Boletín de economía y negocios de Casa Árabe nº 28

Boletín de Economía y Negocios de Casa Árabe - Año VI, núm. 28/2012 - Madrid, 07 de febrero de 2012

28 enero/febrero 2012

Números anteriores

Sumario Comentario Las exportaciones españolas crecieron con la "primavera árabe" España y los países árabes Relaciones económicas Cooperación Negocios Europa y los países árabes Economías Árabes Países Sectores Entrevista a Taleb Rifai, secretario general de la UNWTO Luces y sombras en el sector turístico árabe Informes y materiales de referencia Migraciones subsaharianas en el Magreb Agenda Aviso

Comentario

Las exportaciones españolas crecieron con la "primavera árabe" El ritmo de crecimiento de las exportaciones españolas a los países árabes aumentó en 2011, pese a la ralentización económica vivida por estos mercados como consecuencia directa e indirecta de los costes de las revoluciones árabes y la crisis económica. En este contexto, el que las exportaciones a la región hayan crecido un 13% en 2011, por encima del 11% de 2010, y principalmente aquéllas dirigidas a los países del norte de África (Magreb, más Egipto y Sudán), en principio los más afectados por la inestabilidad y consecuente caída de la actividad económica, hace pensar que el potencial exportador es todavía mucho mayor y sus perspectivas tanto a corto como a medio plazo muy positivas.

Olivia Orozco de la Torre Coordinadora del Programa Socioeconómico y Empresarial de Casa Árabe

[Sumario] España y los países árabes Relaciones económicas

Buenas expectativas para las exportaciones a Arabia Saudí Las exportaciones españolas a Arabia Saudí continúan creciendo y confirman su file:///Y|/Boletines/Boletin_28.php.htm[09/07/2013 13:27:17]

Boletín de Economía y Negocios de Casa Árabe - Año VI, núm. 28/2012 - Madrid, 07 de febrero de 2012

recuperación, tras la caída experimentada en el año 2009 debido a la crisis financiera internacional. Así, los datos provisionales de 2011 indican que el valor de las exportaciones españolas superó los 1156 millones de euros, un 10,4 % más que en 2010.

Primeros resultados de Medgaz APS, 26/01/12

Nuevas conexiones marítimas y aéreas entre España y Argelia Veintepies, 31/01/12 Icex, 02/02/12 El País, 30/01/12

Cooperación El tren acerca a España y Arabia Saudí Arab News, 15/01/12 Maec, 14/01/12

Impulso a las relaciones con Marruecos Rtve, 18/01/12 Abc, 04/02/12

Negocios Inypsa obtiene un contrato en Arabia Saudí Inypsa, 18/01/12

Merkamueble abrirá dos tiendas en Marruecos en 2012 Marruecos Digital, 26/12/11

Torresol Energy realizará grandes inversiones en energía solar Arabian Business, 18/01/12

Kaiku invierte en Túnez El Economista, 22/12/11 Icex, 20/12/11

Navantia Ferrol modernizará buques argelinos La Voz de Galicia, 25/01/12

Cleop construirá la Casa de la Moneda de Argel Cleop, 22/12/11

FCC obtiene un contrato de gestión de aguas en Abu Dabi El Economista, 18/01/12

Nuevo proyecto de Técnicas Reunidas en Arabia Saudí Meed, 20-26/01/12

[Sumario] Europa y los países árabes Túnez y Jordania, nuevos miembros del BERD

Enpi, 03/01/12

Acuerdo UE-Marruecos para liberalizar la agricultura y la pesca Parlamento Europeo, 26/01/12

Empresas españolas participan en la creación del Espacio Aéreo Euromediterráneo Icex, 23/12/11

La UpM y Medgrid firman un acuerdo que acelera el Plan Solar Mediterráneo Econostrum, 27/01/12 Medgrid, 27/01/12

Primer proyecto de Desertec en Túnez AfricanManager, 26/01/12

La UE descongela los fondos libios Reuters, 21/12/11

[Sumario] Economías Árabes

Evolución de las inversiones extranjeras directas en los file:///Y|/Boletines/Boletin_28.php.htm[09/07/2013 13:27:17]

Boletín de Economía y Negocios de Casa Árabe - Año VI, núm. 28/2012 - Madrid, 07 de febrero de 2012

países árabes Según las últimas cifras del año, las inversiones extranjeras directas (IED) en los países del sur del Mediterráneo cayeron un 26 % durante los nueve primeros meses de 2011, respecto al mismo periodo de 2010. Los países árabes son los que experimentaron un mayor descenso de estas inversiones, con la excepción de Marruecos, donde aumentaron un 15 % en 2011, estando dirigidas a más de cien proyectos. En toda la región de Oriente Medio y el norte de África (MENA, en sus siglas en inglés), la caída de los flujos de IED en 2011 superó el 26 %, cifra que se suma a las pérdidas del 25 % acumuladas en 2009 y 2010.

Ajbar al-Yaum, 04/01/12 "Global Flows of FDI exceeding pre-crisis levels in 2011", Global Investment Trends Monitor No. 8, UNCTAD, 24/01/12 Global Investment and Political Risk 2011, Multilateral Investment Guarantee Agency - WB Group (MIGA), 08/12/11 Observatoire ANIMA-MIPO des Annonces d’Investissement et de Partenariat en Méditerranée Bilan au troisième trimestre 2011, Invest in Med, 22/12/11

El Magreb se abre al África subsahariana Al-Masaa, 27/01/12 All Africa, 28/12/11

Perspectivas económicas tras las revoluciones árabes Inversiones en infraestructuras hasta 2020 Al-Hayat, 16/01/12

Reanimación económica récord en 2015 Al-Hayat, 04/01/12

Las economías árabes en 2012 Business International Monitor, 19/12/11

Evolución del empleo en la región MENA

Global Employment Trends 2012: preventing a deeper jobs crisis, ILO, 24/01/12

Cooperación interárabe Acuerdos entre Qatar y Mauritania Gulf Times, 06/01/12

El CCG crea un fondo para Jordania y Marruecos The Daily Star, 21/12/11

Aumenta la cooperación entre Túnez y Turquía Tunisian News Agency, 23/01/12

Apoyo marroquí y egipcio a la reconstrucción libia All Africa.com, 17/01/12 Nuqudy.com, 15/01/12

El AFESD otorga dos créditos a Túnez Tunisia Daily News, 15/01/12

Túnez desea impulsar la Unión del Magreb Al-Hayat, 04/01/12

Los EAU condonan la deuda iraquí Meed, 20-26/01/12

Inversiones Interárabes Qatar invierte en el sector financiero marroquí Arabian Business, 17/01/12 Le Soir-Echos, 24/01/12

Una azucarera sudanesa se instala en Mauritania Sudan Vision, 10/01/12

Se reanuda el proyecto del puerto financiero de Túnez Al-Bawaba, 08/01/12

Una empresa conjunta libanesa-saudí creará una red de hospitales The Gulfonline, 02/01/12

Un fondo kuwaití financia la construcción de una carretera en el Líbano

file:///Y|/Boletines/Boletin_28.php.htm[09/07/2013 13:27:17]

Boletín de Economía y Negocios de Casa Árabe - Año VI, núm. 28/2012 - Madrid, 07 de febrero de 2012 Business Monitor International, 20/01/12

Países Arabia Saudí Primera fábrica de motores eléctricos en Arabia Saudí Ajbar al-Jalich, 12/01/12

Argelia Se duplica la producción de medicamentos en Argelia Al-Hayat, 06/01/12

Egipto Consenso en torno a la política económica egipcia Al-Quds al-Arabi, 20/01/12 Egypt Independent, 18/01/12

Egipto establece una ley de regulación de la industria Al-Hayat, 16/01/12

Líbano Primeros pasos para convertir al Líbano en productor de gas Al-Safir, 06/01/12

La economía libanesa amenazada por la situación regional Al-Sharq al-Awsat,25/01/12

Marruecos Propuestas del CES marroquí para generar empleo Magharebia.com, 29/12/11

Acuerdo entre la patronal y el Banco Popular de Marruecos para apoyar a las pymes Banque Populaire, 09/01/12

Nueva zona económica en Asilah Al-Masaa, 12/01/12

El comercio electrónico creció un 72% en Marruecos Al-Masaa, 02/02/12

Omán Aluvión de proyectos planificados en Omán para 2012 Meed, 20-26/01/12

Palestina Palestina firma un acuerdo de libre comercio con Mercosur Business Monitor International, 21/12/12

Qatar Centros comerciales en proyecto en Qatar Meed, 16-22/12/11

Túnez Túnez impulsa su sector de hidrocarburos

Icex, 19/01/12 Icex, 19/12/11 U.S. Geological Survey. Fact Sheet 2011-3105, U.S. Department of the Interior, 21/09/11

Yemen Recuperar la economía yemení exige 15 000 millones de dólares

file:///Y|/Boletines/Boletin_28.php.htm[09/07/2013 13:27:17]

Boletín de Economía y Negocios de Casa Árabe - Año VI, núm. 28/2012 - Madrid, 07 de febrero de 2012 Al-Hayat, 06/01/12

Sectores Turismo

Entrevista a Taleb Rifai, secretario general de la UNWTO Taleb Rifai es secretario general de la Organización Mundial del Turismo (UNWTO) desde enero de 2010. Entre marzo y diciembre de 2009 fue secretario general interino del único organismo especializado de las Naciones Unidas con sede central en España, habiendo ejercido de secretario general adjunto desde enero de 2006. Anteriormente fue subdirector general de la Organización Internacional del Trabajo y ocupó varios cargos ministeriales en Jordania, su país de origen, entre ellos el de ministro de Turismo, además de ministro de Información, Planificación y Cooperación Internacional. Gran conocedor de la región árabe, en esta entrevista para el Boletín de Economía y Negocios de Casa Árabe, Rifai comenta los resultados del sector turístico en los países árabes, así como los efectos que han tenido en el sector los procesos de transición política iniciados en algunos países de la región.

Luces y sombras en el sector turístico árabe El sector del turismo en los países árabes en 2011 se ha visto afectado por los cambios políticos iniciados a raíz de las revueltas sociales que, en algunos casos, han desembocado en conflictos armados. A pesar de que muchos expertos califican esta crisis del sector turístico como coyuntural, y se espera una recuperación en 2012, sus efectos inmediatos sobre muchas de las economías árabes están siendo notables. Asimismo, la nueva realidad política que se ha instaurado en estos países induce a pensar que también tendrá efectos sobre el turismo a medio y largo plazo que, sin duda, serán positivos, ya que probablemente darán lugar a nuevas políticas turísticas más centradas en la mejora de la competitividad y en un desarrollo sostenible del sector.

Ana González Santamaría Adjunta al Programa Socioeconómico y Empresarial de Casa Árabe

Agua Nuevos proyectos en el sector del agua del Golfo Meed, 13-19/01/12

La ONEP invertirá en proyectos de saneamiento al sur de Marruecos Icex, 13/01/12

Banca islámica La OCI crea su índice bursátil Al-Watan, 03/01/12

Primera emisión pública de bonos islámicos en Arabia Saudí The New York Times , 25/01/12

Energía solar Nuevos proyectos solares en la región MENA Icex, 29/12/11 Meed, 13-19/01/12 Projectsmiddleeast.com, 20/01/12

Transporte aéreo Perspectivas de expansión del sector aeroportuario en Oriente Medio Ameinfo,18/01/12

file:///Y|/Boletines/Boletin_28.php.htm[09/07/2013 13:27:17]

Boletín de Economía y Negocios de Casa Árabe - Año VI, núm. 28/2012 - Madrid, 07 de febrero de 2012

Salud El sector sanitario en el CCG continúa su expansión Arabian Business, 17/12/11

[Sumario] Informes y materiales de referencia

Migraciones subsaharianas en el Magreb Los flujos migratorios en el África occidental han ido cambiando con el tiempo, convirtiendo el Magreb no sólo en región de tránsito sino también de destino de migraciones subsaharianas, transformando la fisonomía de las sociedades magrebies e introduciendo toda una serie nuevas situaciones y circunstancias que afectan tanto a gobiernos, como a asociaciones, sindicatos y medios de comunicación.

Pese a su creciente importancia, la realidad de estas migraciones es, sin embargo, escasamente conocida. Con el objetivo de aportar una aproximación especializada de esta múltiple realidad migratoria, se publica de forma paralela, en francés y español, este nuevo libro fruto de la colaboración entre Casa Árabe, la Fundación Friedrich Ebert Stiftung y la Fundación Alternativas, con estudios por países, análisis transversales de las políticas migratorias europeas, historias de vida, entrevistas y testimonios de inmigrantes subsaharianos y de los actores sociales relacionados con ellos.

Rafael Bustos, Olivia Orozco y Lothar Witte (coord.), El Magreb y las migraciones subsaharianas: El papel de asociaciones y sindicatos, Casa Árabe, 12/11 Rafael Bustos, Olivia Orozco et Lothar Witte (coord.), Le Maghreb et les Migrations Subsahariennes: Le rôle des associations et des syndicats, FES-Tunis, 12/11

La competitividad en el mundo árabe 2011-2012 La mejora de la competitividad se considera un factor determinante para resolver el principal reto global que afrontan las economías de los países árabes: la creación de empleo, especialmente entre jóvenes, diplomados y mujeres. Mientras los países árabes experimentaron un crecimiento real del (PIB) del 5,2% entre 2000 y 2008, frente al 2,4% de los países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), el desempleo juvenil alcanzó el 25%, en comparación con el 17 % en los países desarrollados, y sólo se crearon anualmente 0,6 nuevas empresas por cada 1000 habitantes en edad de trabajar, frente a las cuatro empresas creadas en los países desarrollados.

Arab World Competitiveness Report 2011-2012, WEF & OECD, 27/01/12

Retos de la economía tunecina

Lahcen Achy, "Tunisia's Economic Challenges," Carnegie Paper, 12/11

La emergencia de China en Oriente Medio

James Chen, "The Emergence of China in the Middle East," Strategic Forum nº 271, Institute for National Strategic Studies (INSS), 12/11

Beneficios económicos de la protección medioambiental en el Mediterráneo

Ten Brink, P. (IEEP), et al. Analysis for European Neighbourhood Policy (ENP) Countries and the Russian Federation on Social and Economic Benefits of Enhanced Environmental Protection. Regional Report: ENPI South. A synthesis report on Algeria, Egypt, Israel, Jordan, Lebanon, Morocco, occupied Palestinian territory, Syria and Tunisia, 16/12/11

Escenarios de empleo, migraciones, energía y agricultura en el Mediterráneo

Cécile Jolly (coord.), Tomorrow the Mediterranean, scenarios and projections in 2030: growth, employment, migration, energy and agriculture, IPEMED, 06/02/12 "The Mediterranean in 2030: routes to a better future" Palimpsestes nº 11, IPEMED, 11/11

Sólido pero difícilmente sostenible crecimiento de Argelia

"Algeria: 2011 Article IV Consultation—Staff Report; Public Information Notice", IMF Country Report No. 12/20, 31/01/12 "Algeria: 2011 Article IV Consultation—Statistical Appendix", IMF Country Report No. 12/21, 31/01/12

Gasto público y sistema financiero resistente: claves del crecimiento en Qatar

file:///Y|/Boletines/Boletin_28.php.htm[09/07/2013 13:27:17]

Boletín de Economía y Negocios de Casa Árabe - Año VI, núm. 28/2012 - Madrid, 07 de febrero de 2012 "Qatar: Staff Report for the 2011 Article IV Consultation", IMF Country Report No. 12/18, 31/01/12

La dimensión económica y financiera de la UpM

"The Euro-Mediterranean Partnership/Union for the Mediterranean and its Economic and Financial Dimension" Euromed Survey of Experts and Actors, IEMed & Euromed, 11/11

Economía de la "primavera árabe"

Adeel Malik & Bassem Awadallah, "The Economics of the Arab Spring," CSAE Working Paper WPS/2011-23, Centre for the Study of African Economies, Oxford University, 12/11

[Sumario] Agenda

España y el Mediterráneo en el siglo XX Presentación del estudio España y el Mediterráneo en el siglo XX. De los acuerdos de Cartagena al Proceso de Barcelona, que, a cargo de José Luis Neila Hernández, profesor de Historia contemporánea en la Universidad Autónoma de Madrid, analiza el papel y las implicaciones geoestratégicas y socioculturales de la región mediterránea para la política exterior española del siglo XX. Madrid, Casa Árabe (c/ Alcalá, 62), 15 de marzo de 2012, 19:30 h

[Sumario] Aviso

Desde 2012 el Boletín tendrá formato sólo digital A partir del número 28, el Boletín se publicará únicamente en formato HTML, a través de la Newsletter, que seguirán recibiendo cada dos meses las personas suscritas al mismo, y la página web de Economía y Negocios [EyN], donde todos sus contenidos están a disposición y consulta, con enlaces a distintas fuentes, documentos y recursos, para aquellos que deseen contrastar y ampliar la información.

Si desea suscribirse al Boletín de Economía y Negocios, para recibirlo en su correo, puede hacerlo a través de SUSCRIPCIONES o mandando un email a economia@casaarabe-ieam.es.

[Sumario] Deseo suscribirme al Boletín de Economía y Negocios de Casa Árabe Cancelar suscripción Boletín de Economía y Negocios de Casa Árabe - Año VI, núm. 28/2012 Madrid, 07 de febrero de 2012 Publicación bimestral editada por:

Con la colaboración de:

Casa Árabe y su Instituto Internacional de Estudios Árabes y del Mundo Musulmán es un consorcio formado por: Edición: Olivia Orozco Redacción: Ana González Diseño: Rez Estudio y Go Next

Casa Árabe-Instituto Internacional de Estudios Árabes y del Mundo Musulmán c/ Alcalá n.° 62 - 28009 Madrid - www.casaarabe.es - http://economia.casaarabe.es

file:///Y|/Boletines/Boletin_28.php.htm[09/07/2013 13:27:17]