Laundry & storage 2018

COLADA Y ORGANIZACIÓN LAUNDRY & STORAGE 2018

#fightforyourcolors

Vigar presenta...

#fightforyourcolors ¿Y qué es esto?

Fight for your colors (lucha por tus colores) es la nueva estrategia de comunicación de VIGAR para el 2018. #fightforyourcolors es un movimiento constante donde el color es nuestro mejor aliado. Un modo de ver la vida, de sentir, de pensar.

Por ello pensamos que el color, entre otras muchas cosas, es nuestro buque insignia y algo de lo que estamos muy orgullosos. Y qué mejor manera que a través de él poder demostrar a todo el mundo que nuestros productos y todas las personas que formamos esta gran empresa estamos dispuestos a luchar para llegar hasta ti.

Estos son nuestros colores, este es nuestro equipo.

Gracias por formar parte de él.

And what is this?

Fight for Your Colors is Vigar’s new communication strategy for 2018. #fightforyourcolors is an unstoppable movement which has colors as its main ally. It is a way of seeing life, thinking and feeling.

That is why we think that color -among other many things- is our flagship, something we feel very proud of. Using color is the best way to show the whole world that both our products and the people making up this great company are willing to fight to reach you.

These are our colors, this is our team.

Thank you for being part of it.

HOME REVOLUTION. Montones de ropa por lavar. La secadora no seca todo lo rápido que quieres. La plancha es tu peor enemiga… Relax. La pesadilla de la hora de la colada va a ser más llevadera si aplicas la ideología de, “¿Hacer la colada? No, ¡mejor una piña colada!”.

Piles of dirty laundry to be washed. The dryer does not dry as fast as you want.

The iron is your worst enemy... relax, please. The nightmare of laundry time will be more bearable if you change from: “Doing the laundry?” to “No, I’ll better have a brandy!”

Pasemos a la práctica de la mejor manera, armémonos de valor y lógica, y deleitémonos con la satisfacción de no amontonar, sino apilar. Nuevas experiencias con diseños creados específicamente para las tareas que les corresponden: útiles, prácticos y coloridos.

Let’s move on to practice in the best way, let’s be brave and smart, and rejoice ourselves with the satisfaction of organizing, not piling.

Bienvenidos al nuevo mundo de la colada VIGAR.

These new objects feature designs that are created specifically for the tasks they need to do. They are useful, practical and colorful.

Welcome to the new Vigar laundry world.

INDEX

6

Novedades y actualizaciones de producto / New products and product updates

8

Tendederos y accesorios / Drying racks & accessories

11

Taburetes / Step stools

12

Taburetes plegables / Foldable step stools

Taburete plegable compacto Presentamos una nueva gama de taburetes plegables que incorporan una serie de mejoras, tanto desde el punto de vista técnico, como de diseño. Sencillez, practicidad y distinción para la nueva colección Compact.

Compact foldable stool Welcome to a new range of folding stools with a series of improvements, both from a technical and design point of view. Simplicity, practicality and distinction for the new Compact collection.

Pags. 12 - 13

Novedades y actualizaciones de producto

New products and product updates

>>

8

Tendederos y accesorios / Drying racks & accessories

Packaging

Ref. 5605

Ref. 7919 Con 12 pinzas With 12 pegs

Tendedero plegable con gancho Flower Power Flower Power foldable drying rack with hook

Ref. 5986 18 u.

Cesta pinzas ropa Basket peg pack

Ref. 5604 Flower Power 12 u.

Ref. 7952 Flower Power 12 u.

Pinzas ropa Peg pack

Ref. 7918 Flower Power 24 u.

Tendederos y accesorios / Drying racks & accessories

1

9

2

60 ml 2.11 fl oz

3 press

Ref. 990 Cepillo extrafuerte con dosificador de jabón Rengø Rengø soap dispensing heavy duty brush

Ref. 779 Plancha

Ref. 784 Cepillo lavar Washing brush

Ref. 6197 Cepillo calzado Nº 1 lacado Lacquered No. 1 shoe brush

Ref. 783 Cepillo lavar con asa Washing brush with handle

Ref. 6398 Cepillo ropa lacado Lacquered clothes brush

Ref. 777 Cepillo fregar mano Washing hand brush

Ref. 6766 Cepillo betunero lacado Lacquered shoe polishing brush

Ref. 6102 Cepillo calzado lacado Lacquered shoe brush

Ref. 803 Rodillo adhesivo Adhesive roller 60 sheets

Ref. 774 Cuerda trencilla bicolor 20 m

10

Tendederos y accesorios / Drying racks & accessories

Ref. 664

Ref. 6000

Ref. 663

Ref. 6001

Ref. 1446

Basket redondo peque単o Small round basket

Basket redondo mediano verde Green medium round basket

Basket rectangular peque単o Small rectangular basket

2 l. / 0.44 UK gal

5 l. / 1.10 UK gal

4,6 l. / 1.10 UK gal Surtido / Assorted

Ref. 5995

Ref. 5994

Ref. 5999

Basket rectangular peque単o Small rectangular basket

Ref. 5998

Basket rectangular mediano Medium rectangular basket 11 l. / 2.42 UK gal

4,6 l. / 1.10 UK gal

Ref. 5992

Ref. 5993

Ref. 5924

Basket cuadrado Square basket 17 l. / 3.74 UK gal

Ref. 5996

Ref. 5997

Basket oval peque単o Small oval basket 3,5 l. / 0.77 UK gal

Ref. 6002

Ref. 6003

Basket oval mediano Medium oval basket 7,5 l. / 1.65 UK gal

Ref. 2789 Cubo redondo Round bucket

Ref. 2788 Cubo redondo Round bucket

6 l. / 1.32 UK gal Surtido / Assorted

12 l. / 2.64 UK gal Surtido / Assorted

Taburetes / Step stools

11

MAX. 125 kg / 276 lb.

Ref. 7635 Gris / Grey

Ref. 8386 Rengø azul / Blue

Ref. 2859 Magenta / Pink

Ref. 5990 Blanco / White

Ref. 5989 Azul / Blue

H 14cm / 6 inch

Ref. 7963 Rococco

Ref. 8139 Ladybug

Ref. 7964 Citric

Ref. 8680 Verde / Green

H 25cm / 10 inch

Ref. 8679 Magenta / Pink

Ref. 8590 Turquesa / Turquoise

Ref. 8681 Ladybug

Ref. 8683 Rococco

Ref. 8682 Citric

Tacos antideslizantes Non-slip rubber feet

Superficie antideslizante Interleaved non-slip texture

H 27cm / 11 inch

Ref. 7450 Rococco

Ref. 7446 Citric

Ref. 7448 Watercolor

Ref. 7447 Floral

Ref. 7449 Ladybug

Taburetes plegables COMPACT / COMPACT foldable step stools

‘Se pliega y despliega con un simple gesto’ ‘Folds and unfolds with a single gesture’

MAX. 150 kg / 330 lb.

‘Plegado total’ / ‘Full folding’ Packaging

Doble asa interna Internal double handle Bisagras invisibles Invisible hinges

Ref. 8921 Gris / Grey

H 23cm / 9 inch

Ref. 8918 Turquesa Turquoise

Superficie antideslizante

Tacos antideslizantes

Interleaved non-slip texture

Non-slip rubber feet

Ref. 8920 Mostaza / Mustard

Ref. 8953 Freddy

Ref. 8913 Gris / Grey

H 27cm / 11 inch

Ref. 8917 Gris / Grey

H 32cm / 13 inch

13

Ref. 8910 Turquesa Turquoise

Ref. 8914 Turquesa Turquoise

Ref. 8912 Mostaza Mustard

Ref. 8916 Mostaza Mustard

Ref. 8954 Bergamot

Ref. 8955 Ray

Ref. 8949 Freddy on top

Ref. 8950 Bergamot on top

14

Taburetes plegables / Foldable step stools

Packaging possibilities for Compact stools

- 6 stools.

- DIMENSIONES / DIMENSIONS:

23 cm L 31,5 cm W 21 cm H 34 cm.

27 cm L 32 cm W 21 cm H 37,5 cm.

32 cm L 32,5 cm W 21 cm H 43 cm.

- 80 stools in two levels.

- Medium: 27 cm / 11 inch - Colour assortment.

- DIMENSIONES / DIMENSIONS: L 60 cm W 80 cm H 78 cm.

MAX. 125 kg / 276 lb.

H 32cm / 13 inch

Ref. 3095 Citric

Ref. 8367 Toucan

Ref. 3096 Rococco

Ref. 2984 Frida

Ref. 4229 Ladybug

Ref. 4228 Watercolor

Ref. 8369 Flamingo

Ref. 7149 Búhos / Owl

CASA VIGAR S.L. Partida Plans, parc. 331 a 334 03740 GATA DE GORGOS (Alicante) SPAIN Tel. +34 965 757 035 info@vigar.com

www.vigar.com