Revista Casa Mall Nro. 09 by Casa Mall

Diseño | Decoración | Tendencias | Arquitectura

El blanco y el negro protagonistas 24

Tendencias en dormitorios 32

Revestimientos prácticos y sustentables para crear ambientes 34 Tips para dormitorios 40

Silla

The Egg 56

May. | Jun.

¿Qué está pasando? | Habla el Chef | Bebidas

2012

Revista Casa Mall | A単o 2 | May. - Jun. 2012

Foto de la Portada: Cortesía de Kia´s Muebles

Revista Casa Mall Año 2 Edición Mayo - Junio 2012

Diseño y Diagramación Daniel Rondón

Directora/Editora Frahanciz Herrera de Ameijeiras fherrera3@gmail.com

Asesoría Legal Lolimar Moya

Gerente de Ventas Mary Herrera mary.hj@gmail.com Comercialización Tothal Medios Angela Vidal Gerente de Mercadeo y Ventas angela.vidal@tothalmedios.com Angela Torres Directora Ejecutiva angela.torres@tothalmedios.com Asistente de Administración Francisco Pérez Herrera Periodistas Aline Dos Reis Débora Llovaca Leiro Colaboración Especial Chef Víctor Moreno victorcocinero@hotmail.com Artes Manuel Pérez

Centro Comercial Casa Mall Directorio Corporativo

Impresión Intenso Offset - Grupo Intenso

Administrador

Especial agradecimiento Matrix Publicidad

condominiocasamall@gmail.com administracion@casamall.com.ve

Nelyé Andreína Jímenez Distribución y Suscripciones José Luis Herrera Revista Casa Mall revistacasamall@gmail.com Es una publicación de: Dicrea Diseños Creativos, C.A. di.crea.30@gmail.com Rif J-31491545

Esteban Turri

Gerente de Operaciones Katherine Piñango operaciones@casamall.com.ve Gerente de Mercadeo Yesenia Alemán mercadeocasamall@gmail.com Av. Ppal. de Los Naranjos con carretera El Cafetal, Alto Hatillo. Sector El Paují, Caracas, Venezuela

Revista Casa Mall no asume responsabilidad sobre el contenido de los artículos o de los avisos publicitarios. Las opiniones expresadas por los colaboradores son de exclusiva responsabilidad de sus autores. Revista Casa Mall no se solidariza necesariamente con dichas opiniones. Las contribuciones una vez recibidas son propiedad de Revista Casa Mall, no se devuelven y están sujetas a edición por razones de aclaración de idea o falta de espacio.

www.casamall.com.ve

Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Contenido. 8 Perfil Fruto Vivas 14 Innovando

22 Tris Tras, un estilo de vida para tu hogar 24 El blanco y el negro protagonistas Especial dormitorios 26 La cabecera en el dormitorio 28 Reportaje Kía´s Muebles Dormitorios para niños 32 Tendencias en dormitorios 28

34 Revestimientos prácticos y sustentables para crear ambientes Decolores 38 Innovar 40 Tips para dormitorios 42 Las siete maravillas 44 Libros y cine 45 ¿Qué está pasando?

46 Habla el Chef 50 Bebidas 54 Directorio Casa Mall 56 Waooo... 8

Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Revista Casa Mall | A単o 2 | May. - Jun. 2012

Perfil

Fruto Vivas

Creador de sueños y utopías El arquitecto tachirense a sus 84 años aún no ha terminado su labor. Propuestas, libros y un legado con obras patrimoniales respaldan el genio de un artífice que sigue creyendo en que es posible recuperar Caracas y hacer de la ciudad un sitio armonioso Textos: Aline Dos Reis

“Construir hombres libres es la obra de arquitectura más grande de nuestro tiempo”. Nació el 21 de enero de 1928, el santo del día, según el calendario de Rojas Hermanos para esa fecha era San Fructuoso y fue bautizado José Fructuoso por su madre, pero se ha dado a conocer como Fruto Vivas. De origen humilde, nació en La Grita, estado Táchira y sus primeros años transcurrieron entre campamentos improvisados en las márgenes de la emergente carretera transandina. A los 13 se inició como dibujante en la Constructora Branger, luego cursó estudios en la Universidad Central de Venezuela (UCV), de donde egresó como arquitecto en 1956 y fue fundador de los Talleres de Diseño de la Facultad de Arquitectura a finales de esa década. 10

Vivas siempre ha dejado claro que su preocupación fundamental es el hombre, en ese sentido su trabajo se ha orientado a resolver uno de los problemas más acuciantes: la vivienda; lograr edificaciones que sean confortables y dignas aprovechando las condiciones naturales. En eso se apoya el proyecto que el creador llama “Árboles para la vida”, recintos modulares livianos que se elevan del suelo y en los que la naturaleza se hermana con el ambiente procurando “un equilibrio ecológico”. La propuesta tiene la ventaja de permitir construcciones en cualquier terreno y se pensó para que el propio habitante participe en su levantamiento. Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Aunque la población con menos recursos y su crisis habitacional ha sido recurrente en el trabajo de Vivas, en urbanizaciones privadas del Este realizó una importante labor con influencia de los arquitectos Tomás Sanabria y Diego Carbonell. Destacan de ese tiempo la casa vacacional de Marcos Pérez Jiménez en Tanaguarena, la Casa Faro y la casa de Inocente Palacios entre otras. También resalta la concepción del Club Táchira junto al arquitecto español Eduardo Torroja. Sin embargo, a la caída de la dictadura entró de lleno a las viviendas sociales promoviendo la autoconstrucción. Fue militante del Partido Comunista de Venezuela y durante un periodo perseguido político. En el libro Del 11

Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Perfil

barro al metal, de Raquel Castro, se relata la anécdota de una construcción que Vivas siguió y coordinó desde el terreno de enfrente usando largavistas, pues no podía exponerse. Una ciudad armoniosa El maestro ha señalado en diversas ocasiones el caos de Caracas por la falta de planificación y la proliferación de hogares marginales. Admirador de la obra de Carlos Villanueva, cree 12

que en los Bloques de El Silencio se evidencia “el urbanismo perfecto”. Y su apuesta por viviendas populares sigue esa línea: edificios pequeños con amplios corredores. Crecimiento horizontal, que se pueda llegar a cualquier sitio caminando. Priva considerar el entorno y preservar la naturaleza, por ello ha sido enfático con la propuesta de construcciones en El Ávila. De su obra reconoce el barrio El Aguatico de La Vega, el proyecto Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Revista Casa Mall | A単o 2 | May. - Jun. 2012

Perfil

“Árboles para la vida” y el pabellón de Venezuela en la Exposición Universal de Hannover (2000) como sus mayores orgullos. Esta última creación se encuentra hoy en Barquisimeto, es una estructura ligera de acero y vidrio con un sistema hidráulico que permite que los 16 pétalos de la bóveda se abran o

cierren dependiendo del clima. E n 19 87 , Vi va s re c i b i ó e l P re m i o N ac i on a l d e A rq u i t e c t u r a y e n 2 0 0 9 , l a U C V l e o t o rg ó e l Do c t o r a d o Honor i s C a u s a . E n s u h a b e r a d e m á s se c ue n t a e l d e s e m p e ñ o c o m o profeso r e n l a s u n i ve r s i d a d e s Lo s A ndes, C e n t ro O c c i d e n t a l Li s a n d ro

A l va r a d o , S a n t o Do m i n g o , Ver ac r u z y C u z c o . S u o b r a s e e x t i e nd e po r va r i o s p a í s e s d e La t i n o a mér ic a. Con información del libro: Del barro al metal, Raquel Castro. Ediciones de la CVG Siderúrgica del Orinoco, C.A. (Sidor) (1989)

Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Revista Casa Mall | A単o 2 | May. - Jun. 2012

Innovando

Cisco presenta nueva Generación routers inalámbricos y switches Linksys

Cisco® continúa su liderazgo en redes para el hogar con el lanzamiento de la nueva familia Serie E de Linksys®: un conjunto completo de routers inalámbricos y switches poderosos y fác iles de us ar. La compañía t ambién está present ando el Extensor de Rango Wireless-N para ayudar a los consumidores a obtener mayor alc ance de sus dispositivos inalámbricos cone c t ados. Ahora en que el consumo de video mediante Internet es c ada vez más común y la vent a de produc tos habilit ados para Internet como t ablet as, teléfonos inteligentes y consolas de juegos c re ce sin paus a, los consumidores esperan mayor desempeño, confiabilidad y fac ilidad de sus redes inalámbric as en el hogar. Los nuevos routers Wireless-N y switches Linksys ofre cen una gama complet a de opc iones que est able cen un nuevo estándar en velo c idad, alc ance y fac ilidad de uso, al tiempo que c uent an con un nuevo diseño muy ag radable a la vist a.

La n u e va l í n e a S e r i e E d e Li n k s y s i n c l u ye c u a t ro ro u ter s, c a d a u n o c o n l a m á s re c i e n t e t e c n o l o g í a p a r a e l h o gar inalámbrico para una multitud de experiencias de e n t re t e n i m i e n t o e n c a s a . Lo s n u e vo s ro u t e r s n o so lo o f re c e n e l d e s e m p e ñ o n e c e s a r i o p a r a e l h o g a r c o n e c t ad o d e h o y e n d í a , s i n o q u e a d e m á s a s e g u r a n l a c o mpatibilid ad c o n f u t u r a s n u e va s t e c n o l o g í a s d e m e d i o s q u e ya están c a p t a n d o i n t e ré s , c o m o t e l e v i s o re s y re p ro d u c t o re s B lu R a y l i s t o s p a r a Ne t f l i x . Di s e ñ a d o s c o n r á p i d a s ve l o c id ad es ( h a s t a 4 5 0 M b p s *) , a l g u n o s m o d e l o s d e ro u t e r s c u en t an c o n c a r a c t e r í s t i c a s c l a ve c o m o l a c o n f i g u r a c i ó n d e flu jo e s p e c i a l 3 × 3 p a r a u n a m e j o r c o b e r t u r a , a m p l i f i c ad o res d e e n e rg í a e x t e r n o s p a r a m a n t e n e r l a f u e r z a d e l a s eñ al en d i s t a n c i a s m á s a m p l i a s y re d u c c i ó n d e p u n t o s m u er to s, así c o m o t e c n o l o g í a U S B v i r t u a l ** p a r a c o n e c t a r i m p reso r as, a l m a c e n a m i e n t o y o t ro s d i s p o s i t i vo s U S B a l a re d.

Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Revista Casa Mall | A単o 2 | May. - Jun. 2012

Innovando

Playstation Vita y Skype Sony de Venezuela presentó la consola portátil Playstation Vita, que combina entretenimiento, navegación web y acceso a redes sociales, en un cómodo format. La PS Vita posee una pantalla multitáctil Oled de 5 pulgadas con resolución de 960x544 pixeles, y soporte para 16 millones de colores, touchpad trasero, altavoces stereo, micrófono integrado, doble cámara, además una memoria de 4G B, un estuche y el juego ModNation racers. Skype para el sistema PlayStation Vita estará disponible de manera gratuita desde la categoría “Aplicaciones sociales” de PlayStation Store a partir del 25 de abril pasado. Así, podrá disfrutar de llamadas de Skype en el sistema PS Vita. Mantén el contacto con los jugadores de todo el mundo mientras se mueve ya que la videollamada de Skype está disponible tanto para el modelo 3G como el de conexión inalámbrica. La aplicación Skype permite realizar llamadas de voz de Skype a Skype, al igual que videollamadas de alta calidad gracias a las cámaras del sistema PS Vita. La aplicación Skype para el sistema PS Vita también presenta un “modo en segundo plano”, lo que permite a Skype ejecutarse mientras está jugando o utilizando otras aplicaciones, de tal manera que nunca pierde una llamada.* Además, con un poco de crédito Skype puede hacer llamadas de bajo costo a números fijos y móviles desde su sistema PS Vita.

Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Revista Casa Mall | A単o 2 | May. - Jun. 2012

LG presenta PLED LG Ele c tronic s presentó una nueva gama de televisores que s aldrán en un inic io en Europa, pero después llegarán a Améric a, c uya c alidad de imagen va a suponer un antes y un después en la forma de disfrut ar de la televisión. Con un diseño elegante y fino, los televisores con la nueva y exc lusiva te c nología P LE D de LG aúnan lo mejor del plasma y lo mejor del LE D, lo que hará que los espe c t adores vibren con toda la emo c ión del deporte y del c ine sin s alir de c as a. De marcos muy reducidos, los nuevos PLED de LG pueden considerarse los televisores perfectos y, sin duda, un sueño hecho realidad para los amantes del cine y del deporte. Si el deseo de todo televisor es crear la imagen utilizando todos y cada uno de los píxeles de forma totalmente

independiente, controlando y regulando por separado el brillo de cada uno de ellos, podemos afirmar que los nuevos PLED de LG lo han logrado. Al no requerir retro-iluminación como el resto de tecnologías, los nuevos televisores PLED de LG ofrecen un total de 6,220,800 puntos de luz independientes, lo que supone 32,000 veces más que el mejor LED del mercado. En este sentido, sus más de 6 millones de píxeles hacen posible que los nuevos televisores de LG emit an no sólo imágenes con unos contornos, proporc iones y definic ión perfe c t as, sino que, t ambién garantizan unas imágenes en movimiento fluidas y sin estelas. Todo esto, sumado al he cho de que las P LE D emiten imágenes muy est ables, hace que sean los televisores ideales para el c ine y perfe c tos para los deportes.

Por otra parte, garantizan, en comparación con un LE D, una alta eficiencia energética. Además, a diferencia de los plasmas y los televisores con tecnología LE D, las pantallas de las nuevas y exclusivas televisiones PLE D de LG no producen reflejos y gracias a su triple procesador de imagen XD Engine, su nivel de negro es 100% lo que garantiza una excelente calidad de visionado. Ligeras y de c uidado diseño, las nuevas P LE D están disponibles en modelos de 5 0” y 6 0”. Grac ias a que dispone de SmartT V y de te c nología 3D, son la opc ión perfe c t a para los que quieren disfrut ar del mejor o c io con su familia y amigos. Además, permite la conversión de 2D a 3D de la señal de T V o de c ualquier fuente de entrada, como un DVD.

Mabe y su nueva colección de cocinas Como parte de sus innovaciones para el 2012, la compañía de electrodomésticos Mabe presenta 2 nuevos modelos de cocinas que gracias a sus innovadores diseños son el complemento ideal para el hogar venezolano. Se trata de las series 950 y 700, que se caracterizan por sus diseños de vanguardia, versatilidad y economía. Entre las novedades de estas series de cocina, están la cubierta de acero inoxidable, elegante, resistente y fácil de limpiar, que posee los controles de mando integrados en la parte superior para mayor control, a la vez que pone

fuera del alcance los niños las manillas de gas; una innovación más de Mabe para la comodidad y seguridad de toda la familia. Otra innovac ión de seguridad es la incorporac ión de una bis ag ra de alt a resistenc ia para el vidrio c ubre polvo, que impide que la plac a de vidrio c aiga de golpe sobre la estufa, pudiendo mantenerse inc luso a 3 0º de inc linac ión. Además, Mab e ha ade c uado este vidrio para soport ar hast a 20 kilog ramos y resistir 25 0 ºC. De est a manera, c uando no se estén us ando las hornillas, se podrá utilizar el vidrio como superfic ie de trabajo,

con lo c ual se gana espac io en el área de la co c ina. Asimismo, los nuevos modelos de cocina Mabe cuentan con controles digitales, fáciles de operar y altamente confiables, que permiten el manejo de funciones programadas como tiempo de cocción, reloj, luz del horno, bloqueo de funciones, y apagado del horno auto programable. Estos equipos representan parte del portafolio que la empresa incorpora al mercado venezolano, que está siempre atento a la renovación del hogar, apostando por la tecnología, el diseño, la durabilidad y la comodidad en su día a día.

Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Revista Casa Mall | A単o 2 | May. - Jun. 2012

Lenny Kravitz diseña muebles junto a Philippe Starck

El cantante y compositor LennyKravitz ha iniciado una relación creativa con el diseñador Philippe Starck. Y de la unión de estos dos artistas singulares ha nacido ‘Kartell goes rock, nombre de la colección de seis sillas que el músico ha presentado en la Feria del Mueble de Milán. La fuente de inspiración de Kravitz ha sido el emblemático modelo ‘Mademoiselle’ de Starck, a la que ha dotado de un estilo más rockero y por eso la ha forrado con algunos de los materiales que viste con frecuencia: piel de pitón y cuero. Según contó el músico en Milán, este impulso creativo tiene su origen en la infancia. “Desde que pequeño para mí fue siempre muy importante la decoración de mi habitación. Solía comprar los cuadros, telas y lámparas y adornar mi cuarto como yo quería”, confesó en la feria, recién llegado de una gira por Corea. Kravitz, aseguró que a la hora de amueblar su casa deja brotar “su espíritu diseñador” y dijo que su primera obra, un sofá en forma de ele tapizado con piel de cocodrilo, todavía presidía el salón de su casa de Nueva Orleans. El rockero, señaló que al principio cuando empezó a diseñar se percató de que hacía piezas que no podía encontrar en las tiendas y otras veces se topaba con enseres que no podía costearse así que los imitaba. Fundó su compañía de diseño Kravitz Design Inc., en 2003. Trabajó con Swarovski en una serie de candelabros de cristal, ideó un estudio de grabación de lujo en Miami Beach y el salón Florida Room en el hotel Delano en Miami, entre otros proyectos. Con este pasado, no puede decirse que sea un advenedizo en el cambiante mundo de la decoración. Y en el camino, logró atraer la atención del diseñador francés. El responsable del restaurante Ramsés de Madrid, del hotel Mondrian de Los Ángeles o la librería Taschen de París conoció a Kravitz a través de su hija, Ara Starck, integrante de la banda The Two. “Este es solo es el comienzo, pero le ha ido muy bien”, declaró Starck en Milán. “Es un tipo muy, muy inteligente y como todos los músicos tiene una gran intuición y ha logrado que el ambiente de la noche se plasme en el diseño”, añadió. Kravitz, por su parte, aseguró que lo que ha intentado ha sido “reinterpretar” la silla ‘Mademoiselle’ y darle “su toque”. “Me encanta lo que hago y lo aprecio ahora más que nunca. Cuando era joven creo que corría demasiado y no logré asimilar todo; ahora saboreo cada momento que me dedico a crear”, opinó el músico. Y como un adicto al trabajo ha confesado que lleva a su equipo de diseño a sus giras y que tras los conciertos se ponen a producir “pues una cosa impulsa a la otra”. 23

Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Especial Dormitorios

TRIS TRAS,

Un estilo de vida para tu hogar Tris Tras estará presentando su nueva propuesta de diseños de dormitorios y closets, en la exposición Hogarama a realizarse en el CCCT desde el 25 de mayo hasta el 10 de junio La nueva propuesta de dormitorios está enmarcada por diseños contemporáneos en donde la elegancia y el buen gusto son los protagonistas. Entre la nueva colección se encuentran acabados en bipiel, cuero, semi cuero y sin dejar atrás los laminados decorativos que siguen teniendo mucha demanda. Esta nueva propuesta está dirigida a los venezolanos que quieren darle un nuevo concepto a su espacio de descanso. “Tris Tras trabaja para posicionarse en el mercado como una de las mejores marcas en diseños de ambiente, ofrece versatilidad y además la producción es netamente venezolana, con acabados con calidad de exportación” información suministrada por Yostin Coronel, Gerente de la Tienda. En esta exposición también serán exhibidos los nuevos diseños de closets que son el complemento perfecto para un dormitorio bien organizado. Pensando en el estilo de vida del venezolano creamos herrajes que simplifican al mínimo el esfuerzo para organizar sus pertenencias, haciendo de su closet una obra de arte y facilitando así el trabajo a la hora de ordenar. Entre los herrajes se encuentran: gavetas pantaloneras,

zapateras y extraíbles de camisas, espejo oculto y pared de collares. “Queremos hacer la vida de nuestros clientes más práctica” dijo Yostin Coronel al referirse a los nuevos herrajes creados por Tris Tras. “También contamos con una nueva propuesta en el que incluimos closets temáticos, en donde el cliente escoge el fondo que desea tener, bien sea un paisaje o lo que ellos quieran plasmar” acotó. En este closet temático tenemos una nueva propuesta de puertas con corcho o con una pizarra para que así los más pequeños puedan disfrutar. Entre otro de los diseños incluyen un nuevo estilo, acabado con pintura de carro marca DuPont, que es trabajado al horno y hace de este un diseño minimalista para complacer a quienes gozan de un gusto más exquisito a la hora de decorar. Tris Tras tiene 5 años trabajando para complacer diferentes gustos y costumbres diseñando en espacios a la medida y dando como beneficio 5 años de garantía a toda su clientela. C.C. Casa Mall Nivel Galería

Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

¤¤ pag veinte y cuatro ¤¤ Ciao Cucine Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Especial Dormitorios

El Blanco y negro

protagonistas

En la decoración la combinación de los colores blanco y negro siempre ha sido una apuesta segura para crear ambientes elegantes y distinguidos. Una combinación muy atrayente que ha sido empleada desde siempre. Y entonces ¿Por qué no emplear estos colores en la decoración de su dormitorio?

Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Una buena idea, sin duda alguna, para ofre cer un equilibrio armonioso en su habit ac ión. Paredes blanc as que se contrarrest an con un espac io princ ipal (que puede coinc idir con la parte del c ab e cero de la c ama) tot almente neg ro. Paredes neg ras en las que se dibujan pequeños elementos de corativos con el blanco más puro. Una propuest a es tener una habit ac ión tot almente blanc a e introduc ir muebles en neg ro muy osc uro. También podemos manejar una habit ac ión en blanco y neg ro 27

en la que luego introduzc amos un elemento de color estridente fuc sia, rojo, naranja, algo que sin duda alguna romperá el equilibrio dando un result ado bast ante sorprendente. Muy import ante, si jugamos con estos colores hay que tener en c uent a la iluminac ión natural del espac io. Y es que si el blanco es sinónimo de luz el neg ro nos sume en la más absolut a penumbra. Por t anto aunque no conviene abus ar ni de uno ni de otro hay que s ab er jugar en su colo c ac ión,

s ab er los lugares que c uent an con mayor iluminac ión y contrarrest arlos y a la invers a. No pensemos que este matrimonio del color sólo se puede dar con elementos lisos. Ya que lo divertido del asunto es poder adquirir complementos que puedan combinar en est ampados estos dos colores t an sugerentes. El límite de la de corac ión es su imag inac ión, así que intente probar diferentes soluc iones.

Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Especial Dormitorios

La cabecera en el dormitorio La cama es la protagonista en el dormitorio y de ella la cabecera es la que define el estilo y determina la personalidad. La cabecera es ahora un elemento medular, y si bien las líneas continúan siendo rectas en su mayoría, ahora vemos con mayor frecuencia que son voluminosas y de gran formato

La cama es el mueble principal del dormitorio, y no solo porque acoge nuestras horas de descanso. Otra de las razones es que esta pieza de mobiliario es la que más destaca dentro de la habitación, es por ello que debemos cuidar el elegir la ubicación adecuada, una ropa de cama acorde con la decoración del resto de la habitación, y por supuesto seleccionar un hermosa

cabecera que coordine con el mobiliario y que destaque por su diseño. Las tendencias en decoración actualmente apuestan o por la ausencia de la cabecera como tal, sustituyéndolas por paredes vestidas con papeles pintados o con telas, o el uso de imponentes cabeceras cuyo diseño se caracterice por la originalidad y la elegancia.

Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Revista Casa Mall | A単o 2 | May. - Jun. 2012

Especial Dormitorios

María Carla Cordido, Gerente de Mercadeo

“En Kia’s ofrecemos soluciones innovadoras y funcionales” Kia’s Muebles es una empresa de servicios dedicada al diseño, fabricación y comercialización de mobiliario infantil, juvenil y adulto. Se caracteriza por ofrecer soluciones personalizadas, desarrolladas por arquitectos y diseñadores, que buscan la mejor respuesta a las necesidades de descanso, estudio y recreación de los clientes Textos: Débora Ilovaca Leiro Fotos: Cortesía de Kia´s Muebles

−¿Cómo son los dormitorios modernos para niños? −Hoy en día, las principales características de los dormitorios para niños son la seguridad, la versatilidad del espacio, los materiales no tóxicos, el uso de colores que estimulen los sentidos y creen sensaciones agradables, y mucha diversión. Es necesario tomar en cuenta la edad del niño y su crecimiento, para poder generar espacios de diversión y trabajo que se adapten a cada etapa. Las temáticas actuales en cuanto a decoración 30

son variadas y dependen de los gustos del niño e, incluso, de los padres. Lo importante es crear un espacio que estimule positivamente al niño y le haga sentir que puede realizar sus sueños. Un elemento imprescindible es contar con muchos espacios para almacenar los juguetes, de manera que al terminar el juego todo quede en su lugar y, al mismo tiempo, los niños aprendan a ser ordenados. Dado que las dimensiones de los espacios son cada vez más reducidas,

hay que aplicar mucha creatividad para llegar a soluciones compactas, que permitan diferenciar las áreas y lograr la mayor capacidad de almacenamiento. −¿Qué materiales y colores ofrecen en Kia’s para los pequeños del hogar? −Estamos innovando continuamente los colores y acabados que ofrece nuestra materia prima, que es el MDF con melamina o el nuevo thermofoil. En cuanto a los colores del mobiliario, ofrecemos los tradicionales azul y rosado; Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Revista Casa Mall | A単o 2 | May. - Jun. 2012

Especial Dormitorios los clásicos acabados en madera clara (argento o mapple), intermedia (peral o melao) y oscura (cacao o wengué); y modernos tonos como naranja, azul rey, amarillo, blanco, verde pistacho y gris. −¿Qué caracteriza a los dormitorios para adolescentes? −Para los adolescentes, la temática del dormitorio suele ser complicada y diversa, porque que cada uno gusta de algo totalmente distinto y, por lo general, saben lo que quieren y cómo lo desean. La clave es lograr reflejar en el ambiente la transición de niños a adultos. Habrá quienes todavía desearán cuartos divertidos, o quienes querrán algo más señorial. Lo más importante es generarles esa sensación de privacidad y dominio de su espacio que tanto desean, proveerles en ese ambiente todas las cosas necesarias para que se sientan cómodos y a gusto, pues allí pasarán largas horas del día. Una buen área de trabajo bien iluminada y espaciosa es básica e indispensable. También es conveniente, de ser posible, una cama matrimonial para ayudarlos en esta transición. Y como sabemos que no suelen ser demasiado ordenados, los espacios de almacenaje cerrados seguirán siendo una necesidad. −¿Cuáles son las nuevas tendencias en dormitorios para jóvenes? −La tendencia actual son las camas casi a nivel del piso, donde el colchón descansa sobre una plataforma o tarima baja, que les proporciona a los adolescentes una sensación de libertad. También destacan los tonos sobrios y neutros. El color se emplea como una herramienta para personalizar el espacio, y suele aplicarse en paredes, lencería y accesorios. En Kia´s exhibimos dormitorios para adolescentes en los que se puede diferenciar claramente el espacio para estudiar, dormir o jugar. Contamos con diseños versátiles como literas donde las escaleras de acceso están formadas por baúles; y camas que ocultan una segunda cama auxiliar para las visitas. −¿Qué ofrece Ki’as para los padres de los niños y adolescentes? −Les ofrecemos la Línea Senior de dormitorios, especialmente creada para adultos. Se trata de una línea sobria y elegante, disponible en dimensiones full, queen y king. El diseño del mobiliario se inclina hacia el minimalismo cálido, es decir, un lugar con sensación de orden y calma sin ser frío. Las camas tienen líneas muy sencillas, que les dan sensación de ligereza o flotabilidad, en colores claros y neutros. Siempre es bueno tener superficies brillantes y lisas mezcladas con maderas para generar balance. También

contamos con ropa de cama sencilla y fresca, y accesorios en colores fuertes como fucsia, naranja, amarillo y verde, que está muy de moda por sus connotaciones ecológicas. Todo esto debe ir acompañado de una iluminación cálida y ajustable, para lograr un ambiente de calma y relax. El dormitorio de los adultos no debe ser una extensión de la oficina, sino un santuario. El trabajo debe quedar del otro lado de la puerta. −Además de la cama, ¿qué otros elementos cobran importancia en una habitación? −En las habitaciones para niños y jóvenes es importante lograr el mobiliario adecuado para satisfacer las necesidades de reposo, estudios, juegos y almacenaje de ropa, juguetes, libros. Es decir, es importante que además de una cómoda cama con mesa de noche, la habitación disponga de un escritorio/biblioteca, gaveteros, armarios, un clóset y, según la edad del usuario, de un espacio para jugar o desarrollar sus hobbies. En habitaciones de adultos, donde usualmente se opta por camas más amplias, no siempre queda espacio para mucho mobiliario adicional aparte de

las mesas de noche. Sin embargo, de ser posible, puede incluirse un mueble TV/biblioteca y una cómoda poltrona o chaise-longe con una lámpara de pie. Un closet espacioso o, mejor aún, un vestier también es indispensable. −Háblanos de la nueva línea de clósets para niños, adolescentes y Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

adultos de Kia’s. −Los c losets son el espac io donde guardamos todo lo que nos es cerc ano y que apre c iamos. Desde ropa, c alzado y joyería, hast a lencería. Es el espac io de almacenaje más g rande que tenemos en una habit ac ión o ambiente. Para los hombres, deb e ser prác tico y func ional; para las mujeres, un espac io amplio que tenga todo a la

vist a, con área para zapatos, c arteras y accesorios; para los más chicos, deb e ser parte del área de juego. Nuestra nueva línea de clósets es el complemento perfecto para nuestros productos, pues nos permite ofrecer un diseño integral del espacio. Están diseñados por arquitectos especializados y se hacen a la medida del espacio y necesidades puntuales

de los clientes. Tenemos desde vestiers hasta closets compactos para aéreas pequeñas, todo en una amplia gama de colores y con la misma calidad que caracteriza a Kia’s. C.C. Casa Mall, Nivel Galería. Teléfonos: (0212) 988.1093 / 1513. www.kiasmuebles.com.ve.

Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Especial Dormitorios

Tendencias en el dise単o

Revista Casa Mall | A単o 2 | May. - Jun. 2012

Cu an d o an aliz am os el di seño en la c as a o la o fic ina ac tual , un vo c abu lario estét i co m uy senc i l l o e s el qu e sigu e preval e c i endoa d o rn ito s y flo res son de ayer , ya no s e u tiliz an . Las fo r m as redondeadas y ro m án tic as tien den a ser l a e xc epc ió n . Las lín eas c l ar as están a la o rd en d el d ía. La present ac i ón de lo s elem en to s se c ar ac ter i zan p or u n a c larid ad si m i l ar : pureza y sen c illez en to do el m obi l i ar i o m o d ern o au n qu e tenga que c um pl i r

con m u c h a s f u n c i o n e s . E s p o r e s o que c a d a ve z t o d o e s m á s p e q u e ñ o , porque t o d a s l a s c o s a s q u e p u e d e n hacer s e c o n é l . Lo s s o f á s , p o r ej em pl o , d e b e n s e r f á c i l d e a j u s t a r a l espac i o y q u e l a m a yo r s u p e r f i c i e d e l asi ento p u e d e s e r a p ro ve c h a d o . Los esc r i t o r i o s s ó l o n e c e s i t a n u n espac i o d e t r a b a j o p e q u e ñ o , p o rq u e el equi p o t é c n i c o e s c a d a ve z m á s pequeñ o y l a s v i t r i n a s s e p u e d e reduc i r d e b i d o a q u e l a i l u m i n a c i ó n

L E D n o o c u p a e s p a c i o . Lo s pu ffs qu e s e p u e d e n re a l i z a r e n e l h o gar so n l a s o p c i o n e s m á s f l e x i b l e s y c ó mo d o s d e a s i e n t o s q u e c a b e n e n c u alqu ier l u g a r. La s m e s a s m á s b u s c ad as so n l a s q u e p u e d e n e x t e n d e r s e en po c o t i e m p o c u a n d o v i e n e n l o s amigo s o l a f a m i l i a a c e n a r , y l o s t e leviso res d e p a n t a l l a p l a n a n o m o l est an , p u e d e n c o l o c a r s e e n l a p ared y h ast a s e p u e d e h a c e r d e s a p a re c er en u n c l o s e t c o n s ó l o p u l s a r u n b o tó n .

Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Decolores en la ola verde

Revestimientos

prácticos y sustentables para crear ambientes El diseño con sentido y respeto hacia el medio ambiente irrumpe con fuerza en las propuestas arquitectónicas y decorativas, creando conciencia en el uso de materiales de revestimientos que promueven la armonía con el planeta y la salud del usuario final

Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Revista Casa Mall | A単o 2 | May. - Jun. 2012

Tendencias en Dormitorios

D E C Olores, c as a de arquite c tura y de corac ión, espe c ializada en revestimiento para pisos, paredes y te chos se suma a est a tendenc ia global, al present ar en Venezuela las nuevas cole cc iones de pisos flot antes de madera Par-ky, que en conjunto con el amplio port afolio de pinturas y revestimientos de alt a de corac ión O I KO S, con la c ual vienen trabajando, la convierten en referenc ia obligada en la comerc ializac ión de produc tos vanguardist as para el diseño sostenible, en el país. El arquite c to David Cohen, dire c tor de D E C Olores explic a que Par-ky es espe c ial y diferente porque “se trat a en esenc ia de la b elleza de un piso de madera natural con la prac tic idad de un laminado, inst alac ión flot ante y con una resistenc ia mucho mayor que la de un suelo de ingeniería”. El piso es e cológ ico porque la c antidad de madera que utiliza es entre 5 y 8% de lo que utiliza un piso de madera mac iza, utilizando una c apa fina de sólo 0.6 mm a 1.00 mm de madera natural. Es de c ir, se emplean menos árb oles en su producc ión y toda la madera se orig ina de b osques sostenibles. Por otro lado, Cohen señala que “la producc ión es controlada industrialmente en una plant a, en todas las et apas, minimizando la exposic ión del ambiente y de los operarios a elementos tóxicos y cont aminantes”. Este laminado proveniente de Bélg ic a, posee innumerables vent ajas a diferenc ia de los pisos de madera sólida, porque jamás ne cesit a pulirse debido a que está proteg ido por 8 c apas de barniz ultra resistentes. Adic ionalmente, pueden inst alarse rápidamente sin requerir cola, g rac ias al sistema de unión c lic . Se present a en c uatro cole cc iones según el tipo de chapa, ac abado, formato y tipo de aislamiento. En 38

Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

D E C Olores se consiguen la línea Lounge y Pro con las que se c ubre hast a 15 opc iones de chapas de madera natural, que permite abarc ar las tendenc ias de diseño más ac tuales y vanguardist as, así como los estilos c lásicos y tradic ionales. La creatividad sin límite Con respe c to a O I KO S, es la fábric a it aliana de pintura de corativa más import ante del mundo, referenc ia de c reatividad, vanguardia, c alidad y te c nología. En Venezuela, la marc a está presente desde hace 20 años y D E C Olores la comerc ializa al det al desde su inaugurac ión. Ac tualmente, en las tiendas está disponible toda la línea de produc tos, con la más amplia gama de texturas y hast a 5.75 0 opc iones de color para espac ios interiores, inc luyendo las 39

más re c ientes cole cc iones Imperium y Aureum. Cohen dest ac a que O I KO S va más allá de ser una fábric a de pintura, “es un sistema de corativo que integ ra color y textura en un pro ceso que va desde concepc ión del diseño, la preparac ión de la superfic ie, y la aplic ac ión de c apas de pinturas y/o revestimientos hast a log rar los efe c tos finales deseados”. Cuenta con tecnología de última generación para producir productos de calidad superior a base de agua, haciéndola ecológica, con un total respeto por el medio ambiente al tiempo que se preocupa por la salud de los instaladores y del usuario final. Se le suma el hecho de que son de alto contenido acrílico, inoloros, no inflamables y totalmente lavables.

David Cohen señala que “el c liente de O I KO S es aquel que busc a alt a c alidad y bajo mantenimiento”, res alt ando que la altísima resistenc ia y durabilidad de sus produc tos la convierten en una excelente opc ión para des arrollos corporativos, comerc iales, hoteleros, centros educ ativos y de entretenimiento. Las líneas de exteriores y de rest aurac ión de centros históricos, se manejan bajo pedido por proye c tos. En resumen, el director de DECOlores indica que todos estos elementos convierten a estas dos marcas de revestimientos en líderes de la naturaleza. C. C. Cas a Mall C. C. Los Naranjos www.de co-lores.com.ve

Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Innovar

El establecimiento abrió sus puertas hace 5 años en el C. C. Casa Mall

Innovar: territorio electrodoméstico Cada negocio tiene su público objetivo. Y a veces ese público objetivo es universal. Tal es el caso de las tiendas especializadas en artefactos y artilugios electrónicos. Conozca la oferta de productos de Innovar y cuáles son los que más se están llevando en este momento Textos: Débora Ilovaca Leiro

Hay objetos indispens ables. O que, por lo menos, deb erían serlo. ¿Por qué? La respuest a es senc illa. Porque fac ilit an la vida y hacen que la rutina diaria sea más llevadera. La tienda Innovar lo s ab e. Por eso, desde hace c inco años se dedic a exc lusivamente a ofre cerles a sus c lientes ese conjunto de artefac tos que no puede falt ar en ningún hogar: los ele c trodomésticos. En sus pasillos desfilan neveras, 40

topes de co c ina, hornos, mic roondas, pro ces adores de alimentos, trituradores de desperdic ios orgánicos, lavaplatos eléc tricos, lavadoras, se c adoras, parrilleras, vineras, televisores, aires acondic ionados, lic uadoras, c afeteras y demás artíc ulos menores de co c ina. Todo en diferentes t amaños, modelos y colores. La variedad de marc as t ambién es amplia: KitchenAid,

Frig idaire, Whirlpool, Samsumg, LG, Ele c trolux, Te c a, Cuisinart, Premium. Los expertos del nego c io, afirman que ac tualmente el color por excelenc ia en el mundo de los ele c trodomésticos es el acero. Lo que signific a que la famos a expresión “línea blanc a” quedó atrás, y con ella el emblemático color blanco con el que se estrenaron y popularizaron los Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

artefac tos ele c trónicos. El met al es el nuevo rey. En c uanto a los produc tos, hay reyes que se mantienen y otros que po co a po co se han ido apoderando del trono. Entre los más solic it ados dest ac an las neveras de nueva generac ión con tres y hast a c uatro puert as, que ofre cen un espac io más amplio para refrigerar la comida; las torres de horno y mic roondas, una pieza únic a y robust a con amb os produc tos compac t ados y controlados mediante paneles dig it ales independientes; las

Sello distintivo

Los visitantes pueden observar los productos con calma y en un espacio seguro. Los vendedores están entrenados para tratar a los clientes como si se encontraran en su casa. Innovar es la única tienda de electrodomésticos del C. C. Casa Mall.

vineras, ideales para los amantes del vino y con c apac idad desde 8 hast a 4 6 b otellas; y las parrilleras a gas, diseñadas para espac ios abiertos y que van empotradas. Otro artíc ulo muy busc ado es el lavaplatos eléc trico, porque ahorra energía, agua y tiempo. Y, de la mano de la movida e cológ ic a, t ambién han ganado popularidad los trituradores de desperdic ios orgánicos, pues fac ilit an la separac ión de los residuos y el re c ic laje. Las lavadoras y secadoras nunca dejan de

Una vez que los clientes hacen la compra, pueden obtener la ficha técnica de sus productos vía correo electrónico, en caso de que necesitas las medidas y especificaciones para la instalación de los mismos en su hogar.

ser solicitadas. La buena nueva de Innovar y del mercado es que ahora existen piezas separadas que se pueden colocar una encima de la otra. Lo que resulta ideal para las personas que no simpatizan con las morochas, pero que tampoco tienen espacio de sobra en su casa. Los topes de cocina son otros de los que se mantienen en el ranking, con la variedad de que, junto con las neveras, hay nuevas versiones para espacios reducidos. Es decir: nuevas tallas para hogares con medidas ajustadas.

Ofrecen servicio de flete en Caracas y en todo el territorio nacional. Se cobra de forma adicional. C. C. Casa Mall, Nivel Los Naranjos Teléfonos: (0212)9881494/1567. ventas@innovar.com.ve. Twitter: @innovar_2012.

Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Tips

para dormitorios

Tips para escoger el color de las paredes de su dormitorio Elegir el tono de las paredes de su dormitorio a veces le resultará un poco difícil. Al ser un área de descanso es muy común utilizar tonos suaves, ya que nos brindan un ambiente de tranquilidad, además de la sensación de amplitud Pero no necesariamente todas las paredes de la habitación deben de estar pintadas de una tonalidad clara, quizás una de ellas puede estar pintada de un color oscuro, para que así resalte el resto de los complementos y los muebles. Rede corar el dormitorio c ambiándole el color de las paredes es realmente senc illo y e conómico, existen c antidad de marc as de pinturas en el merc ado para escoger, pero es re comendable comprar una lavable para su mayor durabilidad. Actualmente, la decoración del dormitorio no solo se basa en que las paredes estén pintadas en tonos pasteles, a menos que le desee dar un ambiente de romanticismo. Los colores blanco, negro y grises están ganando un real protagonismo en toda la casa, ya que nos brindan un ambiente exquisitamente elegante. Por otro lado, los colores primarios también son propicios para este tipo

de ambiente, pero siempre es bueno contar con una tonalidad clara para que pueda haber un equilibrio en el entorno y no resulte demasiado pesado. Esta tonalidad se puede presentar en una de las paredes o en los muebles. Los colores tierra u ocres son otra buena alternativa, pero no olvidemos el blanco para contrarrestar dichos tonos. La cama puede ser completamente blanca. A los cuartos infantiles es muy común pintarlos de azul o rosa, según sea el sexo del bebé, pero ésto no necesariamente es una norma rígida. Quizás un color más cálido puede darle el realce necesario y darle un poco más de vida al dormitorio. Para la habitación del niño ya se están usando los tonos oscuros en la decoración. Una vez escogido el color o colores que desea para las paredes de su dormitorio, el resto es realmente sencillo; sin embargo hay que resaltar que es preferible que los muebles sean complementarios a los colores determinados.

Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Tips para una habitación con buen Feng Shui Para tener una c ama con un feng shui perfe c to, usted puede hacer uso de unas simples y prác tic as herramient as del feng shui, como: -Saque la computadora, el televisor y equipo de ejercicio del dormitorio. La buena energía Feng Shui de su cama es destruída por estos aparatos en su dormitorio. -Abra las vent anas con fre c uenc ia, o use un purific ador de aire de buena c alidad para mantener el aire fresco y limpio dentro de su dormitorio. Tenga en mente la c alidad del aire en su dormitorio, no puede tener buen fengshui en su c ama si el aire que respira está suc io o lleno de cont aminantes. -Tenga varios niveles de iluminación en su dormitorio, o tenga un switch para ajustar la iluminación apropiadamente. Una buena iluminación es algo muy importante, ya que la luz es nuestro nutriente número 1 y una de las manifestaciones más fuertes de la energía. Unas velas tienen mejor fengshui para el dormitorio, pero asegúrese de comprar velas sin toxinas. -Use colores relajantes para log rar un buen Feng Shui en su dormitorio. La de corac ión Feng Shui de su c ama es una de corac ión balanceada que promueve la mejor c irc ulac ión de energía para un sueño reparador, así como una sexualidad c urativa. Los mejores colores Feng Shui para el dormitorio son los considerados “colores de piel”, como s ab emos los colores de la piel humana varian del blanco pálido hast a alc anzar el moreno acho colat ado. Escoja los colores dentro de dicho rango que queden mejor con la de corac ión de su alcoba. - Escoja imág ines para su dormitorio de modo inteligente, ya que las 43

imágenes llevan poderos a energía Feng Shui. El mejor consejo Fengshui para el dormitorio es escojer las imágenes que usted quiera que sucedan en su vida. A menos que disfrute de la soledad y la tristeza, no use imágenes tristes ni solit arias en su dormitorio. -Consejos básicos de Feng Shui para su c ama:  Acomode su c ama de modo que sea fác ilmente alc anzable por amb os lados,  tenga mesit as de amb os lados,  evite tener la c ama en línea dire c t a a la puert a. Una c ama que luzc a bien y balanceada es muy import ante c uando queremos c rear un dormitorio con buena energía Feng Shui. Un buen colchón, una c ab e cera sólida y sábanas de alt a c alidad de fibras naturales son muy ne ces arias

c uando c reamos un dormitorio en armonía Feng Shui. -Mantenga todas las puert as cerradas en su dormitorio durante la no che, sean las del c loset, del baño y del dormitorio. Esto permitirá que el mejor y más efe c tivo fluír de energía fort alezc a su s alud, así como la s alud de sus relac iones. La idea de un perfe c to dormitorio en armonía con el Feng Shui puede signific ar diferentes cos as a diferentes personas, pero todas tendrán una cos a en común: placer y sueños como su c lave. En un dormitorio con buen Feng Shui, c ada cos a reflejará la c lara intenc ión por amor, s alud y relajac ión. Por Xiao Ming

Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Las siete maravillas

Las siete maravillas naturales del mundo La Amazonía, las cataratas de Iguazú y otros cinco lugares, situados en Asia y África, son parte de las siete nuevas maravillas de la naturaleza.  Además de estas dos maravillas latinoamericanas están en la lista la bahía de Ha-Long (Vietnam), Komodo (Indonesia), la isla de Jeju (Corea del Sur), la montaña de la Mesa (Sudáfrica) y el río subterráneo de Puerto Princesa (Filipinas) Cat arat as del Iguazú (Argentina y Brasil)

Las cataratas del Iguazú se localizan en la provincia de Misiones, en el Parque Nacional Iguazú, Argentina, y en el Parque Nacional do Iguaçu del estado de Paraná, Brasil; asimismo, están próximas a la frontera entre Paraguay y Argentina, a solo 13,8 km en línea recta. Las cataratas están formadas por 275 saltos de hasta 80 m de altura, alimentados por el caudal del río Iguazú. Se pueden realizar paseos en lancha bajo los saltos y caminatas por senderos apreciando algunos animales de la selva semitropical. Un espectáculo aparte es su salto la garganta del Diablo el de mayor caudal y, con 80 m, también el más alto, el cual se puede disfrutar en toda su majestuosidad desde solo 50 m, recorriendo las pasarelas que parten desde Puerto Canoas, al que se llega utilizando el servicio de trenes ecológicos. Por este salto pasa la frontera entre ambos países.

Amazonía (Perú)

La Amazonía es una vasta región de la parte central y septentrional de América del Sur que comprende la selva tropical de la cuenca del río Amazonas. La adyacente región de las Guayanas también posee selvas tropicales, por lo que muchas veces se le considera parte de la Amazonía. Esta selva amazónica es el bosque tropical más extenso del mundo. Se considera que su extensión llega a los 6 millones de km² repartidos entre ocho países, de los cuales Brasil y Perú poseen la mayor extensión de la Amazonía, seguidos por Colombia, Bolivia, Ecuador, Guyana, Venezuela, Surinam y la Guayana Francesa. La Amazonía destaca por ser una de las ecorregiones con mayor biodiversidad en el mundo. Desde el punto de vista cultural, la selva amazónica es una de las regiones más diversas del planeta. Los pueblos autóctonos de la región pertenecen a diferentes grupos lingüísticos entre los que no se ha probado una relación filogenética clara, lo cual sugiere que tanto la diversidad cultural como lingüística se remonta a milenios atrás. 44

Parque Nacional del río subterráneo de Puerto Princes a (Filipinas)

Está ubicado en la isla de Palawan, Filipinas. Este parque mezcla un fantástico paisaje kárstico de caliza con un río subterráneo. Una de las características del río es que desemboca directamente al mar, y en su parte más baja está influenciado por las mareas. El lugar es una de las más importantes selvas en Asia. El parque abarca 5.753 hectáreas y alberga once ecosistemas diferentes, desde una selva húmeda de las montañas al océano con los arrecifes. Aquí existe también gran variedad de animales endémicos amenazados, incluyendo el faisán, el múrcielago zorro, la nutria Aonyx cinérea, los pequeños pandas, las civetas y los tejones Mydaus javanensis.

Komodo (Indonesia)

Komodo es una pequeña isla de Indonesia ubicada en las islas menores de la Sonda. Es famosa por albergar a los dragones de Komodo. Administrativamente, pertenece a la provincia de Nusatenggara Oriental. La isla pertenece al Cinturón de Fuego del Pacífico y es por lo tanto de origen volcánico. Su punto culminante es el monte Satalibo (Gunung Satalibo), de 735 m de altitud.  Su población principal es el pueblo de Komodo, en la costa este de la isla, cuyos habitantes viven de la pesca y de las actividades relacionadas con el Parque Nacional de Komodo. Su población era de aproximadamente 30 personas en 1928, pero debido a la inmigración de otras islas de la región alcanzó 1169 personas en 1999. El resto de los isleños se reparten en unas pocas aldeas diseminadas por la costa de la isla.   Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Isla de Jeju (Corea del Sur)

La provincia autónoma especial de Jeju es la única provincia autónoma especial de Corea del Sur. Su territorio comprende el de la isla de mayor tamaño del país, la isla de Jeju, y se encuentra en el estrecho de Corea, al suroeste de la provincia de Jeolla del Sur, de la cual formó parte hasta 1946. Su capital es la Ciudad de Jeju. Conocida antiguamente en Occidente como isla de Quelpart, Jeju es una isla volcánica, dominada por el monte Halla, un volcán extinto de 1950 m de altura, que es el pico más alto de Corea del Sur. La isla se formó hace cientos de millones de años, como consecuencia de erupciones volcánicas, y se compone fundamentalmente de basalto y de lava. Tiene un clima subtropical, más cálido que el del resto de Corea, en el que se distinguen cuatro estaciones; parte del verano es lluvioso, y el invierno es muy seco.

Bahía de Ha-Long (Vietnam)

La bahía de Ha Long (en vietnamita: Vịnh Hạ Long), también llamada Bahía de Halong o Bahía de Along, es una extensión de agua de aproximadamente 1.500 km². Situada al norte de Vietnam, en la provincia de Quang Ninh, en el golfo de Tonkín, cerca de la frontera China y a 170 km al este de Hanói. Se extiende a lo largo de una costa de 120 km. Destaca la presencia de elementos kársticos e islas de varios tamaños y formas.  Fue declarada como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 1994 y ampliada la declaración en el año 2000. Abarca una zona protegida de 150.000 hab.

Mont aña de la Mes a (Sudáfrica)

Es una montaña de cima plana muy conocida que domina la Ciudad del Cabo en Sudáfrica, y está representada en la bandera de Ciudad del Cabo y otras insignias de gobiernos locales. Es una importante atracción turística, con muchos visitantes usando el teleférico o haciendo excursión para llegar a la cima. La montaña forma parte del Parque Nacional Montaña de la Mesa. La principal característica de Montaña de la Mesa es una meseta a nivel de aproximadamente 3 km de lado a lado, rodeada por riscos escarpados, la cual está flanqueada por el Pico del Diablo (Devil”s Peak) al este y por la Cabeza de León (Lion”s Head) al oeste, lo cual forma un dramático telón de fondo para la Ciudad del Cabo y el puerto de la Bahía de la Mesa, y juntos con Signal Hill forman el anfiteatro natural de la City Bowl.

Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Libros y Cine CINE Sólo por dinero (One for the money) Stephanie Plum (Katherine Heigl) no está pre c is amente en buena racha. A sus 3 0 años ac aba de s alir de un divorc io, lleva seis meses sin trabajo, las deudas le han he cho perder hast a su c arro y vive con su hámster en Trenton, Nueva Jersey. Sin blanc a y desesperada, Stephanie toma una medida de urgenc ia: re c urrir al indeseable de su primo Vinnie para que le haga un hue co en su agenc ia de fianzas. Su nuevo trabajo, de c azarre compens as, consistirá en encontrar y llevar ante la justic ia a c lientes que no comparezc an en los juic ios después de hab er sido puestos en lib ert ad bajo fianza. Aunque nunc a ha visto unas espos as de cerc a y la únic a arma que cono ce es el spray de autodefens a, eso no le impide asumir la c aza y c aptura del fug itivo más esc urridizo de la empres a: el ex policía antivic io y sospe choso de asesinato Joe Morelli (Jason O´Mara) -sí, el sexy e irresistible Joe Morelli que la sedujo y la dejó tirada en el instituto-. Dar c aza a Morelli permitirá a Stephanie cobrarse una ag radable revancha (y una jugos a suma de dinero), pero, mientras aprende los trucos de la profesión ayudada por Ranger, un atrac tivo compañero y experto c azarre compens as, t ambién se da c uent a de que la c aus a contra Morelli no está t an c lara como pare ce.

Tenemos que hablar de Kevin (We need to talk about Kevin) Está basada en la obra de referencia de la literatura anglosajona de la última década, editada en España por Anagrama. El debut de Lionel Shriver narra la historia de Eva, una mujer satisfecha consigo misma. Es autora y editora de guías de viaje para gente tan urbana y feliz como ella. Casada desde hace años con Franklin, un fotógrafo e iluminador que trabaja en publicidad, decide, ya cerca de los cuarenta años y tras muchas dudas, tener un hijo. El producto de tan indecisa decisión será Kevin. Sin embargo, casi desde el comienzo, nada se parece a los 46

inefables mitos familiares de la clase media urbana y feliz. Para empezar, Eva siente que Franklin se ha apoderado de su maternidad y la está convirtiendo a ella en el mero contenedor del hijo por nacer, privándola de placeres tan apreciados por Eva como el sexo, la gimnasia o el vino. Tenemos que hablar de Kevin cuestiona esa inocencia innata que se le presupone a cualquier persona y nos viene a decir que lejos de influencias externas, educación, falta de cariño o comprensión, hay personas que pueden ser malas por naturaleza o, al menos, estar trastornadas desde su nacimiento. La película analiza la negación. Ninguna persona quiere creer que su hijo sea así, nadie acepta que un niño pueda albergar maldad. Este autoengaño se produce en ambos progenitores, pero más aún en el padre, a quien el hijo manipula para que crea que es bueno y que todo son imaginaciones de la madre. El marido no llega a dar crédito a su pareja en ningún momento, ni se pone de su parte. No llega siquiera a cuestionar esa posibilidad, ya que es mucho más cómodo aferrarse a lo bonito y lo fácil. Esta falta de comprensión o apoyo en el cónyuge, que apenas se recalca, aunque no pueda obviarse, es uno de los más interesantes estudios de la obra. No nos encontramos ante una crítica hacia la paternidad mal desempeñada o hacia las negligencias parentales. No muestra a una madre que dedica el tiempo a su trabajo, cosa que han hecho siempre los padres y que ahora se cuestiona cuando son las mujeres las que compaginan ambas cosas. El personaje de Swinton se entrega por completo a la educación y crianza, dándolo todo, dejándose la piel, la autoestima y el orgullo, para resultar comprensiva y cariñosa. Queda claro que, teniéndolo todo, el niño ha nacido malo. Mientras la película no acusa a la madre, muestra cómo la sociedad sí lo hace. Si de algo tiene culpa Eva es de no haber sido más severa o más drástica o de precisamente no haber dejado la educación en manos de otras personas, más expertas en ese tipo de problemas.

Plan Perfecto (Friends with kids) La c o m e d i a “ F r i e n d s with kids” nos contará la historia d e va r i a s p a re j a s que consideran que el hecho de tener hijos sólo a c a r re a p ro b l e m a s , de ahí que tomen la decisión de pasárselo bien con

o t r a s p e r s o n a s . A d a m S c o t t y Jen n ifer We s t f e l d t i n t e r p re t a r á n a u n a d e d i c h a s p a re j a s , m i e n t r a s q u e Kr isten Wi i g y Jo n H a m m f o r m a r á n o tr a. Ju l i e y Ja s o n s o n a m i g o s d e to d a la v i d a . Ya p a s a d o s d e l o s t re in t a añ o s, e l l o s d e s e a n t e n e r u n h i j o , pero n o q u i e re n u n a re l a c i ó n n i m u c h o men o s c a s a r s e . ¿ Po r q u é e s t ro p e ar su vid a d e s o l t e ro s ? Po r l o t a n t o , d e c id en t e n e r u n b e b é y c r i a r a l n i ñ o c o mo c o - p a d re s p l a t ó n i c o s . ¿ Q u é po d r ía salir mal? Nada result a ser t an simple como lo habían esperado. Sus amigos -que no pueden evit ar sentir que forman parte del sistema que Julie y Jason han querido “vencer”- están amenazados por la ele cc ión de sus amigos y cómo pare ce func ionar a la perfe cc ión. Te n e r h i j o s re s u l t a s e r e l pu n to d e c o n ve rg e n c i a a p a r t i r d e l c u al las v i d a s d e e s t o s a m i g o s c a mbian - en f o r m a s d r a m á t i c a s y s o r p ren d en tes. H a y e l e m e n t o s d e g r a n c o med ia y u n g r a n s e n t i m i e n t o e n l a h i sto r ia so bre d e s c u b r i r a l a m o r d e t u v id a d e la f o r m a m á s i n e s p e r a d a p o sible. Esta divertida comedia es protagonizada por Jennifer Westfeldt (Grey’s Anatomy), Jon Hamm (Mad Men, Sucker Punch), Kristen Wiig (Bradmaids, Despicable Me), Maya Rudolph (Bradmaids, Gataca), Chris O’dowd (Bradmaids, Los Informáticos) y Megan Fox (Transformers, Jennifer’s Body).

La mujer de negro (The Woman in Black) “ La m u j e r d e n eg ro ” n o s c u e n t a la h i s t o r i a d e u n jo ven a b o g a d o d e Lo n d res, A r t h u r K i pps (Dan iel R a d c l i f f e ), qu e s e ve o b ligad o a d e j a r a su h ijo d e t re s a ño s par a v i a j a r a l remo to p u e b l o d e C r yth in G i f f o rd y e n c a rg a r s e d e l o s asu n to s d e l p ro p i e t a r i o re c i e n t e m e n te f a l l e c i d o d e E e l M a r s h H o use. La g e s t i ó n , a p a re n t e m e n t e r utin ar ia, t ro p i e z a c o n c i e r t a s d i f i c u lt ad es: l o s ve c i n o s s e m u e s t r a n re ac io s a h a b l a r s o b re l a c a s a o a ac erc ar se a e l l a ; a d e m á s , n a d i e e s t á dispu esto a a d m i t i r l a e x i s t e n c i a d e u n a mu jer d e n e g ro q u e é l e s t á s e g u ro d e h a b e r v i s t o . C u a n d o l l e g a a la vieja y e s c a l o f r i a n t e m a n s i ó n , desc u bre s i n i e s t ro s s e c re t o s d e l p a s ad o d e lo s l u g a re ñ o s , y s u i n q u i e t u d n o h ac e m á s q u e a u m e n t a r c o n l a mister io s a m u j e r ve s t i d a d e n e g ro . Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

¿Qué está pasando? De nuevo Festival Gourmet El próximo 12 de Julio y hasta el domingo 15 se presentará en el CIEC de la Universidad Metropolitana el Festival Gourmet Internacional 2012. Quienes asistan podrán disfrutar de conferencias y presentaciones de los chefs nacionales e internacionales; catas de vinos, aceites, té, agua y chocolates; talleres de cocina e incluso de una cata a ciegas especial para jóvenes. En esta ocasión el país invitado será Chile, cuya representación correrá por cuenta de Rodolfo Guzmán, quien fuera aprendiz del restaurante Mugaritz del País Vasco, y ahora dueño y chef del Boragó de Santiago de Chile. También estará Matías Palomo, chef instruido en las cocinas del Arzak de San

Sebastián y El Bulli de Cala Montjoi, y ahora chef del Sukalde de Santiago de Chile. A pesar de que el programa viene sazonado con sabor chileno, el organizador del festival, Guido Tassini, comenta que rescatarán el valor de la comida venezolana. “Este año le vamos a dedicar el festival a la despensa venezolana, porque hay una generosa despensa a la espera de ser valorada. Es esa gama de productos como el cacao y el ají, por ejemplo, la que pondremos a disposición del talento de nuestros cocineros y, por ende, a la gastronomía de altura” aseveró. Entre los chefs venezolanos participantes están Víctor Moreno, Alonso Nuñez y Helena Ibarra.

Gran retrospectiva

de James Coleman El Museo Reina Sofía de Madrid, España) acoge la más completa y extensa exposición dedicada a la obra del creador audiovisual James Coleman (Ballaghaderreen, Irlanda, 1941).   Realizada en estrecha colaboración con el autor, la muestra recorre, a través de diecisiete obras, su dilatada carrera, desde sus trabajos más tempranos, realizados en Milán durante los años sesenta —y nunca vistos hasta ahora— hasta obras más recientes, como Retake with Evidence, que

fue presentada en 2007 en la Documenta de Kassel. Asimismo, se mostrará por primera vez una cuidada selección de documentos y archivos personales del artista.  En sus instalaciones y videos, Coleman cuestiona nociones como la percepción, la realidad, la representación, la construcción de la imagen y la identidad. Mezclando realidad y ficción, sus trabajos aluden a géneros literarios, al teatro y al folklore de su país natal, y en ocasiones

remiten a la pintura tradicional, la fotografía de moda o la cultura popular. El paso del tiempo, la memoria, el olvido y la degradación del hombre son algunos de los temas recurrentes en su obra.  Fecha: del 24 de abril al 27 de agosto, 2012. Lugar: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Santa Isabel 52, 28012, Madrid. España. Horario: de lunes a sábado de 10.00 am a 9:00 pm. Domingos de 10:00 am a 2:30 pm.

Llegó a Venezuela EnelAtico.com

Para los adic tos a las vent as de garage o para es as personas que desean deshacerse de muebles o renovar su hogar llega al país una opc ión innovadora y prác tic a. Se trat a del port al web EnelAtico.com, una pág ina donde func ionará una vent a de garage online donde se podrán encontrar los mejores produc tos para transformar los espac ios de nuestra c as a. 47

Anteriormente para poder comprar un mueble usado de buena calidad era necesario asistir a una venta de garage en alguna casa o apartamento, las condiciones de pago eran limitadas y sólo duraban dos o tres días. Es por esto que Ana María Zubillaga y Bettina Zingg diseñaron este site con el fin de vender productos sin tener que salir de casa, teniendo a la página web como facilitador y garantía para transacciones fáciles y seguras. Muebles, objetos de decoración e iluminación, vajillas y textiles son los productos que podrán anunciarse Enelatico.com. El proceso de publicación es sencillo, en el primer mes de lanzamiento será gratuita, posterior

a este lapso las personas que deseen vender algún artículo sólo deben pagar una tarifa única hasta que su producto sea vendido. Por su parte los compradores que deseen adquirir alguna pieza sólo deben entrar al portal y seleccionar su favorito. El site se encargará de notificar al vendedor cuando su pieza haya sido vendida y se programará la búsqueda y entrega del mismo. Para garantizar que la compra es segura EnelAtico.com trabajará con la entidad financiera BFC, realizándose todos los pagos a través de esta plataforma bancaria. Para proteger a los usuarios de estafas la página retendrá el pago hasta que el comprador haya recibido el artículo y esté conforme. Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Habla el Chef

Hola,

tener un pescadero de confianza, eso es tan necesario como un médico de

Definitivamente en el mar la vida es

cabecera, y no dejen de experimentar

más sabrosa y así lo sentimos también

y descubrir todo lo que los productos

en CASA MALL, por lo que en esta

del mar les pueden ofrecer.

edición preparamos una propuesta inspirada en los sabores que nos

Los invito siempre a un consumo

puedan recordar un pedacito de playa.

responsable y que respete las

Debo compartir con ustedes que dentro

estaciones de sus especies ya que

de mis gustos está el consumo de

tenemos que cuidar mucho nuestros

pescado casi diariamente; me parece

mares para que las próximas

muy fácil de digerir, y realmente

generaciones no se pierdan unas

muy sano para nuestro organismo, la

sardinitas fritas y… menos que menos

clave de los pescados y los frutos del

un cevichitoooo. Espero que disfruten

mar definitivamente va ligado con su

tanto como nosotros este especial del

frescura y por eso los invito a cuidar

reino de Neptuno donde presentamos

delicadamente la cadena de frío luego

un pulpo y unos rollos de salmón para

de su compra. Importante también es

compartir en familia,

Un abrazo, Víctor Moreno @victormorenoc Fotos: VM Gastronómica

Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Pulpo al Olivo Ingredientes:

Preparación:

Para el pulpo:

1- Deshuesar las aceitunas y procesarlas con

• 500 grs de pulpo cocido

el aceite de oliva y los ajos, hasta obtener

• 250 grs de aceitunas de botija ( peruanas)

una pasta homogénea, el pulpo picarlo en

• 100 ml de aceite de oliva extra

rebanadas delgadas y mezclarlo, reservar

• 3 dientes de ajo 2- Para el pico de gallo mezclar todos los Para el pico de gallo:

ingredientes y dejar marinar por 1 hora

• 4 tomates sin piel y sin semilla picado finamente • 2 cebollas picadas finamente

3- Dorar el pulpo ya cocido en una sartén

• 50 grs de cilantro picado finamente

a fuego medio , y servir con la salsa de

• 50 ml de jugo de limón

aceitunas y el pico de gallo

• 25 ml de aceite de oliva extra hacienda la laguna • Sal y pimienta al gusto

Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Habla el Chef

Revista Casa Mall | A単o 2 | May. - Jun. 2012

Rollos de salmón con salsa de parchita Ingredientes: (para 6 personas)

Preparación:

Nota:

• 6 filetes finos de salmón • 150 gramos de queso crema para untar • ½ taza de cilantro finamente cortado • 4 ajíes dulce sin semilla y finamente cortados • 12 tomates cherry • ½ paquetico de alfalfa de 150 g

1- Extender los filetes finos de salmón

Víctor moreno les recomienda

y untarlos con el queso crema, añadir

acompañar esta preparación con un

cilantro finamente cortado y el ají

pan integral alto en fibras.

Para la vinagreta de parchita: • 1 taza de jugo de parchita • 1 taza de aceite de oliva • 1 cda de mostaza • Sal y pimienta al gusto

de alfalfa y tomates cherry

dulce. Enrollar los filetes, cortar en dos cada rollito y servir acompañado

2- En la licuadora mezcle el jugo con la mostaza y con el motor andando, incorpore poco a poco el aceite de oliva, sazone con sal y pimienta 3- Rocie los rollitos con la vinagreta

Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Bebidas

El Whisky… agua de vida Es una bebida alcohólica obtenida de la destilación del trigo, malteada, centeno, cebada y maíz, con su respectivo añejamiento en barricas de madera tradicionalmente de roble blanco. Esta bebida alcohólica se comercializa con un contenido alcohólico de entre 40 y 62% del volumen. La Real Academia Española admite las grafías ¨whisky¨ o ¨güisqui¨ elija usted cuál le gusta más. Cuándo y dónde fue destilado por primera vez son datos desconocidos y, debido a la poca documentación que hay, su origen es incierto. En Escocia fue destilado por primera vez en 1494 cuando el fraile Juan Cor obtuvo aproximadamente 6 fanegas de malta, esto equivalía a 1500 botellas de whisky. Se presentó a la población en general como una medicina; y también se le consideraba el único antídoto conocido contra la pena por lo tanto grandes cantidades se consumían en los funerales. Con el tiempo, beber y brindar se pusieron de moda. Los primeros registros de una destilería datan de 1690 cuando se mencionó a la destilería “Ferintoch” de Forbes de Culloden. A mediados del siglo XIX los escoceses comenzaron a mezclar su whisky de malta con whisky de grano más liviano y barato. Fue Andrés Usher y Cía. quien en 1850 produjo el primer whisky de mezcla. Elaboración del whisky Lo primero es el malteado de la cebada. Para ello, ésta se remoja y se escurre varias veces a una temperatura 52

aproximada de 13º durante unos 3 días. Luego se traslada a tambores o recipientes industriales de gran cabida donde se deja germinar, gracias a la humedad obtenida, durante 6 días. Al germinar el cereal, el almidón de la cebada se convierte en azúcar, de donde se saca parte del alcohol. Una vez germinada, la cebada se seca en hornos mediante el humo de turba (carbón vegetal que además le da aroma a la malta). El proceso de secado/ ahumado dura 3 días y suele ser a una temperatura de 70º. La cebada germinada toma color oscuro, típico del caramelizamiento por acción del calor, y es cuando podemos hablar de la malta como tal. Por último llegamos al envejecimiento. Cada tipo de whisky utiliza un tipo de madera en el barril, también es la destilería quien decide si utilizar barriles nuevos, o no, quemados, o no, etc. En el caso de los whiskies de malta, los barriles han de ser de roble y que anteriormente hayan contenido vinos de Jerez o Bourbon. La edad varía depende de la denominación, destilería y propósito. La madera del barril aporta aroma, taninos y sabor, como en el caso de los vinos, y en la mayoría de casos, se regula el color del producto mediante adición de caramelo. Whisky escocés Son destilados dos veces e incluso algunos hasta tres veces. Es un whisky destilado y añejado exclusivamente en Escocia y es el de más renombre en

el mundo. Debe hacerse conforme a los estándares de la Orden de Whisky Escocés de 1990 (del Reino Unido), y ordena que el licor debe ser destilado en una destilería escocesa con agua y cebada malteada y no puede contener otras sustancias añadidas que no sean agua o caramelo como colorante ni pueden ser embotellados con menos de 40 grados de alcohol por volumen. Whiskey irlandés Los irlandeses llaman a su whisky, whiskey con “e” (como los estadounidenses). Es un whisky elaborado a base de cebada, y se caracteriza por su triple destilación, que lo hace suave y delicado. El consumo del whisky irlandés se realiza mayoritariamente dentro del país de producción, exportando solamente un 25%, aunque en estos últimos años han aumentado las exportaciones. El procedimiento de elaboración es similar al de los whiskies escoceses; tras la selección de los cereales, se realiza la mezcla propia de cada destilería, Obtenido el vino, se realizan 3 destilaciones al cabo de las cuales se somete a envejecimiento en cubas de roble (antiguamente debían haber contenido vino de jerez) este período debe durar un mínimo de siete años, es decir, cuatro más que en Escocia. Whisky canadiense El whisky canadiense es normalmente más suave y ligero que otros estilos de whisky. Otra característica común de los whiskies canadienses es su uso Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

de centeno que ha sido malteado, que proporciona más sabor y suavidad. Por ley, este whisky debe ser producido en Canadá, y está fabricado con maíz, centeno, y es destilado en alambiques que permiten un gran control del producto. Es envejecido en barriles de roble, tras ser diluido en agua para reducir el grado alcohólico, durante tres años como mínimo, aunque normalmente suelen superarlos con creces. Los términos “Canadian Whisky”, “Canadian Rye Whisky” y “Rye Whisky” son legalmente indistinguibles en Canadá y no denotan ninguna proporción particular de centeno u otro grano usado en la producción. 53

Whiskey estadounidense El whisky estadounidense debe ser elaborado, según la ley nacional, a base de maíz por lo menos en una concentración superior al 51%, y generalmente al 70%, aunque algunas destilerías llegan a utilizar un 8085% de maíz en la mezcla. Otros ingredientes añadidos son típicamente: el trigo, centeno o malteada. Al igual que el Whiskey Irlandés, se añade la letra “e” a la palabra whisky. Solamente una destilería en Estados Unidos llama a su whiskey, “whisky” (Makers Mark).

Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Pequeños detalles reales... Chivas Royal Salute Diamond Jubilée la combinación de whiskies de malta y grano de Escocia, envejecidos cada uno de ellos durante al menos 21 años, y seleccionados cuidadosamente por el Maestro Mezclador Colin Scott en la bóveda de Royal Salute en Strathisla (Escocia). Un whisky único que viene envasado en una exclusiva botella de porcelana, elevada en una plataforma, presentada en una sobria caja del mismo tono azul que realza aún más su exclusividad.

En 1953, la empresa Chivas Brothers celebró la coronación de Isabel II, la Reina de Inglaterra, con una edición limitada de un blended whisky muy especial. 60 años después, la marca de whisky escocés de lujo más importante del mundo vuelve a rendir un homenaje a su reina con una nueva edición limitada: Chivas Royal Salute Diamond Jubilée. Chivas Royal Salute Diamond Jubilée es toda una joya. Elaborado a partir de

Este año, Su Majestad la Reina Isabel II celebra su Jubileo de Diamante – el 60 aniversario de su coronación. La Soberana se ha convertido en el segundo monarca en llegar a festejar tantos años en el trono, por lo que Inglaterra tiene prevista una celebración nacional espectacular, sólo igualable a la que se realizó con el reinado de Carlos II, hace 400 años. Al abrir el estuche de Royal Salute Diamond Jubilée, el perfil de la botella queda reflejado en un juego de espejos, dando especial relieve y brillo al

producto, como el de un diamante de elegancia atemporal. Al igual que el whisky, la elección de los diamantes requiere de una gran habilidad y destreza, junto a años de experiencia, que convierte su selección en un arte. Un regalo digno de reyes y reinas que ha servido de inspiración a Royal Salute para realizar esta edición limitada. Royal Salute se define como el whisky supremo donde se combinan los valores que lo convierten en un whisky a imitar por todos los demás. Sus orígenes reales se dejan ver en su rica decoración, pero sin ostentación, con piedras y metales preciosos elaborados a mano, lo que refleja siempre su exclusividad y a la vez le otorga su poder y grandiosidad. El oro, las joyas y la luz lo envuelven en un halo de misterio que cuida su apariencia desde el exterior dejando entrever apenas el whisky para ocultarlo como si fuera un tesoro. Por ello, beber Royal Salute es todo un prestigio y convierte en especial cualquier situación.

También Johnnie Walker A pri nc ip io s d e Feb rero s e e m pe z ó a em b o t ellar u n o d e l o s Wh is kies m ás c aro s d el m u n d o . Es u n a ed ic ió n lim it ad a d e Jo h n n ie Walker an u n c ió q u e e st a e d ic ió n t en d rá s ó lo 6 0 b o t e l las , t o d o es t o d eb id o a las c e l e brac io n es d el 6 0 º an ivers ario d e I s ab el I I. La b o t ella d e Diam o n d Ju b ilee e l a b o rad o p o r Jo h n Walker & S o n s, en c ierra u n a m ez c la d e e x c l u sivo s w h is kys es c o c es es d e sti l ad o s en 19 5 2 . H ac e s es en t a a ñ o s qu e la R ein a as c en d ió a l tro no y lo s d es t ilad o res d e w h i sky es c o c és Jo h n Walker & S o n s, p o r s o lic it u d exp res a d e su R e a l Majes t ad , c eleb ran la o c a si ón c o n la b o t ella Diam o n d Ju b i l e e B y Jo h n Walker & S o n s; q u e c o n t ien e u n a b eb id a e sp e c ialm en t e elab o rad a c o n u n a e x c l u siva m ez c la d e m alt as y 54

w h is kys es c o c es es d e g r a no que f u ero n d es t ilad o s y m a dur a dos d es d e 19 5 2 , añ o en el que S u Majes t ad c o m en z ó a reina r. En la Des t ilería R eal Lo chna ga r , a las o rillas d e B alm o ral p ro p ied ad d e Su Majes t a d la R ein a, David G at es , b e c a r io de la O rd en R eal d e Jo h n Wa lk e r & So n s , s u p ervis ará el lle na do d el d e c an t ad o r d e La Re ina , as í c o m o d e o t ras 6 0 e dic ione s q u e s e ven d erán en t o do e l m u n d o . Lo s in g res o s o bte nidos p o r la ven t a d e es t a edic ión se d o n arán a la f u n d ac ió n Que e n Eliz ab et h Sc h o lars h ip Tr ust (Q E ST ), es p eran d o c o mo mínimo £1 m illó n d e lib ras es t er lina s con el q u e s e ap o yará a p re se r va r la exc elen c ia en el o f ic io t a l como s e s im b o liz a en la O rd en Re a l p o r s o lic it u d exp res a de S u Re a l Majes t ad la R ein a. Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Dav i d G at e s co m e n t ó : “Jo h n Wal ker & S o n s f u e ro n l o s pri m e ros en s er re c o n o c i d o s c o n un a O rden R e a l e n 19 3 4 po r el Rey Jorg e V. N o s se n t i m o s ex t re madam e n te h o n ra d o s de q u e l a c a l i d a d d e n u e stro s whi s k y s s ea re c o n o c i d a po r e ste símb o l o y n u e stro c o m p ro m i so an t e e s t e c al i b re d e c a l i d a d y s e r v i c i o e s i n q u e b ra n t a b l e . Ho y e n 2 012 , t e n e m o s e l pri v i l eg i o de p o d e r c e l e bra r el ext r aord i n a r io l o g ro d e l a Re i n a con e s t e tri bu to , D i a m o n d Ju b i l ee b y John Wa l k e r & S o n s, c u yas vent a s a y u d a rá n a c re a r un dur a d e ro l e ga d o pa ra e l of i c i o s up rem o qu e re p re se n t a ”.

bú sq ued a, s ele c c ió n y m ag is t ral m e z c lad o d e lo s w h is kys d es d e e l pri nc ip io . El ú lt im o p as o tra d i c io n al d el m arid aje s e h a e l a b o r ad o en b arric as elab o rad as po r l os m aes t ro s t o n elero s d e Jo h n Walker & So n s u t iliz an d o ro b l e d e la res id en c ia p rivad a d e S a nd rin g h am , c o n el g en t il pe rm is o d e la R ein a.

La c re a c i ó n de D i a m o n d Ju b i l e e by John Wal ker & S o n s h a si d o un p r i v i l eg i o ún i c o o to rga d o a l M aes t ro M e zc l a d o r Ji m B e ve ri d g e y a s u a p re n d i z Ma t th e w C ro w , qu i enes han s u p e rv i s a d o l a

Los decantadores en forma de diamante de cristal de Baccarat se posan en una base de cristal con seis piernas radiales que reflejan las décadas del sólido reinado de la Reina, y está adornado con

Jo h n Walker & So n s h a reu n id o l a s h a b ilid ad es d e m ás d e 6 0 fi n o s art es an o s , in c lu yen d o a l o s b e c ario s d e la O rd en R eal y e stu d ian t es d e Q E ST q u e e st á n c rean d o p iez as d is eñ ad as e sp e c ialm en t e p ara p res en t ar y a c o m pañ ar al w h is ky.

plata Britannia, seleccionada por su pureza. Los líderes escoceses en orfebrería, Hamilton & Inches, han creado el juego de collares con diamantes de medio quilate con las Armas Reales, el monograma de John Walker & Sons y sellos numerados individualmente. Cada edic ión t ambién inc luye un par de vasos de c rist al de Cumbria g rabados por Philip Lawson Johnston y un libro conmemorativo elab orado a mano por Laura West en su t aller de enc uadernado en la Isla de Skye que será personalizado para c ada poseedor por la c alig rafist a Sally Mangum, por solic itud expres a de su Real Majest ad la Reina. Do s ed ic io n es m ás c reada s pa r a el arc h ivo d e Jo h n Walk e r & S ons em p ren d erán u n a g ira alre de dor d el m u n d o en el añ o d e l Jubile o d e Diam an t e d e Su Maje st a d.

Macallan Lalique 60 años The Mac allan y Lalique colab oran una vez más para c rear la última b otella de la cole cc ión de los Seis Pilares. La b otella The Mac allan 6 0 años de Lalique está inspirada en los alambiques en los que se elab ora el mejor whisky de malt a del mundo. Est a vez la b otella contiene un excepc ional whisky de malt a de 6 0 años, que pertene ce a la cole cc ión Fine and Rare de The Mac allan. Diseñado y c reado por la legendaria c as a frances a de c rist al Lalique, en exc lusiva para The Mac allan, se limit a a una cole cc ión de 4 00 de c ant adores numerados individualmente, por lo que es una pieza muy atrac tiva para los cole cc ionist as. Bas ado con los años en algunas de las reservas más antiguas de The Mac allan, para c rear 55

extraordinarios ejemplos de este g ran único malt a, destinado a seguidores de la marc a y cole cc ionist as, como es el linaje de este The Mac allan 6 0 años, que fue elab orado a partir de c inco barriles de Jerez, he chos de una mezc la de roble español y americ ano, estos barriles se llenaron el 9 y 10 de noviembre de 195 0. En referenc ia a la b otella, está inspirada por el legado del genio artístico René Lalique y por los alambiques pe c uliarmente pequeños de The Mac allan. Otras c arac terístic as que definen el diseño de la b otella, son el espejo de las formas, el efe c to “s atiné” por los lados y los hombros del t apón, que simulan la forma del mango sombreado. La c ubiert a de cobre sobre el t apón de c rist al se ha he cho a partir de un viejo alambique de cobre de The Mac allan. El pre c io

de c ada b otella es de 20.000 dólares, el whisky pertene ce a unas barric as de roble español y americ ano que se llenaron el 9 y 10 de noviembre de 195 0. Mac allan y Lalique llevan colab orando en est a cole cc ión desde el año 2005. Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Directorio de Tiendas de Casa Mall Accesorios Ferrofasil

Colegio de Arquitectos de Venezuela

Tlfs.: 0212-985.6154 / 985.8664 Nivel Plaza www.ferrofasil.com ventascm2018@gmail.com Accesorios para cocinas, baño y decoración

Tlf.: 0212-988.1331 Nivel E-2 www.cav.org.ve juntadirectiva.cav@gmail.com

Collectania

Alesson Cars

Tlf.: 0212-985.7889 Nivel Mirador www.collectania.com.ve jmiodownik@collectania.com.ve Muebles, cocinas y artefactos

Tlfs.: 0212-988.1139 / 985.3957 393.0157 alesson@eldish.net www.alessoncars.com Venta de vehiculos

Coralina Mármol y Granito

Arquiconstructores

Tlf.: 0212-985.31.36 / 0416-615.0885 Nivel Plaza www.arquiconstructores.com Arquiconstructores18@yahoo.com Proyectos, construcciones y remodelaciones

Banesco

Tlf. 0212-985.7437 Nivel Paují www.banesco.com Agencia bancaria

Boconcept

Corporación Gartmont

Tlf.: 0212-435.1425 Nivel Paují garmont.swarovskiandshonbek.alp@gmail. com www.architecture.swarovski.com www.schonbek.com Representante de las marcas Swarovski & Shonbek Worldwide Ligthing

Tlf.: 0212-985.6933 Nivel Paují www.dominos.com.ve Preparación y venta de pizzas

Espacios Decorativos 428 Tlfs.: 0212-985.2128 / 985.5196 Nivel Plaza espaciosdecorativos@gmail.com Cocinas, baños, pisos y persianas

Estilo es Tela

Tlf.: 0212-985.7732 Nivel Galería gran_tela@yahoo.com Tapicería y decoración. Telas y confección

Euro Mobili

Tlfs.: 0212-985.7611 / 494.8348 Nivel Plaza www.euromobili.com.ve ventaseuromobili@gmail.com Proyectos café, restaurantes, hoteles, clubes, Jardínes, Terrazas, Pantrys, Accesorios

Expresarte Galería

Tlfs.: 0212-985.7324 / 0414-277.2782 0414-911.8034 Nivel Plaza www.expresartegaleria.com expresarte.galeria@gmail.com Obras de Arte

Tlf.: 988.1406 Nivel Los Naranjos www.boconcept.com.ve Ventas2@boconcept.com.ve Muebles modulares de diseño

Coway

Casa Caoba Muebles

Dana’s Café

Tlf.: 0212-988.1700 Nivel Galería www.formalux.com formaluxlosnaranjos@cantv.net Lámparas y accesorios de iluminación

Deco Il Duomo

Galea

Decolores

Garden Furniture

DecoStyle 2010

Grupo Aika

Telf.: 0212-935.1118 Nivel Los Naranjos cowaytienda@gmail.com Purificadores de Agua y Bidet Digital

Tlfs.: 0212-988.1625 / 988.0416 Nivel Mirador www.casacaobamuebles.com caobacasamall@gmail.com Muebles

Tlf.: 0212-985.34.04 Nivel Plaza danascafe@gmail.com Cafetería

Casa Segura

Tlfs.: 0212-985.4766 / 988.1608 Nivel Plaza www.decoilduomo.com decoilduomo@cantv.net Estructuras textiles, toldos y persianas

Tlf.: 0212-837.3972 Nivel Plaza inversiones.casasegura@gmail.com Sistemas de seguridad para casas y oficinas

Chamuel Arquitectura y Diseño Tlfs.: 0212-988.1226 / 935.0212 Nivel Galería chamuelarq@gmail.com Arquitectura y Diseño Interior. Distribuidor Autorizado Hunter Douglas. Cortinas & Persianas

Ciao Cucine

Tlf.: 0212-988.1550 Nivel Galería www.ciaocucine.com ralzaibar@ciaocucine.com Cocinas modulares italianas

Tlfs.: 0212-988.1308 / Fax: 988.1426 Nivel Paují coralinamall@yahoo.com Mármol, granito y revestimientos

Domino´s Pizza

Tlfs.: 0212-985.7781 / 985.0053 Nivel Plaza www.deco-lores.com tiendadecolores@gmail.com Pinturas, pisos de madera, molduras Tlf.: 0212-339.1762 Nivel Plaza decostyle2010@gmail.com Papel tapiz, cortinas, persianas y tapicería

siguenos en

@casa_mall

Formalux

Tlfs.: 0212-988.1565 / 988.1074 Nivel Plaza www.galea.com.ve galea_losnaranjos@galea.com.ve Mobiliario y Accesorios Tlf.: 0212-988.1013 Nivel Galería www.gardenfurnitureca.com gardenfurnitureca@yahoo.es Mobiliario para exteriores y jardines Tlf.: 0212-985.9236 / 985.0829 Nivel Paují aikalosnaranjos@gmail.com Baños y accesorios

Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Centro Comercial Casa Mall

Grupo Structuras

Tlfs.: 0212-227.6694 0414-233.2016 / 0426-514.7343 Nivel Paují grupostructuras@gmail.com Acero inoxidable, vidrios y estructuras de hierro

Iluminación Helios

Tlf.: 0212-985.8518 Nivel Plaza www.helios.com.ve informacion@helios.com.ve Suministro, Asesoría y proyectos de iluminación

Muebles y cocinas

Muebles TV

Special Kitchen

Tlf.: 0212-986.0781 Nivel Galería www.mueblestv.com.ve muebles.tv@gmail.com Muebles y bases para televisores, productos electrónicos y accesorios para el centro de entretenimiento

Mul-T-Lock

Tlf.: 0212-637.5618 Nivel Galería www.multilock.com.ve representaciones1836@hotmail.com Sistemas de alta seguridad

Innovar

Tlf.: 0212-988.1567 / 988.1494 Nivel Los Naranjos www.innovar.com.ve innovar2011@gmail.com Línea blanca y electrodomésticos

Natural Stone

Tlf.: 0212-985.3332 Nivel Plaza www.silestone.com silestonexpo@hotmail.com Superficies de Silestone, porcelanatos y revestimiento en Piedras Naturales

Inter Cuisine

Tlfs.: 0212-985.9003 / 985.6678 Nivel Plaza www.arlei.intercuisine.com.ve intercuisine@gmail.com Cocinas modulares

Natuzzi

Kaudi

Tlf.: 0212-214.7002 Nivel Galería distinmuebles@yahoo.com.ve Muebles

Kia´s Muebles

Tlf.: 0212-988.1544 Nivel Plaza paisajismos@gmail.com tupaisajismos@hotmail.com Diseño de jardines

Tlf.: 0212-985.8087 Nivel Plaza www.tiendakaudi.com kaudicasamall@maderasdelsur.com.ve Muebles de exteriores

Paisajismos A&N

Tlf.: 0212-988.1513 / 988.1093 Nivel Galería www.kiasmuebles.com.ve kiasmueblescasamall@gmail.com kiasmueblescasamall@hotmail.com Mobiliario infantil y juvenil a la medida

Prosein

La Belle Cuisine Plus

Quality Metal

Tlf.: 0212-988.1297 / 988.5650 Nivel Galería labellecuisineadmon@gmail.com Cocinas empotradas, closets y baños

Tlf.: 0212-988.1358 / 988.1349 Nivel Los Naranjos www.prosein.com prosein@prosein.com Cerámicas y accesorios

Lagostina

Loft-Deco

Tlf.: 988.15.69 / 988.95.46 Nivel Los Naranjos corporacionqualitytec@gmail.com Pisos de madera, laminados

Quality Tec

Tlf. 0212-988.1412 / 435.9189 Nivel Galería www.loftdeco.com.ve info@loftdeco.com.ve Muebles, arte y decoración

Restaurant Nebo

Modusistema

Simmons Collection

Tlfs.: 0212-935.2221 Nivel Paují www.modusistema.com ilozada@modusistema.com Mobiliario para equipar espacios de trabajo

Mogazzi

Tlf.: 0212-985.8633 Nivel Los Naranjos mogazzimuebles@gmail.com Muebles, lámparas, alfombras

Tlfs.: 0212-985.8414 / 985.4861 / 985.2929 Nivel Mirador nebocaracas@hotmail.com Restaurant y sala de eventos Tlf.: 0212-988.1604 Nivel Galería albacorp@cantv.net Colchones y accesorios

Spazio Di Casa

@casa_mall

Stilus Muebles

Tlf.: 0212-985.4955 Nivel Galería stilusmuebles@gmail.com Muebles y decoración

Super Pisos

Telf.: 0212-935.0622 Nivel Los Naranjos info.pisotek@gmail.com Revestimientos tipo vinil, porcelanatos, papel tapiz, y otros productos para revestir

Tempur

Tlf.: 0212-986.1191 Nivel Plaza tempurdevenezuela@hotmail.com Colchones y almohadas

Toldos y Persianas Bat

Tlfs.: 0414.288.3532 - 0414.248.9985 Nivel Galería www.decoabrusci.com batlasmercedes@cantv.net Persianas, Toldos, Puertas Plegables, Puertas para ducha, Sombrillas, Pisos Flotantes y Stucco. Tlf.: 0212-837.1600 / 837.1592 Nivel Galería www.tris-tras.com.ve tristras21@gmail.com Closets-Vestiers

THE Muebles

Tlf.: 0212-985.9769 / 98816.26 Nivel Plaza www.marydeleste.com ventas@marydeleste.com Muebles en general

Vasuarte

Tlfs.: 0212-988.1557 / 985.7904 Nivel Plaza www.vasuarte.net Alfombras, pisos laminados y vinil

Viso Puertas de seguridad

Tlf.:(0212) 624.24.51 / (0414) 624.24.51 Nivel Los Naranjos inverpuertaslosnaranjos@gmail.com Puertas de seguridad, sistemas de seguridad

Vuelta a la Forja

Tlf.: 0212-985.6103 Nivel Galería www.vueltalaforja.net liataccarelli@gmail.com Diseños en hierro forjado

Zero Glass

Tlfs.: 0212-988.1659 / 988.1669 Nivel Plaza www.spaziodicasa.com spazionaranjos@hotmail.com

siguenos en

Tlf.: 0212-985.8222 Nivel Galería leonortauten@hotmail.com Utensilios y electrodomésticos para cocina

TRIS-TRAS

Tlfs.: 0212-988.1418 / 985.6581 Nivel Plaza www.qualitymetal.com.ve ventas@qm.com.ve Acero inoxidable

Tlf.: 0212-435.2449 Nivel Galería lagostina@gmail.com Artículos de hogar y cocina

y accesorios

Tlfs.: 0212-988.1215 / 988.1443 Nivel Plaza www.zeroglass.com.ve zeroglassvenezuela@gmail.com zeroglassccs@gmail.com Arquitectura en cristal

Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012

Centro Comercial Casa Mall

Waooo...

La silla The Egg

La Silla Egg es un diseño de Arne Jacobsen (11.02.1902 - 24.03.1971) arquitecto y diseñador industrial nacido en Copenhague, Dinamarca, inspirada en la Silla Womb de Eero Saarinen. Se trata de un sillón de grandes dimensiones creada para el Hotel SAS de Copenhague. La Silla Egg esta fabricada con un armazón de madera contrachapada de abedul recubierta de almohadillas de espuma y tela. Existen muy pocos ejemplares del orignal, que alcanzan altos precios en el mercado. Al principio no gozó de demasiado éxito, sin embargo con el paso del tiempo, su diseño, cautivó a los 58

diseñadores y se pusó de moda. Originalmente era verde, aunque hoy en día el rojo, es el preferido. El dinamarqués idea su silla hacia los años 60, con la idea de generar una propuesta que, a partir de una sola pieza, lograra resolver el asiento, el respaldo y los reposabrazos. El desafío es similar al que se plantea Marcel Breuer en la silla Wassily, quien genera el diseño desde el doblado de un tubo de acero, sin necesidad de uniones. La silla de Jacobsen es moldeada en plástico. El material permitía la

generación de una única cascara cóncava. La empresa encargada de la manufacturación era Fritz Hansen. Su producción nunca fue masiva y requería la colocación manual del recubrimiento de la estructura, trabajo que no estaba al alcance de cualquier empresa. Hasta el día de hoy, la producción no supera las 10 sillas por semana. La figura en forma de huevo es sostenida por una estructura metálica, que permite un leve balanceado de la silla. Para hacer más cómodo el diseño, se añade en el asiento, un cojín. Revista Casa Mall | Año 2 | May. - Jun. 2012