نشرة البيت العربي لالقتصاد واألعمال 19
يوليو (متوز) /أغسطس (آب)
2010 www.casaarabe.es
تعليق
ماذا بشأن خروج الدول العربية من األزمة؟
توقعات النمو لدول منطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا ،يعززها أداء دول منطقة الخليج إيجابية للغاية .وفقا لتقرير البنك الدولي األخير حول التوقعات االقتصادية للمنطقة ،الصادر قبل الصيف ،سيحقق إجمالي الناتج المحلي للمنطقة نموا خالل العام الجاري بمعدل ،4.4%ليستعيد في عام 2011نمط النمو بمعدل 5%الذي حققه حتى عام .2008 وبالتالي ،يعتبر تعافي المنطقة من األزمة االقتصادية العالمية أمرا واقعا .وينتظر أيضا أن يؤثر هذا الوضع ،الذي سيؤدي إلى ارتفاع أسعار المحروقات ،تأثيرا إيجابيا على كافة دول المنطقة .إال أن هذه النتائج الطيبة لن تقتصر على الدول المصدرة للنفط فحسب ،إذ يتوقع التقرير أن تحقق أيضا الدول المستوردة للمحروقات نموا في عام 2011يصل إلى حوالي ،5%وإن كان هناك تباين ملحوظ بين هذه الدول ،مع وجود بعض المشاكل فيما يتعلق بعجز الموازنات العامة وميزان المدفوعات. إلى جانب النفط ،يعتبر تزايد العالقات االقتصادية لبعض الدول العربية مع الصين ودول جنوب شرق آسيا ،وهي دول ناشئة تحتل مركز الصدارة من حيث التعافي االقتصادي على الصعيد الدولي ،واحدا من أهم عوامل استدامة هذا النمو على المدى البعيد. (يتبع في ص )02
موجز 02تعليق 03إسبانيا والدول العربية عالقات اقتصادية تعاون 04أعمال أدوات مالية إسالمية وإصالح قانوني في إسبانيا (غييرمو كاناليخو السارتي) 05تجربة شركة إم توريس اإلسبانية في الدول العربية – (إميليو مارتين) 07أوروبا والدول العربية التحكيم األوروبي-العربي (برناردو كريماديس) 08أوروبا والدول العربية 10دول 12قطاعات البنيات األساسية لمشروع النقل األورومتوسطي 15تقارير ومراجع 16أجنده
أعمال
اقتصاديات عربية
األدوات المالية اإلسالمية واإلصالحات القانونية في إسبانيا :حديث مع «غييرمو كاناليخو السارتي» ( ،)Guillermo Canalejo Lasarteبمكتب محاماة «أوريا مينينديث» (.)Bufete Uría Menéndez
البنيات األساسية األورومتوسطية
تناولت إحدى ورش عمل الندوة الدولية حول البنوك اإلسالمية في النظام المالي الجديد ،التي نظمها معهد إدارة األعمال ( ،)IE Business Schoolبالتعاون مع جامعة الملك عبد العزيز السعودية ومؤسسة «البيت العربي»، تحليل اإلصالحات القانونية الضرورية الستخدام األدوات المالية اإلسالمية في إسبانيا. وهي إصالحات تطبق حاليا في دول أوروبية أخرى الجتذاب رؤوس األموال اإلسالمية إلى مؤسساتها المالية. ترأس هذه الورشة السيد غييرمو كاناليخو السارتي ،الشريك المسؤول عن مجموعة التطبيق لمنطقة الشرق األوسط في مكتب محاماة «أوريا مينينديث» ،والذي من خالل حديث أجرته معه مؤسسة «البيت العربي» ،يستعرض بعض المواضيع التي تناولتها ورشة العمل بشأن استخدام منتجات مالية إسالمية من قبل الشركات اإلسبانية. (يتبع في صفحة )4
للربط
بين
دول
المنطقة
ترتبط التنمية االقتصادية للمنطقة األوروبية – العربية بزيادة التعاون البيني لدول المنطقة .ولتحقيق هذا الهدف، توالت مشاريع هامة في مجال بناء بنيات أساسية جديدة في المنطقة خالل السنوات األخيرة ،معظمها بتمويل من قبل بنك االستثمار األوروبي. ومن منطلق المعلومات الواردة في كتاب «البنيات األساسية في حوض البحر المتوسط» ()Infraesctructuras del Mediterráneo الصادر عن «البيخيا» (( )El Vigíaمطبوعات موانئ إسبانيا ،)2010 ،تقدم النشرة في هذا العدد مقاال خاصا يضم موجزا ألهم مشاريع البنيات األساسية التي تم إنجازها في الدول العربية المتوسطية ،إلى جانب المشاريع المزمع إنجازها في المنطقة والتي يمكن للشركات اإلسبانية المشاركة في تنفيذها .ومن المتوقع أن يصل إجمالي استثمار هذا النوع من المشاريع بحلول عام 2020إلى 35مليار يورو. (يتبع في صفحتي 12و)13