animation Shaun le mouton à 19h30. Shaun le mouton est le nouvel opus des studios Aardman Animations, producteur de Wallace et Gromit et de Chicken Run. Découvert dans le court métrage oscarisé Wallace et Gromit : rasé de près, Shaun est devenu le plus célèbre des moutons grâce à ses aventures diffusées à la télévision dans plus 170 pays.

Lyon capitale a le plaisir d'offrir des invitations pour cette soirée d'ouverture de Cartoon movie à la Cité Internationale.

Mise à jour : toutes les places ont été remportées .

Un mail de confirmation vous sera retourné dans les 48h.

Connectez-vous pour ajouter un commentaire

- FRANCE -

29

EURONEWS - 13/04/15 PRINT

CULTURE

Cinema

Cartoon Movie: a springboard for European animation films 13/04 16:10 CET

ON

ME

MO

RY

ST

ICK

Share this article

Which European animation films could come next to our cinemas? The answer may lie in Cartoon Movie, a business event for European animation filmmakers held each year in the French city of Lyon.

In March, producers presented their projects to co-producers, distributors and anyone who wants to invest in an animation film. film. This year over 750 professionals from the sector had a chance to discover 60 new projects – many of which will not only interest children.

“Many producers of documentaries and movies have finally started to make animation films – that means there are new, fresh themes and we will have more animation movies for grown-ups,” Cartoon Movie director Annick Maes told Euronews.

One striking example was a film project set in Kabul under the rule of the Taliban: “The Swallows of Kabul,” based on the novel by Yasmina Khadra, examines the fate of women and love under the rule of Islamic fundamentalists. It portrays an Afghan society strangled by violence and hypocrisy.

The project was pitched by Paris-based animation powerhouse "Les Armateurs," which has produced many successful animation films in the past.

Another project pitched was “Mister Wu”, in which French photographer Joseph Breitman tells the true story of his meeting with a Chinese man who travels with him as his guide on photo assignments in China in the 1980’s. The characters come to bond when suddenly Mr Wu disappears – and the two never meet again.

“What I wanted to show with this film is the psychological and human relationship between two men, two very different cultures – it will be a hybrid movie mixing live action with comedians, some animation and my own photos,” Breitman said.

"Cafard" is a Belgian, French and Dutch co-production which is set during World War One and is due to be screened at this year’s Cannes Film Festival.

It tells the story of Jean Mordant, who is busy winning the title of wrestling world Champion when back home in Ostend his daughter Mimi is raped by German soldiers. Jean swears to avenge her.

Another film in the making, stop-motion animation "My life as a Zucchini," got great feedback at the event.

This quirky film about the life of an orphan boy is a French-Swiss co-production and its budget – around 6 million euros – was put together in previous Cartoon Movie meetings.

Cartoon Movie also featured an Irish folk tale called "Song of the Sea," a hand-painted animation film that has already been released in the United States, France and Denmark and has been nominated for this year’s Oscars.

Since 1990, over 200 films pitched at Cartoon Movie have secured their financing and have been released.

30

- EUROPE -

NEWS TANK DIGITAL - 06/03/15

- FRANCE -

WEB

15

31

FLANDERS - FEBRUARY 2015

32

1/4

- BELGIUM -

PRINT

FLANDERS FEBRUARY 2015

2/4

- BELGIUM -

PRINT

33

FLANDERS - FEBRUARY 2015

34

3/4

- BELGIUM -

PRINT

FLANDERS - FEBRUARY 2015

4/4

- BELGIUM -

PRINT

35

LE FILM FRANCAIS - 12/12/14

36

1/5

- FRANCE -

PRINT

LE FILM FRANCAIS - 12/12/14

2/5

- FRANCE -

PRINT

37

LE FILM FRANCAIS

38

12/12/14

3/5

- FRANCE -

PRINT

LE FILM FRANCAIS

12/12/14

4/5

- FRANCE -

PRINT

39

LE FILM FRANCAIS - 12/12/14

40

5/5

- FRANCE -

PRINT

JUSTE UNE DOSE - 06/02/15 WEB

6 FEVRIER 2015

- FRANCE -

41 75

KINO & CO - MAY 2015 FoYeR

4

1/2

RepoRtage

kte au

s der A

PRINT nimati

on

r Ort O v O C & O N KI

Kün

je inopro ftige K

TrickfilmzeiT in lyon Chaos auf Noahs Arche, eine tollpatschige Feenpatin, ein Kamel ohne Höcker und mehr! Insgesamt waren sieben Projekte aus Deutschland am Start bei der europäischen Trickfilmkonferenz Cartoon Movie in Frankreich

E

inen hochinteressanten Blick hinter die Kulissen des Filmemachens erlaubt jedes Jahr die Fachtagung Cartoon Movie in Lyon. Dort treffen sich Künstler, Studiochefs, Produzenten und TV-Macher, um den Pitch von etwa sechzig Kinofilmprojekte zu erleben. Pitching ist der Insiderterminus für die kurze Präsentation einer Filmidee. Aufgrund dieser Präsentation müssen die heiß umbuhlten Entscheider für oder gegen das Projekt Stellung beziehen. Das Publikum und die Kritiker werden erst viel später vom dann hoffentlich fertigen Film sagen können, ob er Klasse hat oder nicht – später bedeutet im Bereich des Animationsfilms übrigens zwischen drei bis 15 Jahren.

Ein Produzent oder Redakteur muss sich aber schon jetzt, nur aufgrund der Story, ein paar graphischer Konzeptentwürfe und dem Enthusiasmus der potentiellen Filmemacher, ein Urteil bilden können, das zum Kassenhit oder aber auch zum Millionengrab führen kann. Keine leichte Aufgabe! Mögliche TV-Sendeplätze, Zielgruppendenken, Marketing, transmediale Kooperationen, Merchandising, viele eigentliche Nicht-Kino-Komponenten kommen da hinzu. Genau deshalb setzt der europäische Kinotrickfilm inzwischen so vehement auf etablierte Marken, auf bereits bekannte Bücher und versucht, den sogenannten Pre-SchoolMarkt mit einer Zielgruppe von 3-6 Jahren zu erreichen. Eine gute Story ist dabei leider inzwischen weit weniger wichtig, als eine überzeugende Marktanalyse, die im Zusammenspiel mit Filmförderung und diversen Steuererleichterungen und einem relativ niedrigen Budget eine sichere Geldanlage verspricht. Ein Kassenerfolg im Kino scheint von vornherein nicht eingeplant. In Deutschland kamen im letzten Jahr Die Biene Maja, Tarzan, Der Kleine Medicus, Kleiner Rabe Socke oder Kleiner Drache Kokosnuss in die Kinos, richtig überzeugen konnte keiner dieser Filme.

mit Hochdruck an der Fertigstellung von Molly Monster, basierend auf der gleichnamigen Fernsehserie und der Vorlage von Ted Sieger. Der liebenswerte Film wird voraussichtlich nächstes Jahr die deutschen Leinwände erobern. Sein Zielpublikum: Kinder im Alter von 3-6 Jahren und deren Eltern. Alex Weimer vom Berliner Studio Moviebrats präsentierte die Geschichte von Hump, einem Wüsten-Road Movie um das Kamel Rami, das von den anderen Tieren belächelt wird, weil es keinen richtigen Höcker besitzt. Das Projekt strebt internationales Niveau an und lag mit dem veranschlagten Budget von 16-18 Millionen Euro weit über dem Durchschnitt der übrigen Projekte – ist allerdings verglichen mit international führenden Studios wie DreamWorks oder Pixar immer noch extrem kostengünstig. Man kann dem jungen aufstrebenden Team einfach nur die Daumen drücken, denn das man auch mit einem solchen Budget Berge versetzen kann, haben gerade das britische Studio Aardman und das irische Studio Cartoon Saloon bewiesen, die in Lyon frenetisch bejubelt wurden. Aardmans jüngster Erfolg Shaun das Schaf begeistert derzeit weltweit sein Publikum, die irische Produktion Song of the Sea wurde mit einer bemerkenswerten Oscarnominierung für den besten Animationsfilm 2015 und begeisternden Kritiken bedacht. Die Münchner TMG wird den Film demnächst in die deutschen Kinos bringen. Es stimmt also, die Trickfilmlandschaft in Europa blüht! ’ JOWO

Schwein W Hahn und J Fortsetzun von Helme ein spanne liebenswür

Mu de

Oscarnominiert: Song of the Sea

P

Vielverspechende deutsche Projekte am Start Doch in diesem Jahr konnte man nun Aufbruchsstimmung vermelden, denn mit Ooops! Die Arche ist weg unter der Regie von Tobi Genkel, produziert von Emily Christians von Ulyssesfilm und ihrer Schwester Jana Bohl vom Hamburger Trick-Studio Rakete kommt Ende Juli ein inhaltlich wie tricktechnisch bemerkenswerter Animationsfilm in die deutschen Kinos. Die beiden Schwestern haben das Projekt mehr oder weniger von ihrem Vater Ralph Christians geerbt, der es schon vor einer Dekade bei Cartoon Movie vorstellte und um eine adäquate Verwirklichung kämpfte. Und auch das neue Projekt von Studio Rakete, My Fairy Godmother sieht großartig aus, die Abenteuer eines kleinen Mädchens mit ihrer schusseligen Feenpatin wurden in einem kurzen, aufwändig hergestellten Trailer vorgestellt. Eher traditionell kommen deutsche Projekte wie Mullewapp 2 daher, basierend auf Helme Heines Kinderbüchern, sehr ambitioniert erscheint das Projekt Fritzi war auch dabei von Balance Film, das den Fall der Berliner Mauer und des eisernen Vorhangs aus ostdeutscher Kindersicht darstellen möchte. Das an der Entwicklung des Stoffes ebenfalls beteiligte Kölner Trickstudio arbeitet derzeit

Ch /

Am Ma

Um

Vo Von links: xxxxx xxxx xxx xxxxx und xxxxxx

42

w

- GERMANY -

KINO & CO - MAY 2015

on

t

n

f d l g m h n h t a n s

2/2

PRINT

www.kinoundco.de | Mai 2015

5

In Lyon trifft sich das Who's who der Animationsbranche: Trotz vollem Programmplan bleibt zwischen den Präsentationen und Diskussionsrunden immer Zeit für ein Gespräch mit Kollegen Schwein Waldemar und seine Freunde Franz von Hahn und Johnny Mauser kommen mit einer Fortsetzung ins Kino. Die zauberhaften Kinderbücher von Helme Heine sind erneut Inspiration für ein spannendes Leinwandabenteuer mit den liebenswürdigen Tieren vom Bauernhof Mullewapp

Mitten drin: KINO&CO-Autor Johannes Wolters ist Trickfilmexperte. Er fährt jedes Jahr zur Cartoon Movie und trifft dort Produzenten, Regisseure und Animationskünstler

Mullewapp 2 – der Kinderbuchklassiker

Noch in der Finanzierungsphase befindet sich diese detailverliebte Animation der in München ansässigen Produktionsfirma Dreamin' Dolphin Film. In Latte Igel und der Wasserstein spielt ein unerschrockenes Igelmädchen die Hauptrolle

ProduktionsPlan HuMp Juni – Dezember 2015 Charakterdesign / Storyboard / Song Layout / Drehbuch / Synchronsprecher-Casting / Produktionsplanung American Film Market, November 2015 Markteinführung bei ausgewählten Käufern Dezember – Februar 2016 Produktion einer Test-Animation / Verkaufsfördernde Maßnahmen Berlinale, Februar 2016 Umfassende, internationale Markteinführung / Fertigstellung des Key Visuals

Die erste Stufe: Zu Beginn eines Trickfilmprojekts müssen die Charaktere skizziert und designt werden. Bis zur Fertigstellung von Hump ist es noch ein langer Weg

Filmfestspiele Cannes, Mai 2016 Finalisierung der Animation Sommer 2017 – Herbst 2018 Vorproduktion / Produktion /Postproduktion Frühjahr 2019 Geplanter Kinostart von Hump

© MovieBrats Films & Animation

- GERMANY -

43

RADIO ESPACE - 04/03/15 WEB ON

ME

MO

RY

ST

ICK

DIFFUSION LE 4 MARS FLASH INFO DE 8H (A PARTIR DE 1MIN22)

AMELIE DELORAINE : Lyon, capitale européenne du film d’animation à l’occasion ce mercredi, du lancement de Cartoon Movie. Plus de 700 producteurs de longs métrages d’animation, investisseurs et distributeurs de 33 pays se retrouvent pendant 3 jours à partir d’aujourd’hui. L’objectif est de produire des coopérations et coproductions qui permettront au final le financement d’une vingtaine de longs métrages en Europe. Et parmi eux, plusieurs représentants de la région Rhône-Alpes, c’est ce que nous explique Marc Vandeweyer, le directeur général de Cartoon Movie.

MARC VANDEWEYER : La région Rhône-Alpes est bien sûr, comme chaque année, très, très bien représentée. Il y a 5 ou 6 projets de la région cette année-ci et notamment, pour la toute première fois, 3 longs métrages d’animations produits en région qui vont sortir la même année. Il y a eu au moins de janvier « Gus » de la production TeamTO et il y aura en fin d’année « Ma vie de Courgette » notamment coproduit par Gebeka Films, mais aussi « Phantom Boy » de Folimage ».

Donc c’est la toute première fois que 3 longs métrages d’animation rhônalpins sortent la même année.

AMELIE DELORAINE : Et si cet événement est réservé aux professionnels, les Lyonnais ont aussi l’occasion de participer. Dans le Grand Lyon, 30 salles de cinéma présentent au public jusqu’à vendredi le meilleur du cinéma d’animation européen récent.

radio espace - Cartoon Movie.mp3

44

- FRANCE -

46

THE HUFFINGTON POST - 12/03/15

1/8

WEB

Der deutsche Animationsfilm meldet sich zurück Animationsfilme sind ein fester Bestandteil des täglichen Kinoangebots. Gerade zu Ostern und Weihnachten nimmt es wahrnehmbar zu. Dominiert wird das Angebot aus den USA. Europäische Ware ist kaum vertreten (dass gerade zwei europäische Produktionen laufen, ist nicht normal).

Heimische fast ausschließlich im Kinderbereich.

Filme für ein erwachsenes Publikum sind in Deutschland so gut wie unbekannt. Dass der Markt für europäische Animationsfilme ein echter Wachstumsmarkt mit einem vielfältigen, hochwertigen und anspruchsvollen Angebot ist, der sich nicht nur auf Kinderfilme reduziert, zeigt der Finanzierungsmarkt Cartoon Movie, der jeden März im französischen Lyon seine Tore öffnet.

Shaun das Schaf (c) Aardman/Studiocanal [Vereintes Königreich] Besonders eindrucksstark waren in diesem Jahr die fertig gestellten Produktionen. Etwa „Shaun das Schaf", das ganz ohne Dialoge, allein über seine - teils sehr erwachsenen - visuellen Gags über Ostern die ganze Familie unterhalten wird.

Ein echter Brüller, der durch viel Lachen körperliche Schmerzen verursachte, ist die 3D-Verfilmung der „Clever und Smart"-Comics. Der Film, den ein Teilnehmer, als „leider geil" bezeichnete, wäre eine gute Rampe, um die gagreichen Abenteuer der unangepassten, überheblichen Agenten in Deutschland neu zu starten. Z.Z. werden die einst sehr beliebten Comics nicht aufgelegt.

- GERMANY -

45

THE HUFFINGTON POST - 12/03/15

2/8

WEB

Clever und Smart (c) Zeta Cinema [Spanien] Auch „Song of the Sea" des Iren Tomm Moore, der sowohl für diesen Film, als auch seinen Erstling „The Secret of Kells" für den Academy Award for Best Animated Feature, also den Oscar, nominiert war, begeisterte mit seiner poetischen Erzählform und seinen an gälische Traditionen angelehnte klassischen Zeichnungen.

Song of the Sea (c) Cartoon Saloon [Irland] Die größte Überraschung jedoch lieferte die Hamburger Animationsfirmen Ulysses Films und Studio Rakete mit „Ooops! Die Arche ist weg ...", den Senator am 16. Juli in die Kinos bringt. Der Film hat

46

- GERMANY -

THE HUFFINGTON POST - 12/03/15

3/8

WEB

nicht nur eine State-of-the-Art-Animation, die gerade bei der Darstellung der Haare der Nestrians und dem seidig-glänzenden Fell der Grymps beweist, dass sie über jede Kritik erhaben ist, er ist vor allem flott und dynamisch erzählt.

Es gibt mitreißende Kamerafahrten, packende Wendungen und ein überraschendes Ende. Die Dialoge sind witzig und emotional und, ja, irgendwie macht sich während des Films das Verlangen breit gleich im Anschluss die Plüschfiguren der vier Hauptakteure im Merchandisingshop zu kaufen, so sehr schließt man sie ins Herz.

Ooops! Die Arche ist weg ... (c) Ulysses Films/Studio Rakete [Deutschland] In den vergangenen Jahren hatten deutsche Animationsfilme regelmäßig enttäuscht. Auch waren deutsche Projekte - insbesondere die selbst entwickelten Stoffe - bei Cartoon Movie so stark unterrepräsentiert, dass man sich immer wieder gefragt hat, ob die deutsche Animationsbranche jemals auf dem Feld des Family Entertainments mitspielen kann. „Ooops! Die Arche ist weg ..." hat das Zeug dazu, das Selbstvertrauen der zuletzt arg strapazierten deutschen Animationsbranche zurück zu gewinnen und das Ruder auch auf Seiten des Publikums herum zu reißen. Der Film hat alle Elemente für einen erfolgreichen Familienfilm, der beweisen kann, dass in Deutschland international konkurrenzfähige Animations-Familienunterhaltung hergestellt werden kann. Wie groß das Potential des Films ist, zeigt auch das Vertrauen des britischen Verleihs, der den Film mit 300 Kopien im Vereinten Königreich starten wird.

- GERMANY -

47

THE HUFFINGTON POST - 12/03/15

4/8

WEB

My Fairy Troublemaker and Me (c) Ulysses Films [Deutschland] Im vergangenen Jahr gab es vier Projekte aus Deutschland bzw. mit deutscher Beteiligung, 2013 waren es acht, 2012 fünf und in diesem Jahr neun. Es ist jedoch nicht diese Anzahl, die Hoffnung gibt, dass „Ooops!" kein Einzelfall bleibt, sondern die vorgestellten „My Fairy Troublemaker and Me", ebenfalls von Ulysses Films, und die animierte Kinoversion von „Wickie und die starken Männer" von Studio 100.

Wickie und die starken Männer (c) Studio 100 [Deutschland/Frankreich]

48

- GERMANY -

Die unangefochtene Nummer 1 beim Animationsfilm ist nach wie vor Frankreich. 60 Filme in den verschiedensten Entwicklungsphasen zwischen Konzept bis zum fertigen Produkt werden jedes Jahr bei Cartoon Movie vorgestellt.

Im vergangenen Jahr kamen 5/8 22 Projekte aus Frankreich, heuer waren THE HUFFINGTON POST - 12/03/15 WEB es 26.

Deutschland nahm zumindest den zweiten Platz ein. Dann folgten Großbritannien mit vier sowie Dänemark und Norwegen mit je drei Projekten. Die nächsten drei Länder hatten je zwei Projekte im Gepäck und die anderen 14 Länder, die Projekte alleine oder als Koproduzenten vorstellten, waren mit einem Projekt vertreten.

Es kamen 750 Branchenvertreter nach Lyon, das entspricht dem im Vorjahr aufgestellten Rekord. Eine ebenfalls gerne genannte Zahl sind die Gesamt-Herstellungskosten aller Filme, die sich 2014 auf 357 Mio. Euro addierten und in diesem Jahr auf 380,7 Mio. Euro anstiegen. Das ist ein Hinweis darauf, dass die Produzenten Vertrauen darin haben, dass hochwertig produzierte Filme ihr Geld auch wieder einspielen.

Die Schwalben von Kabul (c) Les Armateurs & Mysteo [Frankreich] Wie es wirklich um den europäischen Animationsfilm bestellt ist, wird eine Studie zeigen, die von der Europäischen Audiovisuellen Informationsstelle Ende des Jahres vorgestellt wird. Dass sie prinzipiell gut dasteht, lässt sich bei Cartoon Movie ablesen. Für dieses Jahr stieg die Zahl der eingereichten Projekte um 37 Prozent auf 140 Filme, berichtet Cartoon Movie Director Annick Maes und erzählt weiter: „Immer mehr Realfilm- und Dokumentations-Regisseure reichen Animationsprojekte ein. Dadurch wird sich auch die Inszenierung und Dramaturgie von Animationsfilm verändern."

- GERMANY -

49

THE HUFFINGTON POST - 12/03/15

6/8

WEB

Schon in der Vergangenheit haben namhafte Regisseure das Lager gewechselt. So hat Ari Folman („Waltz with Bashir", „The Congress") schon länger erkannt, dass sich manche Geschichten besser als Animation erzählen lassen, aber den Durchbruch hat wohl der ehemalige Comic-Zeichner und Autorenfilmer Patrice Leconte mit „The Suicide Shop" erreicht, der von den neuen Möglichkeiten so begeistert war, dass er daraufhin mit „Music" sofort das nächste Animationsprojekt in Angriff nahm.

Cafard (c) Tondo [Belgien] Nach wie vor ein ziemliches Ärgernis ist das Ansehen von Animation in Deutschland. Solange es nicht US-Familienunterhaltung oder klar auf Kinder ausgerichtet ist, hat es hierzulande kaum eine Chance.

So wird der belgische Film „Cafard" - die Geschichte eines flämischen Ringers, der im 1. Weltkrieg an die Ostfront muss - hier wohl genauso wenig zu sehen sein wie „Die Schwalben von Kabul", die Verfilmung des Romans von Yasmina Khadra, der in der Zeit nach der Machtübernahme der Taliban spielt.

Beide Filme sind nicht nur anspruchsvolle Unterhaltung für (junge) Erwachsene, sondern auch noch künstlerisch überwältigend. Beide sind dynamisch und emotional packend. Ebenfalls auf den Merkzettel sollte „Cinderella the Cat", die das ursprünglich aus Neapel stammende Märchen in die heutige Zeit verlegt und aus ihr eine Mafia- und Vendetta-Geschichte macht.

50

- GERMANY -

THE HUFFINGTON POST - 12/03/15

7/8

WEB

Cinderella The Cat (c) Mad Entertainment [Italien] Gemein und definitiv politisch unkorrekt ist die Weihnachtshassersatire „Noël au Balcon", die einen totalitären, dem 3. Reich nachempfundenen, Staat zeichnet, in dem jeden Tag Weihnachten mit Weihnachtsfeiern und Geschenken angeordnet ist.

2014 wandten sich 30 Prozent der vorgestellten Filme an ein erwachsenes Publikum. Bei der diesjährigen 17. Ausgabe waren es 25 Prozent. Das bedeutet eine Konsolidierung auf hohem Niveau, denn 2013 waren es neun und im Jahr zuvor 10 Filme. Die Macher von „Cafard" sind von ihrem Film zu Recht (Ausschnitte wurden in Lyon präsentiert) - so überzeugt, dass sie ihn für das Filmfestival in Cannes einreichen werden.

- GERMANY -

51

THE HUFFINGTON POST - 12/03/15

8/8

WEB

Noël au Balcon (c) Diabolo Films & Belvision [Frankreich/Belgien] Zum Schluss noch ein, zwei Trends: viele Geschichten spielen in Ländern in Afrika, dem Mittleren oder Nahen Osten, Südamerika oder Asien und möchten etwas über sie und die Schicksale der Menschen dort erzählen und: Stop-Motion-Animation ist deutlich im Kommen, wie in „The Army of Rabbits", der Kindern nicht nur ein spannendes Abenteuer bietet, sondern auch Stärke und Selbstbewusstsein vermitteln möchte.

The Army of Rabbits (c) Foliascope, Nadasdy Film & PANIQUE! [Frankreich/Schweiz/Belgien]

52

- GERMANY -

CINEUROPA - 19/02/15

- EUROPE -

WEB

114

53

STIMENTO - 03/03/15

1/2

WEB

3 MARS 2015

54

- FRANCE -

80

STIMENTO - 03/03/15

2/2

- FRANCE -

WEB

55

lezza. Le «vittime» sono Adriana e Mohammed: lei un’infermiera di origine francese, in Italia, da anni, lui un immigrato marocchino. Tutto comincia nell’ospedale dove lei lavora, Mohammed ha bisogno di medicazioni, Adriana si occupa di lui con la dovuta professionalità, forse con un’attenzione gentile in più, Mohammed ricambia con una gratitudine esuberante e non è per caso che si ritrovino fuori dall’ospedale. È l’inizio di una storia scandalosa, non soltanto per le diverse radici e il diverso colore della pelle, è la distanza tra le età quello che il pensiero comune non accetta: Adriana ha 60 anni, Mohammed 30.

Aiuto di vari registi, da Roberto Benigni a Giuseppe Bertolucci, autore di programmi tv come Ladri di cinema e di documentari, Stefano Consiglio si è occupato spesso di cambiamenti sociali: nel 2003, ne L’uomo flessibile con Antonio Albanese, anticipava i problemi del lavoro; L’amore e basta, del

IL VENERDI - 03/04/15

LEI (FRANCESE TRAPIANTATA IN ITALIA) HA 60 ANNI, LUI (MAROCCHINO) 30. SONO LA COPPIA PROTAGONISTA DI L’AMORE NON PERDONA DI STEFANO CONSIGLIO

PRINT

LA FELICITÀ NON È PROIBITA (PREGIUDIZI A PARTE) 2009, era sulle coppie omosessuali; Il centro, di tre ani fa, era un viaggio in un centro commerciale, nuovo luogo di incontro e aggregazione al posto delle piazze di una volta.

Con L’amore non perdona, girato a Bari e a Tangeri, «il cambiamento riguarda la percezione della donna nella società. Fino a vent’anni fa una cinquantenne si considerava al termine della sua vita attiva, oggi può

apparire sulle copertine delle riviste ancora come simbolo di bellezza. Ma se si accetta e si ammira un cinquantenne con una partner molto più giovane, per le donne la diferenza di età resta un tabù», dice il regista, che grazie ai protagonisti ha sfidato magnificamente questo luogo comune.

Adriana è Ariane Ascaride, la musa del cinema di Guédiguian, Mohammed è l’at-

MATITE IN FUGA

Mattotti va al cinema con Buzzati e Audiard È una fuga di cervelli e di matite: lo conferma il Cartoon Movie di Lione, importante forum su lungometraggi d’animazione europei in via di sviluppo, dove quest’anno il made in Italy era presente con ben tre progetti su 40 provenienti da 34 Paesi diversi. Dopo anni di latitanza tricolore, un felice recupero, guidato dal progetto più promettente, La famosa invasione degli orsi in Sicilia (da Dino Buzzati), portata sullo schermo da Lorenzo Mattotti, qui disegnatore, sceneggiatore (insieme a Jacques Audiard) e, per la prima volta, regista di lungometraggio (a sinistra la locandina e alcune immagini del flm). Produttori i francesi Primalinea, France3, Pathé e, per l’Italia, aspettando la tentennante RaiCinema, l’Indigo di Nicola

110

56

Giuliano e Francesca Cima. Del manipolo di casa fanno parte pure Gatta Cenerentola, che il napoletano Mad Entertainment (vincitore dell’Oscar europeo con L’arte della felicità) sta traendo dal Cunto de li cunti di Basile e Bambini senza paura del milanese Gertie, prodotto insieme a 2d3D di Angoulême e Montparnasse Productions, ispirato all’indiano Ikbal, martire della rivolta contro lo sfruttamento del lavoro minorile, forse in anteprima al prossimo Cannes, insieme al franco-belga Cafard, su un episodio commovente della Grande Guerra, di cui a Lione si son viste le prime immagini. Un bel campionario del sempre più variegato cartoon europeo.

Ma anche una conferma della tendenza d’un cinema sempre più adulto, nei temi e nel target, come testimoniano Jasia (sulla Shoah) della polacca Magdalena Osinska o i francesi Pachamama (sulla civiltà precolombiana) e Les hirondelles de Kabul (dal romanzo di Yasmina Khadra), entrambi prodotti da Didier Brunner, padrino di Kirikù. Una duplice tendenza – produzioni e pubblico a largo raggio – di cui il flm di Mattotti, in cui il bravissimo disegnatore afronta per la prima volta anche il 3D, è l’esempio più appassionante. (mario serenellini) 3 A PR IL E 2015

- ITALY -

RCF RADIO - 04/03/15

ON

ME

WEB

MO

RY

ST

ICK

L’INVITE DU 18/19 – DIFFUSION LE 4 MARS 2014

RCF L'Invité du 1819 - 04052015.mp3

- FRANCE -

57 47

FOCUS ON ANIMATION 18/03/15

1/8

(Cartoon Movie 2015) Noël au balcon.

Le blog ›

Le webzine

Le podcast ›

WEB

24/03/15 10:09

La timeline

À propos ›

!

Search site

(Cartoon Movie 2015 – 17/27) Noël au balcon.

BRÈVES :

Phantom Boy d’Alain Gagnol est attendu pour le 14/10/2015.

‹ previous

next ›

Les épisodes 137, 138, 139, 140 et 141 de la série des Dragon Ball Kai sont télécha

Les dernières actualités (Cartoon Movie 2015 - 18/27) Mister Wu.

Projet en développement.

Présentation Il y avait du beau monde autour de la table pour présenter le projet : Didier Tronchet Tronchet, auteur de la bande dessinée dont est tiré le film dont il sera le réalisateur, Ar thur Qwak qui n’est plus à présenter (réalisateur de Chasseurs de dragons) et qui sera coréalisateur sur le projet, Gilles Podesta de Diabolo Films (France), Léon Perahia coproducteur sur le projet avec sa société Belvision (Belgique, Astérix le domaine des Dieux et Loulou l’incroyable secret) et François Cornuau de Same Player (France) également à production sur le projet et qui a été producteur sur 108 RoisDémons par exemple.

http://www.focusonanimation.com/cartoon-movie-2015-noel-au-balcon-24033/

58

- FRANCE -

"Hôtel Transylvanie 2'', la bandeannonce française !

"La reine des neiges - Une fête givrée", trailer et…

Le teaser de "Kungfu panda 3'' bientôt en ligne?

Page 1 of 10

FOCUS ON ANIMATION 18/03/15

2/8 WEB

(Cartoon Movie 2015) Noël au balcon.

24/03

La technique de l’animation 2D numérique a été choisie pour coller au plus près du dessin de Tronchet, un peu comme un dessin de presse pour aller à l’essentiel, être synthétique : « Une image qui est au service de l’histoire ». Les 80 minutes du film (durée prévisionnelle) s’adresseront aux ado/adultes. Le budget annoncé est de quatre millions d’euros.

La présentation dynamique, l’équipe derrière le projet et le scénario carrément fun ont fini de faire de ce projet notre coup de cœur de cette édition 2015. Nous avons carrément hâte d’en savoir/voir plus sur ce projet très prometteur ! En tout cas la salle était conquise, et nous avec !

L’histoire L’histoire est adaptée « Houppeland ».

du

livre

de

Didier

Tronchet

qui

s’appelle

Dans la ville de Houppeland, Noël est célébré tous les jours de l’année, avec des chapeaux pointus, des banderoles et des confettis. Ils font la fête tout le temps, un peu comme un dur travail ou une dictature. Que vous le vouliez ou non, la dinde est sur la table, tous les soirs, pour un dîner qui dure jusqu’à plus de minuit. Les rabat-joie tentés par la morosité n’ont qu’à bien se tenir : des brigades spéciales, les Brigade des Joyeux Drilles, contrôlent soirées entre amis et la qualité des sourires. Une dictature de la joie mais dans l’ombre, la résistance s’organise… Un cauchemar? Bien sûr ! Dans ce monde fictif, aussi réel que le nôtre à l’approche de Noël, l’obligation de rire peut tuer.

(Cartoon Movie - 16/27) L’armée lapins.

(Cartoon Movie - 15/27) Une vie chinoise.

(Cartoon Movie - 14/27) Jasia.

(Cartoon Movie - 13/27) Le somm des Dieux.

(Cartoon Movie - 12/27) À poing fermés.

(Cartoon Movie - 11/27) Le repen

Planning Le scénario est terminé. Ils ont espoir de le sortir fin 2017, à Noël bien évidemment. Didier Tronchet répond au micro de Stimento.fr à ce sujet :

Ah oui oui, c’est sûr qu’il faut jouer la carte de la sortie à Noël ! Être une espèce de poil à gratter dans cette ambiance, une petite bombe à retardement là-dedans — très modeste, parce que je ne crois pas qu’on puisse interrompre le grand flot de consommation à nous seuls. Ce n’est même pas le but : le but, c’est de jouer avec cette idée, et de s’amuser à mettre en scène des choses qui, quand on les regarde avec recul, peuvent apparaître assez rigolotes.

La vidéo ci-dessous est autorisée pour une diffusion exceptionnelle et est en work-in progress.

- FRANCE -

http://www.focusonanimation.com/cartoon-movie-2015-noel-au-balcon-24033/

✕

59

Pa

FOCUS ON ANIMATION 18/03/15 (Cartoon Movie 2015) NoĂŤl au balcon.

60

3/8

- FRANCE http://www.focusonanimation.com/cartoon-movie-2015-noel-au-balcon-24033/

WEB

24/

FOCUS ON ANIMATION - 18/03/15

4/8

WEB

(Cartoon Movie 2015) Noël au balcon.

24/03/15

Retrouvez en exclusivité les images présentées lors du pitch :

Le gouvernement de l’amour qui a pris la place de Noël.

- FRANCE http://www.focusonanimation.com/cartoon-movie-2015-noel-au-balcon-24033/

61 Page

FOCUS ON ANIMATION - 18/03/15

5/8

(Cartoon Movie 2015) NoĂŤl au balcon.

WEB

24/03

La milice en charge de la bonne humeur.

62

- FRANCE http://www.focusonanimation.com/cartoon-movie-2015-noel-au-balcon-24033/

Pa

FOCUS ON ANIMATION - 18/03/15

6/8

(Cartoon Movie 2015) NoĂŤl au balcon.

WEB

24/03/15 1

La milice qui embarque les rebelles.

- FRANCE -

63

FOCUS ON ANIMATION 18/03/15

7/8

(Cartoon Movie 2015) NoĂŤl au balcon.

64

WEB 24/03/15 10:09

http://www.focusonanimation.com/cartoon-movie-2015-noel-au-balcon-24033/

- FRANCE -

Page 8 of 10

FOCUS ON ANIMATION 18/03/15

8/8

(Cartoon Movie 2015) Noël au balcon.

134

WEB

24/03/15 10:09

7

144

Mister3ZE Créateur et rédacteur en chef du site. Passionné de cinéma d'animation depuis ma tendre enfance, j'ai monté le site afin de partager à un maximum de personnes mes découvertes.

#

18 mars 2015

$

&

Arthur Qwak, Didier Tronchet, François Cornuau, Gilles Podesta, Léon Perahia, Noël au balcon

'

Mister3ZE

(

Pas de commentaire

%

Festivals et forums

Permalink

Leave a comment Name*

E-mail (not published)*

Website

Message

Send ›

Notifiez-moi des commentaires à venir via émail. Vous pouvez aussi vous abonner sans commenter.

- FRANCE -

65

FUMO DI CHINA - 12/03/15

66

- ITALY -

PRINT

LE FILM FRANCAIS - 19/01/15

- FRANCE -

WEB

100

67

LA LIBRE - 09/03/15

68

1/2

- BELGIUM -

PRINT

LA LIBRE - 09/03/15

2/2

- BELGIUM -

PRINT

69

LYON CAPITALE - 13/03/15 Cartoon Movie 2015 : nos films d'animation préférés

1/2

WEB

16/03/15 14:24

Cartoon Movie 2015 : nos films d'animation préférés Par Florent Deligia Publié le 13/03/2015 à 16:29 Réagissez

Le salon Cartoon Movie s'est tenu à Lyon du 2 au 4 mars 2015. À cette occasion, plusieurs projets de films d'animation ont été présentés à un public professionnel. Découvrez nos coups de cœur.

Du 2 au 4 mars 2015, Lyon est devenue la capitale du cinéma d'animation lors du salon Cartoon Movie.

Plus de 750 participants venus de 34 pays ont pu découvrir 60 nouveaux projets parfois au début de leur développement, d'autres quasiment déjà terminés. Certains ont marqué le public et sont déjà bien partis pour être des succès. Nous avons sélectionné quatre coups de cœur.

Ma Vie de Courgette de Claude Barras Film en stop-motion comme les Wallace et Gromit ou Les noces funèbres, Ma Vie de Courgette raconte l'histoire d'un petit garçon qui tue accidentellement sa mère. Adaptation du livre Autobiographie d'une courgette de Gilles Paris, le long métrage fascine dès les premières secondes grâce à son aspect visuel hors du commun. Les jeunes acteurs parviennent à incarner leur personnage sans niaiserie ni immaturité.

Ma Vie de Courgette, réalisé par Claude Barras, est en cours de production au Pôle Pixel de Villeurbanne.

Incontestablement le projet le plus intéressant de Cartoon Movie 2015 et surtout le genre de film qui a le potentiel d'être nominé dans un festival voir aux Oscars (soyons chauvin, rêvons !).

Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman et Eléa Gobbé-Mévellec http://www.lyoncapitale.fr/Journal/Lyon/Culture/Vie-et-Politique-Culturelle/Cartoon-Movie-2015-nos-films-d-animation-preferes

70

- FRANCE -

Page 1 of 2

LYON CAPITALE - 13/03/15

2/2

Cartoon Movie 2015 : nos films d'animation préférés

WEB 16/03/15 14:24

L'actrice Zabou Breitman et Eléa Gobbé-Mévellec était à Lyon durant Carton Moovie pour défendre leur film Les Hirondelles de Kaboul.Destiné aux adultes et jeunes adultes, ce long métrage est l'adaptation du roman éponyme de Yasmina Khadra. Dans les ruines de Kakoul, alors que les talibans ont pris le pouvoir, Atiq, gardien de prison, va voir sa vie bouleversée. Porté par le magnifique style d'Eléa Gobbé-Mévellec, le film Les Hirondelles de Kaboul a fait forte impression. Un projet à suivre, en espérant qu'il trouve le financement nécessaire à son développement.

Unstable de Jess Marsh Jess Marsh, créateur de Phineas et Ferb, revient avec un nouveau projet : Unstable. Présenté comme un mélange entre Ocean Eleven et Madagascar, le film nous raconte les aventures d'un cheval policier. Jess Marsh a choisi l'animation 2D à l'ancienne dans un monde où la 3D est omniprésente. Le pari est réussi, Unstable semble bien parti pour être magnifique.

Young Perez, à poing fermé de Jean-Jacques Kahn et Franck Van Leeuwen L'histoire vraie de Victor Younki, alias Young Perez, un jeune prodige de la boxe, d'origine juive qui va être déporté durant la Seconde Guerre mondiale. Young Perez est envoyé à Auschwitz, il décédera durant la marche de la mort, lors de l'évacuation du camp par les nazis. Filmé en performance capture, Young Perez ne cherche pas à contourner son sujet et s'y attaque même avec courage et respect. Un long métrage d'animation à l'image de Victor Younki qui n'a jamais cessé de se battre.

Connectez-vous pour ajouter un commentaire

- FRANCE -

71

ANIMATION MAGAZINE - 06/03/15

WEB

Cartoon Movie Showcases Euro Toon Diversity | Animation Magazine

Search…

13/03/15

Friday, March 1

News

Resources

Home

Features

Magazine

Advertise

Contact

Shop

Animag TV

Galleries

Cartoon Movie Showcases Euro Toon Diversity Search…

Cartoon Movie Showcases Euro Toon Diversity Mercedes Milligan

News

Home

Mar 6th, 2015

Resources Like

Tweet

68

Features

Cale

Magazine 7

Friday, March 13, 2015

No Comments yet

Advertise

Contact

0

0

0

Cartoon Movie Showcases Toon Diversity CartoonEuro Movie 2015 kicked

Share

Shop

Email

Animag TV

Galleries

Calendar

Print

off in Lyon, France Wednesday evening,

opening the pitching and co-production forum with a screening of Aardman Animation’s Shaun the Sheep stop-motion feature, presented by Mark Cartoon Movie Showcases Euro Toon Diversity Burton and Richard Starzak. This year’s event, which wrapped up Friday, Mercedes Milligan

Mar 6th, 2015

brought togetheryet750 animation professionals — including 200 buyers and No Comments

Subscribe to our Daily New

120 distributors — from 34 different countries to check out the latest Like

68

Tweet

7

0 0 Share film. Email concepts in regional animated

Newsletter

Print

0

Sub

email address

Cartoon Movie 2015 kicked off in Lyon, France Wednesday evening, Among the early standouts of the pitching sessions were highly emotional opening the pitching and co-production forum with a screening of Aardman adaptation The Swallows of Kabul (from the novel by Yasmina Khadra) produced by Les Armateurs Animation’s Shaun the Sheep stop-motion feature, presented by Mark and directed by Zabou Breitman with Elea Gobbe-Mevellec; and Claude Barras’ darkly humorous My RSS Googl Burton and Richard Starzak. This year’s event, which wrapped up Friday, Get updates Join our Life as a Zucchini from Blue Spirit, Rita Production and Gebeka Films. Participants also got a sneak Newsletter brought together 750 animation professionals — including 200 buyers and preview of Jan Bultheel’s adult-targeted World War I drama Cafard, from Tondo and SuperProd.

Faceb 120 distributors — from 34 different countries to check out the latest Subscribe toTwitter our Daily Newsletter concepts in regional animated film.

Kid-friendly series adaptations The Jungle Bunch (TAT Productions) and Vic the Viking – The Movie

(Studio 100 Animation) alsothe proved with the A sessions new project inspired manga by Jiro Among early hits standouts of audience. the pitching were highly by emotional

Follow us

Tanigushi and Baky Yumemakura, Summit of the Gods (Julianne Films) drew attention, while well adaptation The Swallows of Kabul (from theThe novel

by Yasmina Khadra) produced

by Les Armateurs known titles like TeamTO’s Yellowbird, Javier Fesser’s Mortadelo & Filemon – Mission: and and directed by Zabou Breitman with Elea Gobbe-Mevellec; and Claude Barras’ darkly humorousImplausible My Moore’s SongSpirit, of theRita SeaProduction came looking shore up finalParticipants internationalalso sales.

Life as aTomm Zucchini from Blue andto Gebeka Films. got a sneak preview of Jan Bultheel’s adult-targeted World War I drama Cafard, from Tondo and SuperProd.

Recent Posts RSS

Get updates

Plus ‘To CooleyGoogle to Co-Direct Join our circle March 12, 2015

Twitter

Tanigushi and Baky Yumemakura, The Summit of the Gods (Julianne Films) drew attention, while well known titles like TeamTO’s Yellowbird, Javier Fesser’s Mortadelo & Filemon – Mission: Implausible and Tomm Moore’s Song of the Sea came looking to shore up final international sales.

0

Facebook

Follow us

Kid-friendly series adaptations The Jungle Bunch (TAT Productions) and Vic the Viking – The Movie (Studio 100 Animation) also proved hits with the audience. A new project inspired by manga by Jiro

Become

Subscribe

email address

Become our fan

Disney Confirms ‘Froze Recent Posts

March 12, 2015

0

Cooley to Co-Direct ‘Toy Story 4 March 12, 2015 0 First Second

Secures ‘

Keeper’ Books Rights March 12, 2015

0

Disney Confirms ‘Frozen’ Seque March 12, 2015

0

‘Star Wars: Rogue One

‘Episode VIII’ Helmer C 12, 2015 First SecondMarch Secures ‘Dam

0

Keeper’ Books Rights March 12, 2015 Fournier

0 Launching ‘Se

Champions’ Playing Ca Cartoon Movie 2015

‘Star Wars: Rogue One’ and ‘Episode VIII’ Helmer Confirmed

http://www.animationmagazine.net/features/cartoon-movie-showcases-euro-toon-diversity/

72

- UNITED STATES Cartoon Movie 2015

March 12, 2015

0

Fournier Launching ‘Sendokai Champions’ Playing Cards

LE PROGRES - 07/02/15

PRINT

7 FEVRIER 2015

- FRANCE -

73

CINEUROPA - 05/03/15

74

1/2

- EUROPE -

WEB

124

CINEUROPA - 05/03/15

2/2

WEB

- EUROPE -

75 125

FRANCE 3 RHONE-ALPES - 04/03/15

1/2

WEB

91

76

- FRANCE -

FRANCE 3 RHONE-ALPES - 04/03/15

- FRANCE -

2/2

WEB

77

REUNIONNAIS DU MONDE - 20/03/15

1/4

L’esclave Furcy dans un film d’animation pour le cinéma | Réunionnais du Monde - Ile de la Réunion

WEB 20/03/15 10:27

RETROUVEZ RDM SUR

JOURNAL

COMMUNAUTÉ

PRATIQUE

EMPLOI

BOUTIK

Géolocalisation

Accueil > Journal > Portraits & interviews > L’esclave Furcy dans un film d’animation pour le (...)

8

L’esclave Furcy dans un film d’animation pour le cinéma C’est certainement le plus gros projet cinématographique produit à la Réunion. Mis en scène par le réalisateur Serge Elissalde, L’Affaire de l’esclave Furcy devrait sortir sur les grands écrans en 2018 (avant-première le 20 décembre 2017). Découvrez les photos du tournage et les premières images du pilote, qui sera présenté dans les festivals.

Tiré d’une histoire vraie, celle d’un esclave de La Réunion ayant poursuivi devant les tribunaux l’état français en 1817 pour obtenir sa liberté, "L’affaire Furcy" est le pilote d’un long-métrage d’animation présenté cette année au Cartoon Movie et dans différents festivals.

78

http://www.reunionnaisdumonde.com/spip.php?article16592

- REUNION -

Page 1 of 7

REUNIONNAIS DU MONDE 20/03/15

2/4

WEB

L’esclave Furcy dans un film d’animation pour le cinéma | Réunionnais du Monde - Ile de la Réunion

20

INSCRIPTION NEWSLETTER votre email

Réalisé par le metteur en scène Serge Elissalde en images réelles à La Réunion, le film a ensuite été peint en utilisant différentes techniques développées pour l’occasion, donnant à l’ensemble un réalisme, une fluidité et un rendu unique. Le visage de Furcy est inspiré des traits du comédien Camille Bessière.

51,223 inscrits NOUS SUIVRE

LA PHOTOTHEQ

L’arrivée du Costa Al Après trois jours de d de (...)

Rome en 6 photos Photos prises par Oliv

La Réunion au clair ( Cette extraordinaire p La (...)

A l’origine du projet, la société réunionnaise Tiktak Production a acquis les droits d’adaptation du livre "l’affaire de l’esclave Furcy" de Mohammed Aïssaoui paru chez Gallimard. L’ouvrage relate le procès qui opposa pendant 27 ans l’esclave de l’île Bourbon au maître qui prétendait le maintenir en servitude.

- REUNION http://www.reunionnaisdumonde.com/spip.php?article16592

LIENS PROMOTIONNE

79

REUNIONNAIS DU MONDE - 20/03/15

3/4

L’esclave Furcy dans un film d’animation pour le cinéma | Réunionnais du Monde - Ile de la Réunion

Le pilote du film L’Affaire Furcy sera présenté le mardi 31 mars 2015 à 18H au Cinépalmes Sainte-Marie. Il présentera la technique d’animation, les personnages, l’ambiance du film... Avec le pilote seront présentés le making of et d’autres court-métrage d’animation. Une belle soirée en perspective !

Gagnez des places sur les pages facebook.com/Furcy-le-film et facebook.com/LiberNoutFURCY

Synopsis Le jeune esclave FURCY est jeté dans une cellule par un gardien et son maître LORY. Fixant l’esclave, Lory déchire une feuille, rappelant qu’il ne retrouvera jamais la liberté ! Furcy ramasse les bouts, aidé par son codétenu, un MARRON handicapé par des sévices. Le marron n’est autre que le célèbre chef d’esclaves en fuite arrêté après des années de lutte. Il apprend à Furcy que l’initiative courageuse contre son maître a fait le tour de l’île…

80

- REUNION -

WEB 20/03/15 10:27

REUNIONNAIS DU MONDE 20/03/15

4/4

WEB

L’esclave Furcy dans un film d’animation pour le cinéma | Réunionnais du Monde - Ile de la Réunion

2

www.reunionnaisdumonde.com/Culture-Sorties / Les Alertes

Mots-clés : Art Spectacle , 974 , Histoire de La Réunion , Export Auteur : Réunionnais du monde - mars 2015

Créer une alerte mail sur ces mots clés

- REUNION -

81

NORSKANIMASJON - 18/01/15

1/2

WEB

3 norske til Cartoon Movie Det årlig europeiske pitcheforumet for animerte langfilmer, Cartoon Movie, finner sted i Lyon, Frankrike 4.-6. mars og blant de 60 prosjektene som skal presenteres finner vi tre norske.

Cartoon Movie samler profesjonelle animasjonsprodusenter fra hele Europa og presenterer animerte langfilmprosjekter i ulike produksjonsstadier. Blant årets utvalgte prosjekter som skal presenteres er tre norskproduserte langfilmer i ulike stadier av produksjonsfasen.

Elleville Elfrid og sykkeltyven / Ella Bella Bingo & the Bicycle Thief: Ella Bella Bingo & the Bicycle Thief is a film about friendship, happiness and a missing bicycle. Henry gets a brand new bicycle for his 5th birthday, but already during the first night the bike disappears. His best friend, Ella Bella, gets the great idea of starting a detective agency, but not everyone wants the mystery solved.

Regi: Atle Blakseth Prod: Kool Produktion, Gimpville

The Call of Nature Life in the forest is a bit too harmonious. All the animals are friends and they live with an abundance of food in a world with no danger. But one day they discover that the life they are living is an illusion. It turns out they're actually nothing but fodder for an advanced restaurant concept for the grossly wealthy. It's up to the smallest predator in the forest, Sofie the weasel, to save them. But she will only succeed if she can come into contact with her instincts.

Regi: Rasmus A. Sivertsen Prod: Maipo Film

The Tower Warda is 11 years old – a small girl – but already a 4th generation refugee. Her world is a camp, and her house is the Tower, where she lives with her big family. In the Palestinian refugee camps, there is no room to build houses wider or longer – so they have to build upwards, towards the sky. Every

82

- NORWAY -

NORSKANIMASJON - 18/01/15

2/2

WEB

generation builds a new floor – and on every floor there is a new story to be told. And as Warda climbs The Tower, we get to hear them too. This is an animated documentary about the light and darkness that makes up everyday life in a refugee camp. How people survive and how they die. It is a film about a young girl’s dreams, for the future, and the choices she has in life!

Regi: Mats Grorud Prod: Tenk.tv, Cinenic (Sverige), Les Contes Modernes (Frankrike)

Sjekk alle prosjektene som presenteres her.

- NORWAY -

83

AUDIOVISUAL 451 - 19/02/15

1/4

Zeta Cinema opta al premio al mejor productor europeo de animación por ‘Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo’ El foro de coproducción europeo de cine de animación Cartoon Movie, que se celebra el mes próximo en la ciudad francesa de Lyon, ha anunciado los candidatos a los Cartoon Tributes 2015, los galardones anuales que distinguen a personalidades o empresas por su contribución al desarrollo de la animación en Europa en el último año.

Paco Ramos, Javier Fesser y Luis Manso, de ‘Mortadelo y Filemón contra Jimmy el cachondo’, con los Goya a Mejor Película de Animación y Mejor Guión Adaptado.

Entre los nominados de esta edición en la categoría de mejor productor del año se encuentra la compañía española Zeta Cinema, por la película dirigida por Javier Fesser ‘Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo’, reciente ganadora de dos Premios Goya (Mejor película de animación y guión adaptado) y que además es el único título español presente este año en decimoséptima edición de Cartoon Movie, en el apartado de película finalizadas. Esta nominación compensa un poco la ausencia de otras producciones españolas en el foro de pitching.

‘Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo’ es una producción de diez millones de euros de Zeta Cinema en asociación con Películas Pendelton, con la participación de TVE, Canal + y ONO y la colaboración de Televisión de Catalunya e Ilion Animation Studios.

84

- SPAIN -

WEB

AUDIOVISUAL 451 - 19/02/15

2/4

WEB

‘Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo’ Warner Bros. estrenó ‘Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo’ en España el pasado 28 de noviembre y en su primer fin de semana consiguió 1.423.413 euros y 209.378 espectadores, en 470 salas, con un promedio por pantalla de más de 3.000 euros, lo que no está nada mal. De hecho, en su segundo fin de semana ya había superado la recaudación total obtenida en los cines españoles por ‘Justin y la espada del valor’, uno de los filmes españoles animados de referencia en 2013 junto a ‘Futbolín’, al que también superará muy pronto. “La película se estrenó en cerca de 500 salas, sin duda es el estreno más importante de Zeta Cinema por número de copias. Con ‘Tres metros sobre el cielo’ y ‘Tengo ganas de ti’ estrenamos con en unas 280 pantallas y ‘Zipi y Zape’ una cifra similar. Es la película más ambiciosa, en marketing y publicidad hemos invertido más que en el caso de ‘Tengo ganas de ti’, ‘Zipi y Zape’ y ‘Tres metros sobre el cielo’, hemos invertido como un 30 por ciento más”, explica el productor Paco Ramos (Zeta Cinema).

Junto a Zeta Cinema, compiten por el premio al productor de animación del año la compañía francesa TeamTO, por el filme ‘Yellowbird’ y la alemana Studio 100 MEDIA responsable de títulos como ‘La abeja Maya: La película’ y ‘Vickie el vikingo’

- SPAIN -

85

AUDIOVISUAL 451 - 19/02/15

3/4

WEB

‘Shaun the Sheep’ En el apartado de mejor director del año los tres autores que optan al galardón son: el francés Xavier Picard, por la película ‘Moomins on the Riviera, adaptación del cómic de Tove Jansson y Lars Jansson, una coproducción de la compañía finlandesa Handle Productions y la francesa Pictak; el irlandés Tomm Moore por el filme ‘Song of the Sea’, una coproducción de Irlanda, Luxemburgo, Bélgica, Fracnia y Dinamarca, nominada al Oscar de este año, y los británicos Mark Burton y Richard Starzak, por ‘Shaun the Sheep’ (Reino Unido), una producción de Aardman Animations que será encargada de inaugurar Cartoon Movie 2015 el próximo 4 de marzo.

86

- SPAIN -

Las compañías que compiten por el premio al mejor distribuidor de cine de animación europeo del año son: Indie Sales, con sede en París, especializada en ventas internacionales y

AUDIOVISUAL 451 - 19/02/15

4/4

WEB

Las compañías que compiten por el premio al mejor distribuidor de cine de animación europeo del año son: Indie Sales, con sede en París, especializada en ventas internacionales y coproducciones de proyectos independientes. En su catálogo destacan obras como ‘Moomins on the Riviera’, ‘My Life as a Zucchini’ y ‘DOFUS – Book’, entre otros; la empresa Agora Films que ha estrenado en Suiza títulos como ‘Eleanor’s Secret’, ‘A Cat in Paris’. ’The Painting’ de Jean-François Laguionie, ‘The Day of the Crows’ de Jean-Christophe Dessaint y próximamente ‘Phantom Boy’, y, por último, la joint venture entre Bavaria Film y Telepool: Global Screen, especializada en distribución para cine y televisión en territorios germanoparlantes de filmes como ‘Ooops! Noah is gone…’, ‘Niko’ 1 y 2, ‘Legends of Valhalla’ – Thor’ y ‘Marnie’s World, entre otros. Junto con estos premios, la Región Rhône-Alpes otorgará un premio especial al talento local. Los ganadores se darán a conocer el 6 de marzo.

Más de 700 profesionales del sector de animación acudirán a Lyon, del 4 al 6 de marzo, para participar en la decimoséptima edición del foro de coproducción de cine de animación europeo Cartoon Movie.

Desde 1990, un total de 229 filmes han sido presentados en Cartoon Movie, con un presupuesto global de 1.500 millones de euros.

- SPAIN -

87

LA TRIBUNE - 05/03/15

88

1/2

PRINT

- FRANCE 61

LA TRIBUNE - 05/03/15

2/2

- FRANCE -

PRINT

89

LE FILM FRANCAIS - 09/01/15

90

- FRANCE -

PRINT

RADIO ESPACE - 04/03/15 WEB

- FRANCE -

91

CINEUROPA - 02/03/15

92

- EUROPE -

WEB

116

LANCIOSTORY - 13/04/15

PRINT

1/3

ls15p078-080_NUVOLE 05.qxd 13/04/2015 14:28 Pagina 78

di Luca Raffaelli

Carissimi, fedeli lettori di Nuvolette, per una settimana ancora siamo a Lione, dove si svolge il Cartoon Movie: non un vero festival ma un incontro bene organizzato tra gli addetti ai lavori d’Europa sul tema lungometraggio d’animazione. Come vi ho raccontato la scorsa settimana, qui si vedono i film fatti e finiti (alcuni dei quali già distribuiti in Italia), ma soprattutto si gettano le basi oppure si trovano gli ultimi finanziamenti per i nuovi progetti. E questa settimana parliamo proprio di questo. Prima di tutto vi voglio segnalare un progetto del tutto fumettistico, oserei dire il più fumettistico di tutti. Voi già sapete qual è stato e qual è il problema nel passaggio dal fumetto all’animazione di storie e personaggi: una tavola a fumetti solitamente è disegnata da un solo disegnatore; una scena d’animazione, invece, è realizzata da tanti animatori (e intercalatori) che dunque devono uniformare il tratto grafico,

adattandolo alla necessità del movimento e del lavoro di squadra, e dunque abbassandone la qualità. Ho visto rovinare disegni realizzati dai maggiori maestri del fumetto in un film animato: lo stesso Moebius, quando fece I maestri del tempo, pur diretto da un grande del genere come René Laloux, vide i suoi magnifici disegni deformati e massacrati. Questo problema viene ora spesso risolto dall’animazione al

78

- ITALY -

93

LANCIOSTORY - 13/04/15

2/3

PRINT

ls15p078-080_NUVOLE 05.qxd 13/04/2015 14:28 Pagina 79

computer: i personaggi sono realizzati tridimensionalmente, messi dentro la macchina e poi mossi: così il problema non si pone. Però c’è un’altra maniera di risolvere il problema: quella di fare meno animazioni possibili. Compiere un’operazione simile a quella realizzata da Giancarlo Governi e Guido De Maria quando inventarono i fumetti in tivù. E questo è quello che stanno realizzando i produttori francesi Jean-Charles Ostorero e Didier Brunner (quest’ultimo un vero protagonista del lungometraggio animato, colui che ha prodotto Kirikù e la strega Karabà e Appuntamento a Belleville) e il produttore belga Eric Goossens con La vetta degli dei, un romanzo a fumetti del giapponese (ma molto europeo nello stile) Jiro Taniguchi.

Qui si racconta la prima scalata senza ossigeno degli 8850 metri del monte Everest tentata nel 1924 dagli inglesi George Mallory e Andrew Irvine. Se il fumetto è tratto da un romanzo di Baku Yumemakura (scrittore con il quale Taniguchi ha stretto

un’intensa collaborazione) la sceneggiatura sarà del noto scrittore italiano Erri De Luca. Ma qual è la novità di questo film di prossima realizzazione (i registi saranno Eric Valli e Jean-Christophe Roger)? Da quello che si è potuto vedere durante la presentazione del progetto, i disegni continueranno a rimanere quelli originali di Taniguchi: l’animazione sarà limitatissima (e realizzata con il computer) proprio per muovere i disegni e non doverli sostituire.

Insomma, con il computer si può realizzare una tecnica vicina a quella del découpage (tecnica amata dal celebre duo italiano Gianini e Luzzati proprio perché in questa maniera i disegni di Lele Luzzati sarebbero stati mossi sotto camera e non sostituiti da altri di minore qualità). Lo sapevo che ci saremmo arrivati. Me l’aspettavo. Anche al cinema gli spettatori potranno immaginare (come si fa in un fumetto) il movimento dei (continua a pagina seguente)

79

94

- ITALY -

LANCIOSTORY - 13/04/15

3/3

PRINT

ls15p078-080_NUVOLE 05.qxd 13/04/2015 14:28 Pagina 80

(segue dalla pagina precedente)

personaggi, che nel film viene appena accennato, suggerito, ma senza perdere la qualità dei disegni originali. Molto, molto interessante. E molto interessante davvero è anche il progetto che è stato presentato a Lione da Lorenzo Mattotti, fumettista e illustratore italiano che da tempo vive a Parigi. Anche questo film è ispirato da un libro: non a fumetti ma illustrato. Si tratta di un classico della letteratura italiana dell’infanzia: La famosa invasione degli orsi in Sicilia scritto e disegnato da Dino Buzzati (lo stesso scrittore che nel 1969 realizzò Poema a fumetti, un vero e proprio graphic novel ante-litteram). Con la produzione francese di Prima Linea e la partecipazione italiana di Indigo (meno male) il film è stato sceneggiato da Jean-Luc Fromental, Thomas Bidegain e lo stesso Mattotti. E anche alla presentazione di questo progetto abbiamo scoperto quanta libertà offra agli autori l’uso del computer. Perché Mattotti in sede di presentazione del progetto (la sala

era stracolma) ha spiegato come sia partito dall’idea di fare un film a disegni animati con tecnica tradizionale. Ma era un lavoro lungo, infinito e pericoloso proprio per quello che abbiamo già detto. E dunque riecco il computer, che basta saperlo usare bene e non toglie l’anima a nessuno, neanche a disegni raffinati e complessi come i suoi. Buon lavoro, Lorenzo. L’Italia era presente anche con un altro progetto, anche questo molto interessante. Ricordate L’arte della felicità, il film diretto da Alessandro Rak (ne abbiamo parlato tanto su queste pagine)? La stessa produzione napoletana, cioè Mad Entertainment, ha proposto a Lione il progetto di Cinderella the Cat, ovvero La Gatta Cenerentola, partendo dalla prima versione della celebre favola che è italiana: scritta da Giambattista Basile nella prima metà del ‘600, ma riadattandola liberamente. Molto liberamente.

Quanto lo vedremo tra sette giorni. Alla prossima! luca raffaelli

80

- ITALY -

95

LE FILM FRANCAIS - 13/03/15

96

1/2

- FRANCE -

PRINT

LE FILM FRANCAIS - 13/03/15

2/2

- FRANCE -

PRINT

97

ANIMATION WORLD NETWORK - 27/02/15

WEB

Log In | Register

Flash out-of-date

HOME

NEWS

BLOGS

ANIMATIONWORLD

VFXWORLD

EVENTS

FORUMS

JOBS

Ankama Bringing ‘Dofus’ to CARTOON Movie First look of the first full-length movie in the Dofus universe, ‘Dofus - Book I: Julith,’ will be unveiled at European pitching event in Lyon, France on March 6.

By Jennifer Wolfe | Friday, February 27, 2015 at 11:30am In Business, Event, Films, People, Places | ANIMATIONWorld, Headline News | Geographic Region: Europe

Top Headline News

GKIDS Announces U.S. Release D Gibran’s The Prophet’

‘On the White Planet’ Receives Gr Award at HAFF 2015

New ‘Astro Boy Reboot’ Teaser Sh European Flair

Box Office Report: ‘Insurgent’ See Domestic Debut

The Academy to Host ‘Deconstruc Hero 6’ April 23

Timothy Reckart’s ‘Head Over He Online

MamaBear App Acquires KidNoti ‘Johnny Express’ Wins Short Film NYCFF 2015

Roubaix, France -- Ankama is getting ready to share images of its first animated movie Dofus - Book I: Julith at Cartoon Movie in Lyon during an exclusive preview on the 6th of March. These will be showcased at 14:15 in the congress centre - Cité Internationale (Studio Rhône-Alpes).

Produced by Ankama Animations in coproduction with France 3 Cinema, the movie is scheduled to hit the big screen in France on the 3rd of February 2016. It is distributed by Gebeka Films in France and Indie Sales is in charge of international sales. Ankama is also partnering with Bayard to publish a series of novels. Other licensing partners will soon be announced In the majestic city of Bonta, 10-year-old Joris leads a happy life in the magic shop of his adoptive father, Kerub Crepin. However, the day Joris defies Kerub and meets his idol, Kahn Karkass, the Gobbowl superstar, a stranger creeps up on him. Julith, the vengeful witch who vowed to destroy Bonta is back and ready for battle. Soon, fate will make Julith and Joris meet. Will Joris, with the help of his friends, unlock the secret of his mysterious origins and save the magical city of Bonta?

Directed by Anthony Roux and Jean-Jacques Denis, Dofus - Book I: Julith is the first movie produced by Ankama Animations. The studio, based in the North of France, has previously worked on the hit TV show WAKFU (2 seasons and 5 specials) and the series Dofus: Kerub’s Bazaar (1 season). Both series are available on Netflix and broadcast on several TV channels worldwide.

Career Connections 2D Flash Animator

Dofus - Book I: Julith will be released in France on February 3rd 2016.

Cartoon Conrad Productions

Animation Director

Source: Ankama Animations

Daysview Digital Image Co., Ltd.

Graphic Designer/Production Artist(Aliso Viejo, CA)

Tags

98

- UNITED STATES -

NUVOLETTE- 25/03/15

WEB

1/3

ls16p096-098_NUVOLE 05.qxd 25/03/2015 16:30 Pagina 96

di Luca Raffaelli

Carissimi, fedeli lettori di Nuvolette, benvenuti alla puntata 1.180 di questa rubrica. Vi stavo parlando la scorsa settimana di Cinderella the Cat, ovvero la Gatta Cenerentola, il progetto di film presentato al Cartoon Movie di Lione dalla Mad Animation, la stessa casa di produzione che ha

Gatta Cenerentola

realizzato il sorprendente L’arte della felicità diretto da Alessandro Rak. Naturalmente non si tratta di una fedele trasposizione della favola seicentesca di Giambattista Basile, e neppure della rivisitazione della splendida versione teatrale e musicale di Roberto De Simone (di cui pure vengono proposti alcuni brani in una nuova edizione). Il film, infatti, diretto da Ivan Cappiello e scritto dallo stesso Cappiello con Luciano Stella e Marco Galli, è ambientato in un futuro non troppo distante e vede al centro della scena un misterioso porto di Napoli, dove il Capo della Polizia e O’Re assieme ai suoi scagnozzi si contendono il controllo del territorio. O’Re per Cenerentola non è solo il capo della camorra, ma anche l’assassino di suo padre. E la ragazza, ovviamente, cresce con un fortissimo bisogno di vendetta anche perché oppressa dalla famiglia in cui vive, e serva delle sue sorellastre. Il ballo? Ci sarà e la scena della scarpetta pure. In una bellissima scena (una delle poche già completate) ho ascoltato un O sole mio suonato dalla sola orchestra. Ma era continuamente alternato, e quindi interrotto, dalla drammatica scena di Cenerentola che riesce a entrare in contatto con l’immagine olografica registrata di suo padre (che tanto somiglia a Marcello Mastroianni). Il film si preannuncia come un’altra scommessa coraggiosa da parte di Mad. Bisognerà capire se certe scelte tra folklore e cronaca (che sembrano strizzare l’occhio al pubblico internazionale) riusciranno a non essere stuc-

96

- ITALY -

99

NUVOLETTE - 25/03/15

WEB

2/3

ls16p096-098_NUVOLE 05.qxd 25/03/2015 16:30 Pagina 97

Bambini senza paura - Dedicato a Iqbal

chevoli ai nostri smaliziati occhi. Non vedo l’ora di saperne di più e di potervene parlare. Da un film che è ancora a inizio lavorazione a un altro, sempre italiano, che è ormai in dirittura d’arrivo. Si tratta di Bambini senza paura - Dedicato a Iqbal, diretto da Michel Fuzellier e Babak Payami. Michel, che del film è anche direttore artistico, sceneggiatore, designer e storyboarder, parla con l’accento francese ma vive in Italia da più di cinquant’anni (arrivò diciannovenne da Parigi per partecipare alla meravigliosa energia creativa del Carosello di quegli anni). Michel, ci sei?

«Buongiorno a tutti! Ciao, caro Luca, eccomi qui!».

Come tutti i film di animazione, soprattutto se fatti in Italia, anche questo è stato (lo so per certo) una grande, enorme fatica. Però so che ne sei particolarmente orgoglioso, perché sa raccontare con sensibilità e dolcezza la tragedia dello schiavismo vissuta da tanti bambini nel mondo come dal giovanissimo pakistano Iqbal. Tutto è partito dal romanzo di Francesco d’Adamo. E poi?

«Sì, tutto è partito da Storia di Iqbal, che ha avuto grande successo e che però non poteva essere trascritto tale e quale. Doveva essere adattato per rispondere alle specificità del cinema che si rivolge al sentimento dello spettatore più che all’intelletto. Volevo fare questo film proprio perché era un film difficile e la sfida mi emozionava molto».

Immagino che la sfida sia cominciata subito, dalla prima riga di sceneggiatura.

«Sì, proprio così. L’importanza del tema e (continua a pagina seguente)

97

100

- ITALY -

NUVOLETTE - 25/03/15

3/3

WEB

ls16p096-098_NUVOLE 05.qxd 25/03/2015 16:30 Pagina 98

(segue dalla pagina precedente)

il rispetto per il personaggio storico sono state le preoccupazioni iniziali che hanno rallentato la scrittura. La sceneggiatura è passata successivamente per le mani di Paolo Bonaldi, Lara Fremder, Babak Payami. Ognuno l’ha portata in una direzione diversa secondo la propria sensibilità. Si è ogni volta allontanata dal romanzo e arricchita di idee e di sentimenti. La versione definitiva (la n. 25), interamente riscritta e ricostruita su un canovaccio di Noel Fuzellier, ha abbandonato inutili dettagli per avvicinarsi al pubblico più giovane, che è quello a cui teniamo di più».

Immagino che il problema del tono da usare sia stato fondamentale.

«Davvero volevamo evitare a tutti i costi di essere troppo retorici, troppo politici, ma anche troppo semplici. E anche sfuggire all’idea di fare un film triste e noioso quando tutto, premesse e tema, lasciava prevedere un film lugubre: bambini segregati, obbligati a un lavoro alienante. Peg-

gio di cosi...».

E allora che scelte hai fatto?

«La vita è bella è un ossimoro di Benigni che racconta i campi di concentramento.

La grande fuga di Sturges è un film sulla prigionia. Ma cosa raccontano? Principalmente il riscatto e l’evasione. Così ho puntato sul carattere dei personaggi, sulle rivalità, l’eroismo e i sentimenti di entusiasmo che le situazioni descritte possono suscitare presso gli spettatori. D’altronde il tema dello schiavismo era un’ossessione per me. Pensavo da ragazzo che fosse cosa del passato, che fosse scomparso con Lincoln. Ma eccolo qui di nuovo in tutto il mondo. Mettere in guardia oggi i bambini contro i soprusi dello schiavismo dilagante è necessario ma senza affliggerli con un film noioso o lacrimevole».

Tutto troppo giusto. Ne continueremo a parlare con Michel anche tra sette giorni.

Alla prossima! luca raffaelli

98

- ITALY -

101

CINEUROPA - 04/03/15 The Summit of the Gods in the spotlight at Cartoon Movie - Cineuropa

WEB 25/03/15 10:04

PRODUCTION France

The Summit of the Gods in the spotlight at Cartoon Movie

by FABIEN LEMERCIER 05/03/2015 - Produced by Julianne Films and written by Erri De Luca, the project adapting Jiro Taniguchi’s manga is one of the main attractions at the market

Jiro Taniguchi’s manga The Summit of the Gods

Among the 21 projects presented in the Concept category at the 17th edition of Cartoon Movie, which got under way in Lyon yesterday, The Summit of the Gods by Eric Valli and Jean-Christophe Roger is attracting a great deal of attention, and today’s screening of a teaser is generating a lot of anticipation among the professionals present.

Written by the Italian novelist Erri De Luca (who will be backed up by other co-screenwriters) and based on the manga of the same name by the renowned writer/artist Jiro Taniguchi (A Distant Neighbourhood) and Baku Yumemakura, the movie will tell the story of an inquiry into an expedition up Mount Everest on 8 June 1924. Did George Mallory die during his ascent, or while he was coming back down? Only his Kodak camera can uncover the truth. Seventy years later, Fukamachi, a young reporter, comes across a camera in a shop in Kathmandu, but it gets stolen, an event that thrusts him into a world of mountain-climbers obsessed by insurmountable challenges, a world in which he will be haunted by ghosts, will also find love and will finally be drawn towards the Summit of the Gods. Once there, he hopes to uncover the truth about Mallory’s fate and confront his own demons.

(The article continues below - Commercial information)

Everest Base Camp Trek Everesst Base Camp Trekking - 15 Da World's Highest Peak Trek

Jean-Charles Ostero, the project head at Julianne Films, explains the origins of the project to Cineuropa: “I am a huge fan of both literature and mountaineering, so when I first discovered the manga, I immediately wanted to make an animated film out of it. I bought the rights and met up with Jiro Taniguchi, who turned out to really appreciate this attempt to make a fitting animated adaptation. Then I thought of Erri De Luca for the screenplay because I knew that he was just as much of a mountaineering nut and he knew the Himalayas really well. As regards the two directors, Eric Valli came on board the project very quickly: as a very young man, he had been dispatched by Paris Match to cover the main ascents in the Himalayas, and he ended up staying and living over there for 20 years. So he has an unparalleled knowledge of the places and the climbers’ body language. As for Jean-Christophe Roger (the director of Allez Raconte! [+] – ed), who is married to a Japanese woman, he was brought on board by the producer, Didier Brunner; the latter wasted no time in expressing his interest in the project, and it’s obviously very rewarding to have someone like him involved, with all the experience he has in animation. Lastly, in terms of the decision to make the film in 3D, we had a lot of discussions about it, particularly with Mac Guff, which helped with the teaser that we’re going to show in Lyon. It won’t be in full 3D, but instead it’s an attractive way of allowing the breathtaking settings to make the highest possible impact, thus creating a huge adventure film, an incredible, epic voyage.”

Produced by Julianne Films, The Summit of the Gods can already count Folivari (France), Melusine Productions (Luxembourg) and Walking the Dog (Belgium) among its co-producers. The budget will fluctuate between €10 million and €12 million, and the project could go into production in 2016. And a good number of distributors are already eyeing it up...

(Translated from French)

comments http://cineuropa.org/nw.aspx?t=newsdetail&l=en&did=287644

102

- EUROPE -

Page 1 of 2

RUE89 LYON - 05/03/15

WEB

- FRANCE -

103 95

LE JOURNAL DES ENTREPRISES - 06/04/15

Avril 2015

104

- FRANCE -

PRINT

LYON 1 ERE - 11/02/15 WEB

ON

ME

MO

RY

ST

ICK

DIFFUSION LES 5 ET 6 FEVRIER

Lyon Première - L'Art d'Eco - 05-06022015.mp3

- FRANCE -

105 45

GRAINS DE SEL - FEVRIER 2015

PRINT

FEVRIER 2015

106

- FRANCE -

39

ECRAN TOTAL - 04/02/15

- FRANCE -

PRINT

107

PICTUREVILLE - 16/03/15

1/2

WEB

A place for people who love the moving image: Follow us at twitter.com/pictureville Home

Film of the week

UK box office

US box office

Words on screen

Sofa screen

About Pictureville

Monday, 16 March 2015

Cartoon Movie celebrates best in European animation

My Life as a Zucchini

Cartoon Movie, the European pitching event for animation films that took place in Lyon last week, attracted more than 750 participants from 34 different countries.

Organised by CARTOON, the 17th edition of the forum provided a boost 60 new projects. Projects still at the concept stage – one-third of the event’s line-up - caught the attention of more than 200 buyers and investors present at Cartoon Movie, showing a growing interest in discovering new projects in an early stage.

The most attended pitching sessions were those for: My Life as a Zucchini (France/Switzerland), The Swallows of Kabul (France), The Jungle Bunch (France), The Army of Rabbits (France/ Switzerland/Belgium), Young Perez (France/Switzerland), Beausoleil (France), Unstable (UK/France), Musketeers of the Tsar (France), The Bears’ Famous Invasion of Sicily (France/Italy) and Pachamama (France).

The first day of Cartoon Movie saw Claude Barras unveil the first images from My Life as a Zucchini, which presented as project in development in 2012. Animated in motion capture using plasticine characters voiced by children. This Franco-Swiss co-production shot entirely in the Pôle Pixel Studio in Lyon.

Another film creating a buzz was The Swallows of Kabul. This adaptation of the novel by Yasmina Khadra is the latest project of Les Armateurs. It will be directed by French actress and director Zabou Breitman, who discussed the project with Elea-Gobbé Mevellec, the film’s graphic designer.

Cafard

Participants had a sneak preview of Cafard, an adult film set during the Great War, before its application was sent to the Cannes Film Festival. This feature film by Belgium’s director Jan Bultheel is a co-production between Tondo (Belgium), Superprod (France), Topkaki Films (The Netherlands) and Tarantula (Belgium).

Novelty in the European animation: more and more successful series being turned into feature films. In Lyon, two projects were presented in development: The Jungle Bunch (TAT productions), which recently received the Emmy Kids Award in New York and Vic the Viking – The Movie (Studio 100 Animation).

108

- UNITED KINGDOM -

Twitter

Contact Pictureville

PICTUREVILLE - 16/03/15

2/2

WEB

A growing number of fiction and documentary producers are attracted by animation. They presented projects at Cartoon Movie such as Mysteo (with Les Armateurs for The Swallows of Kabul), Explicit Films (Young Perez), Est Ouest Films (Musketeers of the Tsar), Mozaic Productions (Hoodoo), Moteur S’il Vous Plaît Production (Beausoleil), Les Films d’Ici (Mister Wu) and Les Contes Modernes (The Tower).

Explicit Films, producer of the project Young Perez used the Cartoon Movie, that the Mikros Image Group will join their project for the making of the film. The filmmakrs showed new drawings by Franck Van Leeuwen.

Yellowbird

The 17th edition of Cartoon Movie was organised with the support of Creative Europe - MEDIA Programme of the European Union, CNC (Centre national du cinéma et de l’image animée), the Rhône-Alpes Region, “la Métropole de Lyon” and in collaboration with the Imaginove cluster (Lyon).

Since 1990, over 229 films pitched at Cartoon Movie, with a total budget of 1.5 billion Euros, have secured their financing and have been released thanks to this annual forum aimed at strengthening the production and distribution of animated feature films in Europe.

Cartoon Movie 2015 also provided a framework for some important announcements like the implementation of a research project to map out the landscape of the animation industry in Europe initiated and financed by the European Union’s CREATIVE EUROPE - MEDIA Programme. The European Audiovisual Observatory will undertake this study with the help of CARTOON and the Annecy - based City of Moving Images - CITIA. The first results will be presented at Mifa and the final survey at the end of 2015.

The next Cartoon Movie will take place from 2-4 March 2016.

Cartoon Movie Tributes The Cartoon Movie Tributes were presented at Cartoon Movie. These awards recognise a people and companies that have had a dynamic and positive influence on the European animated feature film industry. He winners are selected by professionals attending Cartoon Movie, who vote to designate the director, distributor/sales agent and producer of the year.

Director of the World: Mark Burton and Richard Starzak for Shaun the Sheep (United Kingdom).

Distributor of the Year: Indie Salles (France), a Paris-based international feature film sales & co-productions company, which specialises in commercial independent projects.

Indie Salles current line-up includes Moomins on the Riviera, My Life as a Zucchini and DOFUS - Book I. Producer of the Year: TeamTO (France) for Yellowbird.

Posted by Mark Moran at 18:00 Recommend this on Google

Labels: Cartoon, Lyons, MEDIA

- UNITED KINGDOM -

109

LE SOIR - 08/12/14

110

- BELGIUM -

PRINT

LE PROGRES - 04/03/15 PRINT

- FRANCE -

31

111

DIGITALE LEINWAND - 13/03/15

1/2

WEB

Erster Trailer für den Animationsfilm OOOPS! DIE ARCHE IST WEG … veröffentlicht Der Titel “Ooops! Die Arche ist weg … ” ist ja etwas sperrig in der Schreibweise- aber das Kopfkino beginnt sofort. Nun wurde der erste Trailer für das vorsintflutliche CGI-Animationsabenteuer aus der Regie von Toby Genkel und Sean McCormack veröffentlicht. Leider haben der junge Nestrier Finny und das Grymp-Mädchen Leah durch ein dummes Missgeschick den Stapellauf der rettenden Arche verpasst und bleiben allein zurück. Alle weg- und der Weltuntergang naht. Also macht man sich- wenn auch widerwillig und trotz aller Unterschiede- gemeinsam auf den Weg in dieses Roadmovie, ähm, Seeweg-Abenteuer: Die europäische Produktion entstand unter Ulysses Films mit Studio Rakete (Deutschland), Skyline (Belgien), Fabrique d’images (Luxemburg) und Tidal Films (Irland). Als deutsche Synchronstimmen sind Katja Riemann als Grymp-Mama Kate und Christian Ulmen als tollpatschigen Nestrier-Papas Dave zu hören. Für den Titelsong holte man sich den Voice Kids- Gewinner Danyiom.

Auf der Cartoon Movie in Lyon konnte ein werter Kollege den Film bereits sehen, und war positiv überrascht und voller Lob für den Film. Das macht Hoffnung. Als deutscher Filmstart für Ooops! Die Arche ist weg …- der natürlich auch in 3D zu sehen sein wird – ist aktuell der 30. Juli 2015 geplant.

112

- GERMANY -

DIGITALE LEINWAND - 13/03/15

- GERMANY -

2/2

WEB

113

GRAND LYON MAGAZINE - 06/02/15

114

- FRANCE -

1/2

WEB

73

GRAND LYON MAGAZINE - 06/02/15

2/2

- FRANCE -

WEB

74

115

CINEMA & VIDEO INTERNATIONAL - 13/02/15

1/2

Articles from Cinema & Video International - Rivista di informazione ed approfondimento cinematografico

ANIMAZIONE//Italiani a Lione 2015- 02- 13 10:02:44

“Gat t a Cenerent ola” e “Bambini senza paura.

Dedicat o a Iqbal” sono i due t it oli it aliani selezionat i al prossimo Cartoon Movie di Lione (4-6 marzo) appunt ament o dedicat o al f inanziament o, coproduzione e dist ribuzione di lungomet raggi in animazione europei organizzat o dal 1998 dall’associazione Cartoon di Bruxelles.

Ambient at o in un prossimo f ut uro alla Blade Runner in un mist erioso port o di Napoli, “Cinderella T he Cat ” (il t it olo int ernazionale) è la moderna versione pulp animat a ispirat a alla celebre f iaba della t radizione di Giambat t ist a Basile cont enut a nel volume “Lo cunt o de li cunt i” divent at a il musical capolavoro di Robert o De Simone che dal Fest ival dei due mondi di Spolet o nel 1976 ha f at t o il giro del mondo, senza diment icare l’inf luenza della Cinderella di Walt Disney.

Un proget t o per un pubblico adult o di Mad Entertainment che dopo “L’art e della f elicit à” (miglior f ilm d’animazione europeo agli scorsi European Film Awards) cont inua così a coniugare la t radizione e il radicament o nel t errit orio napolet ano con uno sguardo al mercat o int ernazionale, dividendosi f ra Musica, Animazione e Document ario, le parole che f ormano l’acronimo della societ à f ondat a dai musicist i Ant onio Fresa e Luigi Scialdone e dall’esercent e cinemat ograf ico Luciano Stella.

Per realizzare i primi t re minut i di quest o secondo lungomet raggio in cui la musica napolet ana prende accent i rap, Mad ha lanciat o lo

116

- ITALY -

WEB

CINEMA & VIDEO INTERNATIONAL - 13/02/15

2/2

WEB

scorso anno una campagna di crowdf unding che ha raccolt o in due mesi 12 mila euro, duemila olt re l’obiet t ivo pref issat o.

A Lione si vedrà dunque un assaggio di quest a nuova avvent ura f irmat a da Ivan Cappiello (già aiut o regia, supervisore dell’animazione e responsabile delle sequenze in 3D de “L’art e della f elicit à”, nonché regist a e co-sceneggiat ore dello special t v “Il piccolo Sansereno” per Rai Fict ion) con i disegni di Marco Galli.La loro Cenerent ola è un’eroina alla Kill Bill; un’adolescent e che vive schiava della mat rigna, una donna che si accompagna a un cant ant e neomelodico camorrist a in un cont est o di ingiust izia e t raf f ici illegali, e delle perverse sorelle che gest ist iscono un post ribolo malf amat o.

Medit a vendet t a per la mort e del padre, ucciso dal criminale ‘O Re e sembra aver diment icat o l’amore. A venirle in aiut o sarà l’unico poliziot t o non corrot t o, il suo ‘principe azzurro’.

Ai bambini e alle loro f amiglie è invece dest inat o “Bambini senza paura. Dedicat o a Iqbal” di Michel Fuzellier (f ra le numerose collaborazioni, “La gabbianella e il gat t o” di d’Alò e “Volere volare” di Nichet t i di cui ha f irmat o la direzione art ist ica) e dell’iraniano Babak Payami, Leone d’Argent o a Venezia nel 2001 con “Il vot o è segret o”.

Il f ilm, di cui Fuzellier è anche co-sceneggiat ore, olt re a f irmare l’ideazione graf ica dei personaggi, è il perno cent rale di un più vast o proget t o t ransmediale sulle t emat iche del lavoro minorile e delle descolarizzazione realizzat o in part nership con l’Unicef , Almed Università Cattolica del Sacro Cuore, Fondaz ione Banca Etica e il sostegno del Programma Media dell’Unione Europea, del Mibact e dell’Apulia Film Fund.

Una coproduzione con la Francia e il Canada della milanese Gertie di Franco Serra che ha f ort ement e credut o in quest o proget t o ispirat o alla vicenda di Iqbal, il giovanissimo lavorat ore pakist ano sf uggit o a chi lo t eneva prigioniero, divent at o simbolo della lot t a cont ro il lavoro minorile in t ut t o il mondo.

Al Cart oon Movie verrà present at a una sneak preview, ment re l’uscit a nelle sale è previst a nel corso dell’anno.

Sono 60 i f ilm a diversi st adi della produzione selezionat i per quest a 17a edizione, provenient i da 17 Paesi europei, che si aprirà con la proiezione di “Shaun, vit a da pecora”, il nuovo f ilm della Aardman con la regia di Mark Burt on e Richard St arzack, dal 12 f ebbraio nelle sale it aliane.

Cart oon Movie ospit erà anche la quart a edizione di Cartoon Games, manif est azione che ha lo scopo di met t ere in cont at t o, at t raverso sessioni di vent i minut i ciascuna, produt t ori di animazione e di videogiochi per sviluppare insieme un proget t o comune.

- ITALY -

117

ECRAN TOTAL - 09/03/15 1/2

118

- FRANCE -

PRINT

133

ECRAN TOTAL - 09/03/15

2/2

- FRANCE -

PRINT

134

119

CINEUROPA - 09/03/15

1/2

120

- EUROPE -

WEB

135

CINEUROPA - 09/03/15

2/2

- EUROPE -

WEB

121

FRANCE TELEVISION - 05/03/15

122

1/2

- FRANCE -

WEB

63

FRANCE TELEVISION - 05/03/15

2/2

- FRANCE -

WEB

64

123

LA TRIBUNE - 04/03/15

124

1/2

- FRANCE -

WEB

88

LA TRIBUNE 04/03/15

2/2

- FRANCE -

WEB

125

ABUS DE CINE - 23/03/15

1/2

WEB

CARTOON-MOVIE 2015 - BILAN Pour sa 17e édition, le Cartoon movie a une nouvelle fois permis aux professionnels venus de l'ensemble de l'Europe, de pitcher de nouveaux projets, de s'engager dans des partenariats de coproduction, voire de signer des contrats en vue de la distribution des films. Si l'on a pu découvrir quelques films terminés, pour certains sortis en salles chez nous (« Le chant de la mer », reparti bredouille des Oscars », l'élégant « Les moomins sur la riviera » ou le décevant « Gus, petit oiseau grand voyage », dont la carrière internationale s'avère malgré tout prometteuse), ou encore inédit (le carton espagnol ultra speed et porté sur la chose « Mortadelo et Filemon », le très réussi « Shaun le mouton » et le formidable « Ooops ! Noah is gone »), ce sont surtout les projets en cours de fabrication qui ont attiré l'attention.

Quelques incontournables En guise d'ouverture de la seconde journée, Zabou Breitman, est venue présenter, en compagnie de sa co-réalisatrice, Eléa Gobbé-Mevellec, « Les hirondelles de Kaboul » (« The swallows of Kabul »), adaptation du livre de Yasmina Khadra, vendu à plus de 600 000 exemplaires en France.

L'actrice, qui avait hésité à faire des études aux Beaux arts, accompagnait donc ce projet en développement, dont on a pu découvrir l'impressionnant trailer. Lumière blanche dominante, traits ouverts, effets d'aquarelle, ce film retraçant les destins croisés de deux couples, l'un ayant tout perdu avec la dictature talibane, l'autre s'arrangeant avec le pouvoir, promet d'être l'un des événements de début 2018.

Autre grand moment, la venue du dessinateur de BD, Tronchet, pitchant en direct un autre projet en développement, « Noël au balcon », adapté de sa bande dessinée « Houppeland ». Arrivant à déclencher de nombreux rires dans son auditoire, il conta l'histoire de cette dictature de Noël, où les citoyens sont contraints de faire des cadeaux tous les jours, et où un homme convoqué à un réveillon, rencontre une femme rebelle, rédactrice de blagues pour papillotes (sic!). L'auteur, autrefois adapté en live avec « Le nouveau Jean-Claude » et déjà co-réalisateur avec Qwak de l'excellent « Chasseur de dragons », reste fidèle à son humour et propose déjà un pilote très accrocheur, présentant un défilé de pères-Noël, le fusil à l'épaule, chantant en cœur « Jingle bells ». Un film dont le graphisme se veut proche du dessin de presse (une 2D brute avec des à plats de couleur) qui devrait arriver sur nos écrans courant 2017.

Autre incontournable, le très suivi « Ma vie de courgette » (« My life as a Zucchini ») a mis tout le monde d'accord, dévoilant à la fois un pilote touchant (un petit garçon interrogé en tant que nouvel élève dans une école) et quelques extraits (les enfants dans le dortoir, l'arrivée d'une nouvelle venue...). Sur un script de Céline Sciamma (« Bande de filles »), ce film tourné en Stop-motion s'intéresse plus aux réactions qu'à l'action, se concentrant plus sur les visages ou gestes des personnages, dont les voix ont été enregistrées au préalable en 6 semaines, et ont ensuite conditionné la mise en scène. Le tournage se terminera en avril prochain, toujours dans les studios de Rhône Alpes.

Dévoilant de plus en plus d'éléments, « Dofus : livre 1 - Judith » s'annonce comme la première partie d'une trilogie, adaptant sur grand écran le jeu en ligne, créé il y a plus de 10 ans, et qui rassemble plus de 60 Millions de joueurs. Cette histoire, créée exclusivement pour le cinéma, devrait faire l'objet de mini-conventions dans les salles volontaires fin 2015, précédant une sortie sur 300 salles prévue pour l'instant au 3 février 2016. Il faut dire que les 3 extraits choisis pour le cartoon movie représentant les 3 facettes du film (famille / humour / aventure), promettent une bonne dose d'imaginaire (l'oiseau messager enregistreur, la maison « vivante »...) et d'action. À suivre.

Des curiosités à suivre Le projet le plus excitant de ce Cartoon movie 2015 se nomme « Pachamama ». Présenté par son producteur français et son réalisateur argentin (allant même jusqu'à pousser la chansonnette pour l'occasion...) n'est pour l'instant qu'un développement, mais bénéficie de la présence du directeur artistique de Tomm Moore, en attendant une implication possible de Gustavo Santaolala pour la bande son, et Gael Garcia Bernal et Viggo Mortensen pour les voix. Les dessins sont à vrai dire sublimes, à la fois lisibles et complexes, offrant un vrai festival de couleurs. Histoire d'un petit Chaman de 10 ans qui se bat entre Incas et conquistadors, le film espère être vu comme un facteur de découverte d'une culture et d'une civilisation.

126

- FRANCE -

HACKER BIRDMAN KINGSMAN : SERVICES... À TROIS ON Y VA TU DORS NICOLE THE VOICES LE DERNIER COUP DE...

CROSSWIND, LA CROISÉE...

INHERENT VICE TOKYO FIANCÉE

CARTOO MOVIE 2 BILAN

à l'occasio sortie de " mouton"

BÉBÉ TIGRE ANTON TCHEKHOV - 1890 LILI POM, ET LE VOLEUR...

RÉALITÉ UNE HISTOIRE AMERICAINE VOYAGE EN CHINE SUITE FRANÇAISE DEAR WHITE PEOPLE THE POOL CENDRILLON CROSSWIND, LA CROISÉE...

RED ARMY REFUGIADO LE PROJET ATTICUS EXISTS

JENNIFER CONNELLY

ABUS DE CINE - 23/03/15

2/2

Autre projet qu'on suivra dans le temps, même si le pilote présente aujourd'hui une animation de personnages aux étranges mouvements, incrustés sur des images réelles en noir et blanc. Intitulé « The truth about Simon Nino », ce projet en concept, attire surtout pour les promesses de son scénario, qui nous vend le talent d'un musicien-chanteur buveur et dépressif, dont un petit garçon va transformer la vie en accélérant par erreur l'un des disques... lui donnant alors une voix plus aigüe, reconnaissable : celle de Nina Simone. On attend de voir.

Le réalisateur des courts animés regroupés dans les programmes « Les 4 saisons de Léon » (« 1,2,3, Léon », « 7, 8, 9, Boniface »...), est venu introduire « L'armée des lapins » (« The army of rabbits »), encore en développement. Prochainement en tournage à 20km de Valence, dans les studios tous de neufs de Foliascope, le projet est co-produit avec la société belge Panique, bien connue pour « Panique au village » notamment. Tourné en Stop-motion avec marionnettes et peluches, il s'agit de Simon, 8 ans, qui découvre en forêt un étrange animal... un lapin, animal sensé avoir été autrefois géant, et chassé avec l'aide d'un joueur de flûte. Mais dupé, le joueur de flûte pourrait bien préparer sa revanche. Visant surtout les 6-8 ans, le film pourrait bien conquérir un public plus large lors de sa sortie prévue en 2017.

Enfin, notons aussi le film tchèque, « The tower of dreams », tourné avec de vrais acteurs sur fond vert, est venu au Cartoon movie pour palier à la défaillance d'une des sociétés de production, espérant boucler la post-production. Si l'interprétation de cette histoire d'enfants livrés à eux-mêmes, leurs parents ayant été enlevés par « l'ombre dans le ciel », promet surtout pour son esthétique. Ville constituée de grands champignons, machines volantes, fleurs vivantes, l'univers imaginé ici pourrait séduire. À noter la présence au générique de l'actrice de « L'histoire sans fin » et de la chanteuse de « Once ». On attend de voir.

Les concepts les plus intrigants Notons parmi les films présentés ici en concept, et donc recherchant des financement, ou des partenaires de travail, différents projets, marquants pour leur graphisme ou leur histoire.

WEB

LE DERNIER LOUP AMERICAN SNIPER DIVERGENTE 2 : L'INSURRECT LA FAMILLE BÉLIER BIG EYES BIRDMAN NIGHT RUN BOB L'EPONGE, LE FILM 2 BIS CHAPPIE UN HOMME IDÉAL LES NOUVEAUX HÉROS PAPA OU MAMAN KINGSMAN : SERVICES SECRE SELMA 50 NUANCES DE GREY TIMBUKTU L'ART DE LA FUGUE LE DERNIER COUP DE MARTE THE VOICES LES CHEVALIERS DU ZODIAQ LÉGENDE DU SANCTUAIRE SNOW IN PARADISE LA GRANDE AVENTURE DE MA L'ABEILLE INHERENT VICE GUS, PETIT OISEAU, GRAND V

« My fairy trouble maker and me », s'il bénéficie d'images de synthèses sans grande originalité, promet surtout pour son duo d'héroïnes : une adolescente solitaire (Maxie, 12 ans et demi) et la fée facétieuse qui vit dans sa maison de poupée. L'histoire d'un deal entre les deux, la fille payant la fée en sucreries, et d'un vilain marchand de bombons. Une jolie promesse d'un film grand public, par les producteurs de « Niko le petit renne » et « Ooops ! Noah is gone ».

Autre curiosité, « Little Allan : the human antenna », au personnage très burtonien, présenté ici sous forme d'un diaporama de souvenirs du garçon en question, en noir et blanc. Le réalisateur de « Sunshine Barry and the disco worms » revient avec ce projet faisant ce rencontrer un garçon, une extra-terrestre dans son mini-vaisseau et un collectionneur de choses répertoriées. Étrange.

Si l'on connaît déjà l'histoire de Victor Perez, immigré juif tunisien devenu champion du monde de boxe dans les années 30, puis déporté par les Nazis, on espère que le scénario de « À poings fermés » (« Young Perez ») sera plus fin que celui de « Victor Young Perez », film live sorti fin 2013. Mais ici, c'est non seulement le récit qui intéresse, contée ici par une amie tentant de retrouver la trace de Perez en 1952, mais surtout le traitement graphique, à base de traits entremêlés.

Magnifique au niveau des décors et paysages (la représentation des falaises...), ce principe a plus de mal à fonctionner lorsqu'il s'agit de la représentation des ombres sur les visages...

Terminons avec « Red waters », film au pilote envoûtant, dans les couleurs verdâtres, et présentant de savoureux décors torturés. Une œuvre en forme de légende, autour d'un vin aux pouvoirs de guérison. À suivre.

Quelques mots tout de même... histoire de garder un œil sur eux On gardera enfin un œil rivé sur quelques projets qu'on espère également retrouver dans les prochaines années au Forum : - « Vic le vicking », par les mêmes producteurs que « Maya l'abeille », au graphisme similaire, dont le personnage est né en 1963 avec des livres, puis a fait l'objet d'une série animée dans les années 70 et plus récemment avec 78 épisodes de 11 minutes. Un film qui vise un public familial, affiche un travail de détail important (notamment sur les chevelures) et se veut porteur d'un ton burlesque. Si on est pas totalement convaincus, la surprise pour être au rendez-vous comme pour « Maya l'abeille ».

- « The tower », entre animation et stop motion, conte le quotidien d'un camp de réfugié et présente la ville comme une tour de plus en plus grande, où chaque génération construit un étage... jusqu'à la chute. Cela sent bon le film social et potentiellement politique.

- « Ritag », qui dispose d'un très beau trailer coloré, prometteur d'aventures. L'histoire d'un garçon de 10 ans qui découvre un monde de magie. Lunettes magiques et bulles de souvenirs au programme...

- « Before you wake » et son monde d'inventions et vaisseaux volants, à la facture très fin de XIXe siècle.

Pour plus de renseignements : Forum Cartoon Movie 2015 Mer 04 au Ven 06 mars 2015 Site officiel : http://www.cartoon-media.eu/MOVIE/

Olivier Bachelard

» envoyer un message au rédacteur » rechercher les autres documents du rédacteur

- FRANCE -

127

AUDIOVISUAL 451 - 22/03/15

1/4

WEB

Ánima Kitchent y las marcas 360 Ánima Kitchent no sólo va a estrenar imagen corporativa en el próximo MIPTV, sino que también llega al mercado con nuevas propiedades. Rubén Zarauza, director de desarrollo en la aventura hispanomexicana centrada en producciones de animación, ha hablado con Audiovisual451 durante el pasado Cartoon Movie sobre los proyectos más próximos de la empresa.

Hace pocas semanas, con motivo de Kidscreen Summit, Ánima Kitchent anunciaba que la juguetera Famosa había dado luz verde a una serie basada en las mini muñecas PinyPon que llevará por título ‘PINY, Pinypon Institute of New York’. Se trata de un hito en la era actual de la animación española, dado que las jugueteras habían colaborado hasta la fecha ampliando las propiedades a través de productos, pero nunca en vertiente audiovisual. “La entrada de Famosa demuestra que ‘PinyPon’ es una marca que lleva 30 años y que se ha ido actualizando muy bien, darle contenido va a ser una estrategia muy inteligente para mantenerla viva” comenta Rubén Zarauza. ¿Quién acudió a quién?

“Famosa estaba ya predispuesta a producir contenido, y coincidió que nosotros les presentamos una idea, el encuentro fue mutuo, yo diría. Creo que es una inversión lógica y sensata por parte de la juguetera, va a ser rentable, no se trata de hacer publicidad, hay que presentar un contenido”, señala Zarauza y corrobora lo que Eduardo Garagorri, responsable de marketing de Famosa, comentaba en la mesa redonda que Audiovisual451 organizó el pasado mes de noviembre en El Patio: “Tenemos claro que una niña se va a decantar por una muñeca que tiene un historia detrás antes de elegir una que no sabe de dónde viene”. Esta filosofía le ha llevado a la juguetera a anunciar que también producirá junto a Planeta Junior y Kotoc (creadores de ‘Desafío Champions Sendokai’) una serie sobre figuras de acción ‘Mutant Busters’. De esta manera tendrá una serie para niñas, como es ‘PINY’ y otra para niños.

128

- SPAIN -

AUDIOVISUAL 451 - 22/03/15

2/4

WEB

“El diálogo con Famosa es de tú a tú, cada uno aporta y nadie manda sobre nadie, Famosa es muy buena empresa y trabajamos muy a gusto con ellos, estamos llegando a conclusiones conjuntas”, dice Zarauza sobre trabajar con una empresa que nunca antes ha tocado la producción televisiva. “Creo que Famosa son maestros a la hora de lanzar productos de merchandising, de hecho nos dan ideas de su forma de trabajar para ver si podemos integrarlas en la nuestra, por ejemplo, la venta de sets de ‘PinyPon’ les funciona muy bien, y nosotros trataremos de que haya viajes en la serie para que no todo suceda en el aula o en casa, vamos a tener un universo rico que se pueda replicar, ya tienen un hotel, un yate… Famosa tiene un gran grupo de diseñadores y nos entendemos mutuamente, tienen un ADN muy claro de “las pinys”, como las llaman, y ahora tenemos que traducirlo” asegura el director de desarrollo de Ánima Kitchent. Las muñecas se venden en 20 países, incluidos México y Estados Unidos.

Los primeros capítulos de ‘PINY’ estarán listos a finales de 2016.

Todavía habrá que esperar para ver el resultado: “Estamos en los últimos coletazos del desarrollo, cerrando el equipo de guionistas, queremos tener un puzle de escritores americanos, no porque en España no haya talento, sino porque te dan una especie de acreditación de cara a algunas televisiones. Según nuestro plan tenemos que comenzar la preproducción a mediados de este 2015, en pleno verano, para tener los primeros episodios listos para finales de 2016” comenta Zarauza.

La serie, de formato 52×11, se presenta como una dramedia sobre moda y ‘life style’ dirigida a niñas de 6 a 8 años.

“La financiación está cubierta a falta de un pequeño hueco que confiamos en cerrar a base de preventas y mínimos garantizados de licenciatarios. Tanto Famosa como Ánima Kitchent estamos aportando recursos propios y en estos momento no buscamos coproductor, nos estamos centrando en encontrar ya directamente ventanas de emisión. Hemos contactado con varios majors en Kidscreen Miami y están interesadas, ahora tienen que recibir guiones y algunos materiales para seguir valorando. En breve firmaremos un acuerdo panregional” asegura Rubén.

Y tal y como hicieron con proyectos anteriores como ‘Jelly Jamm’ o ‘Bugsted’ quieren producir en España: “La preproducción comenzará cuando esté lista la nueva oficina de Ánima Kitchent en Madrid. Vamos a pasar del equipo actual de 20 personas a uno de 60-70 profesionales y queremos beneficiarnos de los nuevos incentivos fiscales que han salido para series de televisión, antes era muy complicado acceder a ellos porque eran anuales y una serie de animación necesita varios años de producción. Estamos hablando de una desgravación fiscal de un 20 por ciento para el primer millón de inversión y de un 18 por ciento para el resto”. Una cifra bienvenida entre los productores pero que

- SPAIN -

129

AUDIOVISUAL 451 - 22/03/15

3/4

WEB

sigue representando un porcentaje pobre comparado con los de Irlanda o Canadá.

‘PINY’ no es el único proyecto de Ánima Kitchent. El remake en tres dimensiones de ‘La familia Telerín’ está en pleno desarrollo, “estamos trabajan en el paso del 2D al 3D, no es nada fácil encontrar el punto perfecto, la nueva versión tiene que ser respetuosa con la de hace 50 años y estamos dándole vueltas para dar en el clavo. Buscamos un aspecto que te encariñe nada más verlo, a la vez que sea icónico”, difícil el reto sobre la marca creada por la familia Moro de éxito en España y Latinoamérica. “En cuanto esté el diseño definitivo, produciremos en dos fases: primero unos 12 clips musicales basados en canciones populares, y mientras buscaremos financiación para una serie de 52×11 que entraría en producción en 2016. Será en MIPTV 2015 donde mostremos algún clip a las televisiones, pero te puedo decir que entre las nacionales ya hay interés”, comenta Zarauza.

Junto con la francesa Milimages, la empresa sigue trabajando en ‘Pirata & Capitano’, presentada en foros como Cartoon Forum de 2014 y de target preescolar.

Y adelanta: “Tenemos además tres largometrajes en desarrollo, uno de ‘Jelly Jamm’, otro de ‘Bugsted’ y uno completamente nuevo en coproducción con México que está en la segunda vuelta de guión. Como ves, también buscamos

Presentación de ‘Pirata & Capitano’ en Cartoon Forum 2014.

afianzar nuestras marcas, y en cuanto avancemos en los guiones de estos largometrajes iremos presentando los proyectos a foros como Cartoon Movie”. Ánima Kitchent no sólo acudió a Cartoon Movie, sino que también participó en Cartoon Games, las reuniones bilaterales que organiza el foro para poner en contacto a empresas de animación con otras de videojuegos. “Siempre buscamos hacer marcas transmedia, así que hemos pasado por Cartoon

130

- SPAIN -

AUDIOVISUAL 451 - 22/03/15

4/4

WEB

Games, era la primera vez que veníamos y nos ha resultado muy interesante para conocer los próximos lanzamientos, es muy sano y muy importante compararte con los demás y comprobar si hay potencial para generar estrategias. Nosotros hemos hecho un juego de ‘Bugsted’ con cien niveles que se lanzará probablemente este año en España con una televisión nacional, pero nos planteamos si es mejor externalizar la producción de videojuegos, es muy difícil abarcar todas las vías de negocio y es interesante tener socios”, comenta Zarauza.

Gracias al foro, Ánima Kitchent asegura que ha dado con “empresas muy interesantes que proporcionan software sobre mecánicas de juego que ya están funcionando y esto puede resultar muy económico para alguna producción. Al final obtiene un motor y lo único que tienes que hacer es adaptarlo a tus diseños, vamos a estudiarlo a fondo”.

Sobre las tendencias vistas en el foro de Lyon, quitando el dominio francés en los proyectos, Zarauza señala “la creación de marcas, aquí ves proyectos que han crecido, antes eran una serie y ahora se lanzan con el largo, y eso nos confirma que vamos por el buen camino. Que el público reconozca unos personajes da mucho juego, el hecho de tener una propiedad te permite abaratar costes de producción, renovar contratos de licencia, continuar con las ventas… la vida de las marcas consiste en doce o dieciséis meses para entrar en el mercado, seguido de un subidón y después de un bajón, así que si puedes seguir alimentándolo con contenidos nuevos y mantienes ventanas de exposición, creo que es lo mejor que puedes hacer”.

Pero todo hay que trabajarlo adecuadamente: “También veo que es imprescindible adaptar la narrativa al formato, no es lo mismo un juego que una película o una serie, hay que ser honesto con el público y no hacer pasar un capítulo de 60 minutos por largometraje… la audiencia no es tonta y hay que trabajar. Un buen ejemplo es ‘La oveja Shaun’ de Aardman, han conseguido eso de ir a un público familiar, que es muy difícil, enganchar a niños, a mayores, tener giros y tramas narrativas… ahí está la genialidad”, concluye el director de desarrollo de Ánima Kitchent.

- SPAIN -

131

FILMECHO - 19/02/15

WEB

https://www.filmecho.de/aktuell/international/19-02-2015-zwei-...

132

1 von 1

- GERMANY -

13.03.2015 17:06

ECRAN TOTAL - 20/01/15

WEB

- FRANCE -

133 111

NORDISK FILM & TV FOND - 20/02/15

WEB

Nordisk Film & TV Fond :: Moomins On The Riviera Lead Nordic Slate At Cartoon Movie

25/03/15 11:36

Nordisk Film & TV Fond :: Moomins On The Riviera Lead Nordic Slate At Cartoon Movie

Home / Latest News / Stories / Moomins On The Riviera Lead Nordic Slate At Cartoon Movie

Home

About Us

Home / Latest News / Stories / Moomins On The Riviera Lead Nordic Slate At Cartoon Movie Support Latest News Nordic Council Film Nordic Talents Programmes Prize Home

About Us

Support Programmes

Latest News

Latest News Moomins On The Riviera Lead Moomins On The Riviera Lead Nordic Slate At Cartoon Movie Nordic Slate At Cartoon Movie News Archive

Extras

Statistics

News Archive

Special Reports

Extras

Search Nordic Genre Boost Nordic Council Film Prize

Nordic Talents

Nordic Genre B

Keeper Of Lost Causes Kick Starts Wild Bunch e-Cinema

Statistics

Special Reports

Latest News

‘My films are like sitcoms, about charactersKeeper in situations’ Of Lost Causes Kick Starts Wild Bunch

20.02.2015

12th Man Re-boots Nordisk Film Production Norway ‘My films are like sitcoms, about characters in s The major European animation networking and pitching platform Cartoon Movie 20.02.2015 is expecting nearly 750 delegates from 40 countries in Lyon from March 4-6, 2015.

World Premiere Of Blood Sisters At HotDocs 12th Man Re-boots Nordisk Film Production No The major animation10 networking and pitching platform Cartoon Movie Sixty projects from 17 European countries have been European selected, including from expecting nearlyon 750the delegates from 40 countries in Lyon 2015. the Nordic region. Spearheading the Nordicisslate is Moomins Riviera by The Dayfrom HasMarch Come 4-6, For Zentropa’s 60s Orphanage Drama Of Blood Sisters At HotDocs World Premiere Sixty of projects from 17 European countries have been selected, including 10 from Xavier Picard, vying for Best European Director the Year.

Improvedon Single And Slate At Nordisk FilmFor & TV the Nordic region. Spearheading the Nordic slate is Moomins the Riviera

by Distribution Support The Day Has Come Zentropa’s 60s Orphana The adaptation ofXavier Tove Jansson’s beloved characters was Director of the Year.

Picard, vying for Best European Fond presented at Cartoon Movie 2014 as works in progress.

Improved Single And Slate Distribution Support adaptation beloved was Funding Since then, the French/Finnish film backed byThe Nordisk Film of Tove Jansson’s Docs And Kidscharacters Titles Receive Fond presented & TV Fond has been sold to more than 40 territories by at Cartoon Movie 2014 as works in progress.

Since then, the French/Finnish film backed by Nordisk Film sales agent Indie Sales, nominated this year for European Jalmari Helander’s Big Game: ‘an action film withAnd a heart’ Docs Kids Titles Receive Funding & TV Fond has been sold to more than 40 territories by Distributor of the Year. sales agent Indie Sales, nominated year for European Thickerthis Than Water Season 2 Starts Filming Jalmari Helander’s Big Game: ‘an action film wit Distributor of the Year.

Another completed Nordic animated film screening in Lyon Stockholm-Based French Quarter Build USThicker Connections Than Water Season 2 Starts Filming is Karsten Kiilerich’s Albert based on Ole Lund Kirkegaard’s Another completed Nordic animated film screening in Lyon bestselling children’s books. The Danish CGI movie Sevenon Film Get Nordic Genre Boost Stockholm-Based French Quarter Build US Con is KarstenisKiilerich’s Albert based OleProjects Lund Kirkegaard’s produced by M&M Productions and A Film Production bestselling children’s books. The Danish CGI movie opening domestically on February 28.

Acquitted Breaks TV2 Norway’s Drama Viewing Record Seven Film Projects Get Nordic Genre Boost produced by M&M Productions and A Film Production is Most Nordic projects such as the Danish/Swedish Get opening domestically on February 28.

Marketing And Dubbing Of Kids Movies HotAcquitted Topics AtBreaks Financing Santa and Norwegian Ella Bella Bingo & the Bicycle Thief target pre-school kids, except TV2 Norway’s Drama Viewing Most Nordic projects such as the Danish/Swedish Get two titles eyeing at the young adult/adult audience: the Norwegian/Swedish/French Forum For Kids Marketing And Dubbing Of Kids Movies Hot Top Santacamp, and Norwegian Ella Bella Bingo & the Bicycle Thief target pre-school kids, except project in development The Tower, set in a refugee and Iceland’s concept project “Drone war is making us less safe” two titlesand eyeing the young adult/adult audience: the Norwegian/Swedish/French Red Waters, based on an opera by Bardi Johannsson Annat Zeidel.

According to Forum For Kids in development The Tower, set in a refugee camp, and Iceland’s concept project Cartoon Movie organisers, the trend for youngproject adult/adult-oriented animated projects BigAnn Is Beautiful - Film i Väst, Nordisk Film, SVT “Drone war is making us less safe” Waters, on anpresented opera by Bardi Johannsson and Zeidel. According to continues to rise across Europe and representRed around 30%based of all titles in Cartoon Movie organisers, the trend for young adult/adult-oriented animated projects Lyon.

FirstofEver Nordic Focus in At MIPTV Big Is Beautiful - Film i Väst, Nordisk Film, SVT continues to rise across Europe and represent around 30% all titles presented For more information, check: www.cartoon-media.eu Lyon.

Miso Film/TV4’s New Nordic Noir Modus Starts First Filming Ever Nordic Focus At MIPTV For more information, check: www.cartoon-media.eu ‘In The Team we concentrate on the victimsMiso of human trafficking’ Film/TV4’s New Nordic Noir Modus Starts

Finnish Ricky Rapper Sole Nordic Title Resisting Effect At Top on the victims of h ‘In TheShades Team we concentrate 10

Finnish Ricky Rapper Sole Nordic Title Resisting Half Of 10 Best Programmes In 2014 Are Local 10 TV Series In Denmark

Half Of 10 Best Programmes In 2014 Are Local T Back to top ˆ ˆ Back to top ˆ ˆ Login Register Support Programmes Newsletter Registration Events Calendar Logo Site map Contact Us

Share

Talk

Tweet Share

Login Register Support Programmes Newsletter Registration Events Calendar Logo Site map Contact Us Address: Kristian Augusts Gate 13, 0164 Oslo, Norway I Phone: +47 64 00 60 80 Fax: +47 64 00 60 87, E-mail: info@nordiskfilmogtvfond.com I Corporate identity by Paul Wilson (yellow1.dk) Terms and Conditions Address: Kristian Augusts Gate 13, 0164 Oslo, Norway I Phone: +47 64 00 60 80 Fax: +47 64 00 60 87, E-mail: info@nordiskfilmogtvfond.com I Corporate identity by Paul Wilson (yellow1.dk) Terms and Conditions

- NORDIC COUNTRIES -

http://www.nordiskfilmogtvfond.com/index.php/news/stories/moomins-riviera-lead-nordic-slate-cartoon-movie/

134

Page 1 of 1

http://www.nordiskfilmogtvfond.com/index.php/news/stories/moomins-riviera-lead-nordic-slate-cartoon-movie/

6!avril!

(Motovun,!Croatie)! !Flab!–!Louvain,!Malmö,!Londres!

Mai/oct!

17!avril!!

VFX!Script!to!Screen!(Dublin)!

Juin!&!sept.!

20!avril!!

Screen!Leaders!(Irlande/Allemagne)!

20!avril!!

MBS!–!Mega!Plus!(Ronda,!Espagne)!

!

CREATIVE! MEDIA EUROPE ! ! ! !

EN!BREF!

Juin!et!nov.!!

- MARCH 2015

24!avril!

30!avril!!

Juin! 2015! /! mars!2016!!

WEB

EPI!–!European!TV!Drama!Series!Lab! 9/15!nov!

(Berlin,!Allemagne)!

Maia!:! Legal! &! Financial! Issues!

22/26!juin!

(Lituanie)!

! !

CARTOON!TRIBUTES!2015! !

Les! Cartoon! Movie! Tributes! récompensent! chaque! année! une! personnalité! ou! une! société! ayant! eu! une! influence! «!dynamique' et' positive' sur' l’industrie' européenne' du' long' métrage' d’animation'».! Les! lauréats! 2015,! désignés! par! les!professionnels!présents!au!dernier!Cartoon!

Movie,!sont!:!!

Réalisateurs! européens! de! l’année!:! Mark! Burton! et! Richard! Starzak (Royaume8Uni)! pour!Shaun'le'Mouton,!

Distributeur!européen!de!l’année!:!Indie!Sales!(France),!

Producteur! européen! de! l’année!:! Team! To! (France)! pour! Gus,' petit' oiseau,' grand' voyage!(film!soutenu!par!MEDIA).!!

!

Contact!:! Cartoon! –! Tel!:! 00! 32! 2! 245! 12! 00! –! Bruxelles! –! Belgique! 8! E8mail!:! info@cartoon8media.eu!8!Site!web!:!www.cartoon8media.eu!! ! ! !!!!!!!!!!!!!❍!CM!

- EUROPE -

135

3D WIRE - 10/03/15 3D WIRE > Noticias > CLAUSURA CARTOON MOVIE 2015

NOTICIAS

ENTREVISTAS

MERCADO 3DW

WEB

25/03/15 11:42

NEWSLETTER

estás en: Noticias > CLAUSURA CARTOON MOVIE 2015

Todo Wire3D

Escriba aqui...

NOTICIA publicado el Martes, 10 Marzo 2015

CLAUSURA CARTOON MOVIE 2015

CLAUSURA CARTOON MOVIE 2015 : Mark Burton y Richard Starzak, TeamTO e Indie Sales fueron los ganadores de Cartoon Tributes 2015.

Mark Burton y Richard Starzak, TeamTO e Indie Sales fueron los ganadores de Cartoon Tributes 2015

Cartoon Movie, el evento europeo de pitch de largometrajes de animación en producción cerró sus puertas con más de 750 participantes registrados de 34 diferentes países. Organizado por CARTOON, la 17ª edición de este encuentro ha promocionado 60 nuevos proyectos europeos en producción.

Durante esta 17ª edición los profesionales asistentes votaron los ganadores de los Cartoon Tributes 2015, reconocimiento a la contribución del desarrollo de la animación europea en el último año. Este año los ganadores fueron: Director del año Mark Burton y Richard Starzak for 'Shaun the Sheep' (Reino Unido) producido por Aardman Animations y financiado y distribuido por StudioCanal, el largometraje está basado en la serie de animación homónima e inauguró Cartoon Movie 2015. Distribuidor del año: Indie Sales (Francia), empresa de coproducción y ventas internacional con sede en Paris, especializada en proyectos comerciales independientes. Productor del año: TeamTO (Francia) por 'Yellowbird', primer largometraje producido por este estudio de Paris. Dirigido por Christian De Vita el largometrajes fue presentado en anteriormente en Cartoon Movie.

De izquierda a derecha: Eleanor Coleman y Nicolas Eschbach (INDIE SALES), Françoise Guyonnet y François Mergier (Studio Canal) representanto a Mark Burton y Richard Starzak, Corinne Kouper y Guillaume Hellouin (TeamTO) y Marc Vandeweyer

La Región de Rhône-Alpes concedió además el reconocimiento a Personalidad del Año en Rhône-Alpes a Patrick Eveno y Mickaël Marin, responsables del Festival Internacional de Animación de Annecy y Mercado (MIFA), que celebra el 30ª aniversario de su mercado este año y congrega cada edición a 7.000 profesionales.

Cartoon Movie 2015 fue además el marco de importantes anuncios como la realización de un proyecto de investigación para trazar el escenario de la industria de la animación en Europa. El Observatorio Europeo del Audiovisual llevará a cabo este estudio para la Comisión Europea con ayuda de CARTOON y CITIA. Los resultados serán presentados a finales de 2015.

http://www.3dwire.es/noticias/noticia/CartoonMovie2015cierrasuspuertas.html

136

- SPAIN -

Page 1 of 2

SKWIGLY - 19/02/15

WEB

The Nominees for Cartoon Tributes 2015 CARTOON MOVIE, pitching and co-production event for animated features, has announced the finalists for Cartoon Tributes 2015, the awards for outstanding contribution to the development of European animation over the last year. Divided into three categories – Director, Distributor and Producer of the Year – this year’s Cartoon Tributes bring together the best of the latest European animated features as well as some of the continent’s most active companies within the industry. Over 700 professionals attending Cartoon Movie will be in charge of selecting the winners who will be announced in Lyon, France on 6th March.

Xavier Picard is nominated in the category “European Director of the Year” for the film “Moomins on the Riviera”. Adaptation of a famous cartoon by Tove Jansson and Lars Jansson, the film is a co-production of the Finnish company Handle Productions and the French company Pictak. Other nominees in this category are Tomm Moore for “Song of the Sea” (Ireland / Luxembourg / Belgium / France / Denmark) nominated for Oscars in 2015 – his first feature film “The Secret of Kells” was also nominated for an Oscar in 2009 – and Mark Burton and Richard Starzak for “Shaun the Sheep” (United Kingdom), the opening film of CARTOON MOVIE 2015 on 4th March.

Three companies will compete for “European Distributor of the Year“: INDIE SALES, a Parisbased international feature film sales & co-productions company, which specialises in commercial independent projects. INDIE SALES’ current line-up includes “Moomins on the Riviera”, “My Life as a Zucchini” and “DOFUS – Book I”.

Since 2009, Agora Films has been releasing one animation film per year for the Christmas holidays and buys all rights for Switzerland. In 2009, they released “Eleanor’s Secret” in 2010 “A Cat in Paris”, in 2011 “The Painting” by Jean-François Laguionie and in 2012 “The Day of the Crows” by JeanChristophe Dessaint. The next movie will be “Phantom Boy”. Global Screen is a joint venture between Bavaria Film and Telepool for sales & distribution of theatrical and TV programming outside of German-speaking territories such as “Ooops! Noah is gone…”, “Niko 1 and 2″, “Legends of Valhalla – Thor”, “Marnie’s World”, among others.

The shortlist for “European Producer of the Year” includes France’s TeamTO for “Yellowbird”; Spain’s Zeta Cinema for “Mortadelo & Filemon. Mission: implausible”, winner of the Goya 2015 for the Best Animated Feature Film – the first two adventures of “Mortadelo & Filemon” raised 30 million EUR together; and Germany’s Studio 100 MEDIA for “Maya the Bee – The Movie”, Studio 100 MEDIA also co-produces “Vic the Viking – The Movie”.

Along with these prizes, the Rhône-Alpes Region will award a special Tribute to highlight regional

animation talents.

- UNITED KINGDOM -

137

NEWS TANK DIGITAL - 04/03/15

138

- FRANCE -

1/4

WEB

11

NEWS TANK DIGITAL - 04/03/15

2/4

WEB

- FRANCE -

139 12

NEWS TANK DIGITAL- 04/03/15

140

3/4

WEB

- FRANCE 13

NEWS TANK DIGITAL - 04/03/15

4/4

WEB

- FRANCE -

141 14

MAGAZYN FILMOWY - 13/03/15

Wspomnienia zaklęte w animowanej formie Cartoon Movie to jedna z tych imprez poświęconych animacji, która nie ogranicza się do zbadania kondycji tej dziedziny filmu dziś, tylko pozwala spojrzeć w jej przyszłość. A ta zapowiada się naprawdę dobrze.

Na Cartoon Movie składają się sesje, na których przybliżone zostają projekty będące w rożnych fazach. Do Lyonu, uroczego miasta w środkowo-wschodniej Francji, gdzie rokrocznie odbywa się impreza, przyjeżdżają twórcy, którzy są na etapie pomysłu, developmentu i postprodukcji, a także ci, którzy chcą pokazać gotowe efekty swojej pracy. Obecność tych ostatnich jest w Lyonie o tyle istotna, ze regularni uczestniczy imprezy mogą przekonać się, jak rożny jest efekt końcowy od zamysłu, jaki w ubiegłych latach pokazywali na tym samym festiwalu twórcy choćby "Fru!" czy "Oops... Noah Is Gone". To wniosek mało odkrywczy, ale w świecie animacji warto o nim przypominać. W powszechnym przekonaniu to przecież właśnie tę dziedzinę sztuki charakteryzuje nieskrępowanie wyobraźni - twórcy mogą wykreować takie światy i bohaterów, na jakie przyjdzie im ochota.

Tymczasem Cartoon Movie pokazuje, że animacja to świat skończonych możliwości – dyktowanych nie tylko ograniczeniami budżetowymi, czasem pracy (to wszak nadal forma, która powstaje najdłużej) czy oczekiwaniem widowni. Tegoroczna edycja w odróżnieniu od poprzedniej, na której dominowały projekty komercyjne, pokazała, że twórcy coraz chętniej idą pod prąd i wypełniają animowane formy poważnymi treściami. Wspólnym mianownikiem projektów w edycji A.D. 2015, niezależnie od kraju produkcji, było oparcie prezentowanej historii na rzeczywistości. Rewolucja Mao w Chinach ("A Chinese Life"), zaginięcie wspinaczy w tybetańskich górach ("The Summit of Gods"), exodus Palestyńczyków ("The Tower"), puch w Chile („La Radio”) czy wreszcie II wojna światowa oczami małej dziewczynki ("Jasia") to tylko niektóre spośród tematów przewijających się na sesjach w Lyonie.

Twórcy coraz rzadziej decydują się na jednolitą technikę, chętnie eksperymentują z połączeniami kilku poetyk (dla przykładu, robiona przez Polkę Magdalenę Osińską "Jasia" ma łączyć dokumentalne nagrania z Muzeum Powstania Warszawskiego z animacją 2D). Rzeczywiste coraz częściej przeplata się z wyobrażonym – to w Lyonie dominująca tendencja, która najczęściej służy twórcom do pokazania, w jaki sposób umysł dziecka przekuwa rzeczywistość w imaginację i zapisuje ją jako wspomnienie. Świetnie widać to właśnie w "Jasi", której reżyserka ze wspomnień babci o II wojnie światowej chce stworzyć animowany film. Kobieta, w czasie konfliktu kilkuletnia dziewczynka, Niemców zapamiętała jako szarańczę, Polaków - jako świetliki. W planowanym filmie stojące naprzeciwko siebie armie mają rozegrać bitwę pod tymi właśnie postaciami. Jak podkreśla reżyserka, babcia w taki właśnie sposób opowiadała o wojnie niezależnie od wieku, nawet jako sędziwa kobieta. Wygląda więc na to, że w gotowym filmie będą mieli okazje odnaleźć się i młodzi i starsi widzowie. Odbiorczy uniwersalizm prezentowanych w Lyonie projektów podbudowuje. Wygląda bowiem na to, że – przynajmniej w europejskiej animacji – za nami już era animowanych filmów dla dzieci i dorosłych, które trafiały do obu grup odbiorczych przez zróżnicowany humor. Ten zastępują – choć nie do końca, bo mimo poważnych tematów w większości projektów jest też miejsce na uśmiech – refleksje i zadawanie pytań o wydarzenia z przeszłości. Rok 2018, kiedy ma być gotowa większość zaprezentowanych w Lyonie w edycji A.D. 2015 projektów, zapowiada się cokolwiek ciekawie. Cieszy, że także Polacy przykładają do tego rękę.

142

- POLAND -

WEB

IL QUOTIDIANO - 03/03/15

WEB

Il bimbo-eroe che ha salvato il mondo: la storia di Iqbal al Cartoon movie Lione, 3 marzo 2015 - «Molte storie per bambini raccontano di piccoli eroi che salvano il mondo, la galassia, gli arcobaleni o i fiorellini. Abbiamo sentito che la storia di un ragazzino che ha veramente messo in scacco il sistema crudele dello sfruttamento del lavoro minorile meritava di essere raccontata». Scelta coraggiosa quella del produttore milanese Franco Serra che al Cartoon Movie (dal 4 al 6 marzo a Lione) presenterà un’anteprima del film in animazione “Fearless Child” (“Bambino senza paura”), dedicato a Iqbal Masih, il piccolo pakistano che riuscì a fuggire da una vera e propria schiavitù (costretto a lavorare 10-12 ore al giorno, incatenato al telaio di una fabbrica di tappeti), diventò un attivista della lotta contro lo sfruttamento del lavoro minorile, andando in giro per il mondo a parlare di questa piaga, fino a restare ucciso nel 1995 (a soli 12 anni) in circostanze non chiare.

Al Cartoon Movie (la principale vetrina europea dei migliori progetti di film d’animazione) “Fearless Child” è uno dei tre progetti italiani presenti, insieme all’affascinante “The Bears’ famous invasion of Sicily” (“La famosa invasione degli orsi in Sicilia”), realizzata da un grande artista come Lorenzo Mattotti e tratto dal libro del 1945 scritto e illustrato da Dino Buzzati, che racconta le avventure di un gruppo di orsi, la loro invasione del “Granducato di Sicilia” e la ricerca di Tonio (figlio del loro re) rapito dai cacciatori. Alla fine, però, vivere nella città degli umani non è così bello come sembra.

Questo progetto è particolarmente atteso perché unisce un grande della letteratura italiana a un maestro dell'animazione internazionale. Per Mattotti un'altra bella sfida di fronte a una storia "bellissima, con poesia, fantasia e leggerezza", come ha dichiarato in un'intervista di qualche mese fa.

Il terzo progetto italiano è quello della “Gatta Cenerentola”, diretta da Ivan Cappiello, ambientata a Napoli in un futuro molto dark, già presentato (proprio all'inizio della lavorazione) nella scorsa edizione del Cartoon Movie. Tornando a “Fearless Child”, il film è diretto da Michel Fuzellier e Babak Payami ed è una copproduzione italo francese (l’italiana Gertie e poi Montparnasse Productions e 2d3D Animations), ma il motore principale dell’operazione è stato proprio Serra (titolare della Gertie) che questo progetto ha voluto e ha portato avanti negli anni, non senza difficoltà. Già, perché fare un film in animazione che punta su una storia così forte e drammatica non è certo un’operazione semplice, anche dal punto di vista commerciale, soprattutto in Italia. “Fearless Child” prende le mosse dal romanzo di Francesco D’Adamo ‘Storia di Iqbal’, ma segue una strada autonoma senza essere il semplice adattamento animato del libro. «La storia –spiega Serra– si svolge in una metropoli inventata, costruita sull’acqua di un qualsiasi paese povero del mondo. La scelta di ambientare il film in un Terzo Mondo immaginario, senza caratterizzazioni nazionali o di religione, conferma l’intento degli autori di rappresentare una storia universale in cui chiunque, al di là delle diversità culturali, possa immedesimarsi e sentirsi coinvolto».-

di ROBERTO DAVIDE PAPINI

- ITALY -

143

LE FILM FRANCAIS - 19/02/15

144

- FRANCE -

WEB

113

LE FILM FRANCAIS - 07/03/15

- FRANCE -

WEB

132

145

Fox News

Fox Business

Fox News Latino

Fox News Go

FOX NEWS LATINO - 06/03/15

Fox News Radio

Fox Nation

Fox News Insider

1/3

WEB

Wednesday, March 25, 2015 as of 7:23 AM EDT

Fox News

Fox Business

Home

Fox News Latino

Search

Fox News Go Fox News Radio Fox Nation Fox News Insider Michelle Rodriguez went 'pretty crazy' after Paul Walker's death David Crosby injures jogger in crash

Wednesday, March 25, 2015 as of 7:23 AM EDT

Video

News

L

Politics

Money

Opinion

Entertainment

Sports

Health

Login

Lifestyle

Español

Search Michelle Rodriguez went 'pretty crazy' after Paul Walker's death

Home

Video

News

Politics

Money

Opinion

Entertainment

Caliente

David Crosby injures jogger in crash

Sports

Health

La animación española se prepara para su gran puesta de largo en Europa Published March 06, 2015 / EFE

La animación española se prepara para suinvitada de La animación audiovisual española, honor a en la 55 edición del Festival de Annecy, prepara su asalto gran puesta de largo Europa

Lifestyle

Español

FOLLOW FOX NEWS LATINO Follow @foxnewslatino

0 Share

FOLLOW FOX NEWS LATINO

LYON (FRANCIA) –

Follow @foxnewslatino

0

Published March 06, 2015 / EFE

dentro de cien días a esa pequeña localidad de los Alpes franceses

Share que cada verano se convierte en la cima europea para los dibujos LYON (FRANCIA) – La animación audiovisual española, invitada de animados.

honor a la 55 edición del Festival de Annecy, prepara su asalto dentro de cien días a ha esaalcanzado pequeña localidad Alpes en franceses "El sector un grado de de los madurez España que ha que cada verano se convierte en la cima losun dibujos permitido ser país invitado en europea Annecy, para que es hito histórico", animados. explicó hoy a Efe Manuel Cristóbal, productor en Dragoia y vicepresidente de Federación de Animación (Diboos).

"El sector ha alcanzado un grado de madurez en España que ha permitido ser país invitado en Annecy, que esoun hito histórico", Cristóbal, productor de "Arrugas" "Memorias de un hombre en explicó hoy pijama", a Efe Manuel Cristóbal, en Dragoia y plataforma de se explica en el productor Cartoon Movie de Lyon, vicepresidente de Federación de Animación (Diboos). de la animación negocio que congrega a 700 profesionales europea en esa señorial ciudad del este de Francia donde POLL Cristóbal, productor confluyendeel"Arrugas" Ródano yoel"Memorias Saona. de un hombre en pijama", se explica en el Cartoon Movie de Lyon, plataforma de negocio quePor congrega a 700 profesionales de la animación eso sorprende la escasa presencia española en ese foro europea enfinanciado esa señorial delEuropea este de Francia donde porciudad la Unión en el que se exhiben 60 proyectos confluyen elde Ródano y el Saona. animación de 34 países que suman un presupuesto de 380,7 millones de euros. Solo "Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Por eso sorprende la escasa presencia ese ha foropasado el tamiz.

Cachondo", ganadora de dosespañola premios en Goya, financiado por la Unión Europea en el que se exhiben 60 proyectos de animación de 34 paísesescaso", que suman un presupuesto de 380,7 "Extrañamente comenta a Efe el máximo responsable de millones deCartoon euros. Solo "Mortadelo y Filemón contra Jimmyaella valoración Movie, Marc Vandeweyer, quien apela Cachondo",independiente ganadora de dos ha pasado el tamiz. del premios comité deGoya, selección, que juzgó que el resto de proyectos presentados no tenían nivel suficiente.

"Extrañamente escaso", comenta a Efe el máximo responsable de Cartoon Movie, Marc Vandeweyer, quien apela aalaque valoración Sin embargo, otras fuentes apuntan varios proyectos de independiente del comitéque de selección, que queno el han restoquerido de envergadura se preparan enjuzgó España "quemar proyectos presentados teníananivel suficiente. calendario de promoción etapas" y seno pliegan un disciplinado para rentabilizar las inversiones, de unos 10 millones de euros Sin embargo, otras fuentesdeapuntan quelargometraje. varios proyectos de (10,9 millones dólares)a por envergadura que se preparan en España no han querido "quemar etapas" y se pliegan a un disciplinado calendario de promoción para rentabilizar las inversiones, de unos 10 millones de euros (10,9 millones de dólares) por largometraje.

146

- LATIN AMERICA -

POLL

44.9K followers

44.9K followers

FOX NEWS LATINO - 06/03/15

2/3

WEB

"Esto es como un pescado. Tiene que estar fresco", concede un veterano de la industria, que coincide con muchos de sus colegas en que el sector está cada vez en mejor forma, después de éxitos con estilos tan diferentes como "Planet 51" (2009) o "Chico y Rita" (2010), que fue nominada al Óscar.

A pesar del IVA cultural del 21 %, demonio unánime para el sector cinematográfico español, el cine familiar de la animación ha resistido en taquilla a la crisis y la recaudación en 2015 parece sólida.

Solo "Mortadelo y Filemón", de Javier Fesser, ha recaudado en el arranque del año casi 6 millones de euros (6,5 millones de dólares) y ha vendido los derechos en una veintena de países, desde Corea a Bulgaria.

"Tiene que ver con la imperturbable obsesión que tiene la gente por contar cosas", pero también con el éxito de "Las aventuras de Tadeo Jones" (2012) y con la "infraestructura técnica" que se creó para "Planet 51", resume Paco Ramos, nominado al mejor productor europeo del año por dar vida audiovisual a las viñetas de Ibáñez para el Grupo Zeta.

A ello se suma el prestigio de que España haya sido seleccionada por primera vez en 55 años como invitada del Festival de Annecy, prestigioso certamen y suculento mercado que otros años se ha fijado en Irlanda, Japón o Estados Unidos.

"Queremos que la presencia de España en Annecy sirva para dar a conocer en nuestro propio país la importancia de la industria de la animación", resume José Luis Farias, director del mercado internacional 3D Wire de Segovia y miembro del equipo de coordinación española para el mercado de ese festival.

Otra prueba de que la industria está en ebullición es que estudios con grandes proyectos en cocina, que requieren la implicación durante tres años de una plantilla de unos 200 profesionales de distintos perfiles, tienen dificultades para encontrar animadores.

De gran parte de ese dinamismo es responsable el director Enrique Gato, catapultado al éxito gracias a las aventuras del albañil Tadeo Jones, la marca más potente que ha generado nunca la animación española junto con Pocoyó.

El vallisoletano prepara dos grandes proyectos: "Capture The Flag", una cinta producida por Paramount Pictures con la carrera espacial como telón de fondo; y "Tadeo Jones 2", en la que participan Ikiru Films, Telecinco Cinema, El Toro Pictures, Lightbox Entertainment y Telefónica Studios.

- LATIN AMERICA -

147

FOX NEWS LATINO - 06/03/15

3/3

También están en fase de producción "Deep", que firma Julio Soto y co-produce The Thinklab; "Klaus", obra del laureado Sergio Pablos, o la estadounidense con factura valenciana "Animal Crackers". Todo ello en un contexto más favorable con las nuevas exenciones fiscales del 15 % a partir del primer millón de euros invertido en animación española.

"No es lo más competitivo pero mete a España en la lista" de países que apoyan fiscalmente la producción, como Canadá, Francia, Reino Unido o Australia, comenta Manuel Cristóbal, un productor con cuatro Goyas en las vitrinas y que pronto revelará una novedosa coproducción.

La industria española, que se espera crezca a un ritmo del 19 % anual hasta alcanzar los 879 millones de euros (964 millones de dólares), es competitiva en productos (Pocoyó, Tadeo), desarrollos "transmedia" (Invizimals), empresas de tecnología (Realflow, Arnold), escuelas (U-tad o ESNE) y estudios (Illion o Spa Studios), resume Cristóbal.

148

- LATIN AMERICA -

WEB

LE FILM FRANCAIS - 05/03/15

- FRANCE -

WEB

126

149

3D WIRE - 13/02/15

NOTICIAS

ENTREVISTAS

1/2

MERCADO 3DW

WEB

NEWSLETTER

estás en: Noticias > CARTOON MOVIE 2015

Todo Wire3D

Escriba aqui...

NOTICIA publicado el Viernes, 13 Febrero 2015

CARTOON MOVIE 2015

Cartoon Games tendrá lugar el 4 de marzo

Del 4 al 6 de marzo, Lyon se convertirá en la capital europea del cine de animación: más de 700 productores de animación, inversores, distribuidores, agentes de ventas y compañías de videojuegos de toda Europa asistirán a la 17ª edición de Cartoon Movie.

Directores famosos presentando sus nuevas películas en Cartoon Movie Entre los proyectos en producción, los profesionales podrán ver las primeras imágenes del largometraje "Dofus - book 1", versión del videojuego dirigido por Anthony Roux y Jean-Jacques Denis y "Young Perez" de Jean-Jacques Kahn y Frank Van Leeuwen, que cuenta la historia de un campeón de boxeo judío en 1931 y su deportación a Auschwitz.

Paul y Gaëtan Brizzi participan en la realización de dos películas; "The Repentant" y "Musketeers of the Tsar".

"Noël au Balcon" se presentará con la presencia de Arthur Qwak y Didier Tronchet. Esta película está basada en su cómic "Houppelande", ganador del Grand Prize of Dark Humour en 1998.

Se presentarán ocho películas finalizadas, buscando los últimos acuerdos de ventas internacionales, incluyendo "Song of the Sea" de Tomm Moore, recientemente nominada a un Oscar, "108 DemonKings" de Pascal Morelli, dos adaptaciones de cómics; "Moomins on the Riviera" de Xavier Picard y "Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo" de Javier Fesser.

Los distribuidores también encontrarán un proyecto transmedia, "Ooops! Noah is gone..." de Toby Genkel y Sean Mc Cormack.

La animación europea se atreve a discutir temas cada vez más complejos Esta nueva edición de Cartoon Movie vuelve a mostrar la riqueza de creación en la industria de la animación europea, con una extensa variedad de técnicas y temas dirigidas a todas las audiencias.

Además, el número de proyectos con target para jóvenes y adultos sigue siendo importante. Los directores se atreven a hurgar en temas cada vez más complejos, políticos e históricos, como la caída del Muro de Berlín (“Fritzi - A miraculous revolutionary tale” de Balance Film), esclavitud (“L’affaire Furcy” de Tiktak Production), la

150

- SPAIN -

BOLSAS DE VIAJE ANNECY 2015: 3D Wire y la organización de la delegación española dan la oportunidad a 5 jóvenes creadores de nuestro país de asistir a Annecy.

3D WIRE - 13/02/15 2/2

WEB

dictadura de Pinochet (“The Radio” de Amelio Ortiz & Navarrete) o los Talibanes (“The Swallows of Kabul” adaptación de la novela de Yasmina Khadra y producida por Les Armateurs).

Mientras tanto, "The Jungle Bunch" (TAT Productions) y "Vic the Viking - The Movie" (Studio 100 Animation), ambas adaptaciones de series de éxito harán las delicias de toda la familia.

La música también es protagonista en dos películas: "Hoodoo" (Mozaic Productions) sobre el blues y "The Truth about Simon Nino" (Tama Filmproduktion) en memoria de la famosa cantante de jazz Nina Simone.

Otra novedad: una película inspirada en el manga de Jirô Taniguchi y Baky Yumemakura, "The Summit of the Gods" (Julianne Films).

Y por último, "Vincent" (Submarine), una película basada en la célebre novela gráfica de Barbara Stok, es la primera película sobre la agitada vida de Vincent van Gogh.

Su estilo único recuerda los principios básicos del estilo visual de la animación.

Este año, Cartoon ha tenido un número récord de proyectos recibidos, un 40% más que la edición anterior. De los 60 proyectos seleccionados de 17 países europeos; 21 de ellos se encuentran en concepto, 21 en desarrollo, 10 en producción y 8 finalizados.

Francia será representada con 25 proyectos, seguida de Alemania con 9, Reino Unido con 4 y Bélgica, Italia e Irlanda con 2 películas cada uno. España, por su parte, sólo cuenta con un proyecto: "Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo" de Zeta Cinema.

La variedad de países produciendo películas de animación sigue creciendo, gracias a la vitalidad de los países nórdicos con 10 proyectos, y países del Europa del Este como Polonia y República Checa.

4ª Edición de Cartoon Games el 4 de marzo: 600 encuentros entre profesionales Cartoon e Imaginove, el clúster de imagen y contenido digital de Rhône-Alpes están organizando el 4º Cartoon Games, consistente en reuniones de 20 minutos entre productores de películas de animación y compañías de videojuegos. El objetivo es potenciar que ambos mundos desarrollen proyectos conjuntos como película y videojuego.

En 2014, 38 compañías de videojuegos y contenido interactivo y 40 productores de animación se encontraron en más de 600 reuniones rápidas. Dentro de las empresas españolas que asistirán a Cartoon Games este año se encuentran Evil Mind Entertainment, Frame Over y Engidia.

Festival "On cartoon dans le Grand Lyon!"

Paralelamente a Cartoon Movie, los habitantes de Lyon tendrán la oportunidad de descubrir o redescubrir una selección de la mejor animación europea y tendrán el privilegio de conocer a algunos de los directores en el festival "On cartoon dans le Grand Lyon" organizada por la red de cines GRAC.

< Volver al listado de noticias © 3D WIRE 2014, revista online de 3D y videojuegos | contacto | aviso legal | CSS | xhtml

- SPAIN -

151

FRANCE 3 RHONE-ALPES - 05/02/15

1/2 WEB

71

152

- FRANCE -

FRANCE 3 RHONE-ALPES - 05/02/15

- FRANCE -

2/2

WEB

153

IRISH FILM BOARD - 19/02/15 WEB Irish Film Board/Bord Scannán na hÉireann - About Irish Film / News / 'Two by Two - Ooops... The Ark Has Gone' is Picked up by eOne

25/

About&Irish&Film&/&News&/ Home Introduction About&Bord&Scannán&na hÉireann&/&Irish&Film Board About&the&Irish&Film Industry News&Stories Industry&Training Film&Education Logos&&&Credits Animated&Logos

Industry Resources

'Two&by&Two&D&Ooops...&The&Ark&Has Gone'&is&Picked&up&by&eOne

19th%Feb%2015 Moetion&Films'&&Two&by&Two&H&Ooops...&The&Ark&Has&Gone&an&animated&feature&\ilm supported&by&Bord&Scannán&na&hÉireann/the&Irish&FIlm&Board,&has&been&picked up&by&eOne&who&will&release&the&\ilm&in&UK&and&Ireland&later&in&2015.&eOne&has also&acquired&rights&for&US/Canada&and&Australia.

Following&the&adventures&of&the&animals&who&didn't&get&on&Noah's&Ark,&this family&entertainment&movie&is&selling&strongly&internationally&with&Sales&Agent Global&Screen&and&will&be&screened&at&Cartoon&Movie&in&Lyon&this&March.

Directed&by&Toby&Genkel&and&Sean&Mc&Cormack,&Two&by&Two&H&Ooops...&The&Ark Has&Gone&was&developed&and&produced&by&Moe&Honan&(&Moetion&FIlms,&Galway, Ireland),&and&Emely&Christians&(&Ulysses&FIlms,&Hamburg,&Germany).

The&Film&was&coDproduced&with&Fabrique&d'Images&of&Luxembourg&and&Skyline Entertainment&of&Belgium.&&

<&Back&to&all&news&|&Back&to&the&top

Two&by&Two&D&Ooops...&The&Ar Gone

Animation&Newsletter&Februa 2015

Irish&Tax&Credit&for&Animatio and&TV&Enhanced&up&to&32%&

Irish&Delegation&for&Kidscree Summit&2015

Irish&Animation&'Song&of&the&S Wins&a&Satellite&Award&in&the to&the&Oscars

Brown&Bag&Films®&Announc Greenlight&of&‘The&Stinky&&&D Show’&for&Amazon&Studios

Monster&Entertainment&Clock Sales&for&The&Day&Henry&Met& RockaDBye&Island

Clermont&Ferrand&Honours&Ir Short&Film&'Somewhere&Dow Line'&with&Best&Animation&Aw

Puf\in&Rock&and&Nelly&and&No their&Debuts&on&Irish&Televisi

Joe&and&Jack&Sells&Internation Producers&Look&Towards&a&Se Series

Irish&Animation&Awards&Will& at&Animation&Dingle&on&Marc

'Two&by&Two&D&Ooops...&The&A Gone'&is&Picked&up&by&eOne

Home &/& Contact &/& Print&this&page &/& As&Gaeilge &/& Sitemap Quick&links

154

Irish&Film&Industry

About&Us&|&News&|&Film&Students&| Reports&and&Publications&|&Industry

- IRELAND -

Funding&Programmes

Overview&|&Principles&&&Criteria&| Development&|&Production&|

Financing&your&Film

Tax&Incentives&|&European&CoD Production&|&International&CoD

http://www.irishfilmboard.ie/irish_film_industry/news/Two_by_Two__Ooops_The_Ark_Has_Gone_is_Picked_up_by_eOne/2694

BREF RHONE-ALPES - 11/03/15

WEB

11 MARS 2015

- FRANCE -

155

AUDIOVISUAL 451 - 05/03/15

1/2

WEB

Las películas con presupuestos entre 4 y 6 millones de euros, mayoría en Cartoon Movie 2015 La decimoséptima edición de Cartoon Movie ya ha sobrepasado su ecuador. El foro europeo de coproducción de cine de animación abrió el pasado miércoles 4 de marzo con una de las ocho películas finalizadas que se presentan este año, ‘La oveja Shaun’. Se trata de una nueva delicia de la productora Aardman Animations, que vuelve a sus orígenes, con un cine sencillo repleto de gags visuales que ha convertido a la productora de Nick Park en un género en sí mismo.

Este año 750 profesionales de la animación, incluyendo 200 compradores internacionales, 120 distribuidores y 43 empresas de videojuegos están en la cita de la ciudad francesa de Lyon con el fin de descubrir las tendencias por las que camina actualmente el sector de animación.

Presentación de ‘Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo’ en Cartoon Movie 2015 Los 60 proyectos presentados en Cartoon Movie 2015 suponen un presupuesto conjunto de 380,7 millones de euros y representan más de 87 horas de programación. Con esas cifras, la media por película se eleva hasta más de 6,7 millones de euros. De hecho, un total de 16 películas se presentan con presupuestos que van de los cuatro a los seis millones de euros y solo 10 superan los diez millones de euros, mientras que 11 proyectos tienen previsto su producción con entre 2 y cuatro millones de euros. El cine familiar es la estrella con 42 títulos presentados, seguido del destinado a un público joven y adulto con 15 películas y solo aparecen en la lista tres filmes prescolares.

Como siempre, Francia domina el ranking de países por número de proyectos con un total

156

- SPAIN -

AUDIOVISUAL 451 - 05/03/15

2/2

WEB

de 26, seguido a gran distancia por Alemania con nueve, Reino Unido con cuatro y Dinamarca, Noruega y Bélgica con tres cada uno. España aparece solamente con uno, ‘Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo’ (‘Mortadelo & Filemon, mission implausible’), que repite en el foro y ahora acude como película finalizada. En su caso, el presupuesto fue de diez millones de euros.

La versión inglesa de la película ganadora de dos premios Goya (mejor película animada y guión adaptado) ha sido presentada en Lyon por el responsable de Zeta Cinema, Paco Ramos, que según confesó a Audiovisual451 tiene muy pocas esperanzas de lograr el Cartoon Tribute al mejor productor europeo del año al que ha sido nominado la compañía española, debido a la gran presencia francesa en el evento. De hecho, se da por seguro que el galardón ira a la vitrina de la compañía francesa TeamTO, por el filme ‘Yellowbird (Gus)’, que se estrenó en Francia el pasado 4 de febrero, ya ha sido visto ya por 236.000 espectadores y vendido a 40 territorios. Aunque la delegación española en encuentro francés es muy reducida este año, Ramos, en su segunda participación consecutiva, defiende el foro de coproducción: “creo que todo suma, estar aquí es muy positivo para la película”.

Aunque la supremacía de Francia en Cartoon Movie 2015 parece un poco excesiva, no se puede obviar que es el principal productor de cine de animación de Europa y el tercero del mundo. Cada año, Francia produce una media de diez largometrajes y unas 300 horas de series de animación, un 14 por ciento de la televisión producida en el país vecino.

En los cines galos, la animación genera el 14,4 por ciento de la taquilla total y en 2013 nueve películas animadas producidas en Francia se estrenaron en 39 países y en el periodo 20042013 más de la mitad de los espectadores de películas francesas en el extranjero procedían de producciones de animación. En la última década, trece películas de animación francesas consiguieron reunir más de un millón de espectadores en todo el mundo.

Page 1

- SPAIN -

157

ZIPPY FRAMES - 19/02/15 Cartoon Tributes Nominees 2015 Announced

1/2

WEB

25/03/15 10:54

WHAT IS ZIPPY FRAMES

LINKS

CONTACTS

SEARCH ZIPPY FRAMES search...

HOME

NEW FILMS

EUROPEAN ANIMATION

FILM OF THE MONTH

INDIE/ANIME

US FILMS

SHORTS

CALL FOR ENTRIES

FILM REVIEW: THE FAKE

FESTIVALS

AWARDS

INTERVIEWS

EVENTS

INTERVIEW

Yeon Sangho's sophomore feature All Images

The Fake

The Irish Coda

Korean study of Fake and Fate

Watch the interview by Alan Holly

You are here: Home

EUROPEAN ANIMATION NEWS REVIEWS EVENTS

GENRES ADVENTURE/THRILLER COMEDY/SATIRE DRAMA EXPERIMENTAL FANTASY/SCI-FI MUSICAL

NEWS

Cartoon Tributes Nominees 2015 Announced

Cartoon Tributes Nominees 2015 Announced

FOLLOW US

Thursday, 19 February 2015 14:14 retweet

Like 373 people like this.

Directors of "Moomins on the Riviera", "The Song of the Sea" and "Shaun the Sheep" among the nominees of the European Cartoon Movie Tributes.

CARTOON MOVIE, pitching and co-production event for animated features, has announced the finalists for Cartoon Tributes 2015, the awards for outstanding contribution to the development of European animation over the last year.

Divided into three categories – Director, Distributor and Producer of the Year – this year's Cartoon Tributes bring together the best of the latest European animated features as well as some of the continent's most active companies within the industry.

Over 700 professionals attending Cartoon Movie will be in charge of selecting the winners who will be announced in Lyon, France on 6th March.

Xavier Picard is nominated in the category "European Director of the Year" for the film "Moomins on the Riviera".

Adaptation of a famous cartoon by Tove Jansson and Lars Jansson, the film is a coproduction of the Finnish company Handle Productions and the French company Pictak.

Other nominees in this category are Tomm Moore for "Song of the Sea" (Ireland / Luxembourg / Belgium / France / Denmark) nominated for Oscars in 2015 - his first feature film "The Secret of Kells" was also nominated for an Oscar in 2009 - and Mark Burton and Richard Starzak for "Shaun the Sheep" (United Kingdom), the opening film of CARTOON MOVIE 2015 on 4th March.

158

- GREECE -

LATEST Song of the Sea, Mune Crown Tokyo Anime Awards Cinanima, 9-15 Nov: Call for entries Stop-Motion FF Montreal, 2527 Sep: Call for entries Michel Ocelot Gets Animafest Lifetime Achievement Award SPARK ANIMATION 2015, Vancouver: Call for entries

ZIPPY FRAMES - 19/02/15

2/2

WEB

Cartoon Tributes Nominees 2015 Announced

25/03/15 10:5

Shaun the Sheep

Three companies will compete for "European Distributor of the Year": INDIE SALES, a Paris-based international feature film sales & co-productions company, which specialises in commercial independent projects. INDIE SALES' current line-up includes "Moomins on the Riviera", "My Life as a Zucchini" and "DOFUS - Book I".

Since 2009, Agora Films has been releasing one animation film per year for the Christmas holidays and buys all rights for Switzerland. In 2009, they released "Eleanor's Secret" in 2010 "A Cat in Paris", in 2011 "The Painting" by Jean-Fran莽ois Laguionie and in 2012 "The Day of the Crows" by Jean-Christophe Dessaint. The next movie will be "Phantom Boy".

Global Screen is a joint venture between Bavaria Film and Telepool for sales & distribution of theatrical and TV programming outside of German-speaking territories such as "Ooops! Noah is gone...", "Niko 1 and 2", "Legends of Valhalla - Thor", "Marnie's World", among others.

The shortlist for "European Producer of the Year" includes France's TeamTO for "Yellowbird"; Spain's Zeta Cinema for "Mortadelo & Filemon. Mission: implausible", winner of the Goya 2015 for the Best Animated Feature Film - the first two adventures of "Mortadelo & Filemon" raised 30 million EUR together; and Germany's Studio 100 MEDIA for "Maya the Bee - The Movie", Studio 100 MEDIA also co-produces "Vic the Viking - The Movie".

Along with these prizes, the Rh么ne-Alpes Region will award a special Tribute to highlight regional animation talents.

Cartoon Movie takes place between 4 and 6 March, Lyon (France).

Last Updated on Thursday, 19 February 2015 14:45

Like

Share

1

0

Who we are

Zippyframes.com Creative Commons Licence

Tweet

Disclaimer

Share

Contact

- GREECE -

Design& Development: Veero.net(Main), Joomla(Powered by),Jekson (Logo),CWD(development),Crossbow (not bad after all)

159

C’EST (PAS) DU CINEMA - 11/03/15

160

- FRANCE -

1/2

WEB

146

C’EST (PAS) DU CINEMA - 11/03/15

2/2

- FRANCE -

WEB

161

INFORMADOR - 25/03/15 Guadalajara, Jalisco

Noticias

Miércoles, 25 de Marzo de 2015 Actualizado: Hoy 05:59 hrs

11°

Primera Jalisco México Internacional Economía Deportes Tecnología Cultura Entretenimiento Farándula

Música

Cine

Televisión

Teatro

Conciertos

Curiosidades y absurdos

El Cartoon Movie de Lyon congrega cine de animación europeo

Moda

Aviso de Ocasión Autos Bienes Raíces Empleos Diversos Contrata

Síguenos en:

Cine | Francia | Animación digital

Latinoamérica estará presente con el film 'Pachamama' Desde 1999 ha ayudado a financiar cerca de 229 proyectos

La XVII edición del festival se inaugurará con la proyección del film 'Shaun the Sheep' LYON, FRANCIA (04/MAR/2015).- Más de 700 productores de largometrajes de 34 países se reúnen desde hoy hasta el viernes en la XVII edición del Cartoon Movie de Lyon, un foro que convierte esa localidad del sureste de Francia en un escaparate para 60 proyectos audiovisuales europeos en diferentes fases de desarrollo.

En pequeñas sesiones de veinte minutos autores y productores de cada largometraje muestran parte de su proyecto ante profesionales. ESPECIAL / cartoon-media.eu

Thalía presta su voz para la película 'Minions' Al cine mexicano le urge… ¿Algo?

Compartir: 67 4

0 Google +

0

26

Ese ágora, cuyos organizadores describen como una "ocasión privilegiada para encontrarse con los diferentes actores del sector y tener una panorámica de las tendencias del cine de animación europeo", se inaugura hoy con la proyección de "Shaun the Sheep", de Richard Goleszowski y Mark Burton.

Cartoon Movie programa esencialmente pequeñas sesiones de veinte minutos en las que los autores y productores de cada largometraje de animación muestran parte de la película ante profesionales de la industria, para terminar con un breve coloquio sobre el proyecto.

0

Los hay que presentan solo una idea, otros disertan sobre una película en fase de producción y también quienes enseñan trabajos terminados, o incluso estrenados, en búsqueda de nuevos canales de explotación comercial.

La cita -un hervidero de relaciones públicas para autores, productores y distribuidores de cine de animación- servirá para abordar, entre otras, películas como 'Song of the Sea', de Tomm Moore y candidata en la última edición de los Óscar de Hollywood, o 'Vincent', largometraje sobre la vida del pintor Van Gogh ideado por Fabie Hulsebos.

La participación española en esta edición se verá reducida a 'Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo', una película de Javier Fesser, Clare García y Cristóbal Ruiz recientemente premiada con los Goya del cine español a la mejor cinta de animación y mejor guión adaptado a partir de las viñetas de Ibáñez.

El largometraje, creado digitalmente en estereoscopia 3D, lleva a esos dos peculiares agentes secretos de la TIA a la caza de un delincuente que transporta una peligrosa bomba de neutrones con picante que podría hacer explotar en cualquier momento.

La animación latinoamericana estará presente en Lyon a través de 'Pachamana', una trabajo en desarrollo que firma el argentino Juan Antín y que producen las casas francesas Folivali y O2B Films con técnicas mixtas (dos y tres dimensiones computerizadas, "stop-motion", marionetas...). La cinta, de 75 minutos y dirigida a un público infantil, narra las aventuras de Tepulpai, un niño de 10 años, y de su amiga Naira para salvar a la comunidad precolombina quechua de las tropelías de los conquistadores españoles.

También tendrá sabor latino -y sello alemán- la película 'La radio', que consiste en 60 minutos generados por ordenador en dos dimensiones y a través de la técnica de 'stop-motion' que firman Cuini Amelio Ortiz y Carolina Cruz.

Con la radio como protagonista, la cinta arroja cuatro historias y cuatro perspectivas para abordar cómo vivieron los niños y adolescentes la dictadura del general Augusto Pinochet en Chile, entre 1974 y 1990, resumen sus autores.

Además, el encuentro reeditará, por cuarta vez, el llamado Cartoon Games, que busca relacionar a creadores de videojuegos y editores, con el objetivo de alumbrar colaboraciones comerciales y artísticas.

Desde su primera edición en 1999, y gracias a los fondos de la Unión Europea (UE), la plataforma Cartoon Movie ha contribuido en la búsqueda de financiación de 229 películas, con un presupuesto total cercano a los mil 500 MDE (mil 677 MDD), indican los organizadores.

"La animación encarna una relación innovadora entre creatividad y tecnología", subrayan desde el departamento de Creative Media de la Unión Europea, que en 2015 publicará el estudio 'Cartografiando la industria de la innovación en Europa', para paliar la falta de datos del sector.

162

- LATIN AMERICA -

WEB Toda la Web

ESPACES LATINOS - 04/03/15

WEB

- FRANCE -

90

163

FOCUS ON ANIMATION - 05/03/15

WEB

5 MARS 2015

164

- FRANCE -

127

CINECONOMY - 11/03/15 www.cineconomy.com

Seguici via Feed RSS

WEB 25/03/15 11:25

:: home / contatti / english version » News 11/03/2015

L'animazione per famiglie incanta il Cartoon Movie Francesca Romana Petrecca Dal 4 al 6 Marzo 2015, Lione ha ospitato la 17esima edizione di Cartoon Movie: un appuntamento che dal 1992 permette ai professionisti dell'animazione di incontrarsi, confrontarsi e presentare i propri progetti, avendo la possibilità, dunque, di trovare finanziamenti, coproduttori e distributori internazionali. Dal meeting di quest'anno si è appurato che le animazioni europee, ad oggi, sono in grado di produrre titoli all'altezza dei film provenienti dagli studios americani. Infatti, durante la presentazione dei 60 progetti selezionati è stato difficile distinguere i film europei da quelli statunitensi.

Si registra inoltre la predisposizione del mercato a favorire film per l'animazione familiare. Tra i titoli selezionati hanno avuto un esito particolarmente positivo: Unstable di Jeff 'Swampy' Marsh e David Freedman, Vic the Viking - The Movie di Eric Cazes, The Call of Nature di Ramus A. Sivertsen, My Fairy Troublemaker and Me di Florian Westermann e The Jungle Bunch (Les As de la Jungle) di David Alaux. La tendenza al mirare a un audience familiare da parte dei produttori europei è legata al bisogno di riempire le sale, ma anche alla facilità di finanziamento data dalle pre-acquisizioni televisive.

L’appuntamento della scorsa settimana a Lione è stato anche l’occasione per la consegna dei Cartoon Movie Tributes 2015. Gli inglesi Mark Burton e Richard Starzak sono stati premiati come migliori registi europei per Shaun, vita da pecora (Shaun the Sheep Movie). Miglior produttore è il francese TeamTO, con il recente lancio in sala di Yellowbird... Ready for take off (Gus petit oiseau, grand voyage), mentre il premio come miglior distributore va ai francesi Indie Sales.

Torna all'elenco delle News Scarica la versione in PDF del Rapporto 2013

Scarica l'Executive Summary

Video del Rapporto 2013

Foto della presentazione del Rapporto 2013

in collaborazione con:

con il sostegno di:

Copyright © Fondazione Ente dello Spettacolo / P.Iva 09273491002 - Soluzioni software e Ideazione grafica a cura di

http://www.cineconomy.com/2013/ita/news.php?news=5918

- ITALY -

Page 1 of 2

165

FILM-MAG - 14/03/15

1/2

WEB

Cartoon Movie LYON: predstavljena hrvatsko – srpska animirana dugometražna koprodukcija ‘Before You Wake’ Before You Wake Discover Tesla’s Secret Invention Uspješno predstavljen na Cartoon Movie marketu u Lyonu!

Prošli četvrtak u prepunoj dvorani Studia Lyon u sklopu najvažnijeg pitching foruma i marketa za proizvodnju dugometražnih animiranih filmova u EU – Cartoon Movie, uspješno je predstavljena prva hrvatsko-srpska dugometražno animirana koprodukcija – 3D animirani film “Before You Wake – Discover Tesla’s Secret Invention” redatelja i scenarista Branislava Brkića iz beogradskog studija “Ringišpil” u koprodukciji s “Mojim Čarobnim Mislima” – vodećom hrvatskom producentskom tvrtkom u području krosmedije, animiranog filma i interaktivnog pripovijedanja.

Before You Wake ; Ustupila HB Na inicijativu producentice Helene Bulaja Madunić, koja je kao hrvatski koproducent u projekt ušla krajem prošle godine, film je u konceptnoj fazi prijavljen na natječaj marketa, te je između 1000 prijavljenih odabran kao jedan od 50 najznačajnijih inicijativa i filmskih projekata u ovoj godini.

Projekti odabrani na Cartoon Movie, predstavljaju se vodećim europskim financijerima, distributerima i koproducentskim partnerima. Tako su u sklopu Cartoon Movie po prvi put predstavljani i svoj put do

http://film-mag.net/wp/?p=20245

166

Page 1 of 3

- HUNGARY -

FILM-MAG - 14/03/15

2/2

Cartoon Movie LYON: predstavljena hrvatsko – srpska animirana dugometražna koprodukcija ‘Before You Wake’

WEB

25/03/15 10:56

realizacije pronašli dosadašnji europski dugometražno animirani kandidati za Oskar kao i ovogodišnji “Song of the Sea”.

Zahvaljujući inicijativi hrvatske koproducentice, koja je svojevremeno bila prva hrvatska redateljica i producentica predstavljena na ovom prestižnom marketu 2009., krosmedijskim projektom “Zgodice o Micama / The Cat Time Stories” koji upravo ulazi u produkciju, važno je istaknuti da je film “Before You Wake” ujedno i prvi srpski dugometražni animirani film koji se predstavlja na ovom zaista prestižnom marketu.

Projekt je predstavljen kao krosmedijski s ciljem da se paralelno radi na razvoju i produkciji dugometražnog animiranog filma i video igre. Namijenjen je obiteljskoj publici i mladima. Poseban interes za distribuciju filma i igre pokazali su neki od vodećih komercijalnih europskih distributera, od čega bi istakli francuski UBISOFT, koji je jedan od top 3 svjetska izdavača i distributera video igara u svijetu, te Engleski SCFilms International koji je tvrtka posvećenadistribuciji europskih animirano filmskih hitova!

Film i video igra na posebno zanimljiv način prate dvanaestogodišnju djevojčicu Adu, koja slučajno otkriva da je cijeli njen svijet zapravo Teslin san koji polako počinje gubiti snagu. U želji da pomogne Tesli da povrati svoju energiju kako bi mogao završiti svoj zadnji izum, koji bi u potpunosti omogućio sretan i miran život ljudima na zemlji, Ada prolazi kroz niz avantura susrećući se sa stvarnim likovima iz Teslinog života, putujući kroz njegove stvarne prostore rada i dostignuća, skupljajući njegove patente, sjećanja te zaboravljene i pokradene izume. www.mymagicalthoughts.net http://branislavbrkich.com/ http://www.helenabulaja.net/

- HUNGARY -

167

EL PAIS - 07/03/15

1/2

ANIMACIÓN

"La oveja Shaun", mejor animación europea LYON EFE sáb mar 7 2015 11:17 La producción británica con personajes de plastilina que narra la aventuras de la oveja Shaun y sus amigas en la ciudad, recibió el Cartoon Tribute a la mejor dirección europea del año, FOTO

De la misa casda que Wallace y Gromit Las hazañas en "stop-motion" de un rebaño de ovejas que intentan romper con su aburrida rutina cotidiana, un trabajo que firman los creadores de la popular Wallace y Gromit , sedujo al jurado popular de 700 profesionales del sector de los dibujos animados congregados estos días en el Cartoon Movie de Lyon, en el este de Francia.

Si no puede ver el video, haga click aquí .

En la categoría de mejor productor, en la que estaba nominado > el mexicano residente en España y representante del Grupo

168

- LATIN AMERICA -

WEB

EL PAIS - 07/03/15

2/2

WEB

Zeta Paco Ramos por Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo , de Javier Fesser, se impuso la firma francesa TeamTO por Gus, petit oiseau, grand voyage , de Christian De Vita y Arthur Dupont.

Por último, en la categoría de mejor distribuidor se hizo con el Cartoon Tribute la francesa Indie .

La XVII edición del Cartoon Movie de Lyon ha reunido desde el pasado jueves hasta hoy a gran parte de la industria europea de la animación alrededor de 60 proyectos de 34 países que buscan financiación o distribución internacional.

- LATIN AMERICA -

169

CINEUROPA - 06/03/15

170

1/2

- EUROPE -

WEB

130

CINEUROPA - 06/03/15

2/2

- EUROPE -

WEB

171

AUDIVISUAL 451 - 29/01/15

WEB

Aardman Animations abre Cartoon Movie 2015 con ‘Shaun the Sheep’ El filme ‘Shaun the Sheep’ (La oveja Shaun) de Mark Burton y Richard Starzak será el encargado de inaugurar el foro de coproducción europeo de cine de animación Cartoon Movie 2015. La nueva película de la productora británica Aardman Animations, creadores de ‘Wallace and Gromit’ y ‘Chicken Run’, se podrá ver el 4 de marzo en el evento de Lyon.

En la película, realizada con la técnica de Stop-Motion en plastilina (el inconfundible sello de Aardman?, la vida en la granja es muy aburrida. Día tras día, la oveja Shaun se pregunta qué puede hacer por el granjero. Shaun idea un plan para tener el día libre y junto a The Rock tratarán de engañar al granjero con el fin de llevar su plan a cabo. La película está basada en la serie de televisión homónima y es una producción de StudioCanal. Su estreno en Reino Unido está previsto para el 6 de febrero.

‘Shaun the Sheep’ Este año más de 700 profesionales de la animación procedentes de 34 países se reunirán en la ciudad francesas, donde se llevarán a cabo 59 sesiones de pitching de proyectos en diferentes fases de producción. Entre los participantes en Cartoon Movie 2015 habrá más de 200 compradores y 116 distribuidores y agentes de de ventas. La participación española este año se reduce al filme finalizado ‘Mortadelo y Filemón contra Jimmy el cachondo’, que ya estuvo en la pasada edición en busca de ventas internacionales.

172

- SPAIN -

ROM GAME - 04/03/15

WEB

Rom Game / Agenda / Conférences, débats et ateliers / 4ème édition des Cartoon Games à Lyon

4ème édition des Cartoon Games à Lyon à Lyon - Centre de congrès de Lyon le Mercredi 4 mars 2015 CONFÉRENCES, DÉBATS ET ATELIERS Réservé aux producteurs d'animation et professionnels du jeu vidéo, Cartoon Games 2015 Lyon est une rencontre entre les producteurs d'animation et les sociétés de jeu vidéo à la veille du Cartoon Movie, rendez-vous européen des professionnels de l’animation ► Games cartoon

► Mame Games

► Emulator Games

► Cash Games de

Les Cartoon Games ont pour objectif de rapprocher les producteurs de film d’animation avec les sociétés de jeu vidéo et les éditeurs de livre numérique, en vue d’encourager les synergies artistiques et commerciales entre ces différents acteurs.

41 représentants de jeux vidéo et de livre numérique provenant d’Allemagne, Belgique, Espagne, France et Royaume-Uni, et 31 producteurs d’animation ont confirmé leur participation. Ils se rencontreront au cours de 500 sessions de « speed dating » de 20 minutes.

Ainsi, seront présents notamment : Experimental Games (Allemagne), Belle Productions (Belgique), 3D Wire et FrameOver (Espagne), Dubit (Royaume-Uni), Artefacts Studio, Dowino, Ivory Tower, L’Effet Papillon Production, Old Skull Fames (France). Trois projets ont déjà été noués à la suite de ces rendez-vous : un jeu vidéo tiré du film « Ooops ! Noah is Gone » de Toby Genkel et Sean Mc Cormack, le long métrage « Dofus – Book 1 » de Jean-Jacques Denis et Anthony Roux, déclinaison du jeu vidéo éponyme et « Asphalt » de Raphaël Penasa par la société de jeu vidéo Fauns qui réalise ici son premier long métrage d’animation.

10h - 13h - Rendez-vous individuels Pause café prévue de 11h à 11h20 13h-14h30 - Lunch organisé par Cartoon 14h30 - 18h - Rendez-vous individuels - Pause café prévue de 16h10 à 16h30 18h30 - Cocktail de bienvenue

Infos pratiques de 10h à 18h

- FRANCE -

173

L’INCONTOURNABLE MAGAZINE - JANUARY 2015

174

- FRANCE 69

WEB

LIVRES HEBDO - 27/02/15

- FRANCE -

WEB

149

175

INDAC-BLOG - 05/03/15

1/2

WEB

Deze site gebruikt cookies om services te leveren. Door deze site te gebruiken, ga je akkoord met het gebruik van cookies.

0

Meer

Meer informatie

Volgende blog»

Ik snap het

Blog maken

Inloggen

INDAC-Blog Es gibt eine deutsche Animationsszene!

INDAC BLOG

Donnerstag, 5. März 2015

Cartoon Movie 2015 in Lyon Bis Freitag Abend bin ich in Lyon und schaue mir die Pitchings bei Cartoon Movie an Hier einige erste Eindrücke vom Event. Details folgen!

Insgesamt sieben deutsche Projekte von insgesamt 60 sind am Start! http://www.cartoon-media.eu/cartoon-movie-event/cartoon-movie-2015.htm

Unsere INDAC-Website wird gerade umstrukturiert und neu aufgezogen.

Deshalb anstelle der eigentliche Seite hier der INDAC-Blog.

Der INDAC Blog soll dazu dienen, auf alle Dinge hinzuweisen, die uns bei der Recherche zum Thema Animation und Visual Effects so unterkommen.

Ich würde mich freuen, wenn auf diese Weise die Eine oder der Andere hier Nützliches aus dem Feld der Animation erfahren würde.

Feedback und Kommentare erwünscht.

INDAC versucht den Aufbau einer deutschen Animations-Community.

Die Vernetzung der deutschen Animationsszene via Website und interessanten Veranstaltungen. Mehr dazu, wenn die neue Seite online geht!

INDAC - BLOG Abteilungen Startseite TEST INDAC SPECIALS INDAC EVENTS JOBANGEBOTE in der BRANCHE

Dieses Blog durchsuchen Suchen

Translate Sélectionner une langue Fourni par Fourni par

Sélectionner une langue

Traduction Traduction

Termine, Termine Cartoon Movie 2015, 4. - 6. März FMX 2015 May 05-08, Stuttgart, Germany Stuttgart Trickfilm-Festival 2015, 5. 10. Mai Annecy Festival Monday 15th to Saturday 20th June 2015 Hamburg Animation Award 30. Juni 2015 Cartoon Forum, 2015, Pitching & copro event - TV series 15 – 18 Sep 15 Toulouse, Frankreich animago AWARD & CONFERENCE (15./16. Oktober 2015)

176

-GERMANY-

INDAC-BLOG - 05/03/15

2/2

WEB

Follow by Email Email address...

Submit

Abonnieren von INDAC BLOG Posts Kommentare

1

INDAC-Links ASIFA Hollywood Animation Archive ASIFA International Animation Apprentice Animation Guild Animation Insider Animation Magazine Animation Podcast Animation World Network AWN

Eingestellt von jowo um 08:49

Animationmeat Computer Graphic Magazine

Keine Kommentare:

Dave´s Trailer Page The Animation Nation

Kommentar veröffentlichen

Vfx-recruit Blog Visual Effects Society

Neuerer Post

Startseite

Älterer Post

Abonnieren Kommentare zum Post (Atom)

Beliebte Posts INDACHS GOES FROZEN - Eure Kritiken zu Disneys DIE EISKÖNIGIN Carolin Schweizer INDACHS zu Disneys FROZEN Deutsche Animationsfilmschaffende bewerten Disneys neuen CG-Spielfilm DIE EISKÖN...

-GERMANY-

TOY STORY 3 Screening . And the Winners are: Alexa Müller-Heyn Alexander Gellner

177

CINEUROPA - 04/03/15

1/2

WEB

120

178

- EUROPE -

CINEUROPA - 04/03/15

2/2

- EUROPE -

WEB

179

EL DIA - 05/03/15

1/2

Los dibujos animados se alistan en el futuro. Noticias de agencia, eldia.es

WEB 13/03/15 10:57

NOTICIAS DE AGENCIAS (/AGENCIAS/) CINE ANIMACIÓN

05/03/2015 18:30

Los dibujos animados se alistan en el futuro Javier Albisu, Lyon (Francia), EFE Si la palabra de moda en el sector del cine de animación estos últimos años era "multiplataforma", es decir, explotar un producto simultáneamente en salas, móviles y tabletas, el nuevo concepto que parece asociarse al futuro de los dibujos animados es la narración "transmedia".

"Una misma propiedad intelectual se desarrolla en varias plataformas, pero no de la misma manera. No creas una historia, sino un universo creativo, de forma que el todo representa más que la suma de las partes", explica a Efe en el Cartoon Movie de Lyon el director académico del área de animación de la universidad U-tad, José Antonio Rodríguez Díaz.

Un paradigma de producción "multiplataforma" sería la saga de Harry Potter, un libro que se desdobla en cine, videojuegos y juguetes siempre fiel a un mismo argumento, mientras que un ejemplo claro de concepto "transmedia" es el ecosistema generado por Star Wars, donde los argumentos evolucionan independientemente en cada película, serie, cómic...

"Lo interesante es que el producto tenga vida más allá de la pantalla. Pero el proyecto es la locomotora y la película o la serie tiene que tener fuerza suficiente para tirar del resto", matiza el vicepresidente de Dibus, productor en Dragoia y laureado con cuatro premios Goya, Manuel Cristóbal.

Para el presidente de Cartoon Movie, Marc Vandeweyer, el "transmedia" actualmente es una necesidad porque hay que "declinar el proyecto en diferentes plataformas".

Lo dice el máximo responsable de un foro que estos días reúne en la localidad francesa de Lyon a más de 700 profesionales de 34 países alrededor de 60 largometrajes de dibujos animados.

Se trata de un evento que agrupa producciones con un presupuesto total de 380,7 millones de euros, donde el 42 por ciento de los proyectos están dirigidos a un público familiar, el 15 por ciento a adolescentes y el 3 por ciento a niños en edad preescolar.

Entre los títulos exhibidos se cuentan películas en concepto, como la producción serbia "Before You Wake", sobre la vida del inventor Nikola Tesla; cintas en desarrollo, como la franco-alemana "Viki el vikingo", o largometrajes terminados, como la española "Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo".

Pero más allá de funcionar como ágora para las relaciones públicas y motor de financiación y distribución internacional para la industria, Cartoon Movie permite además tantear las tendencias de un sector relativamente novedoso, que

180

- SPAIN -

http://eldia.es/agencias/7983610-CINE-ANIMACI-N-Prevision-dibujos-animados-alistan-futuro

Page 1 of 2

EL DIA - 05/03/15

2/2

WEB

Los dibujos animados se alistan en el futuro. Noticias de agencia, eldia.es

despegó en 1994 con la creación de DreamWorks tras casi un siglo de dominio incontestable de Disney.

Y si el "transmedia" se impone como técnica narrativa y comercial, la animación se enfrenta también a nuevos retos tecnológicos de los que quizá el más sugerente es la realidad aumentada.

Facebook adquirió el año pasado la "start up" Oculus por 2.000 millones de euros y en 2015 empezará a colocar en el mercado los primeros cascos destinados al gran público.

Mark Zuckerberg, el fundador de la célebre red social, está desarrollando un sistema que permita ver películas con ese tipo de gafas, de forma que el espectador pueda introducirse en la narración y desplazar la cámara según mueva la cabeza.

Para ello ha creado Oculus Story Studio, donde talentos fichados de DreamWorks y Pixar crearán cine específicamente concebido para una experiencia de realidad virtual que promete revolucionar también el mundo de los dibujos animados.

Aunque algunos profesionales de la animación ven esos cascos como la siguiente revolución del sector, esos dispositivos primero tienen que desarrollarse, popularizarse y asentarse, antes de que se generalice la producción de películas que permitan al espectador entrar de lleno en la acción de la pantalla.

Su éxito, en definitiva, estará ligado a la forma de consumir cine que se imponga en el futuro, con el precedente de otras tecnologías como las tres dimensiones, que empiezan a perder el impulso inicial, resume Marc Vandeweyer.

"Toda tecnología tiene una fase de deslumbramiento y novedad. Pero lo importante es que haya una historia, un buen contenido", subraya Manuel Cristóbal.

- SPAIN -

181

YAHOO FINANCE - 04/03/15

182

- FRANCE -

WEB

BRAND BOX - 04/03/15

WEB 25/03/15 11:10

ANKAMA TO PITCH DOFUS - BOOK I: JULITH DURING CARTOON MOVIE

#

+39 011 5628142

$

Via Garibaldi 5, 10122 Torino (TO)

%

info@brands-box.com

HOME

WHO WE ARE

SERVICES

MAGAZINES

NEWS

REPORTAGE

CONTACTS

BRANDS BOX

DISCOVER US

WHAT WE DO

DISCOVER NOW

FROM BRANDS BOX

WHERE WE GO

WRITE NOW

ANKAMA TO PITCH DOFUS - BOOK I: JULITH DURING CARTOON MOVIE 04/03/2015

Page 1 of 2 th-during-cartoon-movie.html kama-to-pitch-dofus---book-i-julith-during-cartoon-movie.html http://www.brands-box.com/en/ankama-to-pitch-dofus---book-i-juli http://www.brands-box.com/en/an

ANKAMA TO PITCH DOFUS - BOOK I: JULITH DURING CARTOON MOVIE

ANKAMA is getting ready to share images of its first animated

movie DOFUS - Book I: Julith at Cartoon Movie in Lyon during an exclusive preview on the 6th of March. These will be showcased at 14:15 in the congress centre - Cité Internationale (Studio Rhône-Alpes).

Produced by Ankama Animations in coproduction with France 3 Cinema, the movie is scheduled to hit the big screen in France on the 3rd of February 2016. It is distributed by Gebeka Films in

France and Indie Sales is in charge of international sales. Ankama is also partnering with Bayard to publish a series of novels. Other licensing partners will soon be announced.

And Brands Box will be there to see the preview and all the news. See you at Cartoon Movie! #CartoonMovie #LicensingMadeInItaly

could be the answer to Italy's economic slump" lcnsng.biz/1EA2AQZ

Brands Magazine The first international magazine devoted entirely to the Brand Licensing world.

READ NOW

Licensing Made in Italy

Brands Box App

Thanks to Brands Box, the only Licensing Networking App in the world is born.

DISCOVER THE APP

the Licensing

183

The only mag

Brand

READ NOW

"

Networking A

Thanks to Br

Page 1 of 2

Licensing Made in Italy

the Licensing Made in Italy in the world.

READ NOW

"

Brands Box App

READ NOW

"

the Licensing Made in Italy in the world.

The only magazine that exports the best of

Networking App in the world is born.

Thanks to Brands Box, the only Licensing

The only magazine that exports the best of

DISCOVER THE

- ITALY -

Latest Tweets

Bologna Licensing Trade Fair: "Licensing

DISCOVER THE APP

http://www.brands-box.com/en/ankama-to-pitch-dofus---book-i-julith-during-cartoon-movie.html

!

CINEUROPA - 06/03/15

184

1/2

- EUROPE -

WEB

128

CINEUROPA - 06/03/15

2/2

- EUROPE -

WEB

185

ZIPPY FRAMES - 06/03/15

1/2

WEB

Shaun the Sheep, Indie Sales, TeamTO win European Tributes

25/03/15 10:55

WHAT IS ZIPPY FRAMES

LINKS

CONTACTS

SEARCH ZIPPY FRAMES search...

HOME

NEW FILMS

EUROPEAN ANIMATION

FILM OF THE MONTH

INDIE/ANIME

US FILMS

SHORTS

CALL FOR ENTRIES

REVIEW: SONG OF THE SEA

All Images Film review for the Oscar-nominated feature

The Fake

REVIEWS EVENTS

GENRES ADVENTURE/THRILLER COMEDY/SATIRE DRAMA EXPERIMENTAL FANTASY/SCI-FI MUSICAL

INTERVIEWS

EVENTS

INTERVIEW

Watch the interview by Alan Holly

You are here: Home

NEWS

AWARDS

The Irish Coda

Korean study of Fake and Fate

EUROPEAN ANIMATION

FESTIVALS

EUROPEAN ANIMATION

Shaun the Sheep, Indie Sales, TeamTO win European Tributes

Shaun the Sheep, Indie Sales, TeamTO win European Tributes

FOLLOW US

Friday, 06 March 2015 17:09 retweet

Like 373 people like this.

Discover the European animation persons of the year, as decided by the professionals of the largest European pitching forum, Cartoon Movie.

Related Articles Shaun the Sheep Movie: City Trailer - 04.04.14

Each year, the Cartoon Movie Tributes reward a person or a company that had a dynamic and positive influence on the European animated feature film industry.

It is the professionals attending Cartoon Movie who vote to designate the director, distributor/sales agent and producer of the year.

For 2015, DIRECTOR OF THE YEAR were Mark Burton and Richard Starzak for "Shaun the Sheep: The Movie" (United Kingdom).

The other nominated directors were: Xavier Picard for "Moomins on the Riviera" and Tomm Moore for "Song of the Sea".

Shaun the Sheep the Movie DISTRIBUTOR OF THE YEAR: INDIE SALES (France), a Paris-based international feature film sales & co-productions company, which specialises in commercial independent projects.

INDIE SALES' current line-up includes "Moomins on the Riviera", "My Life as a Zucchini " and "DOFUS - Book I".

LATEST Song of the Sea, Mune Crown Tokyo Anime Awards Cinanima, 9-15 Nov: Call for entries Stop-Motion FF Montreal, 2527 Sep: Call for entries Michel Ocelot Gets Animafest Lifetime Achievement Award SPARK ANIMATION 2015, Vancouver: Call for entries

186

- GREECE -

ZIPPY FRAMES - 06/03/15

2/2

Shaun the Sheep, Indie Sales, TeamTO win European Tributes

WEB

25/03/15 10:55

My life as a Zucchini, visit on the film set ©CARTOON The other nominated distributors were: Agora Films (Switzerland) and Global Screen (Germany).

PRODUCER OF THE YEAR: TeamTO (France) for "Yellowbird".

Gus le film (Yellowbird) The other nominated producers were: Zeta Cinema (Spain) and Studio 100 MEDIA (Germany).

The Rhône-Alpes Region also awarded the prize for "Person of the Year in Rhône-Alpes" to Patrick Eveno and Mickaël Marin, in charge of The Annecy International Animation Film Festival and its Market (Mifa), which celebrates its 30th anniversary this year and gathers together more than 7,000 professionals every year.

With this prize, the Rhône-Alpes Region wishes to highlight regional animation talents that are the pride of this region, which is especially dynamic in the area of the animation.

The awards ceremony took place at 14:00 in the Congress Centre of Lyon (6 March 2015).

Last Updated on Friday, 06 March 2015 17:51

Like

Share

0

Who we are

0

Tweet

Disclaimer

Share

Contact

Zippyframes.com Creative Commons Licence Design& Development: Veero.net(Main), Joomla(Powered by),Jekson (Logo),CWD(development),Crossbow (not bad after all)

- GREECE -

187

CARACOL - 04/03/15

1/2

El cine de animación europeo se congrega en el Cartoon Movie de Lyon Javier Albisu.

Lyon (Francia), 4 mar (EFE)- Más de 700 productores de largometrajes de 34 países se reúnen desde hoy hasta el viernes en la XVII edición del Cartoon Movie de Lyon, un foro que convierte esa localidad del sureste de Francia en un escaparate para 60 proyectos audiovisuales europeos en diferentes fases de desarrollo.

Ese ágora, cuyos organizadores describen como una "ocasión privilegiada para encontrarse con los diferentes actores del sector y tener una panorámica de las tendencias del cine de animación europeo", se inaugura hoy con la proyección de "Shaun the Sheep", de Richard Goleszowski y Mark Burton.

Cartoon Movie programa esencialmente pequeñas sesiones de veinte minutos en las que los autores y productores de cada largometraje de animación muestran parte de la película ante profesionales de la industria, para terminar con un breve coloquio sobre el proyecto.

Los hay que presentan solo una idea, otros disertan sobre una película en fase de producción y también quienes enseñan trabajos terminados, o incluso estrenados, en búsqueda de nuevos canales de explotación comercial.

La cita -un hervidero de relaciones públicas para autores, productores y distribuidores de cine de animación- servirá para abordar, entre otras, películas como "Song of the Sea", de Tomm Moore y candidata en la última edición de los Óscar de Hollywood, o "Vincent", largometraje sobre la vida del pintor Van Gogh ideado por Fabie Hulsebos.

La participación española en esta edición se verá reducida a "Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo", una película de Javier Fesser, Clare García y Cristóbal Ruiz recientemente premiada con los Goya del cine español a la mejor cinta de animación y mejor guión adaptado a partir de las viñetas de Ibáñez.

El largometraje, creado digitalmente en estereoscopia 3D, lleva a esos dos peculiares agentes secretos de la TIA a la caza de un delincuente que transporta una peligrosa bomba de neutrones con picante que podría hacer explotar en cualquier momento.

La animación latinoamericana estará presente en Lyon a través de "Pachamana", una trabajo en desarrollo que firma el argentino Juan Antín y que producen las casas francesas Folivali y O2B Films con técnicas mixtas (dos y tres dimensiones computerizadas, "stop-motion", marionetas...).

La cinta, de 75 minutos y dirigida a un público infantil, narra las aventuras de Tepulpai, un niño de 10 años, y de su amiga Naira para salvar a la comunidad precolombina quechua de las tropelías de los

188

- LATIN AMERICA -

WEB

CARACOL - 04/03/15

2/2

WEB

conquistadores españoles.

También tendrá sabor latino -y sello alemán- la película "La radio", que consiste en 60 minutos generados por ordenador en dos dimensiones y a través de la técnica de "stop-motion" que firman Cuini Amelio Ortiz y Carolina Cruz.

Con la radio como protagonista, la cinta arroja cuatro historias y cuatro perspectivas para abordar cómo vivieron los niños y adolescentes la dictadura del general Augusto Pinochet en Chile, entre 1974 y 1990, resumen sus autores.

Además, el encuentro reeditará, por cuarta vez, el llamado Cartoon Games, que busca relacionar a creadores de videojuegos y editores, con el objetivo de alumbrar colaboraciones comerciales y artísticas.

Desde su primera edición en 1999, y gracias a los fondos de la Unión Europea (UE), la plataforma Cartoon Movie ha contribuido en la búsqueda de financiación de 229 películas, con un presupuesto total cercano a los 1.500 millones de euros (1.677 millones de dólares), indican los organizadores.

"La animación encarna una relación innovadora entre creatividad y tecnología", subrayan desde el departamento de Creative Media de la UE, que en 2015 publicará el estudio "Cartografiando la industria de la innovación en Europa", para paliar la falta de datos del sector. EFE

- LATIN AMERICA -

189

NEWS TANK DIGITAL - 12/03/15

190

1/4

- FRANCE -

WEB

31

NEWS TANK DIGITAL - 12/03/15

2/4

WEB

32

- FRANCE -

191

NEWS TANK DIGITAL - 12/03/15

192

3/4

- FRANCE -

WEB

34

NEWS TANK DIGITAL - 12/03/15

4/4

- FRANCE -

WEB

33

193

AUDIOVISUAL 451 - 03/03/15

1/5 WEB

'Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo' acapara el protagonismo español en Cartoon Movie 2015 - Audiovisual451 | Audiovisual451

25/03/15 11:47

‘Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo’ acapara el protagonismo español en Cartoon Movie 2015 Zeta Cinema opta al premio al mejor productor europeo de cine de animación del año El miércoles 4 de marzo comienza en la ciudad francesa de Lyon la decimosexta edición del foro europeo de coproducción de largometrajes de animación Cartoon Movie. La cita abre con el inconfundible sello de la productora británica Aardman Animations. Los creadores de ‘Wallace and Gromit’ y ‘Chicken Run’ inauguran esta vez Cartoon Movie 2015 con ‘Shaun the Sheep’ (‘La oveja Shaun’), dirigida por Mark Burton y Richard Starzak, una película realizada con la técnica de Stop-Motion en plastilina.

‘Shaun the Sheep’ En ‘Shaun the Sheep’, la vida en la granja es muy aburrida. Día tras día, la oveja Shaun se pregunta qué puede hacer por el granjero. Shaun idea un plan para tener el día libre y junto a The Rock tratarán de engañar al granjero con el fin de llevar su plan a cabo. La película está basada en la serie de televisión homónima y es una producción de StudioCanal. Su estreno en Reino Unido está previsto para el 6 de febrero.

Hasta el 6 de marzo la ciudad francesa se convertirá en la capital europea de la animación, con la

194

- SPAIN -

http://www.audiovisual451.com/mortadelo-y-filemon-contra-jimmy-el-cachondo-acapara-el-protagonismo-espanol-en-cartoon-movie-2015/

Page 1 of 7

AUDIOVISUAL 451 - 03/03/15

2/5 WEB

'Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo' acapara el protagonismo español en Cartoon Movie 2015 - Audiovisual451 | Audiovisual451

25/03/15 11:47

presencia de más de 700 productores, inversores, distribuidores, agentes de ventas y desarrolladores de videojuegos. Este año se ha incrementado un 40 por ciento la cifra de proyectos inscritos y finalmente la organización ha seleccionado 60 proyectos procedentes de 17 países. De esos 60 proyectos, 21 se encuentran en concepto, 21 en desarrollo 10 en fase de producción y 8 finalizados (uno de ellos de España).

Como es habitual, Francia se lleva la palma con 25 proyectos seleccionados, seguida ya a gran distancia por Alemania con 9, Reino Unido con 4 y Bélgica, Italia e Irlanda con dos proyectos por cabeza. También cabe destacar la vitalidad de los países nórdicos con 10 proyectos.

Esto significa que Francia cuenta con casi el 42 por ciento de los proyectos seleccionados, lo que prácticamente convierte a Cartoon Movie en un foro de coproducción de animación más francés que europeo.

‘Mortadelo y Filemon contra Jimmy el Cachondo’ Justo el año en el que varias producciones de animación serán producidas en España de manera simultánea (‘Animal Crackers’; ‘Atrapa la bandera’; ‘Tadeo Jones 2’; ‘Alfred y Anna save the music’; ‘Deep’; ‘Memorias de un hombre en pijama’ y e ‘Another day of life’, entre otras), el cine español está presente únicamente a través lleva de ‘Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo’, una producción de diez millones de euros de Zeta Cinema en asociación con Películas Pendelton, con la participación de TVE, Canal + y ONO y la colaboración de Televisión de Catalunya e Ilion Animation Studios. Se da la circunstancia de que la película de Javier Fesser, reciente ganadora de dos premios Goya a la mejor película de animación del año y mejor guión adaptado, ya estuvo presente en la pasada edición de Cartoon Movie entonces como proyecto en producción.

Ahora, la película sobre los personajes creados por Francisco Ibáñez participa como película finalizada, junto a otros siete títulos completados en busca de apuntalar sus ventas internacionales entre ellos ‘Song of the Sea’ de Tomm Moore, nominada al Oscar 2015, ‘108 Demon-Kings’ de Pascal Morelli, ‘Moomins on the Riviera’ de Xavier Picard; ‘Ooops! Noah is gone…’ de Toby Genkel y Sean Mc Cormack.

- SPAIN -

195

AUDIOVISUAL 451 - 03/03/15

3/5 WEB

'Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo' acapara el protagonismo español en Cartoon Movie 2015 - Audiovisual451 | Audiovisual451

25/03/15 11:47

Paco Ramos (Zeta Cinema), Javier Fesser y Luis Manso (Películas Pendelton), responsables de ‘Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo’, ganadora de dos Premios Goya.

Además acuden en Lyon por parte de España la distribuidora DeAPlaneta, la compañía de ventas internacionales 6 Sales Entertainment, las productoras Ánima Kitchent, Dragoia Media, Reflect3D y Zeta Cinema, también el centro de formación U-Tad, además de Televisió de Catalunya y el Instituto Catalán de Industrias Culturales (ICEC).

Pero la omnipresencia de ‘Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo’ y Zeta Cinema como representantes españoles en el foro de coproducción, se reafirma con su candidatura a los Cartoon Tributes 2015, los galardones anuales que distinguen a personalidades o empresas por su contribución al desarrollo de la animación en Europa en el último año.

Y es que en la categoría de mejor productor del año aparece la compañía española Zeta http://www.audiovisual451.com/mortadelo-y-filemon-contra-jimmy-el-cachondo-acapara-el-protagonismo-espanol-en-cartoon-movie-2015/

196

- SPAIN -

Page 4 of 7

AUDIOVISUAL 451 - 03/03/15

4/5 WEB

'Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo' acapara el protagonismo español en Cartoon Movie 2015 - Audiovisual451 | Audiovisual451

25/03/15 11:47

Cinema, por la película dirigida por Javier Fesser. Warner Bros. estrenó ‘Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo’ en España el pasado 28 de noviembre y en su primer fin de semana consiguió 1.423.413 euros y 209.378 espectadores, en 470 salas, con un promedio por pantalla de más de 3.000 euros, lo que no está nada mal. De hecho, en su segundo fin de semana ya había superado la recaudación total obtenida en los cines españoles por ‘Justin y la espada del valor’, uno de los filmes españoles animados de referencia en 2013 junto a ‘Futbolín’, al que también superará muy pronto. “La película se estrenó en cerca de 500 salas, sin duda es el estreno más importante de Zeta Cinema por número de copias. Con ‘Tres metros sobre el cielo’ y ‘Tengo ganas de ti’ estrenamos con en unas 280 pantallas y ‘Zipi y Zape’ una cifra similar. Es la película más ambiciosa, en marketing y publicidad hemos invertido más que en el caso de ‘Tengo ganas de ti’, ‘Zipi y Zape’ y ‘Tres metros sobre el cielo’, hemos invertido como un 30 por ciento más”, explicaba el productor Paco Ramos (Zeta Cinema), que estará en Lyon.

Junto a Zeta Cinema, compiten por el premio al productor de animación del año la compañía francesa TeamTO, por el filme ‘Yellowbird’ y la alemana Studio 100 MEDIA responsable de títulos como ‘La abeja Maya: La película’ y ‘Vickie el vikingo’. En el apartado de mejor director del año los tres autores que optan al galardón son: el francés Xavier Picard, por la película ‘Moomins on the Riviera, adaptación del cómic de Tove Jansson y Lars Jansson, una coproducción de la compañía finlandesa Handle Productions y la francesa Pictak; el irlandés Tomm Moore por el filme ‘Song of the Sea’, una coproducción de Irlanda, Luxemburgo, Bélgica, Francia y Dinamarca, nominada al Oscar de este año, y los británicos Mark Burton y Richard Starzak, por ‘Shaun the Sheep’ (Reino Unido), una producción de Aardman Animations que será encargada de inaugurar Cartoon Movie 2015 el próximo 4 de marzo.

Las compañías que compiten por el premio al mejor distribuidor de cine de animación europeo del año son: Indie Sales, con sede en París, especializada en ventas internacionales y coproducciones de proyectos independientes. En su catálogo destacan obras como ‘Moomins on the Riviera’, ‘My Life as a Zucchini’ y ‘DOFUS – Book 1’, entre otros; la empresa Agora Films que ha estrenado en Suiza títulos como ‘Eleanor’s Secret’, ‘A Cat in Paris’. ’The Painting’ de Jean-François Laguionie, ‘The Day of the http://www.audiovisual451.com/mortadelo-y-filemon-contra-jimmy-el-cachondo-acapara-el-protagonismo-espanol-en-cartoon-movie-2015/

- SPAIN -

Page 5 of 7

197

AUDIOVISUAL 451 - 03/03/15

5/5 WEB

'Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo' acapara el protagonismo español en Cartoon Movie 2015 - Audiovisual451 | Audiovisual451

25/03/15 11:47

Crows’ de Jean-Christophe Dessaint y próximamente ‘Phantom Boy’, y, por último, la joint venture entre Bavaria Film y Telepool: Global Screen, especializada en distribución para cine y televisión en territorios germanoparlantes de filmes como ‘Ooops! Noah is gone…’, ‘Niko’ 1 y 2, ‘Legends of Valhalla’ – Thor’ y ‘Marnie’s World, entre otros. Junto con estos premios, la Región Rhône-Alpes otorgará un premio especial al talento local. Los ganadores se darán a conocer el 6 de marzo.

Esta nueva edición de Cartoon Movie muestra de nuevo la riqueza de la creación en el campo de la animación europea, con una amplia variedad de técnicas y temas destinados a todos los públicos. Entre los proyectos en producción, los profesionales podrán disfrutar de las primeras imágenes de ‘Dofus – libro 1′, una versión cinematográfica del videojuego dirigido por Anthony Roux y Jean-Jacques Denis, y ‘Young Perez’, de Jean-Jacques Kahn y Frank Van Leeuwen, que narra la historia de un campeón de boxeo judío en 1931 y su deportación a Auschwitz.

Obras de autores como Paul y Gaëtan Brizzi; proyectos como ‘Noël au Balcon’ de Arthur Qwak y Didier Tronchet, inspirado en su comic book ‘Houppeland’, Gran Premio del Humor Negro en 1998.

Asimismo. el miércoles 4 de marzo tendrá lugar la cuarta edición de Cartoon Games, organizada en colaboración con Imaginove en la que los desarrolladores de videojuegos y productores de animación mantendrán reuniones cara a cara, de 20 minutos de duración, con el fin de activar sinergias.

En 2014 participaron un total de 38 compañías de videojuegos y 40 empresas de animación que mantuvieron 600 reuniones express. Este año también se reduce la participación española en el evento de videojuegos donde solo acuden tres compañías españolas: Engidia, Evil Mind Entertainment y Frameover, frente a las cuatro empresas de 2014 y las ocho de 2013. Un año más la presencia española en Cartoon Games ha sido coordinada por 3D Wire, un evento que se celebra anualmente en Segovia, comprometido con el impulso de las industrias de videojuegos y animación.

Por último, cabe señalar que durante la celebración de Cartoon Movie, 30 cines de Lyon proyectarán las mejores películas europeas de animación, de reciente creación, desde el 7 de febrero al 6 de marzo. Desde 1990, un total de 229 filmes han sido presentados en Cartoon Movie, con un presupuesto global de 1.500 millones de euros.

http://www.audiovisual451.com/mortadelo-y-filemon-contra-jimmy-el-cachondo-acapara-el-protagonismo-espanol-en-cartoon-movie-2015/

198

- SPAIN -

Page 6 of 7

AFJV - 17/02/15

- FRANCE -

WEB

97

199

CINEUROPA - 05/03/15

The Summit of the Gods in the spotlight at Cartoon Movie - Cineuropa

WEB

25/03/15 10:04

PRODUCTION France

The Summit of the Gods in the spotlight at Cartoon Movie

by FABIEN LEMERCIER 05/03/2015 - Produced by Julianne Films and written by Erri De Luca, the project adapting Jiro Taniguchi’s manga is one of the main attractions at the market

Jiro Taniguchi’s manga The Summit of the Gods

Among the 21 projects presented in the Concept category at the 17th edition of Cartoon Movie, which got under way in Lyon yesterday, The Summit of the Gods by Eric Valli and Jean-Christophe Roger is attracting a great deal of attention, and today’s screening of a teaser is generating a lot of anticipation among the professionals present.

Written by the Italian novelist Erri De Luca (who will be backed up by other co-screenwriters) and based on the manga of the same name by the renowned writer/artist Jiro Taniguchi (A Distant Neighbourhood) and Baku Yumemakura, the movie will tell the story of an inquiry into an expedition up Mount Everest on 8 June 1924. Did George Mallory die during his ascent, or while he was coming back down? Only his Kodak camera can uncover the truth. Seventy years later, Fukamachi, a young reporter, comes across a camera in a shop in Kathmandu, but it gets stolen, an event that thrusts him into a world of mountain-climbers obsessed by insurmountable challenges, a world in which he will be haunted by ghosts, will also find love and will finally be drawn towards the Summit of the Gods. Once there, he hopes to uncover the truth about Mallory’s fate and confront his own demons.

(The article continues below - Commercial information)

Everest Base Camp Trek Everesst Base Camp Trekking - 15 Da World's Highest Peak Trek

Jean-Charles Ostero, the project head at Julianne Films, explains the origins of the project to Cineuropa: “I am a huge fan of both literature and mountaineering, so when I first discovered the manga, I immediately wanted to make an animated film out of it. I bought the rights and met up with Jiro Taniguchi, who turned out to really appreciate this attempt to make a fitting animated adaptation. Then I thought of Erri De Luca for the screenplay because I knew that he was just as much of a mountaineering nut and he knew the Himalayas really well. As regards the two directors, Eric Valli came on board the project very quickly: as a very young man, he had been dispatched by Paris Match to cover the main ascents in the Himalayas, and he ended up staying and living over there for 20 years. So he has an unparalleled knowledge of the places and the climbers’ body language. As for Jean-Christophe Roger (the director of Allez Raconte! [+] – ed), who is married to a Japanese woman, he was brought on board by the producer, Didier Brunner; the latter wasted no time in expressing his interest in the project, and it’s obviously very rewarding to have someone like him involved, with all the experience he has in animation. Lastly, in terms of the decision to make the film in 3D, we had a lot of discussions about it, particularly with Mac Guff, which helped with the teaser that we’re going to show in Lyon. It won’t be in full 3D, but instead it’s an attractive way of allowing the breathtaking settings to make the highest possible impact, thus creating a huge adventure film, an incredible, epic voyage.”

Produced by Julianne Films, The Summit of the Gods can already count Folivari (France), Melusine Productions (Luxembourg) and Walking the Dog (Belgium) among its co-producers. The budget will fluctuate between €10 million and €12 million, and the project could go into production in 2016. And a good number of distributors are already eyeing it up...

(Translated from French)

comments http://cineuropa.org/nw.aspx?t=newsdetail&l=en&did=287644

200

- EUROPE -

Page 1 of 2

B92 - 13/03/15

WEB

Srpsko-hrvatski crtani o Tesli zainteresovao strance Izvor: Tanjug Prva hrvatsko-srpska dugometražna animirana koprodukcija, 3D animirani film "Before You Wake Discover Tesla's Secret Invention", predstavljena je na pitching forumu i marketu Cartoon Movie u Lionu.

Kako prenosi Hina, interesovanje za film su već pokazali neki od vodećih evropskih distributera, poput francuskog Ubisofta i engleskog SCFilms Internationala.

Režiju i scenario filma potpisuje Branislav Brkić iz beogradskog studija Ringišpil, dok je hrvatski koproducent Helena Bulaja Madunić i kuća "Moje čarobne misli". Film je na takmičenje prijavljen u konceptnoj fazi i između njih stotinu odabran kao jedan od 60 koji su predstavljeni vodećim evropskim distributerima i koproducentima.

Predstavljen je kao krosmedijski projekt, s ciljem da se paralelno radi na razvoju i produkciji dugometražnog animiranog filma i video igre, a namenjen je porodičnoj publici i mladima.

Film i video igra prate dvanaestogodišnju devojčicu Adu koja slučajno otkriva da je ceo njen svet zapravo Teslin san, koji polako počinje gubiti snagu. U želji da mu pomogne da povrati energiju kako bi mogao završi svoj zadnji izum, koji bi u potpunosti omogućio srećan i miran život ljudima na zemlji, devojčica prolazi kroz niz avantura susrećući se sa stvarnim likovima iz Teslinog života.

Putujući kroz njegove stvarne prostore rada i dostignuća, skupljajući njegove patente, sećanja te zaboravljene i pokradene izume. Cartoon Movie, koji se od 4. do 6. marta održao u francuskom Lionu, najvažniji je pitching forum i market za proizvodnju dugometražnih animiranih filmova u Evropskoj uniji.

- HUNGARY -

201

C’EST (PAS) DU CINEMA - 04/03/15

202

- FRANCE -

WEB

123

YAHOO CINE - 06/03/15

WEB

"Shaun the Sheep", Cartoon Tribute a la mejor dirección europea de animación

Agencia EFE – vie, 6 mar 2015 16:25 CET Agencia EFE-El dibujante valenciano Paco Roca (d), Premio Nacional de Cómic, y el director Ignacio Ferreras.

EFE/ Archivo

Lyon (Francia), 6 mar (EFE).- La producción británica "Shaun the Sheep", una cinta con personajes de plastilina que narra la aventuras de la oveja Shaun y sus amigas en la gran ciudad, recibió hoy el Cartoon Tribute a la mejor dirección europea del año por el trabajo de Mark Burton y Richard Srtarzak.

Las hazañas en "stop-motion" de un rebaño de ovejas que intentan romper con su aburrida rutina cotidiana, un trabajo que firman los creadores de la popular "Wallace y Gromit", sedujo al jurado popular de 700 profesionales del sector de los dibujos animados congregados estos días en el Cartoon Movie de Lyon, en el este de Francia.

En la categoría de mejor productor, en la que estaba nominado el mexicano residente en España y representante del Grupo Zeta Paco Ramos por "Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo", de Javier Fesser, se impuso la firma francesa TeamTO por "Gus, petit oiseau, grand voyage", de Christian De Vita y Arthur Dupont.

Por último, en la categoría de mejor distribuidor se hizo con el Cartoon Tribute la francesa Indie.

La XVII edición del Cartoon Movie de Lyon ha reunido desde el pasado jueves hasta hoy a gran parte de la industria europea de la animación alrededor de 60 proyectos de 34 países que buscan financiación o distribución internacional.

Desde su primera edición en 1999, y gracias a los fondos de la Unión Europea (UE), la plataforma Cartoon Movie ha contribuido en la búsqueda de financiación de 229 películas, con un presupuesto total cercano a los 1.500 millones de euros (unos 1.677 millones de dólares), según los organizadores.

- SPAIN -

203

AUDIOVISUAL 451 - 16/03/15

1/2 WEB

Advergaming y soluciones multimedia a medida, las bazas de la empresa española Engidia Engidia fue una de las tres empresas españolas presentes en la jornada de Cartoon Games, el foro celebrado en Lyon el pasado 4 de marzo al amparo de Cartoon Movie, que tiene como objetivo principal crear sinergias entre el mundo de los videojuegos y la producción de largometrajes de animación.

Engidia es una empresa, con sede en Barcelona, dedicada al desarrollo de apps, Realidad Aumentada y videojuegos para móviles, especializada en ofrecer soluciones multimedia a medida. Se trata de una compañía creada por ingenieros que acudía por primera vez a la cita de Lyon.

“Engidia es una empresa de videojuegos creada por ingenieros multimedia. Principalmente lo que hacemos son juegos en aplicaciones nativas para Android y iOS y también para webs”, explica Alba Iniesta, ingeniera multimedia y creativa de Engida. La compañía barcelonesa está además especializada en ‘advergaming’, que son juegos para promocionar marcas o producto concreto.

Engidia, además, enfoca este tipo de juegos a eventos determinados.

“Básicamente a nosotros acude una empresa y nos dice que quiere promocionar un producto, nosotros le pedimos los objetivos: entretener, crear viralidad, nuevos clientes… Tras analizar todos los factores, presentamos una serie de ideas con un presupuesto ”, apunta Iniesta. Engidia desarrolla todo el producto multimedia, todo el arte y la programación, por lo que el producto se entrega llave en mano, mostrando incluso al cliente la metodología para que compruebe las estadísticas de la app. “En ocasiones hemos realizado aplicaciones que ya nos han dado previamente el arte”, indica.

204

- SPAIN -

AUDIOVISUAL 451 - 16/03/15

2/2

WEB

En el ámbito cinematográfico, cabe destacar un videojuego social media realizado con motivo del estreno de ‘Los mercenarios 3’, donde Engidia se encargó de la programación del videojuego desarrollado junto a la empresa OneBigRobot. Era un juego que consistía en aniquilar a los enemigos y con él se creó una gran viralidad y una motivación extra para ir a ver la película. Sin embargo, los clientes pueden ser tan variados y alejados entre sí como una empresa de lentillas o un equipo de fútbol dentro de la LFP World Challenge, por poner solo dos ejemplos distantes.

“Conocimos Cartoon Games a través de 3DWire, creemos que entre animación y videojuegos se pueden crear sinergias, nos gusta mucho el mundo de la animación y este evento encajaba perfectamente.

Tuvimos alrededor de unas 16 reuniones cara a cara, con empresas del sector. Ha habido un poco de todo, desde empresas que querían vendernos un producto determinado, como software de desarrollo, hasta otras compañías que venían buscando ideas y productos novedosos. Estamos muy contentos, la verdad, nuestra agenda de contactos ha crecido mucho estos días”, señala la ingeniera de Engidia.

Una de las conclusiones extraídas por Engidia en Cartoon Games es que las empresas de animación deben acudir a los desarrolladores de videojuegos cuando el proyecto está ya avanzado, no en fase de concepto. En ocasiones, con unos meses antes del estreno de la película es suficiente, dependiendo de la complejidad de la app, si lleva vídeo, audio, animaciones… Actualmente en Engidia trabajan alrededor de siete personas, algunos free-lance, una categoría que aumenta dependiendo de la complejidad de los proyectos.

- SPAIN -

205

El cine de animación europeo se congrega en el Cartoon Movie de Lyon - La Razón

LA RAZON - 04/03/15 Lic. en Finanzas

1/2

Lic. en Finan WEB

Universidad a Licenciaturas 1 Distancia.

Universidad a Distancia, Licenciaturas 100% a Distancia.

Ediciones anteriores | Servicios | Promociones | Club de lectores | Mapa del sitio

Síguenos en:

Ciencia y tecnología Portada

Opinion

Nacional

Economía

Ciudades

La Razón visita

SOCIEDAD

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Sociedad

Ingrese palabra

Mundo

Ciencia y tecnología

La Revista

Sociales

Marcas

Así va la vida

CINE

El cine de animación europeo se congrega en el Cartoon Movie de Lyon La animación latinoamericana estará presente en Lyon a través de "Pachamana", una trabajo en desarrollo que firma el argentino Juan Antín.

La Razón (Edición Impresa) / Javier Albisu / EFE / Lyon (Francia) 10:42 / 04 de marzo de 2015

Más de 700 productores de largometrajes de 34 países se reúnen desde hoy hasta el viernes en la XVII edición del Cartoon Movie de Lyon, un foro que convierte esa localidad del sureste de Francia en un escaparate para 60 proyectos audiovisuales europeos en diferentes fases de desarrollo.

Ese ágora, cuyos organizadores describen como una "ocasión privilegiada para encontrarse con los diferentes actores del sector y tener una panorámica de las tendencias del cine de animación europeo", se inaugura hoy con la proyección de "Shaun the Sheep", de Richard Goleszowski y Mark Burton.

Cartoon Movie programa esencialmente pequeñas sesiones de veinte minutos en las que los autores y productores de cada largometraje de animación muestran parte de la película ante profesionales de la industria, para terminar con un breve coloquio sobre el proyecto.

imprimir

reducir

enviar

aumentar

comentar

compartir

Etiquetas Cine, Animación, Cartoon Movie de Lyon

Los hay que presentan solo una idea, otros disertan sobre una película en fase de producción y también quienes enseñan trabajos terminados, o incluso estrenados, en búsqueda de nuevos canales de explotación comercial.

La cita -un hervidero de relaciones públicas para autores, productores y distribuidores de cine de animación- servirá para abordar, entre otras, películas como "Song of the Sea", de Tomm Moore y candidata en la última edición de los Óscar de Hollywood, o "Vincent", largometraje sobre la vida del pintor Van Gogh ideado por Fabie Hulsebos.

La participación española en esta edición se verá reducida a "Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo", una película de Javier Fesser, Clare García y Cristóbal Ruiz recientemente premiada con los Goya del cine español a la mejor cinta de animación y mejor guión adaptado a partir de las viñetas de Ibáñez.

El largometraje, creado digitalmente en estereoscopia 3D, lleva a esos dos peculiares agentes secretos de la TIA a la caza de un delincuente que transporta una peligrosa bomba de neutrones con picante que podría hacer explotar en cualquier momento.

La animación latinoamericana estará presente en Lyon a través de "Pachamana", una trabajo en desarrollo que firma el argentino Juan Antín y que producen las casas francesas Folivali y O2B Films con técnicas mixtas (dos y tres dimensiones computerizadas, "stop-motion", marionetas...).

206

http://www.la-razon.com/sociedad/Ciencia_tecnologia/animacion-congrega-Cartoon-Movie-Lyon_0_2228177244.html

- LATIN AMERICA -

Suplemen

LA RAZON - 04/03/15

2/2

WEB

El cine de animación europeo se congrega en el Cartoon Movie de Lyon - La Razón

La cinta, de 75 minutos y dirigida a un público infantil, narra las aventuras de Tepulpai, un niño de 10 años, y de su amiga Naira para salvar a la comunidad precolombina quechua de las tropelías de los conquistadores españoles.

También tendrá sabor latino -y sello alemán- la película "La radio", que consiste en 60 minutos generados por ordenador en dos dimensiones y a través de la técnica de "stop-motion" que firman Cuini Amelio Ortiz y Carolina Cruz.

Con la radio como protagonista, la cinta arroja cuatro historias y cuatro perspectivas para abordar cómo vivieron los niños y adolescentes la dictadura del general Augusto Pinochet en Chile, entre 1974 y 1990, resumen sus autores.

Además, el encuentro reeditará, por cuarta vez, el llamado Cartoon Games, que busca relacionar a creadores de videojuegos y editores, con el objetivo de alumbrar colaboraciones comerciales y artísticas.

Desde su primera edición en 1999, y gracias a los fondos de la Unión Europea (UE), la plataforma Cartoon Movie ha contribuido en la búsqueda de financiación de 229 películas, con un presupuesto total cercano a los 1.500 millones de euros (1.677 millones de dólares), indican los organizadores.

"La animación encarna una relación innovadora entre creatividad y tecnología", subrayan desde el departamento de Creative Media de la UE, que en 2015 publicará el estudio "Cartografiando la industria de la innovación en Europa", para paliar la falta de datos del sector.

comentarios Escribe tu comentario Nombre y apellido Correo electrónico Comentario

La finalidad de este servicio es sumar valor a las noticias y establecer un contacto más fluido con nuestros lectores. Los comentarios deben acotarse al tema de discusión. Se apreciará la brevedad y claridad de los textos, y el buen uso del lenguaje: las malas palabras y los insultos no serán publicados.

Acepto los términos y condiciones

- LATIN AMERICA -

Introduzca el código captcha que aparece en la imagen

207

ZIHER - 15/03/15

Animirani film i video igra o Nikoli Tesli primamili europsko tržište | Ziher.hr

1/2

WEB

Animirani film i video igra o Nikoli Tesli primamili europsko tržište Lucija Klarić, 15.03.2015. u 19:40

25/03/15 11:07

podijeli na Facebook-u podijeli na Twitter-u podijeli na Google+

Vezani članci: Radio Tesla: Predstava o privatnoj strani genijalca Stiže grafički roman o Nikoli Tesli!

Po prvi put organizirana Noć hrvatskog filma i novih medija Snimit će se dugometražni animirani film prema crtiću…

Foto: promo

Prva će hrvatsko-srpska dugometražna animirana koprodukcija biti obilježena jednom od

Takva su pravila i Inferno​ na jednom od najznačajnijih…

regionalnih herojskih ličnosti, ali i pionirom modernog svijeta. Animirani, 3D film pod imenom Before You Wake – Discover Tesla’s Secret Invention, pogađate, tematizirat će upravo život i djelo poznatog znastvenika. Projekt je nedavno uspješno predstavljen na pitching forumu i marketu Cartoon Movie gdje su već neki od vodećih komercijalnih europskih distributera pokazali svoj interes za njega, kako to javlja Hrvatski audiovizualni centar.

Najnovije: Rusti objavili prvi službeni EP

Cartoon Movie, održao se ove godine početkom trećeg mjeseca (točnije od 4.-6.ožujka), u Lyonu, a riječ je o najvažnijem pitching forumu i marketu za proizvodnju dugih

9.festival tolerancije u Zagrebu

animiranih filmova unutar Europske unije.

donosi jedan sasvim novi program

Film je na natječaj marketa prijavljen u konceptnoj fazi, a među njih tisuću, odabran je u

The X-Files: Mulder i Scully vraćaju se na male ekrane

60 najboljih koji se predstavljaju financijerima, distributerima te koproducentskim partnerima. Ideja je predstavljena kao krosmedijski projekt budući da autorski tim ima želju razvijati svoje ambicije u obliku dugometražnog animiranog filma, ali i video igre koji će biti namijenjeni obiteljskoj publici i mladima.

Autor scenarija te režiser filma je Branislav Brkić iz beogradskog studija Ringišpil, a

Intervju – Miki Solus: ‘Govore mi da bolje slikam nego pjevam’ Intervju – Matko Raguž: ‘Ako želite ostvariti ciljeve morate biti jako tvrdoglavi’

hrvatska koproducentica je Helena Bulaja Madunić zajedno s kućom Moje čarobne misli.

Galerija

Film i igra neće posredno pratiti samoga Teslu, iako Tesla ostaje centralni lik, gledatelj/igrač se suživljava sa dvanaestogodišnjom djevojčicom Adom koja otkriva kako je

Arhiva

cijeli njen svijet zapravo Teslin san koji je na izmaku snaga. U želji da pomogne povratiti energiju Tesli kako bi on završio svoj posljednji izum (koji bi omogućio potpun i sretan život na zemlji) djevojčica će proći kroz niz avantura. U njima će se susretati sa stvarnim http://www.ziher.hr/2015/03/15/animirani-film-i-video-igra-o-nikoli-tesli-primamili-europsko-trziste/ - HUNGARY 208

Page 1 of 2

ZIHER - 15/03/15

2/2

WEB

Animirani film i video igra o Nikoli Tesli primamili europsko tržište | Ziher.hr

25/03/

likova koji su obilježili Teslin život pri čemu će putovati kroz njegove stvarne prostore rada kao i dostignuća, skupljajući njegove patente, sjećanja te zaboravljene i pokradene izume.

Dosad su interes za distribucijom igre i filma pokazale neki od značajnijih europskih distributera. Među njima je i francuski Ubisoft, tvrtka izdavač video igara, dosada najpoznatija po svojem serijalu Assassin’s Creed. Interes je pokazao i engleski SCFilms International čiji je rad posvećen upravo distribuciji europskih filmskih hitova na polju animacije.

Kako i u samom traileru stoji, Tesla je bio “a great man with a great dream” – teško je ne veseliti se realizaciji Brkićeve ideje i njegovih hrvatskih partnera.

Rad portala sufinanciran je sredstvima Fonda za poticanje pluralizma i raznovrsnosti elektroničkih medija|©Ziher 2014 |Design & development by mi.online

- HUNGARY -

209

EL CORREO - 15/03/15

WEB

Edición: Bizkaia

Los dibujos animados se alistan en el futuro 05 Marzo, 2015 19:33

Lyon , 5 mar .- Si la palabra de moda en el sector del cine de animación estos últimos años era "multiplataforma", es decir, explotar un producto simultáneamente en salas, móviles y tabletas, el nuevo concepto que parece asociarse al futuro de los dibujos animados es la narración "transmedia".

"Una misma propiedad intelectual se desarrolla en varias plataformas, pero no de la misma manera. No creas una historia, sino un universo creativo, de forma que el todo representa más que la suma de las partes", explica a Efe en el Cartoon Movie de Lyon el director académico del área de animación de la universidad U-tad, José Antonio Rodríguez Díaz.

Un paradigma de producción "multiplataforma" sería la saga de Harry Potter, un libro que se desdobla en cine, videojuegos y juguetes siempre fiel a un mismo argumento, mientras que un ejemplo claro de concepto "transmedia" es el ecosistema generado por Star Wars, donde los argumentos evolucionan independientemente en cada película, serie, cómic...

"Lo interesante es que el producto tenga vida más allá de la pantalla. Pero el proyecto es la locomotora y la película o la serie tiene que tener fuerza suficiente para tirar del resto", matiza el vicepresidente de Dibus, productor en Dragoia y laureado con cuatro premios Goya, Manuel Cristóbal.

Para el presidente de Cartoon Movie, Marc Vandeweyer, el "transmedia" actualmente es una necesidad porque hay que "declinar el proyecto en diferentes plataformas".

Lo dice el máximo responsable de un foro que estos días reúne en la localidad francesa de Lyon a más de 700 profesionales de 34 países alrededor de 60 largometrajes de dibujos animados.

Se trata de un evento que agrupa producciones con un presupuesto total de 380,7 millones de euros, donde el 42 por ciento de los proyectos están dirigidos a un público familiar, el 15 por ciento a adolescentes y el 3 por ciento a niños en edad preescolar.

Entre los títulos exhibidos se cuentan películas en concepto, como la producción serbia "Before You Wake", sobre la vida del inventor Nikola Tesla; cintas en desarrollo, como la franco-alemana "Viki el vikingo", o largometrajes terminados, como la española "Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo".

Pero más allá de funcionar como ágora para las relaciones públicas y motor de financiación y distribución internacional para la industria, Cartoon Movie permite además tantear las tendencias de un sector relativamente novedoso, que despegó en 1994 con la creación de DreamWorks tras casi un siglo de dominio incontestable de Disney.

Y si el "transmedia" se impone como técnica narrativa y comercial, la animación se enfrenta también a nuevos retos tecnológicos de los que quizá el más sugerente es la realidad aumentada.

Facebook adquirió el año pasado la "start up" Oculus por 2.000 millones de euros y en 2015 empezará a colocar en el mercado los primeros cascos destinados al gran público.

Mark Zuckerberg, el fundador de la célebre red social, está desarrollando un sistema que permita ver películas con ese tipo de gafas, de forma que el espectador pueda introducirse en la narración y desplazar la cámara según mueva la cabeza.

Para ello ha creado Oculus Story Studio, donde talentos fichados de DreamWorks y Pixar crearán cine específicamente concebido para una experiencia de realidad virtual que promete revolucionar también el mundo de los dibujos animados.

Aunque algunos profesionales de la animación ven esos cascos como la siguiente revolución del sector, esos dispositivos primero tienen que desarrollarse, popularizarse y asentarse, antes de que se generalice la producción de películas que permitan al espectador entrar de lleno en la acción de la pantalla.

Su éxito, en definitiva, estará ligado a la forma de consumir cine que se imponga en el futuro, con el precedente de otras tecnologías como las tres dimensiones, que empiezan a perder el impulso inicial, resume Marc Vandeweyer.

"Toda tecnología tiene una fase de deslumbramiento y novedad. Pero lo importante es que haya una historia, un buen contenido", subraya Manuel Cristóbal.

210

- SPAIN -

NEWS TANK DIGITAL - 12/03/15

1/3

- FRANCE -

WEB

211

NEWS TANK DIGITAL - 12/03/15

212

- FRANCE -

2/3

WEB

36

NEWS TANK DIGITAL - 12/03/15

3/3

- FRANCE -

WEB

37

213

CINEUROPA - 02/03/15 WEB en es fr [it]

CINeUROPA

Home page (1) | News (2) | [Interviste] (3) << precedente | seguente >>

intervista con Marc Vandeweyer • Direttore generale di Cartoon Movie 2 Marzo 2015 "C’è una diversità straordinaria”

Appuntamento imperdibile per il montaggio finanziario delle coproduzioni europee di lungometraggi d’animazione, Cartoon Movie organizza la 17ma edizione a Lione, dal 4 al 6 marzo 2015.

Abbiamo incontrato il direttore generale, Marc Vandeweyer.

Cineuropa: Quali sono le tendenze di questa 17ma edizione di Cartoon Movie?

Marc Vandeweyer: Abbiamo riscontrato un inatteso aumento del 37% del numero dei progetti presentati. Poi cerchiamo di diluire la selezione tra progetti di film per bambini, per il grande pubblico, commerciali e altri che hanno un approccio molto più rivolto verso la storia o la politica. Anche quest’anno ci sono progetti i cui temi si avvicinano al film di fantascienza e che sono abbordati tramite l’animazione. Per esempio, Une vie chinoise, ambientato nel contesto della creazione della Repubblica popolare cinese del 1949, Jasia che parla dell’inizio della Seconda guerra mondiale, L'affaire Furcy a proposito della rivolta di uno schiavo sull’isola di Réunion, Nothing to Envy contenente testimonianze di nord-coreani che lottano per la sopravvivenza, The Radio che mostra la vita di bambini e adolescenti cileni sotto la dittatura di Pinochet, Fritzi a proposito del crollo del Muro di Berlino, Mister Wu che racconta gli avvenimenti accaduti sulla Piazza Tienanmen, Les hirondelles de Kaboul dal romanzo di Yasmina Khadra, e ancora The Tower sui campi profughi palestinesi. Anche la musica è presente all’appello con Truth about Simon Nino, in omaggio a Nina Simone, come anche i manga con Le sommet des DieuxI, adattato da Jiro Taniguchi.

Questo fenomeno di irruzione da parte di tematiche così contemporanee nel campo dell’animazione continua a crescere?

Si crogiola e si rinforza dopo che Persepolis e Valzer con Bashir gli hanno aperto la strada. Tornando alla nostra selezione, ci sono comunque 42 film per bambini, che sono la maggioranza rispetto ai 14 film per giovani e adulti. Quanto al 3D, i 24 progetti lo rendono abbastanza stabile. È la forza dell’Europa: le tecniche utilizzate, la scelta dei disegni, il contenuto delle sceneggiature. C’è una differenza straordinaria. Il nostro compito è quello di dare carta bianca al mercato e di essere aperti a qualsiasi tipo di proposta, perché la ricchezza risiede proprio in questa diversità. C’è anche un vero e proprio rinnovamento con un terzo di nuovi produttori quest’anno per i progetti selezionati. Assistiamo anche al passaggio dalla fiction all’animazione da parte di produttori e di registi.

Qual è la geografia europea per la selezione del 2015?

La Francia è coinvolta al 40 % nella selezione. La Germania risponde con nove progetti e bisogna riconoscerglielo, perché erano anni che non si faceva sentire. Subito dopo troviamo il Regno Unito (con 4 progetti), ma ci sono anche dei progetti da parte della Repubblica Ceca, Estonia, Islanda, Lituania, Polonia (come ogni anno) e Serbia. Per quanto riguarda la Spagna invece, quest’anno è meno presente, poiché il comitato di selezione non si è ancora pronunciato sui progetti presentati, in cui la qualità dei video era un po’ scarsa, mentre invece, la Spagna ci aveva abituati a un livello di animazione molto alto in questi ultimi anni: è curioso, sarà sicuramente una piccola svista.

Cosa ci dice dell’accresciuta concorrenza nelle sale per i film d’animazione?

La maggior parte dei film trovano un finanziamento e sono distribuiti, ma i risultati, per quanto riguarda la distribuzione, sono variabili. La concorrenza è forte da parte degli americani, che da qualche anno hanno reagito producendo un maggior numero di film d’animazione e occupando quindi più spazio. C’è anche la concorrenza europea, con un numero crescente di progetti portati a termine. Ma ci sono anche più film di fantascienza e documentari: è una tendenza generale. Ci sono due tipi di risposta. Entrano in gioco altri modelli di distribuzione e, in questo campo, l’Europa deve ancora trovare il suo posto per poter così distribuire i suoi film. A livello di distribuzione classica, essendoci poco tempo per il passaparola, bisogna agire alla svelta e con importanti risorse di marketing, bisogna usare le stesse armi degli americani: è l’unica possibilità e gli europei non hanno ancora il fisico per queste cose. Notiamo comunque che, per esempio in Francia, le major europee superano spesso il milione di ingressi. Poi ci sono sempre piccoli miracoli come Minuscule. Alla fine, tutto rientra nella formattazione dei film d’animazione sotto l’influenza americana: i film più riusciti sono quelli che usano il classico 3D in pieno stile Pixar, come se pubblico e genitori si sentissero più rassicurati da questa grafica.

Una grafica artisticamente più elevata ha maggiore difficoltà a trovare un pubblico di riferimento.

Qual è la soddisfazione più grande in quanto organizzatore di Cartoon Movie?

La cosa più importante è vedere che, ad oggi, l’animazione europea ha un suo posto nel mercato internazionale e che la produzione è cinque volte maggiore rispetto a prima della creazione di Cartoon Movie. La soddisfazione più grande è essere seguiti dal pubblico, anche se non è poi così automatico né facile dopo cinque anni. Sul lungo periodo, siamo passati da 20 a 200 milioni di spettatori per i film d’animazione: è grandioso. Per l’intera generazione di Goldrake e poi per quella dei videogiochi, l’universo dell’animazione è entrato a far parte del subconscio collettivo. Questo può presentarsi sottoforma di lungometraggio, serie televisiva o videogioco: non ha più importanza perché, quello che conta è la storia, non la tecnica. Vediamo dei film di fantascienza in cui c’è molta animazione, compresi i blockbuster americani, ma si tratta di un’animazione che va verso questioni e tecniche molto più ibride: tutto ciò contribuisce all’evoluzione delle mentalità in tutto il mondo. Ma ciò di cui andiamo veramente fieri è che al pubblico piacciono i film d’animazione. La difficoltà, da parte dell’Europa, è proprio quella di far capire che anche in Europa ci può essere un’offerta di qualità.

214

- ITALY -

YAHOO - 04/03/15 WEB

- FRANCE -

215 59

CINE MALDITO - 07/03/15

1/2

WEB

Buscador

Noticias

Su

A lo grande

Un vistazo a la animada Ma vie de Courgette

A fondo

30ynom

Artículos rec

Posted: marzo 7th, 2015 ˑ Filled under: Noticias ˑ No hay comentarios

Me gusta

1

Twittear

1

Dirigida por Claude Barras, que en 2006 presentó su cortometraje Banquise en Cannes, llegando a luchar por la Palma de Oro en su categoría, debuta en largo con esta Ma vie de Courgette escrita por una Céline Sciamma que sigue esperando el estreno de Bande de filles en nuestro país. El proyecto, presentado en la Cartoon Movie de Lyon presenta ahora sus primeras imágenes para el que a buen seguro será uno de los títulos animados a tener en cuenta este 2015.

Ma vie de Courgette adapta una novela de Gilles Paris y se centra en un niño de 10 años apodado Courgette (calabacín) que será enviado a un orfanato tras la muerte de su madre, narrando así el relato acerca de como superará las dificultades y se integrará Enviar en este nuevo ambiente en medio de un pequeño grupo de niños maltratados, como él, por la vida.

Categoría: Noticias

Categoría: Noticias,

Producida por Blue Spirit Productions con Gebeka Films, esta cinta rodada con la técnica «stop motion» culminará su rodaje el próximo mes de abril en París y ahora nos presenta sus primeras imágenes (click para ver a mayor tamaño).

Categoría: Berlín, E

Categoría: Estrenos

Categoría: A lo gran

216

- SPAIN -

CINE MALDITO - 07/03/15

2/2

WEB

Find us on Facebook

Cine maldito Like

Cine maldito 14 hrs

Michael Fassbender y Kodi S McPhee protagonizan el wes West, ya con trailer http://www.cinemaldito.com trailer-para-el-western…/ See Translation

3,607 people like Cine maldito.

Facebook social plugin

Info vía | Cineuropa

Escrito por Ruben Collazos Ver todos los artículos de Ruben Collazos →

Blog

- SPAIN -

217

LYON 1ERE - 17/02/15

1/2

WEB

Cartoon Movie: les professionnels du cinéma d'animation viennent échanger à Lyon...

La 17ème édition de Cartoon Movie se déroulera à Lyon du 4 au 6 mars 2015.

Plus de 700 professionnels du film d'animation (producteurs, investisseurs, distributeurs,...), en provenance de 34 pays se retrouveront pour échanger sur 60 projets de long métrage, présentés à différents stades de développement. Cette rencontre vise à nouer des coopérations, à monter des coproductions et à lever des financements permettant de mener ces projets à bien.

"Cartoon Movie constitue une occasion privilégiée de rencontrer les différents acteurs de la filière et d'avoir un large panorama des tendances artistiques, techniques et thématiques et du cinéma d'animation européen" soulignent les organisateurs de l'événement.

Le 5 mars, Zabou Breitman et Eléa Gobbé-Mervellec viendront présenter leur projet « Les Hirondelles de Kaboul », film sur la vie en Afghanistan.

Jean-Jack Kahn et Franck Van Leeuwen seront également présents avec « Young Perez », projet de film sur l’histoire d’amour du boxeur Victor Young Perez et de Monette.

Tomm Moore, nommé aux Oscars 2015 et aux César 2015, viendra présenter « Song of the Sea » afin de boucler des ventes à l’international.

Le 6 mars, ce sont Arthur Qwak et Tronchet qui présenteront leur projet « Noël au balcon », inspiré de la bande-dessinée Houppeland.

Le projet du premier long métrage d’animation consacré à la vie de Vincent Van Gogh, mais aussi un projet venu de l’île de la Réunion « L’Affaire Furcy » réalisé par Serge Elissalde, l’histoire d’un esclave qui poursuit son maître au tribunal, seront également présentés.

La production rhônalpine sera fortement représentée avec 5 projets : « Asphalt » de Fauns, « The Tower » de Tenk.tv en coproduction avec Les Contes Modernes, « L’Armée des Lapins » de Foliascope, « Gus, petit oiseau, grand voyage » de TeamTO qui est le premier film d’animation 3D intégralement tourné en France et « Ma vie de Courgette » adapté du roman « Autobiographie d’une courgette » de

218

- FRANCE -

LYON 1ERE - 17/02/15

2/2

WEB

Gilles Paris (Blue Spirit Productions/Rita Productions/Gebeka Films).

Cette année, Cartoon Movie organise aussi la 4ème édition des Cartoon Games qui se déroulera le mercredi 4 mars. Producteurs de films d'animation, sociétés de jeux vidéo et de livres numériques se rencontreront au cours de rendez-vous individuels en vue d'initier entre eux des collaborations artistiques et commerciales.

Trois projets ont déjà été noués à la suite de ces rendez-vous : un jeu vidéo tiré du film « Ooops ! Noah is Gone » de Toby Genkel et Sean Mc Cormack, le long métrage « Dofus – Book 1 » de Jean-Jacques Denis et Anthony Roux, déclinaison du jeu vidéo éponyme et « Asphalt » de Raphaël Penasa par la société de jeu vidéo Fauns qui réalise ici son premier long métrage d’animation.

- FRANCE -

219

AUDIOVISUAL 451 - 06/03/15

1/2

WEB

Los británicos Mark Burton y Richard Starzak, mejores directores europeos de animación en Cartoon Movie Como es habitual, en la última jornada de Cartoon Movie se entregan los premios anuales que distinguen a profesionales y empresas por su contribución al desarrollo la animación europea, los Cartoon Tributes. Este año España contaba con la compañía Zeta Cinema entre los nominados a mejor productor europeo de animación del año por ‘Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo’.

Finalmente, como era de esperar, Paco Ramos (Zeta Cinema) no subió al escenario, porque el galardón ha sido para la productora francesa con sede en París, TeamTO, por su primer largometraje animado ‘Yellowbird’, dirigido por Christian De Vita y que fue presentado anteriormente en el foro de coproducción de Lyon.

Sin embargo, según ha podido saber Audiovisual451, la película sobre los personajes de Ibáñez, dirigida por Javier Fesser, continúa con éxito su carrera internacional. La compañía de ventas internacionales, Film Factory, tiene muy avanzadas ls negociaciones para su comercialización en Estados Unidos y en las próximas semanas el filme se estrenará en Portugal, el segundo territorio donde se podrá ver en cines tras su lanzamiento España el 28 de noviembre del pasado año.

220

- SPAIN -

AUDIOVISUAL 451 - 06/03/15

2/2 WEB

Cartoon Tributes 2015 El premio al mejor director ha recaído en los británicos Mark Burton y Richard Starzak por su trabajo en la película encargada de inaugurar esta decimoséptima edición: ‘La oveja Shaun’ producida por la compañía británica Aardman Animations y financiada y distribuida por la francesa StudioCanal, cuyos responsables han sido los encargados de recoger el galardón en nombre de los dos autores del filme.

El Cartoon Tribute a la mejor distribuidora se lo ha llevado la compañía, también francesa, Indie Sales, ubicada igualmente en París y especializada en la comercialización de proyectos independientes, como ‘Moomins on the Riviera’, ‘My Life as a Zucchini’ y ‘DOFUS – Book I’, entre otros.

Premio a la personalidad del año que conceden las autoridades de la región Rhône-Alpes Por último, el galardón a la personalidad del año que conceden las autoridades de la región Rhône-Alpes ha sido para Patrick Eveno y Mickaël Marin, responsables del Festival Internacional de Cine de animación de Annecy y su mercado (MIFA), que este año celebra su 30 aniversario y además cuenta con España como país invitado.

Entre los proyectos que han levantado una mayor expectación en Cartoon Movie 2015 destaca precisamente la película de Claude Barras ‘My Life as a Zucchini’, una coproducción franco-suiza realizada en su totalidad en Lyon. Otro filme con una gran aceptación entre los participantes ha sido ‘The Swallows of Kabul’, el nuevo proyecto de Les Amateurs (Francia) que será dirigido por la actriz y directora francesa Zabou Breitman junto a Élea Gobbé-Mevellec. El salto de la televisión al cine ha vuelto a ser una de las constantes del foro de coproducción de Lyon y dos buenos ejemplos son los proyectos en desarrollo ‘Vic, The Viking’ y ‘The Jungle Bunch’.

- SPAIN -

221

NEWS TANK DIGITAL - 12/03/15

222

1/5 WEB

- FRANCE -

24

NEWS TANK DIGITAL - 12/03/15

2/5 WEB

- FRANCE -

25

223

NEWS TANK DIGITAL - 12/03/15

224

3/5 WEB

- FRANCE -

26

NEWS TANK DIGITAL - 12/03/15

4/5 WEB

- FRANCE -

27

225

NEWS TANK DIGITAL - 12/03/15

226

5/5 WEB

- FRANCE -

FRANCE 3 RHONE-ALPES - 05/03/15

1/3 ON

ME

WEB

MO

RY

ST

ICK

- FRANCE -

93

227

FRANCE 3 RHONE-ALPES - 05/03/15

2/3

WEB

JT RHONE-ALPES 12/13 DU 5 MARS 2015 FREDERIC LLOP : Lyon devient la capitale européenne du film d’animation pendant 3 jours, c’est Cartoon Movie. Ca a démarré hier, un rendez-vous incontournable pour les réalisateurs de dessin animé en recherche de producteurs et diffuseurs pour leur projet de long métrage. Par exemple « La mécanique du cœur » ou « Ernest et Célestine » sont passés d’abord par Cartoon Movie avant de devenir films d’animation, et c’est précisément ce que va tenter de faire notre invité, Didier Tronchet. On vous connait plus comme auteur de bandes dessinées lyonnais à succès. C’est d’ailleurs une de vos BD, « Houppeland » que vous comptez adapter en animation. « Houppeland », qu’est-ce que ça raconte ?

DIDIER TRONCHET : ça raconte une dictature, une dictature de Noël telle qu’on peut l’imaginer, exagérée, mais j’ai souvent eu le sentiment qu’on n’était pas loin de ça dans la réalité. C’est-à-dire l’obligation d’offrir des cadeaux, d’avoir une bonne ambiance, d’être dans une humeur joyeuse. Sauf que dans l’histoire de « Houppeland », qui s’appellera « Noël au balcon » dans l’animation, c’est un Noël tous les jours. Tous les jours c’est Noël, tous les jours il faut offrir des cadeaux, ça devient l’enfer.

FREDERIC LLOP : C’est une adaptation en animation que vous voulez faire. On va regarder tout de suite le teaser que vous avez préparé, que vous allez montrer demain à Cartoon Movie.

TEASER FREDERIC LLOP : C’est bien décalé ! Vous souhaitez vraiment que ce soit représentatif de l’album ?

C’est un double album d’ailleurs me semble-t-il.

DIDIER TRONCHET : Oui, on voulait cette ambiance, c’est-à-dire une espèce de dérision un peu masquée parce qu’on a cette armée de pères Noël. L’ambiance est celle de Noël habituellement, telle qu’on la connait. On a décalé ça dans le registre de la dictature. On a effectivement les bruits de botte, les chœurs de l’Armée Russe pratiquement qui chantent « Jingle Bells » donc ça créé un effet de décalage qui moi m’enchante.

FREDERIC LLOP : Vous allez faire en sorte également que le dessin animé soit fidèle au niveau du graphisme. On sait qu’il y souvent une transition entre une BD et quand on obtient le résultat sur le dessin animé, c’est plus rond, plus léché, ce qui ne correspond pas toujours à votre travail d’artiste sur l’album.

DIDIER TRONCHET : Je suis réalisateur sur ce projet, avec un réalisateur technique qui s’appelle Arthur Qwak, simplement pour m’assurer qu’effectivement l’esprit sera présent. Au niveau du trait c’est important pour moi de retrouver la même ambiance. Que le trait ne soit pas édulcoré par une ambiance qui tout à coup serait un peu mièvre.

FREDERIC LLOP : Qu’on se retrouve un peu dans du Walt Disney et ça vous n’avez pas envie.

228

- FRANCE -

51

FRANCE 3 RHONE-ALPES - 05/03/15

3/3

WEB

DIDIER TRONCHET : Non et je pense qu’on va réussir à ça. On ne va pas faire du dessin animé en 3D, léché avec du beau décor. On va simplement être en 2D, beaucoup plus proche de l’esprit un peu vif, un peu dérangeant, un peu hirsute.

FREDERIC LLOP : Justement, ce qu’on est en train de voir, ce sont les planches des character designer qui travaillent sur votre dessin animé. Donc vous allez veiller à ce que ça reste dans cet esprit un peu décalé. Vous souhaiteriez également le voir diffusé, si j’ai bien compris, dans la période de Noël, histoire de casser un peu l’ambiance ?

DIDIER TRONCHET : Il faut qu’on joue un peu cette carte là ! Il faut qu’au milieu de cette joie de Noël et de tous ces films qui sortent habituellement des studios américains, qu’on soit le petit canard boiteux.

FREDERIC LLOP : C’est un projet qui est bien avancé, on a vu le teaser, on a vu qu’il y avait déjà des gens qui travaillent sur le design des dessins. Vous attendez quoi de Cartoon Movie ?

DIDIER TRONCHET : Tout simplement un regard des professionnels sur ce projet. Jusqu’à présent, ce que j’ai pu en ressentir, c’est que ça fonctionne bien, ils ont bien saisi l’esprit. Le pitch est tellement simple, c’est Noël tous les jours, c’est une dictature de Noël ça marche très bien. Il nous faut trouver un distributeur, c’est vraiment important et un co-producteur pour essayer de boucler ce tour de table. Je suis assez confiant.

FREDERIC LLOP : Vous avez besoin de combien, si on peut entendre les chiffres ?

DIDIER TRONCHET : ça ne sera pas un budget monstrueux, 4 millions d’euros à cette échelle là c’est très modeste, et c’est ce qui va nous obliger à être plus inventif, plus simple et à mon avis plus direct et plus respectueux de l’esprit initial qui n’a pas besoin de démonstration financière.

- FRANCE -

229

JORDANANET - 06/03/15

1/2

WEB Miércoles 25, marzo 2015

B

Portada

Bolivia

Mundo

Economía

Deportes

Gente

Salud

Tecnología

Opinión

Miércoles 25, marzo 2015

B

Portada

Bolivia

Mundo

Economía

Deportes

Los dibujos animados se alistan en el futuro Lyon (Francia), (EFE)

viernes 6, marzo 2015

Me gusta

0

Gente

Salud

Tecnología

Opinión

Twittear

Si la palabra de moda en el sector del cine de animación estos últimos años era "multiplataforma", es decir, explotar un producto simultáneamente en salas, móviles y tabletas, el nuevo concepto que parece asociarse al futuro de los dibujos animados es la narración "transmedia".

Los dibujos animados se alistan en el futuro Lyon (Francia), (EFE)

"Una misma propiedad intelectual se desarrolla en varias

viernes 6, marzo 2015

Me gusta

0 manera. No Me de gusta plataformas, pero no la misma creas una Twittear Spel zonder historia, sino un universo creativo, de forma que el todo downloaden Si la palabra de moda enrepresenta el sector más del cine animación últimos que de la suma de las estos partes", explicaaños a Efeera en el

"multiplataforma", es decir, explotar simultáneamente enárea salas, Bouw je eigen Cartoon Movieun deproducto Lyon el director académico del de móviles y tabletas, concepto parece asociarse futuro de los kasteel en vecht el nuevo animación de laque universidad U-tad, JoséalAntonio Rodríguez tegen animados es la Díaz. dibujos narración "transmedia". duizenden vijanden!

"Una misma propiedad intelectual se desarrollasería en varias Un paradigma de producción "multiplataforma" la saga plataformas, perounnolibro de que la misma manera.enNocine, creas una de Harry Potter, se desdobla videojuegos Spel zonder historia, sino un universo creativo, forma quemientras el todo que y juguetes siempre fiel a un mismode argumento, downloaden representa la suma de las partes",es explica a Efe en el un ejemplo más claroque de concepto "transmedia" el ecosistema Bouw je eigen Cartoon de Lyon director delevolucionan área de generadoMovie por Star Wars,eldonde losacadémico argumentos kasteel en vecht animación de la universidad José Antonio Rodríguez independientemente en cadaU-tad, película, serie, cómic... tegen Díaz. duizenden "Lo interesante es que el producto tenga vida más allá de la vijanden!Pero el proyectoUn de producción sería la saga pantalla. es paradigma la locomotora y la película"multiplataforma" o la serie tiene que tener fuerza de Harry Potter, un libro que se en cine, videojuegos suficiente para tirar del resto", matiza el vicepresidente dedesdobla Dibus, productor en Dragoia y y juguetes siempreCristóbal. fiel a un mismo argumento, mientras que laureado con cuatro premios Goya, Manuel un ejemplo claro de concepto "transmedia" es el ecosistema Para el presidente de Cartoon Movie, generado porMarc Star Vandeweyer, Wars, donde el los"transmedia" argumentosactualmente evolucionan es una necesidad porque hay que "declinar el proyecto enpelícula, diferentes plataformas". independientemente en cada serie, cómic...

230

Lo dice el máximo responsable de un foroesque días reúne envida la localidad "Lo interesante queestos el producto tenga más alláfrancesa de la de Lyon aPero máseldeproyecto 700 profesionales de 34 países alrededor de 60tiene largometrajes pantalla. es la locomotora y la película o la serie que tener de fuerza dibujos animados. suficiente para tirar del resto", matiza el vicepresidente de Dibus, productor en Dragoia y laureado con cuatro premios Goya, Manuel Cristóbal.

Se trata de un evento que agrupa producciones con un presupuesto total de 380,7 millones de euros (423,9 millones de dólares), donde el 42 ciento de los proyectoses Para el presidente de Cartoon Movie, Marc Vandeweyer, el por "transmedia" actualmente estánnecesidad dirigidos aporque un público familiar, el 15elpor ciento aenadolescentes y el 3 por ciento a una hay que "declinar proyecto diferentes plataformas". niños en edad preescolar.

Lo dice el máximo responsable de un foro que estos días reúne en la localidad francesa Entre losatítulos exhibidos se cuentande películas en alrededor concepto, de como la producción de serbia de Lyon más de 700 profesionales 34 países 60 largometrajes "Before You Wake", sobre la vida del inventor Nikola Tesla; cintas en desarrollo, como la dibujos animados. franco-alemana "Viki el vikingo", o largometrajes terminados, como la española Se trata de yunFilemón evento contra que agrupa con un presupuesto total de 380,7 "Mortadelo Jimmyproducciones el Cachondo". millones de euros (423,9 millones de dólares), donde el 42 por ciento de los proyectos Pero más allá de funcionar ágora para relaciones públicas yy el motor están dirigidos a un público como familiar, el 15 porlas ciento a adolescentes 3 pordeciento a financiación y distribución niños en edad preescolar. internacional para la industria, Cartoon Movie permite además tantear las tendencias de un sector relativamente novedoso, que despegó en Entre los títulos exhibidos se cuentan películas en siglo concepto, como la producción serbia 1994 con la creación de DreamWorks tras casi un de dominio incontestable de "Before Disney. You Wake", sobre la vida del inventor Nikola Tesla; cintas en desarrollo, como la franco-alemana "Viki el vikingo", o largometrajes terminados, como la española Y si el "transmedia" impone comoeltécnica narrativa y comercial, la animación se "Mortadelo y Filemónsecontra Jimmy Cachondo". enfrenta también a nuevos retos tecnológicos de los que quizá el más sugerente es la Pero másaumentada. allá de funcionar como ágora para las relaciones públicas y motor de realidad financiación y distribución internacional para la industria, Cartoon Movie permite además tantear las tendencias de un sector relativamente novedoso, que despegó en 1994 con la creación de DreamWorks tras casi un siglo de dominio incontestable de Disney.

- LATIN AMERICA -

Y si el "transmedia" se impone como técnica narrativa y comercial, la animación se enfrenta también a nuevos retos tecnológicos de los que quizá el más sugerente es la

Gente más títulos

lo más leído

"The X-Files", con Mulder y Scully al frente, regresa en formato de miniserie Angelina Jolie revela que se ha extirpado los ovarios para prevenir el cáncer

Gente La comedia permite lidiar con verdades según actor Jim Parsons másincómodas, títulos lo máselleído Liam Neeson: con "Siempre unalactor muy "The X-Files", Mulderhey sido Scully frente, físico" en formato de miniserie regresa Bradley Cooper debutará como Angelina Jolie revela que se ha director extirpadocon los una versión "A Stareliscáncer Born" ovarios parade prevenir Vocalista de permite Maná opina La comedia lidiarque con Latinoamérica verdades se hunde ensegún la corrupción incómodas, el actor Jim Parsons Thalía se une a"Siempre campañahe"Imagine" de Unicef Liam Neeson: sido un actor muy por los derechos de los niños físico" Jon Hamm completa un tratamiento por con Bradley Cooper debutará como director adicción al alcohol una versión de "A Star is Born" Jennifer López: No opina sería buena actriz si Vocalista de Maná que Latinoamérica tuviera que cine en español se hunde enhacer la corrupción Jack Huston a Luke Evans de como Thalía se unesustituye a campaña "Imagine" Unicef protagonista de lade nueva "The Crow" por los derechos los niños Jon Hamm completa un tratamiento por adicciónElectric al alcohol Moeller Jennifer López: No sería buena actriz si Vuelos Baratos tuviera que hacer cine en español Vuelos Jack Huston sustituye a Luke Evans como protagonista de la nueva "The Crow" ACIDCONGA Músicas contemporáneas Find Electronic Components Moeller Electric Directorio telefonos y empresas España Vuelos Baratos Vuelos ACIDCONGA Músicas contemporáneas Find Electronic Components

JORDANANET - 06/03/15

2/2

Facebook adquirió el año pasado la "start up" Oculus por 2.000 millones de euros (2.227 millones de dólares) y en 2015 empezará a colocar en el mercado los primeros cascos destinados al gran público.

Mark Zuckerberg, el fundador de la célebre red social, está desarrollando un sistema que permita ver películas con ese tipo de gafas, de forma que el espectador pueda introducirse en la narración y desplazar la cámara según mueva la cabeza.

Para ello ha creado Oculus Story Studio, donde talentos fichados de DreamWorks y Pixar crearán cine específicamente concebido para una experiencia de realidad virtual que promete revolucionar también el mundo de los dibujos animados.

WEB

FRIV

JORNADA Like 6,284 people like JORNADA.

Aunque algunos profesionales de la animación ven esos cascos como la siguiente revolución del sector, esos dispositivos primero tienen que desarrollarse, popularizarse y asentarse, antes de que se generalice la producción de películas que permitan al espectador entrar de lleno en la acción de la pantalla.

Su éxito, en definitiva, estará ligado a la forma de consumir cine que se imponga en el futuro, con el precedente de otras tecnologías como las tres dimensiones, que empiezan a perder el impulso inicial, resume Marc Vandeweyer.

Facebook social plugin

"Toda tecnología tiene una fase de deslumbramiento y novedad. Pero lo importante es que haya una historia, un buen contenido", subraya Manuel Cristóbal.

Bolivia

Mundo

Bolivia

Estudio científico sobre la coca condicionará extensión de cultivos

Buscan con pocas esperanzas a las víctimas del vuelo estrellado en los Alpes

Denuncian que Felipa Huanca tiene bienes valuados en Bs. 1 millón

© 2001-2015 JornadaNet.com y JORNADA son editados por Aurios S.R.L. en La Paz, Bolivia. Teléfono: 591 2 2407789 Fax: 591 2 2487487

- LATIN AMERICA -

231

CINEUROPA - 19/02/15 WEB The nominees for the Cartoon Movie Tributes unveiled - Cineuropa

25/03/15 10:09

AWARDS Europe

The nominees for the Cartoon Movie Tributes unveiled

by FABIEN LEMERCIER 19/02/2015 - Tomm Moore, Xavier Picard, and duo Mark Burton and Richard Starzak are duking it out for the title of Best European Animation Director of the Year

Director Tomm Moore

The nominations for the Cartoon Movie Tributes, which serve to reward a leading figure or a company that has had a dynamic and positive influence on the European animated feature-film industry, have been revealed. The names of the winners will be announced on 6 March in Lyon, as part of the 17th edition of Cartoon Movie (4-6 March 2015), the European animated feature-film co-production forum.

(The article continues below - Commercial information)

Featuring in the European Director of the Year category are Irish filmmaker Tomm Moore (for Song of the Sea [+], which is still in the running for the Oscar for Best Animated Feature – a co-production between Ireland, Luxembourg, Belgium, France and Denmark), France’s Xavier Picard (for Moomins on the Riviera [+] – co-produced by Finland and France), and the British duo Mark Burton and Richard Starzak for Shaun the Sheep [+] (which will be screened as the opening film of the upcoming 2015 edition of Cartoon Movie).

The nominees for the Cartoon Movie Tribute for European Producer of the Year are French outfit TeamTO (which recently released the 3D film Yellowbird...

Ready for Take-off [+] in theatres), Spanish firm Zeta Cinema (Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo [+]) and Germany’s Studio 100 Media (Maya the Bee Movie [+]).

The category of European Distributor of the Year will pit French organisation Indie Sales (read the news – an outfit that has Moomins on the Riviera [+], It's a Zucchini's Life! and Dofus – Book I on its slate) against Swiss company Agora Films and Germany’s Global Screen.

(Translated from French)

comments Add a comment...

Comment using...

Facebook social plugin

related news

232

24/03/2015

24/03/2015

Ronit Elkabetz chairs the jury

Europe’s crime films tower above the rest at Beaune

Cannes 2015 – Critics' Week 24/03/2015

Festivals – France

Festivals – France

- EUROPE -

24/03/2015

Festivals – Kosovo

http://www.cineuropa.org/nw.aspx?t=newsdetail&l=en&did=287115

24/03/2015

Festivals – Norway

Something Better to Come was good enough for Oslo 23/03/2015

Festivals – Greece

Page 1 of 2

CATSUKA - 19/01/15

1/9 WEB

- FRANCE -

233

CATSUKA - 19/01/15

234

2/9

WEB

- FRANCE 102

CATSUKA - 19/01/15

3/9 WEB

- FRANCE -

103

235

CATSUKA - 19/01/15

236

4/9

WEB

- FRANCE -

104

CATSUKA - 19/01/15

5/9 WEB

105

- FRANCE -

237

CATSUKA - 19/01/15

238

6/9

WEB

- FRANCE -

106

CATSUKA - 19/01/15

7/9

WEB

- FRANCE -

107

239

CATSUKA - 19/01/15

240

8/9

WEB

- FRANCE -

108

CATSUKA - 19/01/15

9/9 WEB

- FRANCE -

109

241

METRONEWS - 19/01/15

WEB

"108 Rois-Démons" : l’animation made in France vers de nouveaux horizons Inspiré par John Ford et Les sept Samouraïs, réalisé et produit en France mais ancré dans la Chine du 12e siècle, associant prises de vues réelles et animation, 108 Rois-démons est la surprise de la semaine, au carrefour des influences et des genres. Le réalisateur Pascal Morelli décrypte pour metronews ce récit d’aventure épique et exotique sur un jeune prince contraint de s’associer à des parias pour reconquérir son trône. ► S’inspirer en toute liberté "Quand j’ai découvert le roman chinois Au bord de l’eau il y a 20 ans, j’y ai trouvé une formidable matière de cinéma. En raison de ses 2 000 pages, il est inadaptable en tant que tel mais j’aimais son côté épique et picaresque avec l’histoire de ces nécessiteux, ces marginaux, qui, contre toute attente, deviennent des héros. J’aime que hasard et destinée se mélangent, que l’on ouvre d’autres parenthèses dans le chemin tracé." ► Filmer autrement "Associer l’animation aux prises de vues réelles est un choix stylistique et budgétaire. Comme il y a beaucoup de "figurants", je n’aurais jamais pu réunir l’argent pour faire le film en full motion (capture) ou en full live action. Mais nous voulions aussi une image riche, composite, qui certes peut déstabiliser au début mais qui, lorsque vous passez au travers du tunnel, vous immerge à 100% dans le conte." ► Batailler sans hémoglobine "A l’ère du jeu vidéo, certains regretteront que je ne sois pas plus démonstratif dans les batailles. Mais je voulais éviter les bras coupés, les geysers de sang, ce côté archiviolent que l’on retrouve partout et qui me fatigue. Je m’intéressais aux chorégraphies des combats, pas à leur réalisme cru." ► Elargir les horizons "C’est important d’ouvrir le jeune public à une autre culture, même s’il ne saisit pas forcément toutes les références. Quand j’étais petit, je ne comprenais pas tout dans Astérix mais ça me sortait de mon quotidien, de mon monde, et j’adorais ça. Comme l’histoire est basée sur un mensonge, je voulais aussi que les enfants retiennent ceci: il ne faut pas prendre tout ce qu’on leur dit pour argent comptant.

Aujourd’hui plus que jamais, c’est important qu’ils en aient conscience."

242

- FRANCE -

REFERENDUM - 13/03/15 WEB

Animirani film i video igra o Nikoli Tesli

Prva hrvatsko-srpska dugometražna animirana koprodukcija, 3D animirani film “Before You Wake – Discover Tesla’s Secret Invention” uspješno je predstavljen na pitching forumu i marketu Cartoon Movie, koji se od 4. do 6. ožujka održao u francuskome Lyonu.

Režiju i scenarij filma potpisuje Branislav Brkić iz beogradskoga studija Ringišpil, a hrvatska koproducentica je Helena Bulaja Madunić i kuća Moje Čarobne Misli, piše HAVC. Film je u konceptnoj fazi prijavljen na natječaj marketa, te je između tisuću prijavljenih odabran kao jedan od 60 koji su predstavljeni vodećim europskim financijerima, distributerima i koproducentskim partnerima. Namijenjen je obiteljskoj publici i mladima.

Film i video igra prate dvanaestogodišnju djevojčicu Adu, koja slučajno otkriva da je cijeli njezin svijet zapravo Teslin san, koji polako počinje gubiti snagu. U želji da pomogne Tesli da povrati svoju energiju kako bi mogao završiti svoj zadnji izum, koji bi u potpunosti omogućio sretan i miran život ljudima na zemlji, Ada prolazi kroz niz avantura susrećući se sa stvarnim likovima iz Teslina života, putujući kroz njegove stvarne prostore rada i dostignuća, skupljajući njegove patente, sjećanja te zaboravljene i pokradene izume.

Poseban interes za distribuciju filma i igre pokazali su neki od vodećih komercijalnih europskih distributera, poput francuskog Ubisofta, jednog od važnijih svjetskih izdavača i distributera video igara u svijetu, te engleskog SCFilms Internationala, tvrtke posvećene distribuciji europskih animiranih filmskih hitova.

Izvor: HAVC Sviđa li vam se ideja projekta?

- HUNGARY -

243

FRANCE 3 RHONE-ALPES - 04/03/15 ON

ME

WEB

MO

RY

ST

ICK

JT 19/20 EDITION DU GRAND LYON DU 4 MARS 2015

Journal France 3 Lyon du 04 mars 201.mp4

JULIEN SAUVADON : Bonsoir à tous, bienvenue dans votre édition du Grand Lyon. Pendant 3 jours, Lyon est un petit peu la capitale du jeu vidéo et du dessin animé. Le Cartoon Movie vient de démarrer, un millier de professionnels de toute l’Europe sont là pour faire affaire, se rencontrer, se mettre ensemble sur des projets. Rencontre avec une jeune société lyonnaise qui a décidé de faire les deux, du dessin animé, et du jeu vidéo.

Les rendez-vous s’enchaînent, un toutes les vingt minutes façon speed-dating pour Fauns, jeune startup spécialisée dans l’image animée. Le but de sa présence au Cartoon, se faire connaître, et pourquoi pas décrocher de nouveaux contrats dans le jeu vidéo et pour l’instant, ça marche plutôt pas mal.

RAPHAËL PENASA : On a vu une super boite allemande qui fait du jeu/livre interactif pour les plus jeunes et c’est bien parce qu’on voit nous comment on va pouvoir l’appliquer et l’utiliser. Il y a peut être moyen de travailler ensemble. Et eux cherchaient justement des gens qui fassent du développement visuel et du contenu, chose qu’ils ne font pas forcément.

JULIEN SAUVADON : Trouver de nouveaux marchés, un enjeu capital pour cette jeune société lyonnaise de seulement 7 salariés. Créée il y a 5 ans, Fauns a planché pour l’instant sur 5 jeux vidéo, une application smartphone et plusieurs logiciels de formation pour les entreprises. Des contrats de prestataire qui leur permet de financer leur vrai projet, un dessin animé en 3D, « Asphalt », l’histoire d’un ours qui part à la recherche de son meilleur ami à l’autre bout du monde.

RAPHAËL PENASA : Il était temps de développer quelque chose qui regroupe la totalité des compétences et on croit vraiment en ça, le transmédia.

FLORE POINSARD : On est dans une phase où vraiment, on a notre histoire, elle nous plait, on s’est attaché à ses personnages, on a un graphisme également qui est bien développé, on sait où on va.

Maintenant il faut qu’on arrive à ce que les investisseurs soient aussi conquis que nous pour qu’ils aient envie de venir faire l’aventure avec nous.

JULIEN SAUVADON : Une aventure estimée pour l’instant à 10 millions d’euros, Fauns, seule société du Cartoon Movie à penser jeu vidéo et cinéma, espère gagner sur les deux tableaux.

FIN DU JT : Demain on vous emmène au Pôle Pixel. Vous vous souvenez sans doute de « Ma vie de Courgette », ce film d’animation en volume dont nous suivons régulièrement dans cette édition la fabrication ici à Villeurbanne. Et bien sachez que Courgette, c’est un petit peu la star du Cartoon Movie, des acheteurs étrangers se pressent pour découvrir les coulisses du tournage. Nous y serons, on vous raconte tout ça demain.

244

- FRANCE -

50

CINEUROPA - 02/03/15 WEB Cineuropa - Entrevistas - Marc Vandeweyer • Director general Cartoon Movie

25/03/15 10:08

en [es] fr it

CINeUROPA

Página principal (1) | Noticias (2) | [Entrevistas] (3) << anterior | siguiente >>

entrevista con Marc Vandeweyer • Director general Cartoon Movie 2 marzo 2015 "Hay una extraordinaria diversidad"

Un encuentro imprescindible para la financiación de coproducciones europeas de largometrajes animados, Cartoon Movie organiza su 17a edición, en Lyon, del 4 al 6 de marzo de 2015.

Nos reunimos con su director general, Marc Vandeweyer.

Cineuropa: ¿Cuáles son las tendencias de esta 17a edición de Cartoon Movie?

Marc Vandeweyer: Ha habido un inesperado aumento del 37% en el número de proyectos presentados. Luego, tratamos de hacer una selección entre películas para niños, para todos públicos, comerciales y otras que tienen un enfoque más histórico o político. Este año hay nuevos proyectos cuyos temas se acercan más a los de los filmes de ficción y son abordados a través de la animación. Por ejemplo, Une vie chinoise, que tiene como tela de fondo la creación de la República Popular de China en 1949, Jasia, que habla del comienzo de la Segunda Guerra Mundial, L’affaire Furcy, sobre la revuelta de un esclavo en la isla de la Reunión, Nothing to Envy, con los testimonios de norcoreanos luchando por sobrevivir, The Radio, sobre la vida de niños y adolescentes bajo la dictadura de Pinochet, Fritzi, sobre la caída del Muro de Berlín, Mister Wu, sobre los eventos ocurridos en la plaza de Tiananmén, Les hirondelles de Kaboul, basado en la novela de Yasmina Khadra, o The Tower, que habla de campos de refugiados palestinos. Pero la música también está presente con The Truth about Simon Nino, como homenaje a Nina Simone, así como el manga, con Le sommet des Dieux, que es una adaptación de Jiro Taniguchi. ¿La irrupción en el campo de la animación de temáticas muy actuales es un fenómeno que sigue en aumento?

Ha ganado fuerza desde la brecha abierta por Persepolis y por Vals con Bachir. Pero nuestra selección está conformada, de todos modos, por 42 películas infantiles, lo que representa una fuerte mayoría en contraste con las 14 películas para adultos y adultos jóvenes. En cuanto al 3D, éste se mantiene estable con 24 proyectos. Ésa es la fortaleza de Europa: las técnicas utilizadas, las propuestas gráficas, el contenido de los guiones. Hay una extraordinaria diversidad. Nuestro papel consiste en dejar al mercado desarrollarse y ser muy abiertos a los diferentes tipos de propuestas que se presentan, pues la riqueza está en esta diversidad. También hay una verdadera renovación, este año, una tercera parte de los productores para los proyectos seleccionados, son nuevos. ¿Cuál es la reparto geográfico europeo de la selección 2015?

Francia está implicada en el 40% de la selección. Alemania ha respondido con nueve proyectos y hay que subrayarlo, ya que hacía años que estaba un poco ausente. En seguida viene el Reino Unido (4 proyectos), pero tenemos también proyectos de la República Checa, Estonia, Islandia, Lituania, Polonia (como cada año) e incluso de Serbia. Por el contrario, España está menos presente este año, pues no logró atrapar la atención del comité de selección con los proyectos presentados, que se basaban demasiado en la calidad de la imagen, mientras que estos últimos años, España nos había tenido acostumbrados a una animación de alto nivel: es un fenómeno curioso, un pequeño tropezón, sin duda. ¿Qué piensa de la competencia entre filmes de animación por tomar las salas de cine?

Hay igual número de filmes que encuentran financiación y que son distribuidos, pero los resultados de la distribución son variables. Existe una competencia más grande por parte de los americanos que decidieron actuar desde hace ya algunos años, produciendo más películas animadas y, por lo tanto, ocupando más espacio. También tenemos la competencia europea con cada vez más proyectos que llegan a finalizarse. Sin embargo, al mismo tiempo, hay más películas de ficción y documentales: es una tendencia generalizada. Se puede responder de dos maneras. Se ponen en marcha otros modelos de distribución y, en ese ámbito, Europa debe encontrar su lugar y difundir sus películas por ese medio. Y a nivel de la distribución tradicional, como el boca a boca ya no tiene tiempo de instalarse, se debe actuar con prontitud usando medios de marketing muy importantes, utilizar las armas de los americanos: es la única posibilidad, y los europeos aún no son lo suficientemente fuertes para ello. Pero, vale la pena constatar que los líderes europeos logran, frecuentemente, un número mayor al millón de entradas en Francia, por ejemplo. Y siempre encontramos pequeños milagros, como Minúsculos: El valle de las hormigas perdidas. Finalmente, el formato, de influencia americana, de las películas de animación, entra en juego: los filmes más exitosos son aquéllos que usan el 3D clásico al estilo de Pixar, como si el público y los padres de familia se sintieran más tranquilos con ese grafismo. Los estilos mucho más artísticos tienen más dificultades para encontrar a su público. ¿Cuál es su mayor satisfacción como organizador de Cartoon Movie?

http://www.cineuropa.mobi/interview.aspx?documentID=287519&lang=es

- EUROPE -

Page 1 of 2

245

AUDIOVISUAL 451 - 12/03/15

1/4

WEB

“Con una buena política de incentivos fiscales y dotando de más recursos a TVE se solucionaría el 70 por ciento de la situación del sector” Manuel Cristóbal, secretario general de la asociación Cartoon y vicepresidente de Diboos.

Manuel Cristóbal es uno de los principales productores de animación que operan en España, varios premios Goya y el galardón al mejor productor europeo de animación del año avalan esta afirmación. Y no solo porque de su iniciativa hayan surgido proyectos como ‘Arrugas’, también porque es uno de los interlocutores habituales del sector con las instituciones nacionales e internacionales.

Cristóbal ha estado presente en la decimoséptima edición de Cartoon Movie, celebrada la semana pasada en la ciudad francesa de Lyon. Mientras se empapa de las nuevas tendencias animadas, el CEO de la compañía Dragoia Media sigue intentando levantar sus proyectos, compaginándolo con su labor docente.

Después de todo, saca también tiempo para asistir a múltiples reuniones institucionales con el fin de Manuel Cristobal, con el premio al mejor productor europeo de animación en Cartoon Movie 2012.

mejorar las condiciones de producción de animación en España.

Recientemente, el Misterio de Hacienda acogió una jornada con el fin de explicar la puesta en marcha las desgravaciones fiscales del 15 por ciento a rodajes extranjeros, incluyendo películas de animación: “Si se hacen las cosas bien España se podía convertir en una potencia mundial del audiovisual, porque existe una madurez de negocio y también a otros niveles como tecnológico, narrativo… Sin embargo, carecemos de madurez en cuanto a desgravaciones fiscales. Es algo histórico que por primera vez se hayan establecido unas desgravaciones fiscales para rodajes extranjeros, donde se incluye la animación. También es cierto que no son las más competitivas, pero es que antes ni existían, ahora por lo menos estamos en la lista. Tenemos que conseguir que sean operativas y, obviamente, seguiremos pidiendo que sean más importantes, sin embargo creo que hay que agradecerle al Ministerio de Hacienda que nos haya escuchado. Que yo sepa, solo han quedado desgravaciones fiscales para I+D y para el audiovisual”, comenta Cristóbal.

246

- SPAIN -

AUDIOVISUAL 451 - 12/03/15

2/4

WEB

Si la política de incentivos fiscales es uno de los principales problemas del sector audiovisual, no menos importante es el papel de las televisiones públicas como locomotoras del sector, un rol que en España cada vez está más en duda, “Televisión Española cuenta con profesionales fantásticos pero no tienen los recursos necesarios para llevar a cabo su labor. La comparativa de inversión en animación de otras televisiones públicas del entorno europeo, respecto a TVE, es sangrante.

France Televisión anunció 32 millones de euros y Televisión Española puede que esté en 2,5 millones, sobre todo hablamos de series de televisión. Además, creo que TVE debería tener un especial cuidado con las producciones dirigidas a público infantil y juvenil”.

El vicepresidente de Diboos asegura que en el caso de las televisiones autonómicas destaca TV3, la autonómica catalana, “TV3 siempre ha tenido una política respecto a la animación absolutamente ejemplar”. En opinión del productor de ‘El lince perdido’ solo con una buena política de incentivos fiscales y solucionar el problema de TVE para que se convierta en el verdadera locomotora del audiovisual español se solucionaría buena parte de los problemas “solo con esto se solucionaría el 70 por ciento de la situación”. El vicepresidente de Diboos cree además que existe en España una inseguridad jurídica respecto a las ayudas, con unos presupuestos que desde su origen ya se sabe que van a quedar cortos. “La quita a las ayudas a la amortización ha hecho mucho daño. El productor cuenta con un dinero, corre con unos gastos y el hecho de que la final del proceso se recorte, eso es criminal”, apunta.

“Televisión Española cuenta con profesionales fantásticos pero no tienen los recursos necesarios para llevar a cabo su labor. La comparativa de inversión en animación de otras televisiones públicas del entorno europeo, respecto a TVE, es sangrante”.

Entre las reivindicaciones que se han realizado al ICAA destaca la implantación de ayudas a desarrollo de proyectos ambiciosos internacionales, “justamente en el momento que las productoras están más débiles, debía de haber una política agresiva de apoyo a las empresas con proyectos ambiciosos internacionales. Para otro tipo de proyectos no creo que sean tan necesarias”, aclara Cristóbal.

- SPAIN -

247

AUDIOVISUAL 451 - 12/03/15

3/4

WEB

Como secretario general de la asociación europea de animación Cartoon ofrece una explicación sobre la escasa presencia de España en la pasada edición del foro europeo de coproducción de largometrajes de animación Cartoon Movie: “No me preocupa en exceso, aunque sea una cita ineludible para tomar el pulso de la industria en Europa, pero la animación tiene sus ciclos. En los últimos años se pudieron desarrollar menos proyectos de animación debido a la situación económica y porque en España además no existe el apoyo al desarrollo, es una de las grandes lagunas de nuestro sistema. En animación, el apoyo al desarrollo significa guión, diseños, pilotos… lo que demanda unas cantidades importantes y el único apoyo que tenemos las empresas españolas para desarrollar películas de animación es el programa Media de la UE. Por ejemplo, en Irlanda hay unas ayudas a desarrollo absolutamente brutales. Cada vez es más importante salir bien preparado a los mercados y trabajar mucho el proyecto antes de lanzarlo y en esta fase las empresas españolas están solas”, señala.

Como vicepresidente de Diboos, Cristóbal adelantó a Audiovisual451 que la Federación Española de Asociaciones de Productoras de Animación quiere formar a los nuevos productores españoles de animación para que conozcan mucho mejor el sector internacional.

Recientemente, también la federación se ha abierto a empresas de efectos visuales, porque a juicio del máximo responsable de Dragoia Media “están en el mismo barco”. Respecto al protagonismo que tendrá España este año en el Festival de Annecy, el más importante del mundo del género, Cristóbal cree que precisamente es un reconocimiento al grado de madurez de la animación española, “es un hito muy importante para nosotros, Diboos estará presente allí con el apoyo del ICEX que siempre está a nuestro lado”.

“En los últimos años se pudieron desarrollar menos proyectos de animación debido a la situación económica y porque en España además no existe el apoyo al desarrollo, es una de las grandes lagunas de nuestro sistema. En animación, el apoyo al desarrollo significa guión, diseños, pilotos… lo que demanda unas cantidades importantes y el único apoyo que tenemos las empresas españolas para desarrollar películas de animación es el programa Media de la UE. Por ejemplo, en Irlanda hay unas ayudas a desarrollo absolutamente brutales”.

Para Manuel Cristóbal, una de las mejores noticias de los últimos días es el anuncio del Observatorio Audiovisual Europeo de llevar a cabo el mayor estudio de la animación europea hasta la fecha. Ha sido la propia Comisión Europea la que ha encargado este análisis cuyos resultados se darán a conocer a finales de 2015 en una conferencia pública. Con este estudio se pretende mejorar la política de apoyo a la animación europea. CARTOON y CITIA serán dos grandes colaboradores del informe que dirigirá la española Marta Jiménez Pumares. “Me alegro mucho de que

248

- SPAIN -

AUDIOVISUAL 451 - 12/03/15

4/4

WEB

el estudio lo dirija Marta Jiménez Pumares, creo que es una gran profesional y lo primero que va a descubrir es que la situación en España es ridícula en cuanto a apoyos, cuando está demostrada la madurez como sector y su potencial para crear empleo. Esperemos que los políticos tomen nota porque somos un sector desaprovechado a nivel de empleo”.

- SPAIN -

249

TERRA CHILE - 04/03/15

1/2

FAMOSOS

El cine de animación europeo se congrega en el Cartoon Movie de Lyon 04 MAR 2015

11:12 0

J

COMENTARIOS

avier Albisu.

Lyon (Francia), 4 mar (EFE)- Más de 700 productores de largometrajes de 34 países se reúnen desde hoy hasta el viernes en la XVII edición del Cartoon Movie de Lyon, un foro que convierte esa localidad del sureste de Francia en un escaparate para 60 proyectos audiovisuales europeos en diferentes fases de desarrollo.

Ese ágora, cuyos organizadores describen como una "ocasión privilegiada para encontrarse con los diferentes actores del sector y tener una panorámica de las tendencias del cine de animación europeo", se inaugura hoy con la proyección de "Shaun the Sheep", de Richard Goleszowski y Mark Burton.

Cartoon Movie programa esencialmente pequeñas sesiones de veinte minutos en las que los autores y productores de cada largometraje de animación muestran parte de la película ante profesionales de la industria, para terminar con un breve coloquio sobre el proyecto.

Los hay que presentan solo una idea, otros disertan sobre una película en fase de producción y también quienes enseñan trabajos terminados, o incluso estrenados, en búsqueda de nuevos canales de explotación comercial.

La cita -un hervidero de relaciones públicas para autores, productores y distribuidores de cine de animación- servirá para abordar, entre otras, películas como "Song of the Sea", de Tomm Moore y candidata en la última edición de los Óscar de Hollywood, o "Vincent", largometraje sobre la vida del pintor Van Gogh ideado por Fabie Hulsebos.

La participación española en esta edición se verá reducida a "Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo", una película de Javier Fesser, Clare

250

- LATIN AMERICA -

WEB

TERRA CHILE - 04/03/15

2/2

WEB

García y Cristóbal Ruiz recientemente premiada con los Goya del cine español a la mejor cinta de animación y mejor guión adaptado a partir de las viñetas de Ibáñez.

El largometraje, creado digitalmente en estereoscopia 3D, lleva a esos dos peculiares agentes secretos de la TIA a la caza de un delincuente que transporta una peligrosa bomba de neutrones con picante que podría hacer explotar en cualquier momento.

La animación latinoamericana estará presente en Lyon a través de "Pachamana", una trabajo en desarrollo que firma el argentino Juan Antín y que producen las casas francesas Folivali y O2B Films con técnicas mixtas (dos y tres dimensiones computerizadas, "stop-motion", marionetas...).

La cinta, de 75 minutos y dirigida a un público infantil, narra las aventuras de Tepulpai, un niño de 10 años, y de su amiga Naira para salvar a la comunidad precolombina quechua de las tropelías de los conquistadores españoles.

También tendrá sabor latino -y sello alemán- la película "La radio", que consiste en 60 minutos generados por ordenador en dos dimensiones y a través de la técnica de "stop-motion" que firman Cuini Amelio Ortiz y Carolina Cruz.

Con la radio como protagonista, la cinta arroja cuatro historias y cuatro perspectivas para abordar cómo vivieron los niños y adolescentes la dictadura del general Augusto Pinochet en Chile, entre 1974 y 1990, resumen sus autores.

Además, el encuentro reeditará, por cuarta vez, el llamado Cartoon Games, que busca relacionar a creadores de videojuegos y editores, con el objetivo de alumbrar colaboraciones comerciales y artísticas.

Desde su primera edición en 1999, y gracias a los fondos de la Unión Europea (UE), la plataforma Cartoon Movie ha contribuido en la búsqueda de financiación de 229 películas, con un presupuesto total cercano a los 1.500 millones de euros (1.677 millones de dólares), indican los organizadores.

"La animación encarna una relación innovadora entre creatividad y tecnología", subrayan desde el departamento de Creative Media de la UE, que en 2015 publicará el estudio "Cartografiando la industria de la innovación en Europa", para paliar la falta de datos del sector.

EFE - Agencia EFE - Todos los derechos reservados. Está prohibido todo tipo de reproducción sin autorización escrita de la Agencia EFE S/A.

- LATIN AMERICA -

251

FOCUS ON ANIMATION - 04/03/15 WEB Nous sommes au Cartoon Movie 2015 !

25/03/15 10:40

Le blog ›

Le webzine

Le podcast ›

La timeline

À propos ›

!

Search site

Nous sommes au Cartoon Movie 2015 !

BRÈVES :

Phantom Boy d’Alain Gagnol est attendu pour le 14/10/2015.

‹ previous

next ›

Les épisodes 137, 138, 139, 140 et 141 de la série des Dragon Ball Kai sont téléchargeable

Aujourd’hui a lieu l’édition 2015 du Car toon Movie Movie, forum entièrement dédié au cinéma d’animation européen et nous y serons ! Deux jours remplis de pitchs des futurs projets européens qu’ils soient en concept, en développement en production ou terminés. Nous vous avons donc préparé un joli programme dans les jours qui viennent avec notamment notre critique de Shaun le mouton (sortie nationale le 01 avril) que nous allons voir en avant première dès ce soir et une trentaine d’articles que nous diffuserons du lundi au dimanche la semaine prochaine pour vous donner les toutes dernières informations des projets que nous aurons la possibilité de voir.

Restez donc connectés et parlez en autour de vous !

Les dernières actualités (Cartoon Movie 2015 - 18/27) Mister Wu. (Cartoon Movie 2015 - 17/27) Noël au balcon.

"Hôtel Transylvanie 2'', la bandeannonce française !

"La reine des neiges - Une fête givrée", trailer et…

Le teaser de "Kungfu panda 3'' bientôt en ligne?

(Cartoon Movie 2015 - 16/27) L’armée des

252

- FRANCE -

FRANCE 3 RHONE-ALPES - 05/03/15 ON

ME

WEB

MO

RY

ST

ICK

JT 19/20 EDITION DU GRAND LYON DU 5 MARS 2015

Journal France 3 Lyon du 05 mars 201 1.mp4

JULIEN SAUVADON : Au menu du jour, c’est Courgette. Bien avant l’heure du déjeuner, 200 acheteurs internationaux se sont pressés au Cartoon Movie pour découvrir les premières images de « My Life as a Zucchini », en français, « Ma vie de Courgette ». Ce long métrage d’animation en volume est tourné en ce moment même au Pôle Pixel à Villeurbanne. Le but de la présentation ce matin était non pas de financer le film, ça c’est fait, mais de le vendre.

MAX KARLI : Il sera distribué en France et en Suisse pour sûr, étant donné que les distributeurs sont co-producteurs, on espère une distribution la plus grande possible. On peut rêver du monde entier, se dire que ça sera en Europe. C’est toujours très difficile à dire.

JULIEN SAUVADON : Histoire de mettre toutes les chances de leur côté, les producteurs de « Ma vie de Courgette » ont organisé une petite visite des plateaux de tournage. Seuls quelques acheteurs étrangers triés sur le volet étaient invités. Une opération séduction histoire de les mettre tous en concurrence, un seul distributeur peut remporter les droits du film pour son pays. Ça vous donne envie de l’acheter ce film ?

ANNEMIE DEGRYSE : Ah depuis le début ça me donne envie de l’acheter ! Après c’est une discussion avec le vendeur international si on se met d’accord mais c’est vrai qu’on le suit depuis longtemps.

MIKA SILTALA : La plupart du temps, on achète les films bien avant qu’ils soient terminés. On doit avoir une idée précise du rendu. C’est un plus d’être là, au plus près.

ANTON TÖWS : Les créateurs du film viennent de nous montrer la passion qui les anime. En tant qu’acheteur, c’est bien de la ressentir, de la voir, c’est presque aussi important pour moi que de voir le film fini.

JULIEN SAUVADON : 12 minutes du film seulement ont été projetées. Le public du Cartoon Movie semble avoir été conquis.

ARMELLE GLORENNEC : Beaucoup de personnes attendaient de voir les images pour voir à quel point on était sensible et à quel point on continuait de s’adresser à un public d’enfants avec le sujet difficile qu’est le sujet du film : un petit garçon placé en foyer. En tout cas en tant que public ils ont eu l’air d’aimer. Après, en tant qu’acheteurs on verra !

JULIEN SAUVADON : « Ma vie de Courgette » devrait partir à la conquête de la France et du reste du monde fin 2015, début 2016.

- FRANCE -

253 53

AUDIOVISUAL 451 - 19/01/15

1/4

WEB

La animación española, invisible para Europa - Audiovisual451 | Audiovisual451

25/03/15 11:44

La animación española, invisible para Europa ‘Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo’ repite participación ahora como película finalizada en la decimoséptima edición de Cartoon Movie y es el único título español seleccionado Es extraño, muy extraño, España ha pasado a ser una de los países con mayor peso específico dentro del sector de animación europeo, a ser uno más o mejor dicho, uno menos. El pasado año, en la decimosexta edición de Cartoon Movie, el foro de coproducción dedicado al cine de animación europeo, solo se seleccionaban dos proyectos españoles (frente a los cuatro del año 2013), la coproducción con Canadá ‘Magic Veil’, producida por la compañía española Big Bang Box y la canadiense Carpe Diem Film & TV que participa como proyecto ‘en concepto’, y la película en fase de producción ‘Mortadelo y Filemón contra Jimmy el cachondo’ (‘Mortadelo & Filemon: Mission Implausible’), dirigida por Javier Fesser, una producción de Zeta Cinema y Películas Pendelton basada en los personajes del cómic creados por Ibáñez, que además entró en la cita de Lyon en el último momento.

Pues en 2015 la cosa es mucho peor, puesto que sólo acude a Lyon una única producción española y además repetida, ya que se trata de nuevo de ‘Mortadelo y Filemón contra Jimmy ‘El cachondo’, que ahora participa como filme finalizado. Atrás quedan los años en que el foro era inaugurado por producciones españolas. En 2011 la película elegida para la gala de inaugural de Cartoo Movie fue ‘Chico & Rita’, de Fernando Trueba, Javier Mariscal y Tono Errando, un año después ‘Arrugas’ fue el filme de la inauguración, dirigido por Ignacio Ferraras, mientras que en 2013 ‘Las aventuras de Tadeo Jones’, de Enrique Gato, abría la decimoquinta edición de Cartoon Movie, donde participaron un total de cuatro proyectos españoles, un 7 por ciento de las obras presentadas.

254

- SPAIN -

AUDIOVISUAL 451 - 19/01/15

2/4 WEB

La animación española, invisible para Europa - Audiovisual451 | Audiovisual451

25/03/15 11:44

‘Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo’ En 2015 la animación española se hace invisible en Europa de manera incomprensible, justo el año en el que varias producciones de animación serán producidas en España de manera simultánea y precisamente en el año record de participación en Cartoon Movie, ¿alguien alcanza a entenderlo? ¿Cómo se puede explicar que España tenga un solo proyecto y Francia, 25?, bueno, claro, la cita se celebra en Lyon.

Algunos de los largometrajes que se producirán en España en 2015 son ‘Animal Crackers’, que produce en Valencia Nathalie Martínez desde Blue Dream Studios. The SPA Studios está trabajando en ‘Smallfoot’ para Warner. La compañía de Sergio Pablos lleva año y medio trabajando en la preproducción de la película, que será dirigida por él mismo. Además, está desarrollando con Atresmedia el teaser de ‘Klaus’, un futuro largometraje de animación que también contará con el realizador español a las órdenes.

- SPAIN http://www.audiovisual451.com/la-animacion-espanola-invisible-para-europa/

255 Page 2 of 4

AUDIOVISUAL 451 - 19/01/15

3/4 WEB

La animación española, invisible para Europa - Audiovisual451 | Audiovisual451

25/03/15 11:44

Ilion Animation Studios, que acaba de terminar ‘Mortadelo’ para Zeta Cinema, está trabajando en un proyecto de Paramount que no se puede desvelar. Y Lightbox Entertainment trabaja en la segunda película de ‘Tadeo Jones’ y estrena este año, también de la mano de Paramount, ‘Atrapa la bandera’. ‘Magic Veil’ tuvo su presentación en Cartoon Movie 2014 y desde entonces ha avanzado “sin prisa pero sin pausa”, según comentan desde Big Bang Box, productora creadora de este film.

‘Alfred y Anna save the music’ sigue en fase de financiación. Dirigida por Juanma Suárez, producida por Enrique Fernández y con guión de Félix Caña. ‘Deep’, de The Thinklab (Julio Soto), también está en proceso de financiación y cuenta con una ayuda MEDIA de 60.000 euros. El nuevo proyecto de Paco Roca, después de ‘Arrugas’, es ‘Memorias de un hombre en pijama’, cuya producción empezará en breve, dado que el dibujante de cómics tiene listo el guión con la producción de Ladybug Films. Por su parte, ‘Another day of life’ ha iniciado en 2014 su producción y estará listo en 2016. Se trata de un proyecto que mezcla imagen real con animación basado en los relatos del periodista Kapuściński sobre Angola. En la producción participa la española Kanaki Films y la polaca Platige Films. Y está dirigido por Raúl de la Fuente y Damian Nenow. En este caso ha recibido medio millón de euros del fondo Eurimages.

Del 4 al 6 de marzo la ciudad francesa se convertirá en la capital europea de la animación, con la presencia de más de 700 productores, inversores, distribuidores, agentes de ventas y desarrolladores de videojuegos. Este año la organización de la decimosexta edición de Cartoon Movie ha incrementado un 40 por ciento la cifra de proyectos inscritos seleccionando finalmente 60 proyectos procedentes de 17 países. De esos 60 proyectos, 21 se encuentran en concepto, 21 en desarrollo 10 en fase de producción y 8 finalizados, donde se incluye el dirigido por Javier Fesser.

Como es habitual, Francia se lleva la palma con 25 proyectos seleccionados, seguida ya a gran distancia popr Alemania con 9, Reino Unido con 4 y Bélgica, Italia e Irlanda con dos proyectos por cabeza. También cabe destacar la vitalidad de los países nórdicos con 10 proyectos. Esto significa que Francia cuenta con casi el 42 por ciento de los proyectos seleccionados, lo que prácticamente convierte a Cartoon Movie en un foro de coproducción de animación francesa y no europea.

Entre los proyectos en producción, los profesionales podrán disfrutar de las primeras imágenes de http://www.audiovisual451.com/la-animacion-espanola-invisible-para-europa/

256

- SPAIN -

Page 3 of 4

AUDIOVISUAL 451 - 19/01/15

4/4

WEB

La animación española, invisible para Europa - Audiovisual451 | Audiovisual451

25/03/15 11:44

‘Dofus – libro 1′, una versión cinematográfica del videojuego dirigido por Anthony Roux y JeanJacques Denis, y ‘Young Perez’, de Jean-Jacques Kahn y Frank Van Leeuwen, que narra la historia de un campeón de boxeo judío en 1931 y su deportación a Auschwitz. Obras de autores como Paul y Gaëtan Brizzi; proyectos como ‘Noël au Balcon’ de Arthur Qwak y Didier Tronchet, inspirado en su comic book ‘Houppeland’, Gran Premio del Humor Negro en 1998.

Junto al filme basado en los agentes de la TIA, Mortadelo y Filemón, se podrán ver en Lyon otros siete títulos finalizados en busca de apuntalar las ventas internacionales entre ellos ‘Song of the Sea’ de Tomm Moore, nominada al Oscar 2015, ‘108 Demon-Kings’ de Pascal Morelli, ‘Moomins on the Riviera’ de Xavier Picard; ‘Ooops! Noah is gone…’ de Toby Genkel y Sean Mc Cormack. Esta nueva edición de Cartoon Movie muestra de nuevo la riqueza de la creación en el campo de la animación europea, con una amplia variedad de técnicas y temas destinados a todos los públicos.

El miércoles 4 de marzo tendrá lugar la cuarta edición de Cartoon Games, organizada en colaboración con Imaginove en la que los desarrolladores de videojuegos y productores de animación mantendrán reuniones cara a cara, de 20 minutos de duración, con el fin de activar sinergias. En 2014 participaron un total de 38 compañías de videojuegos y 40 empresas de animación que mantuvieron 600 reuniones express.

Además, durante la celebración de Cartoon Movie, 30 cines de Lyon proyectarán las mejores películas europeas de animación, de reciente creación, desde el 7 de febrero al 6 de marzo. Desde 1990, un total de 229 filmes han sido presentados en Cartoon Movie, con un presupuesto global de 1.500 millones de euros.

- SPAIN -

257

OHAYOU PERU - 06/03/15

1/2

WEB

Cartoon Movie 2015: El mundo de la animación se reúne en Lyon Más de 700 productores de largometrajes de 34 países se reúnen en la XVII edición del Cartoon Movie de Lyon, un foro que convierte esa localidad del sureste de Francia en un escaparate para 60 proyectos audiovisuales en diferentes fases de desarrollo.

Ese ágora, cuyos organizadores describen como una "ocasión privilegiada para encontrarse con los diferentes actores del sector y tener una panorámica de las tendencias del cine de animación europeo", se inaugura con la proyección de "Shaun the Sheep", de Richard Goleszowski y Mark Burton.

Cartoon Movie programa esencialmente pequeñas sesiones de veinte minutos en las que los autores y productores de cada largometraje de animación muestran parte de la película ante profesionales de la industria, para terminar con un breve coloquio sobre el proyecto.

Los hay que presentan solo una idea, otros disertan sobre una película en fase de producción y también quienes enseñan trabajos terminados, o incluso estrenados, en búsqueda de nuevos canales de explotación comercial.

La cita -un hervidero de relaciones públicas para autores, productores y distribuidores de cine de animación- servirá para abordar, entre otras, películas como "Song of the Sea", de Tomm Moore y candidata en la última edición de los Óscar de Hollywood, o "Vincent", largometraje sobre la vida del pintor Van Gogh ideado por Fabie Hulsebos.

La animación latinoamericana estará presente en Lyon a través de "Pachamana", una trabajo en desarrollo que firma el argentino Juan Antín y que producen las casas francesas Folivali y O2B Films con técnicas mixtas (dos y tres dimensiones computerizadas, "stop-motion", marionetas...).

La cinta, de 75 minutos y dirigida a un público infantil, narra las aventuras de Tepulpai, un niño de 10 años, y de su amiga Naira para salvar a la comunidad precolombina quechua de las tropelías de los conquistadores españoles.

También tendrá sabor latino -y sello alemán- la película "La radio", que consiste en 60 minutos generados por ordenador en dos dimensiones y a través de la técnica de "stop-motion" que firman Cuini Amelio Ortiz y Carolina Cruz.

Con la radio como protagonista, la cinta arroja cuatro historias y cuatro perspectivas para abordar cómo vivieron los niños y adolescentes la dictadura del general Augusto Pinochet en Chile, entre 1974 y 1990, resumen sus autores.

258

- LATIN AMERICA -

OHAYOU PERU - 06/03/15

2/2

WEB

Además, el encuentro reeditará, por cuarta vez, el llamado Cartoon Games, que busca relacionar a creadores de videojuegos y editores, con el objetivo de alumbrar colaboraciones comerciales y artísticas.

Desde su primera edición en 1999, y gracias a los fondos de la Unión Europea (UE), la plataforma Cartoon Movie ha contribuido en la búsqueda de financiación de 229 películas, con un presupuesto total cercano a los 1.500 millones de euros (1.677 millones de dólares), indican los organizadores.

"La animación encarna una relación innovadora entre creatividad y tecnología", subrayan desde el departamento de Creative Media de la UE, que en 2015 publicará el estudio "Cartografiando la industria de la innovación en Europa", para paliar la falta de datos del sector.

EFE

- LATIN AMERICA -

259

Culturenet.hr - 'Before You Wake' predstavljen na Cartoon Movie Marketu u Lyonu CULTURENET - 05/03/15 WEB

info

natječaji

iza scene

iz perspektive

manifestacije

svakodnevica

adresar

pretraživ

Ožujak 201

OBAVIJEST

'Before You Wake' predstavljen na Cartoon Movie Marketu u Lyonu vrijeme: 05.03.2015. mjesto: Francuska; Lyon U sklopu najvažnijeg pitching foruma i marketa za proizvodnju dugometražnih animiranih filmova u EU – Cartoon Movie uspješno je predstavljena prva hrvatsko - srpska dugometražno animirana koprodukcija – 3D animirani film 'Before You Wake – Discover Tesla’s Secret Invention'.

PO

UT

SR

ČE

23

24

25

26

2

3

4

5

9

10

11

12

16

17

18

19

23

24

25

26

30

31

1

2

Projekt je rezultat suradnje redatelja i scenarista Branislava Brkića iz beogradskog studija “Ringišpil”, u koprodukciji s “Mojim Čarobnim Mislima” – vodećom hrvatskom producentskom tvrtkom u području krosmedije, animiranog filma i interaktivnog pripovijedanja.

Na inicijativu producentice Helene Bulaja Madunić, koja je kao hrvatski koproducent u projekt ušla krajem prošle godine, film je u konceptnoj fazi prijavljen na natječaj marketa, te je između 1000 prijavljenih odabran kao jedan od 50 najznačajnijih inicijativa i filmskih projekata u ovoj godini. Projekti odabrani na Cartoon Movie, predstavljaju se vodećim europskim financijerima, distributerima i koproducentskim partnerima. Tako su u sklopu Cartoon Movie po prvi put predstavljani i svoj put do realizacije pronašli dosadašnji europski dugometražno animirani kandidati za Oskar kao i ovogodišnji “Song of the Sea”.

Kulturpunkt.hr - Neutra

razgovor s uredništvom RAD.

Maz.hr - Poezija uvijek Projekt je predstavljen kao krosmedijski s ciljem da se paralelno radi na razvoju i produkciji dugometražnog animiranog filma i video igre. Namijenjen je obiteljskoj publici i mladima. Poseban interes za distribuciju filma i igre pokazali su neki od vodećih komercijalnih europskih distributera, od čega bi istakli francuski UBISOFT, koji je jedan od top 3 svjetska izdavača i distributera video igara u svijetu, te Engleski SCFilms International koji je tvrtka posvećena distribuciji europskih animirano filmskih hitova!

vlastitog društvenog i p

konteksta - razgovor s Pogačarom

Forum.tm - Pilić: Ne m

devedesetih - o roman

Film i video igra na posebno zanimljiv način prate dvanaestogodišnju djevojčicu Adu, koja slučajno otkriva da je cijeli njen svijet zapravo Teslin san koji polako počinje gubiti snagu. U želji da pomogne Tesli da povrati svoju energiju kako bi mogao završiti svoj zadnji izum, koji bi u potpunosti omogućio sretan i miran život ljudima na

VoxFeminae.com - Os

zemlji, Ada prolazi kroz niz avantura susrećući se sa stvarnim likovima iz Teslinog života, putujući kroz njegove stvarne prostore rada i dostignuća, skupljajući njegove patente, sjećanja te zaboravljene i pokradene izume.

prihvatljive religije - po

slovenske zine scene -

Lupiga.com - Za pravo

godišnjice rođenja Dan

festival film fotogra izložba kazalište kn

koncert likovna umjetno

natječaj predstava predstavljanje projek Trailer Before You Wake Cartoon Movie Lyon 2015 from Helena Bulaja on Vimeo.

260

(R.P.B., 12.03.2015)

- HUNGARY -

http://www.culturenet.hr/default.aspx?id=64198

umjetnost

Zagreb

LYON 1ERE - 17/02/15 WEB

- FRANCE -

78

261

NEWS TANK DIGITAL - 12/03/15

262

1/3 WEB

- FRANCE -

21

NEWS TANK DIGITAL - 12/03/15

2/3

- FRANCE -

WEB

22

263

NEWS TANK DIGITAL - 12/03/15

264

3/3

- FRANCE -

WEB

23

CINEUROPA - 02/03/15 Marc Vandeweyer • Chief executive of Cartoon Movie - Cineuropa

WEB

25/03/15 10:03

"There is an extraordinary degree of diversity"

Marc Vandeweyer • Chief executive of Cartoon Movie

by FABIEN LEMERCIER 02/03/2015 - Marc Vandeweyer, chief executive of Cartoon Movie, unveils the trends of the 17th edition

A key rendez-vous for European animation feature co-production financing, Cartoon Movie is organising its 17th edition in Lyon from 4-6 March 2015. We met with its chief executive, Marc Vandeweyer.

Cineuropa: What are the trends of this 17th edition of Cartoon Movie?

Marc Vandeweyer: There was an unexpected increase of 37 % in the number of projects submitted. In addition, we’re trying to mix our selection with projects for children’s movies, the general public, commercial films, and others with a much more historical or political approach. This year, once again we have projects with fiction-type themes that are approached through animation. For example, A Chinese Life, that has as its backdrop the creation of the Peoples’ Republic of China in 1949, Jasia which deals with the beginning of World War Two, The Furcy Affair about a slave’s revolt on the island of Réunion, Nothing to Envy with testimonies from North-Koreans fighting to survive, The Radio about the lives of Chilean children and teens under the Pinochet dictatorship, Fritzi about the fall of the Berlin Wall, Mister Wu about the events in Tiananmen Square, The Swallows of Kabul based on Yasmina Khadra’s novel, and also The Tower about Palestinian refugee camps. But music also plays a role with The Truth about Simon Nino as a tribute to Nina Simone, just likemanga with The Summit of the Gods adapted by Jiro Taniguchi.

(The article continues below - Commercial information)

Grand hotel screen Giant billboard on the Croisette Largest screen in Cannes

Is this phenomenon of contemporary themes entering the animation sphere still growing?

It dates back to and has continued to develop since the breakthrough by Persepolis [+] and by Waltz with Bashir [+]. However, among our selection, we have 42 children’s movies, which is still a huge majority compared to 14 films for adults and young adults. The share of 3D movies is quite stable with 24 projects. That’s where Europe’s strength lies: the techniques used, the graphics offered, the content of the screenplays. It’s surprisingly diverse. Our role is to let the market develop and to be open to the different types of suggestions that are made because that diversity is a wealth. What’s more, we’re seeing a real renewal with a third of new producers this year for selected projects. In addition, fiction and documentary producers are turning to animation, just like directors.

What European countries form part of the 2015 selection?

France accounts for 40 % of the selection. Germany has come to the fore with nine projects and that ought to be highlighted because they had been rather absent for years. Then we have the United Kingdom (4 projects), but we also have projects from the Czech Republic, Estonia, Iceland, Lithuania, Poland (like every year) and even Serbia. On the other hand, Spain is less present this year as the selection committee didn’t like the projects presented – they were deemed to be too focused on video quality, whereas in recent years we had become accustomed to very high quality animation with Spain: it’s a curious phenomenon that leaves a slight gap no doubt.

What about increased competition in theatres for animation movies?

As many films obtain financing and are distributed, but the distribution results vary. There’s more competition from the Americans who have reacted in recent years by producing more animation films, thus occupying more space. There’s also European competition with more projects being completed. But there are also more fiction and documentary movies: that’s a general trend. There are two types of response. Alternative distribution models are being established and, in this domain, Europe must find its place and screen its movies using this channel. In terms of classic distribution, there’s no more time for http://cineuropa.org/it.aspx?t=interview&l=en&did=287519

Page 1 of 2

- EUROPE -

265

LYON CAPITALE - 04/03/15

266

- FRANCE -

WEB

87

TELEMETRO PANAMA - 07/03/15

WEB

"Shaun the Sheep", Cartoon Tribute a la mejor dirección europea de animación La producción británica "Shaun the Sheep", una cinta con personajes de plastilina que narra la aventuras de la oveja Shaun y sus amigas en la gran ciudad, recibió hoy el Cartoon Tribute a la mejor dirección europea del año por el trabajo de Mark Burton y Richard Srtarzak.

Las hazañas en "stop-motion" de un rebaño de ovejas que intentan romper con su aburrida rutina cotidiana, un trabajo que firman los creadores de la popular "Wallace y Gromit", sedujo al jurado popular de 700 profesionales del sector de los dibujos animados congregados estos días en el Cartoon Movie de Lyon, en el este de Francia.

En la categoría de mejor productor, en la que estaba nominado el mexicano residente en España y representante del Grupo Zeta Paco Ramos por "Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo", de Javier Fesser, se impuso la firma francesa TeamTO por "Gus, petit oiseau, grand voyage", de Christian De Vita y Arthur Dupont.

Por último, en la categoría de mejor distribuidor se hizo con el Cartoon Tribute la francesa Indie.

La XVII edición del Cartoon Movie de Lyon ha reunido desde el pasado jueves hasta hoy a gran parte de la industria europea de la animación alrededor de 60 proyectos de 34 países que buscan financiación o distribución internacional.

Desde su primera edición en 1999, y gracias a los fondos de la Unión Europea (UE), la plataforma Cartoon Movie ha contribuido en la búsqueda de financiación de 229 películas, con un presupuesto total cercano a los 1.500 millones de euros (unos 1.677 millones de dólares), según los organizadores.

- LATIN AMERICA -

267

CABLE NOTICIAS - 06/03/15

1/2

WEB

Buscar

Portada

Nacionales

Internacionales

Economía

Deportes

Entretenimiento

Tecnología

La animación española se prepara para su gran puesta de largo en Europa Fecha publicación: 6/Mar/2015 8:24:34 AM

0

0

0

2

Me gusta

0

0

La animación audiovisual española, invitada de honor a la 55 edición del Festival de Annecy, prepara su asalto dentro de cien días a esa pequeña localidad de los Alpes franceses que cada verano se convierte en la cima europea para los dibujos animados.

"El sector ha alcanzado un grado de madurez en España que ha permitido ser país invitado en Annecy, que es un hito histórico", explicó hoy a Efe Manuel Cristóbal, productor en Dragoia y vicepresidente de Federación de Animación (Diboos).

Cristóbal, productor de "Arrugas" o "Memorias de un hombre en pijama", se explica en el Cartoon Movie de Lyon, plataforma de negocio que congrega a 700 profesionales de la animación europea en esa señorial ciudad del este de Francia donde confluyen el Ródano y el Saona.

Por eso sorprende la escasa presencia española en ese foro financiado por la Unión Europea en el que se exhiben 60 proyectos de animación de 34 países que suman un presupuesto de 380,7 millones de euros. Solo "Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo", ganadora de dos premios Goya, ha pasado el tamiz.

"Extrañamente escaso", comenta a Efe el máximo responsable de Cartoon Movie, Marc Vandeweyer, quien apela a la valoración independiente del comité de selección, que juzgó que el resto de proyectos presentados no tenían nivel suficiente.

Sin embargo, otras fuentes apuntan a que varios proyectos de envergadura que se preparan en España no han querido "quemar etapas" y se pliegan a un disciplinado calendario de promoción para rentabilizar las inversiones, de unos 10 millones de euros (10,9 millones de dólares) por largometraje.

"Esto es como un pescado. Tiene que estar fresco", concede un veterano de la industria, que coincide con muchos de sus colegas en que el sector está cada vez en mejor forma, después de éxitos con estilos tan diferentes como "Planet 51" (2009) o "Chico y Rita" (2010), que fue nominada al Óscar.

268

- SPAIN -

Salud

Opinion

Curiosidades

CABLE NOTICIAS - 06/03/15

2/2

WEB

A pesar del IVA cultural del 21 %, demonio unánime para el sector cinematográfico español, el cine familiar de la animación ha resistido en taquilla a la crisis y la recaudación en 2015 parece sólida.

Solo "Mortadelo y Filemón", de Javier Fesser, ha recaudado en el arranque del año casi 6 millones de euros (6,5 millones de dólares) y ha vendido los derechos en una veintena de países, desde Corea a Bulgaria.

"Tiene que ver con la imperturbable obsesión que tiene la gente por contar cosas", pero también con el éxito de "Las aventuras de Tadeo Jones" (2012) y con la "infraestructura técnica" que se creó para "Planet 51", resume Paco Ramos, nominado al mejor productor europeo del año por dar vida audiovisual a las viñetas de Ibáñez para el Grupo Zeta.

A ello se suma el prestigio de que España haya sido seleccionada por primera vez en 55 años como invitada del Festival de Annecy, prestigioso certamen y suculento mercado que otros años se ha fijado en Irlanda, Japón o Estados Unidos.

"Queremos que la presencia de España en Annecy sirva para dar a conocer en nuestro propio país la importancia de la industria de la animación", resume José Luis Farias, director del mercado internacional 3D Wire de Segovia y miembro del equipo de coordinación española para el mercado de ese festival.

Otra prueba de que la industria está en ebullición es que estudios con grandes proyectos en cocina, que requieren la implicación durante tres años de una plantilla de unos 200 profesionales de distintos perfiles, tienen dificultades para encontrar animadores.

De gran parte de ese dinamismo es responsable el director Enrique Gato, catapultado al éxito gracias a las aventuras del albañil Tadeo Jones, la marca más potente que ha generado nunca la animación española junto con Pocoyó.

El vallisoletano prepara dos grandes proyectos: "Capture The Flag", una cinta producida por Paramount Pictures con la carrera espacial como telón de fondo; y "Tadeo Jones 2", en la que participan Ikiru Films, Telecinco Cinema, El Toro Pictures, Lightbox Entertainment y Telefónica Studios.

También están en fase de producción "Deep", que firma Julio Soto y co-produce The Thinklab; "Klaus", obra del laureado Sergio Pablos, o la estadounidense con factura valenciana "Animal Crackers". Todo ello en un contexto más favorable con las nuevas exenciones fiscales del 15 % a partir del primer millón de euros invertido en animación española.

"No es lo más competitivo pero mete a España en la lista" de países que apoyan fiscalmente la producción, como Canadá, Francia, Reino Unido o Australia, comenta Manuel Cristóbal, un productor con cuatro Goyas en las vitrinas y que pronto revelará una novedosa coproducción.

La industria española, que se espera crezca a un ritmo del 19 % anual hasta alcanzar los 879 millones de euros (964 millones de dólares), es competitiva en productos (Pocoyó, Tadeo), desarrollos "transmedia" (Invizimals), empresas de tecnología (Realflow, Arnold), escuelas (U-tad o ESNE) y estudios (Illion o Spa Studios), resume Cristóbal. EFE

- SPAIN -

269

FOCUS ON ANIMATION - 11/03/15

1/2 WEB

Articles from Focus on Animation (Cartoon Movie 2015 – 3/27) Get Santa.

2015- 03- 11 10:03:44 Mister3Z E

Projet en production.

Présentation Jacob Bak Ley est le réalisat eur (également scénarist e sur le f ilm aux côt és de Sanne Munk Jensen) de ce nouveau long-mét rage des st udios Copenhagen Bombay. À la product ion, on ret rouve bien évidemment le st udio ainsi que CB Sverige (ils ét aient déjà co-product eurs sur À la poursuite du roi Plumes). Dest iné aux 7 à 11 ans, la durée de Get Sant a a ét é est imée à 83 minut es.

Côt é t echnique, le st udio innove en proposant une animat ion avec des marionnet t es en argile en ut ilisant le charme de la st op-mot ion et une part ie 3D pour les visages pour un panel d’émot ions plus libres. À not er que le design du personnage présent sur l’af f iche ci-dessous a beaucoup évolué et qu’il n’est donc plus représent at if du résult at f inal. Il est d’ailleurs blond sur la deuxième image et chât ain sur l’af f iche. Le résult at f inal est visible dans le court t easer ci-dessous.

L’histoire Julius est un enf ant de 8 ans qui est absolument dingue de la f êt e de Noël, et plus part iculièrement du père Noël, et son souhait le plus cher est d’avoir une f amille. Seulement , les aut res enf ant s de l’orphelinat , lieu dans lequel il vit , lui disent que t out ceci n’exist e pas, que ce n’est qu’une légende. Trist e, il se renf erme dans sa boît e et passe alors dans un monde imaginaire qui va l’emmener à vivre d’incroyables avent ures.

Planning Le f ilm ét ant en product ion, la dat e de sort ie est plut ôt proche par rapport aux aut res projet s : on parle de décembre 2016. Le st udio just if ie sa présence au Cart oon Movie puisqu’ils sont à la recherche de dist ribut eurs et des sociét és spécialisées dans le merchandising.

La vidéo ci-dessous est aut orisée pour une dif f usion except ionnelle et est en work-in progress.

Elle sera supprimée le 14 avril 2015.

270

- FRANCE -

FOCUS ON ANIMATION - 11/03/15

- FRANCE -

2/2

WEB

271

INDEX - 13/03/15

1/2 WEB

Hrvati i Srbi surađuju na animiranom filmu o Nikoli Tesli

Screenshot: Vimeo PRVI hrvatsko-srpska dugometražna animirana koprodukcija, 3D animirani film "Before You Wake Discover Tesla’s Secret Invention", uspješno je predstavljen na pitching forumu i marketu Cartoon Movie, a neki od vodećih komercijalnih europskih distributera već su pokazali interes, izvijestio je u petak Hrvatski audiovizualni centar.

Režiju i scenarij tog filma potpisuje Branislav Brkić iz beogradskog studija Ringišpil, a hrvatska koproducentica je Helena Bulaja Madunić i kuća "Moje čarobne misli".

Film je na natječaj marketa prijavljen u konceptnoj fazi, te je između njih tisuću odabran kao jedan od 60 koji su predstavljeni vodećim europskim financijerima, distributerima i koproducentskim partnerima.

Predstavljen je kao krosmedijski projekt, s ciljem da se paralelno radi na razvoju i produkciji dugometražnog animiranog filma i video igre, a namijenjen je obiteljskoj publici i mladima.

272

- HUNGARY -

INDEX - 13/03/15

2/2 WEB 25/03/15 11:06

Hrvati i Srbi surađuju na animiranom filmu o Nikoli Tesli - black - Index.hr

Trailer Before You Wake Cartoon Movie Lyon 2015 from Helena Bulaja on Vimeo.

Film i video igra prate dvanaestogodišnju djevojčicu Adu koja slučajno otkriva da je cijeli njen svijet zapravo Teslin san, koji polako počinje gubiti snagu. U želji da pomogne Tesli da povrati svoju energiju kako bi mogao završiti svoj zadnji izum, koji bi u potpunosti omogućio sretan i miran život ljudima na zemlji, djevojčica prolazi kroz niz avantura susrećući se sa stvarnim likovima iz Teslinog života, putujući kroz njegove stvarne prostore rada i dostignuća, skupljajući njegove patente, sjećanja te zaboravljene i pokradene izume.

Poseban interes za distribuciju filma i igre pokazali su neki od vodećih komercijalnih europskih distributera, poput francuskog Ubisofta, jednog od važnijih svjetskih izdavača i distributera video igara u svijetu, te engleskog SCFilms Internationala, tvrtke posvećene distribuciji europskih animiranih filmskih hitova.

Cartoon Movie, koji se od 4. do 6. ožujka održao u francuskom Lyonu, najvažniji je pitching forum i market za proizvodnju dugometražnih animiranih filmova u Europskoj uniji.

http://www.index.hr/black/clanak/hrvati-i-srbi-suradjuju-na-animiranom-filmu-o-nikoli-tesli/807147.aspx

- HUNGARY -

Page 2 of 2

273

CINEUROPA - 06/03/15 WEB My Life as a Zucchini takes Cartoon Movie by storm - Cineuropa

25/03/15 10:38

PRODUCTION France

My Life as a Zucchini takes Cartoon Movie by storm

by FABIEN LEMERCIER 06/03/2015 - Early images of the stop-motion film by Claude Barras, written by Céline Sciamma, have won over the European animation professionals

My Life as a Zucchini by Claude Barras

The first day of presentations for the projects selected at this year’s Cartoon Movie (its 17th edition) organised in Lyon undeniably saw a film that is currently in production take centre stage: namely, My Life as a Zucchini by Claude Barras (in competition at Cannes in 2005 with the short film Banquise). Written by Céline Sciamma (the talented director of live-action titles like Water Lilies [+], Tomboy [+] and Girlhood [+]) together with Germano Zullo, Claude Barras and Morgan Navarro, based on a novel by Gilles Paris, the stop-motion film – for which the shoot will wrap at the end of April (and for which the compositing has already begun) – delivers on all of its promises, judging by the first images that have been revealed in Lyon.

(The article continues below - Commercial information)

On line film production Produce film anytime anywhere Take a free trial Now

Revolving around a ten-year-old boy nicknamed Zucchini, who is taken to live in an orphanage following his mother’s death, the movie tells the story of how he will overcome the obstacles and fit into this new environment, surrounded by a small group of children who, just like him, have been scarred by life.

“The casting process included 500 children, and we were looking for voices that were slightly unusual (in terms of tones, speech impediments and so on).

We put the emphasis on being natural and group dynamics,” pointed out Claude Barras. “There were six weeks of pretty intense recording, which allowed us to flesh out the characters and give them each a bit of colour. Moreover, since the puppets’ heads constitute 1/3 of their entire bodies, their eyes become very important. I played on this aspect with sequence shots that lasted as long as one minute and 30 seconds, during which we focus primarily on the reactions of a character to what is going on around him or her. And we do all this while retaining the spirit of the story, which moves from the shadows towards the light, also in terms of the cinematography. It is at the crossroads of two universes, and there is a contrast between the naturalism of the children’s voices and the puppets. That creates a kind of mismatch.” This is a strategy that has paid off, going on the sheer quality and precision exuded by the excerpts on offer at Cartoon Movie.

Produced by Armelle Glorennec for Blue Spirit Productions with Gebeka Films (which will handle distribution in French theatres) and Swiss outfit Rita Productions, My Life as a Zucchini is co-produced by France 3 Cinéma, and has also been pre-purchased by Canal+, Ciné+ and RTS. Having been backed by the CNC’s advance on receipts and Eurimages, among others, the feature, which will be finished in the second half of 2015, is sold internationally by Indie Sales.

(Translated from French)

comments Add a comment...

- EUROPE -

274

Comment using...

Facebook social plugin

AUDIOVISUAL 451 - 03/03/15

WEB

Lyon acoge la tercera edición de Cartoon Games Mañana miércoles se celebra en Lyon Cartoon Games, el evento enmarcado dentro de Cartoon Movie y perfilado como un foro de encuentro entre empresas de animación y videojuegos.

La jornada se prolongará desde las 9 de la mañana hasta las 6 de la tarde, y en ella participarán las empresas españolas Evil Mind Entertainment, Engidia y Frame Over.

Se espera que las reuniones bilaterales se sucedan en este evento puente entre dos sectores que tienen que ver más de lo que parece. Muchos proyectos llegan a Cartoon Games en un estado inicial, lo que permite una mayor implicación de los posibles coproductores.

Además, varios largometrajes de animación que acuden a la cita están abiertos a la creación de un videojuego basado en los mismos personajes, lo que puede generar un gran negocio a nivel mundial.

Cartoon Games está organizado por CARTOON en colaboración con Imaginove, el cluster de la región francesade Rhône-Alpes para promover la colaboración entre sector basados en la imagen: videojuegos, animación, multimedia…

- SPAIN -

275

CATSUKA - 10/03/15

276

1/7

- FRANCE -

WEB

139

CATSUKA - 10/03/15

2/7

- FRANCE -

WEB

277 140

CATSUKA - 10/03/15

278

3/7

- FRANCE -

WEB

141

CATSUKA - 10/03/15

4/7

- FRANCE -

WEB

142 279

CATSUKA - 10/03/15

280

5/7

- FRANCE -

WEB

143

CATSUKA - 10/03/15

6/7

- FRANCE -

WEB

144

281

CATSUKA - 10/03/15

282

7/7

- FRANCE -

WEB

REGION RHONE-ALPES - 24/02/15 WEB Actualités - Région Rhône-Alpes

La région cartoon à fond ! .

►

Cartoon movie 2015 - Trois films made …

Rhône-Alpes 03:32

Cartoon movie 2015 - Trois films made in Rhône... par Rhone-Alpes Tandis que le public profite de "On cartoon dans le Grand Lyon" dans les salles de l'agglomération, les professionnels de l'animation se réuniront du 4 au 6 mars, à Lyon.

6 projets "made in Rhône-Alpes" sont sélectionnés.

700 producteurs de longs métrages d'animation, investisseurs et distributeurs de 33 pays se retrouveront pour LE forum européen de l'animation.

Depuis 1999, Cartoon movie favorise le développement des coproductions, facilite le montage financier et la distribution des films movie à international.

Cartoon 2015 - Trois films made Rhône-Alpes Un moment important pour les professionnels nationaux puisque la France reste le leader incontesté de 03:32 l'animation européenne : un tiers des projets présentés à Cartoon movie sont français.

6 films rhônalpins sont sélectionnés cette année. 2015 restera ainsi comme un cru exceptionnel, avec trois longs métrages co-produits par Rhône-Alpes Cinéma dans les salles. Les aventures de "Gus, petit oiseau un grand voyage" de Christian de Vita, déjà sur les écrans depuis le 4 février, sont nées dans la Drôme où sont installés les studios TeamTO. C'est également à Bourg-les-Valence, dans les studios Folimage que "Phantom boy" de Jean-Loup Felicioli et Alain Gagnol, va prendre son envol avant d'atterrir dans les salles en octobre. Quant à "Ma Vie de Courgette", de Claude Barras, ses personnages prennent vie au Pôle Pïxel de Villeurbanne et devraient être sur les écran en fin d'année.

3 autres projets "made in Rhône-Alpes" seront également présentés à Cartoon movie : "L'Armée des lapins" de Pierre-Luc Granjon, "Asphalt" de Raphael Penasa, et "The Tower" de Mats Grorud et Rui Tenreiro.

En parallèle, "On cartoon dans le Grand Lyon" permet au public de participer à l'événement : 30 salles de l'agglomération proposent le meilleur de l'animation pour petits et grands, dès aujourd'hui et jusqu'au 6 mars !

Sur le web : Cartoon Movie

- FRANCE -

283

COOPERATIVA CHILE - 06/03/15

WEB

"Shaun the Sheep" se llevó el Cartoon Tribute a la Mejor Dirección Europea de Animación La producción británica "Shaun the Sheep", una cinta con personajes de plastilina que narra la aventuras de la oveja Shaun y sus amigas en la gran ciudad, recibió este viernes el Cartoon Tribute a la Mejor Dirección Europea del Año por el trabajo de Mark Burton y Richard Srtarzak.

Las hazañas en "stop-motion" de un rebaño de ovejas que intentan romper con su aburrida rutina cotidiana, un trabajo que firman los creadores de la popular "Wallace y Gromit", sedujo al jurado popular de 700 profesionales del sector de los dibujos animados congregados estos días en el Cartoon Movie de Lyon, en el este de Francia.

En la categoría de Mejor Productor, en la que estaba nominado el mexicano residente en España y representante del Grupo Zeta Paco Ramos por "Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo", de Javier Fesser, se impuso la firma francesa TeamTO por "Gus, petit oiseau, grand voyage", de Christian De Vita y Arthur Dupont.

Por último, en la categoría de Mejor Distribuidor se hizo con el Cartoon Tribute la francesa Indie.

La XVII edición del Cartoon Movie de Lyon ha reunido desde el pasado jueves hasta este viernes a gran parte de la industria europea de la animación alrededor de 60 proyectos de 34 países que buscan financiación o distribución internacional.

Desde su primera edición en 1999, y gracias a los fondos de la Unión Europea (UE), la plataforma Cartoon Movie ha contribuido en la búsqueda de financiación de 229 películas, con un presupuesto total cercano a los 1.500 millones de euros (unos 1.677 millones de dólares), según los organizadores.

284

- LATIN AMERICA -

LYON 1ERE -

16/03/15

ON

ME

WEB

MO

RY

ST

ICK

- FRANCE -

285

NEWS TANK DIGITAL - 12/03/15

286

- FRANCE -

1/2

WEB

19

NEWS TANK DIGITAL - 12/03/15

- FRANCE -

2/2 WEB

287

ZINEMA - 06/03/15 WEB “Shaun the Sheep”, Cartoon Tribute a la mejor dirección europea de animación | ZINEMA

ESTRENOS

06/03/2015

25/03/15 11:39

PREMIOS

FESTIVALES

CRÓNICA

ARCHIVO

La producción británica Shaun the Sheep, una cinta con personajes de plastilina que narra la aventuras de la oveja Shaun y sus amigas en la gran ciudad, recibe el Cartoon Tribute a la mejor dirección europea del año por el trabajo de Mark Burton y Richard Srtarzak. En la categoría de mejor productor, en la que estaba nominado el mexicano residente en España y representante del Grupo Zeta, Paco Ramos por Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo, de Javier Fesser, se impone la firma francesa TeamTO por Gus, petit oiseau, grand voyage, de Christian De Vita y Arthur Dupont. En la categoría de mejor distribuidor se hace con el Cartoon Tribute la francesa Indie. La XVII edición del Cartoon Movie de Lyon ha reunido desde el pasado jueves a gran parte de la industria europea de la animación alrededor de 60 proyectos de 34 países que buscan financiación o distribución internacional.

“Shaun the Sheep”, Cartoon Tribute a la mejor dirección europea de animación Compartir:







Me gusta:

 Me gusta Sé el primero en decir que te gusta.

← Previous post

BUSCAR

Next post →

CONTACTO Buscar

Comentario

e-mail http://www.zinema.com/shaun-the-sheep-cartoon-tribute-a-la-mejor-direccion-europea-de-animacion/

288

- SPAIN -

Page 1 of 2

SATELLIFAX - 20/02/15 WEB

- FRANCE -

289

FOCUS ON ANIMATION - 10/03/15

1/2

WEB

Articles from Focus on Animation (Cartoon Movie 2015 – 1/27) Les hirondelles de Kaboul.

2015- 03- 10 10:03:03 Mister3Z E

Projet en développement.

Présentation « Les hirondelles de Kaboul » est présent é comme un f ilm d’animat ion en 2D d’aut eur de 80 minut es environ dest iné à un public d’adult es et de jeunes adult es. Il s’agit d’une adapt at ion du livre éponyme de Yasmina KHADRA sort i le 22 août 2002 aux éditions Julliard (plus de 600 000 exemplaires vendus en France et 250 000 dans les aut res pays dans plus de 30 langues dif f érent es).

Zabou Breit man pour le côt é t echnique et Eléa Gobbé-Mevellec pour l’univers graphique vont réaliser cet t e adapt at ion, port ée par Les Armateurs (France) à la product ion et Mysteo (France) à la co-product ion.

Af in de just if ier le choix de l’animat ion 2D, Eléa racont e que c’est le sujet de l’hist oire, dif f icile par nat ure, qui a ét é l’un des élément s essent iels dans cet t e prise de décision : On voulait vraiment que le spect at eur puisse avoir le recul sur l’hist oire par l’int ermédiaire du graphisme pour se recréer lui-même sa propre émot ion et pour t rait er d’un sujet qui est dif f icile. On a f ait le choix de cet t e ligne ouvert e qui est évocat rice, qui permet d’aller direct ement dans le dét ail, dans l’essent iel, de s’at t acher aux pet it es choses qui nous import ent . C’ét ait la même chose avec les couleurs qu’on a voulu belles et chat oyant es parce qu’elles représent ent l’ident it é de Kaboul.

L’histoire Dans un Kaboul caniculaire, parmi les ruines du désast re et celles des esprit s, deux hommes et deux f emmes cherchent un sens à leur vie : un bourgeois déchu, une avocat e int erdit e d’exercer, un geôlier s’amenuisant à l’ombre des exécut ions publiques et une épouse aux prises avec une maladie incurable. À t ravers leur quêt e de la dignit é humaine, le mart yre d’une nat ion t raumat isée par les guerres et la f olie, livrée aux sort ilèges des gourous et à la t yrannie des t aliban. Et pourt ant , là où la raison semble perdue, l’amour ref use de céder et se réclame du miracle. Mais qu’est -ce que le miracle dans un pays ou «les liesses sont aussi at roces que les lynchages» ?

Planning La product ion devrait commencer début 2016 pour une dif f usion début 2018 si le budget des 5,2 millions d’euros est bouclé à t emps. Ils sont d’ailleurs à la recherche, ent re édit eur vidéo et dist ribut eur f rançais, d’un f inancement européen à haut eur de 10% du budget t ot al. La dist ribut ion int ernat ionale sera assurée par Celluloï d Dreams et Mélusine Product ions.

La vidéo ci-dessous est aut orisée pour une dif f usion except ionnelle et est en work-in progress.

Elle sera supprimée le 14 avril 2015.

290

- FRANCE -

FOCUS ON ANIMATION - 10/03/15

- FRANCE -

2/2

WEB

291

NEWS TANK DIGITAL - 12/03/15

292

- FRANCE -

1/2

WEB

29

NEWS TANK DIGITAL - 12/03/15

2/2

- FRANCE -

WEB

293

FRANCE MUSIQUE - 04/03/15

1/2 ON

ME

WEB

MO

RY

ST

ICK

294

- FRANCE -

58

SATELLIFAX - 09/03/15 WEB

- FRANCE -

295 17

NEWS TANK DIGITAL - 06/03/15

296

WEB

- FRANCE 16

LE PROGRES - 24/02/15 PRINT

24 FEVRIER 2015

- FRANCE -

297

FOCUS ON ANIMATION - 10/03/15

1/2

Articles from Focus on Animation (Cartoon Movie 2015 – 2/27) Vic le viking.

2015- 03- 10 16:03:27 Mister3Z E

Projet en développement.

Présentation C’est le st udio 100 qui s’occupe de l’adapt at ion en long-mét rage de la série éponyme suit e au succès f ulgurant que connais La grande avent ure de Maya l’abeille (lui aussi ét ant une adapt at ion en long-mét rage) en ce moment même au cinéma avec 900 856 places vendues pour l’inst ant .

Cont rairement à la série qui ét ait dest inée aux 5 à 7 ans, le f ilm s’adresse à un plus large public visant ainsi le f ormat f amilial ent re 7 et 77 ans. En revanche, comme pour la série, Vic le viking rest e en 3D mais avec plus de dét ails graphiques (t ext ures plus f ines, cheveux avec la t echnologie hair and f ur, et c.) et ef f et s spéciaux. L’ajout du relief est également un souhait de la product ion pour le long-mét rage.

La réalisat ion sera assurée ent re les t rois ant ennes du St udio 100 qui sont sit uées en France avec St udio 100 Animat ion (environ 40 à 45%), en Allemagne avec St udio 100 Media (environ 40 à 45%) et la Belgique avec St udio 100 (environ 10 à 20%).

La durée du long-mét rage est f ixée à 75 minut es.

L’histoire Vic le viking est un jeune garçon rêve d’accompagner son père, Halvar, et l’équipage sur le drakkar en expédit ion. Évidemment , son père le t rouve t rop f rêle, t rop jeune donc il s’y oppose cat égoriquement . Un jour, en revenant d’expédit ion, l’équipage va ramener la f ameuse épée de Loki, épée qui change t out ce qu’elle t ouche en or. La f ièvre de l’or va s’emparer du village jusqu’à qu’un accident arrive : la maman de Vic, Ylva, va êt re t ransf ormée en st at ue d’or. Pour lui redonner la vie, l’épée doit êt re dét ruit e dans les f orges du Dieu Loki qui sont sit uées au-delà du bout du monde, là où aucun Viking n’a osé s’avent urer jusqu’à présent . Une expédit ion s’organise alors ou Vic s’y invit e sans le consent ement de son père.

Planning Vic le viking sera mis en product ion en 2015 pour une sort ie en salles à l’int ernat ional f in 2017. Bien ent endu, ce planning est soumis à la bonne clôt ure du budget qui est est imé à 12 millions d’euros.

La vidéo ci-dessous est aut orisée pour une dif f usion except ionnelle et est en work-in progress.

Elle sera supprimée le 14 avril 2015.

298

- FRANCE -

WEB

FOCUS ON ANIMATION - 10/03/15

- FRANCE -

2/2

WEB

299

NEWS TANK DIGITAL - 20/02/15 WEB

300

- FRANCE -

LE PROGRES - 03/03/15

WEB

3 MARS 2015

- FRANCE -

301

FOCUS ON ANIMATION - 11/03/15

1/4

Articles from Focus on Animation (Cartoon Movie 2015 – 4/27) The truth about Simon Nino.

2015- 03- 11 16:03:58 Mister3Z E

Projet en concept.

Présentation Ce f ilm est un mélange d’animat ion 2D pour le personnage de Simon Nino et prises de vues réelles pour le rest e (décors et personnages secondaires). Le projet est en concept mais si le budget prévu de 1,5 millions d’euros est bouclé, ce sera Jakob Wehrmann qui sera en charge de la réalisat ion, assist é de T orbjorn Jansson au scénario.

Tama Filmproduktion et Edelbytes (post -product ion), deux sociét és allemandes, sont en charge de la product ion. La durée du f ilm est est imée à 90 minut es.

Ce f ilm est bien ent endu un hommage à la célèbre chant euse de jazz Nina Simone.

L’histoire Le f ilm racont e l’hist oire d’Harold, enf ant qui grandit dans un bar de jazz dirigé par sa mère, célibat aire à l’époque. Son père absent , Harold voit passer beaucoup de monde et jet t e son dévolu sur un musicien composit eur de jazz nommé Simon Nino, qui vit dans une des chambres du bar. Le chant eur et pianist e lui enseigne à prendre conf iance en lui, à maît riser son dest in, connaît re l’échec et croire en ce qu’il f ait . Mais un jour, Simon Nino disparaît soudainement . Harold se lance alors dans une quêt e pour t ent er de ret rouver son ment or dont il n’a plus aucunes nouvelles.

Il aura besoin de cinquant e années pour comprendre ce qui s’est réellement passé dans un st udio d’enregist rement , ainsi que l’ét range connexion qui lie Simon Nino avec la célèbre chant euse Simone Nina.

Planning Pas grand-chose à se met t re sous la dent dans cet t e rubrique, le projet ét ant en phase de concept et aucune dat e n’ayant ét é annoncée.

La vidéo ci-dessous est aut orisée pour une dif f usion except ionnelle et est en work-in progress.

Elle sera supprimée le 14 avril 2015.

302

- FRANCE -

WEB

FOCUS ON ANIMATION - 11/03/15

2/4

- FRANCE -

WEB

303

FOCUS ON ANIMATION - 11/03/15

304

3/4

- FRANCE -

WEB

FOCUS ON ANIMATION - 11/03/15

4/4

- FRANCE -

WEB

305

FOCUS ON ANIMATION - 12/03/15

1/2

Articles from Focus on Animation (Cartoon Movie 2015 – 5/27) Hunted.

2015- 03- 12 10:03:38 Mister3Z E

Projet en concept.

Présentation Projet irlandais de 75 minut es port é par deux st udios : Monster Entertainment et PillarStone Productions (connue pour Cendrillon et le Prince (pas t rop) charmant , le 28 mars 2007). Annoncé comme ét ant un mélange d’animat ion 3D et de CGI, Hunt ed sera réalisé par Paul Bolger assist é de Barry Devlin.

Une page Facebook a ét é ouvert e pour que l’on puisse suivre l’avancée du projet .

L’histoire L’act ion se passe en Anglet erre, en 1962. Len est un renard plut ôt urbain qui passe ses nuit s à sillonner les rues de la ville de Prest on. Il est né dans le pays mais son f ils n’a pas connu ce magnif ique endroit . Il décide alors de part ir avec son f ils à la recherche de sa t erre nat ale.

Le problème, c’est que Len ent end un bruit qui le ref roidit rapidement : le son d’un clairon déclarant la chasse au renard ouvert e…

Planning Le projet , t rès en phase de concept , n’a pas encore de dat e de sort ie est imée. La présent at ion n’ayant duré que dix minut es, nous n’en serons pas plus pour l’inst ant .

La vidéo ci-dessous est aut orisée pour une dif f usion except ionnelle et est en work-in progress.

Elle sera supprimée le 14 avril 2015.

306

- FRANCE -

WEB

FOCUS ON ANIMATION - 12/03/15

- FRANCE -

2/2

WEB

307

ABUS DE CINE - 03/03/15

1/2

WEB

3 MARS 2015

308

- FRANCE -

118

ABUS DE CINE - 03/03/15

2/2

WEB

- FRANCE -

309 119

LE PROGRES - 17/02/15 WEB

310

- FRANCE -

A NOUS LYON - 16/02/15

WEB

16 FEVRIER 2015

- FRANCE -

311

ECOBIZ - 04/03/15

312

WEB

- FRANCE -

83

JOURNAL CINEPHILE- 29/01/15

- FRANCE -

WEB

313

SPOT WEB - 07/02/15

WEB

FEVRIER 2015

314

- FRANCE -

70

M LYON - 04/03/15

- FRANCE -

WEB

315

LYON CAPITALE - 13/03/15

Olivier Tomat : “Le jeu vidéo lyonnais n’est pas mort”

Olivier Tomat : “Le jeu vidéo lyonnais n’est pas mort” Par Florent Deligia Publié le 13/03/2015 à 09:51 Réagissez

Ce vendredi matin, L’Autre Direct reçoit Olivier Tomat, directeur général d’Imaginove. Au micro de Lyon Capitale, il revient avec nous sur l’industrie de l’animation et de l’image en mouvement en région Rhône-Alpes.

© Tim Douet

Olivier Tomat.

Quoi qu'on puisse en penser, "le jeu vidéo lyonnais n'est pas mort" pour Olivier Tomat, directeur général d'Imaginove. Invité de L'Autre Direct ce vendredi matin, il fait avec nous le bilan de l'industrie de l'image en mouvement dans la région Rhône-Alpes.

Lyon a accueilli le salon Cartoon Movie du 2 au 4 mars, rappelant ainsi l'excellente dynamique locale dans le secteur de l'animation. Olivier Tomat va plus loin encore, défendant une forme de transversalité. Le directeur général d'Imaginove voit des liens possibles entre un film en stop-motion comme Ma vie de courgette et la réalité virtuelle symbolisée aujourd'hui par le casque Oculus Rift.

Cet entretien est à découvrir ci-dessous en vidéo.

Safari Power Saver Click to Start Flash Plug-in

Connectez-vous pour ajouter un commentaire

316

- FRANCE -

WEB

16/03

LYON MAG - 04/03/15

WEB

- FRANCE -

317 84