Cuarto número de la serie Documentos de Casa Árabe, publicado en el año 2009, que lleva por título "Iniciativas de reforma judicial en la región euromediterránea".
Este informe, elaborado y editado originalmente por la Red Euromediterránea de Derechos Humanos y publicado en español por Casa Árabe, trata de dar cuenta de las iniciativas en curso, además de identificar las fuentes de financiación disponibles para todas aquellas acciones relacionadas con la independencia del poder judicial. La intención de sus autores es que sirva como de punto de partida para emprender proyectos y otras acciones destinadas a fortalecer la independencia judicial en la región, contribuyendo a que los donantes y actores dispongan de un mejor conocimiento de lo ya conseguido hasta la fecha y de las necesidades a corto y largo plazo.