Revista Decoracion Casa Bella by Angel Abad

ecasabella.com

C/ Delgadillo, 7 TelĂŠfono: 925 72 10 01 - Fax: 925 72 15 80 E-mail: delgadillo7@delgadillo7.com 45600 TALAVERA DE LA REINA (Toledo) Visite nuestra web www.delgadillo7.com

ecasabella.com

DISTRIBUIDOR:

GETAFE (Madrid) Avda. de Espa帽a, 9 PARLA (Madrid) C/ San Ant贸n, 2 GUADAMUR (Toledo) Ctra. Navahermosa, km 12 - Tel.: 925 291 132 www.hogardelmueble.com - hodemu@hogardelmueble.com

ESTUDIO DE COCINAS ecasabella.com

PAPELES PINTADOS Y TELAS A JUEGO

ecasabella.com

TEL.: 925 72 20 65 C/ JOAQUINA SANTANDER, 17 TALAVERA DE LA REINA (Toledo)

Carta de la Directora

Directora Redactora Jefe Redacción

Colaboradores de Redacción

Angela Dresner María del Valle Angela Hewlit Esther Valverde Carmina Estévez

Fotografía

Angel Abad

Estilismo

Mat Design

Casa Bella

Directora Comercial Contacto

Sonia López C/ Cruzados de la Eucaristía, 26 45600 Talavera de la Reina (Toledo) info@ecasabella.com

Diseño y Maquetación Distribución Depósito Legal

Edición

Global in Design Global in TO-323-2006 ISSN: 1886-8517 01/2010

ANGELA DRESNER - Directora ecasabella.com

Reservados todos los derechos, se prohibe la reproducción total o parcial por nigún medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopias, grabados o cualquier otro sistema, de los artículos y fotografías aparecidos en este número sin la autorización expresa por escrito del titular del copyright. Copyright © Angel Abad. ISSN:1886-8517

En esta época invernal, de niebla, lluvia y frío, lo que más apetece es acurrucarse en un mullido sofá junto a la chimenea, y perderse leyendo un buen libro. En cuanto a la decoración, es fundamental que nuestro hogar sea acogedor, cálido y confortable, siempre dentro del estilo que más nos guste, ya que vamos a pasar largas horas en casa resguardados de las inclemencias del tiempo. El salón cobra especial protagonismo, siendo la estancia de más uso en nuestro día a día. Por esta razón, nos parece justo dedicarle un reportaje especial en este número de Casa Bella. Si tienes en mente renovar el mobiliario o simplemente quieres darle algunos toques especiales a tu salón, te contamos algunas claves y te mostramos muchos ambientes para inspirarte. Las telas también es clave para crear ambientes cálidos en nuestro hogar. No dejes de ver nuestro monográfico sobre decoración con telas, con propuestas muy originales y decorativas. Y si ya estás planeando renovar el cuarto de baño y tienes ganas de ir cambiando de un nuevo look - como yo, siempre mirando hacia la primavera - seguro que encontrarás sugerencias útiles en nuestro apartado sobre baños. Visita también nuestras casas llenas de personalidad y de encanto. Y por supuesto, en nuestra sección de Inspiraciones, te ayudamos a hallar ese detalle decorativo o regalo especial que buscas. Todo esto y mucho más, te espera este mes en tu revista Casa Bella. Disfrútalo al calor del hogar, en tu sillón favorito, rodeada de cojines y delicadas fragancias… Date un premio.

ESTAMOS EN EL MERCADILLO DE SAN JERÓNIMO - TALAVERA SERVICIO A DOMICILIO

Jabones Naturales

Regalos

REGALOS PARA BODAS Y EMPRESAS

ecasabella.com

la iore

Teléfono 66 33 77 237

ecasabella.com

SUMARIO

En este número... 12

Una esmerada selección de artículos para regalar.

CON MUCHO ESTILO

La madera es la verdadera protagonista de esta gran casa familiar.

EN PERFECTO EQUILIBRIO TENDENCIAS

Baños con exquisito estilo.

ESPECIAL SALONES

PORTADA. Reportaje: Salones.

Elegancia clásica y funcionalidad moderna se dan la mano en este piso reformado.

Número 21

Sugerencias prácticas para crear tu oficina ideal y trabajar a gusto en casa.

ecasabella.com

INSPIRACIONES

COLLAR FINO

Fino y elegante, idóneo para esa ocasión especial, es este collar de alta joyería, hecho artesanalmente en plata y gemas preciosas. MORELLATO - BIRMANIA COLLAR PERLAS DE COLORES

Si buscas un regalo original y lujoso, qué mejor que este collar de perlas, de diseño vanguardista, cuyas formas sugieren elefantes, patos, caramelos... o lo que nuestra imaginación quiera. Está hecho de perlas cultivadas usando una técnica innovadora para conseguir sus formas irregulares. Los colores se impregnan en el nácar durante el proceso. De esta manera, nunca pierden su color. Gemóloga Cristina Dacosta

ecasabella.com

Aranguren.

Inspiraciones

TENDENCIAS Y COMPRAS

LÁMPARA HADA

Esta graciosa lámpara con forma de hada no solo ilumina, sino también alegra la decoración de la habitación infantil. El sueño de cualquier niña. Luz a tu Medida.

Para un look contemporáneo y sofisticado, sugerimos esta preciosa lámpara con pie estampado en arabesco dorado y pantalla dorada. La Maison Coloniale.

ecasabella.com

LÁMPARA MESA

Tu t i e n d a d e m u e b l e s t e o f r e c e u n e s t i l o d i f e r e n t e . . . e x q u i s i t o . . . ¡ Acércate, estamos muy cerca ! FÁBRICA

EXPOSICIÓN

ecasabella.com

Muebles La Troje C. Veredilla, 11 - PUEBLANUEVA (Toledo) Tel.: 925 86 05 56 - oﬁcina@muebleslatroje.com www.muebleslatroje.com

FOTO DE LA EXPOSICIÓN DE LA TIENDA

ecasabella.com

DISTRIBUIDOR DE:

Calle Sol, 34 - TALAVERA DE LA REINA Teléfono: 925 82 33 12 - 925 72 00 11

ecasabella.com

Cristina Dacosta Aranguren (Sao Paulo 1.956). Es gemóloga diplomada por Instituto Gemológico Español. Diseñadora de joyas desde 1.999. Sus piezas, exclusivas, están creadas en función de la piedra, que, es lo que me inspira en cada creación.

Pag 16. Collar turquesa Tibet y africana y piezas de plata. Pag 17. Collar Amatista facetada y bolas plata Pag 18. Collar Amatista facetada y piezas plata chapada. Pag 19. Collar Onix facetado y pieza plata chapada

ecasabella.com 17

ecasabella.com

A R T E S A N O

M E D I D A

ecasabella.com

M O B I L I A R I O

Ctra. Calera y Chozas, Km. 2800 - TALAVERA DE LA REINA (Toledo) - Tel.: 925 818 073 - www.morelez.com

ecasabella.com C/ Morenito de Talavera, 1 TALAVERA DE LA REINA (Toledo) TelĂŠfono: 925 72 21 46

MOBILIARIO DE HOGAR - COCINA Y BAÑO A MEDI DA

Muebles Moreno es una empresa con una trayectoria profesional consolidada, avalada por años de experiencia en el sector mobiliario. Nos dedicamos a la decoración del hogar en todos sus ambientes, desde cuartos de baño y cocinas hasta salones y dormitorios. Ofrecemos una amplia y variada selección de muebles de diferentes estilos con gran calidad, de las mejores ﬁrmas. Además, ponemos a disposición del cliente un servicio de asesoramiento para ayudarle a crear su hogar de forma personalizada. Asimismo, nuestro equipo de profesionales se encarga de la ecasabella.com

medición e instalación a domicilio.

TALAVERA DE LA REINA : Calle Cervantes, 1 - Tel.: 925 82 35 34 C. Bandera de Castilla, 32 - Tel.: 925 82 35 24 BELVIS DE LA JARA : Calle Iglesias, 5 - Tel.: 925 85 84 26 NUEVA TIENDA: Plaza Puente Moris, 1 (Talavera)

C/ Alfares, 3 Local - TALAVERA DE LA REINA - Tel.: 925 801690 - www.deleite.org

DETALLES DE BODA • Vinos • Aceites • Tarritos con productos artesanos • Jabones GRABADOS EN CUERO VELAS DECORATIVAS TALLAS MADERA

ecasabella.com

Hace unos 16 años, los propietarios de esta gran vivienda familiar decidieron aprovechar un terreno que tenían a las afueras de Talavera, para construir su casa. “Nos atraía mucho la idea de vivir fuera de la ciudad y de hacerla construir a nuestro gusto,” dice Miguel Ángel, el propietario. La casa cuenta con unos 350m2 distribuidos en doce estancias: un salón-comedor, cocina, hall, cinco dormitorios y cuatro cuartos de baño, uno de ellos en suite. Uno de los aspectos estructurales más llamativos se encuentra en el enorme salóncomedor, con el techo a dos aguas, de doble altura. La parte superior de la pared se abre a la escalera y el descansillo de la planta primera, de manera que uno se puede asomar a la zona de estar desde la barandilla.

ecasabella.com

ecasabella.com 28

A la hora de decorar la casa, los propietarios se decantaron por un estilo neoclásico con reminiscencias de la Grecia clásica, presentes en detalles como las columnas blancas del dormitorio principal o un busto que se encuentra en el descansillo, por ejemplo. En cuanto a los muebles, jugaban con una gran baza ya que la empresa familiar de Miguel Ángel, que lleva su apellido - Moreno Elez se dedica al diseño y a la fabricación de mobiliario de madera de primera calidad. Prueba de ello es un precioso bar de madera incorporado en el salón-comedor, donde los propietarios disfrutan de agradables veladas con sus invitados. El dormitorio principal, una de las habitaciones favoritas de Miguel Ángel, está totalmente amueblada a medida por su empresa. Incluso el mobiliario del cuarto de baño en suite está hecho de madera pulida, dotando esta estancia de un aspecto elegantísimo. Para el dormitorio infantil, los propietarios se alejaron del estilo clásico para crear una cama y sillas en forma de gato y en tonos crema. Para la habitación de su hijo

ecasabella.com

ecasabella.com 30

mayor, escogieron un tema marinero y el mobiliario se hizo a medida de tal manera que la habitación se parece al interior de un gran barco, con una ventanita que se asemeja a un ojo de buey. La pieza estrella de esta estancia es una impresionante cama en forma de barco. “Estamos muy satisfechos con nuestra casa,” comenta Miguel Ángel, “hemos conseguido un estilo elegante y muy personal, que es lo que pretendíamos.”

ecasabella.com

Elegancia clásica y funcionalidad moderna se dan la mano en este piso reformado. Tradición y modernidad se unen de manera armoniosa en este piso talaverano. Su interior revela una decoración que combina la elegancia clásica de muebles adquiridos en anticuarios, y otros de herencia familiar, con la sencillez de ambientes actuales, como la cocina y los baños.

ecasabella.com 33

ecasabella.com

Hace ya 20 años, los propietarios, Lourdes y Carlos, se enamoraron de este piso por su buena distribución, el salón y el office pero sobre todo porque, aparte de su excelente situación en la ciudad, también dispone de un precioso jardín con piscina. Aunque estaban muy satisfechos con muchos aspectos de su hogar, repleto de detalles personales y recuerdos de su vida juntos con sus hijos, Lourdes y Carlos decidieron hacer una reforma integral de los cuartos de baño y la cocina para maximizar su funcionalidad. Además, se alisaron las paredes y se instaló parquet en casi todos los suelos.

ecasabella.com 35

ecasabella.com

De la reforma se encargo la empresa Raserta. La cocina y el office se integraron, aumentando el espacio y la luminosidad. Los dos ambientes se separan visualmente mediante un práctico mostrador que alberga el fregadero y sirve de pasaplatos para la zona del office. El mobiliario de cocina se hizo a medida en blanco y con líneas muy depuradas. Dos lámparas modernas de aluminio iluminan la zona de trabajo a los laterales del fregadero. Para el baño principal, los propietarios optaron de nuevo por muebles blancos actuales para no recargar el ambiente. La ducha se cierra mediante una mampara y puerta de cristal y, sobre el lavabo, se colgó un gran espejo sin marco que cubre casi la totalidad de la pared. De este modo se ha conseguido una sensación de mayor amplitud y se ha creado un ambiente sereno y fresco.

ecasabella.com

Todas las paredes están pintadas de un suave tono crema, que actúa como un lienzo neutro resaltando la belleza de las antigüedades de madera. El salóncomedor, muy amplio, se distribuye en diferentes zonas: la de estar, con tres sofás dispuestos en U alrededor de una preciosa mesa de centro circular, y la de comedor presidida por una gran mesa de madera noble y una gran librería de marquetería. Desde el salón también se divisa el despacho con zona de tertulia, que se integra de forma visual, ya que se separó del salón mediante una pared de cristal.

ecasabella.com 39

ecasabella.com

Es una forma ingeniosa de aportar más luz al salón-comedor aprovechando el gran ventanal exterior del despacho. El dormitorio principal exude un aire romántico y sereno por la sabia elección de telas color crema con texturas muy suaves como la seda, el satén, o el algodón. Los tonos claros de las paredes y ropa de cama ayudan a resaltar el cabecero tapizado con su marquetería de madera oscura.

ecasabella.com 41

PuraVida: la ligereza se vuelve poesía en el cuarto de baño. Desde hace más de 20 años, Duravit destaca por colaborar con diseñadores de prestigio internacional y por buscar constantemente unos diseños de éxito que siempre han despuntado por conectar con el futuro. Phoenix Design quería cambiar el estilo abandonando la geometría pura a favor de un dinamismo suave. Según palabras de Tom Schönherr de Phoenix Design. Por este motivo, en los diseños creados por él y su equipo imperó la fuerza emocional y se ampliaron las posibilidades decorativas del cuarto de baño confiriéndole un nuevo aspecto, menos formal y más femenino.No obstante, según Schönherr, unas formas más emocionales y libres corren siempre el riesgo de sucumbir a la brevedad de las modas. La práctica de este tipo de ejercicio estilístico es algo que él deja fuera del cuarto de baño, dado que se trata de un espacio que exige “una vida útil extraordinariamente larga”. Phoenix Design buscaba comunicarse con ecasabella.com

unas formas que se correspondieran con esta nueva

necesidad de emociones sin por ello perder en claridad atemporal. En consecuencia, el proceso de diseño se convirtió en la búsqueda de unas formas naturales a la vez que suaves y claras.

Tendencias

panorama

ecasabella.com 43

Movimientos ondulantes en espacios milimétricos La armonización de estas particularidades se condensa en una combinación muy especial de los elementos. La cerámica y las griferías se diseñaron logrando una simbiosis que “hace que parezca que ambos elementos hayan brotado del mismo árbol”, según palabras del propio diseñador, quien también ha subrayado este “brotar” empleando el color: la pieza de unión entre la grifería y el lavamanos es igual de blanca que la cerámica. El exterior del lavamanos muestra unas formas suaves y discretas que transmiten generosidad y elegancia, mientras que el interior es muy plano, con una suave ondulación hacia el interior que transmite un movimiento continuo. Todas las líneas son marcadamente suaves y aportan a la serie una ligereza poética. Los productos parecen flotar y resultan casi inmateriales. Duravit España S.L. Pol. Ind. Sector Z. Lógistica, 18 - 08150 Parets del Vallés

ecasabella.com

(Barcelona) T. 902 387 700 – F. 902 387 711 www.duravit.es

Tendencias

panorama

ecasabella.com 45

ecasabella.com 46

TELAS

Decoraci贸n

Telas Los diseños más actuales juegan con los contrastes atrevidos, creando verdaderas obras de arte. Una buena manera de darle una nueva vida a una vieja butaca o sofá es tapizándolo. Puede que su tapizado esté desgastado o que hayas cambiado la decoración del entorno o que piensas ubicar esa butaca en otra estancia diferente. O simplemente te apetece un cambio de aires. En la actualidad se juega con mezclas atrevidas de diferentes estilos con resultados de gran impacto. Podemos encontrar por ejemplo, en una estancia minimalista, una butaca de estilo Louis XV tapizada con un tejido vanguardista en vivos colores o una silla moderna luciendo un enorme estampado floral. Entre las últimas tendencias en telas se encuentran los damascos

contemporá-

neos de grandes dimensiones, las rayas multicolor, estampados florales a gran escala,

colores

beige, tostado, dorados y

ecasabella.com 47

plateados o el popular blanco y negro. Las texturas son variopintas: suave seda bordada, terciopelos con relieve, mezclas de algodón y lino, piel o fibras sintéticas. Aparte de un diseño atractivo, los tejidos para asientos tapizados han de ser resistentes. Los más indicados son principalmente los algodones más densos (el brocado, la pana, o la lona), la mezcla de algodón y lino, el terciopelo o incluso la lana (los jacquards o tweeds). Se pueden emplear telas más delicadas, como la seda, sobre todo para piezas decorativas y de uso

ecasabella.com

ocasional.

Telas

ecasabella.com

SALONES

C贸mo lograr que luzca mejor este espacio clave de tu hogar

ecasabella.com 51

ecasabella.com

ORGANIZAR EL ESPACIO Antes de amueblar el salón, reubicar el mobiliario o añadir piezas nuevas, es fundamental hacer un estudio minucioso de los metros disponibles, la forma de la estancia y el estilo de vida de quienes habitan la casa. Estos factores afectarán en gran medida, no solo dónde se colocan los muebles, sino también su estilo, tamaño, etc. La distribución depende de varios factores: por ejemplo, si el salón y el comedor de diario comparten una única estancia o en cambio, si el salón es independiente. En la actualidad, cada vez más se opta por crear espacios diáfanos, delimitando las diversas zonas según la posición de los muebles y complementos. Si la planta es rectangular, resulta muy eficaz ubicar la zona de estar por un lado, con la de comedor por el otro. Si dispones de pocos metros, prueba con un sofá rinconero o dos sofás cortos en forma de L. Esto permite poner una pequeña mesa de centro de forma cuadrada. Si el sitio es muy amplio, puedes colocar en forma de U, tres sofás o dos sofás y dos sillones alrededor de una gran mesa de centro. Si la planta tiene forma de L, lo idóneo es que la zona de estar ocupe la parte más ancha mientras se reserve la parte más estrecha para la mesa de comedor. En este caso, se suele poner el sofá a lo largo de la pared más larga, enfrente de un mueble TV, con un sillón a cada extremo del sofá, a un ángulo de 90º aproximadamente.

COMO DELIMITAR LAS ZONAS En salones de grandes dimensiones pero también donde escasean los metros, puedes crear diferentes ambientes – zonas de estar, comedor, de lectura, estudio o de tertulia. Siguiendo unas pautas sencillas, se logra delimitar visualmente las áreas. Las alfombras sirven para dibujar una especie de línea que encierra cada zona. Por ejemplo, la zona de estar puede estar compuesta por dos sofás en L a lo largo de dos lados de una gran alfombra cuadrada y la zona de tertulia, por una mesa redonda sobre una alfombra de circunferencia mayor (lo bastante para permitir separar las sillas de la mesa sin salirse del círculo). Las estanterías abiertas por ambas caras o muy bajas son un recurso práctico para separar espacios sin restar luminosidad a cada rincón de tu salón, con el valor añadido de almacenamiento adicional. Aprovecha elementos estructurales potencialmente problemáticos, como desniveles, escaleras, columnas o recovecos, y sácales partido creando rincones con su propio encanto. Elige muebles y complementos cuyas dimensiones se adapten bien a estas estructuras.

ACERTAR CON LOS ASIENTOS Como pieza o piezas clave, el sofá juega un papel muy importante en la decoración del salón. Antes de adquirirlo, conviene comparar varios modelos y estilos, además de tomar nota de sus medidas para asegurar que se adecuen al tamaño de la estancia. Si dispones de pocos metros, es preferible escoger un sofá de dos plazas y complementarlo con sillones de estructura ligera o algún puf, que ocupan menos sitio visualmente. Los modelos que proporcionan espacio en el interior para guardar, son un buen aliado en estancias pequeñas. Si tienes la suerte de disponer de un salón muy amplio, el abanico de posibilidades es aún mayor. En la actualidad, existen sofás de todos los tamaños y estilos, de hasta siete plazas, en curva, rectos, rinconeras, de módulos, con chaise longue incorporado…

MUEBLES FUNCIONALES Y ESTÉTICOS

ecasabella.com

Las últimas tendencias en muebles de salón apuestan por la funcionalidad unida a diseños elegantes

de líneas depuradas. Se pueden encontrar gran variedad de programas de módulos para combinarlos, como muebles TV, aparadores, estantes o librerías. Así ofrecen mucha flexibilidad y la posibilidad de realizar combinaciones más personalizadas. Si te decantas por un estilo minimalista, busca módulos con gran capacidad para guardar sin que resulten muy aparatosos. Los diseños actuales, en blanco o maderas de tonos claros, con frentes lisos contribuyen a crear ambientes despejados.

ecasabella.com

N UESTRAS

DIRECCIONES

Relación de empresas y profesionales que aparecen en este número. LA BELLA FIORE Teléfono: 663377237 LA CASA DEL PINTOR C/ Joaquina Santander, 17 TALAVERA DE LA REINA (Toledo) Tel.: 925 72 20 65 CATEMANP SAT Saunier Duval C/ Capitán Luque, 27 TALAVERA DE LA REIN (Toledo) Tel.: 902 100 789 clientes@catemanp.es www.catemanp.es CRISTINA DACOSTA ARANGUREN DELEITE C/ Alfares, 3 Local TALAVERA DE LA REINA (Toledo) Tel.: 925 80 16 90 www.deleite.org DELGADILLO 7 C/ Delgadillo, 7 TALAVERA DE LA REINA (Toledo) Tel.: 925 72 1001 www.delgadillo7.com DURAVIT ESPAÑA, S.L. Pol. Ind. Sector Z. Lógistica, 18 08150 Parets del Vallés (Barcelona) TEL. 902 387 700 - www.duravit.es info@es.duravit.com GASTON Y DANIELA www.gastonydaniela HOGAR DEL MUEBLE Ctra. Navahermosa, km 12 Tel.: 925 291 132 GUADAMUR (Toledo) www.hogardelmueble.com LUCIANO HOGAR C/ Morenito de Talavera, 1 TALAVERA DE LA REINA (Toledo) Tel.: 925 722 146

ecasabella.com

LUZ A TU MEDIDA C/ Turín, 20 - C.C. Európolis LAS ROZAS (Madrid) Tel. 91 637 53 05 www.luzatumedida.com

LUZ Y AMBIENTE Calle Dublín, 17 - C.C. Európolis LAS ROZAS (Madrid) Tel. 91 637 49 29 Calle Sevilla, 7 POZUELO DE ALARCÓN (Madrid) Tel. 91 715 92 84 www.luzambiente.com LA MAISON COLONIALE Avda. Fco. Aguirre, 437 TALAVERA DE LA REINA (Toledo) Tel.: 925 82 24 08 www.lamaisoncoloniale.com MARY HOGAR C/ Prado, 11 TALAVERA DE LA REINA (Toledo) MASTER KITCHEN C/ Sol, 34 TALAVERA DE LA REINA (Toledo) Tel.: 925 823 312 / 925 720 011 Grupo MICERINOS Calle San Dámaso, 2-1º B TALAVERA DE LA REINA (Toledo) Tel. y Fax: 925 826 388 info@grupomicerinos.com www.grupomicerinos.com MORELLATO BIRMANIA MUEBLES LA TROJE C/ Veredilla, 11 PUEBLANUEVA (Toledo) Tel. 925 86 05 56 www.muebleslatroje.com MUEBLES MORENO ELEZ Ctra. Calera y Chozas, km 2800 TALAVERA DE LA REINA (Toledo) Tel.: 925 81 80 73 www.mueblesmorenoelez.com NATUZZI www.natuzzi.com ROCHE BOBOIS www.roche-bobois.es URDIALES C/ Alfares, 16 Tel.: 925 80 39 10 TALAVERA DE LA REINA (Toledo)

MICERINOS ecasabella.com

Micerinos se ha convertido en una empresa de indiscutible prestigio dentro del sector inmobiliario. Para conseguirlo, todo nuestro equipo desarrolla día a día los esfuerzos necesarios para construir y vender viviendas de las más alta calidad, respetando al máximo el medio ambiente y cuidando hasta los detalles más pequeños, para que nuestros clientes, puedan disfrutar de su vivienda desde el primer día, con la tranquilidad y seguridad de haber conﬁado en una empresa líder avalada por muchos años de experiencia. Situados en la calle San Dámaso, nuestras oﬁcinas están abiertas para sus consultas y por supuesto, le invitamos a que venga a visitarnos para solucionar todas sus dudas.

MICERINOS actuaciones inmobiliarias

C/ San Dámaso, 2-1º B TALAVERA DE LA REINA (Toledo) - Tel. y Fax: 925 826 388 www.grupomicerinos.com

CATEMANP SERVICIO TÉCNICO OFICIAL

Central Hernisa, 1 Nave 13 Polígono Industrial 45007 Toledo Delegación Toledo Capitán Luque, 27 45600 Talavera de la Reina Toledo Delegación Ciudad Real Alcántara, 5 13004 Ciudad Real Delegación Madrid Avda. de Europa, 50 (Getafe, Sector 3) 28905 Madrid

Saunier Duval

ÚNICO SERVICIO TÉCNICO OFICIAL EN LA ZONA Ante la cantidad de empresas que se hacen pasar por servicios técnicos de Saunier Duval, queremos hacerle saber que el ÚNICO SERVICIO OFICIAL del fabricante en esta zona es Catemanp. Consulte nuestros servicios: Básico Estandar Extensión de Garantía 7 años Extensión de Garantía 7 años PLUS Servicio ORO Solicite el Carnet Oficial al Técnico

ecasabella.com

No puede tener mejor garantía. Tenga en cuenta que...

Nadie como Saunier Duval conoce a Saunier Duval www.saunierduval.es

clientes@catemanp.es www.catemanp.es

902 100 789 CATEMANP SERVICIO TÉCNICO OFICIAL

Saunier Duval