Modificări privind fiscalitatea precum și procedura fiscală `n anul 2021 / Changes in taxation and tax procedure in 2021

Practica jocurilor de noroc `n 2021 Modificări privind fiscalitatea precum și procedura fiscală `n anul 2021

Articol din seria „Practica jocurilor de noroc”, de Anchidim Z\grean, vicepre[edinte ROMBET

~nceputul anului 2021 aduce o serie de modificări, privind practica fiscală sau de procedură fiscală, `n activitatea organizatorilor de jocuri de noroc, prin intrarea `n vigoare a prevederilor cuprinse `n Legea 295 publicată `n MO 1266 din 21 decembrie 2020 și `n Legea 296 publicată `n MO 1269 din 21 decembrie 2020.

I. Legea 296 din 2020 modifică și completează Codul fiscal, printre care se evidențiază:

The beginning of 2021 brings a series of changes, regarding the fiscal practice or fiscal procedure, in the activity of gambling organizers, by the entry into force of the provisions contained in Law 295 published in OJ 1266 of December 21, 2020 and in Law 296 published in OJ 1269 of December 21, 2020.

I. Law 296 of 2020 amends and completes the Fiscal Code, among which are highlighted:

1. Modificări aduse definițiilor și rezidenței fiscale 1. Changes to definitions and tax residence

I. 1. Locul conducerii efective - locul `n care, dacă nu se demonstrează altfel, persoana juridică străină realizează operațiuni care corespund unor scopuri economice, reale și de substanță și unde este `ndeplinită cel puțin una dintre următoarele condiții: a) Deciziile economico-strategice necesare pentru conducerea activității persoanei juridice străine `n ansamblul său se iau `n România de către directorii executivi sau membrii consiliului de administrație; ori b) Cel puțin 50% din directorii executivi sau membrii consiliului de administrație ai persoanei juridice străine sunt rezidenți `n România;

I. 2. Prevederile privind impozitul pe profit sunt aplicabile și persoanei juridice străine, rezidente `n România, potrivit locului conducerii efective. Rezidența `n România, a persoanei juridice străine, se stabilește de către organul fiscal central competent și notificând persoana juridică străină dacă

I. 1. Place of effective management - the place where, unless proven otherwise, the foreign legal entity performs operations that correspond to economic, real and substantial purposes and where at least one of the following conditions is met: a) The economic-strategic decisions necessary for the management of the activity of the foreign legal entity as a whole are taken in Romania by the executive directors or the members of the board of directors; or b) At least 50% of the executive directors or members of the board of directors of the foreign legal entity are resident in Romania;

I. 2. The provisions regarding the profit tax are also applicable to the foreign legal entity, resident in Romania, according to the place of effective management. The residence in Romania, of the foreign legal entity, is established by the competent central fiscal body and notifying the fo-

păstrează rezidența statului străin sau dacă devine persoană juridică străină rezidentă `n România;

I. 3. Constituirea grupului fiscal, `n domeniul impozitului pe profit, `n scopul consolidării fiscale a grupului.

2. Modificări aduse impozitului pe profit

a) Cheltuielile suportate de angajator, aferente activității `n regim de telemuncă, sunt cheltuieli deductibile pentru determinarea rezultatului fiscal; b) Regulile privind consolidarea fiscală, la nivel de grup fiscal, vor da posibilitatea societăților din același grup fiscal să compenseze profiturile cu pierderile, urmând să plătească impozit doar pe diferența rezultată după compensare, prin aplicarea cotei de impozitare.

3. Modificări aduse impozitului pe veniturile micro`ntreprinderilor a) Din baza impozabilă, pentru calcularea impozitului pe venithe companies from the same fiscal group to compensate the profits with the losses, following to pay tax only on the difference resulted after compensation, by applying the tax rate.

3. Changes to the income tax of micro-enterprises

a) From the taxable base, for the calculation of the income tax of the micro-enterprises, the dividends received from a Romanian legal entity are deducted; b) In order to be included in the conditions regarding the income ceiling (1,000,000 euros), the same elements that constitute the taxable base will be taken into account.

4. Changes to income tax

a) The following are not taxable, for the purposes of establishing income tax: n benefits in the form of the personal use of vehicles which are not used solely for the pur-

Changes in taxation and tax procedure in 2021

Article from the series „Gambling practice”, by Anchidim Zagrean, vice-president ROMBET

The practice of gambling in 2021

turile micro`ntreprinderilor, se scad dividendele primite de la o persoană juridică română; b) Pentru `ncadrarea `n condițiile privind plafonul de venituri (1.000.000 euro) se vor lua `n calcul aceleași elemente care constituie baza impozabilă.

4. Modificări aduse impozitului pe venit

a) Nu sunt impozabile, `n sensul stabilirii impozitului pe venit, următoarele: n avantajele sub forma utilizării `n scop personal a vehiculelor care nu sunt utilizate exclusiv `n scopul activității economice, aflate `n proprietatea sau folosința persoanelor juridice care aplică regimul de impozitare al micro`ntreprinderilor sau impozitul specific unor activități; n sumele acordate angajaților care desfășoară activități `n regim de telemuncă, pentru susținerea cheltuielilor cu utilitățile la locul `n care angajații `și desfășoară activitatea precum: electricitate, `ncălzire, apă, abonamentul de date, achiziția mobilierului și a echipamentelor de birou - `n limitele stabilite de angajator prin contractul de muncă sau regulamentul intern - precum și `n limita unui plafon lunar de 400 lei corespunzător numărului de zile reign legal entity if it retains the residence of the foreign state or if it becomes a foreign legal entity resident in Romania;

I.3. Establishment of the fiscal group, in the field of profit tax, in order to consolidate the group.

2. Changes to corporate income tax

a) The expenses incurred by the employer, related to the telework activity, are deductible expenses for determining the fiscal result; b) The rules on fiscal consolidation, at the level of fiscal group, will give the possibility to pose of economic activity, owned or used by legal persons applying the micro-enterprise tax regime or activity-specific tax; n the amounts granted to employees who carry out telework activities, in order to support the expenses with the utilities at the place where the employees carry out their activity such as: electricity, heating, water, data subscription, purchase of office furniture and equipment - within the limits established by the employer. the employment contract or the internal regulation - as well as within the limit of a monthly ceiling of 400 lei corresponding to the number of days in the mon-

din lună `n care persoana fizică desfășoară activitate `n regim de telemuncă. Sumele vor fi acordate fără necesitatea de prezentare a documentelor justificative; n acoperirea costurilor cu testarea epidemiologică și/ sau vaccinarea angajaților pentru `mpiedicarea răspândirii bolilor care pun `n pericol sănătatea angajaților și cea publică. b) Tichetele cadou acordate de o societate altor categorii de beneficiari sunt tratate ca venituri din alte surse, pentru care se datorează doar impozit pe venit de 10%; c) Plătitorii de venituri cu regim de reținere la sursă a impozitelor au obligația să depună o declarație privind calcularea și reținerea impozitului pentru fiecare beneficiar de venit la organul fiscal competent, până `n ultima zi a lunii februarie inclusiv a anului curent pentru anul expirat, cu excepția plătitorilor de venituri din salarii și asimilate salariilor, plătitorilor de venituri din drepturi de proprietate intelectuală, plătitorilor de venituri `n baza contractelor de activitate sportivă, venituri din arendă sau din asocieri cu persoane juridice, aceștia având obligația depunerii declarației privind obligațiile de plată a contribuțiilor sociale, impozitului pe venit și evidența nominală a persoanelor asigurate.

5. Modificări aduse contribuțiilor sociale

a) Nu se cuprind `n baza de calcul a contribuțiilor sociale: n avantajele sub forma utilizării `n scop personal a vehiculelor care nu sunt utilizate exclusiv `n scopul activității economice, aflate `n proprietatea sau folosința persoanelor juridice care aplică regimul de impozitare al micro`ntreprinderilor sau impozitul specific unor activități; n sumele acordate angajaților care desfășoară activități `n regim de telemuncă pentru susținerea cheltuielilor cu utilitățile la locul `n care angajații `și desfășoară activitatea precum: electricitate, `ncălzire, apă, abonamentul de date, achiziția mobilierului și echipamente de birou - `n limitele stabilite de angajator prin contractul de muncă sau regulamentul intern - `n limita unui plafon lunar de 400 lei corespunzător numărului de zile din luna `n care persoana fizică desfășoară activitate `n regim de telemuncă. Sumele vor fi acordate fără necesitatea de prezentare a documentelor justificative; n acoperirea costurilor cu testarea epidemiologică și/ sau vaccinarea angajaților pentru `mpiedicarea răspândirii bolilor care pun `n pericol sănătatea angajaților și cea publică; th in which the natural person carries out telework activity. The amounts will be granted without the need to present supporting documents; n cover the costs of epidemiological testing and / or vaccination of employees to prevent the spread of diseases that endanger the health of employees and the public. b) Gift vouchers granted by a company to other categories of

b) Declarația unică privind impozitul pe venit și contribuții sociale se va depune până la data de 25 mai inclusiv.

6. Modificări aduse taxei pe valoarea adăugată

a) Sunt eligibile, pentru aplicarea sistemului TVA la `ncasare, persoanele impozabile `nregistrate `n scopuri de TVA, care au sediul activității economice `n România și a căror cifră de afaceri `n anul calendaristic precedent nu a depășit plafonul de 4.500.000 lei; b) Ajustarea bazei de impozitare a TVA se efectuează și `n cazul `n care contravaloarea totală sau parțială a bunurilor livrate sau a serviciilor prestate nu a fost `ncasată, de la beneficiarii persoane fibeneficiaries are treated as income from other sources, for which only a 10% income tax is due; c) Taxpayers with withholding tax are required to file a tax return calculation and withholding tax for each beneficiary of income with the competent tax authority by the last day of February, including the current year for the expired year, except for payers of income from salaries and assimilated to salaries, payers of income from intellectual property rights, payers of income under sports contracts, income from rent or from associations with legal persons, who have the obligation to submit the declaration on the obligations to pay social contributions, income tax and nominal records of insured persons. 5. Changes to social contributions

a) The following are not included in the basis for calculating social contributions: n benefits in the form of personal use of vehicles which are not used solely for the purpose of economic activity, owned or used by legal persons applying the micro-enterprise tax regime or activity-specific tax; n the amounts granted to employees who carry out telework activities to support the expenses with utilities at the place where the employees carry out their activity such as: electricity, heating, water, data subscription, purchase of furniture and office equipment - within the limits established by the employer. work or internal regulations - within a monthly ceiling of 400 lei corresponding to the number of days in the month in which the individual carries out telework activity. The amounts will be granted without the need to present supporting documents; n covering the costs of epidemiological testing and / or vaccination of employees to prevent the spread of diseases that endanger the health of employees and the public; b) The single declaration regarding the income tax and social contributions will be submitted until May 25 inclusive.

6. Changes to the value added tax

a) Taxable persons registered for VAT purposes, who have their registered office of economic activity in Romania and whose turnover in the previous calendar year did not exceed the ceiling of 4,500,000 lei, are eligible for the application of the VAT collection system; b) The adjustment of the VAT tax base is also made if the total or partial value of the goods delivered or services provided has not been collected from the natural persons beneficiaries, within 12 months from the payment term established by the parties or, failing that, from the date of issue of the invoice, unless the supplier or

zice, `n termen de 12 luni de la termenul de plată stabilit de părți ori, `n lipsa acestuia, de la data emiterii facturii, cu excepția situației `n care furnizorul sau prestatorul și beneficiarul sunt părți afiliate.

Prorogarea termenului de 1 ianuarie 2021, prevăzut `n Legea 296, de intrarea `n vigoare, prin stabilirea unui nou termen - 01.01.2022 – stabilit prin OUG 226 din 2020 pentru: 1. Deductibilitatea integrală, a ajustărilor pentru deprecierea creanțelor, la calculul rezultatului fiscal, dacă creanțele `ndeplinesc cumulativ condițiile prevăzute de Codul fiscal; 2. Cota redusă de 5 %, pentru calculul TVA, se aplică pentru livrarea de locuințe care au o suprafață utilă de maximum 120 m2 , exclusiv anexele gospodărești, și a căror valoare, inclusiv a terenului pe care sunt construite, nu depășește suma de 140.000 euro.

II. Legea 295, din 2020, modifică și completează Codul de procedură fiscală, printre care se evidențiază:

1. Modificări privind stabilirea situațiilor `n care se poate constata nulitatea unui act administrativ-fiscal

a) Dacă organul fiscal nu prezintă argumentele pentru care nu ia `n considerare opinia prealabilă emisă `n scris sau soluția adoptată anterior, pentru cazuri similare, de organul fiscal sau de instanța de judecată, `n cazul `n care contribuabilul sau plătitorul a prezentat organului fiscal, anterior emiterii actului administrativ-fiscal, respectiva opinie sau soluție; b) ~n situația `n care organul fiscal nu respectă considerentele deciziei de soluționare a contestației, `n cazul emiterii noului act administrativ-fiscal; c) Prin emiterea raportului de inspecție fiscală și a deciziei de impunere sau a deciziei de nemodificare a bazei de impunere de către organul de inspecție fiscală după `ncetarea inspecției fiscale, respectiv emiterea raportului de verificare și a deciziei de impunere, de către organul fiscal, după `ncetarea verificării situației fiscale personale; d) Atunci când organul fiscal emite raport de inspecție fiscală sau de verificare a situației fiscale personale și decizie de impunere sau decizie de modificare a bazelor de impozitare ori decizie de nemodificare a bazelor de impozitare sau decizie pentru regularizarea situației ori decizie de `ncetare a procedurii de verificare a situației fiscale personale - `n situația `n care se fac constatări `n legătură cu săvârșirea unor fapte prevăzute de legea penală `n legătură cu mijloacele de probă - privind stabilirea bazei de improvider and the beneficiary are related parties.

Extension of the deadline of January 1, 2021, provided in Law 296, for entry into force, by establishing a new deadline - 01.01.2022 - established by GEO 226 of 2020 for: 1. Full deductibility, of adjustments for the depreciation of receivables, when calculating the fiscal result, if the receivables cumulatively meet the conditions provided by the Fiscal Code; 2. The reduced rate of 5%, for the calculation of VAT, shall apply to the supply of dwellings which have a usable area of not more than 120 m2, excluding household annexes, and whose value, including the land on which they are built, does not exceed 140,000 euro.

II. Law 295, of 2020, amends and completes the Fiscal Procedure Code, among which are highlighted:

1. Changes regarding the establishment of the situations in which the nullity of an administrative-fiscal act can be ascertained

a) If the tax authority does not present the arguments for which it does not take into account the previous opinion issued in writing or the solution previously adopted, for similar cases, by the tax authority or the court, if the taxpayer or payer previously submitted to the tax authority issuance of the administrative-fiscal act, the respective opinion or solution; b) In the situation where the fiscal body does not comply with the considerations of the decision to settle the appeal, in case of issuing the new administrative-fiscal act; c) By issuing the tax inspection report and the taxation decision or the decision not to modify the tax base by the tax inspection body after the termination of the tax inspection, respectively the issuance of the verification report and the taxation decision, by the tax authority, after termination of the verification of the personal fiscal situation; d) When the tax authority issues a tax inspection report or verification of the personal tax situation and a tax decision or a decision to modify the tax bases or a decision not to modify the tax bases or a decision to regularize the situation or a decision to terminate the tax procedure. verification of the personal tax situation - in the event that findings are made in connection with the commission of acts provided by criminal law in connection with the means of proof - on establishing the tax base or customs value, which are subject to tax inspection or customs control.

pozitare sau valorii `n vamă, care fac obiectul inspecției fiscale sau controlului vamal.

2. Modificări privind desfășurarea activității de inspecție fiscală

a) ~n cazul `n care inspecția fiscală a `nceput și intervine `ncetarea persoanei juridice sau decesul persoanei fizice, ca subiecte de drept fiscal, inspecția fiscală continuă cu succesorii persoanei respective, dacă aceștia există. ~n acest caz, creanța fiscală, se stabilește pe numele succesorilor. ~n cazul `n care nu există succesori, inspecția fiscală `ncetează; b) Inspecția fiscală se suspendă și `n situația `n care, organul de inspecție fiscală este sesizat sau i se aduce la cunoștință, `n timpul inspecției fiscale, că `mpotriva contribuabilului sau plătitorului se află `n desfășurare o procedură judiciară, `n legătură cu mijloacele de probă privind stabilirea bazei de impozitare care fac obiectul inspecției fiscale sau `n situația `n care documentele financiar-contabile ale contribuabilului au fost ridicate de organul de urmărire penală, fără a putea fi puse la dispoziția organului de inspecție fiscală; c) Conducătorul organului de inspecție fiscală poate decide reverificarea unor tipuri de obligații fiscale, pentru o anumită perioadă impozabilă, la propunerea organului de inspecție fiscală desemnat cu efectuarea inspecției sau la cererea contribuabilului, dacă sunt `ndeplinite următoarele condiții cumulative: n după `ncheierea inspecției fiscale apar date suplimentare care erau necunoscute organului de inspecție fiscală sau, după caz, contribuabilului, la data efectuării inspecției fiscale; n datele suplimentare influențează rezultatele inspecției fiscale `ncheiate; d) Contribuabilul poate solicita reverificarea `n situațiile `n care nu poate corecta declarațiile de impunere; e) Rezultatul inspecției fiscale se consemnează, `n scris, `ntr-un raport de inspecție fiscală, `n care se prezintă constatările organului de inspecție fiscală din punct de vedere faptic și legal precum și consecințele lor fiscale, cu excepția cazurilor `n care se fac constatări `n legătură cu săvârșirea unor fapte prevăzute de legea penală, `n legătură cu mijloacele de probă privind stabilirea bazei de impozitare care fac obiectul inspecției fiscale, și pentru care se sesizează organele de urmărire penală.

3. Modificări privind rezultatele controlului antifraudă

a) La finalizarea controlului operativ și inopinat se `ncheie proces-verbal de control sau act de control, `n condițiile legii. Un exemplar al procesului-verbal de control sau actului de control se comunică contribuabilului sau 2. Changes regarding the development of the fiscal inspection activity

a) If the fiscal inspection has started and the termination of the legal person or the death of the natural person occurs, as subjects of fiscal law, the fiscal inspection continues with the successors of the respective person, if they exist. In this case, the tax claim is established in the name of the successors. If there are no successors, the tax inspection ceases; b) The tax inspection is also suspended in the event that the tax inspection body is notified or is informed, during the tax inspection, that a legal proceeding is pending against the taxpayer or payer,

plătitorului; b) Procesul-verbal sau actul de control constituie mijloc de probă, inclusiv `n situația `n care `n conținutul său sunt prezentate consecințele fiscale ale neregulilor constatate; c) Contribuabilul sau plătitorul `și poate exprima punctul de vedere față de constatările menționate `n procesul-verbal sau actul de control `n termen de 5 zile lucrătoare de la comunicare.

4. Modificarea procedurii privind contestația deciziei de instituire a măsurilor asigurătorii

in connection with the means of proof regarding establishing the tax base that is the object of the fiscal inspection or in the situation where the financial-accounting documents of the taxpayer were collected by the criminal investigation body, without being able to be made available to the fiscal inspection body; c) The head of the tax inspection body may decide to re-verify certain types of tax obligations, for a certain taxable period, at the proposal of the tax inspection body designated to carry out the inspection or at the taxpayer’s request, if the following cumulative conditions are met: n after the end of the tax inspection, additional data appear that were unknown to the tax inspection body or, as the case may be, to the taxpayer, at the date of the tax inspection; n additional data influence the results of the completed tax inspection; d) The taxpayer may request re-verification in situations where he cannot correct the tax returns; e) The result of the tax inspection shall be recorded, in writing, in a tax inspection report, which presents the findings of the tax inspection body from a factual and legal point of view and their tax consequences, unless the findings are made in in connection with the commission of certain acts provided by the criminal law, in connection with the means of proof regarding the establishment of the tax base that are the object of the fiscal inspection, and for which the criminal investigation bodies are notified.

3. Changes to the results of the anti-fraud control

a) At the end of the operative and unexpected control, a control report or control act is concluded, in accordance with the law. A copy of the control report or control act shall be communicated to the taxpayer or payer; b) The report or the control act constitutes a means of proof, including in the situation when in its content are presented the fiscal consequences of the irregularities found; c) The taxpayer or the payer may express his point of view regarding the findings mentioned in the minutes or the control act within 5 working days from the communication.

4. Changes of the procedure for challenging the decision to institute precautionary measures

a) By derogation from the provisions of the Law on Administrative Litigation, against the decision ordering the establishment of precautionary measures, the interested party may file an action for annulment, within 30 days

ministrativ, `mpotriva deciziei prin care se dispune instituirea măsurilor asigurătorii, cel interesat poate formula acțiune `n anulare, `n termen de 30 de zile de la comunicare, la instanța de contencios administrativ competentă, conform cuantumului creanțelor fiscale `n privința cărora aceste măsuri asigurătorii au fost instituite, fără a fi necesară parcurgerea procedurii prealabile. Cererea se judecă de urgență și cu precădere; b) Procedura prevăzută de art. 200 din Codul de procedură civilă nu este aplicabilă, iar `ntâmpinarea nu este obligatorie. Hotărârea prin care se pronunță anularea deciziei este executorie de drept. Ea poate fi atacată cu recurs `n termen de 15 zile de la comunicare. Recursul nu este suspensiv de executare.

5. Reexaminarea deciziei de soluționare

a) Decizia emisă `n soluționarea contestației poate fi reexaminată, de către organul de soluționare competent, la cererea contribuabilului sau plătitorului, pentru următoarele situații: n nu s-a avut `n vedere aplicarea `n speță a anumitor dispoziții legale care ar fi schimbat fundamental soluția adoptată; n ulterior emiterii deciziei de către structura de soluționare a contestației se emite o decizie de către Comisia fiscală centrală care oferă o altă interpretare dispozițiilor legale incidente speței; n anterior sau ulterior emiterii deciziei de către structura de soluționare a contestației se adoptă o hotărâre judecătorească a ~naltei Curți de Casație și Justiție a României fie pentru dezlegarea de principiu a unor chestiuni de drept, fie un recurs `n interesul legii care dictează o anumită practică judiciară pentru problematica supusă analizei, diferită de cea din decizia de soluționare a contestației; n anterior sau ulterior emiterii deciziei de către structura de soluționare a contestației se adoptă o hotărâre a Curții de Justiție a Uniunii Europene, care este contrară deciziei de soluționare a contestației administrative; b) Cererea de reexaminare poate fi depusă: n `n cazul deciziilor de soluționare a contestațiilor care fac obiectul acțiunii `n contencios administrativ, pe perioada judecării cauzei; n `n cazul deciziilor de soluționare a contestațiilor pentru care nu s-a formulat acțiune `n contencios administrativ, `n termen de un an de la data comunicării deciziei de soluționare, sub sancțiunea decăderii, chiar dacă obligația fiscală a fost stinsă; c) ~n urma reexaminării deciziei emise, `n soluționarea contestației, organul de soluționare competent o poate confirma sau o poate retracta, emițând o nouă decizie; d) Decizia emisă, `n urma cererii de reexaminare, poate fi comunicată până la data `ncheierii dezbaterilor `n fond `n fața primei instanțe. Dacă organul de soluționare competent a confirmat decizia inițială, acțiunea `n contencios administrativ `și continuă cursul; e) ~n cazul `n care decizia emisă, `n urma cererii de reexaminare, nu a fost comunicată până la data `ncheierii dezbaterilor pe fond, `n fața primei instanțe, aceasta nu se mai comunică și nu produce niciun efect juridic.

Revenim, `n următoarele numere ale revistei, cu alte opinii privind activitatea jocurilor de noroc... from the communication, to the competent administrative litigation court, according to the amount of claims in respect of which these precautionary measures have been instituted, without the need to go through the prior procedure. The request is judged urgently and especially; b) The procedure provided by art. 200 of the Code of Civil Procedure is not applicable, and the objection is not mandatory. The decision pronouncing the annulment of the decision is legally enforceable. It may be appealed within 15 days of the communication. The appeal is not suspensive of execution.

5. Review of the settlement decision

a) The decision issued in resolving the appeal may be re-examined, by the competent resolution body, at the request of the taxpayer or payer, for the following situations: n the application in the present case of certain legal provisions which would have fundamentally changed the solution adopted was not taken into account; n after the issuance of the decision by the appeal settlement structure, a decision is issued by the Central Fiscal Commission, which offers a different interpretation to the legal provisions incident to the case; n before or after the issuance of the decision by the structure for resolving the appeal, a court decision of the High Court of Cassation and Justice of Romania is adopted either for the resolution in principle of legal issues or an appeal in the interest of the law the issue under analysis, different from that of the decision to resolve the appeal; n before or after the issuance of the decision by the appeal settlement structure, a decision of the Court of Justice of the European Union is adopted, which is contrary to the decision to settle the administrative appeal; b) The request for re-examination may be submitted: n in the case of the decisions for solving the appeals that are the object of the action in administrative contentious, during the trial of the case; n in the case of decisions to resolve appeals for which no action has been filed in administrative litigation, within one year from the date of communication of the decision to resolve, under penalty of forfeiture, even if the tax obligation has been cleared; c) Following the re-examination of the issued decision, in resolving the appeal, the competent resolution body may confirm or withdraw it, issuing a new decision; d) The decision issued, following the request for re-examination, may be communicated until the date of concluding the debates on the merits before the first instance. If the competent settlement body has confirmed the initial decision, the action in administrative litigation shall continue; e) If the decision issued, following the request for re-examination, has not been communicated before the date of conclusion of the debates on the merits, before the first instance, it shall not be communicated and shall not produce any legal effect.

We return, in the following issues of the magazine, with other opinions on the activity of gambling...

CLUB

PROMOvEAzĂ JOCUL RESPONSABIL

Jucăm să ne distrăm!