Revista Casa Mall Nro. 19 by Casa Mall

Contenido

Directorio

Revista Casa Mall

Año 4 Edición N0. 19

Directora/Editora Frahanciz Herrera de Ameijeiras fherrera3@gmail.com Gerente de Ventas Mary Herrera mary.hj@gmail.com

Administración Francisco A. Pérez

Contenido.

Periodistas Aline Dos Reis Débora Llovaca Leiro Mitchele Vidal

6 Innovando

Artes Manuel Pérez

10 Estilos 2015

Diseño y Diagramación Michele Guilarte Borges

20 Modusistema

Asesoría Legal Lolimar Moya

26 Dormitorios juveniles

Impresión Altolitho, C.A.

30 Colores 2015 34 Decoración para navidad

Distribución y Suscripciones José Luis Herrera

40 Arreglos florales

Revista Casa Mall revistacasamall@gmail.com

44 Concurso de Diseño para Estudiantes Masisa 2014

Es una publicación de: Dicrea Diseños Creativos, C.A. di.crea.30@gmail.com

48 Møbel estrena nueva sede en Los Palos Grandes

Rif J-31491545-2

52 La CAF en Montevideo 54 Tradiciones de los latinos para celebrar el Año Nuevo

Especial agradecimiento Matrix Publicidad

58 La Iluminación… mucho más que simplemente lámparas

Revista Casa Mall no asume responsabilidad sobre el contenido de los artículos o de los avisos publicitarios. Las opiniones expresadas por los colaboradores son de exclusiva responsabilidad de sus autores. Revista Casa Mall no se solidariza necesariamente con dichas opiniones. Las contribuciones una vez recibidas son propiedad de Revista Casa Mall, no se devuelven y están sujetas a edición por razones de aclaración de idea o falta de espacio.

60 Qué está pasando? 62 Champagne 65 Libros

Directorio Corporativo Administrador Esteban Turri condominiocasamall@gmail.com

66 Directorio Casa Mall 68 Waooo...

administracion@casamall.com.ve Gerente de Operaciones Carlos González operaciones@casamall.com.ve Gerente de Mercadeo Yesenia Alemán mercadeocasamall@gmail.com Av. Ppal. de Los Naranjos con carretera El Cafetal, Alto Hatillo. Sector El Paují, Caracas, Venezuela

62 4

www.casamall.com.ve @revistacasamall Instagram Casa_Mall

Innovando

Decoración y diseño de interiores al

estilo japonés

El estilo japonés de decoración y diseño está de moda. Sus características se ajustan al modo de vida moderno, sin dejar de lado un toque tradicional que aporta calor e intimidad. No es nuevo que arquitectos y diseñadores (como Le Courbusier) se han inspirado y adoptado esta estética que es ante todo un estilo de vida

El estilo japonés de diseño no solo ha reaparecido con fuerza sino que se ha ido entrelazando con otros estilos decorativos, como el nórdico con los que sus muebles tienen algunos puntos en común, como la sencillez, la funcionalidad y el minimalismo. Sus muebles son claramente 6

reconocibles en su estética, muchas veces escultural. El estilo japonés se ha caracterizado por sus innovaciones en el arte, la moda, la arquitectura y el diseño, así como por instaurar estéticas y

revolucionar las formas de hacer y de pensar. Sus etiquetas: imaginación, creación y eficiencia. Otra característica es el minimalismo, una búsqueda de lo esencial en formas y elementos pero sin renunciar a la belleza y la elegancia. Sus muebles tienen formas sencillas y delineadas

Innovando inspiradas, en ocasiones, en el origami, como la silla de BluDot.

Cinco principios básicos: Kanketsu = simplicidad. El buen proceso de diseño crea un producto simple, despojado de todo adorno innecesario, discreto, neutro. Iki: que quiere decir algo sobrio, elegante y exquisito, pero sin resaltar. Mono no aware = “la empatía hacia las cosas”. En el diseño japonés supone dotar de la sensibilidad humana a las cosas para llegar a sentir alguna emoción cuando se ve un objeto. wabi-sabi = la belleza de la imperfección. Deriva del concepto de la no permanencia y del paso del tiempo, el desgaste de las cosas produce armonía y melancolía. En el diseño industrial japonés el Wabi-Sabi se puede ver reflejado en el uso de la naturaleza como fuente de inspiración, en el uso de materiales naturales como la madera, y en la recreación de formas suaves y orgánicas.

Ma = el vacío, el aire que da su propio espacio y peso a las cosas. Llegados al famoso principio del diseño de “menos es más”, que estableció Le Courbusier, el espacio en blanco es el “ma”.

Muebles y diseñadores emblemáticos japoneses: Sori Yanagi creador del taburete Butterfly (1954) y del taburete Elephant (1954). Shiro Kuramata que diseñó las Glass Chair (1976) o Sofá with arms (1982). Isamu Noguchi artista creador de numerosos muebles. La mesa Noguchi es una de las más conocidas. Oki Sato un joven diseñador japonés que, a pesar de su edad, tiene numerosos premios y reconocimientos internacionales.

Estilos 2015

Las tendencias en decoración de interiores que nos acompañarán durante el próximo año no ameritan una gran inversión, porque seguirá la línea de los años anteriores, incorporando, claro está, algunas novedades

Los estilos tendencia De los estilos decorativos que serán tendencia a lo largo del año que viene del primero que hablaremos es del ecléctico, que también ha estado muy presente en el 2014. Consiste en mezclar muebles y elementos decorativos de diferentes estilos y épocas, consiguiendo un 10

equilibrio con los colores, los tamaños. Pero éste no es el único estilo que triunfará el año que viene. Lo vintage y lo retro también tendrán su lugar, aunque deberá optar por las piezas menos exageradas. Además, nos encontraremos con el protagonismo del estilo industrial y su vertiente vintage, donde se apuesta

por materiales presentes en las fábricas, como el hierro o el acero, pero mezclados con maderas y algunos toques retro. Y si estas tendencias no le acaban de convencer, siempre podrá optar por uno de los estilos que siempre está presente: el étnico.

Hogares muy masculinos

Más allá de todas estas tendencias, debe saber que en 2015 los hogares se harán cada vez más masculinos. Con esto queremos decir que encontraremos decoraciones más sobrias, con líneas rectas y con un claro protagonismo del blanco y el marrón.

Decoración sostenible Otra de las claves de los interiores del 2015 es que predominarán las decoraciones respetuosas con el medioambiente. Y esto ha sido posible gracias a que muchas marcas han tomado conciencia de la importancia que tiene la preservación del entorno. Así, durante el próximo año podremos ver muchos materiales naturales y técnicas muy ecológicas. En este sentido, predominan las maderas realizadas con métodos ecofriendly y los objetos reciclados o reutilizados.

Baños y cocinas El año que viene, los baños serán lo más espaciosos y luminosos posibles. Además, debe saber que las bañeras están de moda, aunque solo como acompañamiento de las duchas. En cuanto a la grifería, destaca su novedosa tecnología, principalmente los chorros a múltiple velocidad, las luces LED y la aromaterapia. Por su parte, en cocinas se seguirá apostando por las islas, aunque también tomarán protagonismo las grandes mesas de madera. En cuanto a los electrodomésticos, seguirán siendo tendencia los de acabado en acero inoxidable. Los azulejos tanto en cocinas como en cuartos de baños predominarán con diseños geométricos. Además, de los cuadros de gran tamaño y los murales, dos elementos claves en la decoración de interiores 2015.

Cocinas amplias y cómodas

Olvídese de las cocinas incómodas y separadas del resto de la casa. Este espacio se ha convertido en el centro del hogar, y ya no solo se usa para cocinar. Es importante que la cocina está conectada con la sala y el comedor, por lo que muchas casas nuevas se están construyendo de esa manera, y muchas renovaciones incluyen remover paredes para crear un ambiente grande y conectado. Pero aparte de conectar la cocina, este año veremos la tendencia a crear espacios cómodos donde cocinar y socializar. Islas, gabinetes hasta el techo, azulejos para salpicaduras, y mesones de mejor calidad serán parte de las renovaciones más populares. La tecnología también se implementará más en la cocina, desde tabletas instaladas en gabinetes, hasta electrodomésticos inteligentes.

De todo el mundo Este año otra tendencia que veremos es la de implementar detalles y acentos de diferentes partes del mundo, creando una colección de viajero. Aproveche para usar recuerdos de sus viajes en su hogar, y mientras más color y textura tengan mejor. Coloque accesorios de diferentes estilo étnicos, para crear una decoración interesante y llamativa. Use estampados tribales, africanos y nativo americanos, aparte de recuerdos de diferentes culturas. Combine estos detalles con muebles neutros y otros elementos naturales, como plantas, para crear un look bohemio.

Estilo ecléctico El estilo ecléctico es elegante, muy personal y totalmente diferente. La palabra ecléctico viene del griego y significa escoger, y evidentemente si lo utilizamos en decoración podemos deducir, que este estilo, es una mezcla

crean un ambiente de desorden y caos. Por el contrario, cuando las piezas se eligen con cuidado y se combinan con talento, demuestra el grado de belleza y armonía que puede conseguirse con objetos relacionados entre sí, de formas similares o colores que combinan. Por encima

Por definición, los interiores eclécticos se inspiran en gran variedad de fuentes hasta crear su propio estilo. La doctrina artística del eclecticismo se basa en la noción de objetos de cualquier gran estilo, incluso aunque parezcan incompatibles entre sí, pueden combinarse con el fin de crear un resultado de gran belleza. Así, piezas cotidianas pueden reunirse con acierto si se eligen con seguridad y gracia. En este sentido, se distingue de otros estilos de decoración por su falta de reglas

de todo, simboliza lo único, lo interesante, lo inusual. El gusto ecléctico alcanzó su punto culminante en la época victoriana y abarcó gran variedad de estilos y movimientos: renacimiento, rococó

En realidad el eclecticismo es un estilo de arte, diseño o arquitectura, mismo que representa una fusión de distintos estilos que se combinan y crean uno en concreto juntos. Esto puede sonar sencillo, pero para crear algo ecléctico que se vea bien, se requiere de mucha aptitud, ya que debe entender bien las demás corrientes de arte o diseño para poder capturar lo mejor de ellas, y ponerlas a la par con las demás. No existe una forma correcta o incorrecta de combinar las cosas, si bien ciertas combinaciones pueden herir sensibilidades o resultar desagradables a la vista. No obstante, sigue siendo un estilo muy personal, y ahí es donde reside su fuerza. Puede resultar divertido y dramático, espiritual y sensual, excéntrico, atrevido y colorista, o una combinación de estas cualidades. Lo que no será nunca es insulso, sino más bien una forma bastante original de crear entornos que reflejen un gusto por la belleza de otras culturas y épocas.

Un poco de todo En sus manifestaciones menos afortunadas, el eclecticismo puede resultar una confusa mezcla de mobiliario u objetos sin nada en común que 15

vivo y en buen estado en el siglo XXI. Sin embargo, tiende a tomar una forma más sutil, sin tanta reunión de objetos dispares, sino con colecciones temáticas y mestizaje de estilos y tradiciones.

Color y estampado El interior ecléctico no teme al color, sino que abarca el espectro entero con entusiasmo. Sus colores no ofenden, sino que se complementan de manera fresca y excitante. Una pared puede resultar igualmente efectiva como parte vibrante de un conjunto o como un modesto trasfondo; las paredes paneladas pintadas en los tradicionales tonos crema o blanco y resaltadas con atrevidos toques de un tinte oscuro aportan vida a una estancia, mientras que los valientes diseños geométricos destacan en sutiles fondos de colores pálidos.

francés del siglo XVIII, isabelino y gótico se encontraban entre los estilos de moda que se apoderaban de la imaginación popular a ambos lados del Atlántico. Si a esta mezcla de estilos se le añade el hecho de que los imperios se iban 16

expandiendo y que las puertas continuamente se abrían al comercio y los viajes, el resultado fue que gran variedad de mobiliario y objetos de culturas lejanas ganaron terreno a la decoración de interiores. Por fortuna, el eclecticismo permanece

Los colores y los estampados se mezclan en una vertiginosa formación de permutaciones para atraer la vista. Una simple pieza de mobiliario o una extensión de pared pueden acentuarse a través del uso de vívidos colores contrastados, así como por la disposición de formas atractivas o elementos decorativos. Mobiliario y objetos forman parte integral del esquema decorativo: una alacena con coloristas platos de porcelana, estanterías con hileras de libros rodeadas por pinturas para decorar una pared, un aparador de esquina cuidadosamente arreglado con una valiosa colección de escultura y cerámica.

Reunir objetos Una de las virtudes de los interiores eclécticos es la maravillosa habilidad de sorprender y encantar que tienen. Reunir objetos de diferentes culturas o épocas y combinarlos de maneras imaginativas e inusuales permite dar vida a una estancia, a la vez que desafía las nociones tradicionales de los estilos decorativos. Con el renacimiento italiano, el mundo se abrió a la exploración, y expertos de todas partes crearon “armarios de curiosidades” para sus colecciones de objetos raros y exóticos. Monedas y medallones, jarrones hechos en materiales preciosos como cristal de roca, joyas raras, sedas suntuosas, porcelana y laca de Oriente se encontraban entre los exquisitos tesoros susceptibles de ser coleccionados y admirados por unos pocos elegidos. Esta práctica, que predominó durante la segunda mitad del siglo XIX, apenas ha variado a lo largo de los siglos, si bien en el mundo moderno el placer y la satisfacción de coleccionar objetos raros no sólo reside en poseer un estante de curiosidades, sino también en convivir con ellos cada día.

Un museo en casa En un interior ecléctico del siglo XXI, objetos de todo el mundo permanecen al lado de colecciones de especímenes de la flora y la fauna. Especialmente a gusto se encuentran los artículos artesanales, como cerámicas o pinturas populares. Parte considerable del encanto reside 18

en decorar con objetos que en origen no se concibieron como elemento de decoración, sino con fines más prácticos. Objetos de distintos períodos también se combinan con gran efecto, conservando el enfoque ecléctico de la decoración que surgió durante la época victoriana. El éxito de un interior decorado con una mezcla ecléctica de objetos viene, en gran medida, determinado por la forma en la que éstos funcionan juntos, ya sea creando un espacio cohesionado o bien agrupados con el propósito de sorprender; en ambos casos se requiere un fuerte sentido de finalidad y visión estética. Mientras que algunas veces la calidad puede resultar suficiente por sí sola para justificar el papel de una

pieza, lo más habitual es que objetos de forma, material, color o función similares actúen juntos para crear un telón de fondo unificado, decorativo e incluso confortable en el que vivir. Un efecto similar puede conseguirse con elementos relacionados por un vínculo temático, como, por ejemplo, versiones contemporáneas de originales históricos, como la cerámica que se inspira en las pinturas de los jarrones de la antigua Grecia. El eclecticismo siempre resulta un estilo muy personal. Aquello que en última instancia define el carácter de un interior ecléctico es el uso de objetos decorativos que celebran lo inusual, lo raro e incluso, tal vez, lo exótico, reunidos con un toque de imaginación y talento.

Modusistema

Amplía su catálogo de productos

Entre las opciones disponibles se encuentran nuevas líneas de mobiliario y sillas, sofisticados textiles y originales accesorios Fotos: cortesía de Modusistema

Modusistema, empresa con 27 años en el país, siempre se ha distinguido por ofrecerles a sus clientes soluciones innovadoras e integrales para equipar sus oficinas. Por esta razón, en 2014 han establecido nuevas alianzas con proveedores de calidad y asociados al mundo del diseño y el arte. Entre los sistemas de mobiliario destaca el “SMS” de Servex, que se caracteriza por sus líneas simples y modernas que permiten múltiples configuraciones y, de este modo, se aprovechan al máximo los espacios. Además, entre sus ventajas principales, está el triple sistema de cableado –superior, inferior y frontal–, que se traduce en una mayor versatilidad en las instalaciones de los clientes.

Las nuevas sillas Trekin, por su parte, son de fabricación americana y cumplen con todos los principios ergonómicos que exige la Lopcymat. Cómodas y adaptables al ritmo y tipos de trabajo 22

actuales, los modelos Wit, Focus, Torsa y Amplify se distinguen por su diseño moderno y por las variadas combinaciones de colores y acabados – malla y cuero– para los asientos y espaldares.

Las tendencias actuales apuntan al uso de colores y estampados y los exclusivos textiles de Greenella, importados desde las principales capitales del mundo, son ideales para tapizar paneles,

flippers o para confeccionar cojines para acentos decorativos. Asimismo, las tendencias se enfocan en el uso de alfombras tipo baldosas para pisos en modernas combinaciones de colores, como las que se pueden diseñar con la línea DESSO de Proarca, otro de los aliados comerciales. Modusistema, a la par de las nuevas tecnologías, presenta de la mano del grupo Demovi originales piezas modulares hechas en polipropileno expansible, ligeras y multifuncionales. El Q-Couch, el Make Shift, el Build o el Link son diseños de talentos emergentes de Alemania y las primeras que ya se encuentran en las exhibiciones de los showrooms de Caracas y próximamente en Maracaibo, Valencia y distribuidores regionales. Para dar a conocer los nuevos productos y como empresa promotora del arte nacional, Modusistema participa por 5to año consecutivo en la 23ma edición de la Feria Iberoamericana de Arte 2014.

Secci贸n

Dormitorios

juveniles

Tendencias en dormitorios juveniles que le servirá de inspiración a la hora de elegir la decoración y composición de estos espacios Fotos: cortesía de Kia´s 26

Los dormitorios juveniles de hoy en día ya no son lo que eran hace unas décadas, que prácticamente se utilizaban sólo para dormir y poco más. Ahora es un espacio en el que tienen cabida aparatos como el televisor y la computadora, y son muchos los jóvenes que pasan horas haciendo allí su vida. Por ese motivo, también le dan más importancia a la decoración, para lograr un espacio parecido a ellos.

De todas las propuestas decorativas que podemos encontrar en la actualidad, las que incorporan vinilos son las más atractivas para muchos adolescentes, ya que les permiten incorporar en su habitación detalles muy representativos de sus gustos y preferencias de cada momento. Y todo de un modo rápido y sencillo.

La composición de dormitorios juveniles diferentes, originales con combinaciones de colores atrevidas como amarillo, azul turquesa, verde manzana, gris, con zonas de estudio en color beige. La cama de la habitación con cajones, gavetas, y más cajones. Un resultado maravilloso de combinación de colores.

Paredes con graffitis Es una de las tendencias preferidas por los adolescentes. Un graffiti es una pintura o inscripción de estilo urbano. Lo ideal es que el graffiti se haga solo en una parte de la habitación, en una pared, en el techo o en una parte del suelo para que el resultado no sea demasiado cargado teniendo en cuenta los colores tan intensos que se suelen emplear en este tipo de expresiones artísticas. El graffiti determinará el estilo dominante en la habitación, por lo que los muebles y demás 28

elementos deben escogerse acorde al estilo “urbano”. Existen profesionales a los que contratar para conseguir un diseño personalizado.

Ambiente surfero Tablas de surf, tonalidades azules y verdosas, estampados surferos en la ropa de cama, estrellas de mar, corales, peces. El estilo surfero desprende una carga positiva y relajante al dormitorio. Este tipo de decoración es ideal tanto para chicos como para chicas. Puede usarlo aunque no sea una casa cerca de la playa.

Camas altas Las camas elevadas para habitaciones con poco espacio pueden ser la solución ideal. Bajo la cama se puede aprovechar para colocar una mesas de escritorio o para colocar y ordenar todo tipo de artículos. Tanto en habitaciones para niños como para adolescentes, si se dispone de techos altos, será una elección genial.

Colores 2015 Para empezar a saber cuรกles serรกn las ultimas tendencias en decoraciรณn, le vamos a mostrar cada uno de los colores que se imponen en este 2015

A través del color podemos dar un cambio radical a nuestro hogar. Las posibilidades son casi ilimitadas con las pinturas modernas que hoy en día nos ofrecen y que además, podemos complementar con objetos de decoración. Antes de hablar de tendencias y modas hay que tener claros algunos puntos. La elección del color es muy importante, no podemos escoger un color al azar, que en un momento determinado, según

nuestro estado de ánimo nos ha gustado. Hay que tener en cuenta que ese color nos acompañará durante unos años, hoy nos ha gustado, pero quizá mañana no. En el libro Decolores, proponen una forma muy interesante de ayudarnos a elegir el color en el hogar haciéndonos una serie de preguntas.

¿Qué uso se le dará a la habitación? ¿Quién la utilizará? ¿En qué horas del día tendrá mayor uso? ¿Cuánta luz natural recibe? ¿Qué muebles tendrá el cuarto? Teniendo claras estas preguntas y sus respuestas, pronto encontrará la combinación de color perfecta para su habitación o cualquier espacio de 31

su hogar. No hay que obviar las normas básicas de color y las tendencias actuales pero tampoco hay que olvidar que las normas se han hecho para romperlas. No rechace sus gustos personales aunque pueda parecer una elección atrevida o poco común

el amarillo quedará muy bien. Otra novedad que hemos visto con respecto a los tonos intensos de azul (y también en el uso del negro) es que cada vez más los diseñadores deciden aplicarlos en pinturas brillantes, una tendencia que definitivamente es una novedad para el 2015.

Mientras que los colores llamativos y brillantes van quedando atrás, en este 2015 va a predominar el uso de los colores apagados y muchos más sobrios, que si bien se implementarán poco a poco, está bueno comenzar a conocer lo nuevo y así llenar su casa de estilo.

El gran color que ya viene pisando fuerte desde el 2014 es el verde oliva, también un clásico de los años ´60. Es uno de los colores que forman la paleta de los neutros por lo tanto, puede elegir combinarlo con colores bien brillantes. Es ideal para bibliotecas o baños, aunque también se puede utilizar para living, comedores, habitaciones. Este color es cálido, orgánico y combina muy bien con muchos tonos, siendo casi un neutro en los esquemas de colores. Según los expertos este color se verá mucho en combinaciones con esencia renacentista, en esquemas con tonos ciruela, azul, cremas y beige.

El naranja sigue formando parte de las ultimas tendencias pero irá acompañado con otros colores de los años ´60, como el mostaza. Este color es ideal para usarlo en muebles o textiles combinados con azul. Otro de los colores que será el boom en este 2015 y más importante en todas las colecciones, será el azul marino, o Mar Mediterráneo. Combinándolo con colores como el negro, gris o blanco puede crear una decoración con estilo clásico e incluso si quiere incorporarle un poco de color, 32

Otra tendencia que veremos fuertemente es el uso de los colores pastel en combinaciones optimistas como las puestas de sol (morados, celestes y naranja) rosa flamingo, agua. El toque que lo hace interesante es combinarlos con acen-

tos de colores vivos e intensos. Dentro de esta misma corriente se observa también a muchos ¨atrevidos” que prefieren las versiones intensas de estos colores y son felices haciendo mezcla con varios de ellos. Si su preferencia es hacia los colores neutros toma en cuenta que el gris seguirá siendo el preferido de los diseñadores… es fácil saber porqué: el gris tiene gamas tanto frías como cálidas, se ajusta a ambientes tanto modernos como tradicionales, y es muy fácil de combinar.E

Normas de color básicas y estados de ánimo Los rosas. Algunas tonalidades de rojo y rosa juntas pueden resultar ideales para una sala de estar o para una habitación en tonos pastel. Los rosas son divertidos, animados, positivos y femeninos. Los rojos son apasionados, atrevidos, íntimos y reconfortantes. Los naranjas suaves resultan muy cálidos; los naranjas más oscuros deben utilizarse con moderación. Estimulan la creatividad, son cálidos y acogedores. Los marrones quedan fantásticos con el naranja. El turquesa y los grises resultan buenos colores complementarios para el naranja. Los amarillos combinan bien con verdes y naranjas. Los azules y amarillos (colores complementarios) forman una combinación clásica para crear un entorno luminoso y alegre. Los amarillos son acogedores, los tonos más intensos favorecen un mejor funcionamiento del cerebro. El verde normalmente se emplea como color neutro para equilibrar una habitación ya que ciertos tonos de verde, como el verde salvia, van casi con cualquier color. Representan la naturaleza y son calmantes y a la vez estimulantes, relajantes y equilibrados.Todas las tonalidades e intensidades de azul y verde combinan a la perfección. Están relacionados con el cielo y el agua, y se asocian a espacios serenos, calmados y reflexivos. Los violetas (color tendencia 2015) funcionan bastante bien juntos, aunque pueden resultar una combinación demasiado abrumadora para muchas personas. Funcionan bien con los verdes, los violetas azulados combinan bien con los azules más fríos y los violetas más rojizos hacen una combinación perfecta con los rosas suaves. Resultan estimulantes y sexys, los más azulados, refrescantes y espirituales.

Decoración para Navidad los adornos para el árbol y el hogar Ante los colores tradicionales de la decoración navideña, los decoradores proponen cada año nuevas ideas de decoración basadas en las últimas tendencias. En esta Navidad de 20142015 las propuestas son varias y destacan colores y formas que no habíamos visto en años anteriores y que invitan a crear un hogar bonito, acogedor y elegante, sin perder la esencia de estas fechas festivas

Estilos y tendencias en decoración para Navidad 2015 Son tres las propuestas de los decoradores e interioristas para la decoración navideña de este año. Cada una de ellas está ideadas para introducir en diferentes estilos de decoración, desde el rústico, hasta el minimalista o el vintage. Veamos detenidamente cuales son los adornos, colores y materiales de cada una de ellas.

Inspirada en Asia Esta tendencia en decoración navideña se inspira en la cultura asiática, por ello destaca la conexión con la naturaleza que se introduce en nuestro hogar a través de adornos orgánicos, es decir, de madera y fibras naturales. En esta propuesta además, destaca el uso de flores para la decoración del árbol y de la casa. Los colores dominantes de esta corriente son el azul claro, 36

Sección

el color verde menta, así como el albaricoque, el lila y el juego del blanco, el marrón oscuro y el negro para enfatizar la decoración.

Moderna y minimalista para navidad Una de las grandes tendencias del año en la decoración del hogar son los diseños geométricos, lo hemos visto tanto para vestir paredes y suelos, como para los textiles del hogar, y los decoradores no podían olvidarse de esta moda para decorar el árbol. Entre los diseños que destacan cabe mencionar los patrones con relieves, los círculos y puntos, así como los mosaicos. En cuanto a los colores la propuesta es bicolor, y aunque resalta el blanco frente al negro, también podemos optar por colores tradicionales de estas fechas, blanco y rojo. Además, los expertos nos invitan a incluir en este estilo adornos de metal, acero, y vidrio.

Navidad ecológica Lo ecológico un modo de vida que se está transformado en tendencia, por ello los decoradores apuestan cada día más por utilizar materiales naturales y reciclados en sus diseños de interiores. Esta propuesta pega con cualquier estilo de decoración, y en ella encontraremos materiales como la piedra, el yute o la madera que se combinan con chispas de color verde, azul, burdeos y castaño y se completa con tonos en bronce, cromo y cobre para aportar luminosidad y un toque de brillo navideño.

Arreglos

florales

Un arreglo con flores embellece cualquier ambiente, pero si además quiere que impacte hágalo con creatividad

Las flores dan color, belleza, textura, agradables y delicadas fragancias, además traen un estilo propio que es único para un evento, o para cualquier momento. Sea cual sea su elección, la adición de flores encantadoras en las mesa o un gran arreglo floral para darle bienvenida a sus invitados, ayudará a crear el ambiente ya sea con 40

una temática tradicional, contemporánea, casual, romántica o vintage. Los arreglos florales pueden ser muy divertidos y dar unos resultados magníficos. No hay nada como tener flores frescas vistiendo su mesa, pero si no tiene tiempo de volver a hacer su arreglo

floral ya que las flores han muerto, use flores artificiales. Puede hacer arreglos tan bonitos que ni siquiera podrá decir que no son reales. Las flores, tanto reales como artificiales, hacen a la gente feliz y qué lugar es mejor para la gente feliz que sentarse alrededor de la mesa para cenar.

Colores pastel: Los colores pastel y vintage son todavía una tendencia fuerte para la decoración de arreglos florales. Los blancos, cremas y colores pastel son tonalidades de mucha acogida en caso de bodas. Las flores que ofrecen este tipo de estilo son las hortensias, cartuchos, lirios y rosas. Diseños personalizados: La personalización sigue y seguirá estando a la vanguardia cuando se toman decisiones sobre la elección de flores. Además de toques personales como broches, perlas y cintas para complementar los arreglos florales. Aire fresco en el interior: En caso de una boda la decoración del pasillo de la ceremonia a veces puede ser olvidado o pasado por alto en comparación con las decoraciones de la recepción. Entonces, la tendencia es traer el exterior al interior, independientemente del lugar donde será la boda, vamos a ver una gran tendencia entre las parejas que quieren crear esa sensación al aire libre en interiores. Ésta ha ido creciendo poco a poco desde la boda real del príncipe Guillermo y Kate Middleton, cuando la pareja tenía enormes árboles de 6 metros que recubrían el pasillo, transformando la Abadía de Westminster en un jardín Inglés. Es una tendencia clave la decoración con árboles y arreglos florales grandes. Decida qué tipo de arreglo quiere hacer. Puede hacer uno simple con un jarrón o algo más dramático en un macetero sofisticado o contenedor. Puedes usar flores naturales u optar por las variedades artificiales. Puede incluso mezclar ambas, 41

y tener un arreglo de flores artificiales con algunas flores reales en él. Escoja colores que se complementen y que hagan juego con su decoración y haga también un ramo de verdes.

Algunas sugerencias -Copas de cristal labrado, tazas de porcelana, una tetera, una sopera… la cristalería y la vajilla ofrecen muchas posibilidades de creación floral con un efecto muy delicado. -Eliga el tamaño de la flor en función de las medidas del recipiente. -Incorpore algo de verde ornamental siempre a sus composiciones para rellenar huecos. Usando maxifloreros. Por su volumen las hortensias son perfectas para decorar jarrones de gran tamaño. Añada un poco de azúcar al agua (que proporcionará al tallo y a la flor bastantes nutrientes) y los ramilletes se mantendrán en buen estado durante más tiempo. -Para una sola flor cortada o las variedades que presentan muchas florecillas en ramillete los recipientes pequeños son perfectos. Agrupe varios portavelas, por ejemplo, sobre una bandeja de cristal. El resultado: un original y elegante centro de mesa. -Recorte el tallo con un tajo sesgado de unos 2,5 cm para que las flores aguanten frescas. 42

En Ciudad de México

Venezuela presente en final del Concurso de Diseño para Estudiantes Masisa 2014 En la final local resultó ganador el proyecto Cero Diez Nueve realizado por Andrés Belisario, egresado recientemente del Instituto de Diseño de Caracas Fotos: cortesía de Masisa

En las instalaciones del Museo Nacional de Arquitectura se realizó la V edición nacional del Concurso de Diseño para Estudiantes Masisa, con la participación de 10 proyectos postulados por estudiantes y recién graduados en las carreras de diseño y arquitectura. Masisa Venezuela, empresa dedicada a la producción de tableros de partículas y fibras de madera para muebles y arquitectura de interiores, premió al proyecto Cero Diez Nueve, selec44

cionado como ganador en torno al concepto de módulos contemporáneos, contemplado como el tema de la convocatoria este año. La pieza participará en la final internacional, a realizarse en Ciudad de México el 13 de noviembre, junto a los prototipos elegidos en Chile, Brasil, Colombia, Argentina, Ecuador, Perú y México. El triunfador en esta etapa podrá visitar alguna de las ferias de diseño más importantes del mundo que se realizan en

Alemania, Estados Unidos, Francia, Inglaterra o Italia en el 2015. “En cada edición nos sorprende el talento de los participantes, quienes encuentran en este concurso un espacio oportuno para presentar ideas innovadoras y que delinean de una forma genuina su perfil como futuros profesionales del diseño venezolano”, dijo Ana Arias, gerente de Mercadeo de Masisa Venezuela.

Además de la propuesta ganadora, las escogidas para la final nacional del Concurso de Diseño para Estudiantes Masisa 2014 fueron las siguientes: ARAWAKO Material: MDF Masisa Julio Castillo / Universidad de Los Andes / Mérida, Mérida Con un diseño inspirado en los petroglifos de la cultura indígena, Arawako surge con el fin de satisfacer múltiples necesidades en hogares jóvenes y contemporáneos, a través de la organización y la optimización del espacio, y la necesidad de asientos para momentos de socialización. LE’ Material: Melamina Masisa Pablo Penso / Universidad de Los Andes / Mérida, Mérida Le’ busca promover la lectura tanto en personas jóvenes como adultas, persiguiendo el rescate de ese medio de información y obtención de conocimiento tan importante para el desarrollo humano. De esta manera, el producto proporciona un área para el desarrollo de la actividad. MOBILIARIO ALME Material: Melamina Masisa Adriana Rivas / Universidad de Los Andes / Mérida, Mérida El concepto de diseño de Alme es un mueble multifuncional y modular que ofrece varias funciones (estante, mesa ratona y taburete), en el cual los módulos se intersectan para formar uno solo. Tiene como fin ahorrar espacio y material, solucionando los problemas, cubriendo necesidades y haciendo aún más sencilla la manera de realizar ciertas tareas.

MÓDULOS T-C Material: Melamina Masisa Alba López / Universidad Simón Bolívar / Caracas, Miranda El proyecto Módulos T-C es una combinación de tres tipos de módulos que permiten la creación de estantes de formas y tamaños variables, adaptables a diversos espacios según las necesidades del usuario.

jugar con su configuración, otorgando dinamismo, simpleza y la versatilidad al producto de poder fusionarse y ser adaptado a cualquier entorno, gracias también a sus colores neutros (blanco/negro).

MUEBLE MODULAR SMAS Material: Melamina Masisa Jhordan Loaiza y Emmanuel Morales / Instituto Universitario Politécnico Santiago Mariño / Maracay, Aragua

Qbriko es un mueble modular compuesto por tres cuadrados ubicados de forma vertical y acoplados entre sí, que se repiten en formas: horizontal, vertical o ambas, tantas veces el usuario quiera. Las piezas encajan perfectamente unas con otras mediante unas ranuras del espesor del material, y se mantienen con su propio peso. Funciona para colocar objetos y también como divisor de ambientes si se tienen varios módulos.

SMAS es un diseño que integra geometría y simplicidad en un innovador mueble de líneas bien cuidadas. Desde el pedestal hasta la parte superior, lo conforman un juego de triángulos que le brindan soporte y flexibilidad. MULTIBOX Material: Melamina Masisa Xiomara Lechín / Universidad Santa María / Caracas, Miranda Inspirado en el famoso juego Lego, Multibox es un módulo multifuncional, modular y versátil, diseñado en forma de cubo con dos caras abiertas y sistema de encaje de piezas. Sus aberturas y ranuras permiten organizar el cableado de equipos electrónicos, lo que ayuda a configurar distintos usos atendiendo a las necesidades del usuario.

QBRIKO Material: MDF Masisa Ana Isabel Caldera / Universidad Santa María / Caracas, Miranda

RUBIK CUCINE Material: Melamina Masisa Moisés Carmona / Universidad de Los Andes / Mérida, Mérida Basado en el cubo de Rubik, Rubik Cucine es un mobiliario de cocina que ofrece las funciones básicas de una mesa y de una despensa, aprovechando de una manera más eficiente el área de almacenamiento. Para ello, los compartimientos inferiores giran en un mismo eje. El concepto de diseño de este mobiliario es la modularidad y multifuncionalidad.

POLI-GO-NAR Material: Melamina Masisa Melanio Escalante / Universidad de Los Andes / Mérida, Mérida Poli-GOnaR enfoca su concepto en las grandes posibilidades que brindan los polígonos irregulares para

Por su parte, Andrés Belisario, ganador del primer lugar, comentó que “esta iniciativa es una importante plataforma para los diseñadores en Venezuela. Apenas estaba comenzando mi carrera cuando participé por primera vez en el concurso, en el año 2012. Me quedó la inquietud y en esta oportunidad siento que el premio me redime, al tiempo que me gradúo de diseñador industrial”. Cero Diez Nueve es una mesa que nace de un ejercicio con el objetivo de diseñar una pieza modular de sencillo ensamblado. Inspirada en la carpintería naval, como el casco de un velero, la mesa se construye a partir de una serie de piezas o “costillas” que encajan para formar una sólida estructura. El tercer lugar fue otorgado a la pieza Módulos TC, de Alba López, estudiante de la Universidad Simón Bolívar; y en segundo lugar quedó el proyecto Multibox, de Xiomara Lechín, de la Universidad Santa María, quien también obtuvo la mayoría de votos como favorita en la página de Facebook de Masisa Venezuela. La selección de la propuesta ganadora estuvo a cargo de un jurado de alto nivel integrado por los arquitectos Rodolfo Agrella, Diana Guzmán y Carlos Castro, junto a los diseñadores industriales Efraín González y Antonio García Rico.

Para el hogar de hoy En la edición 2014 del Concurso de Diseño para Estudiantes Masisa, las propuestas deben responder al concepto de módulos contemporáneos, con enfoque en muebles modulares y versátiles diseñados para el hogar actual: dinámico y práctico en el manejo del día a día, de máximo aprovechamiento del espacio, con características estéticas y conciencia sustentable. Igualmente, deben cumplir con el requerimiento “listo para ensamblar” y utilizar como materia prima principal los productos Masisa, que pueden combinarse con otros materiales. A principios de año, la iniciativa retó a los interesados a participar a través de una exitosa convocatoria en redes sociales, que tuvo como resultado la postulación de más de 60 proyectos provenientes de diversas universidades venezolanas.

Masisa es la empresa líder en América Latina en la producción de tableros de fibras y partículas de madera para muebles y arquitectura de interiores. En Venezuela, Masisa Venezuela desarrolla actividades forestales e industriales destinadas a la elaboración de tableros y productos de madera que comercializa en el mercado nacional e internacional, a través de su red de comercialización Placacentro 46

El Concurso de Diseño para Estudiantes Masisa se realiza cada dos años y se ha mantenido vigente desde su primera edición, en 1992. Tiene por objeto potenciar la gestión del futuro profesional y el desarrollo de la industria del mueble, incentivando la creatividad y la innovación tecnológica por medio del diseño.

Møbel estrena

nueva sede en Los Palos Grandes

La tienda por excelencia de muebles y objetos originales de diseño propio de los años 50, 60, 70 y hasta los 80 en Caracas se muda a Los Palos Grandes. Abre su nuevo espacio con una exposición de la reconocida artista de cerámica y esculturas Colette Delozanne

En el año 2008 Møbel abrió sus puertas como tienda especializada en la compra, venta, consignación, avalúo y restauración de muebles originales de diseño del siglo xx hasta consolidarse como el sitio por excelencia para los amantes de piezas con historia. Ahora se muda a Los Palos

Grandes, grata y amigable zona del este capitalino donde el ciudadano hace vida social de una forma más humana, para ofrecer en un mejor espacio su selección exclusiva de mobiliario, ampliar su portafolio con obras de artistas venezolanos contemporáneos, y como plus, celebrar eventos educativos y culturales.

Møbel surge de la pasión por admirar, coleccionar y estudiar el diseño como expresión de arte de objetos originales producidos en los años 30, 40, 50, 60 y 70. Edmundo Hernández, uno de los propietarios, coleccionaba piezas cuando todavía no se avecinaba el boom por estos muebles en la decoración. Dejó de vender en una

casa en Bello Monte para abrir la sede en Las Mercedes. Con esta mudanza a Los Palos Grandes la meta es acrecentar esa grata experiencia sensorial que produce el descubrir una pieza de época, la riqueza de sus materiales y lo orgánico de sus formas. Como valor agregado, ahora en su nueva sede organizarán actividades educativas y culturales, en unión con aliados estratégicos, en torno a muebles, objetos y artistas. “Queremos que nuestro espacio trascienda más allá de sus servicios de venta, restauración y consignación, para convertirse en un grato sitio de encuentro para los amantes del arte y para quienes valoran la tradición de estos clásicos creados para perdurar en el tiempo”, explica Hernández. Es importante destacar que en Møbel solo se ofrecen piezas únicas; la tienda es casi una galería de objetos de diseño originales y de otros que simplemente son divertidos y representativos de su tiempo. Así es posible conseguir desde una ensaladera de madera de teka, una corbata de Emilio Pucci hasta la Egg Chair de Jacobsen con el sello que acredita su autenticidad. Esto va en correspondencia con el principio del coleccionismo que dice: “No es lo mismo una pieza original de la época que comprar una nueva manufacturada recientemente”. 49

“Nosotros no vendemos réplicas. El catálogo lo conforman muebles escandinavos, italianos, norteamericanos y venezolanos, de los años 50 a los 70”, enfatiza Edmundo, un amante del vintage que viaja por todo el país buscando objetos que hayan quedado de esas épocas. Los criterios de selección se basan en el valor estético, comercial, de coleccionismo, proveniencia, material, originalidad y estado de conservación. La tienda es visitada por coleccionistas, decoradores y arquitectos quienes se encuentran en la búsqueda de mobiliario para su colección personal o para un proyecto en desarrollo, muchos de los cuales terminan incluyendo como protagonistas a butacas, lámparas, floreros de murano o cualquier otro elemento de décadas pasadas.

Al mejor estilo de tiendas de las grandes capitales del mundo como París y Nueva York, Møbel seguirá, ahora con más ímpetu, sirviendo como espacio expositivo para las propuestas de diseño contemporáneo de creadores emergentes nacionales. “En el país hay mucho talento y pocos lugares donde mostrarlo, por eso nuestra decisión de incluirlos en nuestra oferta”, explica Hernández quien destaca que ahora en su nueva sede también ofrecerán obras de artistas plásticos. Møbel espera a los amantes del arte y el diseño en la Avenida Andrés Bello entre 1ra. y 2da., transversal de Los Palos Grandes, Edificio Éveri, Local A2 a partir del 19 de octubre con una interesante exposición de Colette Delozanne, artista plástico de origen francés quien a sus 83 años vive uno de los períodos más activos de su trayectoria. La muestra, que estará exhibida hasta el mes de febrero 2015, incluye piezas ejecutadas en cemento o en polímeros, modeladas en gres y pintadas con acrílico o vaciadas en bronce que indagan universos telúricos, propios del suelo latinoamericano. Instagram: @mobelsigloxx Facebook: mobelsigloxx

Sede para la Región Sur

La CAF en Montevideo La institución financiera invertirá cerca de USD 25 millones en la renovación del predio donde funcionaba el antiguo mercado central para construir -además de la sede para sus oficinas en el país, un complejo cultural cinematográfico, espacios gastronómicos, la restauración del icónico bar Fun Fun; y un estacionamiento subterráneo con más de 300 plazas En un evento que contó con la participación del presidente ejecutivo de CAF, Enrique García; la directora representante de CAF en Uruguay, Gladis Genua, la Intendenta de Montevideo, Ana Olivera, así como autoridades gubernamentales y jerarcas regionales, la Intendencia de Montevideo cedió oficialmente el predio del antiguo Mercado Central a CAF -banco de desarrollo de América Latina-, institución que erguirá su nueva sede local en el emblemático edificio de la Ciu52

dad Vieja. La Institución cuenta con oficinas en el país desde el año 2010. El presidente ejecutivo de CAF, Enrique García afirmó “a través de este compromiso CAF no sólo logrará fortalecer su presencia en Uruguay y en toda la región Sur, sino, además, continuará afianzando su rol en todos sus países accionistas. La renovación de estas instalaciones, asimismo, nos dará la oportunidad de contribuir a la recu-

peración de un espacio emblemático para la ciudad y al desarrollo cultural de Uruguay”. García resaltó que la oficina de CAF en Montevideo es además una oficina de carácter regional, “lo cual nos permite estar más cerca de los clientes y ofrecer un mejor servicio a los países accionistas”. Durante el evento, celebrado en el predio del ex - Mercado Central, la intendenta de Montevideo, Ana Olivera, señaló que “es muy importante el vínculo que tiene CAF con Montevideo en diversas actividades” y destacó que desde CAF “insistieron en querer aportar a la ciudad”, por lo que “su nueva sede estará cargada de simbolismo y es realmente un aporte al departamento de Montevideo”. A su vez, la nueva sede de CAF se ubicará dentro del denominado Barrio de las Artes, “una zona emblemática de Montevideo con un sin número de actividades culturales”. Para su futura sede, CAF realizó un Concurso Nacional de anteproyectos arquitectónicos en 2012 con el auspicio de la Intendencia de Montevideo y de la Sociedad de Arquitectos del Uruguay (SAU), del cual resultó ganadora la propuesta de los arquitectos Carlos Labat, Pierino Porta, Nicolás Scioscia y Fernando Romero (LAPS Arquitectos).

Con una inversión total de cerca de USD 25 millones, las oficinas de CAF abarcarán unos 10 mil metros cuadrados, estacionamiento, servicios y complejo cinematográfico. El bar Fun Fun tendrá 5.500 metros cuadrados y los espacios públicos, que se pondrán a disposición de la Intendencia, tendrán 8.000. La institución financiera procederá a realizar un llamado a licitación para la construcción del edificio, que se estima insumirá cerca de dos años. Este proyecto, orientado a fusionar la calidad urbana y ambiental con la eficiencia funcional y económica, incluye además de las oficinas donde funcionará CAF, la remodelación del icónico bar Fun Fun, así como la edificación de un complejo cultural cinematográfico, espacios gastronómicos, un bosque interior y un estacionamiento subterráneo con más de 300 plazas. Para la concreción de este edificio se han definido algunas premisas que apuntan a la sustentabilidad, como un sistema de captación de aguas pluviales, un sistema de iluminación y calefacción con criterio de eficiencia energética, procurando además la certificación LEED (leader in energy and eviromental design).

El proyecto de los arquitectos Carlos Labat, Pierino Porta y Nicolás Scioscia, ganador del concurso internacional que llevo adelante ese organismo, incluye 3 salas cinematográficas, un auditorio, una galería de arte, una biblioteca y espacios gastronómicos, así como la reubicación del tradicional bar Fun-Fun. El diseño incorpora un jardín interior y la construcción de un estacionamiento subterráneo de más de 300 plazas. Las áreas públicas abarcarán casi seis mil metros cuadrados, mientras que las oficinas de la Corporación, ubicadas en el último nivel, utilizarán casi doce mil metros cuadrados. Este proyecto afirma y complementa la estructura de equipamientos cívicos y culturales, en una localización privilegiada por su condición de borde e interfase entre la Ciudad Vieja y la Ciudad Nueva.

Tradiciones de los latinos para celebrar el Año Nuevo La última noche del año tiene siempre algo de magia y se presta a toda clase de conjuros y rituales que, aunque tienen diferentes manifestaciones, persiguen el objetivo común de atraer prosperidad y buena suerte en los 365 días siguientes. En nuestros páises nos preparamos para el Año Nuevo comiendo las 12 uvas que representan los meses del año, colocando la imagen de San Antonio cabeza abajo, usando ropa interior amarilla y muchas otras Millones siguen la tradición española de comer las 12 uvas al compás de las campanadas de la medianoche del 31 de diciembre. Este ritual de las uvas puede hacerse un poco más complejo para aumentar sus efectos. Comerlas de pie, apoyándose sólo en la pierna izquierda para entrar en el año nuevo con el pie derecho. Es una de las pocas tradiciones compartidas por todos los que quieren que todo el año, mes por mes, les vaya bien y que no necesitan de mucho para lograrlo. Sólo un racimo de uvas, mucha esperanza y algo de fe. Los mexicanos siguen ese rito al son de las campanadas de la Catedral Metropolitana de Ciudad de México, pero antes o después de tomar las uvas, barren la casa, de adentro hacia afuera, para dejarla limpia de impurezas de todo tipo, y luego tiran la escoba y la basura acumulada en el momento exacto que el reloj marca las doce, para deshacerse de la energía negativa y atraer energía buena o “limpia”. Otra forma de acabar con lo malo, es someterlo al fuego. Se queman muebles y ropas viejas en Perú y Honduras, mientras que los campesinos de Colombia escriben en papelitos lo indeseable y lo introducen en un muñeco al que luego le prenden fuego. Otra costumbre de los colombianos, es salir a la medianoche para dar una vuelta por su calle con una maleta vacía para que en el próximo año se cumplan todos los deseos de viaje. Se trata de 54

un ritual seguido también por venezolanos, panameños, paraguayos, peruanos, chilenos, salvadoreños y costarricenses. Y si al salir de casa con los bolsos se da un portazo, mucho mejor: se alejarán los malos espíritus. El día de San Silvestre, los uruguayos tiran por la ventana los almanaques y calendarios del año viejo y dejan casi tapizadas las calles de sus ciudades. También arrojan agua a la calle, igual que lo hacen muchos cubanos, para así arrastrar todo lo malo. Para librarse de ese “pecado capital”, las mujeres uruguayas visten en Nochevieja alguna prenda color rojo. También en Ecuador acostumbran a quemar el año viejo, simbolizado en un muñeco con diferentes motivos, que representa el año que pasa y a la medianoche lo queman para que no quede nada de él, y para que el año que llega sea como comenzar una etapa completamente nueva. También hombres y mujeres piden fortuna y les llueven literalmente las monedas que lanzan al aire a medianoche para que “no escampe en todo el año”. También guardan billetes de alta denominación en sus zapatos. Quien se encuentra en esta época en Costa Rica y se topa con una pequeña flor silvestre de color morado, llamada Santa Lucía, está de suerte. Si la mete en su billetera no le faltará dinero en todo el año.

Algunos aseguran que usar ropa de colores es la mejor forma de prepararse para el próximo año, reemplazando la vieja tradición de poner la imagen de San Antonio cabeza abajo, y esperar a que vengan mejores días para el corazón. Una forma salvadoreña popular de recibir el año es relativa a la ropa interior de color amarillo que es una costumbre bastante extendida entre las mujeres Latinas sobretodo las venezolanas, y también entre los hombres. Es para que le vaya bien en el amor el próximo año, si quiere conservar bien una relación o si quiere que se mejore. En Bolivia prefieren el color rojo. Detrás de la puerta de sus casas, los panameños cuelgan un ramo pequeño de arroz para tener abundancia. En Puerto Rico comen las 12 uvas y echan agua a la puerta de las casas. Y todavía hay quien dispara tiros al aire al son de las campanadas, una costumbre en extinción, muy generalizada hasta hace unos años, cuando empezaron las campañas para acabar con los heridos y muertos por las balas perdidas en fin de año. En Venezuela millones de familias cenamos la hallaca las cuales se acostumbran a regalar a familiares y amigos para desearles buena suerte en el año que comienza. En las calles se lanzan grandes cantidades de fuegos artificiales con nombres tan descriptivos como “tumbarranchos”, “matasuegras” “saltapericos” o “Bin Laden”. La mayoría de los cubanos celebra esa fiesta con un menú criollo, y como el Año Nuevo coincide con el aniversario del triunfo de la Revolución, hay fiestas populares en todo el país organizadas por el Gobierno. Mientras tanto, en Brasil, la gente se viste de blanco y se congrega en la playa para saltar por encima de las siete olas que, de acuerdo a la superstición, deben brincarse para la buena fortuna. Las llamadas filhas do santo, (o hijas de santo), encienden velas y colocan pequeños barcos con flores y otras ofrendas en la playa de Ipanema, pues se cree que si éste se los lleva, vaticinará buena suerte para el año que se inicia. Comer una platito de lentejas en Nochevieja es una tradición en Chile, donde también está muy extendido el uso de ropa interior de color amarillo para atraer el amor. La costumbre de comer lentejas también es seguida por algunas regiones en nuestro país. En Estados Unidos, el muérdago (mistletoe), se coloca en los hogares para atraer la suerte. Sin duda, uno de los actos más originales es el de la esfera de cristal que desciende desde el punto más alto de la torre del Times Square en Nueva York, para el asombro de las más de un millón 56

y medio de personas que viajan de todas partes del mundo para presenciarlo. Todos estos rituales ayudan a franquear el umbral del nuevo año, y hasta aquellos que se dicen más escépticos siempre siguen alguno,por si acaso.

Otra tradición a la cual se unen todos los latinos de distintos orígenes, es recibir el Año Nuevo entre bailes, brindis, champagne y una gran variedad de platos y bebidas típicas. La abundancia que reine ese día los acompañará por el resto del año.

La Iluminación… mucho más que simplemente lámparas La iluminación es uno de los conceptos más importantes que se deben tener en cuenta al momento de diseñar, decorar o remodelar, la elección de las luminarias es primordial. Hay muchos factores que no debemos pasar por alto, pues de ellos dependerá en gran parte, el ambiente que crearemos para el disfrute y aprovechamiento de las áreas sin dejar a un lado la productividad y el ahorro energético Textos y fotos: Iluminaciones Helios

Hoy por hoy buscando lo anteriormente descrito es importante tener a mano y analizar todas las opciones de iluminación antes de aplicarlas al espacio en cuestión, ya que debemos buscar por el lado del diseño, aspectos diferenciadores y novedosos y por la parte del ahorro y confort poder lograr recortes de consumo y a la vez usar la iluminación que necesitamos en su justa medida, pudiéndola controlar de acuerdo a nuestras necesidades. En esa búsqueda de ambiente-confort-eficiencia podemos empezar por la selección de las luminarias, tomando muy en cuenta el uso de LEDs, los cuales además de brindarnos una excelente iluminación, son versátiles y su bajo consumo colabora con el medio ambiente. En este punto es importante la selección del LED ya que no todos son iguales ni ofrecen el mismo desempeño, asesorarse con expertos, tener en cuenta la marca, procedencia del mismo y el tipo de lámpara donde estarán es fundamental. En el caso de las luminarias decorativas, donde el amplio espectro existente se presenta como dilema, tenemos un gran abanico de lámparas de diseño para destacar áreas, luminarias eficientes para lugares donde la luz es factor preponderante y luces de apoyo para complementar el ambiente y darle calidez o funcionalidad según sea el caso. En este punto sigue siendo preponderante la selección de la mismas tomando en cuenta calidad, durabilidad y desempeño. Si se trata de darle a los espacios un toque diferente e innovador, hay que hablar de tendencias 58

actuales, y entre ellas de la llamada “Integración de la luz a la arquitectura” la cual se traduce en un diseño muy minimalista, fundiéndose la luminaria con la arquitectura del lugar; una solución totalmente creativa que está cobrando mucha fuerza hoy día, ya que permite desplegar mu-

cha innovación tanto en el diseño como en los productos a utilizar. Esta tendencia permite crear ambientes donde la iluminación está presente pero su fuente de luz no se ve directamente o se nota discretamente, ofreciendo al arquitecto/ diseñador posibilidades de jugar y generar at-

mósferas muy particulares y diferentes, y para el usuario de la estancia, con esta tendencia, obtiene además de particulares formas de iluminación, un ambiente muy minimalista sin perder calidad en la iluminación. Luego de hablar de las opciones de las luminarias pasamos al control de la luz natural, como lo son las cortinas, complemento de iluminación que cobra cada vez más relevancia por su uso tanto estético como para lograr eficiencia y confort. Hoy por hoy las cortinas han cambiado su rol, convirtiéndose en mucho más que un simple producto para detener la entrada de luz. Se les puede conseguir en diversos materiales, algunos de ellos hasta no inflamables, con amplia variedad de acabados, materiales, colores y diseños que permiten una total integración con la decoración del ambiente y los acabados utilizados. Sus funciones hoy día son numerosas, entre las más importantes destacamos la de bloquear la luz total o parcialmente, controlar la transmisión de rayos ultravioleta e infrarrojos protegiendo el mobiliario sin sacrificar la visión a través de la ventana gracias a sus novedosos materiales, esto ayuda a mantener áreas frías bloqueando el ca-

lor y colaborando con el aire acondicionado, lo que se traduce en ahorro y eficiencia. Otro beneficio es el de su control y automatización, lo cual hoy día es una ventaja muy funcional, haciendo más eficiente el área. La posibilidad de controlar su movimiento por horarios prefijados puede ser usado tanto como despertador como para el cui-

dado de muebles, pisos de madera, alfombras u obras de arte, también pueden ser usadas para no permitir visión interna del área como modo de seguridad y privacidad. Pasamos a hablar de la Domótica: automatizando y controlando luces, cortinas, aire acondicionado, audio, video e incluso seguridad para el confort total. Una enorme ventaja hoy día es poder proyectar en cualquier espacio el uso de control y automatización del mismo lo cual permite inmensas ventajas en cuanto a comodidad de uso, control combinado o independiente de uno o varios dispositivos generando importantes ahorros tanto en la vida útil de las luminarias y equipos como en la factura de energía. El control de iluminación automatizado, control de atenuación, encendido y apagado programable, puede transformar un hogar, comercio, oficina o edificación, así como el estilo de vida del usuario. Con la accesibilidad de los costos y el hecho de que ya no es una tecnología compleja, estos sistemas están ofreciendo beneficios tangibles que además de hacer más placentera la estancia en las áreas, dar seguridad y control, revalorizan la propiedad, algo muy importante en estos momentos. Son múltiples las opciones que permiten estos sistemas, desde controlar la iluminación de áreas según su uso, pasando por atenuar luces para su menor consumo, controlar encendido y apagado de áreas según uso y requerimientos,

hasta integrarlos a sistemas de seguridad, puertas automáticas, aire acondicionado, sistemas de riego, control de cortinas, e incluso audio, video y tv, todo esto puede ser manejado tanto desde controles y botoneras hasta como desde dispositivos móviles como tablets y celulares Apple/ Android. La iluminación avanza, se hace más completa y versátil, brindando innumerables opciones tanto para el consumidor como para el proyectista/ diseñador/arquitecto, ofreciendo una gran gama para crear diseños vanguardistas aportando soluciones no solo para obtener calidad de vida si no también para el desarrollo de proyectos verdes, ecosustentables y con certificación LEED. información@helios.com.ve www.helios.com.ve

¿Quéestápasando? Modusistema celebra su 27 Aniversario El compromiso con Venezuela, con cada uno de los clientes y sus proyectos es la apuesta de la empresa El pasado mes de octubre Modusistema celebró su 27 aniversario, una fecha importante que marca otro año de exitosa actividad de una de las empresas de arquitectura interior más reconocidas del país. Modusistema comenzó sus operaciones en el año de 1987 como empresa de servicios que, poco tiempo después, se diversificó para fabricar y distribuir –como agente autorizado– los productos de la prestigiosa firma americana Herman Miller Inc. Actualmente, la empresa cuenta con diversos proveedores de mobiliario, sillas y accesorios tanto americanos, como italianos, colombianos, asiáticos y nacionales para dar respuesta a las diferentes solicitudes y requerimientos de cada proyecto en particular. El portafolio tam-

bién incluye nuevos aliados comerciales, como estudios de diseño y artistas plásticos, quienes aportan un valor agregado y diferenciador en la creación de una imagen corporativa según las tendencias internacionales del diseño y el arte. Además de la infraestructura, Modusistema se ha distinguido desde el comienzo por contar con un valioso equipo profesional de arquitec-

tos y diseñadores con vasta experiencia que aseguran una asesoría integral y personalizada a los clientes en cada una de las etapas de los proyectos. Los grupos de trabajadores de las áreas de producción, servicios y administrativa también destacan por su capacitación y dedicación con la empresa, siempre en la búsqueda de la mejora contínua, un hecho que es sustentado por una gerencia comprometida con el país y que evoluciona a la par del mercado y los retos que se presentan. Durante estos 27 años de trabajo incansable y aprendizaje, se han establecido sólidos valores como la creatividad, la tecnología, el cuidado por el medio ambiente, la pasión y el agradecimiento, vigentes hasta hoy. Actualmente, Modusistema cuenta con sedes en Caracas, Maracaibo, Valencia y otros distribuidores regionales en varios estados del país.

Celebra la Navidad con Licoteca Durante la temporada de fin de año, la ya consagrada tienda de bebidas de Caracas ofrece a su distinguida clientela novedades como la elaboración de empaques para regalar, así como actividades especiales A casi un año de su apertura Licoteca se ha consagrado como la tienda de licores que logra conjugar conocimiento, placer, excelencia, servicio y exclusividad en torno al fascinante mundo de bebidas y licores. Con la firme intención de satisfacer las demandas de sus clientes, para esta época decembrina ofrece interesantes novedades, promociones y variadas actividades. El fin de año es el tiempo de regalar. Pensando en la importancia que para muchos reviste el obsequiar un buen detalle, Licoteca ofrece sus cestas y empaques especiales los cuales pueden ser armados según la preferencia del cliente con la amplia gama de productos que tienen a la venta. En el caso de los regalos navideños desde una 60

botella hasta los atractivos y renovados huacales andinos que sorprenderán a quien los reciba. La ventaja es que el comprador al adquirir su cesta o empaque, podrá luego preparar el obsequio a regalar según sus necesidades y posibilidades. Para facilitar la labor de escogencia, el Salón de Catas de Licoteca dará paso a un fascinante showroom donde el cliente conocerá los distintos empaques, cestas y productos ofertados; licores, delicatessen y habanos. Cabe destacar que si bien toda la variedad de bebidas de la tienda estará a disposición de los compradores, los selectos productos de la cava central, provenientes de Francia, Italia y España, se conseguirán a precios de mayor aunque solo lleve un artículo. Uno de

los espumantes que también gozará de un súper precio es el italiano Fashions Victim de Astoria. Para seguir premiando la fidelidad de sus clientes continuarán los exitosos “The Choice” de Licoteca. Cada dos semanas seis productos entrarán en promoción con precios especiales gracias a los descuentos otorgados por los aliados comerciales de la tienda. Por su parte las degustaciones e impulsos de productos Premium también se mantendrán; la programación será dada a conocer a través de las redes sociales. Twitter: @LicotecaVE / Facebook:LicotecaVE Instagram: @Licoteca

Bebidas

Champagne Alguna vez alguien se atrevió a opinar que la champaña no es bebida de hombres y probablemente estaba en lo correcto. La champaña es mucho más que eso es un elixir digno de caballeros. Para nadie es un secreto que la champaña es uno de los productos a base de vino más finos 62

del mundo gracias a su calidad, sabor y estricto proceso de elaboración, evidenciados en sensaciones que obligan a degustar la lentamente, permitiendo que su aroma y textura se apoderen de nosotros, dejándonos embrujar en un suave encanto producto de años de experiencia y tradición reflejados en su exquisita esencia.

Fundada en 1734, la casa Taittinger se basa en Reims. Los vinos emblemáticos de la casa son los Comtes de Champagne (compuesto de 100% Chardonnay) y Comtes de Champagne Rosé (70% Pinot Noir y 30% Chardonnay)

La Bodega Pierre-Charles Taittinger dirige un negocio de distribución y exportación de Champagne en Francia. Durante la primera guerra mundial. En 1912, este joven oficial, visita por primera vez el Chateau de la Marquetterie cerca de Epernay. Se enamora súbitamente de esta propiedad y la adquiere en 1932. Innovador y visionario, decide que el Chardonnay será la uva dominante de su marca para concordar con el siglo XX, dónde el consumidor moderno aprecia especialmente la fineza y elegancia. Hoy en día, esta casa permanece fresca entre las grandes marcas. Dirigida por Pierre Emmanuel Taittinger, la bodega forma parte del muy selectivo club de los grandes champagnes a nivel mundial, añadiendo a su marca el prestigio de ser aún dirigida por la familia fundadora.

Los Taittingers eran una familia de comerciantes de vino que, en 1870, se trasladaron a la región de París desde la Lorena. En 1932, Pierre-Charles Taittinger (octubre 4, 1887 hasta enero 22, 1965) compró el Chateau de la Marquetterie del vino de la casa de Bosque-Fourneaux. Había sido utilizado como un puesto de mando durante la Primera Guerra Mundial y que había sido colocado allí después de sufrir un ataque al corazón durante el combate. Los viñedos del castillo habían sido plantadas con Chardonnay y Pinot Noir desde el siglo 18. Esta propiedad ha sido desarrollada por el hermano Jean Oudart, un benedictino monje, uno de los padres fundadores de vino del champagne. De 1945 a 1960, la empresa estaba dirigida por el tercer hijo de Pierre François. Bajo su dirección,

las bodegas Taittinger se establecieron en la Abadía de Saint-Nicaise, construida en el siglo XIII en fosas de tiza galo-romanas que datan del siglo IV. Después de la muerte de François en un accidente, su hermano Claude se hizo cargo y dirigió la empresa de 1960 a 2005. Fue durante este tiempo que Taittinger se convirtió en una casa de champagne de fama mundial. Con más de 760 años esta empresa familiar ha mantenido por generaciones el tradicional encanto de esta bebida; como buenos conocedores del oficio, rinden culto a sus exquisitos y elegantes vinos procesándolos con recelo y de un modo exigente, apasionado, anteponiendo siempre la calidad que nace desde sus viñedos y que conserva todo su encanto hasta el último sorbo.

Bebidas

Champagne para todos los momentos

Para muchos, el champagne es solo para brindar. En Navidad, en un cumpleaños, en una boda, cuando gana tu equipo de fútbol… Efectivamente, no conviene encasillar al champagne como la bebida perfecta para el brindis, ya que puede acompañar perfectamente nuestras comidas, postres y aperitivos.

Por ejemplo, el aperitivo es un buen momento para disfrutar de su afrutado burbujeo. Las opciones más sencillas en este caso son un Brut o incluso un Rosé, aunque hay quien se atreve con un Blanc de Blancs. Un poco más descabellado es una cena completamente con champaña, pero puede ser una buena idea para una cena especial. El orden, en estos casos, es crucial: Brut, Blanc de Blancs, Blanc de Noirs o cuvée de prestige y un semiseco para los postres.

Para las cenas románticas, peticiones de mano y otras efemérides de pareja se antoja imprescindible un Millésimé de algún año que tenga relevancia en la relación, como el año en que se conocieron, el de la boda… en fin, esas cosas, aunque claro, el milesimado de un vino es la excepción, y es probable que el año que se tenga en mente no sea objeto de una cuvée millésimé. En esos casos, podemos decantarnos por un rosé.

Libros LIBROS Magallanes

Diario de un Chef II

Soy de pura madre

Crónicas de una devoción Francisco Suniaga

Sumito Estevez

Autobiogra Guía de 9 meses y un parto Ana María Simon

Editorial Libros de El Nacional Hace ya muchos años, con la madurez, he terminado por reconocer que Magallanes es así, que jamás habrá una temporada ni un campeonato tranquilo. Confieso que hubo momentos en los que he pensado que lo mejor era dejar mi afición, desentenderme de ella para pre- servar mi salud emocional, pero no he podido. Magallanes, lo supe con la madurez, es una de mis identidades, algo que me es inherente y de lo que no me puedo desprender, como no puedo tampoco hacerlo de mi familia, ni de mi condición de venezolano, ni del tuétano en los huesos. A los efectos de los lectores, venezolanos y extranjeros, que comparten conmigo esta frenética afición por la mítica nave, espero que este libro pueda por lo menos llegar a ser una suerte de manual de autoayuda, que les facilite manejar las enormes contradicciones espirituales que implica llevar una pesada cruz y, al mismo tiempo, bailar samba.

Editorial Libros de El Nacional Sumito Estévez cuenta cómo se ve la vida desde su oficio de cocinero con horarios distintos, olfato alerta y un lenguaje compartido. Se concentra en el país unido por sus sabores, pone sobre la mesa la pregunta de cómo lograr que la cocina venezolana se reconozca en el mundo, y alimenta ese diálogo abierto de cómo este gentilicio puede enorgullecerse de sus propias cocciones y peculiaridades frente a la mesa. Desde la experiencia personal, bien digerida, llega a inquietudes que van más allá de estas fronteras. Lo dicho a través de la mesa permite llegar a las más intimas o universales certezas. Y desde la cocina, como bien demuestra Sumito, se pueden vislumbrar verdades perdurables. … Podemos advertir que sus artículos tienen varios rasgos fundamentales: están bien escritos, valoran lo que somos como cultura, son reflexiones críticas sobre la cocina venezolana, el mundo global y los temas que tenemos que superar; nos muestran sus preocupaciones sobre distintos tópicos nacionales e internacionales y, una última, a mi juicio la mejor: cada domingo encontramos en sus artículos un tema en qué pensar, además de enterarnos de una inmensa cantidad de detalles que ignoramos del mundo de la cocina, y todo lo que implica si continuamos de espaldas a ello. Rossana Di Turi, directora de la revista dominical Todo en Domingo, que publica este diario, en la nota que precedió su primer Diario de un chef confirmaba que Sumito “siempre tenía algo que decir”. En esta ocasión, el autor quiere recordarnos de nuevo el país que somos, en temas como los productos criollos, las escuelas de cocina, la situación ambiental, así como también las tendencias y la evolución de la gastronomía como uno de los grandes temas de la identidad, y como parte de algunos problemas centrales del globo terráqueo. Así, nos ofrece en este libro fortalezas y debilidades, pero sobre todo oportunidades, sin perder el foco desde la cocina y sus avatares. Julio Bolívar, El Nacional. 15.09.14

Despierta Venezuela, conversaciones con César Miguel Rondón Tal Levy Editorial Libros El Nacional Periodista, locutor, escritor, autor de telenovelas, guionista de cine, productor, director, ejecutivo de televisión, catedrático de la salsa, pero ¿quién es en realidad este hombre orquesta de los medios venezolanos? Esta pregunta encuentra respuesta en Despierta Venezuela, conversaciones con César Miguel Rondón, que recoge una serie de entrevistas de largo aliento realizadas por la

periodista Tal Levy y que la editorial Libros El Nacional lanza al mercado. César Miguel Rondón habla sin cortapisas sobre su larga trayectoria por la radio, el cine y la televisión, pero también sobre su vida personal, sus matrimonios, sus hijos, sus padres y amigos. Desde su nacimiento en el exilio en México durante la dictadura de Marcos Pérez Jiménez hasta la actualidad, el libro, de lectura fresca y amena, aborda recuerdos muchas veces conmovedores de quien ha sido testigo y protagonista de episodios significativos de la vida pública de la Venezuela contemporánea. Por primera vez, el escritor de telenovelas como “Ligia Elena” y “El sol sale para todos”, el periodista de televisión de “30 minutos”, el melómano que escribió esa biblia caribeña que es El libro de la salsa, el autor de Armando el rompecabezas de un país, abandona la butaca de entrevistador y accede a ofrecer respuestas sobre su vida y sobre el país.

Editorial Aguilar

Convertirse en madre cambió la vida de Ana María Simón. De ser una “no-mamá” pasó a cambiar pañales, amamantar, decorar el cuarto de su hija, sufrir los embates de las hormonas y lidiar con los cambios físicos tratando de que su humanidad se viera lo menos afectada posible; todos estos momentos fueron plasmados en un libro íntimo, cargado de anécdotas, que es autobiografía y al mismo tiempo una guía para aquellas mujeres que se aventuran en el hermoso mundo de la maternidad pero, son advertidas -en clave de humor- que no todo es color de rosa. Dudas, ¿Hasta cuándo las nauseas?¿Qué me debo llevar a la clínica u hospital? ¿Puedo yo sola con todo esto? Temores, Mi ritmo de vida acelerado y mi ambiente lleno de toxinas, ¿puede afectar al bebé? mi cuerpo será igual… En estas páginas los padres de las criaturas no están olvidados, es posible comprender a las mujeres mientras pasan por este momento. No la ignores cuando llore, ¡consiéntela!. Alguna de estas páginas guiarán a los compañeros de estas nuevas mamás. Ana María les brinda algunos tips para que sean más comprensivos con sus parejas antes, durante y luego de dar a luz, de modo que le hagan más placentera la experiencia a ellas... y a sí mismos. Como es de esperarse, la autora plasma sus vivencias con su clásico humor, ironía y sarcasmo y aborda la maternidad asumiendo lo “no-mamá” que era hace unos años atrás y cómo dio un giro de 180 grados y ahora no concibe la vida sin su hija Micaela. Sin discursos rebuscados, relata cómo es ser mamá sin artificios, sin lacitos ni cupcakes, pero con un profundo amor: el amor de (pura) madre. “Yo no tenía entre mis planes ser mamá y ahora mira cómo se llama este libro. La vida da demasiadas vueltas”, acota Ana María, quien espera que éste sea un libro que a cualquier madre le agrade leer cuando esté embarazada. “Es un libro tolerante, que respeta los puntos de vista de cada quien con respecto a la forma como vas a traer tu hijo al mundo y pretende, entre otras cosas, servir de vitrina para que cada madre tome sus propias decisiones y nadie les diga qué hacer. Es como llegar a un restaurant, que veas el menú, decidas qué comer y en ese sentido Adriana Lozada fue un gran apoyo pues me ayudó para poder mostrar la carta completa. Ella, como doula, te asiste y te sugiere cosas, pero no te impone nada. Adriana, como buena doula, es una mujer que te quita el miedo”. 65

Domino´s Pizza Tlf.: 0212-985.6933 Nivel Paují www.dominos.com.ve Preparación y venta de pizzas Espacios Decorativos 812 Tlfs.: 0212-985.2128 – 985.5196 Nivel Plaza espaciosdecorativos@gmail.com Cocinas, baños y pisos

Directorio de Tiendas de Casa Mall Colegio de Arquitectos de Venezuela Tlf.: 0212-988.1331 – Fax: 988.1361 Nivel E-2 www.cav.org.ve juntadirectiva.cav@gmail.com

Accesorios Ferrofasil Tlfs.: 0212-985.6154 – 985.8664 Nivel Plaza www.ferrofasil.com ventascm2018@gmail.com Accesorios para cocina, baño y decoración

Collectania Tlf.: 0212-985.7889 Nivel Mirador www.collectania.com.ve jmiodownik@collectania.com.ve Muebles, cocinas y artefactos

Alesson Cars Tlfs.: 0212-988.1139 – 985.3957 – 393.0157 Nivel Los Naranjos www.alessoncars.com carlos.alesson@gmail.com / alesson@eldish.net Venta de vehículos Arquiconstructores Tlfs.: 0212-985.3136 - 985.76.61– 0414-285.0491 Nivel Los Naranjos y Plaza www.arquiconstructores.com arquiconstructores18@yahoo.com Papel tapiz, pisos laminados, pisos para exteriores (Deck) Proyectos, construcciones y remodelaciones Banesco Tlf.: 0212-985.7437 Nivel Paují www.banesco.com Agencia Bancaria BoConcept Tlf.: 0212-988.1406 Nivel Los Naranjos www.boconcept.com.ve ventas2@boconcept.com.ve Muebles modulares de diseño importados Casa Caoba Muebles Tlfs.: 0212-988.1625 – 988.0406 Nivel Mirador www.casacaobamuebles.com caobacasamall@gmail.com Muebles Casa Segura Tlfs.: 0212-837.3972 – 0414-013.4120 Nivel Plaza inversiones.casasegura@gmail.com Sistemas de seguridad, domótica, sonido inalámbrico para casas y oficinas Chamuel Arquitectura y Diseño Tlf.: 0212-988.1226 – Fax: 0212-935.0212 Nivel Galería chamuelarq@gmail.com Arquitectura y diseño interior Distribuidor autorizado Hunter Douglas. Cortinas y persianas Ciao Cucine Tlfs.: 0212-988.1550 – 988.1137 0212-985.4154 – Fax: 988.1575 Nivel Galería www.ciaocucine.com casamall@ciaocucine.com Cocinas modulares italianas

Colorcloset Tlfs: 0212-985.2623 / 986.2306 Nivel Galería www.colorcloset.com.ve colorcloset@gmail.com Closets y vestiers Coralina Mármol y Granito Tlfs.: 0212-988.1308 Fax: 988.1426 Nivel Paují www.coralina.com.ve ventas@coralina.com.ve Mármol, granito y revestimientos Corporación Gartmont Tlf.: 0212-435.1425 Nivel Paují garmont.swarovskiandshonbek.alp@gmail.com www.architecture.swarovski.com www.schonbeck.com Representante de las marcas Swarovski & Shonbek Worldwide Ligthing Coway Tlf.: 0212-935.1118 Nivel Los Naranjos www.coway.com.ve cowaytienda@gmail.com Purificadores de agua y Bidet Digital Deco Il Duomo Tlfs.: 0212-985.4766 – 988.1608 Nivel Plaza www.decoilduomo.com decoilduomo@cantv.net Estructuras textiles, toldos y persianas

Estilo es Tela Tlfs.: 0212-985.7732 – 985.1995 Nivel Galería gran_tela@yahoo.com Tapicería y decoración. Telas y confección Expresarte Galería Tlfs.: 0212-985.7324 – 0414-277.2782 Nivel Plaza www.expresartegaleria.com expresarte.galeria@gmail.com Obras de arte Formalux Tlf.: 0212-988.1700 Nivel Galería www.formalux.com gerencialn@formalux.com Lámparas, accesorios y proyectos de iluminación. Galea Tlfs.: 0212-988.1565 – 988.1074 Nivel Plaza www.galea.com.ve galealosnaranjos@galea.com.ve Mobiliario y accesorios Garden Furniture Tlf.: 0212-988.1013 Nivel Galería www.gardenfurnitureca.com gardenfurnitureca@yahoo.es Mobiliario para exteriores y jardines Grupo Aika Tlfs.: 0212-985.9236 – 985.0829 Nivel Paují aikalosnaranjos@gmail.com Baños y accesorios Grupo Structuras Tlfs.: 0414-211.9288 – 0414-233.20160426-514.7343 Nivel Paují grupostructuras@gmail.com Acero inoxidable y vidrios Iluminación Helios Tlf.: 0212-985.8518 Nivel Plaza www.helios.com.ve informacion@helios.com.ve Suministro, asesoría y proyectos de iluminación

Decolores Tlfs.: 0212-985.7781 – 985.0053 Nivel Plaza www.decolores.com.ve ventascm@decolores.com.ve tiendadecolores@gmail.com Pinturas, pisos de madera, molduras y papel tapiz

Innovar Tlfs.: 0212-988.1567 – 988.1494 Nivel Los Naranjos www.innovar.com.ve innovar2011@gmail.com grupotopline@hotmail.com Línea blanca y electrodomésticos

DecoStyle 2010 Tlf.: 0212-339.1762 – Telefax: 0212-985.0679 Nivel Plaza www.decostyle2010.com Decostyle2010@gmail.com Papel tapiz, viniles, cortinas, persianas, toldos, molduras, tapicería y accesorios

Inter Cuisine Tlfs.: 0212-985.9003 – 985.6678 Nivel Paují www.intercuisine.com.ve arlie.intercuisine@gmail.com intercuisine.casamall@gmail.com Cocinas modulares y closets

siguenos en

@casa_mall

Centro Comercial Casa Mall

Kaico Tlfs.: 0414-258.6623/ 0414-330.3770 Nivel Galería kaico_ca@hotmail.com Esculturas en bronce. Kare Tlfs: 0212 - 985.66.78 - 435.63.03 Nivel Los Naranjos www.kare-design.com arliekareccs@gmail.com Muebles, accesorios y lámparas

Natural Stone Tlf.: 0212-985.3332 Nivel Plaza www.silestone.com naturalstoneca@hotmail.com Superficies de silestone, porcelanatos Y revestimientos en piedras naturales

Stilus Muebles Tlfs.: 0212-985.4955 – 615.0584 Nivel Galería www.stilusmuebles.com.ve stilusmuebles@cantv.net Muebles y decoración

Natuzzi Tlfs.: 0212-214.7002 – 985.5122 – 985.4950 Nivel Galería www.distinmuebles.com.ve distinmuebles@yahoo.com.ve Muebles

Super Pisos Tlf.: 0212-935.0622 NIvel Los Naranjos www.superpisos.com.ve Info.pisotek@gmail.com Revestimientos tipo vinil, Papel tapiz y otros productos para revestir

Paisajismos A&N Tlf.: 0212-988.1544 Nivel Plaza tupaisajismo@hotmail.com Diseño de jardines

Tempur Tlf.: 0212-986.1191 Nivel Plaza tempurdevenezuela@hotmail.com Colchones y almohadas

Kia´s Muebles Tlf.: 0212-988.1513 Nivel Galería www.kiasmuebles.com.ve kiasmueblescasamall@gmail.com kiasmueblescaasamall@hotmail.com Mobiliario infantil y juvenil a la medida, closets, persianas y pisos flotantes.

PuntoPlus Nivel Los Naranjos puntoplusca@gmail.com Golosinas, bebidas, prensa, revista y más… Plumrose Express Nivel Los Naranjos Perros Calientes

Toldos y Persianas Bat Tlfs.: 0414-288.3532 – 0414-248.9985 Nivel Galería www.decoabrusci.com batlasmercedes@cantv.net Persianas, toldos, puertas plegables, Puertas para ducha, sombrillas, Pisos flotantes y stucco

Koa Garden Tlf: 0212-985.3404 Nivel Plaza danascafe@gmail.com Café Restarurant

Prosein Tlfs.: 0212-988.1358 – 988.1349 Nivel Los Naranjos www.prosein.com losnaranjos@prosein.com Cerámicas y accesorios

Tris-Tras Tlfs.: 0212-837.1600 – 837.1592 Nivel Galería www.tris-tras.com.ve tristras21@gmail.com Closets, vestiers y juegos de cuarto

Quality Metal Tlfs.: 0212-988.1418 – 988.6581 Nivel Plaza www.qm.com.ve ventas@qm.com.ve Proyecto, accesorios, mobiliario urbano, escaleras, barandas

THE Muebles Tlfs.: 0212-985.9769 – 988.1626 Nivel Plaza www.marydeleste.com ventasthe@themuebles.com Muebles en general

Kaudi Tlf.: 0212-985.8087 Nivel Plaza www.tiendakaudi.com kaudicasamall@maderasdelsur.com.ve Muebles de exteriores, pisos de madera, sombrillas y accesorios.

Lagostina Tlf.: 0212-435.2449 Nivel Galería lagostina1@gmail.com Artículos de hogar y cocina Life Tlf.: 0212-988.1297 – 985.5650 Nivel Galería life2013@gmail.com Cunas, camas, accesorios infantiles Loft-Deco Tlfs.: 0212-988.1412 – 435.9189 NivelGalería loftdecocm@gmail.com Muebles, arte y decoración Modusistema Tlf.: 0212-935.2221 Nivel Paují www.modusistema.com ilozada@modusistema.com crivas@modusistema.com Mobiliario para equipar espacios de trabajo Mogazzi Tlf.: 0212-985.8633 Nivel Los Naranjos mogazzimuebles@gmail.com Muebles, lámparas, alfombras y accesorios Muebles TV Tlfs.: 0212-986.0781 - 0424-254.0900 Nivel Galería www.mueblestv.com.ve muebles.tv@hotmail.com Muebles y bases para televisores, productos electrónicos y accesorios para el centro de entretenimiento

Quality Tec Tlf.: 0212-988.1569 Nivel Los Naranjos www.qualitytec.com.ve corporacionqualitytec@gmail.com Pisos de madera, laminados Restaurant Nebo Tlfs.: 0212-985.8414 – 985.4861- 985.2929 Nivel Mirador nebocaracas@hotmail.com Restaurant y sala de eventos Simmons Collection Tlf.: 0212-988.1604 Nivel Galería simmonscollection_ccs@yahoo.com Colchones y accesorios Spazio Di Casa Tlfs.: 0212-988.1659 – 988.1669 Nivel Plaza www.spaziodicasa.com spazionaranjos@hotmail.com Muebles y cocinas Special Kitchen Tlf.: 0212-985.8222 Nivel Galería leonortauten@hotmail.com Utensilios y electrodomésticos para cocina

siguenos en

@casa_mall

Vasuarte Tlf.: 0212-985.7904 – Fax: 988.1557 Nivel Plaza www.vasuarte.com tienda@vasuarte.net Alfombras, pisos laminados y vinil Viso Puertas de seguridad Tlfs.: 0212-986.0293 – 986.1979 – 986.0089 Nivel Los Naranjos visocasamall@gmail.com Puertas y sistemas de seguridad Viz Glass Tlf: 0212.985.76.11 Nivel Plaza javo_fr0@hotmail.com Arte Murano, lamparas, jarrones y aplicaciones artísticas para la pared. Vuelta a la Forja Tlf.: 0212-985.6103 Nivel Galería liataccarelli@gmail.com Diseños en hierro forjado Zero Glass Tlfs.: 0212-988.1215 – 988.1443 Nivel Plaza zeroglassvenezuela@gmail.com zeroglassccs@gmail.com Arquitectura en cristal

Centro Comercial Casa Mall

Waooo...

Sofá

Chesterfield El conde de Chesterfield, según dicen algunas versiones se percató de que los sillones habituales de su selecto y elitista club inglés del siglo XIX, con sus encopetados miembros, vestidos impolutamente y de acuerdo a su rango no permitían mantener la postura erguida y correcta que marcaban los cánones (lo que deslucía, además, la vestimenta) por lo que encargó un sofá especial a un ebanista. Así nació el sofá Chesterfield, siempre según esta leyenda que ha pasado a través del tiempo, conocido popularmente como “Chester” y que se convirtió en un mueble emblemático cuya fama ha llegado hasta nuestros días. Capitoné y Chester van unidos íntimamente pues el primero es el tapizado característico de este mueble.

El Chester: - Es un sofá con los brazos y el respaldo a la misma altura - De formas redondeadas, los brazos se caracterizan por su forma de voluta - Patas de madera, cortas y torneadas, que pueden llevar (al igual que otros diseños ingleses) ruedas para moverlo con comodidad - Tapizado en capitoné, pero solo el respaldo, ofrece un aspecto cómodo y mullido 68

- En origen, el material habitual de la tapicería era el cuero en colores oscuros, en la gama de los marrones, principalmente. - El Chester pasó de los clubs a otros ámbitos de la sociedad más adinerada como las bibliotecas de particulares y despachos de universidades. Ha seguido evolucionando hasta llegar a nuestros días transformándose en un clásico, en un mueble emblemático.

Como antigüedad es una pieza cotizadísima. Versionado hasta la saciedad, en estos momentos sigue siendo tendencia. Se encuentra en capitoné de todos los colores, incluyendo rojo pero también emulando al original en cuero natural o sintético, con aspecto desgastado, en colores marrones y tierras, en negro.