Boletín de economía y negocios de Casa Árabe nº 34

Boletín de Economía y Negocios de Casa Árabe - Año VII, núm. 34/2013 - Madrid, 20 de febrero de 2013

34 enero/febrero 2013

Números anteriores

Sumario Comentario El turismo acerca España a los países árabes España y los países árabes Relaciones económicas Cooperación Negocios Especial Casa Árabe en FITUR La reactivación del turismo árabe a debate Entrevista a José Luis Zoreda, vicepresidente ejecutivo de Exceltur Europa y los países árabes Economías Árabes Países Sectores El turismo intrarregional, clave para los países árabes y para España Informes y materiales de referencia Agenda

Comentario

El turismo acerca España a los países árabes En 2012 se observó cierta recuperación en la llegada de turistas a los países del norte de África, especialmente en aquellos protagonistas de la primavera árabe, aunque el sector sigue muy afectado en Oriente Medio por la inestabilidad y los conflictos en la región. La búsqueda de Alternativas y estrategias para reactivar el turismo en Oriente Medio y el norte de África centró el debate organizado por Casa Árabe y la Organización Mundial del Turismo (UNWTO, en sus siglas en inglés), en el marco de la trigésima tercera edición de la Feria Internacional de Turismo (Fitur), uno de los encuentros internacionales de la industria turística más importantes del mundo.

Casa Árabe, 20/02/13

[Sumario] España y los países árabes Relaciones económicas Aumentan las ventas de ganado vacuno español en los países árabes

El País, 18/02/13

Cooperación

RAN España-Argelia: nuevo impulso a la cooperación en industria y construcción

file:///Y|/Boletines/newsletter34.php.htm[09/07/2013 13:27:12]

Boletín de Economía y Negocios de Casa Árabe - Año VII, núm. 34/2013 - Madrid, 20 de febrero de 2013

El 10 de enero tuvo lugar en Argel la V Reunión de Alto Nivel (RAN) ArgeliaEspaña, que se enmarca dentro del Tratado bilateral de Amistad, Buena Vecindad y Cooperación de 2002 y en la que se firmaron varios memorandos de entendimiento de cooperación, en energía, cultura, deporte y turismo, además de un memorando de nueva colaboración en el sector industrial.

La Moncloa, 10/01/13 Presse-dz, 12/01/13 Icex, 11/01/13

Creación del nuevo comité mixto hispano-libio El ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo, y la ministra de Fomento, Ana Pastor, visitaron Libia acompañados por una delegación de 16 empresas.

ABC, 18/12/13

Acuerdos en materia de defensa en el Golfo El Economista, 18/02/13 Defensa.com, 04/02/13

Negocios

Cepsa y Sonatrach compran a Endesa y a Iberdrola sus participaciones en Medgaz La petrolera española Cepsa y la empresa estatal argelina Sonatrach han ejercicio su derecho de adquisición preferente para adquirir el 32% del gasoducto Medgaz, puesto a la venta por Endesa e Iberdrola.

Expansión, 11/02/13 El País, 11/02/13

Nuevo contrato de Ecisa en Qatar La constructora alicantina Ecisa Compañía General de Construcciones se ha adjudicado, a través de su filial Harinsa Contracting Co. Qatar WLL, la construcción de una obra en Doha por un importe de 40 millones de euros.

Abc, 26/12/12

Gas Natural Fenosa compra a Sonatrach el 10% de Medgaz Europa Press, 08/01/13

Acciona construirá la ampliación de una desalinizadora en Fujairah Acciona, 22/01/13

Acciona Agua operará dos depuradoras en La Meca Expansión,14/01/13 Meed, 25-31/01/13

Ferrovial vende el 10% de Heathrow a Qatar Holding Cinco Días, 21/12/12 Expansión, 04/02/13

Gaset se alía con un grupo emiratí para suministrar forraje La Vanguardia, 31/12/12

La empresa San José construirá el Museo del Louvre de Abu Dabi Expansión, 08/01/13 Gulf News, 08/01/13

CLH obtiene un contrato de asesoramiento energético en Omán Europa Press, 20/02/13 CLH, 20/02/13

Especial Casa Árabe en FITUR

La reactivación del turismo árabe a debate Casa Árabe y la Organización Mundial del Turismo organizaron el 31 de enero, en el marco de la Feria Internacional de Turismo (Fitur) 2013, el debate Alternativas y estrategias para reactivar el turismo en la región de Oriente file:///Y|/Boletines/newsletter34.php.htm[09/07/2013 13:27:12]

Boletín de Economía y Negocios de Casa Árabe - Año VII, núm. 34/2013 - Madrid, 20 de febrero de 2013

Medio y el norte de África, dedicado a analizar la situación actual y las perspectivas del turismo en los países árabes, en el contexto de la denominada primavera árabe.

Casa Árabe, 20/02/13

Entrevista a José Luis Zoreda, vicepresidente ejecutivo de Exceltur José Luis Zoreda ha desarrollado una dilatada carrera profesional en el sector turístico español, del que es un gran experto. En la última edición de Fitur moderó una mesa compuesta por profesionales del sector turístico español en el marco de la actividad organizada por Casa Árabe y la Organización Mundial del Turismo sobre Estrategias para reactivar el turismo en Oriente Medio y el norte de África y en esta entrevista desarrolla algunos de los puntos tratados en la misma .

Casa Árabe, 20/02/13

[Sumario] Europa y los países árabes

El Parlamento Europeo aprueba el Acuerdo de Asociación y Cooperación UE-Iraq El Parlamento Europeo ha ratificado el Acuerdo de Asociación y Cooperación Unión Europea (UE)-Iraq, firmado en mayo de 2012 y que, con un horizonte de aplicación de diez años, constituirá una plataforma global para las relaciones y la cooperación bilateral en una amplia gama de ámbitos, incluyendo el comercio y la inversión en sectores como la energía y los servicios.

Parlamento Europeo, 17/01/13 El País, 17/01/13

Oriente Medio impulsó las ventas de Airbus en 2012 Los resultados de la empresa paneuropea Airbus para 2012 ponen de manifiesto la importancia creciente de la región de Oriente Medio y el norte de África para su negocio, tanto en entregas como en pedidos de nuevos aviones.

Meed, 25-31/01/13

El BEI concede 200 millones de euros a la ONEE Le Matin, 17/12/12

Desertec planea una nueva estrategia

Icex, 14/02/13 Desertec Industrial Initiative Annual Report 2012, 02/13

Se crea en Túnez la primera cámara euromagrebí Animaweb, 20/12/12

El BERD tendrá una representación permante en Jordania Enpi, 20/02/13

[Sumario] Economías Árabes

Llamamiento a la integración y al desarrollo económico panárabe en Riad En la III Cumbre sobre el Desarrollo Económico y Social Árabe, que tuvo lugar el 21 y el 22 de enero en Riad, se acordaron una serie de iniciativas para avanzar en la mejora del nivel de vida y los servicios de salud en la región.

Arab News, 22/01/13 Arab News, 11/01/13 Arab News, 20/01/13

file:///Y|/Boletines/newsletter34.php.htm[09/07/2013 13:27:12]

Boletín de Economía y Negocios de Casa Árabe - Año VII, núm. 34/2013 - Madrid, 20 de febrero de 2013

Cooperación interárabe Primera línea marítima entre Túnez y Libia Icex, 04/02/13

Libia y Arabia Saudí cooperan en materia de petróleo African Manager, 04/02/13 Libya Herald, 03/02/13

Egipto y Sudán firman tres acuerdos sobre agricultura Egypt Independent, 01/02/13

Las compañías aéreas de Kuwait e Iraq ponen fin a sus disputas Al-Arabiya, 22/01/13

El oleoducto entre Iraq y Jordania aportará importantes beneficios económicos Al-Quds al-Arabi, 20/02/13

Inversiones Interárabes La UMA crea un banco de inversión Icex,11/01/13

Países Arabia Saudí Arabia Saudí continúa con sus planes de diversificación económica Meed, 01-07/02/13

Argelia El 51% de las importaciones argelinas proviene de la UE Agence Nationale de Développement de lʼInvestissement (ANDI), 20/01/13 Reportersdz,12/02/13

Acuerdo para la creación de Renault Algérie Automotive World, 01/02/13

Emiratos Árabes Unidos Dubái estudia construir nuevas líneas de metro Meed, 25-31/01/13

Egipto Nuevas medidas del Banco Central de Egipto para impulsar la economía Ahram Online, 06/02/13

Aprobada la construcción de ocho fábricas de papel en Egipto Icex, 08/01/13

Iraq Plan estratégico del Banco Mundial para Iraq

World Bank, 18/12/12 Chambre de Commerce Franco Arabe (CCFA), Newsletter, N° 72, febrero de 2013

Libia Perspectivas para la economía libia en 2013

Meed, 04-10/01/13 Chambre de Commerce Franco Arabe (CCFA), Newsletter, N° 72, febrero de 2013

Qatar Nuevos proyectos en Qatar Al-Jazeera, 20/02/13

Sectores

file:///Y|/Boletines/newsletter34.php.htm[09/07/2013 13:27:12]

Boletín de Economía y Negocios de Casa Árabe - Año VII, núm. 34/2013 - Madrid, 20 de febrero de 2013

Agua y medio ambiente El sector del agua en el Golfo creció un 14% en 2012 Meed, 01-07/02/13 Ameinfo, 28/01/13

Nuevo plan de aguas residuales en el Líbano Icex, 21/01/13

Crédito del Banco Mundial para el tratamiento de residuos en Marruecos World Bank, 14/01/13

Construcción La construcción representará el 11% del PIB de los EAU en 2015 Dubai Chamber, 30/12/12

Arabia Saudí acelera sus proyectos de construcción Meed, 01-07/02/13

Los proyectos de construcción superaron los dos billones de dólares en el Golfo Arabian Business, 12/01/13

Cultura y ocio Nuevo fondo para financiar películas en Qatar Arabian Business,14/02/13

Se inaugura un nuevo puerto deportivo en Omán Arabian Business, 10/01/13

Finanzas islámicas Egipto aprueba la ley sobre sukuk, bonos islámicos AMEinfo, 17/01/13

Crece en Europa el interés por los bonos islámicos

Euromoneyplc, 21/01/13 Sarah Khalifa, “Can sukuk continue to shake off the global financial crisis?”, IFIS, 07/01/13

Turismo

El turismo intrarregional, clave para los países árabes y para España A pesar de la inestabilidad económica de la eurozona y de los conflictos sociopolíticos acaecidos en algunos países árabes, el turismo internacional ha experimentado un crecimiento del 4% en 2012, según datos de la UNWTO. El turismo se mantiene como un sector clave para estimular la actividad económica, a la vez que muestra su resiliencia en coyunturas adversas. En cuanto al turismo árabe, se observa una recuperación en las llegadas de turistas al norte de África, que aumentaron un 9% respecto a 2011, mientras que Oriente Medio perdió tres millones de turistas (–5%), si bien los resultados han sido dispares según los países.

Ana González Santamaría Programa de Economía y Negocios de Casa Árabe Casa Árabe, 20/02/13

[Sumario] Informes y materiales de referencia

Seguridad alimentaria en el Magreb La Unidad de Investigación sobre Seguridad y Cooperación Internacional (UNISCI) de la Universidad Complutense de Madrid ha publicado el n.º 31 de su revista sobre seguridad alimentaria en el Magreb.

UNISCI Discussion Papers, n.º 31, 01/13

file:///Y|/Boletines/newsletter34.php.htm[09/07/2013 13:27:12]

Boletín de Economía y Negocios de Casa Árabe - Año VII, núm. 34/2013 - Madrid, 20 de febrero de 2013

Una perspectiva de política económica sobre el norte de África Se trata de un análisis sobre la evolución que experimentarán las políticas económicas de los países del norte de África tras los cambios sociales y políticos acaecidos en esta región.

Gonzalo Escribano, A Political Economy Perspective on North Africa’s Transitions, Real Instituto Elcano, WP 3/2013, 30/01/13

Potencial de crecimiento ecológico en el Mediterráneo El último informe publicado por el Foro Euromediterráneo de Institutos de Ciencias Económicas (FEMISE, en sus siglas en francés) en febrero analiza cómo un crecimiento basado en criterios ecológicos puede llevar a un desarrollo económico sostenible en el Mediterráneo.

MED 2012 Report on Green Growth in the Mediterranean, FEMISE, 15/02/13

Expectativas de crecimiento económico de la región MENA en 2013

Global Economic Prospects January 2013: Middle East and North Africa Annex, World Bank, 15/01/13

Las transiciones en los países del sur del Mediterráneo

The Season of Choices: 2012 Femise Report on Euromediterranean Partnership, FEMISE, 14/02/13

Hacia unas sociedades árabes productivas e inclusivas

Rethinking Economic Growth: Towards Productive and Inclusive Arab Societies, UNDP, 05/02/13

Opciones de supervivencia para el medio ambiente árabe

Arab Environment 5: Survival Options-Ecological Footprint of Arab Countries, AFED, 12/12

Consultas del Art. IV del FMI Balance de la economía qatarí en 2012

"Qatar: 2012 Article IV Consultation", IMF Country Report, No. 13/14, 16/01/13

Marruecos sigue consolidando su economía

"Morocco: 2012 Article IV Consultation", IMF Country Report No. 13/13, 05/02/13

[Sumario] Agenda

Presentación El nuevo capital árabe: principales actores y oportunidades para empresas españolas Presentación de los resultados del estudio El nuevo capital árabe: principales actores y oportunidades para empresas españolas. La obra, financiada y editada por Casa Árabe, ha sido realizada por Jacinto Soler a partir de la base de datos de Zawya (Thomson Reuters). En su presentación, apoyan y colaboran también la CEOE, ICEX/Invest in Spain, la Cámara de Comercio e Industria de Madrid, el Club de Exportadores e Inversores y el Instituto Español de Analistas Financieros (IEAF).

Sede de Casa Árabe en Madrid (C/Alcalá, 62), 09.00 horas, 10/04/13 Entrada libre previa inscripción vía e-mail (economia@casaarabe.es) o teléfono (915633066)

Finanzas islámicas: instrumentos y aplicación: la experiencia de un pionero Conferencia organizada por el Centro Hispano-Saudí de Economía y Finanzas Islámicas (SCIEF) a cargo de Shaikh Saleh Kamel, fundador y presidente del Dallah Al Baraka Group y presidente de la Cámara de Comercio e Industria de Yeda.

Aula Magna, IE Business School (c/ María de Molina 11), 12.30 horas, 20/03/13 Asistencia previa inscripción a través de la página web del IE Business School

II Conferencia Mediterránea de Arbitraje y Mediación Casa Árabe acoge una jornada de expertos para la promoción del arbitraje y de la mediación en la cuenca del Mediterráneo, organizada por la Asociación

file:///Y|/Boletines/newsletter34.php.htm[09/07/2013 13:27:12]

Boletín de Economía y Negocios de Casa Árabe - Año VII, núm. 34/2013 - Madrid, 20 de febrero de 2013

Europea de Arbitraje (AEADE) y el Foro Hispano-Marroquí de Juristas.

Sede de Casa Árabe en Madrid (Alcalá, 62), 10.00 horas, 20/03/1320/03/2013 10 62 .

Asistencia con invitación del Foro de Juristas Hispano Marroquí y previa confirmación via e-mail (forohm@aeade.org).

Curso Islam Hoy Abierto el plazo de inscripciones para el curso El Islam Hoy: Fundamentos, prácticas y dimensión internacional, organizado por Casa Árabe y la Escuela Diplomática, del 11 de abril al 9 de mayo, y dirigido a funcionarios de la Administración, profesionales y empresarios que desarrollan su actividad con países de cultura arabo-musulmana.

Sedes de la Escuela Diplomática (Paseo de Juan XXIII, 5) y Casa Árabe en Madrid (Alcalá, 62), 11/0409/05/13 Lista final de alumnos

[Sumario] Deseo suscribirme al Boletín de Economía y Negocios de Casa Árabe Cancelar suscripción Boletín de Economía y Negocios de Casa Árabe - Año VII, núm. 34/2013 Madrid, 20 de febrero de 2013 Publicación bimestral editada por:

Con la colaboración de:

Casa Árabe y su Instituto Internacional de Estudios Árabes y del Mundo Musulmán es un consorcio formado por: Edición: Olivia Orozco Redacción: Ana González Con la colaboración de: Rocío Vázquez Diseño: Rez Estudio y Go Next Casa Árabe-Instituto Internacional de Estudios Árabes y del Mundo Musulmán c/ Alcalá n.° 62 - 28009 Madrid - www.casaarabe.es - http://economia.casaarabe.es

file:///Y|/Boletines/newsletter34.php.htm[09/07/2013 13:27:12]