Essential 2014 b

Page 1

Essential

2014


Con unos inicios basados en la fabricación artesanal

Vigar´s working trajectory has its beginnings in a pure and

Bienvenidos al mundo Vigar

Welcome to Vigar’s world

y puramente funcional, la trayectoria de Vigar está marcada a lo largo de sus 50 años de historia por la constante innovación y creación del diseño más sorprendente. De la mano de Felipe y Vicent García, Vigar es hoy una empresa especializada en el menaje de hogar presente en más de 44 países. Somos expertos en crear objetos alegres y coloristas que insuflan buen humor en todos los hogares. Nuestra misión principal, además de la funcionalidad, es actuar como una terapia contra el aburrimiento. Divertirse con cada trabajo, ilusionarse con cada proyecto y emocionarse con cada resultado, es nuestro día a día. Arrancar una sonrisa a nuestros clientes, la mejor de nuestras recompensas.

very functional craft industry, and all through its 50 working years it has been marked by its constant innovation an the creation of the most astonishing designs. Vigar is nowadays a firm specialized on household equipment, it sell in more than 44 countries around the world, and is run by the expert hands of Felipe and Vicent Vigar. We are experts in creating happy and full of color objects that bring light and happiness to all homes. Our main aim is, apart from the pure functional, is to serve as a therapy against boredom. Our daily task is to enjoy with every job, to be looking forward to every new project and to be thrilled by each final item. Our best reward is the smile we can see in our customers.


CLEANING

NETTOYAGE

just basic

6

cool

12

citric red

22

rococco pink

25

watercolor

28

COCINA

KITCHEN

CUISINE

just basic

34

cool

35

citric red

42

rococco pink

44

watercolor

46

vincent’s farm

48

COLADA

LAUNDRY

BUANDERIE

just basic

52

cool

53

BAÑO

BATH

BAIN

cool

60

ofuro

62

just basic

64

cool

65

ofuro

66

JARDÍN

GARDEN

just basic

JARDIN 70

index

LIMPIEZA


limpieza I cleaning I nettoyage


limpieza I cleaning I nettoyage

just basic

just basic

Ref. 236 Escoba Picola Ala Picola Ala Broom Balai Picola Ala

Ref. 244 Escoba Súper Cala Super Cala Broom Balai Super Cala

nº 1

Ref. 237 Escoba Luna Curva Luna Curva Broom Balai Luna Curva

Ref. 242 Escoba Latino Latino Broom Balai Latino

nº 1

con paragolpes para todo tipo de suelos y espacios reducidos

with rubber protectors avec pare-choc

for all kind of floors and small spaces pour tous types de sol et pour espaces réduits

Ref. 239 Escoba Venecia Amarilla Yellow Venecia Broom Balai Venecia Jaune

nº 1

Ref. 240 Escoba Bicolor Bicolor Broom Balai Bicolor

taco curvo curved shape

taco curvo curved shape

support arrondi

support arrondi

Ref. 254 Escoba New York New York Broom Balai New York

www.vigar.com

Ref. 243 Escoba President President Broom Balai President

6

nº 1

Ref. 241 Escoba Gardenia Gardenia Broom Balai Gardenia

Ref. 252 Escoba Economic Maxi Economic Maxi Broom Balai Economic Maxi

nº 1

7

nº 1


limpieza I cleaning I nettoyage

just basic

just basic

Ref. 394 Cepillo Buque Standard Buque Standard Brush Brosse Standard Buque

Ref. 264 Escoba Natural Mezcla Natural Broom Mix Balai Natural Poils Mélangés

Ref. 246 Recogedor Basic Antivuelco c/Palo Anti-turn-over Basic Dustpan w/Handle Ramasse Poussière Anti-basculement avec Manche

Ref. 253 Recogedor Basic c/Palo Basic Dustpan w/Handle Pelle avec Manche

especial exterior special for outdoor spécial extérieur con pinza sujeta escobas with broom holder clip avec pince spéciale accroche balai

peines laterales side combs peignes latéraux

Ref. 732 Cepillo Mano Multiusos Multipurpose Brush Balayette Multi-Fonction

Ref. 263 Escoba Natural Pelo Puro Natural Pure Bristles Broom Balai Natural Pure Poils Ref. 247 Recogedor Popular Mano Hand Dustpan Pelle Popular

nº 1

www.vigar.com

8

9


limpieza I cleaning I nettoyage

just basic

just basic Ref. 3482 Palo Metálico Rojo 140 cm Red Metallic Handle 140 cm Manche Métallique Rouge 140 cm

Ref. 391 Fregona Tiras Goldstar Goldstar Strips Mop Serpillière Bande Goldstar

Ref. 393 Haragán Haragan Haragán

Ref. 736 Plumero Avestruz Natural Varilla Larga Natural Long Rib Ostrich Feather Duster Plumeau Autruche Natural Manche Long

Ref. 463 Palo Lacado Madera Natural 130 cm Natural Lacquered Wood Handle 130 cm Manche Laqué Bois Natural 130 cm

Ref. 462 Palo Imitación Lacado Madera Natural 130 cm Natural Lacquered Imitation Handle 130 cm Manche Imitation Bois Laqué Natural 130 cm

Ref. 737 Plumero Avestruz Natural Mini Natural Mini Ostrich Feather Duster Plumeau Autruche Natural Mini Ref. 397 Fregona Algodón Blanco White Cotton Mop Serpillière Coton Blanc

44

cm

Ref. 460 Palo Metálico Negro 120 cm Black Metallic Handle 120 cm Manche Métallique Noir 120 cm

180 gr. de tiras: 90% de algodón 180 gr. of strips: 90% cotton 180 gr. de bandes: 90% coton

con esponja with sponge avec éponge

www.vigar.com

10

11


limpieza I cleaning I nettoyage

cool

cool

Ref. 273 Escoba Nova Mini Nova Mini Broom Balai Nova Mini

Ref. 287 Escoba Venecia Venecia Broom Balai Venecia

nº 1

Ref. 274 Escoba Nova Forte Nova Forte Broom Balai Nova Forte

nº 1

nº 1

Ref. 4536 Escoba Basic Canoa con Paragolpes Basic Canoa Broom with Rubber Protectors Balai Basic Canoa avec Pare-Chocs

ideal para moquetas

especial para espacios pequeños specially designed for small areas spécial pour les espaces réduits

taco curvo

ideal for carpets

curved shape

idéal pour les moquettes

support arrondi

Ref. 276 Escoba Nova Lady Nova Lady Broom Balai Nova Lady

Ref. 272 Escoba Nova Maxi con Paragolpes Nova Maxi Broom with Rubber Protectors Balai Nova Maxi avec Pare-Chocs

nº 1

Ref. 409 Cepillo Buque Buque Brush Brosse Buque

Ref. 238 Cepillo Goma Flexible Flexible Rubber Broom Brosse Caoutchouc Flexible

nº 1 para interior, moquetas y alfombras for indoor, carpets and rugs pour intérieur, moquettes et tapis

se limpia con agua wash with water se lave à l’eau

www.vigar.com

12

13


limpieza I cleaning I nettoyage

cool

cool

Ref. 4780 Set Barrer 3 Piezas 3 Pieces Sweep Set Set de Balayage 3 Pièces

Ref. 282 Recogedor Antivuelco c/Palo Anti-turn-over Dustpan w/Handle Ramasse Poussière Anti-Basculement avec Manche

nº 1

Ref. 5984 Set Handy Verde Green Handy Set Set Pelle et Balayette Vert

Ref. 469 Sujeta Escoba Simple Simple Broom Holder Support Balai Simple

Ref. 4072 Cepillo Microfibra c/Palo Ext. Microfibre Brush w/Ext. Handle Brosse Microfibre avec Manche Ext.

nº 1

recambio incluido

new

refill included abrazaderas antideslizantes

house inclue

non-slip clips

con pinza sujeta escobas

pinces anti-glisse

with broom holder clip avec pince spéciale accroche balai

con tacos y tornillos para colgar with incluides all fittings palo aluminio

avec des chevilles et vis pour installer

Ref. 5983 Set Handy Azul Blue Handy Set Set Pelle et Balayette Bleu

aluminium handle manche aluminium

Ref. 470 Sujeta Escobas Triple Triple Broom Holder Support Balais Triple

nº 1

adaptable al palo hanger adapt pelle adaptable au manche

cabezal giratorio swivel head tête pivotante

www.vigar.com

14

con tacos y tornillos para colgar

abrazaderas antideslizantes

with incluides all fittings

non-slip clips

avec des chevilles et vis pour installer

pinces anti-glisse

15


limpieza I cleaning I nettoyage

cool

cool

Ref. 6033 Mopa Microfibra c/Palo Ext. 130 cm Microfibre Mop 130 cm w/Ext. Handle Balai Microfibre avec Manche Ext. 130 cm

Ref. 412 Fregona Nova Spun Nova Spun Mop Serpillière Nova Spun

Ref. 407 Fregona Microfibra Microfibre Mop Serpillière Microfibre

Ref. 408 Fregona Microfibra c/Palo Microfibre Mop w/Handle Serpillière Microfibre avec Manche

cabezal giratorio swivel head tête pivotante

Ref. 5556 Cepillo Limpiatechos Ceiling Brush Brosse Plafond palo aluminio cerdas despuntadas más eficaces

aluminium handle

more efficient blunted bristles

manche aluminium

poils effilés plus efficaces

Ref. 634 Desatascador Plunger Ventouse

nº 1

Ref. 411 Cubo Rectangular Súper con Escurridor Rectangular Super Bucket with Wringer Seau Rectangulaire Super avec Système d’Essorage

16 L

para fregaderos, duchas, wc... for sinks, showers, wc... pour éviers, douches, wc... especial para aspas de ventilador y techos specially for fan blades and ceilings spécial pour pales de ventilateur et plafonds

www.vigar.com

16

17


limpieza I cleaning I nettoyage

cool

cool

new

Ref. 4878 Palo Metálico Antideslizante 140 cm Non-Skid Metallic 140 cm Handle Manche Métallique Antidérapant 140 cm

Ref. 755 Limpiacristales Metálico con Rosca Window Cleaner with Thread Lave-Vitres Métallique avec Embout

Ref. 757 Limpiacristales Microfibra c/Rosca Microfibre Window Cleaner w/Thread Lave-vitres en Microfibre avec Adaptateur

antideslizante non-stick antidérapant

Ref. 466 Palo Aluminio Doble Rosca 140 cm Double Aluminium Screw Handle 140 cm Manche Aluminium Double Embout 140 cm palo de aluminio

Ref. 467 Palo Metálico Azul 130 cm Blue Metallic Handle 130 cm Manche Métallique Bleu 130 cm

nº 1 Ref. 752 Limpiacristales Plástico con Esponja y Rosca Plastic Window Cleaner with Sponge & Thread Lave-vitres Plastique avec Eponge et Embout

clean and dries in one go

manche aluminium

Ref. 758 Limpiacristales Microfibra c/Palo Ext. Microfibre Window Cleaner w/Ext. Handle Lave-vitres en Microfibre avec Manche Ext.

Ref. 3109 Palo Extensible 150 cm Extendable Handle 150 cm Manche Extensible 150 cm

18

aluminium handle

nettoie et sèche en un seul passage

Ref. 464 Palo Aluminio Doble Rosca 120 cm Double Aluminium Screw Handle 120 cm Manche Aluminium Double Embout 120 cm

www.vigar.com

limpia y seca de una pasada

19


cool

Ref. 3542 Limpiaradiadores Radiator Brush Brosse Radiateur

Ref. 5368 Plumero Microfibra Microfibre Duster Plumeau Microfibre

Ref. 742 Plumero Avestruz c/Palo Ext. Ostrich Feather Duster w/Ext. Handle Plumeau Autruche avec Manche Ext.

Ref. 739 Plumero Static Static Duster Plumeau Static

nº 1

cm

se dobla para llegar a todos los rincones

80

limpieza I cleaning I nettoyage

cool

bends to reach every corner

new

se plie pour atteindre tous les recoins

sacudir antes de usar lavar con detergente neutro shake before use washing with mild detergent secouer avant usage laver avec un détergent neutre

Ref. 5985 Plumero Microfibra Oval Oval Microfibre Duster Plumeau Microfibre Ovale

Ref. 6404 Plumero Static Mini Static Mini Duster Plumeau Mini Static

new

Ref. 740 Plumero Static c/Palo Ext. Static Duster w/Ext. Handle Plumeau Static avec Manche Ext.

se dobla para llegar a todos los rincones bends to reach every corner se plie pour atteindre tous les recoins

sacudir antes de usar lavar con detergente neutro shake before use washing with mild detergent secouer avant usage laver avec un détergent neutre

www.vigar.com

20

21


limpieza I cleaning I nettoyage

citric red

citric red

Ref. 4596 Escoba Basic Canoa c/Palo Basic Canoa Broom w/Handle Balai Canoa Basic avec Manche

Ref. 1517 Set Lobby Plegable Foldable Lobby Set Pelle Aéroport Pliante

nº 1

www.vigar.com

Ref. 1621 Recogedor c/Palo Plegable Foldable Dustpan w/Handle Ramasse Poussière Pliant avec Manche

Ref. 4594 Set Handy Handy Set Pelle et Balayette

nº 1

22

23

nº 1


limpieza I cleaning I nettoyage

citric red

rococco pink

Ref. 4592 Cubo Rectangular con Escurridor Rectangular Bucket with Wringer Seau Rectangulaire avec Système d’Éssorage

Ref. 380 Fregona Microfibra c/Palo Microfibre Mop w/Handle Serpillère Microfibre avec Manche

Ref. 4615 Escoba Basic Canoa c/Palo Basic Canoa Broom w/Handle Balai Basic Canoa avec Manche

nº 1

Ref. 4614 Set Handy Handy Set Pelle et Balayette

12 L

www.vigar.com

24

25

nº 1


limpieza I cleaning I nettoyage

rococco pink Ref. 4613 Set Lobby Plegable Foldable Lobby Set Pelle Aéroport Pliante

rococco pink Ref. 4621 Fregona Microfibra c/Palo Microfibre Mop w/Handle Brosse Microfibre avec Manche

nº 1

Ref. 4616 Cubo Rectangular con Escurridor Rectangular Bucket with Wringer Seau Rectangulaire avec Système d’Éssorage

Ref. 4771 Recogedor c/Palo Plegable Foldable Dustpan w/Handle Ramasse Poussière Pliant avec Manche

12 L

www.vigar.com

26

27


limpieza I cleaning I nettoyage

watercolor

watercolor Ref. 4628 Escoba Basic Canoa c/Palo Basic Canoa Broom w/Handle Balai Basic Canoa avec Manche

nº 1

www.vigar.com

28

Ref. 4162 Set Lobby Plegable Foldable Lobby Set Pelle Aéroport Pliante

Ref. 4196 Recogedor c/Palo Plegable Foldable Dustpan w/Handle Ramasse Poussière Pliant avec Manche

Ref. 4160 Set Handy Handy Set Pelle et Balayete

nº 1

29

nº 1


limpieza I cleaning I nettoyage

watercolor Ref. 4166 Cubo Rectangular con Escurridor Rectangular Bucket with Wringer Seau Rectangulaire avec Système d’Éssorage

Ref. 4629 Fregona Microfibra c/Palo Microfibre Mop w/Handle Serpillère Microfibre avec Manche

12 L

www.vigar.com

30


cocina I kitchen I cuisine


cocina I kitchen I cuisine

just basic

cool

Ref. 636 Cepillo Limpiabotellas Bottle Brush Brosse Lave-bouteilles

Ref. 643 Cepillo Lavaplatos Basic Cuadrado Square Basic Dish Brush Brosse Vaisselle Basic Carrée

nº 1

cool Ref. 5930 Cepillo Lavaplatos Bolito con Dosificador y Bandeja Palm Dish Brush with Dispenser & Holder Brosse Vaisselle avec Doseur et Support

Ref. 644 Cepillo Lavaplatos Basic Oval Oval Basic Dish Brush Brosse Vaisselle Basic Ovale

nº 1

Ref. 6004 Dosificador de Jabón Verde Green Soap Dispenser Distributeur à Savon Vert

new

Ref. 6005 Dosificador de Jabón Azul Blue Soap Dispenser Distributeur à Savon Bleu

new

new

girar para abrir turn to open tourner pour ouvrir

www.vigar.com

34

35


cocina I kitchen I cuisine

cool Ref. 6007 Cepillo Lavaplatos Redondo Azul Blue Round Dish Brush Brosse Vaisselle Ronde Bleue

Ref. 6008 Cepillo Lavaplatos Oval Azul Blue Oval Dish Brush Brosse Vaisselle Ronde Bleue

new

new

Ref. 5022 Cepillo Lavaplatos Redondo Logo Verde Green Round Logo Dish Brush Brosse Vaisselle Ronde Logo Vert

Ref. 6010 Cepillo Lavaplatos Redondo Logo Azul Blue Round Logo Dish Brush Brosse Vaisselle Ronde Logo Bleu

new

www.vigar.com

new

36


cocina I kitchen I cuisine

cool

cool Ref. 6009 Estropajo con Mango Redondo Verde Green Round Scrubber w/Handle Éponge à Récurer Ronde Verte avec Manche

Ref. 6015 Portaesponja c/Ventosa Azul Blue Sponge Holder w/Suction Pad Porte-Éponge Bleu avec Ventouse

new

new

limpia sin rayar clean without scratching nettoie sans rayer

Ref. 6011 Colador Fregadero Azul Blue Sink Strainer Filtre pour Évier Bleue

Ref. 6006 Cepillo Lavavasos Azul Blue Glass Brush Brosse à Verres Bleue

new

new

7 cm

Ref. 6012 Colador Fregadero Verde Green Sink Strainer Filtre pour Évier Vert www.vigar.com

38

39


cocina I kitchen I cuisine

cool

cool Ref. 659 Pack 2u. Esponja Microfibra Microfibre Sponge 2u. Pack Éponge Microfibre Pack 2u.

Ref. 6014 Portaútiles Cocina con Ventosa Verde Green Kitchen Holder with Suction Pad Porte-Utensile Cuisine Vert avec Ventouse

Ref. 6016 Pack 2u. Bayeta Microfibra Microfibre Cloth 2u. Pack Torchon Microfibre Pack 2u.

cristales / window

new

multiusos / multipurpose Ref. 6013 Portaútiles Cocina con Ventosa Azul Blue Kitchen Holder with Suction Pad Porte-Utensile Cuisine Bleu avec Ventouse

new

www.vigar.com

40

41


cocina I kitchen I cuisine

citric red

citric red Ref. 4080 Guantes Gloves Gants Vaisselle

talla única one size taille unique

Ref. 4591 Pack 4u. Bayeta Microfibra Microfibre Cloth 4u. Pack Pack 4u. Torchon Microfibre

Ref. 4590 Pack 2u. Esponja Microfibra Doble Uso Microfibre Double Use Sponge 2u. Pack Pack 2u. Éponge Microfibre Double Fonction

dr y s ec a /

www.vigar.com

42

Ref. 3675 Cepillo Lavaplatos Dish Brush Brosse Vaisselle

Ref. 4587 Cepillo Lavaplatos Bolito con Bandeja Palm Dish with Holder Brosse Vaisselle avec Support

nº 1

limpia / c le a n limpia sin rayar

limpia sin rayar

clean without scratching

clean without scratching

nettoie sans rayer

nettoie sans rayer

43


cocina I kitchen I cuisine

rococco pink

rococco pink Ref. 4620 Cepillo Lavaplatos Bolito con Bandeja Palm Dish Brush with Holder Brosse Vaisselle avec Support

Ref. 4617 Cepillo Lavaplatos Dish Brush Brosse Vaisselle

nº 1

limpia sin rayar clean without scratching nettoie sans rayer

Ref. 4622 Guantes Gloves Gants Vaisselle Ref. 4619 Pack 4u. Bayeta Microfibra Microfibre Cloth 4u. Pack Pack 4u. Torchon Microfibre

talla única one size taille unique

Ref. 4618 Pack 2u. Esponja Microfibra Doble Uso Microfibre Double Use Sponge 2u. Pack Pack 2u. Éponge Microfibre Double Fonction

dr y s ec a /

www.vigar.com

44

limpia

/ cle an

45


cocina I kitchen I cuisine

watercolor

watercolor Ref. 4634 Pack 2u. Esponja Microfibra Doble Uso Microfibre Double Use Sponge 2u. Pack Pack 2u. Éponge Microfibre Double Fonction

dr y s ec a /

limpia

Ref. 4161 Cepillo Lavaplatos Dish Brush Brosse Vaisselle

nº 1

/ cle a n

limpia sin rayar clean without scratching nettoie sans rayer

Ref. 4159 Guantes Gloves Gants Vaisselle

Ref. 4636 Pack 4u. Bayeta Microfibra Microfibre Cloth 4u. Pack Pack 4u. Torchon Microfibre

Ref. 4197 Cepillo Lavaplatos Bolito con Bandeja Palm Dish Brush with Holder Brosse Vaisselle avec Support

talla única one size taille unique

limpia sin rayar clean without scratching nettoie sans rayer

www.vigar.com

46

47


cocina I kitchen I cuisine

vincent’s farm Ref. 6259 Cepillo Lavaplatos Perro Dog Dish Brush Brosse Vaisselle Chien

Ref. 6258 Cepillo Lavaplatos Dish Brush Brosse Vaisselle

www.vigar.com

Ref. 6260 Cepillo Lavaplatos Gato Cat Dish Brush Brosse Vaisselle Chat

nÂş 1

48


colada I laundry I buanderie


colada I laundry I buanderie

just basic

cool

Ref. 6197 Cepillo Calzado nº1 Lacado Lacquered nº1 Shoes Brush Brosse Chaussures nº1 Laquée

Ref. 777 Cepillo Fregar Mano Washing Hand Brush Brosse à Laver

Ref. 783 Cepillo Lavar con Asa Washing Brush with Handle Brosse à Laver avec Anse

Ref. 803 Rodillo Adhesivo 60 hojas 60 Sheets Adhesive Holder Brosse à Vêtement Adhesive 60 Feuilles

nº 1

para tejidos resistentes for resistants fabrics pour tissus résistants

Ref. 6102 Cepillo Calzado Lacado Lacquer Shoes Brush Brosse Chaussures Laquée

Ref. 799 Cepillo Ropa Velvet Velvet Cloth Brush Brosse Vêtement Velour

Ref. 774 Cuerda Trencilla Bicolor Two-colored Plaited Rope Corde Tressée Bicolor

Ref. 6398 Cepillo Ropa Lacado Lacquer Clothes Brush Brosse Vêtement Laquée

20 m

www.vigar.com

52

Ref. 5800 Pack Pinzas Ropa Cloth Peg Pack Pack Pinces à Linge

12 u.

Ref. 5986 Cesta Pinza Ropa Basket Peg Pack Panier Pinces à Linge

Ref. 784 Cepillo Lavar Washing Brush Brosse à Laver

18 u.

53

new


colada I laundry I buanderie

cool Ref. 5990 Taburete Blanco White Stool Tabouret Blanc

cool

new

14 cm

Ref. 5989 Taburete Azul Blue Stool Tabouret Bleu

superficie y tacos antideslizantes

new

superficie y tacos antideslizantes superficie y tacos antideslizantes

14 cm

Ref. 5991 Taburete Negro Black Stool Tabouret Noir

Ref. 5993 Basket Cuadrado Azul Blue Square Basket Panier CarrĂŠ Bleu

Ref. 5998 Basket Rectangular Mediano Azul Blue Medium Rectangular Basket Panier Moyen Rectangulaire Bleu

11 L

new

14 cm

Ref. 5992 Basket Cuadrado Verde Green Square Basket Panier CarrĂŠ Vert

Ref. 5999 Basket Rectangular Mediano Verde Green Medium Rectangular Basket Panier Moyen Rectangulaire Vert www.vigar.com

54

55

17 L


colada I laundry I buanderie

cool

cool

Ref. 663 Basket Redondo Pequeño Azul Blue Small Round Basket Petit Panier Rond Bleu

Ref. 6000 Basket Redondo Mediano Azul Blue Medium Round Basket Panier Moyen Rond Bleu

2L

Ref. 664 Basket Redondo Pequeño Verde Green Small Round Basket Petit Panier Rond Vert

5L

Ref. 6001 Basket Redondo Mediano Verde Green Medium Round Basket Panier Moyen Rond Vert

Ref. 5996 Basket Oval Pequeño Azul Blue Small Oval Basket Petit Panier Oval Bleu

Ref. 6002 Basket Oval Mediano Azul Blue Medium Oval Basket Panier Moyen Oval Bleu

3,5 L Ref. 5994 Basket Rectangular Pequeño Azul Blue Small Rectangular Basket Petit Panier Rectangulaire Bleu

Ref. 5995 Basket Rectangular Pequeño Verde Green Small Rectangular Basket Petit Panier Rectangulaire Vert

4,6 L

4,6 L

Ref. 5997 Basket Oval Pequeño Verde Green Small Oval Basket Petit Panier Oval Vert www.vigar.com

56

Ref. 6003 Basket Oval Mediano Verde Green Medium Oval Basket Panier Moyen Oval Vert 57

7,5 L


ba単o I bath I bain


baño I bath I bain

cool Ref. 6017 Limpiacristales Azul Blue Window Cleaner Lave-Vitres Bleu

cool Ref. 6022 Esponja Espalda Baño Verde Green Bathroom Back Sponge Brosse à Dos Salle de Bain Vert

new

Ref. 6019 Portaútiles Baño con Ventosa Azul Blue Bathroom Holder with Suction Pad Porte-Accessoires Salle de Bain avec Ventouse Bleu

new

new

Ref. 6018 Limpiacristales Verde Green Window Cleaner Lave-Vitres Vert

Ref. 6023 Cepillo Espalda Baño Smoke Smoke Bathroom Back Brush Brosse à Dos Salle de Bain Fumée

Ref. 874 Cepillo Uñas con Asa Nails Brush with Handle Brosse à Ongles avec Anse

new

Ref. 6020 Portaútiles Baño con Ventosa Verde Green Bathroom Holder with Suction Pad Porte-Accessoires Salle de Bain avec Ventouse Vert Ref. 6021 Portaútiles Baño con Ventosa Smoke Smoke Bathroom Holder with Suction Pad Porte-Accessoires Salle de Bain avec Ventouse Smoke www.vigar.com

60

61


baño I bath I bain

ofuro

ofuro

Ref. 4750 Bote Cepillos de Dientes Negro Black Toothbrush Holder Porte-Brosse à Dent Noir

Ref. 4743 Bote Cepillos de Dientes Blanco White Toothbrush Holder Porte-Brosse à Dent Blanc

Ref. 4749 Dosificador de Jabón Negro Black Soap Dispenser Distributeur à Savon Noir

Ref. 4744 Dosificador de Jabón Blanco White Soap Dispenser Distributeur à Savon Blanc

www.vigar.com

62

Ref. 4747 Jabonera Negra Black Soap Dish Porte-Savon Noir

Ref. 4741 Jabonera Blanca White Soap Dish Porte-Savon Blanc

63


baño I bath I bain

just basic

cool

Ref. 865 Set Escobillero WC Gala Gala Toilet Set Set Brosse WC gala

Ref. 866 Set Escobillero WC Cúpula Cupula Toilet Set Set Brosse WC Cupula

Ref. 5644 Set Escobillero WC Verde Green Toilet Set Set Brosse WC Vert

Ref. 5641 Set Escobillero WC Smoke Smoke Toilet Set Set Brosse WC Smoke

Ref. 5643 Set Escobillero WC Azul Blue Toilet Set Set Brosse WC Bleu

Ref. 869 Set Escobillero WC Sara Sara Toilet Set Set Brosse WC Sara

www.vigar.com

Ref. 868 Escobilla WC Sara Sara Toilet Brush Brosse WC Sara

nº 1

64

nº 1

65


ba単o I bath I bain

ofuro Ref. 4745 Set Escobillero WC Blanco White Toilet Set Set Brosse WC Blanc

www.vigar.com

Ref. 4748 Set Escobillero WC Negro Black Toilet Set Set Brosse WC Noir

66


jardĂ­n I garden I jardin


jardín I garden I jardin

just basic

just basic Ref. 894 Escoba Jardín Eva Jardin Eva Broom Balai Jardin Eva

nº 1

Ref. 877 Cepillo Barbacoa Jet Metal Jet Metal BBQ Brush Brosse Barbecue Métal Jet

Ref. 892 Escoba Jardín Mijo c/Palo Mijo Garden Broom w/Handle Balai Jardin Mijo avec Manche

cerdas de latón brass bristles fibres métaliques

100% natural natural 100% 100% naturel

Ref. 901 Barrendero Duro Hard Broom Balai Dur

Ref. 902 Recogedor Metálico c/Palo Metallic Dustpan w/Handle Ramasse poussière Métallique avec Manche perfil extra recto máxima eficacia acero inoxidable extra-straight-sided maximum efficiency stainless steel profil extra plat efficacité maximum acier inoxidable

50 cm

www.vigar.com

70

71


www.vigar.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.