conexão
portfólio
sumário
Tecnologia e atenção aos detalhes dão o tom do projeto corporativo
36 CRIAR E INSPIRAR
Novo showroom da Ton Sur Ton traz ambientes versáteis
40 O DESIGN E A CIDADE
O projeto de reforma do apartamento residencial inspirado na paisagem curitibana
42 CENÁRIO CRIATIVO
Acabamentos diferenciados marcam o projeto residencial
16 NEWS
44 QUADRO VIV0
18 SHOPS QUARTOS
46 LUXO CATARINENSE
20 DESIGN
48 RECONEXÃO E BEM-ESTAR
As novidades do mundo da arquitetura, decoração e arte
Residência no Alphaville ganha projeto elegante inspirado pela natureza local A reforma da casa dos anos noventa repaginou o layout e o décor
Uma seleção de produtos cheios de conforto ideais para momentos de repouso Os diferenciais dos produtos da Natuzzi Editions, que reúnem conforto, design e versatilidade
Projeto residencial aposta em jardins verticais e elementos amadeirados
50 COM AFETO
24 SHOPS VERDE
O apartamento ganhou ambientes modernos para acolher toda a família
Esmeralda, verde-folha, verde musgo e tonalidades que remetem à natureza
52 MOLDURA NOBRE
26 GASTRONOMIA
O empreendedorismo movido à café de André Henning, arquiteto e fundador da Go Coffee
Projeto residencial ganha leveza e tecnologia ao apostar em grandes aberturas
28 LUZ
54 PRAIA PARTICULAR
Um manual prático com perguntas e respostas sobre LED, o coringa da iluminação
24
A área de lazer externa possui piscina revestida com materiais naturais e muita praticidade
56 BELEZA EM FORMA
O espaço comercial ganhou praticidade e sofisticação
58 INSPIRAÇÃO PROVENÇAL
Mobiliário sob medida e décor cativante compõem o apartamento da família
Eduardo Macarios 6 | CASA SUL 2021 2020
32 PRIMEIRA IMPRESSÃO
82 www.casasul.com.br
Leonardo Finotti
SUMÁRIO
62
EFEITOS DE LUZ E SOMBRA Volumetria geométrica e luminotécnico versátil viram protagonistas na casa de 450 m² que estimula a convivência familiar
74
décor
especiais
capa
91 ABERTA PARA A VIDA Espaços convidativos e décor moderno marcam o projeto da casa feita para receber
82
102
ESPECIAL QUARTOS Uma seleção de onze projetos para relaxar e recarregar as energias
116
CASA COR SANTA CATARINA Um tour pelos 21 projetos que compuseram a mostra de decoração catarinense neste ano
DESIGN ABSOLUTO Proposta marcante e escolhas ousadas dão o tom do projeto residencial que abraça a arte e o design
www.casasul.com.br Edição 107 - 2021 - ano XXI DIRETORA Rosicler Ribeiro de Campos rosicler@casasul.com.br EDITORA Julia Ribeiro de Campos julia@casasul.com.br PRODUÇÃO Tatiana Bérgamo Alves tatiana@casasul.com.br ARTE Akácio dos Santos Miranda arte@casasul.com.br REDAÇÃO Flavia Ribeiro de Campos flavia@casasul.com.br COMERCIAL contato@casasul.com.br +55 (41) 99966-8360 - WhatsApp JURÍDICO Campos & Fidelis Advogados Associados +55 (41) 3222-3369 PARA ANUNCIAR relacionamento@casasul.com.br +55 (41) 3223-3554 PARA ASSINAR contato@casasul.com.br IMPRESSÃO Maxi Gráfica www.casasul.com.br
90
ARQUITETURA ALQUÍMICA Detalhes intrincados e técnicas construtivas inéditas são alguns dos diferenciais da residência familiar
8 | CASA SUL 2021
Dea Fylyk
102
EDITORA RIBEIRO DE CAMPOS R. Pe. Agostinho, 522 Curitiba – PR CEP: 80430-050 Fone/fax: +55 (41) 3223-3554 Whatsapp: + 55 (41) 99966-8360
18 www.casasul.com.br
do amanhecer ao
ENTARDECER
Daniel Katz
Já percebeu como a nossa casa muda conforme a hora do dia? Pela manhã, é aquela calmaria. O único alvoroço é dos sabiás lá fora – especialmente agora que entramos em setembro. Dentro de casa, o silêncio de quem levantou, mas ainda não acordou. Então, a luz da manhã vai entrando devagar por entre as cortinas e o cheiro de café recém-filtrado toma conta do ar. Nessa fase, os barulhos já começam a ficar mais intensos, vindos do app de notícias ou do tilintar de utensílios de cozinha. Som de conversas ao redor da mesa, alguém atrasado correndo de um lado ao outro, procurando chaves, máscara, álcool gel, indo ou vindo de algum lugar, telefone tocando sem parar, aspirador de pó – é dia de faxina de novo? – cachorros latindo, “tem uma entrega pra você na portaria”, o vizinho malhando ao som de “Como uma Deusa”, televisão ligada no jornal, alguém quebrou um copo na cozinha. Caos. De uma hora para a outra, sem motivo algum e sem nenhuma lógica, o início da tarde se transforma no silêncio tranquilo do começo da manhã. “Agora vou conseguir trabalhar”. O que se ouve são apenas as notificações do WhatsApp, do e-mail, do Skype, do Teams, até que a luz lá fora começa a se esvair. Essa hora é a minha favorita. Num dia de sorte, o céu se colore de tons alaranjados e rosados. Da até para ver a lua. Dentro de casa, as luzes são suaves e amareladas, como um convite para ir desacelerando devagar, até que tudo comece novamente no dia seguinte. As diferentes sensações que podemos ter dentro de um mesmo espaço me intrigam e fazem com que eu admire ainda mais o trabalho de arquitetos, designers de interiores e lighting designers. Saber compor espaços que acompanhem a mudança de luz, de atividade e de rotinas dentro de casa é essencial em um bom projeto. E foi isso que observei no nosso projeto de capa, assinado pelo escritório Valliatti & Tomasi, Patrão. Compusemos a matéria com fotos lado a lado, do mesmo ângulo da casa de 450 m², em diferentes horas do dia. O resultado você vê a partir da página 60. Seguindo a mesma linha “do amanhecer ao entardecer”, a edição traz também o projeto de Marcos Bertoldi para uma casa em condomínio fechado que aposta no jogo de luzes e sombras – sem falar na escada helicoidal mais instagramável que já publicamos por aqui. A edição traz ainda projetos incríveis do escritório Maganhoto e Casagrande, que reformou a casa da família, e da BST Arquitetura, que criou um apartamento cheio de arte e design, do jeito que a gente gosta. Tem também um especial com onze projetos de quartos e todos os 21 espaços da Casa Cor Santa Catarina que visitamos, além das mais de cem páginas com projetos, inspirações, produtos e novidades do mundo da arquitetura, design e arte - uma leitura gostosa, para qualquer hora do dia. Boa leitura!
Publisher julia@casasul.com.br
10 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 11
CASASUL DIGITAL
casasul.com.br Arquitetura
Décor
Produtos & Tendências
Conexão
People
Vídeos
Onde morar
Colunistas
PRODUTOS E NOVIDADES
Eletrorastro e Schneider Electric lançam série com canal Casa Sul sobre tomadas e interruptores O que é interruptor duplo? O que é placa, suporte e módulo? Qual peça é mais indicada para áreas úmidas? Existe tomada antichoque? Essas e outras dúvidas foram todas respondidas na série “Escolhendo tomadas e interruptores”, criada pelo Canal Casa Sul em parceria com Schneider Electric, fabricante multinacional de produtos para gestão de energia e automação, e Eletrorastro, especialista em material elétrico e iluminação há mais de 29 anos. A série contém quatro vídeos e aborda desde as dúvidas mais comuns até a explicação detalhada das linhas Orion e Miluz, mostrada por nossa editora Julia Campos. Você pode assistir a série completa em nosso YouTube ou acessando o QR code.
ONDE MORAM OS FAMOSOS
Editoras analisam a casa de campo de Gisele Bünchen As editoras Rosicler e Julia Campos, mãe e filha, comentam em um batepapo descontraído, o décor e arquitetura da casa de campo de Gisele Bündchen e Tom Brady em Massachussets, nos Estados Unidos, vendida em 2021 por 39 milhões de dólares. O vídeo é o primeiro de uma série que a dupla de editoras fará todos os meses e contará com o apoio da Arauco do Brasil em seus próximos episódios. Se inscreva no Canal Casa Sul para receber as notificações dos próximos vídeos!
PROJETOS COMPLETOS
Monica Pajewski apresenta casa clássica de 250 m² Uma casa com cores claras, muxarabi, espelhos e muita integração. Assim é o projeto assinado pela designer de interiores Monica Pajewski, que também apostou no mármore, na marcenaria sob medida, no piso de madeira e nas cabeceiras estofadas para criar a atmosfera acolhedora desejada pelos clientes. Para fazer o tour completo é só acessar o QR code!
CASA MILANO
Jayme Bernardo assina apartamento de luxo para GT Building O arquiteto Jayme Bernardo nos leva por um tour pelo apartamento decorado de luxo, projetado por seu escritório, para o empreendimento Casa Milano, da GT Building. A paleta de cores varia entre dourados, cinzas, beges e amadeirados, e o mobiliário da SCA Curitiba, criam uma atmosfera acolhedora e ainda assim muito luxuosa. Confira o vídeo completo pelo QR code.
siga-nos youtube.com/CanalCasaSulOficial
12 | CASA SUL 2021
CasaSulOficial
@casasuloficial
@casasuloficial
casasuloficial www.casasul.com.br
conexão 20
Kelly Knevels
PRODUTOS, TENDÊNCIAS E NOVIDADES PARA INSPIRAR E SURPREENDER
EXPERIÊNCIA DE CONFORTO Os lançamentos da marca italiana Natuzzi Editions e os sofás que são os queridinhos dos arquitetos e designers.
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 15
CONEXÃO NEWS
PORTOBELLO SHOP INAUGURA LOJA NO BATEL Com mais de mil metros quadrados, o novo endereço da marca de revestimentos cerâmicos passa a ser a segunda maior loja da Portobello em todo o Brasil. “A nova loja Batel traz para o mercado curitibano todo esse conceito de atendimento personalizado com solução completa e uma equipe de profissionais de altíssima qualificação técnica”, garante Luciane Benevides, gerente da Portobello Batel. Localizada na Alameda Carlos de Carvalho, 1731, em Curitiba, o espaço oferece soluções completas na arte da porcelanateria, além da curadoria em complementos como louças e metais. portobello.com.br
INAUGURAÇÃO LA SERENA A Praça da Espanha, situada no coração do Batel, em Curitiba, foi palco da inauguração do empreendimento La Serena Plaza
UM EMPREENDIMENTO PARA A MELHOR IDADE A geração prateada, como vêm sendo chamados os consumidores com mais de sessenta anos – que juntos movimentam mais de 1,6 trilhão de reais anualmente, no Brasil - são o foco do próximo lançamento da Construtora Laguna: o BIOOS. O empreendimento terá, em um único terreno, duas torres que se complementam: torre BIOOS Home e torre BIOOS Health, para oferecer qualidade de vida e saúde, situado entre três das principais ruas do Alto da Glória: Avenida João Gualberto, Rua Augusto Severo e Rua Nicolau Maeder. Interligando as duas torres, o empreendimento terá também um mall, que corresponde ao pavimento térreo, com ampla circulação de pessoas e facilidade de acesso. O projeto arquitetônico é de Ricardo Amaral.
España, o terceiro da A. Yoshii Engenharia na capital paranaense. O empreendimento leva a assinatura do escritório Baggio Schiavon e contempla duas torres de nove andares. Já a ambientação das áreas comuns foi projetada pelo escritório do arquiteto Jayme Bernardo. Com 279 m2 de área total e 153 m2 de área privativa, os apartamentos têm duas ou três suítes, living integrado aos terraços, amplas áreas de convivência e depósito privativo localizado no subsolo. As coberturas contam com 532 m2 de área total e 315 m2 de área privativa, além de quatro vagas de garagem e depósito. Na foto, a área externa com piscina, com tecnologia Desjoyaux Curitiba. ayoshii.com.br
construtoralaguna.com.br 16 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
NPK mármores em
ARAUCO LANÇA COLEÇÃO INSPIRADA NA NATUREZA
Balneário Camboriú
Fundamental: “aquilo que, além de servir de alicerce, tem caráter essencial e determinante, básico e indispensável”. É assim que a Arauco do Brasil, segunda maior produtora de painéis de madeira do mundo e a primeira nas Américas, descreve sua última coleção. “Pensamos em uma coleção que unisse, em uma só linha, padrões essenciais, que todo profissional necessita na hora de projetar”, explica Solon Cassal, gerente de desenvolvimento de produto da Arauco. A maior parte dos padrões da Coleção Fundamental se baseia em diversas espécies de madeira: Carvalho Americano, Rícori Nativo, Nogueira Persa, Nogueira Pecan, Castanheira Natural e Jatobá Brasileiro. Além desses, foram criados dois unicolores, que pudessem combinar com todos os padrões de madeira: Azul Sereno e Cinza Puro. E, para inspirar ainda mais as combinações, foi adicionado à coleção um padrão com textura delicada, para ampliar a diversidade de combinações entre si: Flor de Algodão. Na foto, os padrões Castanheira Natural e Cinza Puro. arauco.cl
O novo showroom da NPK Mármores, distribuidora de mármores importados e pedras naturais especiais, acaba de ser inaugurado em Balneário Camboriú, Santa Catarina. Situado no Casahall Design District, espaço exclusivo que abriga grandes marcas de produtos para casa, o endereço pontua a expansão da NPK Mármores para o Sul do país: “A nossa parceria com os profissionais catarinenses já vem de longa data e, com o novo espaço, esperamos estreitar esses laços, além de criar novas conexões”, ressalta Debora Merhy, diretora da NPK. Mármores, limestones, travertinos, ônix, quartzstones e lâminas de grandes formatos da marca italiana Atlas Plan são apenas alguns dos produtos que compõem o leque de opções da marca e que já foram usados em lojas de luxo, como Dolce & Gabbana, Armani Casa, Rolls Royce e Apple, além de projetos corporativos e residenciais que são referências no país. npk.com.br
IMPERMIX EM NOVO ENDEREÇO NO JARDIM SOCIAL
Seguindo o conceito de boutique de acabamentos, a Impermix, tradicional loja de materiais de construção de Curitiba, acaba de abrir as portas do Espaço Impermix Jardim Social. São três andares divididos em 750m², projeto assinado pelo arquiteto Marco Nogara. Além das exclusividades de grandes marcas como Deca e Portinari, também conta com showroom Gardenia Orchidea, Mosarte e Suvinil. Alguns destaques são os Espaços Deca e Portinari. O Espaço Deca tem ambientes assinados por renomados designers como Arthur Casas, Jader Almeida e Osvaldo Tenorio. Já o Espaço Portinari oferece uma smart store: profissionais e clientes podem levar imagens de seus projetos para experimentar os produtos em ambientes reais, de forma instantânea. O Espaço Impermix Jardim Social está localizado na Avenida Nossa Senhora da Luz, 2329. O horário de funcionamento é de segunda a sexta das 8h às 18h, e ao sábados das 8h às 12h. impermix.com.br
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 17
CONEXÃO SHOPS
2
1
hora de
DORMIR 7
3
Uma seleção de peças com design orgânico e cheias de conforto, ideais para momentos de repouso
1. CAMA Nature queen e king, com cintas, da Sierra Curitiba. Preço sob consulta sierra.com.br 2. BANCO Noah, da Sierra Curitiba. Preço sob consulta sierra.com.br 3. LUMINÁRIA Tag do designer Ronald Scliar Sasson, disponível na Ton Sur Ton. R$6.977 tonsurton.com.br 4. MESA DE CABECEIRA Phoenix, da Sierra Curitiba. Preço sob consulta sierra.com.br 5. CAMA Bold dos designers Danilo Lopes e Paula Gontijo, disponível na Inove. A partir de R$22.380 inovedesign.com.br 6. CAMA Le 03, da Natuzzi Design Studio, disponível na Ton Sur Ton. R$28.655
4
tonsurton.com.br 7. MESA DE CABECEIRA por Rafael Egg, da Hommes, disponível na M. Decor.Preço sob consulta mdecor.com.br 6
18 | CASA SUL 2021
5
www.casasul.com.br
CONEXÃO NATUZZI
Kelly Knevels
experiência de conforto Natuzzi Editions é reconhecida como a maior marca italiana de decoração do mundo com suas coleções de sofás, cadeiras, poltronas e camas inovadoras.
E
m Curitiba, a loja da Natuzzi Editions, no Jardim Social, reúne produtos que são sinônimo de conforto e design
de vanguarda. A produção envolve desde a ergonomia – cada produto oferece uma experiência única de conforto – a couros desenvolvidos em curtumes próprios e homologados em diversos países, sempre com acabamento final especificado pela Natuzzi. A marca é reconhecida especialmente pela sua produção de couro em curtumes próprios e
uma textura extremamente agradável ao toque. Os designers da Natuzzi enfatizam que como toda pele é única, rugas, cicatrizes, picadas de insetos, estrias, vários tons de cor e diferenças em granulados não representam falhas. Pelo contrário, são a prova da autenticidade do produto. Este material altamente valorizado não é apenas duradouro, mas melhora sua aparência conforme os anos passam. É forte, flexível e adapta-se naturalmente à forma do corpo para oferecer o máximo conforto. Fresco no verão e quente no inverno, um sofá em couro é muito mais fácil de cuidar. A Natuzzi Editions tem modelos em couro em duas famílias: Natural e Protecta PROTECTA Flexível e forte, os couros Protecta são revestidos com uma fina película protetora que os protegem de manchas e dos sinais da idade, sem afetar a sua beleza. Eles são particularmente adequados para um estilo de vida ativo e perfeitos para casas com crianças e animais de estimação. NATURAL Extraordinariamente suaves e aveludados, couros naturais são tratados para deixar as características originais das peles intactas. Variações nas sombras, veios de grãos e cor são as características de sua beleza e considerados qualidades preciosas deste material nobre. TECIDOS O tecido combina a beleza original, durabilidade, lavabilidade, cuidado fácil e um toque de camurça de veludo na sua escolha de cores brilhantes. Eles são adequados para aqueles que preferem um estilo de vida informal, mas ainda insistem em um toque de elegância. Outro fator que agrada muito é a facilidade de composição dos sofás e seus módulos. Cada peça pode ser definida de acordo com o tamanho do espaço, desde os menores até os maiores ambientes. 20 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
Kelly Knevels
Sofá Leggiadro: o modelo repousa sobre duas pontes de metal com um design sofisticado e elegante, disponível em um exclusivo acabamento preto mate. Encosto de cabeça, corpo, pernas e braços é ajustado eletronicamente. O apoio de braço em forma de asa tem ainda entradas para conexão de
Kelly Knevels
usb e carregamento celular. O sofá Trionfo, de estilo contemporâneo, é um triunfo de conforto customizável, graças à Tecnologia Cubicomfort™ Triple-Motion. O primeiro mecanismo reclina simultaneamente o assento e o encosto, com um efeito de inclinação totalmente abrangente; o segundo eleva e abaixa o apoio dos pés enquanto está sentado ou deitado; o terceiro eleva e abaixa o encosto de cabeça, para confortavelmente apoiar a cabeça mesmo quando estiver deitado. Todas as funções são controladas por um painel com botões ocultos localizados entre o braço e a almofada do assento.
Sofá Modus – o modelo é equipado com uma porta de carregamento Kelly Knevels
USB ao alcance do braço, para recarregar dispositivos com todo conforto. Seu formato sólido pode ser adaptado para diferentes modulações tanto para projetos residenciais como comerciais.
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 21
Natuzzi por
ESPECIALISTAS Kelly Knevels
Kelly Knevels
Arquitetas e designers escolhem suas peças preferidas e destacam o que cada uma tem de melhor
RE-VIVE ACOLCHOADO A poltrona reclinável Re-vive responde intuitivamente aos movimentos do corpo sem acionamento elétrico ou manual, proporcionando uma transição perfeita entre as diferentes posições. Re-vive se move conforme você se move e se flexiona conforme você se ajusta. Disponível
SOFÁ IMMENSO C166
em tamanho King ou Queen, revestida com couro ou
O sofá Immenso reflete o estilo da arquiteta Mariana Paula Souza.
tecido em uma ampla variedade de cores. Escolhido
Este produto modulado pode ser revestido em couro ou tecido e
pela arquiteta Daniela Barranco para sua experiência de
localizados nos assentos.
Kelly Knevels
Kelly Knevels
conforto. de conforto.
O ainda possui mecanismos que são ativados por botões “touch”,
SOFÁ LEGGIADRO C143 O sofá repousa sobre duas pontes de metal com um design sofisticado e elegante, disponível em um exclusivo
SOFÁ CLICK O sofá Click atinge o equilíbrio perfeito entre tecnologia e relaxamento. Garante conforto graças aos mecanismos de
acabamento preto mate. O apoio de braço tem uma
reclinação elétricos opcionais que podem ser utilizados para
forma de asa única e é finalizado por uma borda. Com
alterar a posição das almofadas dos assentos, enquanto os
acionamento elétrico, tem ainda entradas para conexão
encostos de cabeça podem ser ajustados manualmente. A
de usb e carregamento celular. A arquiteta Gabriela
arquiteta Andréa Benthien selecionou o modelo como sua
Antoniuk escolheu este sofá por seu conforto e design.
22 | CASA SUL 2021
peça preferida para relaxar.
www.casasul.com.br
SOFÁ ARMONICO C182 As sólidas linhas quadradas da base e do encosto complementam os apoios de braços tubulares. O encosto reclinável pode ser ajustado manualmente, em duas posições diferentes de profundidade. É ideal para ler, assistir TV ou simplesmente Kelly Knevels
curtir o sofá como faz a arquiteta Lyamara Zardo que escolheu o modelo para sua experiência de conforto.
SOFÁ MODUS C197 O formato sólido, único se combina com o conforto personalizado, proporcionado graças a mecanismos de encosto de última geração. Cada módulo pode ser combinado a diferentes formatos de combinações, para grandes ou pequenos espaços. É a peça preferida da designer de interiores
Kelly Knevels
Gisele Busmayer.
SOFÁ TRIONFO C074 Um sofá com a tecnologia CubicomfortTM Triple Motion, permite o ajustamento independente do assento (com efeito de inclinação), encosto, apoio para os pés e o encosto de cabeça. É o produto que recebeu a aprovação da designer de interiores Monica Pajewski como
Kelly Knevels
símbolo de tecnologia e conforto.
Escaneie o QR code e confira mais sobre esta matéria
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 23
CONEXÃO SHOPS
1
2
bonito por
NATUREZA
6
3
Produtos em tons de verde para adicionar frescor ao décor
5
1. POLTRONA Voltaire, do designer Sergio Rodrigues, disponível na Momenttum. Preço sob consulta momenttumloja.com.br 2. CADEIRA ICZERO, do designer Guto Indio da Costa, disponível na Inove. R$1.565 inovedesign.com.br 3. REVESTIMENTO porcelanato esmaltado, Linha Topazio, da Roca Cerámica. R$414 o m² rocaceramica.com.br 4. SOFÁ Mako, disponível na M. Decor. Preço sob consulta mdecor.com.br 5. PUFE Tree, da Black Home Design. R$1.230 blackhd.com.br 6. POLTRONA Revive 608 Back com apoio de pés, da Natuzzi Design Studio, disponível na loja Natuzzi Editions, R$33.784 tonsurton.com.br
4
24 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
Fernando Zequinão
CONEXÃO GASTRONOMIA
1
café e arquitetura para viagem
I
magine um elixir milagroso, capaz de conceder agilidade, energia e concentração: uma poção tão maravilhosa que seu simples perfume é suficiente para despertar os sentidos e melhorar o humor. Parece coisa de ficção mas estamos falando, simplesmente, do bom e velho café. A paixão dos curitibanos pela bebida garantiu a abertura
de vários empreendimentos especializados. Até 2017, porém, nenhum deles havia sido pensado para combinar praticidade e qualidade. Foi então que surgiu a Go Coffee, marca criada pelo arquiteto André Henning e seu sócio Elói Ferreira para permitir aos curitibanos incluir uma pausa para o café em qualquer momento ou ocasião do seu dia a dia. Entrevistamos o profissional para saber mais sobre o mundo dos cafés e colher seus depoimentos sobre o mundo do design, arquitetura e empreendedorismo CS. Fale um pouco sobre a história da Go Coffee:
CS. Quando a Go Coffee iniciou as atividades?
como surgiu a idéia de investir neste tipo de estabelecimento?
Como era o empreendimento no início? Começamos em novembro de 2017. Eu dividia meu
A Go Coffee surgiu da inquietude, minha e do meu sócio
tempo entre meu escritório de arquitetura e o atendimento
Elói Ferreira, de criar algo que ainda faltava em Curitiba
da loja, que ficava no mesmo endereço. Aos poucos
até o final de 2017 – um café com foco 100% “to go”
fomos aperfeiçoando os itens e criando produtos que
para quem tem uma rotina agitada mas não abre mão
atendessem melhor nosso público. As características
das pequenas pausas e prazeres do dia a dia. Foi então
físicas da loja também foram se alterando para tornar
que criamos a Go Coffee, pensada para ser um café de
o espaço mais moderno, contemporâneo e de forte
passagem com espaços instagramáveis, identidade forte
identidade. A arquitetura arrojada foi pensada para se
e produtos de altíssima qualidade. Fomos os primeiros da
encaixar e destacar em todos os espaços, desde lojas de
cidade a trazer um conceito totalmente sem cerâmicas,
7m², totalmente “to go”, até lojas maiores com 120m² e
louças e metais: tudo que servimos é possível comer e
mais de 30 clientes sentados. Queríamos uma marca que
beber andando.
pudesse marcar presença desde shoppings até endereços “pé na areia” em praias paradisíacas.
26 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
CS. Que aspecto da atividade ou da marca Go Coffee
CS. Arquitetos precisam de mais café ou os cafés
lhe dá mais orgulho e alegria? É muito gratificante ver o crescimento da marca, a
precisam de mais arquitetos, como é sua relação com esse mundo?
valorização dos clientes e a identificação deles com o
Os dois andam juntos, não é mesmo? Não à toa, muitos
negócio. Postar nas redes sociais, indicar aos amigos e
arquitetos acabam abrindo cafeterias - seja pela paixão,
criar até um fanatismo pela marca é algo que eu acho lindo
pelos espaços, ou pela necessidade de incluir mais cafeína
demais. Lembro de uma vez que, andando no centro de
no dia a dia! Acredito que todo lugar precisa de mais
Curitiba, vi passar por mim duas pessoas com copos da
arquitetos, mas os cafés são minha paixão. Por isso me
marca comentando como aquele café estava gostoso. Quase
especializei na área e acabei criando diversas cafeterias
parei para conversar com eles pois me emocionou ver uma
e torrefadoras dentro e fora de Curitiba. Meu know how
reação assim, tão espontânea. Hoje, cada loja que abre em
acabou crescendo muito e, por isso, virei referência nessa
um novo canto do país me dá muito orgulho e alegria!
área. Hoje acho incrível quando inspiramos a criação de novos projetos, fico feliz ao ver novos espaços bem pensados por outros profissionais.
CS. Quais conceitos inspiraram a marca e identidade
visual da Go Coffee? Algum arquiteto, local ou estabelecimento serviu como referência?
CS. Quais os planos para o futuro da marca?
Nos inspiramos muito nas cafeterias americanas, tanto no
Gosto de falar que os planos são muitos, mas o pé no
estilo arquitetônico quanto de servir. Como sou arquiteto e
chão para realizar eles é o que diferencia nossa marca das
meu sócio também entende muito de branding, as coisas
demais. Nossa ideia é aumentar nosso mix de produtos
foram se desenhando de forma muito natural. Costumo
próprios, criando maior margem de lucro para franqueados
brincar que a primeira loja foi minha prova de fogo
comprarem direto de nós. O conceito da marca de estimular
como arquiteto perante a sociedade: sendo o cliente e o
o crescimento contínuo das franquias e de beneficiar
arquiteto ao mesmo tempo, todas as decisões de design
mutuamente as partes é algo que nos alegra muito.
representavam o melhor que eu tinha a oferecer. Hoje fico
Eu, o Elói Ferreira e o Caio Nardes, que entrou na sociedade
muito feliz em saber que somos referência para diversas
depois, tínhamos planos de fechar 2021 com 100 lojas
outras marcas. Fomos até indicados a prêmios de arquitetura
confirmadas, mas já atingimos essa meta agora no último mês.
como o melhor ambiente de cafeteria de Curitiba!
Vamos continuar acelerando e focando no branding e atenção aos clientes e franqueados: assim chegaremos em patamares
Buscamos criar um refúgio em meio à cidade através dos contrastes de cores como verde, preto, branco
Rodrigo Rocth
Go Coffee. Qual foi o ponto de partida do projeto e como isso se traduziu no resultado final?
2
Fernando Zequinão
que, por enquanto, estão apenas em nossos sonhos.
CS. Fale um pouco sobre a arquitetura das lojas
3
e revestimentos naturais. Elementos marcantes como a arte urbana, grafitti e parede de assinaturas também ajudaram a transformaram as lojas em espaços de interação da marca com o usuário. Letreiros de neon, jardins verticais e sinalizações de marca bem personais convidam a “pausar, relaxar e ir” - ou a pegar um café e ir apreciando no caminho. O layout para servir foi pensado para inovar a proposta das cafeterias e fugir dos clichês: a interação e proximidade entre a marca e o cliente criam um refúgio dentro da cidade, onde você consegue relaxar nos poucos minutos livres do dia. 1 Interior de uma das lojas da Go Coffee. 2 O arquiteto e fundador da Go Coffee, André Henning. 3 Fachada de uma das lojas criadas por André .
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 27
CONEXÃO LUZ
1
manual prático do led
E
xtremamente popular em projetos, residenciais, corporativos e paisagismo, o LED é o coringa da iluminação. A sigla LED (Light Emitting Diode) pode ser traduzida para o português como “diodo emissor de luz”e apesar de ter sido inventado em
1963, sua popularização se deu no final da década de 90, quando sua gama de cores foi ampliada. Convidamos a especialista em luz e lighting designer Adriana Sypniewski para responder às perguntas mais comuns sobre LED:
Qual o tempo de vida útil de um produto LED? A vida útil varia de acordo com o modelo e marca e forma de utilização, mas em média pode durar de 15 a 50 mil horas. Mesmo depois desse tempo, o LED não "apaga". Quando chega no tempo de uso especificado como "vida útil", ele vai diminuindo de
A especialista em iluminação e lighting designer Adriana Sypniewski, da Grey House, responde as principais dúvidas dos leitores a respeito da tecnologia LED e o que é preciso saber para escolher a opção correta
intensidade de luz.
POR ADRIANA SYPINIEWSKI , Iighting designer
Diferente das demais formas de luz artificial, a luz do LED não emite calor. Apesar
Estou realmente iluminando com eficiência ao usar produtos de LED? Depende. Se você pensar em consumo de energia, sim, pois o LED ilumina mais com menos consumo por assim dizer, além de ser sustentável. Também é ótimo para lugares de difícil acesso para troca de lâmpadas, como escadas e pé-direito alto pois o LED é mais durável. Além da eficiência, tem que se pensar nos efeitos que uma boa iluminação com LED proporciona – cenários luminosos, fachos, ângulos de abertura de luz diferentes, diversas temperaturas de cor, criação de sensações - aí só as boas marcas de mercado oferecem.
LED esquenta? do sistema de LED esquentar, o calor não é enviado para o ambiente com auxílio de dissipadores de calor embutido nas lâmpadas. Mas dependendo da emissão de luz, também chamada de fluxo luminoso, ao se tocar a lâmpada você sente o calor menor ou mais intenso. Mas isto não se compara com as já ultrapassadas lâmpadas comuns onde o contato pode causar queimadura.
28 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
Existe lâmpada fluorescente de LED?
Quais as cores disponíveis em LED?
Sim e o fluxo luminoso e potência depende de
A versatilidade da tecnologia LED permite a emissão
cada fabricante. É importante entender que a luz
da luz em todas as cores do espectro visível. A
causa sensações e emoções e por isto é salutar
tonalidade da luz branca varia de acordo com sua
você cuidar com luz em demasia ou falta dela.
temperatura de cor, medida em graus Kelvin (K).
Usar produtos adequados para cada espaço. Criar
Quanto maior a temperatura de cor, mais fria é a
sensações agradáveis.
aparência da luz. A cor escolhida para o LED altera completamente a sensação do ambiente e isso varia
Posso trocar todas as lâmpadas normais pelas lâmpadas de LED usando a mesma estrutura elétrica? Na maioria dos casos não há necessidade de mudança e a base ou soquete permanece a mesma, como é o caso das lâmpadas bulbo e par20, por exemplo. Já para as “dicróicas e Ars” é necessário trocar o bocal.
Devo comprar a lâmpada LED por potência, como no caso das lâmpadas comuns, ou por fluxo luminoso? A escolha de uma lâmpada LED deve ser feita com base no fluxo luminoso, ou quantidade de luz emitida, e também pela temperatura de cor. Quanto mais lúmens e menos Watts tiver uma lâmpada, menos energia ela consumirá e será mais eficiente. Observe também que lâmpadas de LED
muito de pessoa para pessoa. Daí a necessidade de você “sentir a luz” antes de adquirir o produto. Lojas especializadas como a Grey House têm uma espécie de laboratório de luz, onde você pode provar estas diferenças e entender o que mais gosta. Também é importante você ter a consultoria de um lighting designer para te orientar.
Quais são as cores mais usadas? De forma geral, as mais usadas são a 2700kelvin e 3000k branco quente indicadas para residências, lojas femininas ou de glamour, pois deixam o ambiente mais aconchegante e sofisticado. A que menos distorce as cores dos objetos é a 4000kelvin branco neutro, ótima para banheiros, escritórios, escolas, cozinhas e padarias. A 6000k branco frio é própria para ambientes que exigem mais atenção como centro cirúrgico, por exemplo.
de fabricantes diferentes têm diferentes fluxos luminosos, mesmo sendo o mesmo modelo.
2
3
4
O que é temperatura de cor? A temperatura aparência dada corcor temperaturade decor corseserefere refereà à aparência A “luz da luz, luz, que queéémedida medidaem emgraus grausKelvin(K). Kelvin(K). A “luz branca amarelado. branca quente” quente”se serefere refereaoaotom tommais mais amarelado. atéaté 3.000K e Sua temperatura temperaturade decor coré ébaixa baixacom com 3.000K quanto mais baixa for for a temperatura da luz e quanto mais baixa a temperatura damais luz ela será amarelada, ou até mesmo âmbar. A “luz branca mais ela será amarelada, ou até mesmo âmbar. fria” é abranca cor de fria” luz que seluz aproxima com A “luz é a mais cor de que mais sea luz natural do com dia. Para a temperatura cor de aproxima a luzsaber natural do dia. Paradesaber uma lâmpada, basta embalagem, a temperatura de corprocurar, de umana lâmpada, bastapor um número em graus (K):de 2.700K procurar, namedido embalagem, por Kelvin um número medidoa 3.300K: luzKelvin quente; de 4.000K a 5.000K: luzluz neutra; de em graus (K):de 2.700K a 3.300K: 5.300K ade 6.500K: luza fria. quente; 4.000K 5.000K: luz neutra; de 5.300K
1 No projeto do escritório Valliatti & Tomasi Patrão, a iluminação LED surge tanto no forro da sala de jantar, integrada com gourmet, quanto embutida na marcenaria do living. 2 Perfis LED podem ser trabalhados em formatos geométricos, criando interessantes composições em paredes e teto. 3 Tendência forte no paisagismo, fitas LED nos degraus dão soltura ao mesmo tempo em que iluminam o caminho. 4 Trilhos magnéticos permitem trocar luminárias instantaneamente, de forma “plug and play” e movimentar cada peça conforme a necessidade.
a 6.500K: luz fria.
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 29
portfólio Eduardo Macarios
CASAS, APARTAMENTOS E OFFICES PROJETOS SELECIONADOS DE ARQUITETOS E DESIGNERS
40
O DESIGN E A CIDADE Renovação do apartamento residencial é inspirada na paisagem curitibana
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 31
PUBLICASASUL PORTFÓLIO
1
LEAL RIBAS ENGENHARIA E ARQUITETURA
PRIMEIRA IMPRESSÃO
Estilo contemporâneo e tecnologia criam o efeito desejado para receber os clientes da empresa do ramo imobiliário
32 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
2
A
mbientes corporativos adequados fazem toda a diferença na hora de impressionar clientes, fechar negócios ou aumentar a eficiência de colaboradores e empregados. Cientes deste fato, a equipe
da Leal Ribas Arquitetura e Engenharia idealizou um projeto funcional e sofisticado para a sala comercial de 146m² no Centro de São José dos Pinhais. “Nossa maior inspiração foi o cliente, com personalidade atenta aos detalhes, apaixonado por tecnologia e sofisticação. Incluímos persianas e divisórias com sistemas de automação, apostando em ambientes
1 A sala de espera ganhou mobiliário M. Decor, painéis de madeira e paleta de cores sóbria para uma primeira impressão impactante. 2 A sala do empresário combinou mobiliário sob medida e luminotécnico moderno para uma atmosfera elegante e atual. A estante com fundo espelhado adicionou leveza e amplitude ao ambiente, dando destaque às peças decorativas da M. Decor.
modernos e atemporais.” – afirmou a arquiteta Denise Leal Ribas. Peça-chave para o resultado final, o mobiliário solto da M. Decor marcou presença em praticamente todos os espaços. “Escolhemos a marca em razão do seu comprometimento, qualidade dos produtos e excelência no atendimento. Todo o mobiliário solto, bem como as persianas, toldos, tapetes, quadros e objetos de decoração são da M. Decor.” – elogiou a profissional. Voltar ao trabalho nunca foi tão convidativo. CS
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 33
3
3 Ergonomia e funcionalidade marcam a área de trabalho dos colaboradores. As divisórias de vidro, com persianas automatizadas, permitem integrar ou segmentar os diferentes espaços conforme a necessidade da rotina de trabalho. 4 Toldos e móveis M. Decor transformaram o terraço em um espaço convidativo para pausas e conversas informais. Momentos de descompressão auxiliam a manter o rendimento e bem-estar ao longo da jornada de trabalho.
4
34 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
Marcelo Stammer
5
5 O cafezinho entre colegas ganhou espaço privilegiado graças à cozinha moderna com área de apoio para refeições. A paleta de cores sóbria e o décor moderno integraram o ambiente à estética dos demais espaços. 6 A sala de reuniões valorizou a iluminação natural abundante ao optar por persianas semi-transparentes da M. Decor. Cadeiras ergonômicas e TV para apresentações e vídeos institucionais garantem a versatilidade e eficiência do espaço. LEAL RIBAS ENGENHARIA E ARQUITETURA Rua Voluntários da Pátria, 814 • (41) 3282-4180 • São José dos Pinhais • PR • www.lealribas.com.br • FORNECEDOR: M. DECOR • Rua Tenente Djalma Dutra, 895 • (41) 3282-4683 • São José dos Pinhais • PR • www.mdecor.com.br
6
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 35
PUBLICASASUL PORTFÓLIO
1
ROSA DALLEDONE ARQUITETURA
CRIAR E INSPIRAR Novo showroom da Ton Sur Ton traz três ambientes que demonstram as inúmeras possibilidades decorativas dos últimos lançamentos da marca
36 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
2
A
pesar das muitas vantagens do comércio on-line há situações em que nada substitui o bom e velho “olho no olho”. Seja para evitar dissabores quando se trata de decorar ambientes íntimos (especialmente aqueles
onde passaremos grande parte do tempo), seja para visualizar as diversas possibilidades que uma peça oferece, conferir o produto diretamente no showroom é sempre uma medida interessante. Pensando nisso, a arquiteta Rosa Dalledone idealizou três ambientes para a Ton Sur Ton, em Curitiba, e usou as peças da marca em propostas decorativas que dão asas à imaginação. O quarto de casal, com proposta contemporânea e refinada, criou um interessante jogo de contrastes ao combinar o mobiliário clean a um biombo do início do século XX. O colorido da peça antiga destacou, ainda mais, o aspecto moderno
1 O contraste das paredes escuras com o mobiliário de serralheria criou um escritório impactante e moderno para o showroom da Ton Sur Ton. Os ambientes decorados comprovam a capacidade da loja de fornecer peças adequadas aos mais variados estilos. 2 Pegada étnica e detalhes exuberantes trazem personalidade ao espaçobar. Protagonista do ambiente, o armário-bar vertical, com portas de couro prensado e acabamentos metálicos, foi combinado a poltronas confortáveis e mesinhas de apoio para momentos de descontração.
dos estofados e cômodas. Em outro ambiente, o móvel-bar com portas de couro prensado ganhou o complemento de peças metalizadas e grafismos de inspiração africana para um resultado exuberante. Por fim, o home office, com estantes de serralheria e cores saturadas, ficou funcional sem abrir mão da sofisticação. Design, qualidade e criatividade marcam este “showroom” - nome adequado a um resultado tão inspirador. CS
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 37
2
3
4
3/4 As molduras metálicas da estante de serralheria valorizam o aspecto acolhedor da madeira e das peças decorativas Ton Sur Ton. A atmosfera elegante ficou adequada a ambientes de trabalho domiciliares ou corporativos.
5
5 O quarto do casal combinou peças modernas e clássicas para um resultado sofisticado e atemporal. O jogo de texturas criado pelos tapetes e tecidos deixou o espaço ainda mais acolhedor.
38 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
Giacomo Dalledone Gasparin
6
7
6 Toques de cor nas almofadas e peças decorativas adicionaram personalidade ao décor. Elementos de veludo no enxoval e nos estofados conferiram refinamento e conforto ao espaço. 7 O biombo francês do início do século XX equilibrou as linhas contemporâneas do mobiliário e adicionou um toque romântico à atmosfera do quarto do casalao décor.
ROSA DALLEDONE ARQUITETURA Rua Deputado Antônio Baby, 54 • (41) 3244-5660 • 99976-6776 • Curitiba • PR • rdalledonearq@gmail.com • FORNECEDOR: TON SUR TON • Al. Dr. Carlos de Carvalho, 1285 • (41) 3224-6660 • Curitiba • PR • www.tonsurton.com.br
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 39
PUBLICASASUL PORTFÓLIO
1
TULLI STUDIO
O DESIGN E A CIDADE Renovação do apartamento residencial é inspirada na paisagem curitibana para criar espaços contemporâneos e cheios de boas ideias
40 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
Eduardo Macarios
3
4
2
E
quilibrar elegância e simplicidade é uma forma de arte. No mundo da moda e design, “cool” é aquele ingrediente secreto que transforma o
“comum” em algo “icônico” – algo que todos desejam imitar mas poucos conseguem. O casal de moradores deste apartamento residencial de 83m² no Bigorrilho, em Curitiba, confiou o projeto de interiores do imóvel à Tulli Studio. “Os clientes foram enfáticos sobre a necessidade de revitalização dos ambientes do apartamento. Além da repaginação da iluminação e distribuição de armários, bancadas e eletrodomésticos, o objetivo do projeto foi agregar a bela paisagem de Curitiba, e seu vasto céu azulado em dias ensolarados, às dependências internas da habitação.” – explicou o engenheiro e designer de interiores Leonardo L. Tulli.
1 A sala de estar revela a beleza da paisagem curitibana e a integra ao décor dos interiores. As amplas janelas iluminam a varanda e a sala de jantar integrada, transformando os ambientes em agradáveis espaços de convivência. 2 A cozinha ganhou ladrilhos com padrões geométricos e painéis de madeira para um resultado final acolhedor. A pequena bancada de apoio adicionou praticidade para refeições rápidas em dias agitados. 3 O quarto do casal adicionou toques de azul escuro à paleta de cores neutra utilizada nos demais ambientes. Combinada a elementos de madeira, como a cabeceira ripada, a tonalidade conferiu uma atmosfera relaxante e convidativa ao espaço. 4 Vista de outro ângulo, a sala de estar, inspirada na paisagem curitibana, apostou no contraste das obras de arte e peças decorativas pretas com o mobiliário e revestimentos em tons neutros.
A área social integrada apostou em cores neutras e elementos de madeira ripada para adicionar um toque acolhedor à sala de estar e jantar. Obras de arte com motivos geométricos complementaram o design arrojado das peças de iluminação, enquanto o mobiliário clean e as diferentes tonalidades de cinza valorizaram a vista privilegiada para a paisagem urbana. O resultado final é elegante, despojado e atual: indiscutivelmente “cool”. CS
www.casasul.com.br
TULLI STUDIO Rua XV de Novembro, 1155 • sl. 1504 • (41) 3053-6756 • contato@thetulli.com.br • FORNECEDOR: INOVE DESIGN • Rua Castro, 197 • (41) 3014-9393 • Curitiba • PR • www.inovedesign.com.br • KAIZEN STUDIO • Rua das Carmelitas, 1128 • (41) 3408-4964 • Curitiba • PR • www.kaizenstudio.com.br • PORTOBELLO SHOP ALTO DA XV • Rua Reinaldino Schaffenberg de Quadros, 433 • (41) 3016-1515 • Curitiba • PR • www.portobello.com.br
2021 CASA SUL | 41
PUBLICASASUL PORTFÓLIO
1
BERGAMINI E NEITZKE AR QUITETOS
CENÁRIO CRIATIVO O amor à arte e ao design se reflete nos revestimentos cerâmicos do apartamento
42 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
Dea Fylyk
Dea Fylyk
3
2
O
amor dos moradores pela arte e design foi o ponto de partida para o projeto do apartamento de 431m² no Ecoville, em Curitiba, idealizado
pelas arquitetas Olga Bergamini e Karen Neitzke. “A necessidade de maior amplitude e novas demandas da família, que possui uma vida social bastante ativa e recebe amigos e familiares semanalmente, determinou a mudança para o novo endereço. O décor tem proposta marcada por um luxo moderno, com pinceladas
2
clássicas em obras de arte.” – revelaram as profissionais. Revestimentos especiais da Impermix protagonizam o décor do lavabo, da sala de banho e do espaço gourmet. “A loja é uma parceira de longa data, sempre nos atendendo com excelência e dando o suporte necessário para a execução dos nossos projetos. O compromisso
4
com a entrega, colocação e pronto atendimento quanto aos itens fornecidos nos leva a manter e fortalecer, cada vez mais, esta parceria.” – afirmou Olga. Pastilhas metálicas hexagonais, combinadas a fitas de LED sob móveis e rodapés, conferiram uma atmosfera arrojada ao lavabo. A elegante sala de banho, por sua vez, ganhou um toque moderno graças ao contraste das pastilhas metálicas com as texturas naturais da madeira e das cubas de mármore. Por fim, o espaço gourmet, com revestimento em relevo na tonalidade bronze, trouxe inspiração e design de sobra à ampla área social integrada. CS
www.casasul.com.br
1 A área social ganhou revestimentos Impermix com acabamentos e texturas que complementaram o décor moderno. As pastilhas foram usadas de forma pontual para valorizar detalhes do mobiliário sob medida. 2 Para a sala de banho as arquitetas apostaram no mix de revestimentos com diferentes padrões geométricos. O revestimento metálico escovado criou um interessante jogo de contrastes com a madeira do deck e da parede. 3 A pastilha metalizada em tom acobreado contrastou com o espelho da área gourmet e conectou os diversos elementos do ambiente, garantindo o resultado final sofisticado. 4 O quarto do filho ficou despojado e acolhedor ao apostar no revestimento de tijolinho para a parede de fundo.
BERGAMINI E NEITZKE ARQUITETOS ASSOCIADOS Rua Mamoré, 971 • (41) 3026-4447 • 99175-9810 • Curitiba • PR • arquitetura@olgabergamini.com • FORNECEDOR: IMPERMIX • Rua Alferes Poli, 1199 • (41) 3213-2244 • Rua Dr. Carlos de Carvalho, 2320 • (41) 3121-4422 • Curitiba • PR • www.impermix.com.br
2021 CASA SUL | 43
PUBLICASASUL PORTFÓLIO
1
ELAINE ZANON & CLAUDIA MACHADO + ARQUITETARE
QUADRO VIVO Residência no Aplhaville ganha projeto elegante inspirado pela natureza local
44 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
Dea Fylyk
2
U
ma das maiores tendências da arquitetura atual, a “biofilia” aposta na inclusão de plantas,
3 4
estampas e materiais naturais no décor para
adicionar bem-estar e qualidade de vida a espaços com as mais diversas funções. O projeto desta residência de 654,82m² no Alphaville Graciosa, em Pinhais, seguiu a tendência ao apostar em esquadrias de PVC da Weiku para valorizar a iluminação e beleza natural do terreno em meio à vegetação exuberante. “Esse projeto teve como a inspiração principal a paisagem local. Utilizamos grandes panos de vidro das esquadrias Weiku para trazer maior integração do espaço interno e externo. A Weiku teve papel importante ao entregar esquadrias de alta qualidade e desempenho de excelência, garantindo acabamentos finos e durabilidade ao projeto.” – afirma a arquiteta Elaine Zanon, do escritório Arquitetare, responsável pelo projeto. A fachada em pedra ferro filetada e Limestone ganhou amplas esquadrias de PVC em acabamento Inox para valorizar, ainda mais, o aspecto arquitetônico contemporâneo. Nos interiores, a paisagem externa ganhou janelas em acabamento branco que emolduraram a vegetação para criar um “quadro vivo”. Natureza, tecnologia e sofisticação a serviço do bemestar definem este resultado final inspirador. CS 1 A arquitetura contemporânea da fachada principal ganhou grandes panos de vidro da Weiku. O acabamento espelhado preservou a intimidade dos moradores sem abrir mão da integração da paisagem aos ambientes internos. 2 Totalmente envidraçada, a fachada dos fundos tira máximo proveito da iluminação natural abundante e da vista privilegiada para as belezas naturais do entorno. 3 No banheiro máster a esquadria criou um “quadro vivo” ao emoldurar a vegetação. O resultado é um espaço relaxante que convida a apreciar a paisagem. 4 As áreas de lazer e gourmet foram delimitadas pelas esquadrias, porém permitem abertura total para maior integração. A medida permite aproveitar os espaços confortavelmente em qualquer estação do ano.
www.casasul.com.br
ELAINE ZANON & CLAUDIA MACHADO + ARQUITETARE (Equipe responsável pelo projeto: Elaine Zanon, Claudia Machado, Márcia Fujimoto, Vivian Hansen, Juliana Desessards, Andreia Gonzaga, Camila Picoli, Camila Ramasine, Sabrina Fronza. Colaboradores: Priscilla Ribas, Thaisa Squisatti, Sarah Bandeira, Andressa Wisniewski e Aline Mayara) • Rua Rockfeller, 736 • (41) 3013-5521• Curitiba • PR • www.arquitetare.com.br • FORNECEDOR: WEIKU • 0800 645 2644 • Pomerode • SC • www.weiku.com.br • SHOWROOM QUALITÀ • Rua Mauá, 510 • (41) 3016-5510 • Curitiba • PR • www.qualitaacabamentos.com.br
2021 CASA SUL | 45
PUBLICASASUL PORTFÓLIO
1
INÁCIO LEÃO ARQUITETURA
LUXO CATARINENSE A reforma da residência dos anos 90 otimizou o layout e criou ambientes suntuosos que refletem a personalidade dos moradores
46 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
Gabriel Chaikoski / Viviane Sonnenstrahl
2
3
4
E
sta residência de 450m², no centro de Porto União/SC, apresentava décor desatualizado e planta segmentada pouco funcional. Para trazer
os interiores para o século XXI o arquiteto Inácio Leão apostou em um novo layout, optando por materiais de altíssimo padrão e na reinterpretação dos elementos construtivos preexistentes à reforma. “Os materiais utilizados são parte essencial da concepção do projeto. Nos pisos da área intima e sala de estar o assoalho de jatobá, já existente, foi preservado e restaurado. A partir dele escolhemos o acabamento de carvalho americano para o mobiliário da sala e cozinha, combinada a armários de laca que acomodaram o tom avermelhado do jatobá.” – revelou o profissional. Outra prioridade foi adicionar fluidez aos espaços. No lugar dos diversos ambientes pequenos da antiga residência a nova área social, ampla e integrada, combinou sala de estar e tv a uma cozinha moderna com sala de refeições. A solução adicionou praticidade à rotina dos moradores e garantiu ambientes confortáveis e funcionais. O destaque final ficou por conta da suíte luxuosa com closet e sala de banho: detalhes dourados e materiais nobres, como o mármore e o mobiliário de design, completaram este projeto contemporâneo e elegante. Uma boa reforma vale ouro. CS
www.casasul.com.br
1 A renovação priorizou a fluidez do layout e derrubou as paredes de quatro cômodos distintos para criar uma única área social. Elementos luxuosos, como a lareira de mármore e o piso de jatobá natural, foram combinados a mobiliário contemporâneo e cores vibrantes para atualizar o décor. 2 A cozinha com sala de refeições integrada ganhou paleta de cores luminosa para equilibrar a tonalidade avermelhada do piso de jatobá. Lâminas de carvalho americano e armários de laca arremataram a atmosfera moderna e funcional. 3 A porta de serviço foi reposicionada para facilitar a rotina dos moradores. A integração dos ambientes e redefinição de fluxos foram questões importantes solucionadas pelo projeto. 4 A suíte principal ganhou mobiliário contemporâneo e elementos de couro caramelo para garantir uma atmosfera acolhedora e refinada. A renovação resolveu questões de ordem prática e criou uma proposta luxuosa para o décor dos ambientes. INÁCIO LEÃO ARQUITETURA (41) 99841-1285 • Curitiba • PR • www.inacioleao.com.br • FORNECEDOR: MICHELANGELO MÁRMORES • Rua Professora Anete de Macedo, 54 • (41) 3021-6000 • Curitiba • PR • www.michelangelo.com.br • MÓVEIS ARTEMOBILE • Rua Tancredo Neves, 340 • (42) 3553-2726 • Bituruna • PR • www.moveisartemobile.com.br • VILLA BATEL • Al. Dr. Carlos de Carvalho, 1332 • (41) 3018-6488 • Curitiba • PR • www.villabatel.com.br
Escaneie o QR code e confira mais sobre o projeto! 2021 CASA SUL | 47
PUBLICASASUL PORTFÓLIO
1
SIMONE CARNEIRO ARQUITETURA
RECONEXÃO E BEM-ESTAR
Projeto residencial aposta em jardins verticais e elementos amadeirados para criar espaços super convidativos
48 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
Patrícia Amancio
3
2
O
apartamento de 250m² no Cabral, em Curitiba, foi transformado em um local de reconexão e bem-estar para a família
que tem uma rotina agitada, mas adora receber amigos e confraternizar. A arquiteta Simone Carneiro optou por peças da Masotti Curitiba para adicionar sofisticação e conforto aos ambientes: “A Masotti tem uma infinidade de opções de móveis de qualidade e acabamentos, o que nos oferece maior liberdade criativa - algo muito gratificante. Outro diferencial é o compromisso no atendimento ao profissional e ao cliente, sempre de forma transparente e cuidadosa.” – elogiou. A sala de estar ganhou estofados com detalhes em
4 1 A sala de estar ganhou elementos amadeirados e toques de cores quentes para uma atmosfera acolhedora e despojada. O mobiliário da Masotti Curitiba foi usado em toda a área social do apartamento. 2 O aparador com pufes de veludo azul conferiu sofisticação ao hall de entrada. O espelho inteiriço na parede de fundo iluminou e ampliou visualmente o espaço. 3 A sala de TV combinou o sofá retrátil verde escuro a plantas naturais e painéis de madeira para um décor confortável e com personalidade própria. 4 A sala de jantar ganhou um jardim vertical para atender ao desejo da moradora de trazer a natureza para dentro de casa. A mesa e cadeiras Masotti finalizaram o espaço e garantiram o conforto dos convidados até em reuniões numerosas.
madeira, combinados a almofadas alaranjadas e plantas naturais para um toque despojado. O layout integrado e a paleta de cores luminosa adicionaram leveza ao decór, complementando o design elegante das mesas, cadeiras, poltronas e carrinho de bar da Masotti. O jardim vertical finalizou o projeto e garantiu que, após um dia de trabalho intenso, voltar
SIMONE CARNEIRO ARQUITETURA Avenida Do Batel, 1750 • sala 301 • (41) 3402-3792 • 99235-3792 • Curitiba • PR • www.simonecarneiro.com.br • FORNECEDOR: MASOTTI CURITIBA • Alameda Doutor Carlos de Carvalho, 1706 • (41) 3223-8355 • Curitiba • PR • masotticuritiba@masotti.com.br
para casa seja um grande prazer. CS
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 49
PUBLICASASUL PORTFÓLIO
1
THAIS DARIO INTERIORES
COM AFETO
Apartamento residencial ganha ambientes modernos para acolher confortavelmente a família numerosa dos moradores
50 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
O
s moradores deste apartamento de 263m² no Batel, em Curitiba, solicitaram à
Renato Miloch Fotografia
2
3
4
designer de interiores Thais Dario espaços
convidativos, integrados, e que valorizassem sua ampla coleção de objetos afetivos. Revestimentos naturais, cores neutras e luminotécnico elegante foram as apostas da profissional. “Logo na entrada do apartamento temos o living, que recebeu uma grande estante iluminada preenchida com um pouquinho da história da família, onde os proprietários expõem seus objetos especiais e trazidos de viagens. A área gourmet foi projetada pensando na praticidade e conforto para esta família, que adora receber. A integração com a cozinha, sala de jantar e sala de TV ofereceu o acolhimento que eles tanto prezam.” – explicou. A paleta de cores neutra e as diferentes texturas dos materiais, ganharam uma bela tela de fundo para as peças preferidas dos moradores. Para acolher as numerosas reuniões de família, o espaço gourmet ganhou múltiplos assentos e uma ampla bancada de dekton escuro a fim de adicionar funcionalidade às ocasiões especiais. O resultado final combina elegância, personalidade e modernidade em ambientes perfeitos para a família atual. CS
www.casasul.com.br
1 O espaço gourmet da família, que adora receber convidados, ganhou luminotécnico moderno e mobiliário confortável que comporta até as reuniões mais numerosas. 2 A bancada de dekton, com três metros de superfície, funciona como mesa de apoio e balcão de bar a um só tempo: a adega e cervejeira, facilmente acessível, foi pensada para deixar os convidados à vontade. 3 A ampla coleção de objetos afetivos dos moradores ocupa posição de destaque no décor da sala de estar. A estante sob medida ganhou perfil de led para deixar o espaço ainda mais sofisticado e aconchegante. 4 A iluminação acolhedora e os painéis de lâmina natural conferem personalidade à suíte do casal. Décor discreto e a paleta de cores neutra completam a atmosfera elegante do ambiente. THAIS DARIO INTERIORES Av. Comendador Franco, 4185 • (41) 99115-3921 • Curitiba • PR • contato@thaisdario.com.br
2021 CASA SUL | 51
PUBLICASASUL PORTFÓLIO
1
VALLIATTI & TOMASI PATRÃO ARQUITETURA
MOLDURA NOBRE Projeto residencial ganha leveza e tecnologia ao apostar nos produtos da Europa Esquadrias de PVC
52 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
Anelise Gomes Triches
3
2
E
sta residência de 1500m² em Santa Felicidade, em Curitiba, ganhou projeto assinado pelo escritório Valliatti & Tomasi
Patrão Arquitetura marcado por proposta imponente e linhas clássicas. Pés direitos altíssimos e grandes vãos livres exigiam soluções de qualidade para evitar impactos negativos à beleza do resultado final. Naturalmente, os
2 1 Os grandes panos de vidro da Europa Esquadrias de PVC adicionaram leveza à imponente fachada de linhas clássicas. 2 A amplitude dos vãos livres exigiu escolha cuidadosa de esquadrias a fim de evitar impactos negativos ao resultado final. 3 A integração entre interiores e exteriores foi possível, sem sacrifícios ao conforto térmico e acústico, graças à tecnologia das esquadrias de PVC.
produtos da Europa Esquadrias de PVC foram a primeira opção dos profissionais: “A Europa foi importante para resolver as grandes aberturas que existiam no projeto. A qualidade, ótimo atendimento, prazos de entrega e grande variedade de acabamentos e cores no PVC nos levaram a
VALLIATTI & TOMASI PATRÃO ARQUITETURA Rua Belo Horizonte, 434 / 03 • (41) 3342-6861 • Curitiba • PR • www.valliattipatrao.com.br • FORNECEDOR EUROPA ESQUADRIAS DE PVC • Fábrica/Show Room • Rua das Carmelitas, 4360 • (41) 3344-6565 • Curitiba • PR • www.europapvc.com.br
decidir pela marca.” – revelou o arquiteto Sérgio Valliatti Jr. Grandes panos de vidro conferiram leveza à fachada e aos ambientes internos, tirando máximo proveito da iluminação natural abundante. A opção por acabamentos diferenciados nas áreas internas e externas adicionou ainda mais elegância aos ambientes. O resultado comprova que a Europa oferece tecnologia e soluções ideais para projetos de todos os tamanhos. CS
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 53
PUBLICASASUL PORTFÓLIO
1
SP STUDIO POR MARIANA STOCKLER
PRAIA PARTICULAR Projeto une tecnologia e materiais naturais para criar uma área de lazer perfeita para relaxar
54 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
Marcelo Stammer
2
A
h, o verão! Nada como relaxar sentindo o vento
3 4
e o sol, enquanto o barulho da água embala nosso merecido descanso de férias. Felizmente,
nem tudo que é bom dura pouco: o projeto da arquiteta Mariana Stockler mais uma vez utilizou o sistema das piscinas Desjoyaux para transportar um pedacinho do litoral para o jardim desta residência no Bacacheri, em Curitiba. “A Desjoyaux entrou na obra no momento definido pelo cronograma de forma rápida, limpa e com capricho impecável. A empresa é líder mundial em piscinas e foi escolhida pela qualidade, praticidade e segurança do sistema.” – elogiou a profissional. A tranquilidade da atmosfera praiana foi traduzida por meio dos tons luminosos do piso de porcelanato e da bancada de quartzito do espaço gourmet. O verde cristalino da piscina, combinado à vegetação natural e à integração entre as áreas internas e externas, adicionou aspecto ainda mais relaxante ao resultado final. A paz das férias de verão transportada para dentro de casa: agora, basta fechar os olhos para se
1 A área de lazer apostou em pedras naturais e paleta de cores luminosa. A piscina Desjoyaux, em acabamento verde cristalino, é o grande destaque do espaço pensado para evocar a tranquilidade das férias na praia. 2 A integração das áreas internas e externas determinou a aplicação das mesmas tonalidades claras à área de lazer e à área social. 3 O espaço gourmet permite receber amigos e familiares para momentos de descontração. Inspirado pela atmosfera litorânea, o projeto imprime a sensação de estar em férias a todos os dias do ano. 4 O quartzito natural e o paisagismo marcado por tons de verde vibrante arrematam a atmosfera tranquila proporcionada pela piscina externa.
www.casasul.com.br
Mana Gollo
sentir na praia. CS
SP STUDIO POR MARIANA STOCKLER (41) 99977-8989 • Curitiba • PR • contato@spstudio.arq.br • www.spstudio.arq.br • FORNECEDOR: DESJOYAUX • Rua Saldanha Marinho, 1487 • (41) 3121-7799 • Curitiba • PR • www.espacod.com.br
2021 CASA SUL | 55
PUBLICASASUL PORTFÓLIO
1
HELLEN GIACOMITTI INTERIORES
BELEZA EM FORMA O espaço comercial ganhou praticidade e sofisticação para garantir qualidade máxima no atendimento
56 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
Nando Fischer Fotografia
2
3
4
Q
uando a beleza é a alma do negócio os ambientes comerciais precisam estar à altura: felizmente o projeto da designer de interiores
Hellen Giacomitti para este salão de beleza em Colombo/PR combinou estética e funcionalidade com resultados irretocáveis. São 500m² de área, distribuídos ao longo de dois andares, onde a profissional optou por soluções que uniram forma e função. No térreo, por exemplo, as bancadas dos profissionais e lavatórios ganharam cadeiras e instalações em preto. Além de criar um contraste com as tonalidades claras do mobiliário a escolha também garantiu praticidade para atividades que envolvam tinturas e tingimentos. O porcelanato alto brilho, aplicado em todo o espaço, foi outra opção inteligente: além de valorizar a iluminação o acabamento também facilita a limpeza. No pavimento superior, acessado por uma escada com guarda-corpos de vidro e fitas de led verticais, a área das manicures ganhou revestimento geométrico texturizado e iluminação direta que facilita trabalhos minuciosos. No sub-solo, por fim, a barbearia ganhou identidade visual própria para atender à clientela masculina: paredes de tijolinho e um lounge com cara de cervejaria completaram a atmosfera convidativa. CS
www.casasul.com.br
1 A barbearia ganhou proposta moderna e revestimentos despojados (Gasparin Materiais de Construção). Propostas decorativas personalizadas ajudaram a definir visualmente cada setor do prédio comercial, atendendo a diversas necessidades e perfis de clientes em um único endereço. 2 A escada proporciona elegância ao projeto, com guarda-corpos de vidro (Imperatriz Vidros) e iluminação com fitas de led (Grey House Iluminação). 3 Aparelhos de TV embutidos no teto adicionaram uma distração bem-vinda para os clientes. O contraste do mobiliário escuro e dos revestimentos claros serve a propósitos estéticos e práticos a um só tempo. 4 A bancada das manicures ganhou iluminação direta para facilitar trabalhos minuciosos. O porcelanato espelhado, de fácil limpeza, valorizou o décor contemporâneo. HELLEN GIACOMITTI INTERIORES Rua Dr. Manoel Pedro, 365 • sl. 707 • (41) 98865-4251 • Curitiba • PR • hellen.interiores@gmail.com • FORNECEDOR: GASPARIN MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO • Rua José Cavassin, 426 • (41) 98427-5804 • Rua Huxley, 456 • (41) 98427-5805 • Rodovia da Uva, 1403 • 41) 98427-5806 • Colombo • PR • www.lojasgasparin.com.br • GREY HOUSE ILUMINAÇÃO • Rua Noel Rosa, 61 • (41) 3336-4159 • Al. Dr. Carlos de Carvalho, 1332 • Villa Batel Decor • (41) 98457-3289 (whatsapp) • Curitiba • PR • www.greyhouse.com.br • IMPERATRIZ VIDROS • Rodovia da Uva, 5938 • (41) 3656-4158 • Colombo • PR • www.imperatrizesquadrias.com.br
2021 CASA SUL | 57
PUBLICASASUL PORTFÓLIO
1
BIANCA LOMBARDI ARQUITETURA E DESIGN
INSPIRAÇÃO PROVENÇAL Mobiliário sob medida e décor elegante marcam este projeto pensado para atender à rotina agitada de uma jovem família.
58 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
Dea Fylyk
3
O
2
4
apartamento residencial no Batel, em Curitiba, foi idealizado pela arquiteta Bianca Lombardi para adicionar praticidade
ao dia a dia do casal de clientes com uma filha pequena. “Os moradores adoram o estilo de cozinha provençal. Por isso, aplicamos esta estética ao projeto do ambiente, com destaque para os puxadores metálicos, em cobre, contrastantes com as frentes em pintura acetinada cinza do mobiliário sob medida Todeschini Batel.” – afirmou a profissional. Os produtos Todeschini Batel, aliás, foram fundamentais para o sucesso do projeto: “Optamos pela Todeschini Batel por nos gerar segurança desde o início e nos apresentar soluções que se adequaram perfeitamente ao projeto, desde a modulação até os acabamentos. Todo o mobiliário sob medida do apartamento foi executado pela Todeschini Batel, inclusive o projeto super especial do quarto da filha.” – afirmou a arquiteta. O mobiliário da cozinha, em pintura acetinada cinza com acabamentos geométricos e elementos envidraçados, reflete a leveza clássica característica do estilo provençal. No quarto da filha, os nichos
1 O mobiliário sob medida Todeschini Batel adicionou beleza e funcionalidade ao apartamento da jovem família. A paleta de cores em cinza e off-white ganhou aspecto acolhedor graças às banquetas em couro caramelo e peças de iluminação acobreadas. 2 A charmosa cozinha de laca cinza, inspirada no estilo provençal, ganhou bancadas de dekton e puxadores bronze metálico para um resultado que combina praticidade e sofisticação. 3 O aspecto acolhedor da madeira criou uma atmosfera relaxante para a suíte máster. Painéis de MDF ripado, na parede de fundo e em frente à cama, ofereceram uma base elegante para o mobiliário sob medida em laca fosca. 4 O quarto da filha pequena ganhou mobiliário especialmente criado para o espaço. Além de uma casinha de bonecas e amplo espaço para brincadeiras o mobiliário criou soluções de armazenamento inteligentes, como degraus que formam prateleiras laterais para apoiar brinquedos.
rosa suave deixaram o ambiente ainda mais delicado. O resultado: espaços confortáveis, elegantes e com um toque do estilo francês. CS
www.casasul.com.br
BIANCA LOMBARDI ARQUITETURA E DESIGN Al. Augusto Stellfeld, 891 • ap. 1002 • (41) 99108-0421 • Curitiba • PR • www.biancalombardi.com • FORNECEDOR: TODESCHINI BATEL • Al. Dr. Carlos de Carvalho, 1686 • (41) 3252-1238 • Curitiba • PR • www.todeschini.com.br
2021 CASA SUL | 59
CAPA
efeitos de
LUZ & SOMBRA Volumetria geométrica e luminotécnico versátil viraram protagonistas na casa de 450 m², assinada pelo escritório Valliatti, Tomasi & Patrão, que estimula a convivência familiar FOTOS CELSO PILATI
62 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
A fachada principal valoriza as linhas arquitetônicas por meio de canaletas de luz contínuas. O contraste dos materiais construtivos, como o volume central de alumínio composto, da Projeto 8, cria uma composição que confere personalidade única ao projeto.
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 63
E
sta residência de 450m² em um condomínio fechado no Tingui, em Curitiba, é o lar de um jovem casal e seus dois filhos pequenos. Em busca de ambientes que tirassem o máximo proveito dos momentos de convivência familiar – muito preciosos devido à rotina profissional agitada de ambos –
os moradores contaram com a experiência dos arquitetos Sérgio Valliatti Jr. e Luciana Patrão, do escritório de arquitetura Valliatti & Tomasi Patrão. O terreno ensolarado em aclive, com um bosque de preservação nos fundos, determinou a distribuição do projeto em três níveis, setorizados segundo a função.
Beleza da noite ao dia: o projeto luminotécnico cuidadoso cria atmosferas distintas e aposta em efeitos de luz e sombra para transformar o paisagismo e o décor.
A fachada principal combinou diferentes volumes suspensos e amplas esquadrias de vidro, da Ketamy Esquadrias de PVC, para criar um jogo de contrastes a partir das texturas e cores dos materiais construtivos. A porta principal, inserida em meio a uma coluna de alumínio composto de aspecto amadeirado (ambos da Projeto 8 Alumínio), conferiu destaque especial ao acesso de entrada. Efeitos de luz e sombra, obtidos graças ao projeto luminotécnico cuidadoso, com peças da Grey House, produzem cenários em constante mudança conforme o horário do dia ou da noite. Esquadrias inteiriças (Ketamy Esquadrias de PVC), com vista para a paisagem do entorno, transformam a natureza em protagonista do décor. O projeto de interiores da residência também tirou partido dos efeitos de iluminação: a sala de estar, por exemplo, combinou o piso em cores claras da Impermix a guarda-corpos transparentes da Vidraçaria Cometa para valorizar a insolação natural. À noite, o espaço ganha aspecto ainda mais sofisticado graças à iluminação artificial, com peças da Grey House. O layout interno prioriza a integração e conforto: sala de refeições, cozinha sob medida da Florense e espaço gourmet com churrasqueira estimulam a convivência familiar. Para os momentos de lazer, amplas esquadrias (Ketamy Esquadrias de PVC) se abrem para o jardim que abriga um lounge com lareira e uma sala de SPA. A possibilidade de integração dos espaços internos e externos, com bancadas e assentos extras no espaço gourmet, garantiram o conforto de moradores e convidados até nas reuniões mais numerosas. Bons momentos em família, ambientes amplos, atmosfera sofisticada e natureza exuberante: o resultado final oferece todo o necessário para ficar à vontade e sentir-se em casa. CS 64 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
Amplas esquadrias valorizaram a iluminação natural abundante do terreno em meio a um bosque preservado. Os guadra-corpos de vidro transparente, da Vidraçaria Cometa, adicionaram leveza à área externa. A porta de entrada foi trabalhada em ACM (Projeto 8 Portas de ACM).
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 65
A área social integrada evidencia o impacto poderoso da iluminação no décor. Durante o dia, a insolação e a paisagem natural criam espaços acolhedores e confortáveis.
À noite, as peças sofisticadas da Grey House conferem aspecto ainda mais elegante.
66 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
A cozinha com espaço gourmet foi integrada à sala de refeições. Esquadrias corrediças (Ketamy Esquadrias de PVC) se abrem para a área de lazer externa e adicionam amplitude ao espaço.
À noite a cozinha ganha atmosfera moderna graças ao luminotécnico discreto e à paleta de cores clara. O mobiliário sob medida da Florense Água Verde foi fundamental para adicionar praticidade à rotina agitada dos moradores.
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 67
A sala principal com pé-direito duplo ganhou uma esquadria do piso a teto (Ketamy Esquadrias de PVC) para aproveitar ao máximo a luz solar. A elegante lareira e o sofá confortável ganham aspecto ainda mais acolhedor graças ao grande painel de madeira.
68 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
À noite, o mesmo ambiente se transforma por meio dos efeitos de luz e sombra proporcionados pelos pendentes de iluminação da Grey House.
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 69
Lazer à toda hora: a beleza do bosque de preservação nos fundos do terreno convida a desfrutar o pátio externo com lareira.
À noite, arandelas direcionais destacam a textura do muro de tijolinho à vista. A lareira garante o conforto dos moradores e os momentos de relaxamento em meio à natureza em qualquer estação do ano.
70 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
No detalhe, as canaletas de luz valorizam a volumetria do projeto. O jardim é um espaço de reconexão muito bem vindo para equilibrar a rotina dos moradores que trabalham fora e valorizam cada momento de convivência com os filhos pequenos.
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 71
O spa com banheira de hidromassagem é integrado com o bosque de preservação do entorno e possui climatização para ser utilizado durante todo o ano. No piso, porcelanato no padrão amadeirado e, nas paredes, tijolos cerâmicos em paginação horizontal na cor "Aqua".
A paleta de cores luminosa recebeu toques de cor a partir do mobiliário sob medida da Florense Água Verde. Cozinhar para amigos e familiares é um prazer para o casal de moradores.
72 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
A geometria poligonal dos revestimentos transformaram o lavabo em um ambiente interessante e cheio de personalidade. VALLIATTI & TOMASI PATRÃO ARQUITETURA Rua Belo Horizonte, 434 / 03 • (41) 3342-6861 • Curitiba • PR • www.valliattipatrao.com.br FORNECEDOR: GREY HOUSE ILUMINAÇÃO • Rua Noel Rosa, 61 • (41) 3336-4159 • Al. Dr. Carlos de Carvalho, 1332 • Villa Batel Decor • (41) 98457-3289 (whatsapp) • Curitiba • PR • www.greyhouse.com.br • IMPERMIX • Rua Alferes Poli, 1199 • (41) 3213-2244 • Rua Dr. Carlos de Carvalho, 2320 • (41) 3121-4422 • Curitiba • PR • www.impermix.com.br • KETAMY ESQUADRIAS DE PVC • Rua General Potiguara, 1428 • (41) 3027-2265 • 99128-1969 • Curitiba • PR • www.ketamy.com.br • PORTOBELLO SHOP • Al. Dr. Carlos de Carvalho, 1731 • (41) 3224-2590 • Rua Reinaldino Schaffenberg de Quadros, 433 • (41) 3016-1515 • Curitiba • PR • www.portobello.com.br • PROJETO 8 • (41) 3598-8646 • 99261-8080 (whatspp) • Curitiba • PR • comercial@projeto8.com • www.projeto8.com • VIDRAÇARIA COMETA • Av. Dr. Dario Lopes dos Santos, 1981 • (41) 3262-7822 • Curitiba • PR • www.vidracariacometa.com.br
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 73
DÉCOR DESTAQUE
aberta para a
VIDA Nesta casa, a ideia é aproveitar o melhor de cada espaço, em todos os momentos FOTOS RODRIGO RAMIREZ
74 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
A área social apostou em mobiliário confortável e painéis de madeira Muiracatiara para conferir aspecto acolhedor à imponente sala principal com pé-direito de cinco metros de altura. Esquadrias amplas e detalhes pontuais em cores vibrantes contribuíram para o resultado final moderno e convidativo.
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 75
A
alegria de receber convidados foi o ponto de partida para o décor de interiores desta residência de 597m² no Alphaville Graciosa, em Curitiba. A família de clientes, composta por um jovem casal de moradores com dois filhos pequenos, era conhecida
de longa data dos arquitetos Luiz Maganhoto e Daniel Casagrande: “Já havíamos feito os projetos da cobertura, do apartamento no litoral e do escritório comercial do casal. O projeto arquitetônico da nova residência foi feito pela profissional Gabriela Guth, do Rio Grande do Norte, e a Maganhoto e Casagrande Arquitetura desenvolveu a personalização de arquitetura e ampliação, bem como os acabamentos, Interiores e paisagismo.” – afirmou Daniel Casagrande.
O layout foi pensado para criar múltiplos espaços para receber convidados, atendendo a pedidos dos moradores. A área social integrada inclui espaço gourmet, sala de TV, e lounge-biblioteca. Estofados confortáveis e mobiliário elegante finalizam os ambientes
A área social integrada, com pé-direito duplo imponente, ganhou amplas esquadrias para estimular a interação entre os ambientes e valorizar a iluminação natural. O vão livre, de quase cem metros em concreto aparente, ganhou aspecto acolhedor graças aos painéis de madeira muiracatiara combinados aos guarda-corpos de vidro transparente. O colorido especial dos estofados e mobiliário solto da Ton Sur Ton criaram um belo contraste com pisos de porcelanato-concreto da Portobello Shop e com os tapetes coloridos da Persépolis. Cozinha de apoio, sala de jantar, home theater e churrasqueira gourmet finalizaram o pavimento térreo, garantindo uma infinidade de opções para receber amigos e familiares. Os tons de azul cobalto e ciano também marcaram presença no mobiliário home cinema, living principal e balcão de apoio da cozinha. O pavimento superior abriga as suítes, estar íntimo e escritório. Os pisos aquecidos e o luminotécnico automatizado da LED Lâmpadas e Iluminação, utilizados em todos os cômodos, garantiram o conforto da família. “A composição de cores e materiais, bem como a integração dos ambientes da área social com todo o terreno, foram sucesso junto aos moradores. Ficamos felizes com o resultado e com a satisfação de nossos clientes, que também são nossos amigos há mais de quinze anos.” – comemorou Casagrande. A julgar pelo resultado final, a amizade seguirá, firme e forte, por muito tempo. CS
76 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
A área de lazer, com piscina e deck molhado de madeira Itaúba, pode ser integrada aos ambientes internos graças às amplas esquadrias de vidro. A cobertura de vidro garante a insolação, enquanto o espaço central rebaixado, com sofás e lareira, permite reuniões confortáveis mesmo nas estações mais frias.
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 77
O teto de madeira Muiracatiara define visualmente a área do espaço gourmet. A mesa maciça em madeira de demolição, desenhada pelos arquitetos especialmente para o espaço, ganhou destaque com o sistema de iluminação de embutir multispot com réguas pontuadas em led, e o tradicional trilho eletrificado (LED Lâmpadas & Iluminação), iluminação natural abundante e porcelanato com aparência de concreto.
O tapete Oriental PatchWork tingido no azul Cobalto (Persépolis Tapetes) e as poltronas de veludo verde conferem colorido especial à sala de estar principal. A escada de acesso ao pavimento superior ganhou guarda-corpos de vidro transparente para adicionar leveza e modernidade ao resultado final.
78 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
O décor da enoteca-fumoir ganhou destaque com a parede de pedra ferro filetada e estante sob medida para a coleção de vinhos dos moradores. Fitas de led valorizaram a textura dos materiais e conferiram ainda mais sofisticação ao espaço.
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 79
O segundo pavimento da residência oferece um contraponto intimista à área social integrada. Iluminação automatizada (LED Lâmpadas & Iluminação) e pisos aquecidos em todos os ambientes garantiram o conforto dos moradores.
80 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
Paleta de cores suave e detalhes clássicos, como o sofá em veludo capitonê, paredes de boiserie e tapete Persa (Persépolis Tapetes), transformaram o home office em um espaço tranquilo e funcional.
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 81
DÉCOR DESTAQUE
design
ABSOLUTO Proposta marcante e escolhas ousadas dão o tom deste projeto residencial que abraça a arte e o design em cada detalhe. FOTOS EDUARDO MACARIOS
82 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
Obras de arte e peças de design icônicas, como a poltrona Mole, de Sérgio Rodrigues, conferem personalidade única à sala de estar do apartamento residencial.
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 83
A paleta de cores sóbria é o pano de fundo para a coleção do morador: peças icônicas de designers e artistas brasileiros consagrados contrastam com a parede de granilite e o mobiliário de madeira escura.
A
Afirmar que um ambiente é “ousado” e “sóbrio” a um só tempo pode parecer contraditório; estes adjetivos, porém, definem perfeitamente os interiores idealizados pelos profissionais da BST Arquitetura para a área social de 120m² do apartamento no Bigorrilho, em Curitiba.
O morador – um jovem pai solteiro – deu total liberdade criativa aos arquitetos. “Nos inspiramos em algumas peças já existentes do cliente e, com isso, criamos uma atmosfera que une arte e design. O mobiliário é uma mistura do acervo pessoal do cliente com peças de designers brasileiros que selecionamos.” – afirmou a arquiteta Camille Scopel. A área social integrada, com layout multifuncional, permite adaptações ao número de convidados e ocasião, proporcionando conforto tanto para eventos especiais quanto para o dia a dia. Tons saturados, painéis de madeira escura, e diferentes texturas deixaram o décor sofisticado e nada óbvio. “Buscamos elementos que trouxessem algo diferente para projeto. A parede de concreto preto com agregado exposto foi um destes elementos, assim como as divisórias de vidro que delimitam os espaços do estar social e da sala de jantar.” – revelou Camille. Outro destaque é o mobiliário de design: peças icônicas de nomes consagrados, como a “Poltrona Mole” de Sérgio Rodrigues, e a “Mesa de centro Twist”, de Jader Almeida, foram mescladas às peças do acervo pessoal do morador. Obras de arte contemporânea e luminotécnico diferenciado, com belos efeitos de luz e sombra, finalizaram este projeto comprovaram a máxima: “arte não se explica... se sente”. CS
84 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
O trilho de iluminação com spots direcionáveis permite criar diferentes efeitos de luz e sombra. O luminotécnico cenográfico foi uma das apostas do projeto para criar a atmosfera da área social.
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 85
O mix de peças icônicas marca o décor de todo o apartamento. Na sala principal, as mesas de centro Água, de Domingos Tótora, e Twist, de Jader Almeida (Ton Sur Ton), se combinam organicamente às poltronas Bella Donna de Giácomo Tomazzi.
86 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
No detalhe, a Cadeira Artesão da Ilha do Ferro e o aparador Teca, de Jader Almeida, compõe com a Luminária Onfale, da Artemide, e a obra da Série Êxodo, de Alexandre Frangioni. A madeira escura, no piso e paredes, valoriza o design das peças autorais.
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 87
Esquadrias pivotantes de vidro, com moldura metálica preta, delimitam os espaços da sala de estar e da sala de jantar. A solução oferece versatilidade para integrar ou separar os ambientes conforme a necessidade.
88 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
Despojada, a copa tem móveis de madeira preta e plantas naturais.
A mesa e o buffet de madeira, que já pertenciam ao morador, compõem com a obra "Núcleos Flutuantes, do artista plástico Ildeu Lazarinni, criada especiamente para este espaço.
O home office contrapõe o grafismo colorido da obra de arte de André Mendes à cadeira Sayl, de Herman Miller. A mesa foi desenhada pelos profissionais especialmente para este espaço. www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 89
DÉCOR DESTAQUE
arquitetura
ALQUÍMICA Detalhes intrincados e técnicas construtivas criam uma residência familiar icônica e tão preciosa quanto uma jóia FOTOS LEONARDO FINOTTI 90 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
O muxarabi, inspirado nos padrões da cestaria japonesa e desenhado especialmente para a residência, produz efeitos de luz que resultam em uma atmosfera dinâmica em constante transformação.
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 91
Coberturas de apenas 7cm de espessura e total conforto termo-acústico: inéditas em projetos residenciais em Curitiba, tecnologias e técnicas construtivas inovadoras foram fundamentais para a fiel execução do projeto.
A
expressão “toque de Midas” alude ao mito de um rei grego que, abençoado (ou seria amaldiçoado?) pelos deuses, transformava em ouro tudo o que tocava. Esta qualidade mágica, que transforma o “comum” em “precioso”, é a essência dos projetos do arquiteto Marcos Bertoldi. Prova disto é esta
residência idealizada para uma família de empresários do ramo da engenharia e construção civil, em Curitiba. A casa construída pela Construtora Greenwood em estrutura em estrutura metálica, com cobertura leve totalizando 7 cm de espessura, 1.074 m² de área construída e inserida num terreno de 1.800m² em condomínio fechado, foi a primeira da capital paranaense a empregar esta tecnologia construtiva a uma edificação de tamanhas dimensões e complexidade. Como se pode imaginar, não foi uma tarefa fácil. “Foi um grande desafio para a arquitetura, engenharia e construção. Uma obra metálica costuma ser muito exigente em compatibilizações antecipadas e, de uma maneira geral, é muito precisa e não aceita imperfeições ou improvisos. No entanto, era a técnica mais adequada para o resultado pretendido, principalmente por suas proporções mais delgadas que as do concreto armado, transmitindo maior leveza e transparência ao conjunto.” – revelou o arquiteto. Esta dedicação, quase artesanal, rendeu resultados. As fachadas ganham leveza incomparável ao contrapor os grandes vãos livres às esquadrias de última geração, com caixilhos embutidos nos pisos, tetos e paredes. O muxarabi geométrico, que contorna o volume superior da residência, é outro atestado do detalhamento cuidadoso: inspirado nos padrões da cestaria japonesa, o sistema combina esquadrias, em vidro, metal e madeira para criar efeitos de luz e sombra, conferindo fluidez e dinamismo aos interiores e exteriores. Preocupações com a insolação e conforto térmico dos moradores também foram consideradas para garantir a melhor disposição possível para o layout. “Transformar todas estas necessidades em arquitetura exigiu bastante do nosso escritório, é a mágica de transformar demandas em projeto arquitetônico, satisfazendo os anseios do cliente e também as exigências do nosso escritório.” – finalizou Marcos Bertoldi. Como se vê, o resultado não é nada menos que “alquimia construtiva”. CS
92 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
Divisórias de madeira, aplicadas ao corredor e à escadaria da sala principal, atenderam a padrões de acabamento quase artesanais. O detalhamento minucioso foi essencial diante da complexidade da construção em estrutura metálica, que não permite adaptações ou improvisos.
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 93
A área social opõe o volume da parede de pedra moledo à leveza da marquise elevada com cobertura zenital de vidro. Abaixo, graças ao pé-direito duplo, o extenso espaço se mantém iluminado e confortável ao longo do dia todo.
94 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
A escadaria de madeira de ares esculturais ocupa o centro da ampla área social integrada. A textura natural dos materiais construtivos e o mobiliário de design marcam o décor sofisticado. Abaixo, o layout prolonga a área construída em um plano contínuo até os fundos do terreno. Os jardins e o bosque formam um belo contraste com as linhas minimalistas da construção.
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 95
O volume do pavimento superior, revestido em madeira e vidro, parece “flutuar” sobre o pavimento térreo com lateral envidraçada. As paredes de pedra moledo fornecem uma “âncora” que equilibra visualmente o resultado final.
96 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 97
Os efeitos de luz e sombra conferem um grafismo dinâmico ao projeto de interiores. A área íntima, no pavimento superior, tira partido deste elemento no décor dos quartos, banheiros e terraços. Abaixo, a circulação da área íntima ganhou obras de arte geométricas que remetem aos efeitos de luz e sombra que marcam o restante da residência.
98 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
Mobiliário minimalista e obras de arte do acervo pessoal da família personalizaram cada cômodo conforme a preferência de cada morador. Abaixo, o banheiro da suíte máster ganhou paleta de cores luminosa e tirou máximo partido da iluminação natural abundante proporcionada pelo revestimento de vidro e madeira aplicado a todo o pavimento superior.
www.casasul.com.br 99 | CASA SUL 2021
2021 CASA SUL | 99 www.casasul.com.br
Vão livre contínuo: a leveza estrutural ampliou a liberdade criativa do projeto arquitetônico concebido para abolir os limites entre os ambientes internos e externos.
100 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
Painéis corrediços de madeira separam a sala de refeições do espaço gourmet, logo ao lado. Mobiliário moderno e iluminação direta criam um ambiente sofisticado para as ocasiões mais formais.
O espaço gourmet, adjacente à sala de refeições, oferece um espaço acolhedor para eventos mais intimistas. O volume de pedra moledo, combinado ao móvel e ao nicho de madeira clara com iluminação de LED, conferiu aspecto despojado ao décor.
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 101
ESPECIAL QUARTOS
refúgio dos
SONHOS Uma seleção de projetos incríveis com opções de dormitórios para todos os gostos, estilos e necessidades
102 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 103 Projeto: Griff Arquitetura | Foto: Marcelo Stammer
Nenad Radovanovic
integrado e prático BENDER ARQUITETURA
A expressão “juntar as escovas de dentes” é sinônimo de compromisso sério; a prática, porém, pode não ser tão romântica - especialmente quando nossa cara-metade parece monopolizar a bancada do banheiro por horas a fio. O casal de clientes do escritório Bender Arquitetura, felizmente, nunca terá que disputar espaço: a suíte máster, totalmente integrada e com piso aquecido da Vesta Piso Aquecido, garantiu closet e banheiro com espaço suficiente para uso simultâneo. “Para viabilizar a ideia do banheiro sem paredes tivemos que recorrer a itens de tecnologia como piso e parede aquecidas e vaso inteligente, além de destacar toda a parte estética do banheiro, que ficaria visível” – afirmou. Revestimentos de mármore da BF Stone e porcelanatos claros da Portobello Shop valorizaram a iluminação natural proporcionada pelas esquadrias, deixando o resultado final leve e moderno. CS
104 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
Dea Fylyk
romântico e suave BIANCA LOMBARDI
Dividir o mesmo teto é um passo importante na vida a dois. Ciente disto, a arquiteta Bianca Lombardi idealizou espaços acolhedores e confortáveis para atender a um jovem casal de clientes que havia acabado de comprar seu primeiro apartamento juntos. Tons suaves e proposta clean contribuíram para ampliar visualmente o espaço, tirando partido da iluminação natural abundante. As diferentes texturas dos tecidos do enxoval, cortinas e cabeceira ganharam aspecto ainda mais intimista quando combinadas à iluminação indireta sobre as mesas de cabeceira. Cores suaves em almofadas e obras de arte finalizam este quarto e garantem um “empurrãozinho” bem-vindo à felicidade dos moradores. CS
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 105
Celso Pilati
vida moderna CAROLINA REIS
Trabalhar e descansar são duas atividades que exigem equilíbrio – especialmente em tempos de trabalho remoto e conexão permanente com a internet. Ambientes organizados e confortáveis, como o idealizado pelo escritório de arquitetura e interiores Carolina Reis, garantem máxima eficiência tanto dos momentos de descanso quanto nos momentos de trabalho. Posicionada junto à janela, a cama ganhou o complemento de móveis sob medida, obras de arte em acrílico da Adsiv Decor e tecidos confortáveis para acolher momentos de repouso, leitura ou relaxamento. Ao lado, a ampla bancada iluminada por fitas de LED deixou o home office elegante e funcional. Gradações de cinza e espelhos nas portas do closet finalizaram o espaço e garantiram o resultado, versátil, que é a cara da vida moderna. CS
106 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
Marcelo Stammer
doce descanso GRIFF ARQUITETURA
A expressão “sono de beleza” ganhou novo significado graças à suíte idealizada pela equipe da Griff Arquitetura para uma cliente que adora curtir momentos de bem-estar: “A iluminação foi pensada para atender a todos os usos, desde a bancada de maquiagem até para assistir TV. Os tons claros refletem a luz, criando uma atmosfera perfeita para o descanso e relaxamento.” – afirmaram as arquitetas Juliana Marques e Roberta Lanza. Tons de nude e off-white ganharam o complemento luxuoso de peças metálicas douradas e papéis de parede da StilHaus. Elementos espelhados, como as mesas de cabeceira e as portas do closet integrado, adicionaram a sensação visual de amplitude. A estética clássica da cabeceira de capitonê foi combinada a mobiliário sob medida e perfis de LED para um resultado final elegante e contemporâneo. Coisa de sonho - literalmente. CS
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 107
Vivian Posca
conforto atemporal JOANA SEMIANO
A designer de interiores Joana Semiano apostou em tonalidades claras e detalhes discretos para criar um quarto elegante e atemporal. Tonalidades de cinza-claro e frisos geométricos nos móveis e armários adicionaram personalidade ao espaço, que ganhou um closet integrado com portas espelhadas para aumentar a sensação visual de amplitude. O luminotécnico moderno foi combinado a detalhes verticais de marcenaria sob medida e a um painel de cabeceira, prolongado até o teto, para uma atmosfera ainda mais imponente. O toque final para agradar ao casal de clientes ficou por conta do enxoval personalizado e da poltrona em capitonê, feita sob encomenda. O resultado, sofisticado e tranquilo, promete continuar atual apesar da passagem do tempo. CS
108 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
Matheus Kaplun
pequeno notável MEISTER & POLESE ARQUITETURA
Cientes de que espaços organizados favorecem a concentração e o descanso, o quarto idealizado pelas arquitetas Jackeline Polese e Taiana Meister apostou em mobiliário de linhas discretas e paleta de cores suave. Divisórias de madeira ripada serviram para conectar e delimitar, a um só tempo, os espaços do closet e da área de estudos. O mobiliário sob medida se prolonga por toda a lateral do ambiente, adicionando nichos e prateleiras para solucionar necessidades de armazenamento. A iluminação indireta e fitas de LED, valorizando detalhes estruturais, adicionaram um efeito ainda mais acolhedor ao resultado final. CS
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 109
Eduardo Macarios
elegância escultural PRISCILA MULLER
O projeto idealizado pela arquiteta Priscila Muller para o quarto do casal de clientes contou com alguns aliados de peso - literalmente. O exclusivo mármore Calacatta Vagli, da NPK Mármores, transformou a lareira em frente à cama em peça central do décor. O imponente volume de pedra natural recebeu uma estante sob medida, em madeira clara, para adicionar um toque acolhedor e equilibrado ao resultado final. Outro destaque é o piso em Limestone Monclair off-white. O contraste da cor natural da pedra com as tonalidades acinzentadas das paredes e do mobiliário ajudou a “aquecer” visualmente o espaço. Enxoval minimalista e detalhes de boiserie finalizam o ambiente e comprovam que beleza e conforto podem, muito bem, andar juntas. CS
110 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
Eduardo Macarios
reconectar é preciso UNIC ARQUITETURA
Paredes de concreto podem não ser a escolha mais óbvia para o décor de ambientes que precisam transmitir tranquilidade e relaxamento, mas, como prova o quarto idealizado pela UNIC Arquitetura, quebrar algumas regras tem seus benefícios. O quarto do casal ganhou uma cabeceira em tela aramada preta e uma parede com chapas de concreto para uma proposta personal. O mobiliário de linhas retas e os detalhes amadeirados da marcenaria sob medida (Ricare Marcenaria) adicionaram leveza ao espaço, equilibrando o aspecto impactante dos demais elementos. Tonalidades claras, espelhos e obras de arte, em cores primárias, finalizaram o espaço e criaram uma atmosfera contemporânea e convidativa. Descansar em meio a concreto e metal (quem diria) pode ser muito relaxante. CS
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 111
Eduardo Macarios
meu pequeno bosque ALESSANDRA GANDOLFI
Para o primeiro quarto do pequeno cliente a arquiteta Alessandra Gandolfi apostou em mobiliário sob medida (Deco Marcenaria) e máximo aproveitamento da metragem disponível (8,5m²). Portas de correr espelhadas nos armários ampliaram visualmente o espaço e delimitaram a área do trocador extenso, importante para agregar funcionalidade a rotina da família. Sob ele estão as gavetas e um baú, onde fica encostada a cama de apoio. Matizes de verde e detalhes lúdicos finalizaram este projeto confortável e delicado. Nada mau chegar ao mundo com um quartinho assim. CS
112 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
Viviane Sonnenstrahl
brincar e crescer CAROLINE RITZMANN STRATMANN
As crianças crescem numa velocidade espantosa, não é? Subitamente aquele bebezinho, que você pegava no colo, está na escolinha... num piscar de olhos, já está jogando videogame; mais um e ele está estudando para o vestibular. Para acompanhar este desenvolvimento vertiginoso a arquiteta Caroline R. Stratmann idealizou um quarto versátil que pode ser facilmente adaptado a diferentes necessidades. O guarda roupa, por exemplo, foi elaborado com medidas de padrões adultos. A paleta de cores fugiu dos tons pastel e apostou no cinza: atemporal, a tonalidade destacou o painel laqueado com molduras em boiserie. O resultado oferece conforto e bem-estar para todas as fases da vida. CS
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 113
Matheus Kaplun
descanso e diversão LARYSSA ROCHA
A transição da infância para a adolescência é uma fase marcada por muitas mudanças. Para acompanhar este período de transformação a arquiteta Laryssa Rocha idealizou projetos distintos, porém igualmente interessantes, que atendem a todas as necessidades dos jovens clientes. Localizado no litoral paranaense, o endereço de férias da família ganhou um quarto moderno e descolado para recepcionar o morador pré-adolescente. O beliche permite hospedar amigos em viagens e visitas nos finais de semana, além de funcionar como gaveteiro e “escada de acesso” graças ao uso inventivo da marcenaria. Tonalidades neutras e referências discretas ao universo náutico completam o espaço, que ainda acumula a função de “refúgio gamer” para garantir férias divertidas mesmo nos dias chuvosos. CS
114 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
ESPECIAL CASA COR SC 2021
especial
CASA COR
S A NTA C ATA R I N A 2 0 2 1
Pedras em estado bruto, madeira no teto, elementos retrô e espaços sociais abertos. Desvendamos as tendências do ano nos 21 espaços da mostra catarinense. FOTOS LIO SIMAS
116 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
O espaço Cosmopolitan Loft, de Mariana Pesca, reflete praticamente todas as tendências da mostra: eletrodomésticos embutidos na marcenaria, formas orgânicas e madeira no teto. www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 117
LOUNGE DE ENTRADA E BILHETERIA ANA KONRADT LINS E IARA ROSA DE LIMA
O desafio de criar uma bilheteria que permitisse a circulação segura de visitantes durante a pandemia foi o desafio do espaço assinado por Ana e Iara. Do outro lado, o Espaço D’Água, com pias funcionais para higienizar as mãos logo na entrada. O ambiente conta ainda com assinatura olfativa, trazendo notas de pêssego e capim limão.
CAFÉ+UM EMANUELLA WOJCIKIEWICZ STUDIO
Inspirado pelo estilo japandi, que une as estéticas da decoração de interiores japonesa à escandinava, o espaço Café + UM de Emanuella Wojcikiewicz aposta na madeira de cores claras (advinda de reflorestamento), móveis geométricos sem excessos e iluminação suave. O letreiro neon, com a palavra “sopro” e a luminária com luz rosa são marcas registradas de Emanuella e quebram a monocromia do ambiente.
118 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
ESPAÇO PLURAL BETO GEBARA E MARILA FILÁRTIGA
O ambiente projetado por Beto Gebara e Marila Filártiga abriga o bistrô The Hungry Sailor e a cervejaria Faixa Preta. Os profissionais buscaram valorizar fornecedores locais, ressignificando produtos que estavam parados em depósitos. Beto e Marila também fizeram uso de materiais naturais, como o teto com ripas de madeira certificada e luminárias feitas a partir de resíduos da indústria de papel. No piso, porcelanato Palissandro (120 x 120 retificado), da Portobello e paredes na cor Concha Prateada (Tintas Coral).
A TRAJETÓRIAH! VANESSA BUONOMO E GABRIELA BOSCO DUTRA
Redescobrir, aprender coisas novas, apostar em um hobbie diferente, em cores, em sons, em novas rotinas. O projeto de Vanessa Buonomo e Gabriela Bosco Dutra inspira o visitante a repensar seus comportamentos. Os espaços se dividem em toda a área de circulação da mostra. No térreo, a frase “Nunca pare de sonhar” recebe os visitantes. Um cantinho de meditação e intervenções artísticas coloridas decoram as escadas. Por fim, um home office com espaço para pets, equipado com máquina de escrever e itens que convidam a relembrar antigos hobbies e a criar novos hábitos.
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 119
QUEM CRIA NASCE TODO DIA ANA TREVISAN PAISAGISMO + ARQUITETURA
A frase de Jaime Lerner batiza o espaço de 270 m², projetado para ser uma praça de convívio seguro na mostra, permitindo o distanciamento dos visitantes nos momentos de embarque e desembarque. O espaço ganhou cubos na cor vermelha – outra alusão ao confinamento em casa – e cadeiras Toinoinoin, assinadas por Jaime Lerner. À noite, todo o espaço se ilumina, criando uma bela composição de luz e sombras.
ROOFTOP 20 | 21 ANA TREVISAN PAISAGISMO + ARQUITETURA
A paisagista Ana Trevisan assina também o Rooftop 20|21 de 400 m². Ana apostou em móveis outdoor de corda náutica, vasos com diferentes espécies e altruas, posicionados sobre molduras com pedras e até uma mesa ao ar livre, protegida por uma redoma transparente em alusão ao momento de distanciamento social.
120 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
WINE BAR PRA LÁ DE MARRAKECH ALESSANDRA CASAGRANDE
Uma viagem imersiva à Paris do Saara, Marrakech. O espaço de 50 m² assinado pela designer de interiores Alessandra Casagrande provoca estímulos com cores, texturas e detalhes enriquecedores “que nos levam para além deste tempo acinzentado em que vivemos”, afirma. A profissional apostou em paredes na cor vinho, com efeito de cimento queimado, arcos, rendilhados nas cortinas e sofás em couro verde contrastando com as cores quentes do espaço, em uma releitura da cultura tradicional árabe. A iluminação é trabalhada apenas por luminárias nas paredes, deixando o teto limpo. Na área do bar, um painel com revestimento Zellige – tipo de mosaico cerâmico tradicional da cultura árabe – aparece de forma desconstruída.
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 121
5
SALA ÍNTIMA DA ARQUITETA ANNA MAYA
A arquiteta Anna Maya foi buscar em sua própria vivência a inspiração para compor o living integrado com home office, que marca sua 12a participação na mostra. “Vou criar meu espaço de trabalho em casa, já que esse ambiente ganhou tanta notoriedade no contexto atual de pandemia”, explica. Um móvel feito com ripas de madeira natural Tauari ocupa toda a extensão de uma das paredes. A mesa do escritório possui tampo de tora de Imbuia reaproveitada, com pés de acrílico. As formas orgânicas e circulares, marcas registradas do escritório, aparecem em nichos, esculturas e no teto, com iluminação embutida. O tapete com cores que remetem ao pôr-do-sol finaliza o ambiente.
122 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
CASA PORMADE FABIO VITORINO ARQUITETURA E VK ARQUITETOS
Atemporal, marcado pelo uso de cores clássicas – preto, branco – e linhas que não caem de moda. Assim é o espaço Casa Pormade, projetado pelos escritórios Fábio Vitorino Arquitetura e VK Arquitetos. Dividido em wine lounge, estar, jantar e cozinha, o espaço de 110 m² foi desafiador: “Se trata de um ambiente retangular e estreito, com 20 metros de comprimento por 5 de largura, em uma mostra de arquitetura com grande fluxo de visitantes”, afirma Fábio. Por isso, as portas da Pormade foram inseridas como protagonistas em grandes molduras que direcionam o olhar e o fluxo.
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 123
LOFT 2021 FERNANDA EICKE
Living, estar, quarto com sala de banho integrada e cozinha gourmet. Esses espaços compõem o Loft 2021, de Fernanda Eicke. A marcenaria é uma grande protagonista do projeto, que buscou valorizar ao máximo o conforto e a praticidade. Os armários possuem puxadores em cava e eletrodomésticos embutidos. Na cozinha gourmet, a profissional criou um interessante jogo de texturas entre o tampo da mesa – em pedra natural – e o tampo da bancada, na versão polida. “O Loft 2021 vem para firmar aquilo que destacamos em nossos projetos; conforto, funcionalidade e atemporalidade. Sempre respeitando o bem-estar de quem irá usar o ambiente”, finaliza Fernanda.
124 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
8
CASA DE AROMAS LEANDRO SUMAR
“Onde não distinguimos cores, tudo se harmoniza”. Esta frase serviu de inspiração para arquiteto Leandro Sumar ao projetar a Casa de Aromas, da marca de home fragrances Mels Brushes. As paredes possuem aplicação de retalho de pedra madeira Aré Branco, com obras de Lucas Gonçalves. A paginação do piso mescla porcelanato branco e preto, onde o branco predomina na área próxima ao caixa. Boiseries com molduras de gesso, uma estrutura metálica para exposição de produtos e móveis sofisticados da Masotti compõem o ambiente.
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 125
VEREDAS AUTORIA DESIGN NATÁLIA XAVIER
O espaço de 70 m² desenhado por Natália Xavier é uma homenagem aos artistas brasileiros, em especial a clássica obra literária “Grande Sertão Veredas”, de Guimarães Rosa, cujo nome está presente também na cor utilizada pela profissional no espaço: Grandes Sertões, da Tintas Coral. Além da obra, a arquiteta homenageia também peças de grandes designers brasileiros, como Aristeu Pires, Ronald Sasson, Arthur Casas e Lairana.
126 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
10
CASA YUGEN DECA GABRIEL BORDIN
A palavra Yugen, que batiza o espaço de Gabriel Bordin para Deca, é um importante conceito da estética tradicional japonesa, que expressa profundidade e o abstrato que transita da filosofia à arte. O espaço é composto por hall com espelho d’água, living e cozinha. A ilha em mármore Nilo recebeu cuba da linha Deca Wish, com calha organizadora. A geladeira é embutida na marcenaria e fica oculta atrás dos armários, com puxadores em cava. No living, sofá Misti, de Larissa Diegoli para Quórum e mesa de café assinada por Arthur Casas para América Móveis.
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 127
MEU CORAÇÃO QUEIMA JEFERSON BRANCO
Filtro de barro, rede de palha e armários de cozinha que lembram a casa da vovó são alguns dos elementos utilizados pelo arquiteto Jeferson Branco para cutucar a memória afetiva do visitante. “Sou apaixonado por criar espaços inspirados no comportamento sociocultural do brasileiro porque seus diferentes tipos de beleza são ferramentas para projetos que constroem memórias”, afirma o profissional. O ambiente de 51 m² aposta no revestimento Gouache Mandarine (Portobello) na cor terracota, piso em porcelanato amadeirado Araucaria Clara Touch, também da Portobello, e marcenaria inspirada nas cozinhas antigas, com puxadores em cava circular, MDF azul e pia de cerâmica.
128 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
COSMOPOLITAN LOFT MARIANA PESCA ARQUITETURA
Idealizado para uma moradora poderosa e dona de si, o espaço de 78 m² desenhado por Mariana Pesca é composto por cozinha, jantar, living com lareira, quarto e banheiro. A cozinha fica mimetizada no espaço, graças à cuba em inox com bica retrátil e aos eletrodomésticos embutidos. O mobiliário, em tons neutros e amadeirados que combinam com o restante do espaço. No piso, o porcelanato da linha Ipanema, resultado de um collab entre Portobello e Oskar Metsavaht, diretor de criação da Osklen. A cama Natuzzi Itália ganhou colchão da Reveev e roupa de cama desenhada por Mariana especialmente para o projeto.
129 | CASA SUL 2021 www.casasul.com.br
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 129
CAMADAS BRASILEIRAS JULIANA PIPPI
As tonalidades terrosas e rosadas do espaço de Juliana Pippi são uma alusão à peregrinação da arquiteta pelas paisagens brasileiras, de norte a sul, e também um convite à introspecção, a olhar para dentro, fazendo um mergulho na própria pele: “Para mim, o ambiente deve se manifestar de forma sinestésica. Busco trabalhar as relações entre luz, sombra, cores, formas, tramas e a verdade dos materiais”, explica Juliana. Composto por living, jantar e lavabo, o espaço conta com peças de artesãos e artistas brasileiros, como a obra “Minha terra está em mim”, da artista Shirley Paes Leme, e a obra Semente, de Clara Fernandes, em frente às cortinas de linho natural cru. Peças de design assinado também fazem parte do projeto: a luminária Amorfa, de Arthur Casas, a poltrona May, de Jader Almeida e a dupla de poltronas “Quadrada”, assinada por Bruno de Carvalho. No lavabo, a parede em Bronzite bruto separa o espaço do living e compõe com a bancada Mix Cerâmica, assinada pela arquiteta para a Portobello, e o espelho Stone, da Latoog.
130 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
RESPIRO MARIANA MAISONNAVE
Respiro, logo, existo. A ação mais primordial do ser-humano, inspirou o projeto assinado pela arquiteta Mariana Maisonnave. O espaço é uma homenagem ao pai da profissional, que venceu a Covid-19 e voltou a encher os pulmões de ar, após ficar em coma por vários dias: “Estamos todos acelerados em um mundo tão cheio de informações que está difícil filtrar o que realmente é importante. Algumas experiências parecem vir para nos mostrar a necessidade de pausa e tomada de consciência, um ‘respiro’ para encontro do equilíbrio e daquilo que é essencial para nós: estar com quem amamos” reflete. O espaço de 52 m² é composto por espaço gourmet, jantar e living com TV. A mesa de jantar Affleck foi combinada com cadeiras Tuane e luminária Vênus, de Vinicius Siega. Nas paredes, a textura Velvet, da Coral, aplicada na cor Cinza de Grife. O gourmet possui mobiliário planejado da Todeschini, nas cores Pecan e Douro, com puxadores ocultos iluminados, e bancada e granilite italiano Santa Margherita,
Mariana Boro
cor Arabesco Bianco.
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 131
LOFT NATURALLE MICHAEL ZANGHELINI
Consumo consciente é uma das bandeiras defendidas pelo arquiteto Michael Zhangelini, que assina o Loft Naturalle em sua terceira participação na mostra catarinense. “Eu não acredito que devemos fazer uma mostra e depois jogar tudo fora. Pelo segundo ano, quando acabar a CASACOR, cada peça já tem um destino certo, toda a madeira, o mobiliário, as pedras e boa parte dos painéis de mármore”, afirma. O loft de 80 m² é dividido em suíte, living e cozinha. A madeira Tauari surge sem tratamento, em sua forma crua, na suíte e banheiro, envelopando todo o espaço – chão, paredes e teto. Na cozinha, o MDF verde Amazônia, da Sudati, aparece no mobiliário planejado e no teto, em painéis perfurados. O mármore Scandalus, com veios pretos contrastantes, compõe o tampo da mesa sustentada por um tronco de madeira.
132 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
QUARTO SUNA REVEEV OSA – OSVALDO SEGUNDO
A tendência Japandi, que alia a estética japonesa à escandinava, aparece no Quarto Suna Reveev. Suna significa “areia” em japonês e traz, em seu significado, a beleza das imperfeições e a fugacidade da vida. O espaço ganhou paredes com painéis melamínicos lisos, no tom de madeira clara, e teto de madeira Tauari com ripas transpassadas. A cama orgânica da Reveev possui cabeceira com pontos USB, recamier de apoio e iluminação com sensores de presença que iluminam o caminho à noite. A banheira de imersão foi combinada às torneiras de parede da Deca, assinadas por Jader Almeida, e ao banco Mocho, de Sergio Rodrigues.
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 133
LOFT ÍRIS PROGETTA STUDIO
Tecnológico e criado com atenção aos mínimos detalhes, o Loft Íris, desenhado pelos arquitetos Alan Chierighini e Graziella Oliveira é um manifesto às novas tendências do morar na pandemia. “Quando parte do nosso rosto está coberto por uma máscara, os olhos assumem o protagonismo na expressão das emoções. Os olhos passaram a ser nossos sorrisos e também nosso símbolo de esperança, e a íris tornou-se a atriz principal”, refletem. O ambiente de 110 m² divide-se em home theater, home office, sala de jantar, área gourmet e suíte com closet. A inversão de materiais – piso de porcelanato que imita cimento e madeira Sucupira no teto – foi proposital e pensada para facilitar a limpeza no dia a dia. Tonalidades encontradas na natureza – terrosos, verdes, pretos – aparecem nos tapetes em couro e veludo e no sofá Natuzzi. No quarto, a tecnologia impera: a cama é articulada, com sistema de massagem e ionização. Já a televisão pode ser girada 360º permitindo seu uso tanto da cama quanto da banheira de imersão. O aparelho também pode ser totalmente escondido no teto graças ao sistema flap.
134 | CASA SUL 2021
www.casasul.com.br
CASA DOS PÁSSAROS TUFI MOUSSE
Em sua nona participação na mostra catarinense, o escritório Tufi Mousse assina o espaço Casa dos Pássaros, composto por living e cozinha com jantar. “O viajante e sua família buscam, através da integração física, a proximidade espiritual. Assim como os pássaros, eles planejam voar pela casa e nela constroem seu mundo”, afirma o arquiteto. Ripas profundas e estruturadas nas paredes e teto criam a sensação de infinito. A longilínea mesa de madeira, assinada por Tufi, pode ser usada em grandes reuniões familiares ou segmentada para refeições rápidas do dia a dia. A cozinha (Florense) possui tampo de pedra bruta e eletrodomésticos embutidos na marcenaria, no mesmo tom do piso de madeira Tauari.
www.casasul.com.br
2021 CASA SUL | 135
Gerson Lima
PEOPLE
Marco Nogara, Luciane Benevides, José Goncalves Jr. e Fabiana Vesoloski
A arquiteta Bárbara Sganzerla
PORTOBELLO BATEL INAUGURA EM GRANDE ESTILO A Portobello, marca catarinense líder no segmento de revestimentos e complementos, inaugurou sua nova unidade no Batel, com um jantar exclusivo e menu desenvolvido pelo premiado chef Lênin Palhano, do restaurante Obst. Os convidados puderam participar de forma híbrida da inauguração, com parte sendo presencial e outros 100 receberam kits para acompanhar o evento digitalmente, com show do prestigiado chef. Com mais de mil metros quadrados, a nova unidade, na Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 1731, conta com o design exclusivo da marca Portobello e oferece a conveniência de uma loja completa, com soluções e serviços exclusivos da maior rede especializada em revestimentos cerâmicos e lastras do país. A Portobello Batel segue o posicionamento da rede de lojas da marca, com mais de 140 unidades no país, oferecendo solução completa para projetos residenciais e comerciais.
Os arquitetos Jayme Bernardo e Elaine Zanon
A arquiteta Verediane Baracat
A arquiteta Patricia Pomerantzeff e a gerente da Portobello Batel, Luciane Benevides
136 | CASA SUL 2021
Além dos presentes, outros 100 arquitetos puderam acompanhar o evento de forma online
www.casasul.com.br
MINHA NATUZZI
Kelly Knevels
A Natuzzi Editions, na avenida Nossa Senhora da Luz, 1699, no Jardim Social, em Curitiba, foi palco para o encontro de um seleto grupo de profissionais. O motivo foi mostrar os lançamentos da marca italiana Natuzzi que é referência mundial. Os anfitriões, o casal de empresários Wilson e Sonia Elias, apresentaram o novo layout da loja e todas as opções de produtos em couro e tecido. O evento foi apoiado pela Casa Sul e marcou ainda a gravação de um vídeo com os profissionais que escolheram suas peças Natuzzi preferidas. Confira no Canal Casa Sul no YouTube.
As arquitetas Daniela Barranco, Gabriela Antoniuk e Liamara Zardo com a empresária Sonia Elias, da Natuzzi Editions
O casal de empresários Wilson e Sonia Elias (à direita) com a arquiteta Yvone Miyamura e Getúlio Miyamura
O arquiteto Inácio Leão
O casal Leôncio Pedroso e Ana Ávila
As designers Luciana Gibaile e Monica Pajewski com Sonia Elias
O engenheiro e designer Leonardo Tulli
www.casasul.com.br
O casal Wilson e Sonia Elias com Edna Barbosa e Renata Magalhães
2021 CASA SUL | 137
Adsive Decor (41) 3026-6474 • Curitiba • PR luiz.fernando@adsive.com.br
Grey House Iluminação (41) 3336-4159 • Curitiba • PR greyhouse.com.br
Qualità Acabamentos / Weiku (41) 3016-5510 • Curitiba • PR qualitaacabamentos.com.br
Alessandra Gandolfi Arquitetura & Interiores (41) 3039-2772 • 99987-7272 • Curitiba • PR alessandragandolfi.com.br
Griff Arquitetura (41) 3044-2334 • Curitiba • PR griff.contato@gmail.com
Ricare Marcenaria (41) 3056-5640 • Pinhais • PR ricare.com.br
Hellen Giacomitti Interiores (41) 98865-4251 • Curitiba • PR hellen.interiores@gmail.com
Roca Brasil Cerámica (41) 3391-1000 • Campo Largo • PR rocaceramica.com.br
Impermix (41) 3213-2244 • 3121-4422 • Curitiba • PR impermix.com.br
Rosa Dalledone Arquitetura (41) 3244-5660 • 99976-6776 • Curitiba • PR rdalledonearq@gmail.com
AIicante (41) 3039-5656 • Curitiba • PR alicante.com.br Arauco https://www.arauco.cl/brasil/ Atualle Mobiliário Corporativo (41) 3029-8888 • Curitiba • PR atualle.com.br Belotto Scopel Tanaka Arquitetura (41) 3352-2671 • Curitiba • PR bstarquitetura.com Bender Arquitetura (41)99914-4910 • Curitiba • PR benderarquitetura.com.br Bergamini e Neitzke Arquitetos Associados (41) 3026-4447 • 99175-9810 • Curitiba • PR arquitetura@olgabergamini.com BF Stone (41) 3273-5251 • Curitiba • PR bfstone.com.br Bianca Lombardi Arquitetura e Design (41) 99108-0421 • Curitiba • PR biancalombardi.com Carolina Reis Arquitetura e Interiores (41) 3019-2838 • Curitiba • PR carolinareis.com.br Caroline Ritzmann Stratmann Arquitetura e Interiores (42) 99109-3427 • Porto União • SC arqcaroline.com.br Deco Marcenaria (41) 3373-8053 • 99940-1133 • Curitiba • PR decomarcenaria.com.br
Inácio Leão Arquitetura (41) 99841-1285 • Curitiba • PR inacioleaoarq@gmail.com Joana Semiano Interiores (41) 99615-2340 • Curitiba • PR joanasinteriores@gmail.com Ketamy Esquadrias de PVC (41) 3027-2265 • 99128-1969 • Curitiba • PR ketamy.com.br Laryssa Rocha Arquitetura (41) 99154-4797 • Curitiba • PR laryssarocha.arq.br Leal Ribas Engenharia e Arquitetura (41) 3282-4180 • São José dos Pinhais • PR lealribas.com.br LED Lâmpadas & Iluminação (41) 3233-1566 • Curitiba • PR ledlampadas.com M. Decor (41) 3282-4683 • São José dos Pinhais • PR mdecor.com.br Maganhoto e Casagrande Arquitetura (41) 3335-2918 / 98700-4547 • Curitiba • PR maganhoto.arq.br Marcos Bertoldi Arquitetura (41) 3223-4522• Curitiba • PR marcosbertoldi.com.br Masotti Curitiba (41) 3223-8355 • Curitiba • PR masotticuritiba@masotti.com.br
Desjoyaux (41) 3121-7799 • Curitiba • PR espacod.com.br
Meister e Polese Arquitetura (41) 3121-2851 • Curitiba • PR meisterpolese.com.br
Elaine Zanon & Claudia Machado + Arquitetare (41) 3013-5521• Curitiba • PR • arquitetare.com.br
Persépolis Tapetes (41) 3029-1929 • Curitiba • PR persepolis.com.br
Eletrorastro (41) 3661-3100 • Araucária • Curitiba • Fazenda Rio Grande • Pinhais • São José dos Pinhais • PR eletrorastro.com.br Europa Esquadrias de PVC (41) 3344-6565 • Curitiba • PR europapvc.com.br Evoluart Soluções e Acabamentos • Weiku (44) 3259-5610 • Maringá • PR
138 | CASA SUL 2021
Portobello Shop (41) 3016-1515 • 3224-2590 • Curitiba • PR portobello.com.br Priscila Muller - Studio Arquitetura e Design (41) 3121-5977 • 99261-5977 • Curitiba • PR contato@priscillamuller.com.br Projeto8 (41) 3598-8646 • 99261-8080 (whatsapp) • Curitiba • PR projeto8.com
SCA Curitiba (41) 3222-0900 • Curitiba • PR sca.com.br StilHaus Decorações (41) 3777-1600 • Curitiba • PR rodrigo@gahauer.com.br Sierra Curitiba (41) 3343-1887 • Curitiba • PR sierra.com.br Simone Carneiro Arquitetura (41) 3402-3792 • 99235-3792 • Curitiba • PR simonecarneiro.com.br SP Studio por Mariana Stockler (41) 99977-8989 • Curitiba • PR spstudio.arq.br Thais Dario Interiores (41) 99115-3921 • Curitiba • PR contato@thaisdario.com.br Todeschini Batel (41) 3024-1686 • Curitiba • PR todeschini.com.br Ton Sur Ton (41) 3224-6660 • Curitiba • PR tonsurton.com.br Tulli Studio (41) 3053-6756 • Curitiba • PR contato@thetulli.com.br UNIC Arquitetura (41) 99921-6926 • 99601-8530 • Curitiba • PR unicarquitetura.com Valliatti & Tomasi Patrão Arquitetura (41) 3342-6861 • Curitiba • PR valliattipatrao.com.br Vesta Piso Aquecido (41) 3501-9353 • Curitiba • PR vestapisoaquecido.com.br Vidraçaria Cometa (41) 3262-7822 • Curitiba • PR vidracariacometa.com.br Weiku do Brasil (47) 3387-2644 • Pomerode • SC weiku.com.br
www.casasul.com.br
A Arauco está em três mostras da CASACOR, em 31 ambientes assinados por grandes profissionais. Nesses espaços, os painéis das coleções Fundamental e Habitat criam composições únicas, que valorizam os projetos e permitem sentir todo o encanto da natureza, que levamos até você de forma renovável, para contribuir com uma vida melhor. CASACOR PARANÁ _ CASACOR RIBEIRÃO PRE TO _ CASACOR RIO GRANDE DO SUL
SIGA NOSSAS REDES SOCIAIS
