Industrija 66

Broj 66 • Februar 2017. • Godina XII • Cena 350 dinara

Energetski menadžment podataka sa zenon sistemom  Fleksibilna integracija u postojeće sisteme  Izveštaji i indikatori učinka, istorijski i u realnom vremenu

GLOBAL EVO SVESTRANA CMM KREIRANA ZA BRZINU I VOĐENA TEHNOLOGIJOM. Brzo. Brže. Najbrže. GLOBAL EVO je sledeća evolucija trokoordinatnih mernih mašina (CMM), kreiranih za brzinu i vođenih tehnologijom.

Napravljeni u saradnji sa međunarodno priznatom firmom za industrijski dizajn Pininfarina, GLOBAL EVO uvećava dokazanu GLOBAL CMM platformu novim idejama i pomera granice učinka.

HexagonMI.com

Kompletna rešenja binske tehnike

}

Precizno

Fleksibilan pri korišćenju!

Bosch Rexroth je vodeća stručna firma u Evropi za binsku tehniku, a čije se ime vezuje za takve međunarodno priznate projekte, kao što su npr. Kraljevska Opera u Štokholmu, Moskovski Boljšoj Teatar, Opera u Oslu, Burgteatar u Beču ili Varšavsko Nacionalno Pozorište.

Njihovi stručnjaci već više od tri decenije projektuju i izvode korisničko-specifična rešenja binske tehnike. Nema nijednog drugog stručnjaka sa iskustvom, koji Vam nudi kombinaciju hidrauličnih, elektromehaničkih i hibridnih pogona. Sve predate projekte karakteriše kvalitet i komfort rukovanja.

Dobru binsku tehniku ne dokazuje samo uspešna predstava, nego pre svega potpuna sigurnost. Savremeno rešenje se lako koristi, nadalje nudi potpunu slobodu reditelju, da bi predstava bila što kvalitetnija.

Birate kompletna rešenja? Želite kompaktnu tehnologiju? izvođenja, do usluge servisiranja – upotpunjeno sa takvim specijalnim proizvodima Bosch Rexroth kao što su kompletna binska kontrolna tehnika ili npr. širok spektar hidrauličnih i električnih pogona.

Imamo pravi aktuator za vašu aplikaciju.

Kompanija “Bosch Rextorh Kft.” stoji na raspolaganju sa iskusnim stručnjacima, odgovarajućim tržišnim cenama po

regionalnim zahtevima, ali sa međunarodnom profesionalnom kompetencijom i podrškom, počev od planiranja, preko

Bosch Rexroth je Vaš partner sa malim i velikim binama – bilo gde na svetu.

DFPD – novi aktuator za procesne ventile. Standardizovana priključenja, radni pritisak 2-8 bara, mogućnost rada na temperaturama -50...+150°C kao opcija, uglovi zakretanja do 180° i dizajn otporan na koroziju – DFPD jednostrukog ili dvostrukog dejstva idealan je za kuglaste ventile, leptir ventile ili zasune - za rasute i zrnaste materijale.

Bosch Rexroth Kft. http://www.boschrexroth.com/sr/rs/

info@festo.rs www.festo.rs

Povećajte vašu produktivnost.

Zašto biste se zadovoljili dobavljačem, kada možete postati partner sa provajderom usluga?

Onaj koji daje ne samo izvanredne proizvode, već i posebne usluge i servis, uključujući i savetovanje prema vašim potrebama. Pomozite nam da osetimo šta čini vaše poslovne potrebe, tako da možemo bolje analizirati i shvatiti vaš proces rada.

Ugradite efikasnost u svoje procese i težite ka boljem.

www.walter-tools.com

Walter Austrija GmbH: Podružnica Trgovina, Slovenija +386 (2) 629 01 30 service.si@walter-tools.com www.walter-tools.com

PredstavniĹĄtvo: Garant WIS d.o.o.

Dimitrija Tucovića 3/5 11420 Smederevska Palanka E-mail: office@garantwis.co.rs Web: www.garantwis.co.rs

Projekat: Tigar Tyres - Michelin

Projekat: Tigar Tyres - Michelin Podaci o Projektu Naziv: Novi proizvodni pogon i skladište sirovina Investitor: Tigar Tyres Lokacija: Pirot, Srbija Ukupna površina: 75.000 m2 Vreme izgradnje: 2013.-2014.

Vrednost ugovora: 52 M€ Tip ugovora: Projektovanje i izgradnja, fiksna cena Uloga na projektu: Lider konzorcijuma o Projekatovanje (Glavni, Izvođački, Projekat izvedenog stanja) o Građevinski i arhitektonski radovi o Interne saobraćajnice, parterno uređenje o Instalacija procesne opreme o Mašinske instalacije, KGH o Elektroinstalacije (napajanje, telekomunikacije i signane instalacije) o Automatsko upravljanje, SCADA o Transformatorska stanica 35/10 kV o Protivpožarna, protivprovalna intsalacija o Vodovodna i kanalizaciona instalacija o Pribavljanje projektnih uslova, odobrenja, građevinske i upotrebne dozvole

Projektni Detalji Ovaj projekat je uspostavio nove standarde u izgradnji objekata Michelin grupe i postavio nove rekorde u gumarskoj industriji: o Izgradnja završena u roku od 16 meseci od pisma o prihvatanju ponude do primopredaje pogona o 45.200 t betona o 70.000 m2 industrijskog poda o 30.000 m2 panela o 25 vozova korišćeno je za prevoz konstrukcije o 314.800 m elektro kablova o 7 novih transformatorskih podstanica o 125.000 m2 krovne izolacije o 45 km cevovodne mreže o 850.000 m3/čas svežeg vazduha u proizvodnji o 750 m3 procesne hladne vode o 10 km upravljivog linijskog osvetljenja Thierry Chiche (Predsednik odseka guma za putničke automobile): „Ovaj projekat je realizovan u “benchmark” režimu i dobili smo novu fabriku najviše svetske klase, spremnu da se takmiči i uspe.“

uvodnik uvodnik Izdavač

Reč urednika Broj zatvaramo i u isto vreme pakujemo kofere, jer počinju planirane posete mnogim sajmovima u Evropi sa kojih ćemo doneti utiske i najzanimljivije priče. Od samog zapada Evrope, sa obala Atlantskog okeana iz sunčane Portugalije, gde nas Študgartski sajam vodi na press konferenciju, pa sve do samog istoka u Istanbulu - na sajam Window 2017.

Tu su nezaobilazni Cebit i Hannover messe koje planira da poseti naša redakcija, kao i ISH u Frankfurtu, a sa svih ovih manifestacija očekujte izveštaje u narednom broju našeg časopisa.

Pored svega toga, očekujemo vas i u Beogradu na Sajmu građevinarstva, gde kao i svake godine izlažemo i promovišemo ovaj broj Industrije. Baš iz tog razloga, fokusirali smo se na temu građevinske industrije, kroz novitete, analize i ostale zanimljivosti u ovoj oblasti koja se, prema aktuelnim pokazateljima i na naše veliko zadovoljstvo, pomera sa mrtve tačke.

S ponosom možemo da kažemo kako portal časopisa Industrija www.industrija.rs beleži odlične posete, zahvaljujući i vašim tekstovima koje želite da objavimo, kao i svim aktuelnim privrednim temama koje nas zaokupljuju ovih dana, tako da raspolažemo odličnom online podrškom koja je i vama na raspolaganju.

Nikola Mirković glavni i odgovorni urednik

Broj 66 • Februar 2017. • Godina XII • Cena 350 dinara Broj 66

U nadi da ćemo se videti i družiti na predstojećim sajmovima, zahvaljujemo se na poverenju.

Energetski menadžment podataka sa zenon sistemom  Fleksibilna integracija u postojeće sisteme  Izveštaji i indikatori učinka, istorijski i u realnom vremenu

IndMedia d.o.o.

Privredno društvo za izdavaštvo i marketing, Lazara Kujundžića 88, Beograd, Tel/fax: +381 11 305 88 22 E-mail: office@industrija.rs, www.industrija.rs

REDAKCIJA Glavni i odgovorni urednik Nikola Mirković Tel: +381 60 344 8428 E-mail: nmirkovic@industrija.rs Urednik portala www.industrija.rs Stevan Jovičić Tel: + 381 60 344 84 27 E-mail: info@industrija.rs Lektura i redaktura Aleksandra Radosavljević Tel: +381 60 344 84 33 E-mail: aleksandra@industrija.rs Marketing Jasmina Jovanović Aleksandra Radosavljević Stevan Jovičić Snežana Stanojević Pretplata Snežana Stanojević Tel: + 381 61 16 777 85 E-mail: pretplata@industrija.rs

Grafički dizajn i prelom teksta Đorđe Rafajlović Tel: + 381 60 344 84 31 E-mail: rafraf@sbb.rs Priprema za štampu i štampa Maxima graf Vladana Desnice 13, Petrovaradin Distribucija Direktni Bg marketing d.o.o.

Web www.industrija.rs

Časopis izlazi dvomesečno CIP - Katalogizacija u publikaciji Narodna biblioteka Srbije, Beograd 62 ISSN 1452 - 3639 = Industrija (Beograd, 2006.)

COBISS.SR-ID 128184844 Izdavač ne snosi odgovornost za istinitost i verodostojnost objavljenih oglasa i promotivnih tekstova.

ABB d.o.o.

Bulevar Peka Dapčevića 13 11000 Beograd, Srbija Tel: +381 11 3094 300 RS-office@abb.com www.abb.rs

Vaš siguran put do srpskog tržišta Promovišite Vaš posao i predstavite Vašu kompaniju.

Najnovije vesti, intervjui, reportaže sa sajmova u Srbiji i regionu, predstavljanje kompanija, sve na jednom mestu.

www.industrija.rs www.facebook.com/casopis.industrija

Potražite nas: Časopis Industrija Lazara Kujundžića 88, 11030 Beograd, Srbija

tel/fax. + 381 11 305 88 22 mob. + 381 60 344 84 28 e-mail: office@industrija.rs

sadržaj sadržaj S A D R ŽA J

OBO BETTERMANN OBO - Profesionalcima od profesionalaca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 GRAĐEVINSKA INDUSTRIJA Strateško organizovanje građevinske firme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 GRAĐEVINSKA INDUSTRIJA Konkurencija na međunarodnom tržištu investicionih radova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 GRAĐEVINSKA INDUSTRIJA U susret 43. Međunarodnom sajmu građevinarstva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 GRAĐEVINSKA INDUSTRIJA Građevinski materijali i zanimljivosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 EVOCON D.O.O. MST Kombinovane građevinske mašine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 MANITOU MT-X 732 - Novi model telehendlera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 GRAĐEVINSKA INDUSTRIJA Građevinska industrija u brojkama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 HAP FLUID D.O.O. Addinol - maziva vrhunskih performansi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 LG ELECTRONICS Toplotne pumpe na vazduh i vodu postavljaju temelje za zeleni koncept života . . . . . . . . 36 BOSCH REXROTH Ergonomija u manuelnoj proizvodnji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 HOLMATRO Holmatro imenuje lokalnog prodajnog predstavnika u Jugoistočnoj Evropi . . . . . . . . . . . 40 ZANIMLJIVOSTI Najviši neboder od drveta na svetu „HoHo Wien“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 ENERGETSKA EFIKASNOST AHK radna grupa za energetsku efikasnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 COPA-DATA Energetska efikasnost u kompaniji Zumtobel „osvetljena“ zenon softverskim rešenjem . . . 46 HEXAGON MANUFACTURING INTELLIGENCE Kako izabrati trokoordinatnu mernu mašinu (CMM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 TOPOMATIKA D.O.O. P&C Automotive: Efikasna proizvodnja zahvaljujući 3D merenju . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 INEA SR D.O.O. Top 10 razloga zašto vam je još uvek potreban PLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 WALTER AUSTRIA GES.M.B.H. Walter širi svoj digitalni portfolio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 TEHNOLOGIKA Stratasys F123 serija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 AXIOM TECH D.O.O. NX CAM - Produktivnije metode mašinske obrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 SA LICA MESTA Mesto gde dolaze stručnjaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 NOVOSTI Parker hidraulični cilindri sa senzorom pozicioniranja Intellinder . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

26

RAZGOVOR S POVODOM Saradnja koju treba razvijati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 ABB SCHUKO® USB utičnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 AQUAFLOT Tretman industrijskih otpadnih voda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 NAHTEC BIOGAS do daske . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 INSA – INDUSTRIJA SATOVA A.D. INSA ADO sistem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 VESIMPEX Rešenja za tretman vode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 DB SCHENKER Multimodalna konekcija između Kine i Evrope preko „China Train“ servisa . . . . . . . . . . . . 82 POSLOVNI SAVETI Analiza strategije 360° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Razvoj online poslovanja kroz praktične primere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Poslovne vrednosti su važnije od vrednosti posla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 AKTUELNO Retrospektiva 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 NAJAVA DOGAĐAJA Stvaranje dodatne vrednosti uz Industriju 4.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Prolećni sajmovi na Zagrebačkom velesajmu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 ISH 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102 Beogradski dani inženjera slave jubilej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 "eKapija" nagrađuje investiciju godine u Srbiji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106 CeBIT 2017 – impresivan svet digitalizacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108 MachTEch&InnoTEch Expo u Sofiji ponovo će zabeležiti rast od 40% . . . . . . . . . . . . . . . .110 Zna se gde je tehnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

pretplatite se na vaš primerak časopisa

Da biste obezbedili vaš primerak ČASOPISA INDUSTRIJA potrebno je da sledite uputstvo koje se nalazi na našoj web adresi www.industrija.rs Napomena: Izdavač zadržava pravo da prihvati samo one formulare u koje su uneti svi traženi podaci.

Posetite nas na našoj Facebook stranici: www.facebook.com/casopis.industrija

GRAĐEVINSKA INDUSTRIJA GRAĐEVINSKI MATERIJALI I ZANIMLJIVOSTI TEKST PRIREDIO: STEVAN JOVIČIĆ

"Građevinarstvo je široka inženjerska disciplina planiranja, projektovanja, gradnje, održavanja, upravljanja i jedna od najvažnijih grana industrije. Može se reći i da je civilizacijski napredak otpočeo izgradnjom infrastrukture, građevina za kontrolu vodotokova..."

64

SA LICA MESTA MESTO GDE DOLAZE STRUČNJACI - IFAM I INTRONIKA 2017 – CELJE AUTOR TEKSTA: NIKOLA MIRKOVIĆ

“Možda je ovo događaj koji ima najbolju sinergiju između izlagača i posetilaca u regionu. Svako ko je kročio na Ifam i Intronika sajam krajem januara u Celju u Sloveniji, bio je zasigurno kvalifikovan posetilac koji je imao svoje razloge dolaska...”

90

POSLOVNI SAVETI RAZVOJ ONLINE POSLOVANJA KROZ PRAKTIČNE PRIMERE AUTOR TEKSTA: GORAN CVIJETIĆ

“Kao što je najavljeno u prošlom broju časopisa Industrija, u ovom tekstu kroz praktične primere, pokušaću da vam prenesem realnost i potencijal online tržišta u Srbiji, kao i mogućnosti izlaska na inostrano svetsko tržište.“ Industrija 66 / februar 2017.

9

vesti vesti Izvođač za izgradnju pruge na Mostu na Adi biće poznat najkasnije do 10. marta 2017.

Najbliži tramvajskom koloseku na Mostu preko Ade su Francuzi, ako pri izboru izvođača najvažniji kriterijum bude cena. Ponuda firme Colas Rail za izgradnju pruge iznad Save iznosi oko 1,6 milijardi dinara, dok su za njom austrijski Strabag SE sa 1,7 milijardi i poljski Zue S.A. Direkcija za gradsko građevinsko zemljište i izgradnju Beograda, trebalo bi da do 10. marta 2017. obelodani ko je dobio ovaj posao, a rok za završetak radova je 420 dana od trenutka uvođenja izabrane firme na gradilište, što znači da će čukaričku i novobeogradsku obalu šine povezivati već 2018. godine.

Radovi podrazumevaju postavljanje tramvajske pruge preko Mosta na Adi, severnih i južnih konstrukcija sa uklapanjem u postojeću prugu i obnovu postojećih mostovskih delova i prateće infrastrukture.

Nova dvokolosečna tramvajska pruga biće ukupne dužine 2 700 metara sa priključcima na postojeću mrežu, a biće uređeno i oko 1 000 metara postojeće tramvajske mreže. Postavljanjem šina preko Mosta na Adi, biće omogućen tramvajski saobraćaj u svim smerovima između Novog Beograda, Rakovice, Banovog brda i centra grada.

RTB Bor izbrisan sa mape crnih ekoloških tačaka Načelnik odeljenja za kontrolu kvaliteta vazduha u Agenciji za zaštitu životne sredine Tihomir Popović, izjavio je da je Bor, od nekadašnje crne ekološke tačke zbog Rudarsko-topioničarskog basena, postao područje

u kome zagađenje ne prelazi granične vrednosti.

Popović je naveo da je pri razmeni podataka sa evropskom Agencijom za zaštitu životne sredine u Kopenhagenu 2006. godine, ustanovljeno da su na mernom mestu u centru Bora izmerene najviše koncentracije sumpordioksida u Evropi.

- Od takvog crnog slučaja, Bor danas možemo proglasiti lepoticom dana, odnosno zvezdom ekološkog poboljšanja stanja u Srbiji - rekao je Popović posle obilaska merne stanice koja meri stepen zagađenja u centru grada.

Po njegovim rečima, godišnja koncentracija sumpordioksida u Boru u 2016. godini bila je ispod granične vrednosti, što se nije desilo od 1976. godine, od kada se raspolaže podacima koje je prikupljao Institut za rudarstvo i metalurgiju. Popović je dodao da je Bor po kvalitetu vazduha uvek bio u 3. kategoriji zagađenih gradova, dok je sada u prvoj kategoriji, čime je izbrisan sa mape crnih ekoloških tačaka Srbije.

Osnovan srpsko-makedonski poslovni savet - Privrednici traže jednostavnije uvozno-izvozne procedure Predsednik Privredne komore Srbije (PKS), Marko Čadež ocenio je da su razgovori srpskih i makedonskih privrednika na Srpsko-makedonskom poslovnom forumu bili veoma uspešni i da će doprineti povećanju robne razmene dve zemlje.

On je na prijemu održanom u ambasadi Srbije u Skoplju, za predstavnike 45 kompanija iz Srbije koji su učestvovali na srpsko-makedonskom poslovnom forumu, kazao da je veoma važno da privrednici međusobno razgovaraju i vide šta je to što je za obe strane interesantno.

- Veoma je važno da se čuju nove stvari i da se vidi kako sa nivoa jednostavne trgovine, odnosno kupovine i prodaje usluga, može da se pređe na to da se kompanije udruže i zajedno izvoze na treća tržišta - kazao je Čadež. Čadež je naglasio da je dobra vest i to što je osnovan srpsko-makedonski poslovni savet i da će on biti inicijalna veza privrednika za svakodnevnu međusobnu komunikaciju, ne samo o problemima, već i o šansama za nove poslove.

Prema podacima PKS-a ukupna robna razmena Srbije i Makedonije u prošloj godini bila je 726,5 miliona evra i veća je za 10,88% u odnosu na 2015. godinu. Izvoz iz Srbije u Makedoniju u 2016. godini bio je 534,4 miliona evra ili za 13% veći nego 2015, dok je uvoz iz Makedonije u prošloj godini porastao za 4,8% i iznosio je 192 miliona evra.

Makedonija je sedma na listi zemalja u koje Srbija izvozi svoje proizvode i usluge.

Agencija za energetiku dopunila pravila o promeni snabdevača strujom i gasom Savet Agencije za energetiku Republike Srbije (AERS) doneo je Odluku o izmenama i dopunama Pravila o promeni snabdevača, kojom su dodatno precizirane postojeće odredbe, radi obezbeđivanja njihove pravilne primene i usklađivanja sa Zakonom u pogledu trajanja postupka promene snabdevača.

Kako je navedeno, ovom odlukom se briše obaveza ispitivanja blagovremenosti zahteva, čime se omogućava vođenje postupka i kada kupac propusti da podnese zahtev najkasnije 21 dan pre dana u kome prestaje snabdevanje.

70 GODIN

R

70 GODIN A

•

•

W GRUBE GG

Takođe se utvrđuje i obaveza trenutnog snabdevača električnom energijom ili prirodnim gasom da obrazloži prigovor, čime se kupcu omogućava da promeni snabdevača i kada je trenutni snabdevač podneo prigovor u propisanom roku od tri radna dana, ali je propustio da navede razloge zbog kojih osporava pravo kupca da promeni snabdevača.

GGW Gruber & Co GmbH Kolingasse 6 | A-1090 Wien Tel +43 1 310 75 96-0 Fax +43 1 310 75 96-31 office @ggwgruber.at www.ggwgruber.at

W GRUB GG E R

vesti vesti

A

GRUBER

Otkrijte novi svet tehnike merenja!

Novi Sylvac S_Cal EVO Bluetooth

AERS navodi da odluka o izmenama i dopunama pravila propisuje i pojednostavljenu sadržinu zahteva kupca za promenu snabdevača, tako da zahtev više ne sadrži tehno-energetske podatke o mestu primopredaje, što bi trebalo da doprinese efikasnijem sprovođenju postupka.

NBS zadržala referentnu kamatnu stopu na nivou od 4% Referentna kamatna stopa u Srbiji ostaje na postojećem nivou od 4%, odlučio je Izvršni odbor Narodne banke Srbije.

Izvršni odbor je, kako se navodi u saopštenju NBS, prilikom donošenja ove odluke, imao u vidu novu srednjoročnu projekciju inflacije, efekte dosadašnjeg ublažavanja monetarne politike, kao i činjenicu da je cilj za inflaciju od početka 2017. godine niži i da iznosi 3% uz odstupanja od plus/minus 1,5 procentnih poena.

U NBS očekuju da će inflacija ostati niska i stabilna i da će se od početka 2017. godine kretati u granicama novog cilja.

Takvom kretanju inflacije trebalo bi pre svega da doprinesu oporavak svetske cene nafte i inflacije u međunarodnom okruženju, kao i rast domaće tražnje. S druge strane, još neko vreme bi dezinflatorno trebalo da deluju relativno niski troškovi u proizvodnji hrane.

Izvršni odbor NBS smatra da neizvesnost u međunarodnom okruženju, pre svega u pogledu kretanja svetske cene nafte i dešavanja na međunarodnom finansijskom tržištu, nalaže oprezno vođenje monetarne politike.

Čisti neto priliv stranih direktnih investicija u 2016. iznosio je 415,9 miliona evra - Strane firme iznele više od 1,4 milijardi evra iz Srbije Srbija je 2016. godine imala neto priliv stranih direktnih investicija od oko 1,9 milijardi evra, što je za dve trećine više nego 2010. godine. U odnosu na BDP, strane direktne investicije su povećane sa 3,8% BDP-a 2010. na 5,4% odsto BDP-a 2016. godine.

Narodna banka Srbije ističe da "strane direktne investicije daju bitan doprinos ubrzanju ekonomskog rasta na održivim osnovama, s obzirom na to da utiču na povećanje ukupnih investicija, proizvodnog potencijala i konkurentnosti naše privrede".

Međutim, nisu svi efekti SDI tako pozitivni kao što se često može čuti u javnosti. Naime, prema izvršenju platnog bilansa za prvih 11 meseci prošle godine, prema analizi stručnjaka iz Makroekonomskih analiza i trendova, kada se od neto prihoda od SDI oduzmu odlivi po osnovu istih, "čisti" neto priliv je iznosio 415,9 miliona evra. Ti odlivi koji su ukupno iznosili 1,4 milijarde evra, sastoje se od 535,9 miliona evra, koliko su isplaćene dividende vlasnicima stranih kompanija u Srbiji, zatim 74,2 miliona evra po osnovu kamata i još 781,7 milion evra po osnovu reinvestirane dobiti, što je dobit koja nije isplaćena vlasnicima.

Prenos podataka pametno preko Bluetooth.

Posetite nas na sajmu tehnike u Beogradu!

15.-19.05.2017 Beogradski Sajam Bulevar vojvode Mišića 14, 11000 Belgrade, Serbia

GGW GRUBER & CO GmbH Kolingasse 6 | A-1090 Vienna Tel.: +43 1 310 75 96 -0 | Fax.: -31 office @ggwgruber.at | www.ggwgruber.at

PROMO CENE OMRON PROIZVODA

U želji da proširi učešće na srpskom tržištu, renomirani proizvođač industrijske opreme OMRON omogućiće svojim postojećim i budućim kupcima da određene nove i standardne proizvode do kraja godine kupe po povoljnijim cenama.

Izdvajamo neke od Omron proizvoda iz klase kontrolera, temperaturnih regulatora i releja sa sniženim cenama. Za širu ponudu proizvoda na akciji kontaktirajte nas putem email-a office@mikrokontrol.rs ili na broj telefona +381113699080.

RELEJI -20%

-20%

-15%

-10%

G2R-1-SNDI 24DC(S) Plug-in jednopolni relej sa dva kontakta za struje do 10A. Ovaj relejni kalem radi sa naponima do 24V DC. G2R dolazi sa standardnim pločicama sa imenom i mehaničkim indikatorom. Takođe poseduje i test dugme.

1.061,44

849,15 RSD

G2R-2-SNDI 24DC(S) Plug-in dvopolni relej sa dva kontakta. Kontakti su za struje do 5 A. Ovaj relej poseduje test dugme, mehanički i LED indikator.

988,03 RSD

G2RV-SR500 AC/DC24 G2RV industrijski tanki releji sa širinom od 6 mm, nude značajne uštede prostora bez ugrožavanja pouzdanosti releja. Push-in terminali dodatno olakšavaju instalaciju i štede vreme montiranja.

1303,80 RSD

MY4 220/240AC (S) Plug-in četvoropolni relej sa dva kontakta za struje do 5 A. Ovaj četvoropolni relej karakterišu mehanički indikator, user-friendly instalacija i puštanje u rad.

773,39 RSD

1.235,04

1.533,88

859,32

KONTROLERI -10%

NX1P2-9024DT NX1P CPU poseduje 24 digitalne tranzistorske tačke (ulazi i izlazi) i 4 ose za pozicioniranje. Memorija korisničkog programa je veličine do 1,5MB. Povezivanje 16 NX I/O EtherCAT slave jedinica. Postoje opcioni portovi za Ethernet/IP, serijsku komunikaciju i EtherCAT.

97.405,72

87.665,15 RSD

nalaženja obrasca znači bržu obradu slike i smanjenje grešaka. Deset risnički prilagodljiv HMI. Podaci koji se odnose na kôd moraju da budu puta brži rad od konvencionalnih sistema današnjice, omogućava korist brzo razmenjeni besprekornom interakcijom između baze podataka i snima sliku štampanog koda na pakovanju u kontroli kvaliteta i verifikaciji koda. Ono što je dodatno je to da al- kontrolnog sistema. Kamera TEMPERATURNI REGULATORI goritam Shape Search III vision dozvoljava brza i precizna merenja čak i poredi je sa onim što bi trebalo da bude na pakovanju. Informacija i ako su slike van fokusa. Sa kamerom od osam ulaza, više kontrolnih se zatim šalje PLC-u kako bi se utvrdilo da li je kôd korektan ili ne. Sa tačaka moguće je postići pomoću kontrolera.AC100-240 Štaviše, Omron mogućnošću integracije i verifikacije kôda velike gustine i kontrole kva-25%jednogE5CB-R1P 18.339,60 ih prilagodimo je povećao brzinu komunikacije sa bazama podataka, PLC-ovima i liteta, možemo Temperaturni regulator za jednostavnu diskretnuda regulaciju tempe-i drugim potrebama kupaca, dodatno 13.754,70 RSD ubrzavajući investicije. drugim uređajima koristeći EtherCAT komunikaciju, i time omogućio rature i monitoring.

Mogućnost ON/OFF ili povraćaj PID regulacije.

Napaimplementaciju kontrole kretanja sinhronizovanu sa komunikacionim jaju se sa 110-240 V AC, imaju alarmni izlaz i ulaz je Pt100 sonda.

Svojim korisnicima MIKRO KONTROL obezbeđuje rešenja “ključ u ciklusom. ruke“, opremu, tehničku podršku i obuku. Isporučena tehnička rešenja Motivisan potrebom verifikacije jedinstvenog štampanog koda na sva- obezbeđuju unapređenje i poboljšanje proizvodnje, pouzdanost, bezkom pakovanju, Omron je razvio Xpectia FH sistem vizuelizacije i ko- bednost i uštedu energije.

-25%

-25%

E5CSV-R1T-500 AC100-240 Temperaturni kontroler dimenzija 48x48mm sa relejnim izlazom.

Poseduje više ulaza Termopar/Pt100 i jedan alarmni izlaz.

OMRON 15.717,00 RSD

E5CC-RX3A5M-000 Ovaj temperaturni kontroler poseduje univerzalni ulaz, relejni izlaz i tri alarmna izlaza. Napon napajanja 100-240V AC.

17.845,77 RSD

20.956,00

23.794,36

Zašto izabrati Xpectia sistem nadzora? kamera (do 8) sa različitom rezolucijom (do 12Mpix) po kontroleru omogućava lako Fleksibilnost u kontrolnom aplikacionomE5AC-RX4A5M-000 dizajnu Više prilagođavanje različitim veličinama pakovanja i različitim kontrolnim zadacima27.335,80 -25% Temperaturni kontroler sa univerzalnim ulazima Termopar/Pt/ana20.501,85 RSD Sistem se jednostavno povezuje sa različitim bazama podataka upotrebljavajući razne i jednim relejnim izlazom.(direktna Posedujeinterakcija 4 alarmnabaze relejna Jednostavna integracija baze podataka logne veličinekomunikacione standarde podataka, SQL, preko Ethernet i izlaza.

EtherCAT mreže) Proces monitoringa i poboljšanje kontrole 10 puta brže

-25%

Dodatne opcije mogu se koristiti za praćenje i poboljšanje procesnih karakteristika npr. čuvanje slika proizvoda sa greškom ili korišćenjem statističkih funkcija radi pregleda prošlih /odbačenih itd.

Paralelna hardverska arhitektura čini Xpectia 10 puta bržom od sličnih sistema na tržištu.

Novi softverski algoritmi dodatno smanjuju vreme npr. za nalaženje obrazaca, isto kao i smanjenje broja grešaka E5EC-RX2ABM-000 Ovaj temperaturni kontroler poseduje univerzalni ulazni tip: Termopar/Pt sonda/analogne veličine (strujna, naponska). Takođe poseduje jedan kontrolni relejni izlaz i dva dodatna relejna izlaza.

25.454,72

19.091,04 RSD

Posetite nas na sajmu pakovanja u Beogradu od 16. do 19. septembra, Hala 1 Beogradskog sajma.

AKCIJA TRAJE DO 31.12.2017.

MIKRO KONTROL d.o.o.

Vase Pelagića Pelagića30 30 11000 Beograd, Srbija Beograd, Srbija telefon: 011/3699 011/3699080, 080 3699 , 3699939 939 email: office@mikrokontrol.rs office@mikrokontrol.rs www.mikrokontrol.rs

izdavajamo izdavajamo OBO BET TERMANN

OBO - PROFESIONALCIMA OD PROFESIONALACA OBO je zaštitni znak partnerstva između proizvođača i projektanata. Svojim obimnim programima obuke i seminara, OBO podržava projektante stručnim znanjem iz prve ruke. Pored teoretskih osnova, uključena je i praktična primena znanja. Konkretni primeri primene i izračunavanja zaokružuju ovu ponudu znanja.

Pod motom "OBO. To je ono sa čime eksperti rade" OBO je vodeći proizvođač na tržištu za:

VBS. SISTEMI ZA SPAJANJE I PRIČVRŠĆIVANJE:

razvodne kutije, kablovske uvodnice, sistemi stezaljki za prirubnice, stezaljke i sistemi šina i šrafovska i tiplovska roba.

TBS. Sistemi za zaštitu od atmosferskih i sklopnih prenapona: sistemi uzemljenja, sistemi za izjednačavanje potencijala, sistemi za zaštitu od atmosferskih pražnjenja (gromobrani), sistemi zaštite od prenapona.

KTS. SISTEMI NOSAČA KABLOVA:

montažni sistemi, sistemi nosača kablova (regali), sistemi mrežastih nosača kablova, sistemi lestvičastih kablovskih nosača, sistemi za nošenje svetiljki, modularni (Baukasten) sistemi, VA – sistemi od nerđajućeg čelika.

BSS. SISTEMI ZA ZAŠTITU OD POŽARA:

Klase zaštite kod protivpožarnih prodora su S30, S60, S90 i S120, sistemi nosača kablova za održavanje funkcionalnosti su ispitani po strogim zahtevima DIN 4102, i poseduju sve sertifikate za klase E30, E60 i E90.

LFS. SISTEMI ZA VOĐENJE KABLOVA:

sistemi instalacionih kanala, parapetnih kanala, sistemi instalacionih stubova.

UFS. SISTEMI PODNOG RAZVODA:

sistemi za ugradnju u betonsku košuljicu, sistemi za ugradnju u ravni sa betonskom košuljicom, sistemi za ošupljene i duple podove, podne kutije, prateći pribor.

EGS. SISTEMI UGRADNIH UREĐAJA:

utičnice, prekidači, tasteri, za jaku i slabu struju.

OBO nudi praktična i lako izvodljiva rešenja za instalatere kao i za najveće projekte u izgradnji industrijskih i drugih sistema, a kvalitet OBO proizvoda potvrđen je brojnim znakovima kvaliteta i atestima od strane GS i VDE, sve do UL odobrenja.

Kvalitet na koji se možete osloniti, atestiran je prema DIN EN ISO 9001.

OBO BETTERMANN d.o.o.

22300 Stara Pazova, Evropska 2, Srbija Tel: +381 (0) 22 21 50 346 E-mail: info@obo.rs www.obo-bettermann.com 14

Industrija 66 / februar 2017.

građevinska građevinska industrija industrija STRATEŠKO ORGANIZOVANJE GRAĐEVINSKE FIRME Građevinska industrija je ciklična jer jako zavisi od raspoloživosti investicija u nekom datom trenutku. Zbog toga je obično svaka ekonomska kriza ozbiljno pogodi. ≡ Autor: Aleksandar Milovanović – strateg i specijalista za poslovni preokret

S

rpska građevinska industrija se nikad nije oporavila od poslednje recesije. Iako ekonomija ponovo raste stopom od 2,5% do 3% godišnje i sve je više infrastrukturnih projekata (doduše, lokalne kompanije su podizvođači strancima), situacija u građevinarstvu je još uvek kritična. Više je razloga za takvu situaciju. Pored uobičajenog pomanjkanja projekata i finansijske slabosti domaćih građevinara kada treba da izdaju garancije, našim kompanijama fali znanje iz uspešnog vođenja poslovanja na projektu - što se manifestuje čestim kašnjenjima i probijanjem budžeta. Ovo je takođe razlog za dodelu poslova strancima, jer se od njih prvenstveno očekuje dobar menadžment. Što pre upravni odbori naših građevinskih firmi preduzmu nešto povodom ove ključne slabosti, to će biti bolje za srpsku ekonomiju.

Preživeće samo oni najveštiji koji budu bili sposobni da prvi primene najnovije tehnike i iznađu kreativna rešenja koja sadrže zaista originalne ideje, što znači da upravljanje sopstvenom “bankom stručnog znanja i veština” postaje jedan od ključnih faktora građevinske konkurentnosti. Kompanije moraju da igraju tržišnu igru i da dosegnu barem regionalni nivo. Nadam se da su prošla vremena kada su se infrastrukturni projekti dodeljivali firmama bez posla, bez obzira na njihovu konkurentnost i građevinsku sposobnost. Da ne pominjem “vrlo labav” nadzor od strane države tokom izvođenja projekta.

Tokom svoje karijere sam oko dve decenije radio za najveće građevinske firme u podsaharskoj Africi i na Balkanu, i to kako kao zaposleni tako i kao pružalac konsultantskih usluga. Ovaj tekst je izvod iz mog iskustva. U njemu ćete naći rešenja koja funkcionišu u stvarnim kompanijama.

INOVACIJOM DO KONKURENTNOSTI

Dok građevinske firme u Srbiji u najboljem slučaju tavore čekajući novi investicioni ciklus, finansiran od stranih investitora i nadajući se da će poslove dobiti “preko reda” radi upošljavanja domaće radne snage, malo njih išta rade na razvijanju sopstvene konkurentnosti – procesa, tehnologija i veština – kako bi postale sposobne da same osvoje nove poslove na zdravo-konkurentskoj osnovi, kako kod nas tako i bilo gde u svetu.

16

Industrija 66 / februar 2017.

Ako postoji mesto opravdanju da se tenderi gube jer domaće firme nemaju tu finansijsku snagu, kao što imaju strani konkurenti, potpuno je neopravdano da mi ne težimo tome da izgradimo objekte brže i jeftinije od drugih. Pored ovih osnovnih konkurentskih prednosti, građevinska klijentela XXI veka zahteva mogućnost izbora i višestrukih modifikacija početnog projekta sve do poslednjeg trenutka, što je moguće ostvariti jedino kroz punu interakciju projektanta, izvođača i klijenta tokom celokupnog trajanja projekta.

U nastavku teksta su ukratko opisani najnoviji trendovi u građevinskom menadžmentu, naročito oni koji su, po mišljenju autora, najatraktivniji za srpske firme kako u ovom trenutku tako i dugoročno, iako je za osvajanje istih potrebno poprilično vreme. Suština promene je da se klijentu nudi veća fleksibilnost pre, tokom izvođenja kao i nakon završetka projekta.

AGILNO UPRAVLJANJE PROJEKTOM

Agilno upravljanje projektom (Agile project management) je iterativni i postepeno-progresivni metod upravljanja dizajnerskim i izvršnim aktivnostima na projektu i to na fleksibilan i interaktivan način, a primenljiv je kako u građevinarstvu tako i u ostalim tehničkim granama, informatici, razvoju novih proizvoda i usluga. Ova metoda zahteva izuzetno sposobne pojedince među projektnim osobljem, a takođe i saradnju od strane snabdevača i klijenta.

Radi se o varijanti iterativnog životnog ciklusa (projekta) gde se delovi celine isporučuju u fazama. Osnovna razlika između agilnog i iterativnog razvoja je da agilne metode završavaju male delove celine u svakom ciklusu isporuke (jedna iteracija može trajati 2-4 nedelje) dok iterativne metode evoluiraju ceo skup elemenata tokom vremena, isporučujući ih sve zajedno kako se bliži kraj projekta.

Agilna metoda otklanja razne poteškoće koje se javljaju prilikom korišćenja trenutno najrasprostranjenije metode upravljanja projektom, takozvane “Vodopad” metode (engl. Waterfall). Na primer, kako projekti postaju tehnološki sve složeniji, klijenti sve češće imaju poteškoće da definišu dugoročne zahteve bez mogućnosti da unapred vide progresivne modele objekata. Zato projekti koji su razvijeni iteracijom mogu uvek da uključe i povratne infor-

građevinska građevinska industrija industrija macije prilikom definisanja tekućih zahteva. Krajnje ostvarenje je proizvod ili objekat koji najbolje zadovoljava krajnje potrebe kupca i koji je ostvaren uz minimalne troškove i minimalne gubitke vremena i resursa. Ovakav pristup omogućava građevinskim kompanijama da ostvare veće profite u poređenju sa tradicionalnim načinom.

Nažalost, primena Agilne metode zahteva i novi informativni alat jer standardni alat ne može da je podrži. Zašto? Zato što su alati koji se godinama koriste za upravljanje projektima bazirani na metodi “Vodopada”. Agilno upravljanje projektom se bazira na iterativnoj, postepenoj metodi i kompletan pristup radu na organizovanju/ strukturiranju projekta kao i izveštavanju je potpuno različit.

Prelazak na Agilni pristup je težak izazov za mnoge organizacije, a još je teže da istovremeno uvedete novi pristup kao i potpuno novi alat. Efikasno profesionalno usavršavanje je prioritet dok, sa druge strane, za to ima sve manje vremena.

PROFESIONALNO USAVRŠAVANJE VIRTUELNIM PUTEM

Sviđalo se to njima ili ne, projektni stručnjaci se polako navikavaju da dolaze do novih znanja virtuelnim putem. U dobra stara vremena, firma bi vas poslala na usavršavanje u neki daleki grad plaćajući sve troškove, od avio karte do smeštaja i dnevnica. Svaki polaznik bi uživao u druženju sa iskusnim kolegama iz drugih zemalja u intimnom okruženju konferencione sale nekog hotela, a usput bi skupljao poene u programima lojalnosti avio kompanija koji će kasnije dobro poslužiti za privatna putovanja. Ta vremena zauvek odlaze.

Prvo zato što više bukvalno nema vremena za usavršavanje uz oslobađanje od tekućih radnih obaveza, a drugo zato što kompanije više nisu spremne da snose troškove seminarskog modela treninga.

Profesionalno usavršavanje projektnih stručnjaka se sve brže pomera ka korišćenju interneta putem stonih kompjutera, laptopova, tableta i pametnih telefona. Trening se plasira kroz video zapise, vebinare i trening module na mreži.

Ovaj način usavršavanja nije po svačijoj meri, ali ako je to jedino za šta je organizacija spremna da plati, onda projektni stručnjaci imaju izbor: ili će prihvatiti ovaj način usavršavanja ili će im znanje “zastareti”. Izgleda mi da će većina ovo prihvatiti jer, na kraju krajeva, nemaju mnogo izbora. Ostaje pitanje da li je ovaj vid treninga isto tako efikasan kao i onaj stari?

građevinska građevinska industrija industrija PROJEKTNI LIDERI PREUZIMAJU KORMILO

Od rukovodilaca projekata se sve više traži da budu lideri svojih timova, a ne samo njihovi menadžeri. Nije slučajna koincidencija da sve veći broj kompanija svoje projektne stručnjake sada naziva liderima a ne menadžerima (pogledajte njihove vizitkarte). Siguran sam da termin “projektni menadžer” nikad neće ispasti iz upotrebe ali neke kompanije smatraju da je sposobnost predvođenja tima važnija i da ima veći uticaj na uspeh projekta nego sposobnost upravljanja. Zato mnogi kadrovski planeri teže da osiguraju da njihovi projektni stručnjaci pored toga što poseduju tehničko i menadžersko znanje da urade posao, imaju i veštinu da pokrenu tim kojim rukovode i usmere ga ka određenom cilju. Ovde se ne traže takozvane opšte liderske veštine već se organizuju treninzi za specijalizovane projektne i programske lidere.

OBJEDINJENE PROJEKTNE USLUGE PO MERI KLIJENTA

Obično se građevinsko-projektna dokumentacija prvo formira u nekom birou pa se onda daje izvođaču da ovaj, obično u toku radova, u nju unese izmene na osnovu novih informacija i želja klijenta. Neke firme, da bi uštedele vreme i novac, uvode obe ove funkcije pod isti krov, od projektovanja do koordinacije izvođenja i time kreiraju efikasniji uslužni centar, a sve u cilju boljeg zadovoljenja klijenta - što je direktna konkurentska prednost. Putem bolje koordinacije informacija i zahteva svih uključenih strana, objekti mogu i treba da direktno pređu iz faze projektovanja u izvođenje bez zastoja. Smatra se da se time ukupno vreme projekata može skratiti i do 20%.

SEPon (Serbian Electric Power) Postojimo od 2007. godine, a svoj rad najviše baziramo na trgovini i uslugama iz sledećih oblasti: • procesne automatizacije, • regulisanih elektromotornih pogona, • elektromotornih pogona fiksne brzine, • termoregulatora, • all-in-one kontrolera, • elektro opreme i uređaja, • rasveta i kontrola rasvete, • pumpe za vodu, • ventilacione tehnike i insektomora.

Koristeći opremu kako iz svog proizvodnog asortimana, tako i drugu opremu dostupnu na tržištu, pružamo usluge inženjeringa i realizujemo rešenja. U cilju realizacije što kvalitetnijeg proizvodnog procesa, nudimo da sistemi automatskog upravljanja budu izgrađeni po meri korisnika, pri tome nudeći efikasno inženjersko rešenje koje obezbeđuje da sistem izvodi željeni zadatak uz jednostavno rukovanje i održavanje.

Takođe, nudimo uslugu izrade različitih vrsta ormana energetike, automatike i elektromotornih pogona.

SEPon Boška Toškovića 26 36000 Kraljevo, Srbija E-mail: komercijala@sepon.rs Tel. +381 63 601 696 Web: www.sepon.rs

MODULARNA GRADNJA Neki smatraju da će dugotrajna modularna gradnja biti veliki hit u godinama koje dolaze, jer se već zna da takvi objekti lako prebace vek trajanja od pedesetak godina. Izgledaju isto kao i tradicionalna komercijalna gradnja, a koriste skoro iste građevinske materijale: čelik, beton, čak i drvo.

Ovakav način gradnje je veoma svrsishodan ako je naručilac “u cajtnotu” s vremenom što naročito važi za restorane brze hrane koji moraju što pre da počnu sa radom i vojne objekte prilikom preseljenja trupa.

Još jedna prednost ovog načina je da ceo objekat ne mora da se izvede odjednom, već se moduli mogu naknadno dodavati; polovinu objekta od 10 000 kvadrata izgradite sada, a tokom sledećih nekoliko godina dogradite ostatak i to iz dva puta, prateći cash-flo i potrebe klijenta (zamislite hotelski kompleks). Takođe se smatra da se ova metoda može primeniti i na visokospratnice.

Građevinska industrija doprinosi 1/10 svetskog bruto proizvoda. Ova industrija poseduje potencijal da “preko noći” uposli veliki broj ljudi, što je veoma atraktivno u našoj ekonomskoj situaciji. Prema nekim podacima oko 7% zaposlenih u svetu rade u građevinskoj industriji. Sa druge strane, građevinska industrija troši oko 2/5 ukupne konzumirane energije u svetu, a po nekim izvorima gotovo polovina svetskih resursa učestvuje u ovoj aktivnosti.

Kako ekonomija u Srbiji bude oživljavala tako će se i građevinski biznis pokretati nabolje ali će takođe morati da, pored novih ugovora, potraži i neke uspešnije strategije poslovanja od onih koje su najčešće korišćene do sada.

o autoru:

Aleksandar Milovanović je nezavisni konsultant za poslovnu strategiju sa iskustvom iz više zemalja, čime se bavi od 2001. godine. Možete ga kontaktirati preko sajta www.poslovnastrategija.rs gde ćete naći članke o poslovnom preokretu /restrukturiranju, riziku, društveno odgovornom poslovanju za profit i druge.

WinMax® Intuitivno upravljati uspjehom

Više uspjeha sa najbržim upravljanjem u branši.

www.hurco.eu

građevinska građevinska industrija industrija KONKURENCIJA NA MEĐUNARODNOM TRŽIŠTU INVESTICIONIH RADOVA

Na osnovu dugogodišnjih analiza i praćenja kretanja na međunarodnom tržištu investicionih radova, izgleda da se za izvođače investicionih radova više ne postavlja pitanje: raditi u inostranstvu ili ne. Za opstanak izvođača čini se da ne postoji mogućnost izbora – izvođenje investicionih radova u inostranstvu postalo je više od sredstva za diversifikaciju tržišta – to je strategija preživljavanja.

Autor: dr Slavica Joković

U

oštroj konkurenciji na međunarodnom tržištu investicionih radova u toku osamdesetih i devedesetih godina prošlog veka i na početku ovog veka, generalno posmatrano, najuspešnije su bile američke firme.

Primera radi, među 250 vodećih svetskih firmi, najuspešniji izvođač na međunarodnom tržištu investicionih radova u 1988. godini bio je Bechtel Group Inc. San Francisco, Calif. SAD. Prva tri mesta u 1988. godini pripala su izvođačima iz SAD (na drugom mestu nalazio se M.W. Kellogg Co, Houston, Texas, SAD; a na trećem mestu Lummus Crest Inc., Bloomfield, N.J. SAD). Interesantno je da američki izvođač Bechtel Group Inc. San Francisco, Calif. predvodi listu najuspešnijih izvođača investicionih radova na međunarodnom tržištu i deset godina kasnije, odnosno 1998. godine, kada je na drugom mestu bila, takođe, američka firma Fluor Daniel Inc. Calif. a na trećem mestu se nalazila poznata francuska firma Bouygues S.A. Sedam firmi iz tadašnje Jugoslavije nalazilo se u 1988. godini među vodećih 250 u svetu i to su: na 70. mestu “Pelagonija”, Skoplje; na 98.

20

Industrija 66 / februar 2017.

mestu “Energoprojekt”, Beograd; na 110. mestu “Industrogradnja”, Zagreb; na 112. mestu “Smelt”, Ljubljana; na 161. mestu “Rudis”, Trbovlje; na 191. mestu “Granit”, Skoplje i na 206. mestu “EM Hidromontaža”, Maribor.

Kao i prethodnih godina, u 1989. godini američke firme bile su najuspešnije na svetskom tržištu investicionih radova. Među 250 vrhunskih svetskih izvođača u 1989. godini nalazile su se 42 američke firme. Najuspešniji izvođač na međunarodnom tržištu investicionih radova u 1989. godini, među 250 vodećih firmi, bio je iz SAD – Brown & Root Inc., Houston, Texas, dok se Bechtel Group Inc., San Francisco, Calif. nalazila na drugom mestu. Prva četiri mesta pripala su američkim firmama. Američki izvođači bili su najuspešniji na svim regionalnim tržištima investicionih radova u svetu.

Izvođači investicionih radova iz tadašnje Jugoslavije (8) sa ukupnom vrednošću ugovorenih poslova u inostranstvu od 0,8 milijardi dolara i učešćem od 0,7% na međunarodnom tržištu, našli su se, ukupno posmatrano, na desetom mestu u 1989. godini. Osam jugoslovenskih

građevinska građevinska industrija industrija preduzeća, koja su se našla među 250 najvećih svetskih izvođača investicionih radova u 1989. godini, bila su sledeća: • “Energoprojekt”, Beograd (na 72. mestu); • “Pelagonija”, Skoplje (na 90. mestu); • KMG “Trudbenik”, Beograd (na 133. mestu); • “Ingra”, Zagreb (na 152. mestu); • EM “Hidromontaža”, Maribor (na 180. mestu); • “Petrolinvest”, Sarajevo (na 182. mestu); • “Granit”, Skoplje (na 204. mestu); • “Slovenija Ceste Tehnika SCT”, Ljubljana (na 218. mestu).

Interesantno je pogledati redosled najuspešnijih izvođača investicionih radova na međunarodnom tržištu na početku 2000-tih i uporediti sa pregledom prema najnovijim podacima iz 2016. godine.

Pregled najuspešnijih izvođača investicionih radova na međunarodnom tržištu u 2001. godini 1. Skanska AB, Stockholm, Švedska 2. Hochtief, Essen, Nemačka 3. VINCI, Ruell-Malmaison, Francuska 4. Bouygues, Guyancourt, Francuska 5. Kellogg Brown & Root, Houston, Texas, SAD 6. Bechtel, San Francisco, Calif. SAD 7. Bovis Lend Lease, London, UK 8. AMEC plc, London, UK 9. TECHNIP-COFLEXIP, Paris, Francuska 10. Bilfinger Berger, AG, Mannheim, Nemačka

Američka firma Bechtel, koja se u 1998. godini nalazila na prvom mestu, pala je na šesto mesto rang liste najuspešnijih svetskih izvođača u 2001. godini. Fluor Daniel, takođe američka firma, koja je u 1998. godini zauzimala drugo mesto rang liste najuspešnijih svetskih izvođača, pala je na jedanaesto mesto u 2001. godini. Od evropskih firmi, uz prvoplasiranog švedskog izvođača, među prvih deset nalaze se dve firme iz Nemačke, tri firme iz Francuske, kao i dve britanske firme.

Od ukupne vrednosti posla u inostranstvu američkog izvođača, Bechtel Group Inc., 70% se odnosilo na realizovane projekte u industriji i petrohemiji. Na ove sektore otpadalo je čak 90% od ukupne vrednosti realizovanih projekata u inostranstvu američke firme Kellogg Brown & Root, a 54% američkog izvođača Fluor Daniel Inc. Moglo bi se oceniti da su američki izvođači imali dominantnu poziciju u realizaciji krupnih projekata u petrohemiji i industriji. U strukturi ukupnih izvedenih radova francuske firme Bouygues S.A., 51% se odnosilo na izgradnju saobraćajnica, a dvostruko manje, odnosno 24% na izgradnju stambenih i drugih zgrada (na šta je otpadalo čak 71% od ukupne vrednosti posla na inostranom tržištu švedske firme Skanska AB).

Opštu sliku konkurencije na međunarodnom tržištu investicionih radova upotpunjuje prisustvo firmi iz zemalja u razvoju među 250 najuspešnijih svetskih izvođača. Najbolje plasirane firme iz zemalja u razvoju bile su: koreanski izvođač Hyundai Engineering and Const. Co na 12. mestu (odmah iza američke firme Fluor Corp, koja je bila na 11. mestu); kineski izvođač China State Constr. Engineering Corp. koji se nalazio na 22. mestu, dok je Odebrecht iz Brazila zauzeo 29. mesto rang liste najuspešnijih svetskih izvođača u 2001. godini.

Kvalitet nije pitanje sreće.

Postanite bolji uz Kistler.

Termoakustika, Ex-nA and Ex-ia sertifikovane komponente za temperature do 700 °C. Merenja na gasnim turbinama, kotlovima i visokim pećima.

Postignite stabilan rad i maksimalni stepen iskorišćenja turbo mašina uz pomoć sistema za monitoring dinamike procesa sagorevanja.

www.kistler.com

Nenad Ilić Area Sales Engineer Balkan Region

cell:+381 69 390 66 77 nenad.ilic@kistler.com

Representative office Kistler Italy Strahinjića Bana 65/1 11103, Belgrade, Serbia

građevinska građevinska industrija industrija Pregled najuspešnijih izvođača investicionih radova na međunarodnom tržištu u 2016. godini 1. ACS, ACTIVIDADES DE CONSTRUCCION Y SERVICIOS, Madrid, Španija 2. HOCHTIEF AG, Essen, Nemačka 3. CHINA COMMUNICATIONS CONSTRUCTION GROUP LTD, Beijin, Kina 4. VINCI, Rueil-Maimaison, Francuska 5. BECHTEL, San Francisco, Calif. SAD 6. ODEBRECHT ENGENHARIA E CONSTRUCAO SA, Sao Paolo, Brazil 7. TECHNIP, Paris, Francuska 8. STRABAG SE, Vienna, Austrija 9. BOUYGUES SA, Paris, Francuska 10. SKANSKA AB, Stockholm, Švedska.

Kompanije su rangirane prema ostvarenom prihodu od realizovanih investicionih radova u inostranstvu u 2015. godini.

Uz prvoplasiranog španskog izvođača, među prvih deset u 2016. godini, nalazi se jedna firma iz nemačke, zatim jedna firma iz Kine, tri poznate firme iz Francuske koje tradicionalno imaju visoko učešće na međunarodnom tržištu, i po jedna firma iz SAD, Brazila, Austrije i Švedske. Najuspešnija firma iz Španije, ACS, ACTIVIDADES DE CONSTRUCCION Y SERVICOS i u 2015. godini se nalazila na prvom mestu. Nemačka firma HOCHTIEF AG i u 2015. godini se nalazila na drugom mestu, dok je američka firma BECHTEL zauzimala treće mesto. Šest firmi koje su se početkom 2000-tih godina nalazile među prvih deset najuspešnijih izvođača na međunarodnom tržištu, nalaze se i na najnovijoj listi u 2016. godini među deset najbolje plasiranih svetskih izvođača. To su tradicionalno uspešne firme iz Nemačke - Hochtief AG, iz Francuske - Vinci, Technip i Bouygues, iz SAD – Bechtel i iz Švedske – Skanska.

22

Industrija 66 / februar 2017.

Među prvih sto izvođača investicionih radova u inostranstvu u 2016. godini nalazi se 20 kineskih firmi, zatim po 9 firmi iz Južne Koreje i iz Španije, po 8 firmi iz SAD i Japana, potom po 7 iz Italije i Turske, 4 iz Francuske i 3 iz Holandije.. Među prvih sto izvođača, pažnju privlači učešće po dve firme iz Brazila, Indije i Egipta.

Interesantno je napomenuti da se među 250 vodećih svetskih izvođača investicionih radova nalazi 65 kineskih firmi ili preko jedne četvrtine, kao i po 4 firme iz Indije i Egipta.

ENERGOPROJEKT HOLDING, Beograd nalazi se na 216. mestu, dok je u 2015. godini zauzimao 193. mesto. Osim ove poznate firme iz Srbije, koja se tradicionalno nalazi među 250 vodećih svetskih izvođača investicionih radova, na ovoj listi nema nijedne firme iz ostalih zemalja Zapadnog Balkana.

Svake godine na međunarodnom tržištu investicionih radova pojavljuju se nove firme, a izvođači sa dugogodišnjim iskustvom nastavljaju da se bore za nove poslove. U mnogim zemljama se zahteva od stranih kompanija stvaranje partnerstva sa lokalnim firmama što za njih može, ali i ne mora, biti korisno. Globalno povezivanje ima sve veči značaj u konkurentskoj borbi izvođača na međunarodnom tržištu investicionih radova. Iskustva američkih izvođača pokazuju da im je povezivanje sa inostranim firmama donelo prednosti, čak i u slučajevima kada do njih dolazi zbog zakonske prinude. Partnerstva postaju od odlučujućeg značaja za uspeh svetskih izvođača investicionih radova, obezbeđujući im napredovanje i poboljšanje položaja na međunarodnom tržištu.

Za savetodavne usluge i obuku u oblasti javnih nabavki, možete se obratiti na e-mail: slavica.jokovic@eunet.rs

Knjigu “Investicioni radovi u inostranstvu i privredni razvoj” možete kupiti preko redakcije časopisa Industrija po ceni od 1 560,00 dinara sa uračunatim PDV-om, pozivom na broj 011/305-8822 ili 060/344-8427, kao i poručivanjem na e-mail: pretplata@industrija.rs

O autoru:

Slavica Joković, doktor ekonomskih nauka, završila je Ekonomski fakultet Univerziteta u Beogradu, spoljno trgovinski smer, gde je i magistrirala na smeru Međunarodne ekonomije. Za visok uspeh u toku studija dobila je Univerzitetsku nagradu. Bila je stipendista luksemburške vlade, a celinu stručnog usavršavanja u inostranstvu sa uspehom je zaokružila stažom od šest meseci na poziv Evropske Komisije u Generalnoj Direkciji. U toku 2011. i 2012. godine stručno se usavršavala u Međunarodnom centru za obuku Međunarodne organizacije rada u Italiji, u okviru multinacionalnog projekta Evropske unije, kao ekspert za javne nabavke za region Zapadnog Balkana i Tursku. Objavila je tri knjige i 55 članaka u naučnim i stručnim časopisima.

DOSSIS DOZIRNA I MEŠAJU]A TEHNIKA

nostavno!

Doziranje? Jed

HIDRO, TERMO I ZVUČNA IZOLACIJA

POLIUREA, PU PREVLAKA i POLIURETANSKE PENE GAMA proporcionalni dozirni uređaji prezentuju najboljeg i najefikasnijeg partnera za doziranje visokog kvaliteta.

Novi koncept uređaja dvokomponentnog doziranja PU materiala

• Mašinska ugradnja izolacije na kraju upotrebe (brže i jeftinije) • Jaka vezivost, tvrdoća, nepropustljivost i trajnost • Sjedinjenje bez sastava - nema hidro, termo i zvučnih mostova (garancija protiv proboja vode) • Vodootporno, ali transpirabilno bez dodatne parne brane – nema kondenza (vlage) i plesni. Odsustvo bolesti izazvanih od površine i tranzitivne vlažnosti.

• Nekancerogeni i ekološki materijal – ne oštećuje ozon • Mnogo bolji koeficient provodnosti toplote (λ= ≤0.028 W/mK) od već poznatih izolacija (potrebna manja debljina) • CE certifikat za instalaciju u kuće

EASY SPRAY Hyd. • Napredan i kompaktan dizajn, jednostavna upotreba • Hidraulički pogon proporcionalnih pumpi • Grejanje materijala do 70°C • Recirkulacijski sistem • Grejanje creva do 48 m • Maks. doziranje 4 kg/min • Maks. pritisak ~200 bar

G-30H Slike su vlasništvo firme Synthesia Internacional, S.L.U.

• Kontrola radnih parametara sa sistemom upozorenja • Hidraulički pogon proporcionalnih pumpi • Grejanje materijala do 90°C • Recirkulacijski sistem • Grejanje creva do 93 m • Maks. doziranje 11 kg/min • Maks. pritisak ~240 bar

Svesni smo da je naš uspehT:odraz uspeha naših klijenata! +386 (0)41 734 393

DOSSIS DOZIRNA I MEŠAJUĆA TEHNIKA D.O.O. Ul. Batajnički drum br. 211B 11185 Beograd - Zemun, Srbija

E: info@dossis.rs W: www.dossis.rs

građevinska građevinska industrija industrija U SUSRET 43. MEĐUNARODNOM SAJMU GRAĐEVINARSTVA U susret 43. Međunarodnom sajmu građevinarstva, koji će se održati od 19-23. aprila 2017. godine, počele su pripreme za ovaj regionalni privredni događaj kao i kampanju koja će pratiti manifestaciju.

U šest hala i na otvorenom prostoru Beogradskog sajma, vodeći sajamski događaj u građevinskoj industriji u regionu Jugoistočne Evrope, predstaviće sve segmente građevinske delatnosti: istraživanje i projektovanje, izgradnju i održavanje objekata, visokogradnju, niskogradnju, najsavremenije materijale, građevinske mašine, uređaje i alate, informacione tehnologije, najsavremenije sisteme gradnje, opremanje objekata i enterijera.

U

okviru Sajma građevinarstva održaće se i 9. Međunarodni sajam kamena STONEEXPO SERBIA. Najveći međunarodni sajam u oblasti prirodnog kamena i prateće industrije mesto je susreta profesionalaca u industriji kamena iz Srbije, i više od 20 zemalja regiona i sveta, arhitekata, dizajnera, predstavnika sektora građevine, urbanizma, državnih i privatnih investitora iz Srbije i zemalja regiona. Među stalnim izlagačima su vodeće domaće i međunarodne kompanije koje se bave istraživanjem, eksploatacijom i preradom kamena, proizvodnjom mašina, alata i opreme za eksploataciju, preradu, zaštitu i restauraciju kamena.

Višedecenijsko poslovno iskustvo afirmisalo je Sajam građevinarstva SEEBBE u svim oblastima građevinske delatnosti i utvrdilo jak međunarodni karakter i liderski status u ovom delu Evrope.

Okupljanje sve većeg broja poslovnih posetilaca i jačanje biznis aspekta sajma omogućava da potencijalni investitori tokom manifestacije na jednom mestu naprave procenu i izbor - upoznajući se sa kompanijama koje predstavljaju eksponate, proizvode i svoju delatnost na najkvalitetniji način. Sajamski ambijent nezamenljiv je za susrete poslovnih ljudi i sklapanje različitih oblika poslovne saradnje među učesnicima. Posebnu pažnju sajam će, tradicionalno, usmeriti na promociju potencijala i perspektive srpskog građevinarstva.

U tom smislu, svi akteri građevinske industrije će i ove godine nastupiti i predstaviti svoju produkciju na 43. Međunarodnom sajmu građevinarstva. Manifestacija će okupiti vodeće kompanije građevinske industrije iz regiona - Srbija, Bosna i Hercegovina, Hrvatska, Slovenija, Makedonija, kao i iz inostranstva - Austrija, Bugarska, Česka Rupublika, Italija, Kina, Mađarska, Nemačka, Poljska, Rumunija, Rusija i Turska.

Zbog svoje sveobuhvatne ponude, mogućnosti prisustvovanja prezentacijama i dobijanja preciznih podataka o kvalitetu i cenama izloženih eksponata, događaj privlači pažnju i šire javnosti i pojedinaca koji planiraju sopstvene građevinske radove.

24

Industrija 66 / februar 2017.

građevinska građevinska industrija industrija GRAĐEVINSKI MATERIJALI I ZANIMLJIVOSTI Građevinarstvo je široka inženjerska disciplina planiranja, projektovanja, gradnje, održavanja, upravljanja i jedna od najvažnijih grana industrije. Može se reći i da je civilizacijski napredak otpočeo izgradnjom infrastrukture, građevina za kontrolu vodotokova, objekata za život… Od svojih početaka, ova grana industrije mnogo je napredovala. To se može videti i po materijalima koji su se koristili nekada, a danas je građevinarima na raspolaganju čitava paleta modernih materijala, a pored već dostupnih, naučnici i dalje istražuju i eksperimentišu kako bi materijale unapredili. ≡ Tekst priredio: Stevan Jovičić

P

rema nameni, materijali u građevinarstvu se dele na konstruktivne (kamen, opeka, beton, armirani beton, čelik, drvo…), vezivne (gips, cement, smola…), izolacione (bitumen, plastika, staklo, mineralna i staklena vuna, stiropor…), materijale za oblaganje (drvo, kamen, keramičke pločice…), instalacione materijale (instalacije kao što su vodovod, kanalizacija, centralno grejanje, električne i mnoge druge).

Prema poreklu, materijali se dele na prirodne (drvo, kamen, pesak, šljunak, glina) i na veštačke (kreč, gips, cement, malter, beton…).

Veštački materijali su oni koji se ne mogu naći u prirodi, već se dobijaju posebnim tehnološkim postupcima.

Drvo je prirodni građevinski materijal i njegove pozitivne osobine su: velika čvrstoća u poređenju sa malom težinom, niska toplotna provodljivost i laka mašinska obrada.

Kamen je, pored drveta, jedan od najstarijih građevinskih materijala. Koristio ga je i praistorijski čovek. Građevine od kamena stare su nekoliko hiljada godina. U prirodi se nalazi u velikim količinama i u građevini se koristi kao obrađen i neobrađen.

Iako su građevine od drveta i kamena vizuelno najlepše, i govorimo o prirodnim materijalima - ipak su veštački materijali od XIX veka u građevinarstvu prevladali u upotrebi. Prvo zbog novih konstrukcijskih mogućnosti, a drugo zbog isplativosti.

U ovom tekstu fokus ćemo staviti na beton, zato što je od svih materijala on najkorišćeniji i puno novih otkrića i zanimljivosti vezano je za ovaj materijal. Od početka svog korišćenja do danas, možemo reći da je najviše “evoluirao”.

Beton je omogućio bržu, jeftiniju i sigurnu izgradnju, naročito stambenih zgrada, u vremenu kada je u mnogim zemljama trebalo izgraditi puno stambenih jedinica, uključujući i nekadašnju Jugoslaviju.

Beton je građevinski materijal koji se pravi uglavnom od cementa, agregata (uglavnom šljunak i pesak) i vode. Beton očvršćava posle mešanja i ugrađivanja, usled hemijskog procesa koji se naziva hidratacija. Voda reaguje sa cementom, koji očvršćava i tako povezuje ostale komponente u smeši, tako da na kraju dobijamo tvrd „kameni“ materijal. Prema podacima, proizvodnja betona je oko 6 milijardi kubnih metara godišnje, što znači oko kubnog metra po jednom stanovniku planete.

ISTORIJA

Još su Asirci i Vavilonci koristili glinu kao vezivno sredstvo za njihov beton. Osobine betona su se promenile još kako su Rimljani i Egipćani otkrili da se dodavanjem vulkanskog pepela betonskoj mešavini on može održati i pod vodom. Po nekim istraživanjima, Rimljani su znali da se dodavanjem konjske dlake beton manje skuplja pri hidrataciji, tj. očvršćavanju kao i da je dodavanjem krvi beton bio otporniji na mraz. Tek u XIX veku je pronađen idealni sastav betona. Danas se u istraživačkim centrima širom sveta, dodavanjem određenih dodataka i u određenoj meri, dobija ekstremno jak beton, veoma dobrih karakteristika. Cement određuje kvalitet betona, agregat utiče na ugradivost istog, voda je neophodna za hidrataciju, aditivi koji se dodaju do 5% mase cementa utiču na jednu ili više karakteristika.

Britanski inženjer Džon Smiton (John Smeaton) prvi je, 1756. godine zamešao cement sa šljunkom i šljakom (opeka u prahu). Ubrzo su i drugi pronalazači počeli aktivnije da eksperimentišu sa istim sastojcima i već 1824. godine Džozef Apdin (Joseph Aspdin) pronalazi konačnu formulu. Nastaje proizvod koji pod istim imenom i danas čini osnovu industrije betona – portland cement (ime dobio po cenjenom građevinskom kamenu). Portland cement karakteriše srazmerno konstantan hemijski sastav i to: CaO (vezan) 62-67%, MgO najviše 5%, SiO219-25%, Fe2O3 1-5%, SO3 3-4%, Al2O3 2-8%,CaO (nevezan) najviše 2%, alkalije (Na2O i K2O) 0,5-1,3%.

ČVRSTOĆA I ARMIRANI BETON

Beton poseduje relativno veliku čvrstoću na pritisak, i jako malu na zatezanje koja iznosi oko 10% čvrstoće na pritisak. Praktično rešenje ovog problema je postavljanje čelika (armature) u zonama zatezanja betonskog elementa. Tako imamo da je najčešće upotrebljavani beton u konstrukcijama upravo armirani beton. Armiranje betona se izvodi čeličnim šipkama, mrežama zavarenih šipki. Beton takođe može biti prednapregnut čeličnim kablovima unutar preseka betonskog elementa ili izvan, pa dobijamo elemente koji mogu da savladaju veće raspone.

26

Industrija 66 / februar 2017.

građevinska građevinska industrija industrija Po nekim podacima 1845. godine, Žozef-Lui Lambo (Joseph-Louis Lambot), se smatra izumiteljem armiranog betona, zato što je koristio žicu i malter da napravi rezervoare i sadilice za pomorandže.

1867. godine, Žozef Monije (Joseph Monier) je predložio sistem pokretnih cevi ili posuda od gvožđa i cementa, za upotrebu u hortikulturi.

Prema drugim podacima, godine 1855. francuz Lambo izložio je na pariskoj izložbi čamac od armiranog betona koji je činila žičana mreža obmotana cementnim malterom i smatra se pronalazačem armiranog betona. Tek posle sto godina, na proslavi upriličenoj povodom jubileja armiranog betona, priznat je kao njegov pronalazač, a 1892. godine, François Hennebique napravio je patent zbog kojeg se smatra izumiteljem armiranog betona i na svetskoj izložbi 1900. godine o njemu se govorilo kao o najvažnijem izvođaču javnih radova od armiranog betona.

PREDNAPREGNUTI BETON I REŠENJA BRANKA ŽEŽELJA

Od 1897. godine, armirani beton i njegove tehnike su bile deo nastavnog plana u fracuskoj građevinskoj školi Ecole des Ponts et Chaussées. Među budućim građevinskim inženjerima koji su pohađali te kurseve, podaci iz nekoliko izvora “govore” da je među njima bio Judžin Frejsine (Eugène Freyssinet), pronalazač prednapregnutog betona, koji je patentiran 1929. godine.

Sigurni podaci iz svih domaćih i stranih izvora govore o Branku Žeželju (Benkovac, 14. mart 1910. — Beograd, 20. februar 1995.) građevinskom inženjeru, konstruktoru i inovatoru, akademiku, profesoru univerziteta, članu Srpske akademije nauka i umetnosti, dobitniku najviših domaćih i međunarodnih priznanja, kao čoveku koji je ukrotio beton.

Kao profesor održavao je nastavu na postdiplomskim studijama na Građevinskom fakultetu Univerziteta u Beogradu. Bio je gostujući predavač na međunarodnim kongresima i drugim skupovima, na univerzitetima u Londonu, Moskvi, Njujorku, Kijevu, Milanu, Parizu, Pragu, Rimu, Atini, Budimpešti, Sofiji, Havani… Žeželj je protagonista primene prednapregnutog betona i osnivač eksperimentalne stanice za prednapregnuti beton u Jugoslaviji.

Radio je na razvijanju zamisli izgradnje velikih grednih mostova bez upotrebe skele. „Beton ima svoje ćudi, propinje se, otima se, ne da se. Ali je vaše da ga zaustavite, da ga pokorite, da sve bude kako vi hoćete i da doživite ono što doživi vešti konjanik u sedlu: fini osjećaj ugodnosti i superiornosti...“, govorio je Žeželj.

Patentirao je i zaštitio više originalnih rešenja, kao što su: Prefabrikovana skeletna konstrukcija od prednapregnutog betona, Uređaj za ukotvljavanje čeličnih žica kod prednaprezanja betonskih elemenata, Postupak za betoniranje grednih mostova bez upotrebe skele, Postupak za proizvodnju okruglih betonskih stubova...

Zaštita navedenih patenata važi u Srbiji i mnogim drugim državama.

Dao je oko 30 originalnih patentiranih rešenja i projektovao preko 60 objekata. Uz arhitekte Milorada Pantovića i inženjera Milana Krstića projektovao je Beogradski sajam, čija je Hala 1 sa kupolom raspona 97,5 metara 1957. godine izgrađena do tada neprimenjenim tehnikama prethodne fabrikacije, uz upotrebu prednapregnutog betona.

Branko Žeželj je poznat po mostovima, bio je veliki projektant i konstruktor mostova od armiranog i prednapregnutog betona. Žeželjev most u Novom Sadu – po rasponu velikog luka od 211 metara i svrstan među najveće lučne betonske mostove sveta koji se koriste za železnički saobraćaj i pri čijoj gradnji je prvi put primenjeno tzv.

građevinska građevinska industrija industrija prednaprezanje zemljišta korišćenjem snažnih hidrauličkih presa uz posebno smišljen sistem betonskih klinova, srušen je na veliku žalost tokom bombardovanja 1999. godine ali i dalje je u upotrebi Žeželjev most preko Tise kod Titela, građen od 1956. do 1958. godine i bio je prvi most velikog raspona od prednapregnutog betona – za to vreme po dimenzijama rekorder u svetu. Kasnije su prema Žeželjevoj tehnologiji građeni brojni značajni mostovi širom sveta.

Navedena originalna rešenja Branka Žeželja na kongresu svetskog udruženja za prednaprezanje (FIP) koji je održan u Rimu 1960. godine, proglašena su za izuzetne novine u građenju mostova.

TEKSTILNI BETON

Krajem osamdesetih godina prošlog veka su se pojavili betoni visokih performansi kao što su betoni ultra-visokih performansi, vlaknima ojačani betoni - pojavila se, jednostavno rečeno, čitava paleta betona.

Jedna od tehnika je izlivanje betona u tekstilne oplate. Ova tehnika uključuje sipanje cementa u tekstilni kalup koji se obično nalazi u drvenom okviru. Tehniku su prvi koristili na Univerzitetu u Manitobi u okviru Centra za arhitektonske konstrukcije i tehnologiju (CAST - University of Manitoba's Centre for Architectural Structures and Technology) i švajcarski inžinjer 20. veka Hajnc Izler (Heinz Isler), koji ga je koristio u okviru svog rada u razvoju super-tankih betonskih omotača zgrada.

Zbog velike godišnje potrošnje betona i potrebe za štednjom prirodnih resursa, naučnici su dugo pokušavali da nađu rešenje kako da u građevine ugrađuju što manje betona. Jedno od rešenja je tekstilni beton. Za armirani beton je potrebno 8 do 9 centimetara betona da bi se zaštitio od rđe, a sa tekstilnim betonom debljina se smanjuje na dva do tri centimetra. Tekstilni beton se ne sastoji od tekstila kakav nam je poznat, već se za stabilizovanje betona koriste vlakna od karbona, koja se proizvode od ugljenika ili od stakla. Na Univerzitetu u Drezdenu uspeli su da naprave ovakav beton. Profesor Majnfred Kurbah sa Univerziteta u Drezdenu objašnjavao je za Dojče Vele da su ugljenična vlakna isuviše meka da bi ih dodavali direktno u beton. Pošto ih povežu, mora im se dodati presvlaka kako bi se učvrstili. Povezanim vlaknima daje se maksimalna zategnutost kao bi se dobro pokazala unutar betona. Kombinuje se više od 50 000 niti i na taj način nastaje predivo koje se obrađuje na automatskom razboju i dobija se mreža. Naučnici zatim mreži dodaju još jedan sloj i to povećava stabilnost. Mreža se ugrađuje u tečni beton koji posle mora da se stvrdne. Tekstilni beton je materijal napravljen od betona fine granulacije i visoko otpornih vlakana. Po testovima koji su rađeni, pokazalo se da je tekstilni beton 6 puta čvršći od standardnog. Po mišljenju naučnika, tekstilni beton ima ogromni potencijal. Beton kao beton je težak, ali upotrebom ugljeničnih vlakana dizajneri i projektanti mogu da ga koriste za razne ideje.

VODOPROPUSNI BETON

Standardan beton, kao što svi iz iskustva znaju, stvara problem pri velikim padavinama u smislu da se na njemu stvaraju lokve ili mini bazeni kakve smo mogli da vidimo i kod nas pri većim padavinama.

Pored toga, pri spuštanju temperature u zimskom periodu stvara se i led na putevima.

Kompanija Tarmac iz Velike Britanije, razvila je propusni beton, koji rešava sve ove probleme. Prezentacija ovog betona, koji je nazvan Topmix Perameable, može se videti na njihovoj web strani. Na snimku beton na jednom parkingu upija skoro istog trenutka neverovatnih 4 000 litara vode za jedan minut.

Ovo je postignuto povećanim prazninama unutar samog materijala.

To ga naravno čini savršenim materijalom za oblasti koje se često suočavaju sa poplavama, pošto ne dozvoljava taloženje vode na površini. Uz ovu vest koju su mnogi mediji objavili stoji i da vodopropusni beton postoji skoro 60 godina, ali se nije koristio za asfaltiranje već za donji sloj koji služi za drenažu, a iz ove britanske kompanije kažu da su usavršali ovaj materijal i da može da se koristi kao gornji sloj 28

Industrija 66 / februar 2017.

prilikom asfaltiranja. Čini se da snimak to i pokazuje. Beton "Topmix Permeable" upija vodu, a drenažni sistem pod njim - dozvoljava vodi da prodre u zemljište.

BIOLOŠKI BETON

Holandski tim koji čine profesori Eric Schlangen i Henk Jonkers je pre tri godine predstavio svoj biološki beton “koji sam može da se popravlja”. Biocement ima sposobnost da aktivira bakterije unutar svoje strukture, koje će svojom razgradnjom proizvesti materijal koji popunjava pukotine.

Beton se pravi od stanadardnog agregata i cementa koji se meša s bakterijama i kapsulama koje u sebi sadrže kalcijum-laktat. Kada dođe do stvaranja pukotine, voda će prodreti u unutrašnjost betona i aktivirati bakterije koje napadaju kalcijum-laktat. Reakcija prouzrokuje da se kalcit, koji je sastojak krečnjaka, gomila u pukotini i popunjava ih ili zatvara na taj način. Za sada se može naći na internetu snimak da su uspeli i u praksi sagradivši kuću za spasioce pored jezera i da su pratili pukotine koje su se popunjavale u praksi baš kao što je to u teoriji predstavljeno.

Mišel Peletije je za svoj diplomski rad na Univerzitetu u Rod Ajlendu smislila takođe beton “koji se sam sanira” ako dođe do pukotina. U njenu betonsku mešavinu ona dodaje sodijum-silikat u mikrokapsulama. U slučaju pukotina na betonu, kapsule pucaju i oslobađa se agens koji u dodiru sa kalcijum-hidroksidom koji beton sadrži, stvara hemijsku reakciju čiji je rezultat masa u obliku gela. Gelu treba 7 dana da očvrsne i vrati čvrstoću betona na 25-30%.

PROVIDNI BETON

Providni beton takođe zvuči neverovatno, s obzirom na ono što pri pomenu same reči beton zamišljamo. Ovaj beton je popunjen s optičkim vlaknima koja su sprovedena od jednog kraja bloka betona do drugog. Ta vlakna efektivno prenose svetlost sa jedne strane na drugu, te se svetlost lako prenosi. Pošto je izdržljiv, ovaj materijal je idealan za zidne panele, podove…Izrađuje se u bojama siva, lava i bela.

Vlakna mogu da prenose svetlost preko zida veličine i preko 15 metara, tako što zauzimaju mali procenat betonskog bloka i ne menjaju značajno strukturne mogućnosti istog. Za kreativne arhitekte ovo je definitivno savršen materijal.

OSTALI MATERIJALI

Čelik je, pored betona, zasigurno jedan od osnovnih materijala u izgradnji savremenih objekata, bez obzira na njihovu namenu.

Jednostavna ugradnja i izvanredna prilagodljivost, odlike su čelične konstrukcije. Mogu se koristiti za reprezentativnu gradnju ali i za industrijsku. Osim toga, jednostavne su za održavanje i imaju dug životni vek.

Verovatno posebno treba naglasiti metalne mostove, koji drže sve rekorde u pogledu raspona, visine stubova i pilona.

Staklo je amorfni (nekristalni) tvrdi materijal, obično izbrušen i providan, napravljen u najvećem delu od silicijuma i baza spojenih na visokoj temperaturi. Sadrži najčešće silicijumski pesak, sodu, okside alkalnih metala i krečnjak. To je biološki neaktivni materijal. Staklo je transparentno providno za vidljivo svetlo (postoji i neprovidno staklo). Obično staklo ne propušta svetlo malih talasnih dužina, jer sadrži primese.

Najpoznatiji istorijski tipovi stakla su bazirani na hemijskom jedinjenju silicijum dioksid, primarnom sastojku peska. Staklo se nalazilo i u prirodi i stvara se u vulkanskim aktivnostima. Drugi oblik prirodnog stakla nastaje udarom groma u silicijumski pesak. Prirodno stvoreno staklo se, u kamenom dobu, koristilo za izradu oštrog oružja.

Njegova izrada otkrivena je oko 3 000. godine p. n. e. u Egiptu. U početku tehnologija nije omogućavala proizvodnju čistoga stakla, pa se u starom Egiptu upotrebljavalo uglavnom za proizvodnju ukrasa, a u antičkoj Grčkoj i starom Rimu su se proizvodile i posude od stakla.

građevinska građevinska industrija industrija Istraživanja vezana za ovaj materijal su fazi pravljenja stakla koje je obogaćeno niobijum oksidom (jedinjenja zasnovanom na elementu koji se koristi u izradi nerđajućeg čelika i koji ima sposobnost da skladišti energiju), gde su u strukturu stavljeni nanokristali indijum kalaj oksida. Ova kombinacija bi mogla da leti inhibira toplotne zrake da ne ulaze kroz staklo, a zimi da propušta sunčeve zrake. Proizvodnja ove tehnologije je i dalje veoma skupa. Pretpostavka je, da kada je smišljeno i napravljeno, naći će se i dodatno rešenje u budućnosti da se trošak proizvodnje smanji.

ZID KOJI SKLADIŠTI TOPLOTU

Zid koji skladišti toplotu? Definitivno lepo i korisno zvuči. Kompanija BASF je otkrila rešenje za ovakav zid. Po pisanju stručnjaka iz ove kompanije, postoji materijal koji menja agregatna stanja (PCM) u gipsanim pločama, koji apsorbuje toplotu danju i koristi je noću.

Mikroinkapsulirani parafin prima toplotu koju kasnije otpušta.

Materijal se topi na 23–26 stepeni i zbog promene stanja apsorbuje značajnu količinu toplote iz okoline, te na taj način temperatura prostorije ostaje ista. Kasnije tokom noći – zbog pada temperature – parafin se stvrdnjava i otpušta skladištenu toplotnu energiju u okolinu.

Eko ploča - napravljena je od presovanih delića upotrebljenog ambalažnog tetrapaka, a predstavlja vodootporni građevinski materijal. Prilikom proizvodnog procesa ne koristi se lepak, a novinu predstavlja i tehnološki postupak dobijanja i upotreba zaštitne folije koja je termostabilna. Eko ploča je ekološka, može da se reciklira, poseduje mehaničku stabilnost i otpornost, jednostavna je i sigurna za korišćenje. Osim toga, doprinosi smanjenju količine komunalnog čvrstog otpada, a materijal ne utiče na životnu sredinu. Dimenzije ploče su 220 cm x 115 cm, a debljina 9, 10 ili 11 milimetara. PKS je preneo vest prošle godine o prezentovanju ove inovacije.

ZELENI KROVOVI Zeleni krov je odličan način da se izbegne tradicionalano pokrivanje krova crepom, ali i da se postignu i dobiju benefiti. Ako je dobro napravljen, toplotna izolacija je sa spoljašnje strane kuće, a vizuelno može biti mnogo lepši od običnog krova, jer na njemu može biti travnjak, bašta... Orijentacijom kuće u odnosu na strane sveta, omogućava se da sunčeva toplota maksimalno prodire u unutrašnji prostor i udara u neku termalnu masu, podove i zidove, koji akumuliraju toplotu. Zeleni krov zimi sprečava gubitak toplote, a leti osvežava stambeni prostor.

Zeleni krov može poslužiti i kao terasa, zato što njegov nagib treba da bude minimalan, toliki da voda može da otiče.

Dovoljna je kosina od svega 0,5 %. Inače, nagib zelenih krovova ne bi smeo da bude veći od 40% zbog erozije i očuvanja kompaktnosti zelene mase. Treba paziti i na težinu zelenog krova.

Zeleni krovovi imaju mnogo prednosti u odnosu na obične.

Neke od njih se ogledaju u tome da imaju efekat toplotne izolacije, pa na taj način se smanjuju troškovi grejanja zimi i hlađenja prostorija leti, a pored toga upijaju zvuk, tj. smanjuju uticaj buke i filtriraju vazduh. Investicija postavljanja zelenog krova je preko dva puta veća od investicije za običan krov, ali se ova investicija brzo vrati kroz uštedu u vidu energije.

U nekom od sledećih brojeva na temu građevinske industrije, pisaćemo o energetski efikasnim materijalima u građevini i načinu na koji se recikliranjem otpadni beton pretvara u sirovinu, a time se smanjuje količina otpada, potrošnja resursa i emisija CO2, kao i o primeni nanotehnologija.

Preduzeće di-soric je prošle godine, pored bezbroj inovacija, lansiralo na tržište verziju senzora sa oznakom CS 50.

Obuhvata sve komponente mašinskog vida: • kamera • osvetljenje • procesor • I/O signale (24V nivo) Proizvod je podržan karakteristikama kao što su: • Zbog tehnologije ugradnje, podesivi objektiv ima sposobnost da kontroliše delove na udaljenosti od jednog metra • 300% je brži od serije VS-05 i VS-06 • Mogućnost pregleda 2 500 komada u minuti • Ima 1,4 GB interne memorije, za čuvanje različitih programa pregleda • Podržava ethernet komunikacije: EtherNet/IP, Profinet, TCP/IP

građevinska građevinska industrija industrija EVOCON D.O.O.

MST KOMBINOVANE GRAĐEVINSKE MAŠINE

Sanko Makina je poslovna jedinica Sanko Holding-a koji je jedna od najvećih holding kompanija u Turskoj sa više od 14 000 zaposlenih i vlasnik "MST" registrovanog zaštitnog znaka. U sektor građevinskih mašina ušla je 1999. kao ekskluzivni distributer nekoliko globalnih brendova u Turskoj. MST kombinovane građevinske mašine postigle su izuzetne rezultate na lokalnom tržištu u kratkom vremenskom periodu. Prateći taj trend, MST se proširio i na tržišta u regionu.

Danas se MST kombinovane građevinske mašine izvoze na tržišta Evrope, Azije i Afrike i putem distributivne mreže prisutne su u preko 40 zemalja. Glavni distributer MST kombinovanih građevinskih mašina za Srbiju je kompanija EVOCON čiji je cilj da svojim kupcima ponudi ne samo opremu, već i efektivna rešenja koja potpuno zadovoljavaju njihove potrebe.

P

redstavljamo novu 6. seriju MST kombinovanih građevinskih mašina. Zahvaljujući jednostavnosti i poboljšanjima na sistemu klimatizacije, sedištu, upravljaču i kontrolnoj tabli, vreme koje provedete sa mašinama pretvoriće vaš rad u zadovoljstvo i u najzahtevnijim uslovima.

MST kombinovane građevinske mašine su kompaktne, moćne, lake za servisiranje, pouzdane, komforne i ekonomične. Sa PERKINS – 1104D – 44TA (Tier-3) “Euro III A” motorom i Rexroth hidraulikom, smanjuju utrošak vremena, troškove korišćenja i održavanja i omogućavaju da radite sa visokom produktivnošću u svim okolnostima.

OSNOVNE KARAKTERISTIKE

ERGONOMSKI DIZAJN

Zahvaljujući ergonomskoj formi kabine, nova MST serija 6 omogućava maksimalnu udobnost rukovaocu.

Kabina svojim ovalnim oblikom i velikim staklenim površinama, omogućava odličnu preglednost u svim pravcima.

30

Industrija 66 / februar 2017.

građevinska građevinska industrija industrija

EVOCON D.O.O.

EKONOMIČNOST Snažan, produktivan, ekološki motor sa niskim nivoom buke i ekonomičnom potrošnjom goriva, obezbeđuje veliku snagu preko potpuno automatskog sistema prenosa.

POUZDANOST I VRHUNSKA OTPORNOST Nova MST serija 6 kombinovanih mašina proizvođača Sanko Makina, nudi uravnotežen i savršen izbor na teško savladivim terenima. Sistem kočnica omogućava sigurnu upravljivost na klizavom i terenu pod nagibom i prilikom utovara, čak i u slučaju prestanka rada motora.

UDOBNOST ZA RUKOVAOCA MST kombinovana mašina nudi visok nivo udobnosti operatera i veliki ugao preglednosti. Sa poboljšanim izduvnim kanalima, osetićete efikasnost klima uređaja u celoj kabini. Rashladna kutija, džojstik komande, sedište podesivo u skladu sa težinom rukovaoca, volan podesiv po dubini i visini i sistem duplih komandi kočnica su samo neke od prednosti nove serije.

IZVANREDNE PERFORMANSE MST 6. serija kombinovanih mašina sa utovarnom kašikom velike snage i zapremine, pruža kombinaciju brzine, snage i preciznosti zahvaljujući svojim unapređenim performansama.

MST kombinovana građevinska mašina 6. serije će biti izložena na 43. Međunarodnom sajmu građevinarstva SEEBBE, koji će se održati od 19-23. aprila 2017. godine. Za više informacija posetite www.mst.rs ili www.evocon.rs.

MANITOU MT-X 732 NOVI MODEL TELEHENDLERA

M

T-X 732 telehendler je dizajniran za rad na srednjim visinama. Sa kapacitetom dizanja od 3,2 tone maksimalno izduženje ruke iznosi do 6,9 m. Motor od 100 KS pruža dovoljnu snagu uz malu potrošnju goriva i omogućava mašini da se lako kreće uz radijus okretanja od 3,72 m i odstojanjem od tla od 45 cm.

Ergonomski oblikovana kabina sa JSM (Joystick Switch & Move) komandama smanjuje zamor zahvaljujući komandama koje se aktiviraju vrhovima prstiju, dok je ulazak u kabinu brz i siguran zahvaljujući velikoj ulaznoj platformi. Održavanje je pojednostavljeno zahvaljujući lakom pristupu filterima i komponentama koje se nalaze odmah ispod poklopca motora.

EVOCON d.o.o.

Adresa: Banatska 28v, 11080 Beograd (Zemun) Tel/Fax: +381 11 375 08 08 E-mail: office@evocon.rs Web: www.evocon.rs

Industrija 66 / februar 2017.

31

građevinska građevinska industrija industrija GRAĐEVINSKA INDUSTRIJA U BROJKAMA Prema poslednjim raspoloživim podacima kojima raspolaže Privredna komora Srbije, građevinsku privredu Srbije čini oko 11 530 privrednih društava, sa oko 116 760 radnika.

Građevinarstvo učestvuje u ukupnom broju privrednih društava sa 13,1%. Građevinarstvo učestvuje u ukupnom broju zaposlenih sa 11,8%.

IZVOĐENJE GRAĐEVINSKIH RADOVA

Građevinska operativa obuhvata: • projektovanje, inženjering i druge srodne arhitektonske i inženjerske poslove. Ova oblast obuhvata 3 265 privrednih društva sa 18 300 radnika; • visokogradnju (koju čine delatnosti: rušenje objekata zemljani radovi, ispitivanje terena bušenjem i sondiranjem, grubi građevinski radovi i specifični radovi), stambena izgradnja, izgradnja hotela, poslovnih zgrada, poslovnih centara, zgrade za saobraćaj i telekomunikacije, industrijske zgrade, skladišta i drugo. Ovu oblast čini 2 690 privrednih društava sa 31 235 radnika; • niskogradnju i hidrogradnju (koju čine delatnosti: izgradnja saobraćajnica, pista i sl, izgradnja hidroenergetskih objekata i ostali građevinski i specijalizovani radovi) obuhvata infrastrukturne objekte kao što su: autoputevi, putevi i ulice, železničke pruge, aerodromske piste, mostovi, vijadukti, tuneli i podzemni prolazi, luke, plovni kanali, brane i ostali hidrograđevinski objekti, cevovodi, komunikacioni i električni vodovi. Ova oblast obuhvata 1 210 privredih društava sa 34 356 radnika; • zanatsko-završne radove (koje čine delatnosti: postavljanje električnih instalacija i opreme, izolacioni radovi, postavljanje cevnih instalacija, ostali instalacioni radovi, malterisanje, ugradnja stolarije, postavljanje podnih i zidnih obloga, bojenje i zastakljivanje i ostali završni radovi), predstavljaju prateću delatnost visokogradnji i niskogradnji. Ova oblast obuhvata 2 245 privrednih društava sa 17 060 radnika; • ostale delatnosti (ovde spadaju: iznajmljivanje građevinske opreme, razvoj projekata o nekretninama, prostorno planiranje, tehničko ispitivanje i analize). Ova oblast obuhvata 1 250 privrednih društva sa 1 555 radnika.

STAMBENA PRIVREDA

Stambena izgradnja treba da zadovolji potrebe sadašnjih kao i budućih generacija, pod uslovom da se zgrade grade fleksibilnije i po standardima koji će odgovarati utvrđenim međunarodnim propisima.

Jedan od značajnijih razvojnih projekata Republike Srbije je izgradnja stambenog prostora koji je egzistencijalna potreba na celoj teritoriji Srbije. Potreba za izgradnjom stanova i rešavanje stambenog problema je evidentna posledica kretanja stanovništva, formiranje novih mladih domaćinstava, kao i zamena dotrajalog i stambenog fonda lošeg kvaliteta.

Prema izvršenim analizama tržišta nekretnina i drugim pokazateljima, broj potrebnih stanova godišnje u Srbiji je iznad 25 000, a trenutno je preko 300 000 domaćinstava koja nemaju rešeno stambeno pitanje.

INDUSTRIJA GRAĐEVINSKOG MATERIJALA

Čine je delatnosti: vađenje kamena za građevinarstvo, proizvodnja bitumenskih materijala, opeke i crepa od gline, cementa, kreča, proizvoda od betona, proizvoda od gipsa, gotove betonske smeše, maltera, vlaknasto cementnih proizvoda, drugih proizvoda od gipsa; sečenje, oblikovanje i obrada kamena je u direktnoj zavisnosti od obima izvođenja građevinskih radova, a posebno u visokogradnji – stambenoj izgradnji. Ova građevinska oblast obuhvata oko 720 privrednih društava i zapošljava oko 12 100 radnika.

Izvor: PKS 32

Industrija 66 / februar 2017.

novosti novosti ENERGETSKA EFIKASNOST UZ POMOĆ APLIKACIJE

S

tanovnici pametnog grada Asperna u Beču, od nedavno mogu da utiču na potrošnju struje u svojim domovima uz pomoć aplikacije koja im omogućava da kontrolišu najveće potrošače energije kao što su sistemi za grejanje, hlađenje i razni kućni aparati.

Na taj način oni stiču uvid u kompleksnu dinamiku energetskog sistema, a naučnici dobijaju saznanja o navikama potrošača. Aplikaciju pod nazivom „SmartHomeControl“ testira 111 domaćinstava, koji su podeljeni u četiri grupe na osnovu tehničkog znanja i interesovanja.

Aplikaciju je razvilo preduzeće „Emakina“ u saradnji sa Istraživačkim centrom Asperna („AspernSmart City Research“ – ASCR), a namera je da se aplikacija i dalje razvija. Ona se može koristiti na pametnom telefonu ili tabletu. Postoje različita podešavanja koja

omogućavaju detaljnu kontrolu potrošnje, kao što su unapred definisane konfiguracije za radne dane, vikend ili žurku koju organizujete kod kuće. „Želimo da saznamo kako grupe reaguju na aplikaciju, koje funkcije koriste, šta im budi najveće interesovanje i da li je dizajn praktičan“, izjavio je Andreas Šuster, jedan od naučnika iz ASCR. © ChristianJobst / PID U narednim mesecima vršiće se testiranje različitih tarifa struje koje se javljaju u toku dana ili nedelje, nakon čega je planirano uspostavljanje takozvanog „perioda kritičnih cena“ kada će cene struje biti izrazito niske ili visoke. Informacije o periodima kada važe „kritične cene“ biće dostupne potrošačima, pa će se lako izvršiti analize da li i na koji način je aplikacija doprinela promeni navika stanovnika kada je u pitanju potrošnja energije i vode.

Radi samo sa ONYX materialom - najlon sa mikro delcima karbona

ONYX ONE IZGRADNI VOLUMEN 320 mm x 132 mm x 154 mm MATERIAL Onyx REZOLUCIJA ‘Z’ SLOJA 100 mikrona UKLJUČENO SA ŠTAMPAČEM Onyx One, Eiger software 800cc Onyx materiala

ONYX PRO

3D štampač ONYX ONE i ONYX PRO

IZGRADNI VOLUMEN 320 mm x 132 mm x 154 mm MATERIALI Onyx, Fiberglass REZOLUCIJA ‘Z’ SLOJA 100 mikrona UKLJUČENO SA ŠTAMPAČEM Onyx Pro, Eiger software, 800cc Onyx materiala, 50cc Fiberglass, Ena ekstra tabla štampača (2 total)

predstavljamo predstavljamo HAP FLUID D.O.O.

ADDINOL - MAZIVA VRHUNSKIH PERFORMANSI POGRAM ZA PUTNIČKA I TERETNA VOZILA INDUSTRIJSKI PROGRAM

Firma HAP Fluid d.o.o. je početkom 2017. godine postala ovlašćeni ekskluzivni distributer ulja i masti Nemačke firme ADDINOL (www.addinol.de) za teritoriju Srbije i Crne Gore.

Optimalno podmazivanje koje pružaju ADDINOL maziva omogućava bolje iskorišćenje energije i znatno duži period zamene ulja.

ZAŠTO ADDINOL ULJA I MAZIVA? ADDINOL je jedan od vodećih svetskih proizvođača ulja i maziva, koji svoju dobru reputaciju zasniva na kvalitetu. Iz proizvodnog programa u Nemačkoj (grad Leuna) opslužuje se celokupno svetsko tržište, garantujući na taj način isti kvalitet proizvoda za svih 90 država u kojima se prodaje preko 600 proizvoda.

KOMPARATIVNE PREDNOSTI ADDINOL MAZIVA Stručnjaci iz HAP FLUID d.o.o. su na raspolaganju da vam prezentuju komparativne prednosti ADDINOL proizvoda i spremni su da pomognu u rešavanju vaših problema podmazivanja, bez obzira na specifičnosti tehnoloških zahteva.

HAP FLUID d.o.o.

Ugrinovačka 163, 11272 Dobanovci, Beograd | +381 11 314 1104 | + 381 11 314 11 07 | office@hapfluid.rs Budite slobodni da nas kontaktirate za sve dodatne informacije.

34

Industrija 66 / februar 2017.

lakb lakboj Sn/Cu Sn/CuZn A Zn/Fe Sn/CuZn Ano/Al Ni/CuZn Sn/Cu Sn/Cu /Ni/Cu Sn/CuZn Ano/Al Cr Ni/CuZn Au/Ni/Cu Zn Cu Cu Cu i/ i/ e i/ N n/Cu /F /N /N Cr Zn Au lakboja/ /Fe Cr/Ni/Cu /Ni/Cu Zn a/ Fe Au oj a/ Cu oj i/ kb la e kb /N /F la Zn/Fe Au Zn kboja/ /Fe Zn/Fe lakboja/Fe Sn/CuZn Ano/Al Zn/Fe lakboja/Fe la uZn Ano/Al u Al /C /C o/ e Sn Sn /F An Ni/CuZn n Zn u uZ Zn l /C /C Sn Sn no/A Ni/Cu Cr/Ni/Cu u Zn /C Cu Cu i/ i/ Sn Cu N i/ /N /N Cr Zn Au Cu i/ Cu Od februara 2017.

Ni/ Cr/N kboja/Z /Ni/Cui u Srbiji!

Zn/Fe Au Cr/Ni/Cu Au/Ni/Cu lakboja/Fe la oja/Zn/Fe a/Fe lakboja/ oj kb e /Fe la kb /F Zn la Zn a/ Fe oj a/ e kb Al oj /F la Sn/Cu Zn lakb MERNA OPREMA VRHUNSKA I APLIKATIVNE KONFIGURACIJE Sn/Cu akboja/Fe Sn/CuZn Ano/ Zn/Fe /Cu Sn/CuZn Ano/Al i/CuZn N Sn Ano/Al n u uZ Cu /C /C Zn i/ Sn Sn Cu /N i/ Cr N Au/Ni/Cu Sn/Cu Ni/CuZn Cr/Ni/Cu Au/Ni/Cu /Ni/Cu e lakboja/Zn/Fe i/Cu /F Cr /N Zn a/ Fe Au oj a/ Cu oj i/ kb la e kb /N /F la Au a/Zn zaštite: Toplo/Fcinkovanje/ Zn/Fe n/Fe U industriji Merenje debljine presvlaka lakboja/FeFe u Galvanotehnici/ oja/Fe lakboj Sn/CuZn i Zn e lakbprotivkorozivne Sn/CuZn Ano/Al Sn/Cu n Ano/Al Zn/Fe u uZ Zn /C /C Cu Sn Sn i/ N Ano/Al analitika u Zn materijala/ zasićenjaNi/galvanskih kupatila g/lit,Cranaliza Cu Sn/C Monitoring /N /Ni/Cu i karatne vrednosti (ct) skupocenih Ni/CuZn Cr i/Cu /Ni/Cu Cr/Ni/Cumetala Au/Ni/Cu Zn/Fe ENAu a/ oj e kb /F Au, Pt, Ag, mikrotvrdoća do sile 0-20 N-DIN ISO 14577-1 instrumentirani indentacioni test. la Zn a/ Fe oj a/ kb lakboj lakboja/Fe la Zn/Fe Ano/Al n uZ /C Sn Sn/Cu

• MPO serija

Promotivna cena već od 89.200 dinara + pdv (605-361 Model MPO-permascope Zn/Fe) merenje na Feromagnetnim i ne-feromagnetnim podlogama npr, Zn/Fe; boja/ Fe ili Anodiziran sloj/ Al ili boja/Al

• •

• FMP serija 10-20

• FMP serija 30-40 Deltascope i dualscopi/ merenje prema metodama magnetne indukcije ili vrtložnih struja • PMP-10 duplex za merenje, npr: Boja/Zn/Fe • MMS PC-2 serija sa različitim modulima • SMP-350 GOLD za detekciju falsifikovanih zlatnih poluga • XRF sistemi u galvanotehnici za debljinu presvlaka prema DIN EN ISO 3497 i ASTM B 568; sistemi XUL, XDL 220/230/240, XDLM 237, XDVµ, XDAL 237…

U proizvodnji PCB-a i RoHS analitika - detekcija teških kancerogenih metala (Pb, Cd, Hg, Hex-Cr, PBB, PBDE) U metrologiji/ ASSAY; karatne vrednosti dragocenih metala/ nečistoće…

SHEEN uređaji u industriji boja i tečnih uzoraka

Merenje glosa pod uglovima 20°/60°/85° ili specijalni uređaji za geometrijske kompleksnije uzorke papira/ kartona i polimera… merenje pod uglom 75°.

VMA-Getzmann

Mešalice velikih snaga, mešanja i disperzija penušavih uzoraka u vakuumu, laboratorijske mešalice i disperzatori, pilotske mešalice i mešalice za proizvodnju… sistemi rotor & stator, CDS, APS… ATEX Vaš partner u Srbiji:

Labsys SRB d.o.o.

Čingrijina 13/108, 11000 Beograd, tel: 00381 11 4 300 200 mob: 00381 60 6772 -652 www.labsys.rs ili www.labsys.si

Au Zn/Fe a/Fe lakboja/ oj kb la Al e o/ /F An Zn Sn/CuZn Sn/Cu Sn/CuZn Ano/Al Sn/Cu Ni/CuZn Cr/Ni/Cu Zn Cu i/ Cu i/Cu i/ /N N /N Cr Au Cr/Ni/Cu Zn/Fe Au/Ni/Cu a/ oj lakb Cu kb e i/ la /F /N e Zn /F Au Fe a/ Zn kboj /Fe lakboja/ Zn/Fe lakboja/Fe la Sn/CuZn Ano/Al Fe lakboja/Zn Al e Zn a/ o/ /F oj Cu u An i/ Zn kb /C n N la Sn uZ /C Al Sn n/Fe n Ano/ Cr/Ni/Cu Ni/CuZn Sn/Cu Sn/CuZ Učestvujte uCunagradnoj igri i osvojite Zn Au/Ni/Cu Cr/Ni/Cu MPO-DUALSCOPE /Cu Zn i/ Sn a/ N oj e Cu kb /F i/ la Zn Zn Cu /N i/ a/ Cu i/ oj Au /N Fe N Cr lakboja/ Zn/Fe i/Cu a/Fe lakb a/ oj /N e oj kb /F Au kb la Zn la e e /C Fe /F Al /F Sn uZ Sve što treba da uradite je dalaodgovorite na tri pitanja iz oblasti zaštite i ispunite upitnik na našem sajtu www.labsys.rs Zn Ano/ kboja/ lakboja/Zn Sn/Cu n Ano/Alprotivkorozivne Zn/Fe u NESn/CuZn CuZn /CDA Sn/CuZ Al i/ N Sn o/ An u n Cu /C Zn uZ i/ a.

Helmut Fischer mi je poznata marka: Sn Cu /C /N i/ Sn Cr N Au/Ni/Cu Ni/CuZn n/Cu Cr/Ni/Cu Au/Ni/Cu i/Cu kboja/Zn/Fe /Nb. e indukciju laNE i/Cu /F Cr /N Zn a/ Fe Au oj a/ Dualscopi su uređaji koji obuhvataju obe merne metode magnetnu i vrtložne struje: DA Cu oj i/ kb la e kb /N /F la Zn/Fe Au Al /Fe Zn/Fe lakboja/Zn lakboja/Fe Al Fegalvanotehnikom o/ oja/a) Sn/CuZn Ano/%C An Zn/Fe kbse: n la uZ u c.

Bavimo b) toplo cinkovanje c) prašno bojenje/bojenje d) anodizacija aluminija e ) drugo mat.analitika Al /C /C o/ e Sn Sn /F An Ni/CuZn n Zn u Sn/C Sn/CuZ no/Al Ni/CuZn Cr/Ni/Cu Sn/Cu Ni/CuZn /Ni/Cu Cr/Ni/Cu Zn Au Cu i/ Cu i/ Cu /N N oja/Z e i/ Cr kb /F /N la Zn Au Cu a/ kboj Cr/Ni/ /Fe Au/Ni/Cu lakboja/Fe lakboja/Fe la Zn/Fe Fe lakboja/Zn oja/Zn/Fe a/ e /Cu kb Al oj /F la Sn o/ kb Zn la e An n /F u ja Al uZ e /C Sn akbo Sn/C Zn/F Zn u Cu /C Sn/CuZn Ano/ i/ N Sn Ano/Al n u uZ Cu /C /C Zn i/ Cu Sn Sn Cr/N Ni/Cu Au/Ni/ Sn/Cu Ni/CuZn Cr/Ni/Cu Au/Ni/Cu lakboja/Zn/Fe i/Cu /Fe Cr/Ni/Cu

predstavljamo predstavljamo LG ELECTRONICS

TOPLOTNE PUMPE NA VAZDUH I VODU POSTAVLJAJU TEMELJE ZA ZELENI KONCEPT ŽIVOTA LG THERMA VI MNOGOBROJNA POBOLJŠANJA U ECO-FRIENDLY TEHNOLOGIJI PROBUDIĆE EKOLOGA U SVAKOME OD NAS

Kada su se pojavili hibridni automobili, potrošači su vagali između njihove ekološke prednosti i ustaljenog mišljenja da su eco-friendly vozila lošija od svojih konkurenata koji koriste ulje.

Međutim, vrtoglavi razvoj hibridnih i električnih automobila pokrenuo je novi talas u ovoj industriji, koja se neprestano trudi da popularizuje stavove o ekološkim vozilima. Osim tržišta ekoloških vozila, i građevinska industrija je svedok neverovatnih promena, pa eco-friendly kancelarije i domovi postaju sve učestaliji.

BUDI ZELEN: PAROLA KOJA VIŠE NE VAŽI SAMO ZA EKOLOGE

Podizanjem svesti o značaju očuvanja životne sredine, probuđena je ekološka savest mnogih potrošača širom sveta. Međutim, čak i oni koji nisu opterećeni očuvanjem životne sredine mogu imati koristi od eco-friendly inovacija u svom domu.

Kako odnos Rusije i Evrope postaje zategnutiji, postoji veoma realna opasnost da se rezerve gasa smanje u trenutku kada su najpotrebnije. U cilju izbegavanja ove potencijalne pretnje, vlasnici kuća širom Evrope uveli su toplotne pumpe vazduh voda i sproveli druge korake da sebe učine energetski nezavisnima.

One koji oklevaju da ulože u ekološke proizvode i nisu zagrejani za „zelene pokrete“, ipak vodi želja da imaju smanjene račune za struju i to je glavni razlog zbog koga se ipak upuštaju u rizike.

Iako su ove investicije dugoročno gledano više nego isplative, u prošlosti su visoki početni troškovi sprečavali ljude da uvedu solarne panele, toplotne pumpe vazduh-voda i druge tehnologije za očuvanje okruženja. Međutim, pored povećanja efikasnosti ovih tehnologija, došlo je i do značajnog pada cena. Uz to, vlade zemalja su nedavno ponudile programe poreskih kredita i druge podsticaje vlasnicima kuća koji su uveli tehnologije za očuvanje životne sredine, što je dovelo do većeg interesovanja za ekološku gradnju.

36

Industrija 66 / februar 2017.

predstavljamo predstavljamo

LG ELECTRONICS

VAZDUH: VRHUNSKI OBNOVLJIVI RESURS

Toplotne pumpe vazduh-voda predstavljaju inovativnu tehnologiju koju mnogi prepoznaju kao sledeći korak u razvoju obnovljive energije. Ova pumpa oslanja se na toplotu spoljnog vazduha za zagrevanje vode u kući, omogućavajući efikasan rad pomoću malih količina električne energije. Na primer, klasična toplotna pumpa vazduh-voda kombinuje 1kW električne energije sa 2kW okolnog vazduha i tako stvara ukupnu količinu toplote od 3kW, što grubo znači da je dobijeno tri puta više toplote pomoću samo 1 kW električne energije.

LG THERMA V: NOVA DEFINICIJA EFIKASNOSTI

Vlasnici kuća koji žele da svoje domove učine ekološkim, najčešće su motivisani željom da zaštite okruženje, verovanjem u značaj energetske nezavisnosti ili željom da smanje mesečne troškove energije. Inovativna Therma V toplotna pumpa vazduh-voda kompanije LG ispunjava sva tri kriterijuma, što je čini idealnom za sve koji žele da unaprede svoj dom ili kancelariju.

Therma V je opremljena visokoefikasnom pumpom za vodu klase A, koja je za oko 65 odsto efikasnija od uobičajenih. Osim toga, BLDC ventilator motora u odnosu na one sa naizmeničnom strujom nudi i uštedu energije do 40 odsto kada radi sporije i do 20 odsto prilikom većih brzina. Sistem je u potpunosti kompatibilan sa radijatorima, bojlerima i solarnim panelima,dok ga je veoma jednostavno instalirati.

Smanjujući emisiju ugljen-dioksida i mesečne troškove struje, LG Therma V je savršena za svakoga ko želi da vodi zeleni koncept života, bez obzira na motivaciju.

Bazirano na laboratorijskom testu, koji je sprovela kompanija LG. Razlika između utroška energije konvencionalne pumpe za vodu (234 kWh godišnje) i pumpe za vodu A klase (81kWh godišnje) merena je pod sledećim okolnostima: Mašine su se koristile 12 sati dnevno, po 30 dana u toku pet meseci.

www.lgethermav.com Industrija 66 / februar 2017.

37

predstavljamo predstavljamo BOSCH REXROTH

ERGONOMIJA U MANUELNOJ PROIZVODNJI OPTIMALNO PLANIRANJE – RAD BEZ PROBLEMA

Ako želite da unapredite produktivnost i motivaciju zaposlenih na radnim mestima sa manuelnim operacijama, svi detalji moraju biti optimizovani: od prilagođenja visini radnika i obezbeđenja idealne zone dohvata, sve do podešavanja vidokruga i kvalitetnog osvetljenja.

P

OSAM ERGONOMSKIH PRAVILA ZA PLANIRANJE I PROJEKTOVANJE RADNIH MESTA

• Dugogodišnje iskustvo u ergonomskom dizajnu radnih mesta u skladu sa EN ISO 6385

Ergonomski dizajnirana radna mesta donose povećanu motivaciju i zadovoljstvo, bolje performanse i kvalitet rada, kao i smanjenje odsustva usled zdravstvenih problema. Jednom rečju: veliki plus za efikasnost, produktivnost i konkurentnost.

rimenom Bosch Rexroth ergonomskih sistema radnih mesta, izbeći ćete nepravilan položaj ili loše osvetljenje koji mogu dovesti do prevremenog umora ili čak do oboljenja. Prednosti Bosch Rexroth rešenja su:

• Sveobuhvatni program sa individualno podesivim proizvodima za ergonomska radna mesta • Softverski paket MTPro i “ManModel” koji on koristi omogućava vam da podesite radno mesto prema konkretnom radniku.

38

Industrija 66 / februar 2017.

Osam osnovnih ergonomskih pravila prikazana su u nastavku teksta. Za više informacija, dokumentaciju i podršku obratite nam se, stojimo vam na raspolaganju.

predstavljamo predstavljamo

BOSCH REXROTH

VISINA RADNIKA I RADNA VISINA

Radna visina mora biti prilagođena visini radnika i vrsti posla koji se obavlja.

Srednja visina od 1125 mm je optimalna za radna mesta „ustani/sedi“.

PRILIV MATERIJALA

Sve udaljenosti hvatanja moraju biti što je moguće kraće. Kontejneri sa materijalom moraju biti u zoni direktnog dohvata radnika.

RADNA POVRŠINA

Visina radne površine treba da bude između 800 mm i 1500 mm. Savijanje i rad iznad nivoa srca unose neravnomerno naprezanje radnika.

VIDOKRUG RADA

Izbegavati nepotrebno kretanje glave i očiju. Objekti koji su uvek na istoj udaljenosti ne zahtevaju promenu fokusa.

Izbegavati rad u tačkama koje nisu u vidokrugu.

ZONA DOHVATA

Mora se obezbediti lak dohvat do materijala i proizvoda tokom rada.

Izbegavati rotaciju torza i pomeranje ramena, naročito pod naporom.

RASVETA

Optimalna rasveta radnog mesta otklanja prevremeni umor, poboljšava koncentraciju i sprečava greške u radu.

Izbegavati senke, blještanje i treperavo svetlo.

Ako želite da uspešno implementirate ergonomska rešenja, stojimo vam na raspolaganju za podršku i pomoć!

Planiranje, projektovanje, implementacija:

PODEŠAVANJE NA RADNOM MESTU

Pravilno podešavanje radnog mesta minimizira nepotrebno kretanje, eliminiše fizičko zamaranje, a radna pozicija obezbeđuje pravilan položaj tela.

ALATI ZA PLANIRANJE

Ergonomski upitnik i šabloni koriste se za planiranje, a za projektovanje do potrebnog nivoa detalja na raspolaganju je MTPro softverski paket.

Industrija 66 / februar 2017.

39

predstavljamo predstavljamo HOLMATRO

HOLMATRO IMENUJE LOKALNOG PRODAJNOG PREDSTAVNIKA U JUGOISTOČNOJ EVROPI Stručnjaci za hidrauliku pod visokim pritiskom kompanije Holmatro, imenovali su lokalne prodajne predstavnike u Zagrebu u Republici Hrvatskoj, kako bi se više usmerili na tržište Jugoistočne Evrope kada je u pitanju industrijska oprema. S dolaskom predstavnika kompanije Holmatro, Josipom Omazićem, klijenti dobijaju pristup velikom broju visokopritisnih hidrauličkih, pneumatskih i mehaničkih alata.

K

ompanija Holmatro, osnovana u Holandiji 1967. godine, projektuje, razvija, proizvodi i dostavlja hidrauličku opremu i sisteme koji se koriste za industrijsku primenu u celom svetu. Široki asortiman proizvoda uključuje hidraulične cilindre, alate za podizanje, ručne alate, hidraulične pumpe, komponente sistema, hidrauliku za stezanje i komplete za demontažu propelera koji su pogodni za razne industrijske primene, kao što je brodogradnja, teški transport, održavanje, petrohemija, offshore, izgradnja i instalacija, rudarstvo i građevinarstvo.

Osim ovih alata, Holmatro takođe nudi industrijske alate za rezanje koji su posebno projektovani za rezanje različitih materijala koji se uglavnom koriste kod reciklaže kablova, reciklaže vozila, reciklaže kućnih uređaja, te u različitim industrijama rušenja. I hidraulični livnički klinovi za industriju nodularnog livenog gvožđa za uklanjanje ulagača i podizača iz odlivaka brzo i sigurno, bez oštećenja samog odlivka, te s puno manje fizičkog napora.

JEDNOSTAVAN PRISTUP NAŠIM KVALITETNIM I DUGOTRAJNIM HIDRAULIČNIM ALATIMA

“Jugoistočna Evropa je od sada strateška regija za industrijske alate Holmatro” - kaže Ben van der Knaap, direktor Industrial equipment Holmatro. “Nudi ogroman potencijal rasta, jer nismo dovoljno vidljivi u toj regiji. Imenovanjem lokalnog prodajnog predstavnika, industrijskom tržištu Jugoistočne Evrope olakšava se pristup kvalitetnim i dugotrajnim alatima.” Josip Omazić, koji je prethodno bio prodajni predstavnik lokalnog distributera hidrauličnih alata, nastavlja: “Fokus kompanije Holmatro je uvek bio stvoriti rešenja usmerena na rezultate koji kombinuju rad s ekstremnim silama uz ekstremnu snagu i s mogućnošću kontrole, lakoćom upotrebe i sigurnošću. Za našu regiju, njihovi alati su velika prednost i verujem da će alati ispuniti očekivanja tržišta.”

O Holmatro grupi: Holmatro je jedan od svetski vodećih proizvođača hidrauličke opreme za spašavanje, industrijske i taktičke primene. Holmatro proizvodi su poznati po njihovim izvanrednim performansama i inovativnoj tehnologiji. Razvijaju i proizvode svoje alate unutar fabrike, s proizvodnim pogonima u Holandiji i SAD-u. Zajedno sa širokom mrežom dobavljača, i predstavništvima u Engleskoj, Poljskoj i Kini, te prodajnim predstavnicima u Nemačkoj, Hrvatskoj i Indiji. Holmatro prodaje i servisira opremu već skoro pola veka. Saznajte više na www.holmatro.com.

40

Industrija 66 / februar 2017.

INDUSTRIJSKI ALATI

Osjeti Snagu

INDUSTRIJSKA RJEŠENJA

ALATI ZA SJEĆENJE

ALATI ZA LJEVAONICE

Holmatro | Industrijska oprema www.holmatro.com

zanimljivosti zanimljivosti NAJVIŠI NEBODER OD DRVETA NA SVETU „HOHO WIEN“ U glavnom gradu Austrije u novoizgrađenom naselju Jezerski grad Aspern, do 2018. godine biće na oko 4 000 m2 izgrađen soliter visine 84 metra, jedan od najvećih gradskih projekata u Evropi. U ovaj jedinstveni projekat od 24 sprata, biće investirano oko 60 miliona evra. „Graditi sa drvetom više od osamdeset metara uvis predstavlja građevinsko-tehnički izazov i zahteva precizno planiranje, kreativan tim i odgovarajuću podlogu. Soliteri koji su većim delom izgrađeni od drveta, jedva da postoje. Mi smo takoreći pioniri u visokogradnji od drveta. Ja sam oduvek podržavao nove, delimično neobične ideje“, kaže investitor Ginter Kerbler.

Za realizaciju ovog zahtevnog projekta angažovani su kako arhitekte i statičari tako i stručnjaci za zaštitu od požara. Zahvaljujući inovativnoj tehnici u oblasti obrade drveta, udeo drveta u izgradnji iznosiće od prizemlja oko 75 odsto. Zgrada će po završetku izgradnje imati oko 20 000 m2 korisne površine. Dobar deo površine zauzeće hotel, a kancelarijski prostor biće pogodan kako za velike firme tako i za mala preduzeća. Fleksibilan raspored unutar zgrade omogućiće, na primer tzv. „Co-working-Spaces“, gde će više firmi imati zajedničke kancelarije za sastanke ili recepciju, što će znatno smanjiti troškove iznajmljivanja. „Projekat „HoHo Wien“ može da posluži kao primer kako se u današnje vreme izvodi drvogradnja. Naš jednostavno razvijen sistem omogućava izgradnju ekonomične, fleksibilne i bezbedne zgrade hibridnim načinom gradnje sa izuzetno visokim stepenom održivosti“, objašnjava Rihard Vošic, direktor preduzeća RWT+ZT d.o.o. Koncept projekta je od samog početka nastao uz saglasnost nadležnih službi.

©Kerbler Gruppe 42

Industrija 66 / februar 2017.

Arhitektonski neboder privlači pažnju siluetom poređanom po visini kao i specifičnom fasadom koja podseća na koru drveta. U unutrašnjosti zgrade, površine drveta na plafonu i na zidovima utiču da drvo kao element bude značajno prisutan. „Drveni soliter profitira s jedne strane od modularne gradnje a sa druge strane od induvidualnog, po meri urađenog i u svakom trenutku promenljivog uređenja korisne površine. Naknadne promene mogu se vršiti bez velikih troškova. Održivost i dugovečnost nove drvene zgrade proizilazi iz skupa konceptualnih pristupa: drvo kao materijal je samo po sebi štedljivo. Fleksibilna i prema korisniku orjentisana struktura, potvrda je da se drveni soliter može dugoročno koristiti. Ekonomija i ekologija čine u našem konceptu jednu sintezu“, objašnjava arhtekta Ridiger Lainer.

Jezerski grad Aspern, gde će biti podignut najveći drveni neboder, je kao „Pametni grad“ potpuno u trendu održivog razvoja grada koji prati inovativna rešenja i podržava svestan i odgovoran pristup resursima. Shodno konceptu održivosti koji se sprovodi u Jezerskom gradu, težište pri izgradnji drvenog solitera „HoHo Wien“ je kako na ekološkom i održivom načinu gradnje korišćenjem drveta kao materijala tako i na konceptu „LOW TECH HIGH ENERGY“.

Na bazi istočnjačkog učenja o osnovnim elementima, direktorka projekta Karoline Palfi razvila je sveobuhvatan marketinški koncept koji uzima u obzir sedam elemenata: vatru, vodu, vazduh, zemlju, drvo, metal i prazan prostor. Ovi elementi odražavaju se i na poslovni prostor unutar zgrade. Po principu „Sve pod jednim krovom“.

©Kerbler Gruppe

zanimljivosti zanimljivosti

©RLP Rüdiger Lainer und Partner

©Schreinerkastler.at „HoHo Wien“ spaja poslovni prostor za restorane, zdravstvene usluge, negu, velnes, poslovanje, hotele i apartmane. Tako na primer, u predelu elementa voda predviđen je segment za negu, element metal biće prisutan u kancelarijskom prostoru. Sasvim na vrhu, gde odgovara element vazduh, naći će se apartmani za stanare koji žele samo kratko vreme da borave u prostoru. „Izgradnja jedne inovativne, futurističke nekretnine kao što je „HoHo Wien“ nije samo građevinski, tehnički i organizacijski izazov, već je potrebno i temeljno osmisliti korišćenje jedne takve nekretnine. „HoHo Wien“ treba ubuduće da odražava koncept Jezerskog grada Aspern, koji se ogleda u tome da se na jednom mestu živi i radi, gradi karijera i podiže porodica kao i da se provodi slobodno vreme. I sve to u blizini metro stanice linije U2“, kaže Palfi.

Energetski koncept obuhvata, između ostalog, liftove koji utrošenu energiju ponovo koriste, foto-voltaik uređaje, kolektore po sistemu vazduh-voda za bazen, apsorber toplote iz okruženja kao i decentralizovani ventilacioni sistem.

U poređenju sa izgradnjom armiranim betonom, ovakav način gradnje smanjuje emisiju ekvivalenata ugljen-dioksida za oko 2 800 tona. izvor: Početak radova svečano je obeležen 12. oktobra 2016. godine.

Na našem portalu www.industrija.rs možete naći link za virtuelno razgledanje drvenog solitera.

energetska energetska efikasnost efikasnost AHK RADNA GRUPA ZA ENERGETSKU EFIKASNOST RAZMENA ISKUSTVA ZA NOVA REŠENJA

U okviru brojnih događaja koje tokom godine organizuje Nemačko-srpska privredna komora (AHK Srbija) za svoje kompanije članice, posebno mesto zauzimaju aktivnosti radnih grupa.

Imajući u vidu značaj ulaganja u energetsku efikasnost, krajem prošle godine je velika pažnja usmerena na osnivanje nove radne grupe koja će se baviti upravo ovom tematikom.

K

oje tehnologije i trendove treba uvesti u oblast energetske efikasnosti? Koji su načini finansiranja projekata o energetskoj efikasnosti u Srbiji?

Kakve se sve mogućnosti i benefiti ostvaruju prilikom implementacije osnovnih principa energetske efikasnosti? Kako je moguće ostvariti uštedu energije kroz javnoprivatna partnerstva? Kako do efikasne zamene neobnovljivih energenata obnovljivim - samo su neka od pitanja koja tema energetske efikasnosti otvara. Na njih su odgovarali stručnjaci i predstavnici kompanija na prvoj AHK radnoj grupi za energetsku efikasnost održanoj 21. septembra 2016. godine.

Nemačko-srpska privredna komora uzela je aktivno učešće u projektima unapređenja energetske efikasnosti u Srbiji. „Dugi niz godina organizujemo stručne konferencije uz učešće delegacija nemačkih firmi iz oblasti energetske efikasnosti i obnovljivih izvora energije, sa ciljem da domaće firme i institucije dobiju informacije o najnovijim tehnologijama od stručnjaka i kompanija iz Nemačke. S druge strane, pregled stanja na našem tržištu dobijamo od renomiranih stručnjaka iz Srbije.

44

Industrija 66 / februar 2017.

Na prošlogodišnjoj konferenciji „Energetska efikasnost u zgradarstvu sa osvrtom na korišćenje geotermije za grejanje i hlađenje“, inače jednoj od najposećenijih, potvrđena je tehnička i ekonomska isplativost korišćenja geotermalnih izvora za grejanje i hlađenje u stambenim, poslovnim i industrijskim objektima. Osluškujući potrebe članova naše komore, prateći savremene tehnologije i pozitivna iskustva u radu naših radnih grupa, kao logičan sled inicirali smo osnivanje nove radne grupe za energetsku efikasnost“, kazao je Stevan Đurić, projekt

energetska energetska efikasnost efikasnost

menadžer odgovoran za rad nove radne grupe za energetsku efikasnost u Nemačko-srpskoj privrednoj komori, i dodao da nemačke firme koje već posluju na srpskom tržištu, pomažu u realizaciji ovih projekata i podizanju svesti za potrebom unapređivanja energetske efikasnosti u Srbiji. „Jedna od najvećih je svakako Siemens, uz čiju smo pomoć organizovali naš prvi skup.

Važno je da imamo partnere koji svojim poslovanjem doprinose unapređenju energetske efikasnosti, kao i smanjenju negativnih efekata na životnu sredinu“, zaključio je Đurić. Generalni direktor Siemensa u Srbiji Udo Ajhlinger rekao je da je situacija sa unapređenjem energetske efikasnosti u Srbiji tek na početku, a potencijal ušteda ogroman. On je istakao da je zato Siemens obučio veliki broj konsultanata kako bi kompanijama skrenuli pažnju na temu energetske efikasnosti i omogućili da svi, od nivoa menadžera do tehničara, shvate koristi primene tih mera.

Program koji je Siemens sam primenio pokazao je da se na svaki evro uložen u energetsku efikasnost vrati 20 centi, što znači da se investicija isplati za pet godina.

Na prvom radnom skupu koji su otvorili tadašnji član upravnog odbora AHK Srbije i direktor kompanije PEWO David Pigacki i Marija Novaković ispred Siemens-a, govorilo se o primeni mera energetske efikasnosti na makro i mikro planu. Veliki doprinos dao je predstavnik KfW Banke za razvoj Arne Gos, koji je upoznao učesnike sa načinima finansiranja projekata u oblasti energetske efikasnosti u Srbiji, kao i kakve se sve mogućnosti i benefiti ostvaruju prilikom implementacije osnovnih principa. Marko Nikolić iz kompanije Siemens je predstavio nove tehnologije i trendove koje je neophodno uvesti u oblast energetske efikasnosti, a samostalni savetnik za javno-privatna partnerstva i investicije Obrad Tadić održao je predavanje na temu „Ušteda energije kroz JPP projekte“, poput efikasnije zamene neobnovljivih energenata obnovljivim, ugradnje novih mernih i regulacionih uređaja za velike potrošače energije i slično. Sledeći suorganizator AHK radne grupe za energetsku efikasnost na kojoj će članovi iznositi zajedničke teme, predstavljati primere dobre prakse, ukazivati na značaj primene mera i modele finansiranja projekata energetske efikasnosti, biće kompanija Henkel Srbija, a skup je zakazan za mesec april ove godine.

www.serbien.ahk.de

nove nove tehnologije tehnologije COPA-DATA

ENERGETSKA EFIKASNOST U KOMPANIJI ZUMTOBEL „OSVETLJENA“ ZENON SOFTVERSKIM REŠENJEM ENERGY DATA MANAGEMENT U SKLADU SA ISO 50001 STANDARDOM

Zumtobel Grupa, vodeći internacionalni proizvođač inovativnih rešenja za osvetljenje enterijera i eksterijera, korisnik je zenon HMI/SCADA softverskog rešenja za potrebe merenja potrošnje energije, u cilju poboljšanja energetske efikasnosti. Saradnja između softverskih inženjera za industrijsku automatizaciju iz kompanije COPA-DATA i Zumtobel Grupe ima dugu istoriju. Davne 2008. godine, zenon je postao rešenje za automatizaciju od poverenja zbog svoje fleksibilnosti u dizajnu korisničkog interfejsa i lakoće koju donosi u upravljanju proizvodnim pogonima.

V

eć više od 50 godina Zumtobel Grupa razvija inovativna i po meri izrađena rešenja za osvetljenje, namenjena profesionalnoj upotrebi u kancelarijama, hotelima, spa centrima, kulturnim ustanovama i prostorima, industrijskim i inženjerskim okruženjima. Rešenja moraju da ispune precizne zahteve u smislu ergonomije, efikasnosti i očuvanja životne sredine, a istovremeno pružajući izuzetne estetske vrednosti.

NA PUTU KA ENERGETSKOJ EFIKASNOSTI Pre nekoliko godina, Zumtobel je otpočeo novi projekat merenja.

Cilj je bio da se napravi profit kroz održiv program energetske efikasnosti, dok se istovremeno posvećuje posebna pažnja očuvanju 46

Industrija 66 / februar 2017.

životne sredine, a sve to je na kraju postignuto korišćenjem zenon softverskog rešenja kompanije COPA-DATA. Dodatno, projekat je napravio izuzetan doprinos ISO 50001 sertifikaciji.

Zumtobel je tražio jednostavno i jasno rešenje vizuelizacije koje je dobro prilagođeno upravljanju objektom. Cilj je bio ne samo da se izmere podaci o utrošku električne energije sa brojila već i da se prikupe i sačuvaju podaci iz kompletnog postrojenja za kasniju analizu.

Postojeća brojila imala su svrhu samo da prenesu trenutne podatke.

Martin Kronabitter, inženjer kontrole i jedan od ključnih inženjera uključenih u proces integracije zenon softverskog rešenja objašnjava: „U početku, brojila nisu bila namenjena da čuvaju podatke radi kasnije obrade. To jednostavno nije postojalo kao potreba.“

nove nove tehnologije tehnologije

COPA-DATA

“Impresionirani smo ovako svestranim i sveobuhvatnim softverskim rešenjem.”

Barbara Mihatsch, Zumtobel Upotreba brojila u svrhu prikaza potrošnje električne energije bila je „ispred svog vremena“ kada su ona instalirana. Nije bilo razmišljanja o čuvanju prikupljenih podataka na jednom mestu radi kasnije obrade.

Kompanija je uvela brojila na celoj lokaciji radi pomoći pri obračunu potrošnje električne energije. Osoblje iščitava podatke „na zahtev“ i to samo sa onih uređaja koji su neophodni radi izrade obračuna. Brojila su bila povezana međusobno. „Postojao je ogroman sistem veza unutar zgrade, kompletna mreža“, objašnjava Barbara Mihatsch, vođa projekta u Zumtobel-u. „Primarni zadatak monitoringa bio je samo prikupljanje podataka. Radnik Prikaz Zumtobel lokacije renderovane u zenon sistemu, uključujući kancelarije, proizvodne zone i skladište. u postrojenju išao je okolo i iščitavao podatke o potrošnji Ostali razlozi za izbor zenon-a bili su sledeći: jednostavnost, električne energije koji su prikazani na svakom brojilu pojedinačno. performanse, fleksibilnost i činjenica da je zenon proizvod Drugi radnik ručno je upisivao sve podatke, a koji bi kasnije bili pre- domaće kompanije. Dani kada su ljudi šetali zgradom i sakupisivani u Excel tabelu. Svaki mesec prikupljeni podaci pregledani pljali energetske podatke na parčetu papira i nakon toga ručno su iznova.“ ih unosili u računar su iza nas. Mihatsch kaže: “Niko više ne prikuplja podatke o potrošnji energije; na primer, petkom u POUZDAN I EFIKASAN MENADŽMENT 4 popodne, za vreme praznika ili u hitnim situacijama. Da ne govorimo o 100% tačnosti, jer je ona ranije bila nemoguća. Čak ENERGETSKIH PODATAKA UZ ZENON Odavno je za proizvodne objekte postalo sve bitnije da imaju sop- i da smo mogli da prikupimo podatke na vreme, bilo je nemostvena brojila koja mogu da čuvaju sva očitavanja. Barbara Mihatsch guće biti na dva ili tri mesta u postrojenju u istom trenutku.” i njen tim odlučili su da implementiraju zenon kako bi navedeno Mihatsch nastavlja: “Sada, sa zenon-om, prikupljanje podatamogli da izvedu u Zumtobel objektu. Njen utisak šta to zenon čini ka je 100% precizno i tačno. Štedimo puno vremena time što tako jedinstvenim je sledeći: “Impresionirani smo ovako svestranim, obračun više ne radimo ručno.” Uz sve to, od 2014. godine, sveobuhvatnim softverskim rešenjem. Možemo dobiti individualne zenon je igrao bitnu ulogu pomažući Zumtobel-u da postigne izveštaje veoma jednostavno i sa 100% pouzdanosti. zenon vas per- ISO 50001 sertifikaciju. fektno podržava, prikazujući različite tipove podataka i automatski generišući izveštaje. Želeli smo da se sve obavlja automatizovano.

ZENON KAO OSNOVA SISTEMA ZA Čak se SAP podacima može perfektno pristupiti kroz zenon. To nam MENADŽMENT ENERGIJE omogućava laku vizuelizaciju. Možemo mu pristupiti u svakom tre- Familija zenon proizvoda dokazala se u praksi kao centralnutku i sa svakog mesta. Dodatno, tehnička podrška u toku procesa no mesto sistema za energetski menadžment. Zumtobel je obuke bila je pružena na izuzetan način." ostvario profit i iz mogućnosti njegove lake integracije u

MENADŽMENT ENERGETSKIH PODATAKA U SKLADU SA ISO 50001

Nakon nekoliko internih sastanaka u Zumtobel-u, u cilju donošenja odluke o rešenju merenja potrošnje, Barbara Mihatsch najzad je definisala svoju ambiciju: rešenje merenja koje je u skladu sa ISO 50001.

Svoju odluku da to bude zenon, ona je objasnila sledećim rečima: “zenon ima zadivljujuće grafičko okruženje. Tako je lako kreirati projekat sa zenon-om. Svaki element dodaje se korišćenjem “drag & drop” funkcije, što nam je rad činilo veoma efikasnim.”

postojeći sistem. zenon nudi više od 300 komunikacionih protokola. Bez potrebe za programiranjem, podaci se mogu prikupljati sa različitih senzora, kontrolnih sistema, mašina i kompletnog objekta. zenon je obezbedio Zumtobel-u automatsko prikupljanje i evaluaciju svih energetskih podataka koji su neophodni pri donošenju odluka u menadžmentu energijom. “Podaci o utrošku energije iz svih izvora, centralizuju se zenon-om. Podaci se jasno prikazuju. Sada imamo u realnom vremenu sve naše izveštaje relevantne za menadžment energijom i indikatore performansi, kao i pregled istorije energetskih podataka.” Fundamentalni principi ISO 50001:2011 standarda jasno govore da funkcioIndustrija 66 / februar 2017.

47

nove nove tehnologije tehnologije COPA-DATA

nalni menadžment energijom mora konstantno meriti, prikupljati, procesirati i analizirati podatke o potrošnji i proizvodnji. Instrument koji je srce ovoga je sistem za menadžment energetskih podataka (Energy Data Management System - EDMS) koji upravlja svime, od merača potrošnje energije, pa sve do bitnih softverskih izveštaja.

Zaštita životne sredine i smanjenje troškova, često se posmatraju kao kontradiktorni ciljevi. To ne mora biti slučaj. Sa EDMS baziranim na zenon-u, Zumtobel nadzire utroške i sredstava i energije. Na ovaj način, optimizujući produktivnost, čuva se okolina i istovremeno smanjuju troškovi.

ŠIRA SLIKA PROJEKTA: UPOTREBA ZENON ANALYZER-A

ISO 50001 koncept merenja. Prikaz proizvodne hale.

Od 2013. godine, prateći projekat merenja, Zumtobel je počeo da realizuje optimizaciju svojih sredstava. Martin Kronabitter to objašnjava: “Ovo je veliki rezultat zenon integracije kojim je moj tim bio još više motivisan u radu sa zenonom. Kombinacija zenon Supervisor-a i naknadno dodatog zenon Analyzer-a - bila je magična!”.

Sa zenon Analyzer-om, Zumtobel može biti siguran da su podaci na osnovu kojih se donose odluke potpuno precizni. Osnova svakog izveštaja su podaci visokog kvaliteta iz procesa, kombinovani sa validnim meta podacima. zenon Supervisor prikuplja podatke sa mernih uređaja i snima ih. zenon Analyzer tada ih može procesirati i analizirati u realnom vremenu i prikazati ih na bilo koji zahtevani način. Proračuni i izveštaji su dostupni na samo par klikova.

Mihatsch sumira projekat: “Kada smo počeli, ručno smo očitavali podatke jednom mesečno što je zahtevalo veliki trud zaposlenih. Sada se podaci sakupljaju tačno i automatski i možemo videti izveštaje bazirane na njima kad god poželimo. Uočavamo poboljšanje naše energetske optimizacije svakog dana dok radimo. Ovo je velika motivacija za naš tim.”

Vaš kontakt: Dalibor Bobić EXOR ETI d.o.o.

11000 Beograd Radoja Domanovića 16

48

Industrija 66 / februar 2017.

tel: fax: mob: e-mail:

Dijagram jasno prikazuje potrošnju energije u Zumtobelovoj hali za bojenje.

zenon kao EDMS u skladu sa ISO 50001 • Jednostavan, brz i fleksibilan projektni inženjering • Out-of-the-box moduli • Fleksibilnost pri dizajnu korisničkog interfejsa • Jasan prikaz podataka o utrošku energije • Sertifikovana direktna konekcija sa SAP ERP • Dinamični i pouzdani izveštaji koji se lako koriste • U potpunosti u skladu sa ISO 50001 sertifikacijom

+381 11 4063 414 +381 11 4077 165 +381 11 4063 414 +381 60 5553 788 dalibor.bobic@exor-eti.rs sales.cee@copadata.com

web:

www.exor-eti.rs www.copadata.com

Poštovani partneri, Ponosni smo što možemo da Vas obavestimo da je japanska kompanija Yaskawa, jedan od najvećih svetskih proizvođača Invertora i Servo pogona u svetu, odabrala nas, firmu Tipteh iz Beograda, kao svog strateškog partnera za ceo region bivše Jugoslavije.

Tako će firma Tipteh Beograd od jula meseca ove godine biti jedini Yaskawa partner za invertore i servo pogone u Srbiji.

Za Vas smo obezbedili: • Najveći lager regulatora i servo motora u zemlji • Trening centar (odabir i podešavanje invertora, konfiguracija servo pogona i programiranje motion kontrolera) • Neograničenu tehničku podršku • Pomoć u odabiru i pri izradi servo aplikacija • Garanciju na proizvode do 5 godina

Pozivamo Vas da nas posetite na novoj lokaciji u Vrčinu pored Beograda, Ulica Moše Pijade 17A T/F: +381 11 8053 045, T/F: +381 11 8053 628 www.tipteh.rs info@tipteh.rs

nove nove tehnologije tehnologije HEXAGON MANUFACTURING INTELLIGENCE

KAKO IZABRATI TROKOORDINATNU MERNU MAŠINU (CMM) ODGOVARAJUĆA CMM ČINI OGROMNU RAZLIKU U MERNIM OPERACIJAMA.

Kontrola procesa i garancija kvaliteta u modernim proizvodnim operacijama sve više zavise od rada i učinka koordinatnih mernih mašina (CMM). U poslednjih 20 godina, CMM je zamenila tradicionalne metode pregleda sa merilima i steznim elementima i smanjila potrebno vreme i radnu snagu u operacijama kontrole kvaliteta.

C

MM ne samo da pruža mogućnost pregleda standardnih geometrijskih dimenzija, već i delova sa specijalnim svojstvima kao što su zupčanici, bregaste osovine, aeroprofilni oblici, i mnogi drugi. U tradicionalnom proizvodnom okruženju, svaki od ovih specijalnih pregleda bi zahtevao mašinu za testiranje sa tačno određenom svrhom.

Kvalitet proizvoda ne zavisi samo od kvaliteta alatnih mašina koje se koriste za proizvodnju; on zavisi i od preciznosti i ponovljivosti mernih i uređaja za pregled. Niskobudžetni obradni centar niskog učinka u kombinaciji sa CMM-om velike preciznosti ipak može da garantuje kvalitet proizvoda, jer samo delovi u domenu nivoa tolerancije mogu da prođu preglede CMM-e. U obrnutom slučaju, neki skupi obradni centar visokog kvaliteta u kombinaciji sa niskobudžetnim, slabo preciznim mernim uređajima ne može da garantuje kvalitet proizvoda. Određeni procenat delova koji su van nivoa tolerancije će uvek proći CMM pregled niske preciznosti, a isto tako će i određeni procenat delova u domenu nivoa tolerancije biti odbijen. Prema tome, odabir odgovarajuće CMM-e je od ključne važnosti. Svrha ovog članka je da vam pomogne pri odabiru CMM-e koja ispunjava vaše određene zahteve u vezi sa preciznošću i primenom.

Prvi bitan kriterijum za odabir je utvrđivanje neophodnog minimuma opsega merenja CMM-e. Ovaj opseg obično zavisi od dimenzija delova koji će se meriti, ali je često složenije od toga.

Na primer, ako konfiguracija radnog komada i standardna kontrola zahtevaju upotrebu nastavaka za sondu-pipak i stezne elemente, realni neophodni minimum opsega merenja bi mogao da bude znatno veći od dimenzije radnog predmeta.

50

Industrija 66 / februar 2017.

Kao smernica za odgovarajuće podešavanje vaše CMM-e, trudite se da izaberete mašinu čiji su opsezi merenja X, Y i Z duplo širi, duži i viši od najvećeg dela koji treba da merite.

Drugi kriterijum odabira je minimalna potrebna netačnost.

Netačnosti i postupci testiranja za CMM su opisani u ISO 10360-2. Neki proizvođači CMM-a nisu usklađeni sa ISO 103602, ali koriste druge radne standarde kao što su CMMA, VDI/VDE 2617, B89, i JIS (videti Razumevanje CMM radnih standarda, strana 6). Međutim, za upoređivanje CMM-a od različitih proizvođača, obratite pažnju da upoređujete slične specifikacije.

Većina proizvođača CMM-a već nudi svoje specifikacije u više formata, kako bi pružili podršku svojoj međunarodnoj bazi podataka. Uz to, ako ste međunarodni proizvođač, savetuje se da zahtevate specifikacije CMM-a u ISO 10360-2 formatu - jer to postaje svetski standard. Ovo će vam omogućiti ne samo da uporedite konkurente, već i da uporedite nove mašine sa vašim postojećim mašinama instaliranim širom sveta.

nove nove tehnologije tehnologije

HEXAGON MANUFACTURING INTELLIGENCE

Netačnost svake CMM-e zavisi u velikoj meri od uslova okruženja. Shodno tome, proizvođači CMM-a obično navode temperaturni opseg, temperaturne varijacije po satu, temperaturne varijacije po danu i temperaturne varijacije po metru u okviru kojih određena CMM postiže svoje specifikacije učinka. Ove varijable se moraju uzeti u obzir pri odabiru odgovarajuće CMM-e.

Pri tome, nivo podnih vibracija je važan za optimizaciju učinka CMM-e. Većina proizvođača nudi maksimalne vibracije koje mašina može da iznese i još uvek ispunjavaju navedene specifikacije. Mogu se kupiti i aktivni i pasivni antivibracioni sistemi koji omogućuju da se mašina instalira u manje povoljnim okruženjima i da njen učinak bude srazmeran objavljenim specifikacijama. Važno je izvršiti kompletno ispitivanje seizmičkih vibracija na izabranoj lokaciji instaliranja, ako mislite da je problem u vibracijama.

Svi proizvođači CMM-a obezbeđuju softver za osnovne merne protokole. Neki daju i softver za delove sa složenijim geometrijama, kao što su konusni zupčanici, turbinske lopatice, vijčani kompresori i zupčasta glodala, na primer.

Proverite da razumete složenost mernih protokola koja je potrebna za pregled vaših delova i izaberete softver koji će izvršavati potrebne zadatke merenja.

Uslovi prolaza su takođe nešto sto treba imati u vidu. Što više delova CMM može da pregleda u jednom danu, to su manji troškovi pregleda po delu. Ubrzanje i broj tačaka sondiranja po minutu su faktori koji određuju opšti prolaz. Prolaz se može i povećati specijalnim steznim elementima, kao što je pregled paleta za delove.

Odabir CMM-e koja najviše odgovara vašoj primeni zahteva pomno razmišljanje i istraživanje, ali to ne morate da radite sami. Proizvođači CMM-a kao što je Hexagon Metrology imaju stručnjake koji će raditi zajedno sa vama, da vam pomognu da izaberete CMM koja najbolje odgovara vašim potrebama.

VIŠE O HEXAGON MANUFACTURING INTELLIGENCE Hexagon Manufacturing Intelligence pomaže industrijskim proizvođačima da razviju disruptivne tehnologije današnjice i proizvode koji menjanju život budućnosti. Kao vodeći stručnjak za metrologiju i proizvodna rešenja, naša stručnost u prepoznavanju, razmišljanju i delovanju - na prikupljanju, analizi i aktivnoj upotrebi podataka merenja - uliva našim klijentima poverenje da povećaju brzinu proizvodnje a da pri tome usavrše proizvodni kvalitet.

Putem mreže lokalnih servisnih centara, proizvodnih pogona i sa komercijalnim poslovanjem širom pet kontinenata, mi pametno oblikujemo proizvodnju kako bismo izgradili svet u kome kvalitet podstiče produktivnost.

Za više informacija, posetite HexagonMI.com.

Hexagon Manufacturing Intelligence je deo Hexagon-a (Nasdaq Stockholm: HEXA B; hexagon.com), vodećeg globalnog snabdevača informacionim tehnologijama koje podstiču kvalitet i poboljšavaju produktivnost širom geoprostornih aplikacija i aplikacija industrijskog poslovanja.

Tel/Mob: +381 63 21 75 64, info.rs@hexagon.com www.hexagonmetrology.eu

Industrija 66 / februar 2017.

51

nove nove tehnologije tehnologije TOPOMATIKA D.O.O.

P&C AUTOMOTIVE:

EFIKASNA PROIZVODNJA ZAHVALJUJUĆI 3D MERENJU P&C Automotive, evropska grupacija kompanija u industriji za oblikovanje lima, optimizuje svoje proizvodne procese pomoću 3D merenja i na taj način ostvaruje kompetitivne prednosti.

Lokacija kompanije: Italija GOM sistem: ATOS Triple Scan GOM softver: ATOS Professional, GOM Inspect Professional, GOM Inspect Delatnost kompanije: oblikovanje lima

3D SKENERI KOJI SE KORISTE U P&C AUTOMOTIVE

P&C Automotive koristi sistem ATOS Triple Scan uglavnom za inspekciju dimenzija alata i alatno izrađenih limenih delova.

Optički 3D merni sistem meri alate i delove beskontaktno i trodimenzionalno. On se temelji na načelu trostrukog skeniranja koji se sastoji od leve i desne kamere koje se koriste pojedinačno u kombinaciji s projektorom. Kao rezultat toga, tri različite senzorske perspektive dela omogućuju tri pogleda u jednom skeniranju umesto samo jednog pogleda. Čak i pri skeniranju složenih delova, merni postupak se ubrzava zbog manje pojedinačnih skeniranja. Osim toga, skeneri koriste tehnologiju plavog svetla (Blue Light Technology). Zbog uskog talasnog pojasa plavog svetla LED projekcijskog uređaja, merenja se mogu obaviti bez obzira na okolne uslove osvetljenja i površinske strukture merenog objekta. Na temelju skenova, GOM softver automatski izračunava 3D koordinate u obliku oblaka tačaka visoke razlučivosti (ASCII/STL).

Inspekcija limenog dela sa ATOS Triple Scan uključuje izveštaj o inspekciji

Kao rezultat rastuće potražnje za kompletnim merenjima alata za oblikovanje i limenih delova, P&C Automotive Group odlučili su da koriste GOM optičke merne tehnologije. U početku, pojedini merni zadaci obavljani su kao servis, ali ubrzo je instaliran prvi optički 3D skener. Danas, P&C Automotive Group koristi Atos sisteme na svim svojim lokacijama, kako u alatničarstvu i izradi kalupa, tako i ravnomerno u prešaonicama. Zahvaljujući tehnološkim mogućnostima koje nude optički merni sistemi, značajno su olakšani postupci razvoja, proizvodnje i izrade alata. Kao rezultat toga, P&C Automotive je u stanju zadovoljiti promenjene zahteve tržišta u domenu industrije oblikovanja lima zbog sve kraćeg vremena radnih ciklusa. Inspekcijski postupci tokom kontrole dimenzija, posebno složenih struktura i kompletnih merenja, kao i digitalizacije delova, znatno su ubrzani 3D mernom tehnologijom. U tom kontekstu, proveravaju se posebno relevantne funkcije za metalne limove, kao što su obrezivanje, uzorci opruga i provrta.

Gian Luca Colombo, vođa razvoja proizvoda u P&C Automotive, objašnjava razlog za tu saradnju na sledeći način: “Odlučili smo se za ATOS Triple Scan i GOM kao partnera, jer naša kompanija kontinuirano radi na unapređenju svojih proizvoda. Osim toga, GOM osigurava brzu i pouzdanu tehničku podršku, ako je ona potrebna. Naše radnike obučava GOM u najnovijim tehnologijama, posebno kada je novi GOM softver dostupan na tržištu.

Zadaci održavanja uvek se obrađuju na vreme. Stoga smo izuzetno zadovoljni našom odlukom.”

52

Industrija 66 / februar 2017.

Fabrička hala i proizvodnja u P&C Automotive

Računarska poligonska mreža opisuje slobodne površine i geometrijske elemente koji mogu biti usklađeni s crtežom ili jednako sa setom CAD podataka u analizi oblika i dimenzija.

Komparativni rezultati su prikazani u bojama i tako lako razumljivi.

ATOS Triple Scan je mobilni 3D merni sistem kojim se može lako upravljati i koristiti za različite primene. Ovaj merni sistem razvio je i proizveo GOM za korišćenje u industrijskim aplikacijama, kao što su kontrola kvaliteta, povratno inženjerstvo (Reverse Engineering) i brza izrada prototipova Merenje za oblikovanje alata uz pomoć ATOS (Blue Light Technology) (Rapid Prototyping).

nove nove tehnologije tehnologije

TOPOMATIKA D.O.O.

PREDNOSTI OPTIČKOG MERENJA

Za razliku od konvencionalnih taktilnih mernih uređaja koji mere svaku površinsku tačku pojedinačno, optički merni sistem meri do 16 miliona slikovnih tačaka po skeniranju. Kao posledica toga, optički merni sistemi nude prednosti u smislu brzine, preciznosti i celovitosti podataka. Kako sistem radi jednako u CAD okruženju s kompletnom površinom, precizno predstavljajući oblik i geometriju delova i alata, proizvodne greške u odnosu na CAD mogu se identifikovati brzo i precizno. Pojedinačni koraci za izradu alata, kao i razvoj proizvoda, značajno su ubrzani i optimizovani.

Još jedna prednost optičkih mernih tehnika u odnosu na taktilne merne tehnike je da kompletno merenje površine omogućuje računarsku obradu gornjih i donjih stranica delova, a time se određuje i debljina zida. Gian Luca Colombo, vođa razvoja proizvoda u P&C Automotive, navodi: “Debljina zida ima ključnu ulogu u pogledu mehaničke otpornosti delova, posebno kada su izloženi toplotnim naprezanjima, kao što je slučaj s motorima s unutrašnjim sagorevanjem.

Poznavanje tačne debljine zida s preciznošću od 1/100 mm, omogućuje vernu i ciljanu simulaciju procesa oblikovanja.” Merni podaci generisani sistemom ATOS Triple Scan mogu se koristiti za procenu i optimizovanje odgovarajućeg simulacijskog softvera. Kao rezultat, razvojni procesi su ubrzani i poboljšani, posebno za proizvode koji se sastoje od zahtevanih materijala i složenih površinskih oblika.

POVRATNO INŽENJERSTVO I KONTROLA TROŠENJA

Neke alate treba izmeniti ili ručno namestiti u odnosu na specifične zahteve kupaca. Ove izmene obavljaju se nakon izrade alata i ne prikazuju, niti arhiviraju u CAD. Korišćenjem optičkih mernih tehnika, svaka površina može se digitalno meriti i ponovljiva je. “ATOS Triple Scan nam omogućuje digitalno arhiviranje svih izmena oblika, kao i ručna prilagođavanja”, objašnjava Colombo. Kao posledicu imamo CAD svakog tekućeg oblika, koji se može reprodukovati kad god je to potrebno našim kupcima.

Osim toga, izmene oblika i odgovarajućeg dela se mogu spremiti na početku projekta, uključujući pojedinačna odstupanja pojedinih parametara i izmena.

Proizvodna linija u P&C Automotive

Softver podržava i vodi korisnika kroz ceo postupak merenja i različite merne zadatke, koji nude unapred definisana merna načela.

S GOM Inspect Professional, moguće je obraditi STL mreže, bez obzira na senzor i analizirati podatke na temelju oblaka tačaka visoke rezolucije. Osim toga, prikupljene informacije i dovršena merenja se mogu pratiti, a ceo merni postupak se može kontrolisati i planirati unutar sistema kompanije P&C Automotive Group.

Merenja i analitički rezultati koje daje slobodno dostupan GOM Inspect softver nisu dostupna samo unutar mreže, već ih je moguće deliti sa sektorom prodaje i kupcima.

Kupci grupacije P&C Automotive Group posebno su iskoristili činjenicu da su merni rezultati vidljivi u lako razumljivim 3D grafikonima, umesto u obliku zbunjujućih tabela i dugih inspekcijskih izveštaja.

Inspekcijski izveštaj koji pokazuje odstupanje od CAD podataka koji proizlaze iz kompletnog merenja

P&C Automotive Group: Evropska grupacija kompanija P&C Automotive Group je integracija nekoliko kompanija iz industrije za oblikovanje lima koja je osnovana da uspostavi efikasnu i visoko specijalizovanu organizaciju u domenu oblikovanja lima.

GOM – Precizno industrijsko 3D merenje

Standardizovano

GOM razvija, proizvodi i distribuira softver, mašine GOM merni sistem igra i ključnu ulogu u serijskoj proizvodnji. Redovna i sisteme za 3D koordinatnu mernu tehnologiju merenja delova mogu se koristiti kao osnova trend analiza za predvii 3D testiranje na temelju najnovijih rezultata đanje trošenja alata i osigurati da se proizvodnja odvija uvek unutar istraživanja i inovativnih tehnologija. Na više od relevantnih tolerancija i zahteva kvaliteta.

60 lokaliteta i s mrežom zaposlenih koja obuhvata više od 1 000 stručnjaka iz oblasti merenja, GOM INSPEKCIJSKI SOFTVER OLAKŠAVA garantuje pružanje pouzdanih saveta, kao i stručKao odgovor na kraći životni vek proizvoda i veću raznolikost KONTROLU KVALITETA nu podršku i pomoć operatorima na licu mesta, Osim metrološkog hardvera, GOM takođe razvija za softverska rešenja proizvoda, kompanije posežu automatizovanom za kontrolu kvaliteta i upravljanje kvalitetom. Integrisanje GOM inna njihovim lokalnim jezicima. Više od 10 000 metrologijom. ATOS ScanBox je "plug-and-play" merna spekcijskog softvera za 3D merne podatke u postojeću IT infrastrukinstalacija sistema unapređuje kvalitet proizvoda ćelijaP&C za Automotive, potpuno automatizovanu 3D digitalizaciju i turu kompanije bilo je vrlo jednostavno.

Senzor i njihovu izradu u automobilskoj i aero industriji, ATOS Triplekontrolu.

Scan upravljan je putem ATOS Professional Inspect ATOS ScanBox povezujei GOM optimizovane kao i proizvodnji robe široke potrošnje.

Professional softvera za efikasno generisanje preciznih podataka poindustrijske komponente, mobilnost i maksimalnu vršine i za obradu tih podataka u skladu s važećim pravilima sigurnosti. sigurnost u 3D standardizovani merni uređaj. tel:tel.: +385+385 1 349160349 10 60 10 info@topomatika.hr info@topomatika.rs www.topomatika.hr www.topomatika.rs

Industrija 66 / februar 2017.

53

nove nove tehnologije tehnologije INEA SR D.O.O.

TOP 10 RAZLOGA ZAŠTO VAM JE JOŠ UVEK POTREBAN PLC Postojalo je vreme, ne tako davno, kada je PLC važio kao jedina primenjiva opcija za kontrolu u industrijskoj automatizaciji.

Danas inženjeri imaju više izbora u obliku industrijskih PC računara, “soft” PLC-a i panel PC računara koji oponašaju funkcionalnost PLC/HMI kombinacije. Inženjeri, koji su tome skloni, mogu izgraditi vlastite kontrolere na bazi Raspberry Pi pločice.

Autor: Hugh Tasker, Mitsubishi Prevedeno od strane Inea SR d.o.o.

Uprkos pojavi ovih novih mogućnosti, još uvek postoje mnogi opravdani razlozi za korišćenje PLC-a. Ovde je deset najvažnijih:

1. BEZBRIŽNOST

PLC i PC računari su prošli dug razvojni put od svojih skromnih početaka, ali postoji velika razlika u tome kako će se ta rešenja dalje razvijati, a to ima značajne implikacije za dugoročnu podršku. Kontrolisana evolucija PLC-a znači da proizvođači mogu pružati i pružaju podršku za svoje proizvode tokom dugog vremenskog perioda, u pogledu hardvera i softvera. To u slučaju Mitsubishi-a znači, da možemo, na primer, aplikacijski program, iz 20-godišnjeg FX PLC-a prebaciti u potpuno novi FX5U. Aplikacija na novom kontroleru može početi s radom skoro trenutno. Tako nešto je nezamislivo pomoću rešenja baziranog na industrijskom PC-u.

Postoje mnoge grane industrije gde taj nivo podrške ne samo da je poželjan nego spada u osnovne zahteve. U industriji voda, vode se razgovori da bi dobavljači trebalo da osiguraju podršku za upravljačke sisteme u trajanju do 20 godina. Naravno, upravljački hardver će se menjati tokom tog vremena, ali PLC korisnici mogu biti mirni znajući da će softver uvek biti prenosiv na najnoviji kontroler.

2. UROĐENA ROBUSNOST I POUZDANOST

Savremeni industrijski PC osigurava stabilnu računarsku platformu i bilo bi nepravedno sugerisati da će se „smrzavati i rušiti“ poput kućnog PC-a. Međutim, industrijski PC nije ni izbliza ravnopravan s PLC-om. Operativni sistem (na industrijskom PC-u) za rad u realnom vremenu izvršava se uz Windows OS i projektovan je da osigura isti nivo robusnosti kao kod procesorske jedinice PLC-a.

Kada bi PC radio u potpunoj izolaciji, možda bismo mogli zaključiti raspravu o pouzdanosti. Međutim, takav kontroler ne postoji; tu su periferije za spajanje, ulazi/izlazi prema mreži i ostale komponente za komunikaciju, od kojih svaki zahteva “drivere” učitane u računar.

Hoće li “driveri” za sve te proizvode biti kompatibilni i temeljno testirani? Čini se malo verovatno. Problemi mogu nastati pri svakom ažuriranju “drivera”.

Povremeni padovi sistema na industrijskom računaru su neizbežni. Šta bi to moglo značiti za upravljanje procesom? S druge strane, kada ste zadnji put čuli da je bilo potrebno resetovati PLC nakon pada sistema - verovatno nikada...

54

Industrija 66 / februar 2017.

Programabilni kontroleri MELSEC Mitsubishi Electric

3. PROŠIRIVANJA I PRILAGODLJIVOST

Brojčano najprodavaniji PLC-i, koji obuhvataju najširi spektar aplikacija, su oni s 40 ili manje U/I tačaka. U takvim aplikacijama, PLC predstavlja vrlo povoljno rešenje, mnogo povoljnije nego ekvivalentni sistem na bazi PC-a. Međutim, ta ista osnovna platforma je proširiva na nekoliko desetina hiljada U/I tačaka, a korisnik ima mogućnost prebacivanja programa na veći PLC, koristeći isto programsko okruženje i prednosti potpuno modularnog hardvera.

Potencijal za prilagođavanja PLC je ogroman, a načina za proširenje funkcionalnosti je bezbroj, sve to bez potrebe za napuštanje zajedničke platforme.

4. PROGRAMIRANJE

Čak i danas, na svakog inženjera koji završi fakultet i dobro vlada strukturiranim programskim jezicima i svakog inženjera vičnog C ili C ++, verovatno postoji preko deset onih koji žele koristiti samo “ladder” logiku, posebno za aplikacije s manjim brojem U/I tačaka.

Pored toga, postoje aplikacije koje su na početku jednostavne, možda pisane u “ladderu”, ali vremenom rastu i razvijaju se koristeći proširivanja PLC platforme, mogućnost pisanja upravljačkih programa u obliku strukturiranog teksta i jednostavno korišćenje funkcijskih blokova, što će uštedeti mnogo truda pri programiranju.

Mitsubishi nudi mogućnost programiranja PLC-a u C ++, i na taj način objedinjuje fleksibilnu hardversku platformu i programski jezik visokog nivoa. Naravno, te iste mogućnosti programiranja su dostupne na PC platformi, ali je nivo modularnosti, proširivanja i prilagodljivosti koje nude programski alati za PLC znatno veći.

nove nove tehnologije tehnologije

INEA SR D.O.O.

stranstvu, problem predstavlja kopiranje softvera od strane trećih osoba, koje im omogućuje da vrlo brzo razviju jeftiniji konkurentski proizvod.

5. INTEGRACIJA S DRUGOM OPREMOM ZA AUTOMATIZACIJU

Najštedljiviji frekventni regulatori za ventilatore i pumpe, serija FR-F800

Mnogi inženjeri automatike, nemaju potrebe raditi izvan portKod svih upravljačkih platformi folija jednog dobavljača ukoliko to je valjan razlog za zabrinudobavljač, kao npr. Mitsubishi, ima mogućnost odgovoriti na tost, dok su proizvođači PLC svaki zahtev vezan uz HMI, frenapravili značajne korake za kventne regulatore, servo pogoMELSEC iQ-R Series rešavanje tog problema. U ne, “motion” kontolere, “safety” proizvodima Mitsubishi, u aplikacije, robote, niskonaponsku opremu za distribuciju i upravljanje hardver i softver se ugrađuje šifrirani kod, koji se može izvršiti u odrepotrošnjom električne energije i CNC sisteme. Kako su sve ove komđenom trenutku. To može značiti da je sistem otvoren za programere ponente dizajnirane da rade zajedno, inženjeri koriste sve prednosti i integratore sve do kraja puštanja u pogon, a nakon toga se uključuje "uključi i radi” integracije. zaštita sistema od dalje interakcije.

Postoje dobavljači industrijskih PC računara, koji mogu tvrditi da nude sličan spektar proizvoda, ali ih sigurno nema mnogo. Ali, pravi izazov 9. ODRŽAVANJE dolazi kada treba integrisati komponente različitih proizvođača.

Svaki sistem automatizacije, bez obzira na platformu, zahteva rutinsko Kod modernog PLC-a, integracija hardvera drugih proizvođača je jed- održavanje; npr. kontrolu hardvera ili nadogradnju softvera, postupno nostavan zadatak. Može li se isto reći za integraciju na PC platformu? proširenje u skladu s potrebama aplikacije ili pak zamenu neispravnih Hoće li “driveri” za module drugih proizvođača sigurno raditi? Koliko komponenti. Lakoća kojom se to može postići je glavna odlika PLCće biti potrebno uložiti truda za konfiguraciju? I možda još važnije, a. Programi i postavke za sve komponente mogu biti sačuvani na SD hoće li biti osigurana trajna kompatibilnost kroz ceo radni vek upravkarticu preko utora na procesorskom modulu. ljačke platforme? Čak i u slučaju ispada procesorskog modula PLC-a, moguća je brza zamena, a izvorni program se učitava sa sigurnosne kopije na SD kartici.

6. MOGUĆNOSTI Što se tiče snage i performansi, Mooreov zakon o razvoju računara se Ponovno pokretanje aplikacije je vrlo brzo. jednako odnosi na PLC kao na PC. Zaista mnogi ljudi zaboravljaju da je U isto vreme, nema potrebe za stalnim ažuriranjima firmware-a koji moderan PLC snažan računar. Najnoviji model Mitsubishi FX PLC-a je, muče sisteme bazirane na PC-u i sa sobom nose stalnu brigu da će se na primer, 150 puta brži od prvobitnog. sistem srušiti zbog nekompatibilnosti. Sama činjenica da je računar Koliko je moćan moderni PLC postaje jasno kada pogledate brzinu višenamenski sistem, jedan je od njegovih najvećih nedostataka u izvršavanja instrukcija, koja kod najnovijih izvedbi nudi vreme izvrša- automatizaciji procesa. vanja kraće od nano sekunde. Možda je PC moguće naterati na sličnu efikasnost, ali PLC je ima čim je pušten u rad.

10. SMANJENI IT ZAHTEVI Zatim, tu je povećana brzina sabirnica i sposobnost brze sinhroniza- Jedno od pitanja u bilo kojem sistemu automatizacije, pogotovo kada cije višestrukih U/I tačaka, čime se postiže bolji odziv upravljačkog dolazi do integracije nivoa proizvodne automatizacije i viših nivoa, sistema. Nešto slično puno je teže postići izvan PLC okruženja. jeste raspodela odgovornosti između inženjera zaduženih za automatizaciju i IT tima. Tu može dolaziti do tenzija, ali još važniji problem je 7. SIGURNOST Dolaskom moćnih virusa kao što su Stuxnet, svi su shvatili da su i siste- gotovo neizbežno međusobno nerazumevanje.

Kontinuirani rad s prosečnom dobavom vazduha omogućavaveću uštedu energije.

mi za automatizaciju postali mete, kao i da hakeri žele ugroziti poslo- Kod automatizacije bazirane na PLC-u, granice između automatike i vanje velikih preduzeća ili vitalne komunalne usluge. Zbog poznatog IT-a su čiste uz malu ili nikakvu potrebu za angažmanom IT tima na operativnog sistema i ranjive mreže, računar može predstavljati “stra- nivou automatizacije proizvodnje. Nadalje, pomoću rešenja poput žnji ulaz” upravljačkog sistema za onoga ko pokušava provaliti.

Mitsubishi MES modula koji se priključuju na matičnu ploču PLC-a i Nasuprot tome, operativni sistem PLC, znatno su manje vidljivi za spo- pružaju izravnu vezu s bazama podataka na višim nivoima, celi slojevi ljašni svet i to je tradicionalni sloj zaštite od zloupotreba. To ne znači, PC računara mogu u potpunosti biti eliminisani iz sistema, što granicu da proizvođači PLC-a uzimaju sigurnost zdravo za gotovo. Mitsubishi, između upravljačkog i informatičkog sistema čini jasnijom. na primer, omogućuje zaštitu programa lozinkom i različite nivoe priNova napredna generacija Frekventnih regulatora za ventilatore i pumpe potrošnje Vidimo, dakle,omogućava da postoji smanjenje mnogo razloga zbog kojih će PLC ostati testupa za korisnike. melj upravljačkih sistema, čak i ako ne uzmemo energije. (samočišćenje, detekcija mehaničkog kvara, ...) su idealne za ventilatore i pumpe. u obzir pitanja poput Zatim, daljinski pristupNajnovije se možefunkcije regulisati tako da se pravo na pristup redundancije, sigurnosti itd. Valja napomenuti i sposobnost moderdodeljuje samo za određene IP adrese.

Na taj način se struju štiti PLC softver nog Nova serija FR-F800 omogućava optimalnu magnetiziranja čimePLC-a se dodatno štedi energija. da obavlja mnoge složene matematičke funkcije koje su u i ostatak upravljačkog sistema čak i kod jako umreženih aplikacija. izvršavane jedino napreko sistemu baziranom na PCFR-F800 podržava setiranje dve PID regulacione petlje, a upisprošlosti postavki jemogle mogućbiti u direktnoj komunikaciji računaru.

8. INTELEKTUALNO VLASNIŠTVO operaterskog terminala.

Ako razmotrimo pojam sigurnosti u širem smislu, dolazimo do problema intelektualnog vlasništva. Za preduzeća koja deluju na svetskom nivou, s globalnim razvojnim timovima ili isporučuju sisteme u ino-

Naravno, izbor odgovarajućeg rešenja treba napraviti prema zahtevima svakog pojedinog sistema automatizacije, no PLC nudi mnogo razloga da bude izabran kao platforma.

Industrija 66 / februar 2017.

55

nove nove tehnologije tehnologije WALTER AUSTRIA GES.M.B.H.

WALTER ŠIRI SVOJ DIGITALNI PORTFOLIO Kompanija Walter AG se udružila sa kompanijom Comara, dugoročnim partnerom za softver, a pod zajedničkim vođstvom novonastale kompanije.

Walter AG postaje vlasnik većinskog udela kompanije Comara GmbH, koja je usmerena na inovativna softverska rešenja za inteligentna povezivanja u proizvodnom okruženju. Foto: Walter AG

M

irko Merlo, predsednik Walter AG: "Ovo je ključni strateški korak u unapređenju našeg digitalnog portfolija i dalji razvoj naše kompanije prema industriji 4.0." S većinskim udelom kompanija Walter teži ka tome da se razvije iz proizvođača alata u provajdera kompletnih proizvodnih rešenja.

Od 2012. godine, Comara blisko sarađuje sa kompanijom Walter na prikupljanju, vrednovanju i upotrebi podataka u realnom vremenu za povezivanje mašina. Walter razvija softverska rešenja za povezivanje svih uređaja u proizvodnom okruženju: od alatnih mašina u logistici i bazama podataka.

Kompanija Walter AG uz Comar-u širi svoju stručnost, te će biti u mogućnosti da nastavi da dalje integriše alate i optimizuje podatke u realnom vremenu. Uz postojeći Walter "Tool ID" će biti moguće u budućnosti proizvoditi i pametne alate, takozvani "Smart Tools". Sa "appCom" Kompanija Comara pruža proizvođačima mašina i industrijskih kompanija sopstvene platforme specifičnih "Aplikacija" - posebne softverske module u proizvodnom okruženju. U saradnji sa Walterom žele dalje razvijati rešenja i implementirati i druge mašine i opremu proizvođača i krajnjih korisnika. Ovo je nova oblast poslovanja za kompaniju Walter, sa opsežnim potencijalom u budućnosti i optimizacijom alata.

Kontakt podaci za kupce: Walter Austria GmbH Podružnica trgovina, Miklavž, Slovenija tel: +386 2 629 01 30 e-mail: service.si@walter-tools.com www.walter-tools.com 56

Industrija 66 / februar 2017.

Walter AG

Walter AG je kompanija iz Tübingen-a, koja je osnovana 1919. godine od strane Richarda Waltera, a danas je jedna od vodećih međunarodnih kompanija koje se bave obradom metala. Oko 3 600 zaposlenih u celom svetu razvija, proizvodi i prodaje pionirska rešenja mašinske obrade za glodanje, bušenje i pritiskanje. Mnoge filijale i prodajni partneri mogu videti kako su dostupna rešenja u obliku proizvoda i usluga u celom procesnom lancu, kupcima u više od 80 zemalja širom sveta.

Posetite web stranicu kompanije Walter http://goo.gl/LHz9R ili skenirajte QR kod:

Predstavništvo: Garant WIS d.o.o.

Dimitrija Tucovića 3/5 11420 Smederevska Palanka E-mail: office@garantwis.co.rs Web: www.garantwis.co.rs

Comara GmbH

Kompanija je osnovana 2004. godine i specijalizovala se za softverska rešenja u okruženju industrijske proizvodnje. Comara - poznat proizvođačima mašina, proizvođačima automobila, kao vodeća tehnološka sila daje sisteme za pomoć u proizvodnji, prikupljanje procesnih i mašinskih podataka za optimizaciju u realnom vremenu, nudeći rešenja "Internet stvari". Walter AG postao je većinski vlasnik kompanije Comara GmbH u oktobru 2016. godine.

nove nove tehnologije tehnologije TEHNOLOGIKA

STRATASYS F123 SERIJA VELIKI KORAK NAPRED U PROFESIONALNOJ IZRADI PROTOTIPA

NAPREDNIJA IZRADA PROTOTIPA ZA CELU KANCELARIJU

Stratasys, lider na polju rešenja za 3D štampu predstavio je novo, pristupačnije, profesionalno rešenje za izradu prototipa za kancelarijsko okruženje. Stratasys F123 serija kombinuje moćnu FDM tehnologiju sa „design-to-print“ GrabCAD softverom, donoseći na tržište najraznovrsnije inteligentno rešenje koje je trenutno dostupno. Brža i efikasnija je proizvodnja prototipova za razvoj koncepta proizvoda, kao i veoma preciznih i robusnih delova za validaciju dizajna i funkcionalnih performansi. Nova F123 serija omogućava zajednički rad na projektu više korisnika, kako bi novi proizvod što brže izneli na tržište.

LAKI ZA KORIŠĆENJE – NEPRIMETNI U KANCELARIJI

Nova Stratasys F123 serija je jednostavna za rukovanje i održavanje za sve nivoe iskustva korisnika. Štampači ove serije svoju primenu nalaze u svim fazama izrade prototipa, od verifikacije koncepta do validacije dizajna i funkcionalnih performansi. Mnoštvo najčešće korišćenih CAD formata može biti uvezeno direktno u softver. Tri štampača koji čine ovu platformu, su Stratasys F170 ™, F270 ™ i Stratasys F370 ™, pružaju širok spektar mogućnosti u svakoj od faza izrade prototipa, vodeći pri tome računa o vašem budžetu.

Minimalno podešavanje znači da jednostavno uključite i povežete štampač na mrežu i on je spreman da vašem timu obezbedi pristup profesionalnoj 3D štampi. Auto-kalibracija osigurava da manje vremena provodite u rešavanje problema, a više vremena u razvoju prototipa. Brza je i laka zamena materijala, kako bi maksimalno unapredili produktivnost dizajnerskog tima.

PAMETNIJI SOFTVER

GrabCAD Print™ softver, sa intuitivnim CADkao interfejsom koji svako u timu može lako koristiti, maksimalno pojednostavljuje ceo proces 3D štampanja. Sa funkcijama kao što su detaljno izveštavanje i daljinski nadzor, možete lako upravljati svojim procesom štampanja i dok ste van kancelarije. U kombinaciji sa mogućnošću da lako delite projekte između korisnika, sve je učinjeno da se ceo proces rada učini što efikasnijim.

58

Industrija 66 / februar 2017.

nove nove tehnologije tehnologije

TEHNOLOGIKA

SVESTRANOST I PERFORMANSE

Stratasys F123 serija omogućava vam da odštampate sve od brzih i jeftinih, konceptualnih modela do trajnih sklopova. Stratasys F123 serija daje mogućnost rada sa do četiri različita gradivna materijala, uz podršku poznatog Stratasysovog rastvorljivog pomoćnog materijala koji se lako i čisto uklanja.

• Ovo omogućava izradu složenih delova i sklopova bez kompromisa u tačnosti, detaljima i ponavljanju, dobro poznati kvalitet i pouzdanost koji uvek možete očekivati od Stratasys-a.

• Stratasys F170 i F270 modeli podržavaju PLA, ABS M30 i ASA materijale; Stratasys F370 podržava PLA, ABS-M30, ASA i PC-ABS materijale. PLA koristi isključivo „breakavay“ pomoćni materijal.

JOŠ EFIKASNIJI

Stratasys F123 serija takođe ima potpuno novi, brzi, draft režim rada, za brzu i ekonomičnu izradu inicijalnih konceptualnih modela dizajna. Sada možete štampati duplo brže nego u standardnom režimu štampe i pri tome trošiti samo trećinu materijala od proseka. Za još veću efikasnost i uštede, odaberite PLA. Termoplastika je napravljena od obnovljivih izvora; PLA vam omogućava rad u brzom draft režimu rada uz značajno niže troškove materijala.

Potrošite manje, stvarajte više. To je novo, pametnije 3D štampanje iz Stratasys-a.

IZUZETNA VREDNOST Nove i poboljšane funkcije štede vreme i materijal, a neverovatna lakoća upotrebe i hardvera i softvera znači da vam ne treba posebna stručnost da biste mogli da krenete u proces 3D štampe.

Super tiha i pouzdana, F123 serija osigurava rad sa manje otpada.

Zastupnik za Srbiju i Makedoniju: TehnoLogika d.o.o. Beograd Vladimira Popovića 6-8 Tel: 011 4000 420 E-mail: beograd@technologica.com Web: www.technologica.rs

Industrija 66 / februar 2017.

59

nove nove tehnologije tehnologije AXIOM TECH D.O.O.

NX CAM - PRODUKTIVNIJE METODE MAŠINSKE OBRADE Danas napredni CAM sistemi moraju da uključe mogućnosti za produktivnije programiranje metoda mašinske obrade. U sistemu NX CAM pratimo aktuelne trendove u mašinskoj obradi i u ovom članku se bliže upoznajemo sa mogućnostima programiranja putanja koje koriste i postupke koji su namenjeni za tzv. glodanje sa velikim pomakom. Dalje ćemo se posvetiti metodi trohoidalnog glodanja i na kraju ćemo pomenuti metod grube obrade koja se koristi za bušenje - tzv. „Plunge Milling“.

U

današnje vreme razlikujemo nekoliko osnovnih metoda za uklanjanje materijala i generalno se mogu razlikovati u nekoliko širih kategorija: • glodanje sa malom dubinom ap i velikim preklapanjem prečnika alata ae • glodanje sa velikom dubinom ap i malim preklapanjem prečnika alata ae • obrada uzdužnim kretanjem, tzv. bušenje Prema tome, ako uzmemo u obzir samo produktivnije metode obrade, tako da u prvu grupu svrstamo glodanje sa velikim pomacima koji će dostići vrednost do jednog milimetra po zubu - druga grupa bi onda uključivala operacije, gde CAM sistem mora da se nosi sa slučajem gde bi se izbegao veliki opisani ugao i posledično preopterećenje alata, na primer u uglovima. Treća grupa bi uključila alate za mašinsku obradu kada se koristi sa posebnom geometrijom, kako bi se omogućio stabilni obrađeni oblik pri željenom maksimalnom pomaku. Raspravimo o zamkama pojedinačnih produktivnijih metoda mašinske obrade.

MILLING HIGH SHIFTS „GLODANJE SA VISOKIM POMACIMA“ Kod glodanja sa velikim pomacima počinje se od osnovne pretpostavke da je kretanje alata programirano sa malom dubinom rezanja, ali i velikim preklapanjem. Prilikom kreiranja putanje, programer mora uzeti u obzir pojedine parametre mašine, posebno ubrzanje i usporenje kinematskih osa. Ovaj parametar upadljivo može da utiče na završni kvalitet obrade. Imajmo na umu posebno uticaj lošeg podešavanja oblika putanja. Izbegavajte putanje koje imaju previše kratko rastojanje, ili sadrže mnogo oštrih uglova koje mašina mora da obradi. Ako uzmemo kao primer mašinsku obradu legure aluminijuma, alat sa 32 mm u prečniku i 3 zuba sa brzinom rezanja oko 450 m/min i pomakom od 1 mm po zubu - na osnovu pomaka sečenja na 13428 mm/min. Ova stopa predstavlja problem ukoliko je nepravilno izabran pravac obrade.

Mašina ne uspeva na kratke staze da ubrza do potrebne brzine i obrada nije dovoljno produktivna. Sistem NX stoga obezbeđuje nekoliko načina za bolje upravljanje putanjama bez obzira da li je u stanju da postavi smer rezanja upoređivanjem najdužih ivica ili korišćenjem tzv. poravnanja u toku prolaska na drugu putanju.

Druge su mogućnosti za poboljšanje putanja alata, koji se pomera sa velikim pomakom na 3D površini, ukidanjem brzih međuprelaza. Ovo poboljšanje NC putanja je dovelo do smirivanja rada mašine, jer nema naglih usporavanja ili ubrzanja prilikom promene pravca. Međutim, ovo poboljšanje podrazumeva potrebu da se prilagodi post-procesor kako bi se omogućilo procesuiranje ovih zaobljenja putanja. Rezultat možete videti na sl. 1.

TROCHOID MILLING Ovaj metod mašinske obrade glodanjem je posebno pogodan za prizmatične delove. Tipičan oblik koji može da se obrađuje na ovaj način su različiti džepovi i žlebovi. Moramo razlikovati oblike koji su zatvoreni 60

Industrija 66 / februar 2017.

(neophodno je izabrati pravi oblik gnezda u džepu, većinom sa helikoidnim glodanjem) i oblike koji su otvoreni, dostupni sa otvorene strane.

Ključno podešavanje je pravilan izbor preklapanja ae , a NX prepoznaje to kao „step over“, zatim nominalni prečnik trohoide tzv. „Trochoidal width“ i poslednji korak u podešavanju je određivanje trohoidne putanje tzv. „Trochoidal step ahead“. Ova tri parametra se obično lako prepoznaju iz kataloga proizvođača i generalno se upravljaju od strane prečnika alata i dubine rezanja ap. Tipičan primer podešavanja je za obradu žljebova trohoidnim glodanjem prikazanim na Sl. 2.

Trohoidno glodanje osim oblika jednostavnog žleba, uključuje mesta gde možemo očekivati potencijalne probleme kao što su mali radijusi, moguće je podesiti dodatne podržane parametre, i tim je minimum „trochoidal width“ , koji je dizajniran da ograniči veličinu kruga opisanog u slučajevima gde želimo izbegavanje mesta pri radu sa višim oblastima alata. Ovaj parametar nam omogućava osiguravanje svih mesta koja bi izazvala preopterećenje alata u uglu. Ovo postepeno smanjenje trohoidnog kruga do ivice, parametar „trochoidal width“ možete videti na Sl. 3.

Prednost ove vrste obrade, prikazali smo u direktnom odnosu na našem CAM Productivity Workshop 2014, kada je dokazan porast produktivnosti u odnosu na konvencionalne metode za oko 40%.

"PLUNGE MILLING" – ČEONA GRUBA OBRADA Poslednji tip produktivnije metode mašinske obrade spomenute u ovom članku je gruba obrada bušenjem. Ovo je veoma efikasan metod gde god je potrebno ukloniti veću količinu materijala. Ovaj metod je znatno produktivniji, naročito u slučajevima gde je materijal za uklanjanje po dubini više puta veći od prečnika alata. Sa „Plung milling“ nije primereno da se ukloni materijal koji ima samo nekoliko milimetara debljine, tu je bolje koristiti, npr. glodanje sa visokim pomakom. Još jedna velika prednost je pravac sile rezanja. Sila rezanja pri ovoj metodi deluje samo u pravcu vretena, ka stolu. Radijalne sile su gotovo zanemarljive.

To podrazumeva mogućnost korišćenja funkcije sa velikim odnosom L/D. Postoji problem sa vibracijama koji nastaju na velikim ispustima.

Veoma efikasna metoda u takvim situacijama u kojima je potrebno, na primer je proširiti vrh rupe za glavu zavrtnja na zidu, čija visina je prevelika. Alat će morati da se zaustavi u različitim međusobno povezanim koracima. Još jedna značajna prednost je što u ovoj vrsti obrade nas ne brine koliko materijala je dodano na ovaj zid. Jer čak i ako je materijala više od prečnika alata, ostatak bi samo nestao.

Sistem NX – ovom mašinskom obradom može u potpunosti da upravlja.

On sadrži nekoliko osnovnih parametara. Osnovni parametar je korak napred, tzv. „Step Ahead“, koji upravlja korakom između svake pojedinačne rupe. To je takođe važan parametar maksimalne širine reza. Ovaj parametar dizajniran je da kontroliše alat i spreči ga da vibrira, naročito tokom kretanja unazad. Poslednji važan parametar je tzv. „Step over“, ili korak u stranu, pri čemu reguliše preklapanje putanja u radijalnom pravcu. Funkcija grube obrade očigledno sadrži još uvek mnoge druge parametre koji se mogu podesiti numerički na zahtev od strane programera. Primer primene ove obrade može se videti na sl. 4.

nove nove tehnologije tehnologije

AXIOM TECH D.O.O.

Sl. 1 – Postavka ravnanja polaska putanje

Sl. 2 – Podešavanje obrade žljeba širine 25 mm glodalom od 16 mm („step over“ 1 mm, trohoidalno širine 9 mm, minimalna trohodalno širine 9 mm).

Sl. 3 – Postepeno smanjenje prečnika trohoide u mestu sa manjim radijusom od radijusa alata (plavi krug) Slika 4 – Primer upotrebe “Plunge Milling” grube obrade bočnog zida radnog komada. Imajte u vidu da programer određuje debljinu materijala koji se uklanja.

Kao što se jasno vidi iz članka, NX CAM je u mogućnosti programiranja sa ovim osnovnim produktivnijim metodama mašinske obrade i ima mnogo opcija za upravljanje oblikom putanja sa upotrebom različitih parametara. Druga interesantna stvar je da ako već imate svoj NX CAM sistem i da do sada niste koristili ove metode, ne postoji ništa lakše nego da ih isprobate, jer su u standardnom sistemu licenciranja dostu-

pnom bez potrebe za kupovinu dodatnih modula za visoko brzinsku ili visoko produktivnu mašinsku obradu. Naravno, ako se testiranjem neke od ovih metoda naiđe na neke nedoumice, tu je naš CAD tim koji je u potpunosti dostupan i može se kontaktirati za savete specifične za operacije podešavanja i korišćenja.

Za CAM tim Jakub Černý

Pilot ventili

Funkcionalno i bezbedno Povećanje bezbednosti i pouzdanosti tehničkih procesa

Bezbedan rad potencijalno rizičnih procesnih sistema prvenstveno je određen pouzdanim radom aktuatora. Procena rizika različitih delova sistema uzima u obzir obim oštećenja, učestalost i vreme izloženosti, izbegavanje rizika i verovatnoću dešavanja, i rezultuje u vidu nivoa integriteta sigurnosti (SIL - Safety Integrity Level).

Rizik je povezan sa procesnim postrojenjima u hemijskoj i petrohemijskoj industriji uključujući povrede na radu zaposlenih u fabrici, kao i ljudi u okolini fabrike. Međutim i eventualna šteta po životnu sredinu je uzeta u obzir. Stoga je podjednako bitno da se osigura bezbednost procesa korišćenjem električnih merenja i upravljačke tehnologije, npr. takozvani sistem sa integrisanom bezbednošću (SIS - Safety Integrated Systems). Na ovaj način se izbegavaju kritična stanja sistema (npr. kada je prekoračen nivo dozvoljenog pritiska) i deo sistema koji je ugrožen prevodi se u bezbedno stanje.

Štaviše, trendovi u procesu se mogu uočiti u ranijoj fazi kako bi se preduzele odgovarajuće mere. Internacionalni standardi IEC 61508 (generalni standard) i IEC 61511 (procesna automatizacija) definišu okvir unutar koga se vrši povezivanje sekcije sistema sa odgovarajućim SIL i implementiraju pogodna merenja kako bi se smanjio rizik vezan za sam proces.

Mogući spektar rizika koji se mora pretpostaviti za sisteme bezbednosti ima četiri nivoa, u zavisnosti od toga da li je prioritet zahteva visok ili nizak.

Neophodna SIL sposobnost u sistemima bezbednosti raste sa potencijalnom rizičnošću sistema kako bi se, što je više moguće, smanjila mogućnost propusta u bezbednosnim funkcijama. Festo nudi veliki broj različitih proizvoda sa funkcijama vezanih za bezbednost. U ponudi su provereni i testirani proizvodi za automatizaciju aktuatora, od serija pilot ventila VOFC i VOFD, zakretnih aktuatora DFDP do redun-

dantnih kontrolnih blokova sa 1002, 2002 i 2003 konekcije.

Jednostavno dokumentovanje i verifikacija Planeri, proizvođači mašina i operateri procesnih sistema moraju dokumentovati potrebne minimalizacije rizika u delovima sistema gde su prisutni potencijalni rizici.

Nakon toga se vrši procena od strane nezavisne organizacije koja izvodi testiranje tih sistema. Upotreba odgovarajućih, sertifikovanih proizvoda čini verifikaciju mera za minimalizaciju rizika jednostavijom.

Ona je posebno brza i laka sa Festo proizvodima jer se SIL sertifikati mogu preuzeti sa sajta “Festo Support Portal” na www.festo.com/supportportal.

Nakon unosa tipa proizvoda i broja dela, sertifikat se klikom miša može jednostavo odštampati ili snimiti. Dalje informacije u vezi sa nivoom integrisanja bezbednosti, kao i u vezi sa proizvodima i rešenjima mogu se naći u specijalizovanoj Festo brošuri.

Zakretni aktuatori

Moćan izvođač Izdržljivi zakretni aktuator DFPD-HD za kontrolu velike količine medija

Robustan, fleksibilan, snažan – izdržljiv FESTO zakretni aktuator DFPD-HD, pruža pouzdanu kontrolu velikog protoka medija.

To uključuje, na primer, količinu protoka velike količine vazduha za snabdevanje, izduvnog vazduha, čiste ili otpadne vode.

Dizajniran u skladu sa “scotch-yoke” principom, zakretni aktuator DFPD-HD je izuzetno pouzdan. Sa momentom u opsegu od 9.000 do 32.000 Nm, garantuje pouzdanu kontrolu velikih protoka medija.

Idealan je za automatizaciju velikih kuglastih ventila, leptir ventila i “air damper” koji se koriste u elektranama i hemijskoj industriji.

DFPD-HD omogućavaju brzu i pouzdanu kontrolu, na primer, velike količine vazduha za snabdevanje, izduvnog vazduha, čiste ili otpadne vode.

Visoke performanse, visok nivo bezbednosti Ovaj modularni sistem nudi moćna rešenja za različite aplikacije u procesnoj automatizaciji. Dostupan u tri verzije od max. 9.000, 18.000 i 32.000 Nm, lako se prilagođava

aplikacijama. Jedini standardni smer okretanja aktuatora, u pravcu kazaljke na satu, obezbeđuje neprekidni protok medija i u slučaju kvara. Rotacija se može podesiti i u smeru suprotnom od kretanja kazaljke na satu, i u tom slučaju DFPD-HD će dozvoliti protok medija i u slučaju kvara. Ova nova Festo platforma je dostupna i u “doubleacting” verziji i donosi još veću fleksibilnost. Ovaj zakretni aktuator se može koristiti u aplikacijama koje zahtevaju opremu do SIL 3.

Praktičan dizajn Zahvaljujući svom standardnom VDI/VDE 3845 interfejsu, na zakretni aktuator DFPD-HD moguće je povezati veliki broj različitih eksternih uređaja, kao što su senzorske kutije ili pozicioneri. DFPFHD se može koristiti u opsegu temperatura okoline od -20 do 80°C. Sila opruge se može prilagoditi različitim aplikacijama ugradnjom kertridža u kome se nalazi opruga koja odgovara. Mehanička i hidraulička ručna kontrola obezbeđuje dodatnu sigurnost. Na taj način, aktuatorom se može upravljati i u slučaju nestanka napajanja.

Festo Srbija Omladinskih brigada 90v 11070 Beograd Tel: 011/7853-900 Fax: 011/7853-911 info@festo.rs www.festo.rs

salica sa lica mesta mesta MESTO GDE DOLAZE STRUČNJACI IFAM I INTRONIKA 2017 - CELJE Možda je ovo događaj koji ima najbolju sinergiju između izlagača i posetilaca u regionu.

Svako ko je kročio na Ifam i Intronika sajam krajem januara u Celju u Sloveniji, bio je zasigurno kvalifikovan posetilac koji je imao svoje razloge dolaska. Ovo je opšti utisak izlagača na ovom, već poznatom sajmu elektronike, robotike i mehatronike, a pošto je i našoj redakciji ovo već peto učešće, možemo samo da se složimo sa opštevažećim utiskom. ≡ Autor teksta: Nikola Mirković

K

ao i svake godine, organizator ove manifestacije kompanija ICM d.o.o. je organizovala sajam sa ciljem da se ovom delu evropskog tržišta pokažu najnovija rešenja iz oblasti automatizacije, robotike, mehatronike, profesionalne i industrijske elektronike - za kojima industrije okolnih zemalja imaju potrebu.

Fokus je ove godine bio na uvećanom broju učesnika, tako da je Hala L Celjskog sajma bila u potpunosti popunjena. Ovog puta je na sajmu Ifam i Intronika bilo prisutno 73 izlagača, gde je naravno najviše njih bilo iz Slovenije – čak 62. kompanije, šest iz Austrije, dve iz Nemačke, a po jednog predstavnika su imale Italija, Mađarska i Srbija. Pored razvijenih svetski poznatih kompanija, na sajmu su se predstavile i manje firme sa podjednako interesantnim proizvodima i rešenjima. Svaki izlagač se potrudio da na najbolji način prezentuje svoje proizvode, inovacije i ponudi atraktivna rešenja – što je u dobroj meri privuklo pažnju velikog broja posetilaca iz različitih segmenata industrije. Svakako, veoma jak utisak na nas su ostavili posetioci, koji su bili veoma dobro informisani o tematici sajma, zainteresovani za nove tehnologije koje su predstavili učesnici i spremni da upoznaju i saslušaju svakog izlagača.

Ovakvom organizacijom, slovenačka kompanija ICM d.o.o. i njen direktor Toni Laznik su u Sloveniji dobili reputaciju organizatora stručnih skupova na visokom nivou, iz čega već tradicionalno proizilazi da za tri dana sajma izlagači i posetioci dobijaju sigurnu platformu za dalji razvoj svojih poslova i strateških planova. Treba istaći i pohvaliti i odličnu organizovanost i podršku poslovne komore Slovenije koja i na ovaj način pomaže malim i srednjim preduzećima u svojoj zemlji, da lakše urade svoje prve korake u poslovanju i da se na produktivan i efikasan način povežu sa svojom branšom.

64

Industrija 66 / februar 2017.

I ove godine, baš kao što je to bio slučaj i na svim prethodnim sajmovima, postojalo je interesovanje za naš štand jer smo bili jedini učesnik iz Srbije, gde smo se pored interesovanja za časopis Industrija susreli sa još mnogo pitanja o stanju i prilikama u srpskoj privredi i ekonomiji, kao i o aktuelnim sajmovima koji se organizuju u našoj zemlji, a naročito za Sajam tehnike koji će se održati sredinom maja meseca i koji će okupiti izlagače i posetioce iz cele regije. Sve ovo odaje utisak da se skala poslovanja u oblasti novih tehnologija pomera na gore, što raduje i nas jer često na ovu temu možete čitati na stranicama Industrije.

Najveći utisak našeg doimanja ovogodišnjeg sajma Ifam i Intronika, jesu svakako kvalitetni posetioci, što mi se čini da u određenoj meri manjka kod naših sajmova. Ovo je zato mogućnost uspostavljanja novih kontakata, u veoma lepom i prijatanom ambijentu koji utiče da svi na sajmu budu dobro raspoloženi. Pored sajma, treba razmišljati o Sloveniji kao zemlji u kojoj ima kapitala i koja nam može biti partner za nova zapadna tržišta, s tim što mi sami moramo raditi na podizanju produktivnosti i konkurentnosti proizvoda kako bismo imali odgovore za moguće upite razvijenih tržišta Evrope koja su u stalnoj ekspanziji.

Do sledećeg sajma u organizaciji ICM kompanije – industrijski pozdrav!

Industrija 4.0 Mi smo spremni.

A vi?

novosti novosti

J

PARKER HIDRAULIČNI CILINDRI SA SENZOROM POZICIONIRANJA INTELLINDER

edna od najnovijih inovacija firme Parker je integrisani senzor pozicije za hidrauličke cilindre za industrijske kao i mobilne aplikacije, koji u kombinaciji sa niskim troškovima poboljšava instalacije i održavanje. Hidraulični cilindri opremljeni Intellinder senzorom, predstavljaju robusno rešenje otporno na oštećenja uz ispunjeni zahtev za preciznom povratnom informacijom linearnog položaja.

Intellinder senzor podržava širok spektar različitih funkcija u mnogim aplikacijama, uključujući elektronsko prigušenje, praćenje opterećenja, automatsko podešavanje nivoa, vraćanje na poziciju i slično.

Obeležavanjem klipnjače jedinstvenim uzorkom i povezivanjem optoelektronskog senzora na čelo hidrauličnog cilindra, ova virtuelna “plug and play” tehnologija omogućava stalnu povratnu informaciju lenarnog položaja, posredstvom senzora koji čita uzorak sa klipnjače.

Izvor: Parker Hannifin Ges.m.b.H. Wiener Neustadt, Avstrija - Podružnica v Sloveniji,

Intellinder hidraulični cilindri dostupni su u prečnicima klipnjače od 25 do 127 mm u kombinaciji sa odgovarajućim dimenzijama klipa i dužine hoda do 2,4 m. Ova tehnologija je naročito pogodna za dvostrane hidraulične cilindre.

tel.: +386 (0)7 337 66 50, faks: +386 (0)7 337 66 51 parker.slovenia@parker.com www.parker.si Miha Šteger

razgovor razgovor s povodom s povodom

SARADNJA KOJU TREBA RAZVIJATI Za vreme našeg boravka u Sloveniji na sajmu Ifam i Intronika, iskoristili smo priliku da razgovaramo sa mnogim učesnicima i posetiocima, ali smo gospodina Joška Rozinu, potpredsednika Odbora za nauku i tehnologiju u Obrtno–poduzetničkoj komori Slovenije zamolili za kraći razgovor na temu u vezi sa funkcionisanjem ove komore kao i odnosima sa sličnim ustanovama u Srbiji. ≡ Razgovor vodio: Nikola Mirković

Časopis Industrija: Već ste u prethodnom pitanju i pomenuli, ali možete li nam detaljnije objasniti saradnju između obrazovnih institucija i privrede u Sloveniji?

Joško Rozina: Kao što sam već pomenuo, mi se trudimo da ostvarimo što bolju saradnju sa tim institucijama i da im omogućimo lakše ujedinjenje u oblastima u kojima posluju. A to znači pomoć pri otvaranju novih preduzeća, kako se ponašati na tržištu kao mali preduzetnik itd... Časopis Industrija: Znamo da postoji dobra saradnja sa Privrednom komorom Srbije. Možete li nam nešto više reći o tome?

Joško Rozina

Časopis Industrija: Možete li nam ukratko predstaviti Obrtnopoduzetničku komoru Slovenije?

Joško Rozina: Obrtno-poduzetnička komora Slovenije udružuje oko 27 000 mikro, malih i srednje velikih firmi i preduzetnika. Komora se brine o boljim uslovima rada obrtnika i preduzetnika na području cele Slovenije, tako što prati zakonodavstvo u Sloveniji i Evropskoj uniji na područjima koja se tiču poslovanja naših članova. Obrtno-poduzetnička komora i udružuje obrtnike i preduzetnike po branšama. U okviru toga nudimo: stručno savetovnanje i edukaciju, potporu kod stručnog i opšteg poslovanja, kao i ostale aktivnosti u vezi sa što većom uspešnošću naših obrtnika i preduzetnika u Sloveniji i širom sveta. Časopis Industrija: Vi ste potpredsednik Odbora za nauku i tehnologiju. Kakva je situacija u Sloveniji u tim oblastima?

Joško Rozina: Odbor za nauku i tehnologiju ima zadatak da u okviru komore ujedini male i srednje preduzetnike jednog područja i zahteva njihovu povezanost između nauke i tehnologije, naročito kod visokog školstva i instituta na području Sovenije. Sva pitanja koje firme i preduzetnici imaju, stavljamo ispred nas i upućujemo ih svim sferama visokog školstva - kako ne bi tražili odgovore ili pomoć pojedinačno.

A kao predsedavajući stručnom sekcijom iz područja elektronike i mehatronike, sledimo dužnosti i viziju sekcije da udružujemo škole iz tog područja, pratimo njihovu delatnost u obrazovanju mladih i pomognemo u postizanju kontakata i rešavanju mogućih problema. U okviru naše komore i sekcije “Elektroničari i mehatroničari”, pomažemo našim kolegama na stručnim i osnovnim preduzetničkim pitanjima.

68

Industrija 66 / februar 2017.

Joško Rozina: Saradnja između slovenačke komore i komore Srbije je do sada bila na dobrom nivou, takođe dosta dobrih kontakata vidimo u saradnji između nekih regija obe zemlje. Tu može da se istakne dobra saradnja između komore u Mariboru i Privredne komore u Beogradu. Komore na državnom nivou već rade na nekim segmetima saradnje, i tu svakako očekujemo mnogo veći stepen saradnje. U ovoj prilici treba istaći da je baš sajam Ifam i Intronika, odlična platforma za razvoj takvih načina saradnje, jer je idealno mesto za sve preduzetnike i firme iz regiona koji pripadaju upravo ovoj branši industrije. Časopis Industrija: Kako vidite privrednu sliku našeg regiona u narednom periodu?

Joško Rozina: Kao elektroničari i mehatroničari očekujemo da će se postepeno povećavati aktivnosti u ovom području, jer je takav trend u industrijama svih članica regiona. Časopis Industrija: Koliko je Srbija za Vas bitna kao poslovni partner?

Joško Rozina: U Obrtničko-poduzetničkoj komori Slovenije ocenjujemo da je Srbija svakako dobar poslovni partner jer postoji saradnja iz ranijeg perioda, posle koga je došlo do takozvanog vakuuma u periodu devedesetih godina prošlog veka, ali se stanje iz godine u godinu sve više poboljšava, naročito u nekim segmentima poslovanja.

Povećajte svoju produktivnost Transparentne aktivnosti uz TIA Portal, Portal Totalno Integrisane Automatizacije

Korišćenjem Portala Totalno Integrisane Automatizacije (TIA Portal), možete osigurati transparentan proces proizvodnje, korišćenjem optimizovanih procesa kao i većom dostupnošću gotovih rešenja za vaše mašine i proizvodnu opremu.

Integrisan sistem praćenja i upravljanja potrošnje energije obezbeđuje transparentnost u cilju ušteda energije u skladu sa ISO 50001. Ove funkcionalnosti čine TIA Portal idealnim alatom za automatizaciju u današnjem digitalnom svetu.

energetika energetika ABB

SCHUKO® USB UTIČNICA Fiksirano mesto za napajanje električnom energijom

U

SB interfejs je veoma brzo postao popularni globalni stan- Baterije u uređajima sada mogu da se pune na lakši način, bez dard, kog podržavaju mnoga komercijalna preduzeća i potrebe da isključujemo druge kućne aparate koji se napajaju organizacije za standardizaciju tehničkih rešenja. Ovaj prak- električnom energijom. USB SCHUKO utičnica postavlja se u ravni tični konektor toliko je prisutan u domaćinstvima da se na njega sa zidom, i može da obezbedi do 700 mA električne struje za napaoslanjamo pri prenošenju podataka ili za napajanje baterija kod janje, a jedna od odlika koju poseduje je i zaštita za decu. mnogih uređaja: telefona, pametnih telefona, tableta, MP-3 plejera, digitalnih foto-aparata i uređaja za satelitsku navigaciju – za Kombinacija renomirane SCHUKO® utičnice sa uzemljenjem i sve njih koristimo ovaj sveprisutni konektor. Međutim, problem modernog USB strujnog adaptera, omogućava uniformni dizanastaje kada dođe trenutak da punimo baterije ovih aparata: Gde jn. Dostupna je u svim aktuelnim bojama za brojne prekidače je punjač? Veoma često, ovo pitanje prati dilema oko odluke koji koje kompanija Busch-Jaeger, članica ABB Grupe, nudi u svom kućni aparat da u tom slučaju isključimo kako bismo omogućili asortimanu. punjenje drugog, ukoliko smo punjač pronašli. Sa Busch-Jaeger Integrisana zaštita za decu SCHUKO® USB utičnice sa uzemljenjem SCHUKO® utičnicama sa integrisanim USB konektorom, ovakve obezbeđuje dodatnu sigurnost. Utičnica takođe smanjuje potrošnedoumice su sada iza nas. nju električne energije. Ona štedi energiju jer je njena potrošnja Kao lider u pronalaženju energetski efikasnih rešenja, ABB doprinosi Ovim proizvodom omogućeno je da odgovarajući pametni te- svega 0,1 W, kada nijedan drugi uređaj nije priključen na napajaglobalnoj uštedi električne energije, ne dovodeći u pitanje njenu isporuku. lefoni, tableti, foto-aparati ili MP-3 plejeri mogu da se pune bilo nje. SCHUKO® USB utičnica, koja predstavlja registrovan patent, sistemi za kontrolu osvetljenja uštedeti 50 procenata gde u Naši kući na fiksiranom mestu: na novojmogu SCHUKO® USBi do utičnici. pogodna je i za iPhone i iPod uređaje. energije, upravljanjeod zgradama i do 60svoj procenata.

Traganje za USBapunjačima kojih svaki ima zasebni adapter Dok drugi govore o cenama električne energije, nestašici struje i i električni kabl, sada je stvar prošlosti. Punjenje baterija još više je Nekoliko međunarodnih nagrada dodeljeno je Busch-Jaeger SCHUKO®USB utičnici: osvojila je holandsku nagradu za inovaklimatskim aktivno upotrebe čini neštostandardnog u vezi toga, olakšano time štopromenama, se ne remetiABB mogućnost i to ovde i sada. www.abb.com/knx mesta na utičnici za istovremeno napajanje drugog kućnog uređa- cije Rexel Innovation Prize 2013. godine, kao i prestižnu ETOP ja električnom energijom.

Innovation Award, odličje koje je iste godine na "Elektrotechniek" Ova nagrađivana inovacija otklonila je potrebu za pojedinačnim sajmu u Utrehtu dobila od strane organizatora izložbe VNU adapterima i USB kablovima koje spajamo sa utičnicama u do- Exhibitions Europe i holandske elektrotehničke organizacije maćinstvu – mesto za USB punjenje jednostavno je uvek tu.

“Federatie Elektrotechniek”.

Za više informacija kontaktirajte ABB u Srbiji: ABB ABBd.o.o. d.o.o.

Kumodraška Bulevar Peka235 Dapčevića 13, 11000 Beograd, Srbija 11000 Beograd, Srbija Tin Baković Tel:011 +3813954 11 3094 Tel: 869300 Fax: +381 11 3094 343 tin.bakovic@rs.abb.com www.abb.rs www.abb.rs

70

Industrija 66 / februar 2017.

SCRAP’AIR 4 POWERS FOR A LARGE CHOICE OF APPLICATION

• Izvanredna specifična snaga i ergonomija • Kontrola nivoa vibracija (patent 2010.) koja poštuje direktive 2002/44/EC. • Izbor alata koji se mogu prilagoditi zahtevima vašeg posla • Odobreni profesionalni asortiman uz redukciju održavanja • Kvalifikovani tim tehničara obezbeđuje uslugu servisa nakon prodaje

NOVO U NAŠEM PROGRAMU – Predstavljanje na Sajmu Tehnike u Beogradu od 15. do 19. maja 2017. godine u Hali 1 IB BLUMENAUER KG Hauptstrasse 7 D-83112 Frasdorf / Germany Tel: 0049 8052 374 - Fax: 0049 8052 4355 Email: sales@ib-blumenauer.com – www.ib.blumenauer.com

WIG D.O.O. BEOGRAD M. Milankovića 34, Novi Beograd Info@wig.rs

Znamo zaĹĄto smo najbolji!

Broj 1 u merenju utroĹĄka vode

http://krohne.com/en/products/flow-measurement/electromagnetic-flowmeters/special-purpose-flowmeters/ waterflux-3070/

tehnologija tehnologija voda voda AQUAFLOT

TRETMAN INDUSTRIJSKIH OTPADNIH VODA PLASTIČNI REZERVOARI I SILOSI, CEVNI SISTEMI PROJEKTOVANJE, PROIZVODNJA, MONTAŽA, SERVIS

Otpadne vode nastale industrijskom proizvodnjom predstavljaju najveći izvor zagađenja prirodnih voda, u koje su ispuštane direktno ili putem kanalizacije kao gradske otpadne vode. Imaju veliki uticaj na životnu sredinu i potrebno im je posvetiti posebnu pažnju.

AQUAFLOT NUDI MODULARNA TEHNOLOŠKA REŠENJA NAMENJENA ŠIROKOM SPEKTRU INDUSTRIJSKE PROIZVODNJE: • Prehrambena industrija – klanice, mlekare, konditorska industrija, industrija pića...

• Industrija nameštaja – separacija boja, lepkova, lakova...

• Perionice automobila i radne tehnike • Industrija obrade metala - galvanotehnika, rezne emulzije i koncentrati • Hemijska i farmaceutska industrija • Otpadne vode iz procesa reciklaže otpada, deponijske otpadne vode • Odsumporisanje dimnih gasova • Biofilteri za prečišćavanje vazduha • Tretman i odvodnjavanje mulja

MODULARNA TEHNOLOŠKA REŠENJA AQUAFLOT IMAJU ŠIROK SPEKTAR PRIMENE KOD: • eliminacije teških metala (Al3+, As3+, Ba2+, Cd2+, Co2+, Cr6+, Cu2+, Fe3+, Hg2+, Mn2+, Ni2+, Pb2+, Zn2+…)

• eliminacije nerastvorenih materija i slobodnih formi ulja • eliminacije emulgovanih formi ulja • eliminacije fosfata P-PO43• eliminacije cijanida CN• eliminacije fluorida F• eliminacije amonijaka N-NH4+ • eliminacije parametra HPKCr i drugih parametara zagađenja • eliminacije gasnog zagađenja iz vazduha metodama absorpcijske separacije AQUAFLOT d.o.o. ul. JNA 168, 26210 Kovačica, Srbija Tel./Fax: +381 13 661 988

+381 13 2103988 Mob: +381 63 661 988 Servisna služba: +381 63 668 988 e-mail: aquaflot@aquaflot.rs web: www.aquaflot.rs 74

Industrija 66 / februar 2017.

obnovljivi izvori energije obnovljivi izvori energije

BIOGAS DO DASKE

NAHTEC GMBH

Kompanija Nahtec GmbH posluje u oblastima inženjerstva za planiranje i izgradnju toplana i elektrana na biomasu i biogas. Pri tome u procesima koristimo samo obnovljive izvore energije kao što su zelena masa sa polja, đubrivo, prehrambeni otpaci, drvo, slama, i solarna energija.

Kao graditelji postrojenja nudimo našim klijentima: • model ključ u ruke sa standardnim priključcima za punjenje, • uspešno realizovanje individualnih želja naših klijenata, • kompletna rešenja na najvišem tehničkom nivou, • dugogodišnje iskustvo, know-how i posvećenost naših radnika, garantuje kvalitet i bezbednost naših postrojenja.

Naša postrojenja imaju sposobnost da rade potpuno automatski i sa minimalnim nadzorom čoveka. Koristimo samo visoko kvalitetne materijale, koji garantuju dugi vek trajanja postrojenja.

Podržavamo naše klijente u sledećim oblastima: • Ideja • Planiranje • Finansiranje • Neophodne dozvole za rad • Izgradnja / završetak • Start-ap

Kontakt: Nahtec GmbH Philipsstraße 37 8403 Lebring Austria www.nahtec.at office@nahtec.at

Za Srbiju: Tonko Lucic: 0043 664 82 15 332 Robert Korosec: 0043 699 103 772 54

• After-sales servis

Najbolje Dry Cooler rešenje

Thermokey je kreirao klimu u Univerzitetskoj klinici u Klagenfurtu Specifične potrebe • Rashladni kapacitet od 6000kW • Dimenzijska ograničenja za instalaciju jedinica na krovu klinike • Postrojenje sa niskom bukom Thermokey rešenje • 6 Super Power J Dry Cooler-a sa Wet Fin Sistemom (WFS) I AxiTop • Ukupan kapacitet: 1.419.000 m3/h • Rashladni kapacitet: 6000kW

www.thermokey.com

+180.000 DRY COOLER REŠENJA • • • • •

6 vrsta ožičenja +12 različitih vrsta lamela i materijala cevi +30 vrsta ventilatora Širok opseg koraka lamela (od 1,6mm do 4,5mm) Različita debljina lamela

Rešenje za razmenu toplote Regionalni menadžer za zemlje ex-Jugoslavije i Bugarsku Igor Marić – i.maric@thermokey.com

tehnologija tehnologija voda voda INSA – INDUSTRIJA SATOVA A.D.

ADO SISTEM ŽIČNO I KOMBINOVANO DALJINSKO OČITAVANJE MERILA Žično daljinsko očitavanje podrazumeva prikupljanje podataka sa mernih mesta vodomera putem kabla (žična veza). Moduli su žičanim putem povezani sa nekim od uređaja koji skladišti ili distribuira podatke dalje.

Postoje dva tipa prenosa podataka kablom: • M-Bus rešenje • PULSE prosleđivanje impulsa sa vodomera bilo kom od uređaja koji prepoznaju i broje impulse (Scada, PLC, ADO Terminal ili neki drugi uređaj). Insa ADO uređaji za žično očitavanje imaju sopstveno baterijsko napajanje. Kao i kod ostalih ADO uređaja, radi se o LiSOCl2 baterijama namenjenim specijalno za korišćenje u telemetriji. U žičanom povezivanju koriste se najkvalitetniji kablovi sa silikonskom zaštitom, otporni na sve vremenske uslove.

Svi Insa moduli za žično daljinsko očitavanje poseduju IP68 zaštitu i u potpunosti su otporni na vlagu i temperature u opsegu -25OC do +80OC. INSA takođe nudi kompletna softverska rešenja za žično očitavanje merila.

Kod kombinovanog očitavanja koristimo žične i bežične ADO uređaje. Zajedno čine automatsko očitavanje velikog broja merila. Korišćenjem ADO Gateway uređaja pravi se „VEZA” između bežičnih uređaja i nekog već postojećeg žičnog sistema, tako da se podaci npr. sa već postojeće M-Bus mreže mogu koristiti istovremeno sa podacima iz neke bežične mreže na ADO Terminal uređaju koji će dalje vršiti prikaz ili distribuciju podataka na udaljeni server ili računar.

Kombinovano očitavanje primenjuje se kod situacija gde treba spojiti već dve postojeće mreže, žičnu i bežičnu ili kod situacija gde je potrebno napraviti žičnu mrežu ali je iz tehničkih razloga nemoguće razvući kablažu do svih mernih mesta, pa se nedostupni uređaji moraju očitavati bežičnim putem.

ADO GATEWAY

ADO Gateway uređaj namenjen je za automatsko radijsko očitavanje bežičnih ADO uređaja.

Uređaj se fiksno montira u ormar ili na zid u dometu ado uređaja koji se očitavaju. Posredstvom klasičnog mrežnog UTP kabla (klasa 5), ADO Gateway uređaj se povezuje na ADO Terminal uređaj koji se podešava da automatski vrši prozivanje i očitavanje uređaja.

Takođe, korišćenjem razdelnika ili rutera, ADO Gateway moguće je povezati direktno na desktop računar odakle se može vršiti ručno ili automatsko očitavanje podataka.

Akcionarsko društvo “INSA” - Industrija Satova, Zemun Tršćanska br.21, 11080 Beograd-Zemun Telefon: + 381 11 2612 422

+ 381 11 3713 606

+ 381 11 3713 607 Fax: + 381 11 2614 330 E-mail: info@insa.rs www.insa.rs 76

Industrija 66 / februar 2017.

M-Bus slave 1 M-Bus slave 1 1 1

ADO868 2

5

ADO868 ADO868

2

5

6

7

ADO868

7

M-Bus slave 2

G

3

M-Bus slave 3

ADO G Gateway

3

M-Bus slave 3

ADO Gateway

4

M-Bus slave 4

4

M-Bus slave 4

ADO868

6 ADO868

M-Bus slave 2

DATA

ADO Term

inal

šematski prikaz kombinovanog očitavanja

GPRS, GSM, Wireless

DATA

ADO Term

inal

GPRS, GSM, Wireless

šematski prikaz kombinovanog očitavanja

Bežični sistem

Žični (M-Bus) sistem

Bežični sistem

Žični (M-Bus) sistem

ADO Gateway ADO Gateway ADO 868

ADO M-Bus

ADO 868

ADO M-Bus GPRS, GSM, Wireless, WLAN GPRS, GSM,

ADO Terminal/desktop PC Wireless, WLAN

šematski prikaz kombinovanog očitavanja

ADO Terminal/desktop PC

šematski prikaz kombinovanog očitavanja

RF/M-BUS VENTILI

ADO RF Valve je ventil namenjen automatskom daljinskom zatvaranju i otvaranju, gde se komanda zatvori/otvori šalje bežično, tj. radijskim putem ili putem kabla, odnosno kroz M-Bus mrežu.

Ventil ima rasprostranjenu primenu u sistemima za snabdevanje vodom i gasom, industriji, prehrambenoj industriji kao i sistemima za navodnjavanje. Ventil se može koristiti za kontrolu protoka bilo kojeg fluida, pod uslovom da nije hemijski agresivan, da njegova temperatura ne prelazi 90OC i pritisak od 10 bara.

Ventili se izrađuju u standardnim veličinama DN15 do DN50.

Koriste sopstveno baterijsko napajanje (3,6V) koje omogućava cca 800 zatvori-otvori ciklusa. Kod M-Bus Ventila baterija se nakon zatvaranja/otvaranja ventila dopunjava iz M-Bus mreže, te je životni vek baterije praktično neograničen.

PREDVODI U PERFORMANSAMA Elektromotorni pogoni za industriju voda Pouzdani, snažni, efikasni. AUMA nudi razne tipove pogona i reduktora u velikom rasponu velièina.

Automatizujemo sve tipove industrijskih ventila Integrišemo u sve uobièajene upravljaèke sisteme Visoka antikorozivna zaštita Osiguran servis APIS CENTAR d.o.o. je generalni prodajni i servisni centar AUMA grupe za podruèje Srbije, Crne Gore, Makedonije, Kosova, Bosne i Hercegovine, Hrvatske, Slovenije i Albanije.

APIS CENTAR d.o.o.

Lole Ribara 120, Železnik 11250 Beograd Tel. +381(0)11/ 4075-730 Fax. +381(0)11/ 4075-731 E mail: auma@apis-centar.com Web: www.apis-centar.com

tehnologija tehnologija voda voda VESIMPEX

REŠENJA ZA TRETMAN VODE

O

bezbeđenje pijaće vode je posao koji će biti sve važniji i ozbiljniji u budućnosti. Oprema na postrojenjima za preradu vode trpi različite nepovoljne uticaje sredine u kojoj funkcioniše, zbog specifičnosti tehnologije.

Ništa manje zahtevni su uslovi na postrojenjima za preradu otpadnih voda, komunalnih i industrijskih.

Zahvaljujući iskustvu u ovoj oblasti i proizvodima naših partnera, možemo da vam pružimo pomoć i rešavanje tehničkih problema u postrojenjima za preradu vode: • Prerada vode za piće • Prerada otpadnih industrijskih i komunalnih voda • Tretman vode za industriju • Zaštita opreme od uticaja okoline • Smeštaj i zaštita opreme na otvorenom • Rešavanje problema klimatizacije opreme • Sistemi za nadzor i upravljanje postrojenjima • Napajanje opreme u postrojenju i polju • Motorni pogoni i MCC razvodi • Energetski kablovi za posebne uslove rada • Komunikacioni i komandno-signalni kablovi • Konektori za energetiku i signale • Podrška kod implementacije i eksploatacije

78

Industrija 66 / februar 2017.

tehnologija tehnologija voda voda

VESIMPEX

VODA I VLAGA

Naravno, voda je svuda oko nas na ovim postrojenjima: teče, prska, curi i neprestano radi na štetu opreme. Zaštita od njenog nepovoljnog uticaja je težak zadatak. Neophodna je dobro izabrana i kvalitetna oprema sa standardizovanim karakteristikama: • Kvalitetno zaptivena kućišta, od materijala otpornih na dugotrajni uticaj vode i vlage • Kablovi otporni na stalno prisustvo vode i hemikalija, sa potrebnim higijenskim svojstvima • Kvalitetne uvodnice za zaštitu, uvod i rasterećenje kablova, kao i fleksibilna kablovska creva sa odgovarajućim priborom

RITTAL CS ORMANI ZA SPOLJNU MONTAŽU Izrađeni od AlMg3 lima, ovi ormani su otporni na koroziju i imaju sva neophodna svojstva: mehaničku čvrstoću, dobro zaptivanje i kvalitetnu površinsku zaštitu, fleksibilnu organizaciju unutrašnjosti.

• Obezbedite trajnu i potpunu zaštitu opreme • Sprečite neovlašćen pristup opremi • Rešite problem korozije ormana • Smestite svu potrebnu opremu u jedan orman

RITTAL KS POLIESTERSKI ORMANI I PK POLIKARBONATSKE KUTIJE Poliester i polikarbonat – idealan za teške uslove rada: • Za neprijateljsku okolinu: otporni na većinu hemikalija • Nadzirite opremu kroz providna vrata ili poklopac • Tamo gde je bitno zaptivanje: IP66

LAPP GROUP UVODNICE

Trajno obezbedite uvod, rasterećenje i zaštitu kablova do M110 Zaptivanje: IP69 u skladu sa EN 50262 Atesti neophodni za CE znak Metrički standard: veliki opseg stezanja Materijal: Poliamid, nerđajući čelik, mesing, niklovani mesing Varijante sa ATEX sertifikatom Varijante za oklopljene kablove

Industrija 66 / februar 2017.

79

tehnologija tehnologija voda voda VESIMPEX

LAPP GROUP KABLOVSKA ZAŠTITNA CREVA I PRIBOR

Zaštitite osetljive i važne kablove od hemijskih uticaja, mehaničkih oštećenja i drugih rizika.

LAPP kablovska fleksibilna creva rešavaju mnoge probleme u postrojenju: • Poliamid PA6, idealan je za efikasnu zaštitu kablova unutar postrojenja i na otvorenom • Zaštitna creva od nerđajućeg čelika, otporna na hemikalije, daju sigurnost i čvrstinu • Za pokretne aplikacije na raspolaganju su vam fleksibilna creva • Specijalno dizajnirani pribor – uvodnice za kablovska creva – obezbeđuju potpuno zaptivanje i rasterećenje

KLIMATSKI UTICAJI

Pored već pomenutih uticaja vode na opremu, još jedan bitan faktor koji utiče na veliki deo opreme u postrojenjima koji je smešten na otvorenom su klimatski uticaji, koji mogu biti i ekstremni: visoka ili niska temperatura, prašina, kiša, sneg, UV zračenje itd. Pored već pomenutih kućišta za spoljnu montažu, neophodno je imati i opremu koja je odgovorna za održavanje temperature u ormanima koja je potrebna da bi električne komponente radile bez zastoja i kvarova.

SISTEMI INDUSTRIJSKE KLIMATIZACIJE

Efikasna rešenja hlađenja za industrijsko okruženje: moćne jedinice za hlađenje sa izmenjivačima toplote vazduh/vazduh, vazduh/voda, klima jedinice sa montažom na vrata ili krov, čilleri... Rittal nudi ekonomski efikasna rešenja klimatizacije, koja će probleme temperature rešiti uz visok stepen zaštite ormana IP55, sa veoma jednostavnom ugradnjom.

GREJAČI I PRIBOR

Problemi niske temperature, vlage i kondenzacije rešavaju se efikasno grejačima snaga od 10 do 800 W u u kombinaciji sa higrometrom. Koriste se u svim tipovima kućišta i ormana za unutrašnju i spoljašnju motažu.

80

Industrija 66 / februar 2017.

tehnologija tehnologija voda voda

VESIMPEX

NAPAJANJE VELIKIH I BROJNIH POTROŠAČA

Napajanje celog postrojenja, motora pumpi i drugih velikih i malih potrošača mora da bude pouzdano i sigurno, pa se posebna pažnja poklanja niskonaponskim razvodima i distribuciji napajanja po postrojenju.

srps en 61439

RITTAL RILINE 60 – KOMPAKTNI MODULARNI RAZVODI

• Do 1600 A: rešenje za najveći broj projekata • Bez mehaničke obrade materijala: ne treba vam bravarska radionica • Laka i brza montaža, modifikacije i održavanje • Prihvata opremu svih proizvođača sklopne opreme • Puna saobraznost sa SRPS EN 61439 i drugim standardima • Softverski alat za izbor elemenata i projektovanje • Obuka, podrška i pomoć kod implementacije

RITTAL RI4POWER - ZA OZBILJNE SNAGE

• Modularni sistem razvoda do 5500 A • Bez obrade materijala: tipski prefabrikovani elementi • U skladu sa SRPS EN 61439 • Neutralna platforma za sklopnu opremu bilo kojeg proizvođača • Separacija do forme IVb • Softverski alat za izbor elemenata i projektovanje • Obuka, podrška i pomoć kod implementacije

made in serbia Glavni razvod do 5500 A RIDRAW – IZVLAČIVI KASETNI RAZVOD

Izvlačivi izvodi do 630 A

• Glavni razvod do 5500 A, pomoćni do 1250 A • Izvodi do 630 A • Pouzdan, fleksibilan, moćan i praktičan sistem za MCC i PCC razvode • Brza i jednostavna zamena izvoda u slučaju potrebe • Pogodan za velika postrojenja sa mnogo izvoda • Neutralna platforma za sklopnu opremu bilo kojeg proizvođača • Potpuno u skladu sa SRPS EN 61439

Separacija do forme IVb

Rittal Ri4Power platforma

Izvlačivi kasetni razvod Industrija 66 / februar 2017.

81

logistika logistika DB SCHENKER

MULTIMODALNA KONEKCIJA IZMEĐU KINE I EVROPE PREKO „CHINA TRAIN“ SERVISA

DB Schenker sada nudi bržu konekciju između Kine i Evrope, korišćenjem multimodalnog „China Train“ servisa, kombinacijom železničkog i drumskog transporta, od početne lokacije u Kini pa sve do krajnje destinacije bilo gde u Evropi.

P

ored transporta punih kontejnera, DB Schenker sada prvi put nudi pouzdano rešenje za transport manjih količina robe, odnosno transport zbirnih pošiljaka.

DB Schenker pruža bržu konekciju između Kine i Evrope, koristeći sopstvene kapacitete, kako za pune kontejnere tako i za manje LCL pošiljke, uz mogućnost distribucije LCL pošiljaka do krajnjih korisnika kroz Schenker-ovu mrežu. DB Schenker koristi redovne železničke linije, gde su početni terminali u Kini, Wuhan i Suzhou. Evropski terminali do kojih roba stiže su Varšava, Hamburg i Duisburg.

Sa istih početnih Evropskih terminala funkcioniše otprema pošiljaka ka svim destinacijama u Kini.

DB Schenker Srbija, uspešno koristi pružena multimodalna transportna rešenja, gde klijentima na lokalnom tržištu nudi dodatnu opciju transporta robe sa dalekog istoka, pored standardnih servisa avionskog i pomorskog transporta.

Eward Kaiser, član upravnog odbora drumskog transporta objašnjava da je cilj da se pošiljka na siguran i efikasan način preveze i železničkim i drumskim delom rute, gde se klijentu nudi integrisano rešenje, od vrata do vrata uz (kraće) tranzitno vreme u poređenju sa pomorskim transportom robe.

Schenker d.o.o. sales@schenker.rs www.dbschenker.com/rs 82

Industrija 66 / februar 2017.

Još od 2011. godine, DB Schenker brojnim klijentima iz različitih industrija pruža uslugu transporta, koristeći redovne blok vozove na različitim rutama. Ovakav servis je najbolje rešenje za pošiljke za koje je bitno da budu transportovane brže nego brodom i jeftinije nego avionom.

Osnovne prednosti multimodalnog „China Train“ servisa su: • Servis od vrata do vrata, za pune utovare i dotovare (manje količine robe) • Redovne nedeljne otpreme robe železnicom na relacijama Kina-Evropa-Kina • Distribucija do krajnjih korisnika korišćenjem drumske DB Schenker mreže • Mogućnost praćenja pošiljaka na relaciji Terminal-Terminal • Kraće tranzitno vreme u odnosu na standardan servis pomorskog transporta • Značajno niže cene u odnosu na cene avionskog transporta robe • Smanjenje štetnih CO2 emisija

poslovni poslovni saveti saveti

ANALIZA STRATEGIJE 360° U današnjem svetu gde je sposobnost za promenu ključni motor uspeha, prelazak sa strategije na sposobnost za njeno izvršenje zahteva nadahnuto rukovodstvo, aktivno planiranje, visoku toleranciju na stres i neizvesnost kao i spremnost za neprekidno učenje. ≡ Autor teksta: Aleksandar Milovanović

U

pravljanje strategijom je u suštini upravljanje promenama. Strategija se formuliše na vrhu ali se izvršava ispod ovog nivoa sve do podnožja organizacione piramide.

Ona mora biti u stanju da mobiliše sve resurse i obezbedi jasne ciljeve kako bi se osiguralo njeno uspešno izvršenje. Strategija postaje spremna za svoje izvršenje jedino onda kada je utkana u procese upravljanja kompanijom kao i u sve zaposlene.

Najbolji način da se ovo postigne je da se razvije most organizacionih sposobnosti za izvršenje strategije, koji će obezbediti efikasan dvosmerni saobraćaj između formulacije strategije i operative. Shvatite ovaj most kao skup svih odluka i aktivnosti potrebnih da se proizvedu rezultati unutar konteksta implementirane strategije. Izvršenje strategije premošćava prostor između brilijantne strategije i superiornih rezultata.

Moje shvatanje međusobnih odnosa između strategije, njenog izvršenja i operative na način kako sam to već ranije opisao, definiše moju proceduru prilikom sveobuhvatne analize poslovanja kompanije. U praksi bi verovatno bilo neracionalno analizirati sva tri ova segmenta istovremeno, tako da ja uvek počinjem sa Orijentacionom fazom koja će mi ukazati na sledeći korak, bila to analiza strategije i/ili analiza izvršenja strategije ili samo analiza operative. Tokom bilo koje od ovih analiza otkrivaju se kako jake i slabe strane biznisa tako i poslovne šanse i pretnje koje ja u paketima informacija predstavljam klijentu. Ova praksa omogućava onima koji donose odluke u firmi da postepeno “svare” loše vesti te uvek kontrolišu svoje naredne korake i planiraju troškove kako dalje analize tako i potrebnih promena.

Iako je moguće zasebno razviti strategiju i operativu kompanije i to čak do savršenstva, samo njihovim spregnutim delovanjem se mogu dostići superiorni rezultati kako za vlasnike tako i za ostale interesne grupe. Verovatno ste čuli za firme u kojima je strateško planiranje izolovano na vrhu (obično u direkciji), ali u praksi operativni rukovodioci upravljaju biznisom. Ili za one druge, u kojima stratezi preskaču srednji menadžment dajući izvršne naloge direktno zaposlenima u proizvodnji. Zvuči poznato? Mnoge kompanije su razvile sjajne strategije ali nisu ostvarile dobit izvršavajući ih. Sa druge strane, mnogo više firmi koriste “sasvim obične” strategije, ali se zato fokusiraju na njihovo efektno kanalisanje niz organizacionu piramidu da bi se vizija, misija, strateški i operativni ciljevi jasno dostavili do svake operativne jedinice. Ovakve kompanije često postižu bolje rezultate sa manjom ranjivošću i pod manjim rizikom.

U daljem tekstu ću pratiti samo stratešku stranu biznisa i opisati proces Analize strategije 360° (sveobuhvatna analiza strategije), počevši od Orijentacije preko analize Izvršenja Strategije do analize Formulacije Strategije.

Most koji poseže od strategije ka operativi je skup specifičnih unutrašnjih procesa, procedura, sposobnosti i organizacione kulture koji ja shvatam kao „izvršenje strategije“. Kako ovaj most poseže od strane strategije, može se posmatrati i kao njena ispružena ruka. Ipak, izvršenje strategije možemo zasebno proučavati, opisati, meriti, analizirati i poboljšati.

Iako formulacija strategije definiše proizvode, tržišta, poslovni model i ciljeve, u mnogim slučajevima ona nije neposredni uzrok dobrih ili loših poslovnih rezultata. Ako vam se firma baš sada nalazi u problemu, čak i da postoje verodostojni pokazatelji da vaša strategija zaostaje za vremenom i konkurencijom, ja bih vam savetovao da ipak prvo počnete od analize izvršenja strategije i operative jer ćete možda svoje kratkoročne probleme rešiti već na ovom koraku. Zaista, jednostavna poboljšanja u načinu nagrađivanja vaših prodavaca, striktnijoj kontroli dužnika ili smanjenju nekih operativnih troškova mogu proizvesti izlazak iz poslovanja „u crvenom“. Čak i kada je revizija strategije neizbežna, nalazi iz ove analize će omogućiti sagledavanje onih slabih strateških sposobnosti kojima je potrebna „opravka“ da bi se kasnije omogućilo strateško planiranje na zdravim osnovama.

84

Industrija 66 / februar 2017.

PRVA FAZA – ORIJENTACIJA U svakoj kompaniji obično započinjem istraživanje od postojeće dokumentacije o strategiji – misije, vizije i formulacije strategije – i fokusiram se na strateške ciljeve, a naročito one za koje je ustanovljena konkretna (merljiva) vrednost. Tek tada u ruke uzimam završne račune i ostale knjigovodstvene podatke iz poslednjih 3-5 godina, jer su oni samo odraz rezultata koje onda upoređujem sa unapred zacrtanim ciljevima da bih ustanovio stepen ostvarenja. Ako preduzeće nema formalno sročenu strategiju, što je čest slučaj sa MSP, ja i dalje moram da tragam za obrisima strategije i to kroz razgovore sa vlasnicima i menadžerima. Pored toga što time utvrđujem da li je kompanija pratila i do koje mere je ostvarila prethodno dogovorenu strategiju, analiza brojki obično ukaže na slabe strane biznisa.

Koristite trendove i razlomke ključnih pokazatelja jer su oni veoma korisni u analizi. Gledajte kako prihodnu stranu biznisa tako i rashodnu. Nažalost, dosadašnja analiza neće razotkriti razloge za dobro ili loše poslovanje. Jedino će vam definisati oblasti za dalju analizu u fazama koje slede.

Zasebni razgovori u trajanju od oko sat vremena sa svakim izvršnim direktorom i ostalim članovima rukovodećeg tima, daju mi priliku da postavim pitanja o “sumnjivim” oblastima poslovanja bilo da je to neusaglašenost sa zacrtanom strategijom ili neka neefikasnost. Tražim od menadžera da budu jasni i precizni o proizvodnim i servisnim linijama koje firma nudi i da objasne tržišta i segmente potrošača. Ne zaboravite da pitate o direktnim konkurentima, jer oni mogu u daljoj analizi biti zgodni reperi za poređenje sa poslovanjem vaše firme.

Kada završim ovaj krug intervjua, prelazim na sopstveno istraživanje. Tražim izveštaje sa tržišta na kojima posluje klijent,

poslovni poslovni saveti saveti studije slučaja iz iste industrije i što više o strategijama i ponudi konkurenata. Sve u cilju da bih pripremio uporedni izveštaj gde ću pokušati da ukažem na neku lošu praksu ili nekonkurentne poslovne poteze i slabe rezultate. Pri tome uvek pokušavam da preliminarno lociram uzroke. Sada sledi prezentacija ovog izveštaja, bilo u pojedinačnim razgovorima sa onima koji donose odluke ili na zajedničkom sastanku. Tokom prezentacije postavljam dodatna pitanja, diskutujem svaki stav iz moje preliminarne analize i težim da ih razjasnim sa klijentom te obezbedim njihovu saglasnost o situaciji.

Osnovni ciljevi Orijentacione faze su: (1) izvršiti grubu uporednu proveru uspešnosti strateškog poslovanja, (2) utvrditi potrebu za hitnu reakciju ako rezultati analize ukažu na tako nešto, (3) definisati predmet sledeće faze. U zavisnosti od nalaza iz Orijentacione faze naredna faza(e) može biti samo analiza postojeće strategije ili zajedno sa analizom izvršenja strategije ili samo analiza operativne organizacije i efikasnosti. Kao što sam već napisao, cilj Orijentacije nije da potvrdi uzroke nezadovoljavajućeg poslovanja. Naredne faze će odgovoriti na to.

DRUGA FAZA – ANALIZA IZVRŠENJA STRATEGIJE Proces izvršenja strategije mora biti dinamičan i prilagodljiv kako bi odgovorio na nepredviđene događaje. Izvršenje zahteva da se svi nivoi organizacije uključe. Pogrešno je razmišljanje da viši rukovodioci ili vlasnici koji sami vode firmu mogu

jednostavno da delegiraju izvršenje strategije srednjim i nižim menadžerima koji će to uraditi na terenu za njih. U stvari, ovo je skoro sigurna formula za neuspeh. Iskustvo pokazuje da je veoma malo velikih inicijativa potpuno uspešno realizovano iz razloga koji idu od toga da je bilo uključeno previše “babica” do toga da je kreiran suviše spor proces. Drugi faktori koji “guše” izvršenje su slaba komunikacija, izolovane informacije, slaba organizaciona struktura, loša koordinacija, nedefinisana odgovornost za rezultate kao i organizaciona kultura koja blokira promene.

poslovni poslovni saveti saveti Da bih uspešno analizirao postojeću praksu izvršenja strategije u nekom preduzeću, prvo sam morao da odredim okvir u kojem se vrše ova dešavanja pa da zatim definišem elemente koji čine kostur unutar tog okvira. Posle toga sam definisao ključne atribute uspeha i najbolju praksu za svaki od tih elemenata. To mi je dalo ciljno ponašanje sa kojim sam onda mogao da upoređujem postojeću praksu.

Ova nadmoć se može dostići kroz razvoj ljudskog kapitala – njihovog talenta, brzine reagovanja, razmene mišljenja, individualne odgovornosti i šanse za iskazivanjem, usavršavanjem, dostizanjem novih znanja i veštine inovativnosti. To znači da sposobnost ljudskih resursa predstavlja ključni element u procesu kreiranja vrednosti što znači da funkcioniše kao strateška poluga kompanije.

Na osnovu 30 godina radnog iskustva od čega 16 godina kao poslovni konsultant, sastavio sam listu od osam neophodnih elemenata koji čine kostur efikasnog izvršenja neke poslovne strategije. Kao što sam već napisao, promena je stalna i neizbežna. Najbolja praksa danas nije i najbolja praksa sutra. Iako verujem da moja definicija elemenata kostura za izvršenje strategije može dugo da odoli vremenu, najbolja praksa za svaki od elemenata će trpeti stalne dopune.

5. UPRAVLJANJE INFORMACIJAMA I ODLUČIVANJEM.

KOSTUR IZVRŠENJA STRATEGIJE 1. IZVRŠIVOST. Strategija mora biti “izvršiva” u smislu da može da se izrazi kroz operativne ciljeve i sprovede do dna piramide gde i počinju operativne aktivnosti. Rukovodstvu moraju biti kristalno jasni strateški ciljevi kompanije kao i pojedinačne strategije poslovnih jedinica, da bi organizovali sistem koji to može da ostvari. Njihova uloga je da čvrsto utemelje strategiju širom organizacije i da odrede specifične ciljeve za svaki tim i pojedinca. Ovo mora biti propraćeno odgovarajućim upravljačkim procedurama.

Da bi se vremenom došlo do održivih i dobrih poslovnih rezultata, dva uslova su neophodna: • Svi moraju razumeti strategiju i odrediti svoje aktivnosti i ponašanje na odgovarajući način; • Upravljački proces mora biti povezan sa strategijom.

2. PROCESNO ORIJENTISANO RUKOVODSTVO. Upravljanje kompanijom mora biti shvaćeno i izvedeno kao svojevrstan proces. Procesno-orijentisano rukovodstvo kompanije će koristiti dijapazon upravljačkih procesa da bi omogućilo zaposlenima da bez zastoja izvršavaju naloge, projekte i prenose informacije i resurse sa jednog na drugi nivo. Dobro uveden organizacioni proces će rezultirati u radnom okruženju gde su svi timovi svesni svojih odgovornosti i ciljeva, što je preduslov dobrih poslovnih rezultata. Sa druge strane, kada se organizacioni proces ne postavi kako treba, to završava u opštoj ili delimičnoj konfuziji, frustraciji, gubitku efikasnosti i ograničenom efektu poslovne organizacije.

3. KULTURA MEĐUSOBNE SARADNJE FOKUSIRANA NA MUŠTERIJE. Proces upravljanja mora da se koncentriše na usklađivanje svih aspekata poslovanja sa željama i potrebama klijenata. Ovo je sveobuhvatni pristup upravljanju koji promoviše efektivnost i efikasnost poslovanja dok se u isto vreme bori za inovaciju, fleksibilnost i integraciju sa tehnologijom. Ovakav upravljački proces omogućava organizaciji da bude efikasnija, efektivnija i sposobnija za promene, što se razlikuje od tradicionalnog hijerarhijskog pristupa upravljanju koji se oslanja na funkcionalne celine.

4. ANGAŽOVANI LJUDSKI RESURSI. Talenat, pokretljivost, opšte prihvaćena shvatanja, lična odgovornost, usavršavanje i inovacija kod zaposlenih moraju biti na nivou kada deluju kao podstrekači izvršenja strategije a ne kao njene prepreke. Kako je udeo intelektualnog kapitala u ukupnoj aktivi mnogih kompanija rastao, sposobnost ljudskih resursa je postala značajni indikator održive tržišne nadmoći.

86

Industrija 66 / februar 2017.

Upravljanje informacijama mora obezbediti potrebnu podršku na svim nivoima organizacije za informisano donošenje odluka na vreme. Ovo je mnogo više od same tehnologije, jer se u stvari radi o poslovnim procesima i praksi koji se odnose na kreiranje i korišćenje informacija. Zato upravljanje informacijama pokriva ljude, procese, tehnologiju i sadržaj. U smislu same tehnologije, ova oblast upravljanja se odnosi na upravljanje sadržajem predstavljanja na Internetu, upravljanje dokumentima i podacima, upravljanje digitalnim bazama, upravljanje sistemom za usavršavanje zaposlenih, upravljanje sadržajem za usavršavanje, saradnju, pretragu i mnogo toga još.

6. UPRAVLJANJE RIZICIMA. Upravljanje rizicima je dugo potpadalo pod upravljanje projektima, ali je u skorije vreme postalo ravnopravni deo dobre prakse strateškog upravljanja kompanijom. Shvatilo se da efektno obavljanje upravljanja rizicima ne samo da smanjuje negativne efekte raznih kriza nego i donosi dodatne koristi kao što su uštede u poslovanju. Upravljanje rizicima mora slediti efektan proces za stalnu identifikaciju, procenu i smanjenje uticaja poslovnih rizika koji se odnose na industriju, tehnologiju, brend, konkurente, klijente, projekte i ekonomsko okruženje. Može se definisati kao proces planiranja, organizovanja, vođenja i kontrole aktivnosti organizacije u cilju smanjenja uticaja mogućih posledica rizika na njenu ukupnu aktivu i prihod. Upravljanje rizicima ne obuhvata samo štete nastale kao posledice incidenata nego i finansijski, strateški, operativni i druge rizike.

7. MUŠTERIJE PODSTIČU RAST PRIHODA. Organizacije žele mušterije sa kojima mogu ostvariti održiv i profitabilan odnos u cilju generisanja prihoda. Za ovo je potrebno bolje razumevanje tržišta, bolje razumevanje potreba mušterija, kvalitetnija i bolje usmerena ponuda i bolje razumevanje sopstvenog ulaganja u marketing. To znači da se prodajna organizacija u firmi mora stalno fokusirati na one elemente koji aktivno podstiču prodaju što je i onako uvek na dnevnom redu svakog generalnog direktora. Bez obzira koje istraživanje koristite, rast prodaje je uvek među tri najvažnija, ako ne i najvažniji prioritet svih komercijalnih organizacija. To je žila kucavica bilo kog biznisa. Bez priliva novca nije moguće isplatiti plate, dobavljače ili banke.

8. DRUŠTVENO ODGOVORNO POSLOVANJE (DOP).

DOP je proces kojim se ocenjuje uticaj kompanije na društvo i procenjuju njena odgovornost u vezi s tim. Istovremeno DOP određuje u kojoj meri društvo prihvata poslovanje kompanije.

Društvena odgovornost je više od načela zaštite životne sredine ili redovne reciklaže sopstvenog otpada. Ona podrazumeva sagledavanje šire slike, od internih procesa do vaših mušterija, uključujući svaki korak koji vaša kompanija pravi tokom svojih svakodnevnih operacija. Uspešne društveno odgovorne inicijative promovišu kompaniju iza granica samog poštovanja zakona, jer demonstriraju javnosti da firma etički posluje i poštuje građane, njihove zajednice i prirodnu okolinu. Društvena odgovornost je održiva – uključuje aktivnosti koje vaša kompanija može da priušti a da time ne ugrozi svoje strateške ciljeve.

Zato i mora biti deo same strategije i to ne samo u rečima nego i preko ključnih pokazatelja uspeha.

poslovni poslovni saveti saveti OCENA ORGANIZACIONE SPREMNOSTI ZA IZVRŠENJE STRATEGIJE Pre nego što pređem na detaljnu analizu elemenata koji čine kostur sposobnosti za uspešno izvršenje strategije, obično prvo uradim ispitivanje članova rukovodećeg tima putem upitnika na Internetu. Za to koristim svoj originalni dijagnostički alat koji sam razvio pre otprilike 10 godina i to upravo radi otkrivanja neefikasnosti u izvršnoj praksi.

Mora se imati na umu da je ovo ipak metodologija „samo-ocenjivanja“ to jest podložna je subjektivnim mišljenjima menadžera koji učestvuju u ispitivanju. Zbog toga se ovi rezultati ne mogu odmah uzeti “zdravo za gotovo” ali su ipak dobra indikacija stanja u firmi. Odgovori koje ovako dobijem su mi najbolje smernice u kasnijim intervjuima i pregledima dokumenata tokom detaljne revizije. Upitnik sadrži oko 180 pitanja koja od menadžera zahtevaju ocenjivanje neke konkretne sposobnosti preduzeća na skali od 1 do 10. Time se ustaljena praksa u firmi upoređuje sa dobrom praksom prema svetskim standardima, a takođe i sa sopstvenom percepcijom o “dovoljno dobroj praksi” u

datom trenutku. Za popunjavanje upitnika je potrebno 30-45 minuta i za sada ga koristim na engleskom i srpskohrvatskom jeziku.

Odgovarajući na pitanja iz upitnika menadžeri mi predaju veliku količinu podataka što mi omogućava da, pošto ih sortiram i analiziram, dobijem ideju o jazu između sadašnje sposobnosti i one koja je potrebna da bi se strategija uspešno prenela do operative i pretočila u rezultate sa jedne strane i jazu između sadašnje sposobnosti i dobre svetske prakse sa druge. Pošto alat odredi ova dva raskoraka, takođe mi daje indikaciju o tome koliko napora treba uložiti za premošćavanje svakog od njih.

Upitnik je namenjen srednjim i velikim kompanijama. Može se koristiti samostalno jer daje dobru indikaciju o stanju u preduzeću, a još je bolje kada se spoji sa detaljnom revizijom situacije radi razjašnjenja svih nedoumica i potvrde stanja. Ocena Organizacione Spremnosti za Izvršenje Strategije će vam pomoći da ocenite, a na kraju i unapredite organizacionu spremnost vaše kompanije pomažući rukovodećem timu da uradi samo ono što je neophodno. Biće vam predočen sveobuhvatan set podataka i omogućeno da shvatite jaz između trenutnih rezultata poslovanja i vašeg punog potencijala.

REVIZIJA ORGANIZACIONE SPREMNOSTI ZA IZVRŠENJE STRATEGIJE Izvršenje strategije se demonstrira kroz prakse, procese, procedure i radnu kulturu preduzeća, a naročito kroz nagon zaposlenih ka ostvarivanju rezultata i njihovom spremnošću za promene. Prateći ovaj put, u okviru konteksta izvršenja strategije, ja mogu da iscrtam detaljnu sliku spremnosti jedne kompanije za izvršenje svoje strategije.

poslovni poslovni saveti saveti Moja metodologija se sastoji od dva Internet upitnika, razgovora sa menadžerima, a naročito “vlasnicima” ključnih procesa i odabranim liderima timova, izrade mape procesa odlučivanja i upravljanja u svakoj oblasti poslovanja, analizom finansijskih rezultata poslovanja i evidencije o Društveno Odgovornom Poslovanju i zadovoljenju mušterija.

Prilikom izrade mape poslovnih procesa oslanjam se na intervjue, praćenje poslovnih sistema, informacija i dokumenata u sistemu upravljanja, posmatranje operativnih sastanaka i proučavanje protokola za odlučivanje i procenu rizika.

Koristiću arhivu preduzeća da pronađem podatke o skorašnjim istraživanjima mišljenja mušterija, njihovim žalbama, povraćajima kupljene robe i ostalim zapisima o lošem kvalitetu. Kada se radi o preduzeću koje nudi robu ili usluge samo drugim preduzećima ponekad, u saglasnosti sa klijentom, pošaljem dodatni upitnik njihovim najvećim kupcima.

Pored gore opisanog upitnika koristim još jedan koji procenjuje Spremnost Ljudskih Resursa za ostvarivanje superiornih rezultata. Ovaj Internet upitnik koji sam takođe sastavio pre više godina i koristio u pod-saharskoj Africi i na Balkanu se obraća širem krugu zaposlenih i meri njihove unutrašnje podstrekače za bolje rezultate i promene. U suštini, kreirao sam upitnik koji će kvantifikovati „usmerenost ka rezultatima“, ljudski potencijal za stalno ostvarivanje dobrih rezultata i spremnost za promene.

Moj izveštaj sa revizije otkriva procesne neefikasnosti, lošu praksu i procedure kao i slabu radnu kulturu unutar konteksta i okvira spremnosti za izvršenje strategije, koji direktno doprinose neuspelom izvršenju strategije i lošim rezultatima.

NOVO

TREĆA FAZA – ANALIZA FORMULACIJE STRATEGIJE Strategija se ne može uspešno formulisati niti korigovati u kontekstu nastalih promena u poslovnom okruženju i/ili zahtevima uticajnih grupa a da se ne uradi puna analiza i evaluacija postojeće strateške situacije. Cilj je da se pogleda dalje od očiglednih činjenica koje se odnose na kratkoročno zdravlje kompanije i da se uradi procena onih fundamentalnih faktora i uticaja koji vladaju u izabranom poslovnom okruženju.

Strateška analiza se bavi razumevanjem odnosa između različitih sila koje utiču na organizaciju i njeno poslovanje (na primer 5 sila Majkla Portera). U nekim slučajevima poslovno okruženje postavlja teške prepreke uspešnom poslovanju, a u drugim otvara potencijalne mogućnosti koje se moraju dobro razumeti da bi im se uspešno odgovorilo. Možda kompanija poseduje posebne sposobnosti na kojima treba da izgradi svoju strategiju ili je baš razvoj tih sposobnosti preko potreban i treba ga uvrstiti među strateške ciljeve. Ne smeju se zaboraviti ni očekivanja i namere interesnih grupa koje direktno i indirektno utiču na poslovanje, organizaciju i kulturu preduzeća te moraju biti identifikovani, analizirani i ugrađeni u samu strategiju.

Pre izrade plana analize prvo mora da se razmotri širi kontekst u kome se firma nalazi. Obratite pažnju na sadašnji poslovni model, strategiju, strukturu, industriju, lokaciju(e), veličinu i fazu životnog ciklusa. Na primer, preduzeće može da operiše samo na domaćem tržištu ili da deluje u više zemalja? Proizvodnja može da bude locirana na više lokacija ili da postoji samo jedna fabrika? Da li poslovanje podrazumeva veliki uloženi kapital ili mnogo zaposlenih ili oboje? Ako je firma u razvojnoj fazi, odakle dolazi finansiranje – iz sopstvenog poslovanja, od banaka ili akcionara? U suštini, koji su strateški uticaji i rizici koji određuju uspeh biznisa? Odgovori na ova pitanja pomažu u sastavljanju plana analize i izboru liste analitičkih alata koje ću koristiti. Mogući alati, bez ograničenja, su SWOT (engleski: Strengths, Weaknesses, Opportunities and Threats; srpski: prednosti, mane, šanse i pretnje), PEST (engleski: Political, Economic, Social and Technological; srpski: politički, ekonomski, društveni i tehnološki uticaji), BCG (Boston Consulting Group) matrica, Porterovi dijamant i lanac vrednosti, upoređenje sa svetskim reperima poslovanja i izrada konkurentskog profila.

Proizvodi, brendovi, tržišta i mušterije će svakako doći na red tokom analize. Na primer, za analizu troškova i prodajnih cena možda upotrebim Iskustvenu Krivu (engleski: experience curve) - grafikon koji pokazuje pad troškova ili cena na nivou preduzeća ili cele industrije u funkciji nagomilanog iskustva. Ili kada sagledavam tržišta i mušterije, sve je između vas i vaših konkurenata.

Veličina tržišta i vašeg udela u njemu su bitni za analizu kao i potencijal samih kupaca, pa zato segmentiram mušterije i utvrđujem njihove potrebe, ponašanje i kupovnu moć.

U osnovi, analiza mora da oceni koliko je uspešna sprega tekuće strategije sa spoljnim i unutrašnjim silama koje definišu moć preduzeća. Izveštaj onda koristi argumente za i protiv da ukaže na alternativne strategije.

YASKAWA Slovenija d.o.o.

T: +386 (0)1 83 72 410 www.yaskawa.eu.com

o autoru: Aleksandar Milovanović je nezavisni konsultant za poslovnu strategiju sa iskustvom iz više zemalja, čime se bavi od 2001. godine. Možete ga kontaktirati preko sajta www.poslovnastrategija.rs gde ćete naći članke o poslovnom preokretu /restrukturiranju, riziku, društveno odgovornom poslovanju za profit i druge.

poslovni poslovni saveti saveti RAZVOJ ONLINE POSLOVANJA KROZ PRAKTIČNE PRIMERE Kao što je najavljeno u prošlom broju časopisa Industrija, u ovom tekstu kroz praktične primere, pokušaću da vam prenesem realnost i potencijal online tržišta u Srbiji, kao i mogućnosti izlaska na inostrano svetsko tržište. ≡ Autor: Goran Cvijetić

DA LI STE VI I VAŠE PREDUZEĆE SPREMNI ZA NOVE IZAZOVE

Ne mogu a da se ne osvrnem na činjenicu, da i dalje veliki broj vlasnika preduzeća u Srbiji ne veruje ili ne posvećuje dovoljno pažnje razvoju poslovanja putem Interneta; što je u današnje vreme, blago rečeno – neverovatno.

Obično interesovanje za razvoj online poslovanja u Srbiji započinje tako što se vlasnik preduzeća obraća menadžeru rečenicom : “Hajde pronađi nekog programera da nam napravi Interenet prodavnicu i vidi koliko bi to moglo da košta”.

Većina menadžera su, nažalost, zapravo puki izvršioci onoga što im pretpostavljeni kaže. Povereni zadatak realizuju tako što ili “guraju” nekog svog prijatelja ili se vrate sa par ponuda koje su dobili bez prethodno podnešenog zahteva sa detaljima projekta.

Ovakve priče se obično završavaju tako što se izabere najjeftinija ponuda, a internet prodavnica se radi u neproverenim besplatnim softverima. U većini slučajeva ne dođe do realizacije, zato što je projekat počeo da se radi bez plana. Nailazi se na probleme, od toga da programer odjednom traži više novca, ili je potrebno angažovanje nekih novih stručnih ljudi, ili pak usled toga što se odužila cela priča - vlasnik izgubi motivaciju.

Mnogi ipak nauče u ovom procesu, na teži način ali nauče, i onda se obrate specijalizovanoj agenciji.

INTERNET PRUŽA PODJEDNAKE ŠANSE

Ne želim da vam teoretski obrazlažem pravilan pristup i nabrajam šta je sve potrebno uraditi za ozbiljan nastup na online tržištu, već ću to uraditi kroz prizmu dva klijenta za koje smo radili.

Oba klijenta su iz iste delatnosti, radi se o apotekama, neću ih imenovati. Za oba klijenta smo realizovali projekte od početka. Od konsaltinga, preko razrade i izrade projektnog nacrta, tehničke izrade prodavnice pa sve do poslova Internet marketinga.

SLUČAJ PRVI – MALA APOTEKA

Ograničeno tržište s obzirom na to da se radi samo o jednom objektu, prodajnoj jedinici. Međutim klijent je svoje poslovanje izgradio primenom koncepta niskih cena. Dugogodišnji i uporan pristup ovom konceptu niskih cena doveo je ne samo do toga da se tržište proširilo, te su kupci počeli da dolaze iz udaljenih delova grada, već je dovelo do konkurentne utrke između snabdevača odnosno proizvođača. Jedna mala apoteka zbog svog prometa postala je bitna velikim proizvođačkim brendovima. Rezultat ovakvog dugoročnog pristupa su dugoročno najniže cene na tržištu, koju nijedna konkurencija ne može da prati jer prosto dobijaju druge uslove od proizvođača. Promet ovog klijenta je rastao iz dana u dan, a redovi ispred objekta su bili sve duži.

Za mene, naviknutog na nezrelost srpskog tržišta, iznenađujuće ozbiljan pristup klijenta se oslikava u odluci o daljem razvoju. Klijent se odlučio za razvoj putem interneta, a ne za otvaranje novih prodavnica širom Srbije. Razlozi za ovu odluku su sledeći: manja ulaganja i brži razvoj, odnosno pristup celokupnom tržištu Srbije u praktično jednom koraku.

90

Industrija 66 / februar 2017.

Napravljena je napredna online prodavnica, koja je povezana sa računovodstvenim softerom zarad jedinstvenog magacina, bankom za procesuiranje karticama, sms obaveštavanje po izvršenoj kupovini, online chat, newsletter sistem itd. Za klijenta smo pored tehničkokonsultantske realizacije projekta radili internet marketing, pod ugovorom od 6 meseci. Već provog meseca, zahvaljujući konkurentskoj prednosti klijenta, prodaja putem interneta je počela da raste na dnevnom nivou, a narednih meseci prodaja se bukvalno duplirala.

Prodavnicu smo uspeli da podignemo na kompletnoj marketing niši, za sve bitne ključne reči na prve stranice Google pretraga.

Danas ovaj klijent ima porudžbine iz najudaljenijih sela Srbije.

SLUČAJ DRUGI – VELIKI LANAC MALOPRODAJNIH OBJEKATA

Klijent se dugo razvijao u smeru otvaranja maloprodajnih objekata širom Srbije. Danas ih ima preko 150. Ne kažem da je ovaj pristup loš, već da ipak u određenom trenutku dođeš do zaključka da ti je potreban ozbiljan nastup na internetu. Možda je slučaj male apoteke bio okidač, s obzirom na to da mi je menadžment ovog klijenta pomenuo svoju oduševljenost razvojem zauzimanja online tržišta male apoteke.

Za ovog klijenta, kao i u prvom slučaju male apoteke, razvijena je online prodaja od samog početka, od tehničko-konsultantske realizacije projekta pa sve do poslova internet marketinga. Ovom klijentu, i dalje pružamo podršku na polju Internet marketinga, te smo i s njim osvojili kompletnu marketing nišu.

POREĐENJE - SLUČAJ 1 I SLUČAJ 2

Danas imamo situaciju da su oba klijenta podjednako prisutna na online tržištu, oboje su prvi na Google pretragama za ključne reči od važnosti za njihovo poslovanje, prometi rastu, a govorimo o milionskim prometima. U prvom slučaju prometi rastu zahvaljujući niskim cenama, dok u drugom slučaju prometi rastu zahvaljujući izgrađenom brendu i širini asortimana.

Ne bi bilo etički i poslovno da u daljem tekstu govorim ko i na koji način bi mogao da izađe kao pobednik, jer trenutno u ovoj situaciji ima prostora za obe firme. Međutim, ta će se situacija promeniti pojavom trećeg, četvrtog online „igrača“ iste branše, a onda ću vam pisati i ispričati neku novu priču.

KOJI SVE POSLOVI MOGU DA SE RAZVIJAJU ONLINE

Naša agencija je do sada radila i razvijala poslovanje za bezbroj različitih delatnosti. Počeli smo od “igle” pa razvijali Internet prodavnice za “lokomotive”. Međutim, razvoj online poslovanja nije uvek povezan sa izradom online prodavnice, ali je uvek povezan sa internet marketingom i ciljem da se bude prvi na pretragama, prvi na Googl-u i to upravo za onu reč koja znači konverziju.

Mnogi misle da ako imaju dvesta hiljada poseta sajtu, da je to sjajno. Jeste, ali ako ste portal nekih popularnih dnevnih novina.

Svakako je dobro imati veliku posetu sajtu, ali bolje je imati 300 svrsishodnih poseta - od kojih su svi direktni kupci ili korisnici usluga.

TI KE OS NI DN LAT A GO TP IS PO RE SOP P A ZA Č

poslovni poslovnisaveti saveti U ovom poslu, otvoreno ću reći, mnogo je lakše zadovoljiti klijenta čija je cena usluga visoka i provizija i marža velika. Primera radi, jedan od naših klijenata, nudi operacije koje koštaju hiljade evra, ili pak drugi klijent prodaje montažne kuće, njima i jedan odosno dva nova kupca mesečno pokrivaju mesečne obaveze i ulaganja u internet marketing. Kod prodavnica sa velikim brojem proizvoda i niskim maržama, potrebno je dovesti hiljade potencijalnih kupaca.

IZNENAĐENJA SU BONUS

Uspeli smo da pozicioniramo na prve strane Google pretrage klijenta koji prodaje montažne kuće i kontejnere koje je moguće sklopiti u zgradu, neverovatno zvuči, ali zaista je tako! Na početku je rezultat bio u vidu slabog odziva, i kako kod nas ljudi nekada nemaju strpljenja, klijent je bio počeo da razmišlja o odustajanju od ulaganja u Internet marketing.

A onda se dešava situacija sa izbeglicama. Žalosna za sve te ljude, a sa druge strane korisna za našeg klijenta. Klijent zahvaljujući tome što je na prvim stranama Googl-a, počinje da dobija neverovatne porudžbine koje prevazilaze njegove kapacitete i mogućnosti proizvodnje. U tom trenutku, on ima „problem“ sa previše porudžbina, a mi smo se u agenciji šalili sa njim, da sada imamo problem da više ne bude na prvoj strani Googl-a.

Da ne preterujem, većini poslova se zapravo neće desiti pomenuto iznenađenje, ali ono što se realno dešava je da sve više ljudi kupuje preko interneta, čita vesti, pregleda razne ponude... pođite od sebe. Kada tražite nešto, da li vam je internet prva opcija?

Iako smo obećali u najavi da ćemo vam u ovom broju pričati o potencijalu online izlaska na internacionalna tržišta, ovu temu ćemo ostaviti za sledeći broj, kada ću vam reći da sam u Moskvi u metrou sreo 3D hologram devojku, koja mi je objašjavala sve što me je interesovalo... www.nbgteam.com

O autoru

Goran Cvijetić je diplomirao na Megatrend Univerzitetu u Beogradu 2006. godine, na odseku Informacione tehnologije.

Generalni je Menadžer i osnivač firme NBG Team. Tim je osnovan 2002. godine i već punih 14. godina uspešno posluje na teritoriji Srbije, ali i širom Evrope i sveta, a sačinjava ga 10 veoma perspektivnih i iskusnih mladih ljudi, od dizajnera, preko divelopera do osoba koje se bave administracijom i internet marketingom.

Dugi niz godina Goran se uspešno bavi web dizajnom iz projektnog ugla i potreba jednog klijenta, ali od nedavno se sa uspehom bavi prodajom usluga tima i projektovanjem informacionih sistema.

Njegova specijalnost su rast i razvoj poslovanja jedne firme i načini sagledavanja problema, odnosno kako iste rešiti kroz informacione procese i smanjiti troškove, a povećati odnos novih i povratnih kupaca.

Od nedavno, član je internacionalne organizacije Business Network International (BNI -http://www.bni-serbia.com/ en_sl/) i Internations (https://www.internations.org). Te ogranizacije imaju za cilj udruživanje malih i srednjih preduzeća u jednu osnovnu ideju saradnje i međusobne razmene kontakata i preporuke usluga, a kroz biznis okupljanja i dešavanja koja se organizuju u Beogradu kao i širom Evrope.

ISPLATI SE BITI PRETPLATNIK ZA SAMO 2.200 DIN (20 €) DOBIJETE: • godišnju pretplatu na časopis IRT3000 (4 broja) • stručne sadržaje svaka 3 meseca na više od 120 stranica • svakih 14 dana IRT3000 E-novosti na adresu vašeg emaila • mogućnost povoljnije nabavke stručne literature

Svaki pretplatnik dobija majicu & traku za ključeve

PRETPLATITE SE! +381 11 314 96 20 info@irt3000.com www.irt3000.com

WWW.IRT3000.COM

poslovni poslovni saveti saveti POSLOVNE VREDNOSTI SU VAŽNIJE OD VREDNOSTI POSLA U savremenim uslovima poslovanja, sve više se akcenat stavlja na poznavanje i usvajanje određenih veština, tehnika i taktika. Međutim, da bismo izgradili kvalitetne i dugoročne privatne i poslovne odnose, potrebno je više od poznavanja određene tehnike, više od savladavanja određene veštine i više od primene određene taktike. Živimo u svetu gde su izvor moći postali znanje, informacija, poznanstva, novac i funkcija. Gde je u svemu tome karakter?

Zašto ističemo vrednost posla kroz milijarde, umesto poslovne vrednosti kroz karakter? Kada ćemo usvojiti etiku karaktera koja kaže da samo “suštinska dobrota otelotvoruje” tehnike koje koristimo i veštine koje posedujemo? ≡ Autor teksta: Dijana Carić

A

lfred Adler je značaj karaktera objasnio na sledeći način: “Istina je da se ljudi dive genijima, zavide bogatima, plaše se moćnih, ali veruju samo čoveku sa karakterom". Ivo Andrić je to sve pojednostavio rečima: “Kakav ti je karakter, takva ti je sudbina”. Šta podrazumeva etika karaktera? Etika karaktera podrazumeva da pojedinac živi, govori, misli i radi u skladu sa moralnim normama i unutrašnjom istinom.

Veštine su forma, karakter je suština. Veština je kuća. Karakter je temelj. Predivna kuća (veština) koja je izgrađena na lošem temelju (karakteru) nije dugovečna i bez obzira što je izgrađena od kvalitetnog materijala ona će se srušiti. To znači da usvajanje veština bez etike karaktera predstavlja samo akutno rešenje za hronični problem. Zato u osnovi svega što radimo treba da budu LJUBAV, VERA I ISTINA. Na primeru prodaje, to izgleda ovako: • Da VOLIMO: sebe, proizvod koji prodajemo i ljude kojima prodajemo.

• Da VERUJEMO: u sebe, u proizvod koji prodajemo i ljudima kojima prodajemo.

• Da smo ISKRENI: prema sebi, u vezi sa proizvodom koji prodajemo i prema ljudima kojima prodajemo.

Na našu sreću, karakter možemo da formiramo, razvijamo, nadograđujemo, usavršavamo i negujemo. S obzirom na to da karakter definiše naš sistem vrednosti, veoma je bitno koji atributi su deo našeg karaktera. Mi smo ti koji određene atribute, principe odnosno osobine integrišemo u naš karakter. Neki od tih atributa su: upornost, hrabrost, strpljivost, skromnost, savesnost, marljivost, istrajnost, moralnost, čestitost, ljudskost, dobrota, poštovanje, poštenje, ljubaznost, obzirnost, integritet, jednostavnost, doslednost, samodisciplina, itd. Međutim, šta predstavljaju integritet i samodisciplina? Pod integritetom podrazumevamo držanje obećanja i ispunjavanje očekivanja.

92

Industrija 66 / februar 2017.

Stiven Kavi je to izuzetno lepo objasnio na sledeći način: “Integritet je ne biti dvoličan. Integritet je lojalnost onima koji nisu prisutni. Čineći to, gradimo poverenje onih koji su prisutni”. Sa druge strane, pod samodisciplinom ne podrazumevamo samokritiku već samorazvoj odnosno istrajnost na putu samorazvoja. Šta je istrajnost? Gubitnici svakog dana pretrče 95 m od 100 m. Pitate se kako da ne postanemo gubitnici? Tako što ćemo poštovati određene principe i određena pravila. Tačniije tako što ćemo naučiti pravila, primenjivati ih, živeti i raditi po njima. Koja su to pravila? U čemu je razlika između uspešnih i neuspešnih? Da li je razlika u rezultatima posledica razlike u sposobnostima? Ili su uspešni jednostavno odlučili da će biti uspešni? Ili su samo naučili i primenili pravila i principe pre nas? Ili su investirali u karakter? Kako investirati (ugraditi) sve ove atribute i principe u karakter? Vežbom! Samo upornom vežbom, nakon određenog vremenskog perioda, vrlina postaje navika.

Međutim, kao što je važno šta smo investirali u karakter, tako je i važno u šta investiramo naš karakter? U čemu biramo da budemo dosledni? U čemu smo istrajni? U čemu smo hrabri? Važno je da

poslovni poslovni saveti saveti O autoru:

temelj bude čvrst ali je i važno šta smo planirali da izgradimo na tom temelju. Određeno sredstvo u rukama loših ljudi može dovesti do negativnog ishoda, dok u rukama dobrih ljudi može rezultirati napretkom. Karakter je taj koji određuje na koji način će osoba steći moć i kako će je koristiti. Dakle, sama po sebi moć nije ni dobra ni loša. Način na koji je mi koristimo je čini dobrom ili lošom. Vatra sama po sebi nije ni dobra ni loša, takvom je čini naša upotreba.

Uz pomoć vatre možemo skuvati ručak a možemo i zapaliti kuću.

Dakle, važno je kako koristimo moć a tu glavnu ulogu ima upravo karakter.

Priču o značaju i ulozi etike karaktera u privatnom i poslovnom životu, završiću rečenicom Emersona koji kaže: “Ono što jesmo komunicira mnogo elokventnije od ičega što kažemo ili uradimo”.

Dijana Carić je rođena 1984. godine u Sisku, a detinjstvo provela u Dvoru na Uni. Diplomirala na Ekonomskom fakultetu u Novom Sadu, odsek “Menadžment unutrašnje i spoljne trgovine”.

Zvanje Magistra ekonomskih nauka stiče na istom fakultetu iz oblasti “Poslovnog pregovaranja”.

Kao student, dobitnik je brojnih nagrada od kojih su najznačajnije nagrade od strane Ekonomskog fakulteta za ostvarene izvanredne rezultate tokom studiranja kao i nagrada Eurobank EFG u okviru projekta “Investiramo u evropske vrednosti”. Kao najdražu izdvaja nagradu “Evropskog pokreta u Srbiji”, tri meseca putovanja Evropom. Kao student obišla je mnoge kompanije u Evropi, od kojih je najvažnija stručna poseta Mercedes Benz fabrici u Sindelfingenu (Štutgart) i poseta fabrici BMW-a u Minhenu.

Svoju karijeru započinje u Raiffeisen banci gde se posebno isticala u radu sa konfliktnim klijentima kao i u sprečavanju pokušaja prevara. Karijeru nastavlja u privrednom sektoru i kroz rad sa poslovnim partnerima iz različitih delova sveta, stiče širu sliku iz oblasti komunikologije i pregovaranja. Bavi se slikarstvom, poezijom i prozom, a iza sebe ima i dve knjige poezije. "Umetnost pregovaranja” je njena prva stručna knjiga.

Profesionalno je orijentisana na poslovno pregovaranje, neverbalnu komunikaciju i modernu psihologiju. Vodi seminare na temu “Umetnost pregovaranja”.

KNJIGA KOJA ĆE VAM POSLUŽITI U SVIM ŽIVOTNIM SITUACIJAMA

Šta je moć? Ko poseduje moć?

Pregovaranje i kompromis

Preko 150 tehnika za uspešnu komunikaciju i pregovaranje u svakodnevnom privatnom i poslovnom životu

Kako otkriti manipulaciju?

Percepcija, ego i interesi u pregovaranju Verbalna i neverbalna komunikacija

Kako odgovoriti na "prljave taktike" druge strane?

Kako prepoznati laž?

Knjigu možete kupiti preko naše redakcije pozivom na broj 011/305-8822 ili na e-mail: office@industrija.rs Cena knjige sa PDV-om i plaćenom poštarinom je

600,00 dinara Dijana Carić vodi treninge za pravna lica iz oblasti poslovnog pregovaranja. Program treninga i više informacija možete dobiti putem e-maila: dijana.caric@gmail.com Facebook: facebook.com/umetnostpregovaranja

aktuelno aktuelno RETROSPEKTIVA 2016 INVESTICIJE U OBLASTI POLJOPRIVREDE I PREHRAMBENE INDUSTRIJE KOJE SU IZAZVALE NAJVEĆE INTERESOVANJE KORISNIKA eKAPIJE

≡ izvor: www.e-kapija.com

Kao po nepisanoj tradiciji, na početku godine u našem prvom broju sa zadovoljstvom objavljujemo retrospektivu godine za nama, koju na odličan način analizira tim vodećeg internet portala u regionu – ekapija.com. Sa razlogom ističemo prehranu i poljoprivredu, jer po mnogim parametrima te grane industrije su u 2016. imale najveće pomake.

I

nvesticioni tim eKapije uradio je analizu i formirao rang listu investicija i investicionih ideja koje su izazvale najveće interesovanje/čitanost svih korisnika u 2016. godini. Rezultati su veoma interesantni, neki očekivani, mada ima i dosta iznenađenja, tako da smo upravo zbog toga odlučili da ove informacije podelimo sa vama.

PREDSTAVLJAMO VAM NAJZANIMLJIVIJE PROJEKTE U KATEGORIJI POLJOPRIVREDA I PREHRAMBENA INDUSTRIJA.

Primetno je da na listi dominira prerađivačka industrija, jer su se među prvih 15 investicija našli proizvođači i prerađivači voća, povrća, ribe i testenina, kao i pčelari koji planiraju izgradnju fabrike meda i farmeri koji nameravaju izvoz čak i u Kinu. Čitaocima su bile interesantne i priče o novim zasadima u Gruži i Valjevu, savremenim voćnjacima i vinogradarstvu u koje se sve više ulaže u okolini Topole i na Oplencu.

94

Industrija 66 / februar 2017.

Među stranim investitorima izdvojile su se dve grupe - jednu čine prvenstveno nemačke i austrijske kompanije, dok su u drugoj ulagači iz daleke Azije (Kina, Indonezija, Nepal...).

Ove godine su se, kao izuzetak od dosadašnjeg pravila, na dve pozicije na listi našle po dve investicije. Specifičnost ovih ulaganja je da su se na jednoj ili dve relativno bliske lokacije u Srbiji istovremeno pojavili investitori iz istih industrija, i to prilično egzotičnih delatnosti za naše podneblje. U Smederevu su dve kompanije odlučile da se bave preradom ribe - prvenstveno morske, dok u Rumi i Inđiji niču fabrike nudli.

aktuelno aktuelno

Karakteristično je i da se drugu godinu zaredom nemačka mesna industrija Tonnies nalazi u vrhu liste - 2015. bila je na drugom mestu, a 2016. godine na liderskoj poziciji.

Ipak, nijedna od najavljenih investicija u farme svinja u Srbiji još nije realizovana, a nema ni preciznih naznaka kada bi to moglo da se dogodi.

svoju fabriku. Ova investicija vredna je 11 miliona evra i u prvoj fazi biće zaposleno 100 radnika, a kada celokupno ulaganje bude zaokruženo posao će naći 500 ljudi.

Kompanija Indofood je jedan od svetskih lidera u oblasti proizvodnje prehrambenih proizvoda, a njihov proizvod Indomie je najpoznatiji i najveći brend nudli u svetu.

U skladu sa tim, može se zaključiti da je 2016. godina bila bogata investicijama u poljoprivredi i prehrambenoj industriji, mada ima i dosta najava koje su ostale na rečima, odnosno predviđeni rokovi su probijeni ili prolongirani na neodređeno vreme.

Austrijska kompanija Gierlinger Holding našla se na trećem mestu naše liste, pošto je sredinom aprila 2016. godine ponovo pokrenula proizvodnju u mesnoj industriji Mitros iz Sremske Mitrovice, koja je nakon neuspešne privatizacije 2009. otišla u stečaj. Austrijanci su, od akvizicije Mitrosa u januaru 2015, uložili 16 miliona evra u rekonstrukciju i saniranje objekata, da bi zatim instalirali tehnologiju za proizvodnju i preradu mesa. Fabrika je otvorena sredinom aprila, uz najavu da će svoje proizvode plasirati širom Evrope, preko mreže koja je već uspostavljena.

Na prvom mestu naše liste našla se dakle priča o dolasku nemačkog giganta - kompanije Tonnies, u Srbiju, i njenim planovima za ulaganje u farme svinja u Vojvodini.

Iako je Vlada Srbije još u aprilu 2015. godine potpisala Memorandum o razumevanju sa nemačkim investitorom početkom 2016, još nije realizovana najavljena izgradnja farmi i uzgoj do 500 000 svinja godišnje. Navodno je u planu proizvodnja na 20 lokacija u Srbiji i ulaganje vredno 420 miliona evra, a prve farme mogle bi da budu podignute u Plandištu, Apatinu, Sečnju, Odžacima i Čalmi. Gradonačelnik Zrenjanina izrazio je početkom novembra 2016. očekivanje da će prva farma kompanije Tonnies biti baš u ovom gradu, uz investiciju od 22 miliona evra.

Nemačka kompanija je u okviru svojih planova za Srbiju bila zainteresovana i za kupovinu Industrije mesa Matijević, čiji su predstavnici tada bili spremni da prodaju deo vlasništva.

Drugu poziciju zauzele su dve investicije u fabrike nudli. Nepalski Cinnovation Group u avgustu je počeo gradnju pogona u Rumi koji bi trebalo da bude završen u februaru 2017. godine, i u kome će posao naći više od 400 radnika. Vrednost početne investicije procenjena je na 8,5 miliona evra.

Istovremeno, indonežanski Indofood otvorio je početkom septembra u Inđiji

Na četvrtoj poziciji su srpski pčelari koji su odlučili da izgrade zajedničku fabriku meda. Među pet lokacija koje su bile u najužem izboru, Savez pčelarskih organizacija Srbije (SPOS) odlučio je da pogon za otkup i plasman meda bude izgrađen u opštini Rača koja je ponudila najveću pomoć za njegovu izgradnju. Predračunska vrednost pokazuje da će za izgradnju i opremanje objekta biti potrebno oko 650 000 evra a do sada je za ovu investiciju obezbeđeno 280 000 evra, uz planirano otvaranje fabrike za 2018. godinu.

Peto mesto zauzeo je Miroslav Nikolić iz Gruže koji je vlasnik jednog od prvih modernih voćnjaka u Srbiji sa najboljim sortama jabuka i nektarina. U njegovom posedu je i firma u kojoj se projektuju, proizvode i postavljaju metalni elementi za konstrukcije protivgradnih mreža.

Nikolić godišnje izveze 400 tona voća sa svog imanja i još 250 tona od kooperanata širom Srbije. Takođe, izvoze i postavljaju protivgradne mreže, kako kaže, od Albanije do Belorusije.

aktuelno aktuelno Na šestoj poziciji našli su se proizvođači i prerađivači ribe.

Privredno društvo ServFood od sredine januara 2016. koristi novoizgrađenu halu u Smederevu za preradu i konzerviranje ribe, ljuskara i mekušaca i, po ugovoru zaključenom sa gradskom upravom, obavezalo se da investira 2 miliona evra u sredstva i opremu, zaposli i obuči najmanje 100 radnika. Takođe, nemačkoj kompaniji PTC Germany krajem februara su uručeni ključevi za novu halu površine 4 000 m2, u kojoj će prerađivati ribu i zaposliti 300 radnika.

Premijer Srbije Aleksandar Vučić tom prilikom je naglasio da će PTC Germany izvoziti ribu iz Srbije.

Sedmo mesto na našoj listi zauzela je kineska kompanija Shenyang xinhuai iz Šenjanga koja je sa nekoliko firmi iz Valjeva potpisala Memorandum o realizaciji projekta proizvodnje i prerade junećeg mesa. Dogovoreno je i dugoročno obezbeđivanje prodaje i izvoza mesa i mesnih prerađevina u Narodnu Republiku Kinu, a Pismo o namerama sa kineskom kompanijom potpisali su kompanija JP Agrorazvoj-valjevske doline, Stokoprom, Agronid, S.C.E.C i Zemljoradnička zadruga Valjevo.

Na osmoj poziciji našla se "srpska Toskana" - Oplenačko vinogorje i vinska regija oko Topole, gde su sve pogodne parcele za vinograde već kupljene ili kaparisane. Prema klasifikaciji Evropske unije, Šumadija, tačnije predeo na Oplencu, ima 24% zemljišta koje je idealno za uzgoj vinove loze, a to je prepoznala i porodica Novaka Đokovića.

Lokalna samouprava u Topoli logistički je podržala da ovaj kraj ima sve odlike razvijenih vinskih regija. Izgradnja dobrih puteva je bila prioritet, a polovinom januara 2016. počela je i prva faza izrade strategije poljoprivrede i ruralnog razvoja. Postoji mogućnost da će Topola biti prva opština u Srbiji koja će dobiti sertifikat za izvoz hrane.

Poljoprivredna korporacija Beograd (PKB) nalazi se na devetom mestu. U martu 2016. za kupovinu PKB-a, po početnoj ceni od oko 154 miliona evra, nije bilo zainteresovanih. Smatra se da su jedan od glavnih razloga i procenjene obaveze PKB-a prema poveriocima koje iznose između 60 i 70 miliona evra. Ipak, sredinom avgusta svoje interesovanje za privatizaciju ili strateško partnerstvo sa PKB-om pokazao je švajcarski investicioni fond Kastor. Švajcarci su, prema navodima medija, svoju ozbiljnost pokazali time što su u Pismu o namerama predložili da radnicima i državi predstave strategiju razvoja kompanije u narednih pet godina. Oni, navodno, nameravaju i da investiraju blizu 600 miiona evra.

Među Top 10 je i najavljena akvizicija kompanije Budimka iz Požege, koja je trenutno u stečaju. Prilikom posete kineskog predsednika Si Đinpinga Beogradu potpisan je međudržavni sporazum po kome će vlasnik Budimke postati firma iz provincije Hebei. Država bi mogla da otpiše deo potraživanja, poveže staž radnicima i besplatno "proda" Budimku Kinezima koji su se obavezali da u firmu ulože 15 miliona evra i okupe oko 1 000 kooperanata iz Zapadne Srbije koji će im biti sirovinska baza.

Takođe, u provinciji Hebei biće osnovana fabrika vredna 30 miliona evra, koja će poslovati pod brendom Budimke i sokove, marmelade, džemove proizvoditi od robe uvezene iz Srbije. Za pokretanje kapaciteta potrebno je oko 300 ljudi.

Dalje na našoj listi se našlo i DTD ribarstvo iz Bačkog Jarka, još jedan distributer ribe i ribljih prerađevina, koje je sredinom januara 2016. počelo sa proizvodnjom humusa. Proizvodni kapacitet pogona biljne hrane, koji se bavi proizvodnjom humusa, je u proseku jedna tona pakovanja od 250 grama ili 1,5 tona pakovanja od 50 grama dnevno. Potražnja za humusom je u stalnom porastu, kako na našem, tako i na stranim tržištima, uključujući i Evropsku uniju.

Tu je i najava kompanije Don Don da će u prvoj polovini 2017. godine u Kragujevcu otvoriti najmoderniju fabriku za proizvodnju tosta u regionu, vrednu oko 10 miliona evra kao i Swisslion Takovo, koji od polovine avgusta 2016. u posedu ima i fabriku Banat iz Vršca. Kako je saopšteno, ova akvizicija ima za cilj revitalizaciju vršačke kompanije i njenih proizvoda.

Svoje mesto na listi obezbedila je i kompanija Agrogrnja iz Bačkog Petrovca, kao finalista nagrade za investiciju godine Aurea 2016, koja je u aprilu 2016. svečano otvorila siloport u Beočinu i najavila nove investicije, kao i italijanska grupacija La Linea Verda koja je 15. novembra 2016. godine počela izgradnju fabrike za preradu i pakovanje povrća u Dobrincima kod Rume. U nju će u prvoj fazi uložiti 8 miliona evra, a radovi bi prema najavama trebalo da budu završeni u maju 2017.

96

Industrija 66 / februar 2017.

novosti novosti POKRIVENOST UVOZA IZVOZOM 70% U 2016. GODINI - BDP PORASTAO NA 2,8%

MI NE PRODAJEMO OPREMU MI PRODAJEMO REŠENJE!!!

Oprema za industrijsko čišćenje

N

a konferenciji u Privrednoj komori Srbije (PKS), održanoj 7. februara 2017. godine, predstavljene su makroekonomske analize i kretanja. U toku 2016. godine, zabeležen je značajan rast izvoza, ali i uvoza, zabeležen je rast BDP-a od 2,8%, a nastavljen je blagi realni rast potrošnje i zarada, uz odsustvo inflacije, navedeno je na sajtu PKS-a.

Na konferenciji su govorili autori prezentacije Stojan Stamenković, koordinator istraživačkog programa MAT, Ivan Nikolić, urednik istraživanja, Miladin Kovačević, direktor Republičkog zavoda za statistiku i ekonomista Boško Živković.

U uvodnom delu izlaganja, Ivan Nikolić je naglasio da je zabeležen rast BDP-ja koji premašuje 2,7% koliko je zvaničan podatak i da iznosi 2,8%.

- Statistički podaci za decembar 2016. godine pokazuju ubrzanje rasta industrijske proizvodnje, održavanje tendencije izrazito brzog rasta izvoza, ali i ubrzanje rasta uvoza, nastavak blagog realnog rasta potrošnje i zarada, kao i uočljivo odsustvo inflacije - kazao je Nikolić.

- Fizički obim ukupne industrijske proizvodnje je u 2016. bio za 4,7% veći nego u prethodnoj, 2015. godini. U četvrtom tromesečju, međugodišnje povećanje je iznosilo 3%, u decembru 3,9%. Gledano po nameni, najviše su povećane proizvodnja intermedijarnih proizvoda (9%) i proizvodnja trajnih proizvoda za široku potrošnju (9,5%), odnosno, najveće učešće zabeležile su prehrambena industrija, gde je šećer dominatnan, zatim gumarska industrija koju predvodi Tigar iz Pirota, i industrija metala, a to se odnosi na železaru u Smederevu - izjavio je Stojan Stamenković.

Prema njegovim rečima, ubedljivo na prvom mestu je prehrambena industrija, sa porastima od 1,8% u novembru i 9,1% u decembru 2016, sa zajedničkim doprinosom desezoniranom porastu prerađivačke industrije od više od 2,5 procentnih poena. Slede proizvodnja proizvoda od gume i plastike i proizvodnja osnovnih metala sa desezoniranim porastima u novembru i decembru od 3,3% i 3,1%, u slučaju gume, i 8,2% i 1,5%, u slučaju osnovnih metala, te doprinosima tokom ta dva meseca, respektivno, od po 0,4 do 0,5%.

Takođe, pokrivenost uvoza izvozom je do pred kraj 2016. godine iznosila oko 77%, da bi pred kraj godine došla do nešto malo iznad 70%.

Govoreći o aktuelnostima u ekonomskoj politici, gde je posebno osvetljena dilema da li Trampova administracija menja osnove ekonomske politike i razvoja u svetu, ekonomista Boško Živković je istakao da se za ekonomsku politiku i razvojne perspektive Srbije kao nova pitanja i mogući predstojeći izazovi javljaju promene povezane sa promenom administracije u SAD, koje ukazuju na tendenciju da se neoliberalna koncepija svetske ekonomije zameni protekcionizmom sa njegovim posledicama na tokove i strukturu međunarodne razmene, te na dinamiku investicija i razvoja u svetu i u pojedinim regionima.

Kako je kazao Živković, proces preusmeravanja tokova kapitala će pogoditi mnoge zemlje u razvoju koje nemaju značajan izvoz energenata i drugih berzanskih proizvoda čije cene rastu. Prema njegovim rečima, jačanje američkog dolara uticaće na javni dug pojedinih zemalja, među kojima je i Srbija, jer ona ima visok nivo tog duga u dolarima, a nije se zaštitila od valutnog rizika.

Takođe, pojasnio je Živković, apresijacija, odnosno jačanje vrednosti dolara, pored povećanja troškova servisiranja javnog duga, dovešće i do poskupljenja uvoza roba i usluga koje su izražene u dolarima, a najveća stavka u tome u Srbiji su energenti, što će se posebno odraziti na cene.

• Oprema za mokro peskarenje, • Oprema za čišćenje kanalizacionih i drugih cevi, • Oprema i mašine za čišćenje u zapaljivim i eksplozivnim sredinama.

Industrijski usisivači

Industrijski usisivači za rad sa eksplozivnim materijama u Atex zoni 22 kao i za rad sa različitim veličinama čestica, kao što su: • “L” klasa – standardna prašina, • “M” klasa – drvna prašina, • “H” klasa – kancerogene materije, azbest, materije koje sadrže bakterije.

najava najava događaja događaja STVARANJE DODATNE VREDNOSTI UZ INDUSTRIJU 4.0

Najznačajniji tehnološki sajam u svetu Hannover Messe 2017, održava se od 24. do 28. aprila u nemačkom gradu Hanoveru. Uz moto „Integrated Industry – Creating Value”, sajam ima vodeću ulogu u digitalizaciji proizvodnih procesa i integrisanju energetskih sistema.

H

annover Messe koji godišnje okupi oko 6 500 preduzeća iz 100 zemalja i više od 220 000 stručnih posetilaca iz celog sveta, magnet je za sve ekonomske i političke lidere. Svake godine se u Hanoveru ostvari oko 6 miliona poslovnih kontakata.

Na predstojećem sajmu, paralelno će biti organizovano 7 izložbi: Industrial Automation, MDA (Motion, Drive & Automation), Digital Factory, Energy, ComVac, Industrial Supply, Research & Technology.

“Tehnologije koje su bile potrebne za uspešnu digitalizaciju industrijske proizvodnje su sada potpuno razvijene i spremne za primenu”, izjavio je dr Jochen Köckler, član predsedništva kompanije Deutsche Messe na konferenciji za novinare. „Naš zadatak je da sada osiguramo da donosioci odluka iz industrije razumeju dugoročne koristi koje digitalizacija ima za njih i njihove kompanije, biznis modele i zaposlene.

Izazov ovogodišnje izložbe je naterati ljude da razmišljaju van okvira i isticati sve te različite načine gde digitalizacija može dovesti do stvaranja dodatne vrednosti i novih tržišta.”

Međutim, uprkos brzom širenju digitalizacije, ljudi će uvek biti ključni igrači za uspehe u industriji. Industrija 4.0 pomoći će da uloge radnika u fabrikama postanu više interesantne i raznovrsne.

98

Industrija 66 / februar 2017.

Umesto da obavljaju stalno iste zadatke, zaposleni u fabrikama će ubuduće sve više biti pozvani da rešavaju probleme, donose odluke, inoviraju i iniciraju stvaranje dodatne vrednosti. Sve to zahteva od kompanija ulaganje u edukaciju i blagovremenu pripremu radnika za korišćenje novih alata.

najava najava događaja događaja

Velika imena, inovativni startapi i roboti sa približno ljudskom osetljivošću biće predstavljeni na sajmu Hannnover Messe 2017, “must see” događaju - za sve one koji su u potrazi za unapređenjem svojih fabrika vrhunskom robotskom tehnologijom. Sa kolaborativnim robotima i automatski vođenim sitemima vozila koji dolaze do izražaja u proizvodnji, Hannover Messe sebe pozicionira kao ključni globalni centar za industrijsku robotiku. Upravo zbog toga će u aprilu veliki igrači u robotici ponovo baš na najvećem svetskom sajmu industrijskih tehnologija, predstaviti prednosti svojih inovacija i ključnu ulogu u razvoju Industrije 4.0. Među njima su

velika svetska imena Fanuc, KUKA, Comau, Kawasaki, Universal Robots, Stäubli, Mitsubishi, Rethink Robotics, Denso, kao i startap Franka Emika.

Uz podršku PKS-a i RAS-a biće organizovan zajednički nastup srpskih privrednika na sajmu Hannover Messe 2017, a pored nacionalnog štanda Srbiju će u Hanoveru kroz samostalne nastupe predstaviti i kompanije Fabrika mernih transformatora (FMT), Evrotehna, PPT Armature i PPT Inženjering.

Za više informacija o sajmu posetite zvaničnu stranicu www. hannovermesse.de/en

Precizno industrijsko 3D merenje

Merenje limenih delova Elastični povrat ∙ Obrezivanje ∙ Uzorci provrta ∙ Deformacija Trim 01 dt (Nominal)± Avg Sigma

Pp +1.57

Serija međunarodnih radionica 2017 za projektante,

Ppk +1.20

0.30 -0.07 +0.06

Min

-0.25

Max

-0.01

Nominal

Actual

Dev.

X

+451.88

+451.44

-0.44

Y

-585.86

-585.71

+0.15

Z

-53.80

-52.98

+0.82

[mm] 1.50 Check

Circular Hole 01 Nominal

1.42

1.37

0.73

alatničare i stručnjake u oblasti oblikovanja limova

Slotted Hole

Actual

1.20

Dev.

X

+495.00

+494.50

-0.51

Y

-611.01

-610.95

-0.06

Z

-53.80

-52.82

+0.98

0.90 Check

0.60

-0.18 0.30

0.00 Trim 02

koji dele svoju ekspertizu i znanje

Dev. dt

Check

+1.97

-0.60

Trim 03 Dev. dt

-0.30

Check

-0.26

-1.20 -0.90 -1.50

Zagreb · 9. marta www.gom-workshop.com/hr

tel.: +385 1 349 60 10 info@topomatika.hr www.topomatika.hr

najava najava događaja događaja PROLEĆNI SAJMOVI NA ZAGREBAČKOM VELESAJMU 4. DO 7. APRIL 2017.

P

od zajedničkim nazivom Prolećni sajmovi Zagrebačkog velesajma, od 04. do 07. aprila 2017, održaće se sledeći tematski povezani međunarodni sajamski projekti: • GRADITELJSTVO, 40. međunarodni sajam građenja i opremanja • INTERKLIMA, 24. međunarodni sajam grejanja, klimatizacije, obrade pitkih voda i obnovljivih izvora energije • INTERPROTEX, 12. međunarodni sajam zaštite i imovine • EMAT, 9. međunarodni sajam zaštite životne sredine i komunalne opreme Izlagački i programski sadržaj ovih sajmova stavlja u fokus planiranje, projektovanje, izgradnju, rekonstrukciju i opremanje objekata na energetski efikasan i ekološki prihvatljiv način, uključujući i sve prisutniju potrebu za zaštitom ljudi, imovine i podataka.

Jednako tako, ovi investicijski sajamski projekti prezentuju inovacije i nove tehnologije u izgradnji, grejanju, klimatizaciji, upotrebi energije, zbrinjavanju otpada kao i osiguranju i zaštiti, a time između ostalog jednako utiču na razvoj, modernizaciju i konkurentnost pripadajućih delatnosti kao i na podizanje nivoa potražnje kako poslovnih subjekata tako i krajnjih korisnika.

Od bogatog stručnog programa izdvajamo: Međunarodni simpozijum Interklima, Konferencija o termografiji, Energetska obnova u zgradarstvu, Konferencija o zaštiti i sigurnosti, Eco label - znak izvrsnosti, Upravljanje otpadom, Smart cities – održivi gradovi.

GRADITELJSTVO je poslovni događaj građevinske struke koji na jednom mestu okuplja vodeće domaće i svetske proizvođače građevinskih materijala, građevinske stolarije, rasvete, opreme za unutrašnje uređenje, mehanizacije, uključujući i tehničko-tehnološka rešenja koja podižu energetsku efikasnost.

100

Industrija 66 / februar 2017.

INTERKLIMA je regionalni sajam opreme za grejanje, klimatizaciju, obradu pitkih voda i obnovljivih izvora energije te nezaobilazno mesto u poslovnom kalendaru vodećih domaćih i svetskih proizvođača, naučnika i stručnjaka.

Interklima donosi aktuelne teme vezane za energetsku obnovu zgrada, najbolja i energetski najefikasnija rešenja u sistemima grejanja, ventilacije i klimatizacije, kao i upotrebi obnovljivih izvora energije.

Nastavljajući dugogodišnju tradiciju visoko specijalizovanog bienalnog sajma zaštite u našoj zemlji te regionalnog lidera u grupi safety-security sajmova, INTERPROTEX će ponovo ujediniti razne grupacije ove privredne grane.

Održaće se pod visokim pokroviteljstvom Ministarstva unutrašnjih poslova Republike Hrvatske, a s partnerom sajma Gradom Zagrebom i Hrvatskim cehom zaštitara, u pripremi je niz kvalitetnih stručnih i naučnih skupova na kojima će se obraditi aktuelne teme na nacionalnom i međunarodnom nivou.

EMAT ima ulogu jačanja svesti o potrebi ekološkog pristupa u svim aspektima privrednog razvoja. Sajam nudi upoznavanje i prezentacije novih tehnologija za održivi razvoj, kao i razmenu stručnih i naučnih iskustava iz oblasti prevencije zagađenja, komunalne privrede, urbanog uređenja, zaštite životne sredine i života u istoj.

Više informacija možete pronaći na www.zv.hr

PROLJETNI SAJMOVI ZAGREBAČKOG VELESAJMA

Graditeljstvo 40. međunarodni sajam građenja i opremanja

Interklima 24. međunarodni sajam grijanja, klimatizacije, obrade pitkih voda & obnovljivih izvora energije

9. međunarodni sajam zaštite okoliša i komunalne opreme

12. međunarodni sajam zaštite osoba i imovine

4. - 7. 4. 2017. www.zv.hr

Kontakt: zv.graditeljstvo@zgh.hr zv.interklima@zgh.hr zv.emat@zgh.hr zv.interprotex@zgh.hr

najava najava događaja događaja

ISH 2017

SVI TRŽIŠNI LIDERI NA JEDNOM MESTU

Za ovo proleće smo sebi zadali jedan lep ali i zahtevan cilj, a to je da pokušamo da obiđemo što više sajmova u Evropi i regionu, kako bismo vama preneli naše utiske, ali i kako bismo bili u toku sa sajamskim manifestacijama koje najvernije oslikavaju aktuelno privredno stanje u evropskim zemljama - što je za Srbiju veoma bitno. Jedna od destinacija na koje ćemo se uputiti ovog proleća je i nezaobilazni sajamski grad Frankfurt, gde ćemo ispratiti sajam ISH 2017.

Izvor:Messe Frankfurt Exhibition GmbH / Pietro Sutera ≡ Tekst priredio: Nikola Mirković

K

ao što smo najavili u decembarskom izdanju našeg časopisa, od 14. do 18. marta, na sajmu u Frankfurtu očekuje nas izuzetno zanimljiv događaj, koji se održava svake druge godine i gde će biti prisutni svi koji nešto znače iz oblasti grejanja, klimatizacije, tehnologije voda i energije. Ono što ovaj sajam izdvaja od ostalih jeste i veliki broj izlagača i posetilaca koji dolaze izvan granica Nemačke, a 2015. godine na ISH sajmu izlagalo je čak 61% inostranih izlagača, dok je nešto manje od 40% posetilaca došlo iz inostranstva. Retkost je, čak i u Nemačkoj, da bilo koji sajam ima ovoliki procenat stranih izlagača i posetilaca.

Moto ovogodišnjeg sajma je „Voda, energija, život“, što jasno ukazuje na šta su organizatori stavili fokus. Pošto je sajam sastavljen iz više celina, svaki sektor će ponuditi nešto novo. Sekcija ISH vode se fokusira na savremenom dizajnu kupatila i održivim rešenjima u instalacijama. Deo koji zastupa klimatizaciju i energetiku, u prvi plan stavlja energetsku efikasnost i udobnost u prostoru opredeljenom za život i rad. U osnovi, fokus će biti na spajanju toplote i obnovljivih izvora energije. Međutim, sistemi digitalnog grejanja i povezana integracija IT u inovativne tehnologije grejanja će takođe biti važna tema - sve je okupljeno pod sloganom "Energetska revolucija sa svetlom budućnošću - Imamo rešenja", tako da će posetioci moći da vide kompletan spektar inovativnih tehnoloških sistema.

102

Industrija 66 / februar 2017.

Još u junu 2015. godine, Turska je jednoglasno izabrana kao zemlja partner ISH 2017 od strane organizatora - Messe Frankfurt i ISH partnera.

"Ovom odlukom, uzeli smo u obzir sve veći značaj Turske na ISH i po broju izlagača, ali i po sve većem broju posetilaca", izjavio je Volfgang Marzin, predsednik i izvršni direktor (CEO) Messe Frankfurt. Pet procenata turskog izvoza dolazi iz sektora kanalizacije, grejanja i klimatizacije.

ISH 2017 se održava u trenutku kada evropska i nemačka politika, na temu zaštite klime i prirodnih resursa, postavlja ambiciozne ciljeve.

Emisija CO₂ iz automobila, drugih vidova transporta, industrije ali i zgrada, treba da se masovno smanji do 2050. godine. Na ISH, nemačka industrija grejanja će prikazati rešenja za izazove koji proističu iz ovih pokušaja da se sačuva naša klima i zaštite naši resursi. Industrija grejanja je masovno vođena inovacijama, gde se ulaže gotovo pola milijarde evra godišnje u istraživanje i razvoj. Do sada su osmišljena mnoga komercijalna održiva tehnička rešenja, koja i omogućavaju optimalnu kombinaciju veće efikasnosti i korišćenja obnovljivih izvora energije.

Ovu su samo neke od tema koje vas očekuju ovog marta u Frankfurtu.

Redakcija našeg časopisa će pokušati da za vas obiđe što više štandova i porazgovara sa što više kompanija, naročito sa ovih naših prostora. Za posetu sajmu, kao i uvek, možete kontaktirati firmu Zodax d.o.o. putem njihovog sajta www.messefrankfurt.rs i tako na lak i jednostavan način posetiti ovu, ali i druge manifestacije u Frankfurtu.

1968 je bila godina kada je Danfoss predstavio prvi serijski proizveden frekventni pretvarač na svetu – i nazvao ga VLT®.

Pouzdan rad Vašeg elektromotornog pogona sa Danfoss frekventnim pretvaračem Danfosovi stručnjaci dostupni su širom sveta i spremni da Vam pomognu u pronalaženju najoptimalnijeg rešenja

Danfoss d.o.o. Đorđa Stanojevića 14, 11070 Beograd, Srbija Tel. +381 11 2098 571 / Mob: +381 60 2098 571, vlt.srbija@danfoss.com

DKDD.PA.307.A1.45

www.drives.danfoss.rs

najava najava događaja događaja BEOGRADSKI DANI INŽENJERA SLAVE JUBILEJ BEST BEOGRAD OBELEŽAVA 10 GODINA ORGANIZOVANJA INŽENJERSKIH TAKMIČENJA UZ BOGAT PRATEĆI PROGRAM ZA STUDENTE

U

okviru petog izdanja manifestacije Beogradski dani inženjera, na Mašinskom fakultetu u Beogradu će se od 9. do 13. marta održati lokalna runda desetog po redu Evropskog BEST inženjerskog takmičenja - EBEC (European BEST Engineering Competition), u organizaciji Udruženja studenata tehnike Evrope - BEST Beograd.

Pored lokalne runde EBEC takmičenja, Beogradski dani inženjera studentima nude i raznovrsne radionice za razvijanje ličnih veština, interakciju sa predstavnicima kompanija, kao i Sajam nauke.

Beogradski dani inženjera imaju za cilj da se među studentima učesnicima razviju timski duh i zdrava takmičarska atmosfera i ispolje kreativnost i fleksibilnost – veštine koje će im koristiti u daljem radu.

EBEC je takmičenje za studente tehničko-tehnoloških i prirodnomatematičkih fakulteta koje se odvija na lokalnom, regionalnom i evropskom nivou. Takmičenje se organizuje sa namerom da se učesnicima pruži prilika da znanja i veštine stečene na fakultetima primene u praksi. Dve kategorije takmičenja, Timski dizajn i Studija slučaja otvaraju mogućnost da se takmičari oprobaju u dva različita tipa inženjerskih problema - u projektovanju i konstruisanju prototipa uređaja zadate namene kao i u osmišljavanju rešenja poslovnog problema korišćenjem znanja iz oblasti inženjerstva i menadžmenta.

“EBEC je izazov koji iznova stavljamo pred sebe čitavu deceniju. Želeli smo da pružimo studentima šansu i motivaciju da naprave mali, ali veoma značajan prvi korak u svet rešavanja pravih inženjerskih problema. Takmičili smo se sami sa sobom u nameri da svake naredne godine damo bar za nijansu veći doprinos inženjerskoj zajednici u Srbiji, i istovremeno, kao organizacija ostvarimo svoju misiju - da unapredimo studente”, kaže Jelena Jakšić, član izvršnog odbora BEST Beograda.

Prijave za učešće na Beogradskim danima inženjera se otvaraju 20. februara. Više informacija o projektu možete naći na stranici ebec.best.rs.

104

Industrija 66 / februar 2017.

Udruženje studenata tehnike Evrope ─ BEST Beograd je nevladina, neprofitna i nestranačka studentska organizacija. BEST (eng. Board of European Students of Technology) okuplja studente inženjerskih usmerenja na 96 univerziteta u 33 zemlje Evrope. BEST Beograd je kroz svoje aktvnosti omogućio da više od 1 500 studenata Univerziteta u Beogradu poseti edukativne i kulturne programe širom Evrope, kao i da više od 2 000 evropskih studenata upozna Beograd.

Web: best.rs Kontakt osoba BEST Beograda za medije: Marina Madžarević, 060 474 55 22 PR projekta Beogradski dani inženjera: Martina Perisić, 064 001 91 91

najava najava događaja događaja "eKAPIJA" NAGRAĐUJE INVESTICIJU GODINE U SRBIJI OTVOREN KONKURS ZA NAGRADU "AUREA 2017"

Poslovni portal "eKapija" objavio je konkurs za dodelu nagrade za investiciju godine u Srbiji "Aurea 2017", koja se dodeljuje kompaniji koja je tokom prethodne kalendarske godine realizovala projekat koji se najbolje rangirao po tri kriterijuma: inovativnost/originalnost, društvena korisnost i finansijski potencijal.

P

oziv važi za sve kompanije koje su tokom 2016. godine realizovale projekat koji ispunjava kriterijume nagrade, a konkurs za nominacije otvoren je do 3. marta.

Količina uloženih sredstava nije presudna već se projekti vrednuju na osnovu originalnosti inovacije koje su primenili, značaja koji imaju za okruženje, kao i potencijala da budu uspešni na tržištu. Ravnopravno učestvuju sve privredne grane i sve vrste projekata, tako da nije bitno da li je kompanija implementirala novi proizvodni proces/tehnologiju, razvila ili primenila originalni softver, ponudila novi proizvod ili osmislila novi pristup tržištu.

Zdravko Lončar, direktor portala "eKapija" ističe da su stalne promene i inovacije ključ uspeha u poslovanju i da su vrednosti koje promoviše ova nagrada bitne za održivi privredni razvoj Srbije.

- Obično kod nas nagrade idu istaknutim pojedincima. Mi ovom nagradom, koja se uglavnom dodeljuje privrednim subjektima, slavimo dobru ideju, timski rad i odgovoran odnos prema društvu i sredini. Želimo da pošaljemo poruku zajednici da je konstantna inovacija neophodna kako bismo prevazišli barijeru nekonkurentnosti naše privrede, ali i da kažemo da se takođe isplati biti odgovoran – bilo da se to odnosi na očuvanje životne sredine ili doprinosi boljitku građana i zajednice kroz zapošljavanje, afirmaciju nerazvijenih područja itd – rekao je Lončar.

Urednički tim "eKapije" započeo je selekciju kandidata za nagradu, a zainteresovane kompanije mogu se prijaviti i same popunjavanjem formulara na stranici www.aurea.rs.

Nakon analize pristiglih prijava, projekti koji uđu u uži izbor takmičenja biće predstavljeni na portalima www.ekapija.com i www.aurea.rs, a o pobedniku će odlučiti stručni i nepristrasni žiri, dok će jedan glas dati čitaoci "eKapije" i posetioci portala aurea.rs, glasanjem putem interneta. Osim glavne nagrade biće uručena i dva specijalna priznanja - za inovativnost i društvenu korisnost.

106

Industrija 66 / februar 2017.

Poslovni portal "eKapija" nagradu "Aurea" dodeljuje devetu godinu zaredom, u okviru svog opredeljenja ka društveno odgovornom poslovanju, bez finansijskog interesa, sa namerom da promoviše i podrži projekte značajne za održiv razvoj srpske privrede.

Za više informacija pogledajte sajt www.aurea.rs.

"eKapija" je vodeći poslovni portal u Srbiji i Bosni i Hercegovini koji pruža informacije o aktuelnim privrednim i ekonomskim dešavanjima u regionu Jugoistočne Evrope. Osim pregleda najnovijih vesti i izveštaja iz zemlje i regiona, "eKapija" obezbeđuje i ekonomske analize, izveštaje sa berze, najave novih investicija, pregled najnovijih tendera i pobednika tendera, kao i sveobuhvatnu bazu, koja sada sadrži više od 130 000 privrednih i pravnih subjekata. "eKapiji" je poverenje do sada ukazalo gotovo 20 000 korisnika sistema, što je uz čitanost od više od 60 000 dokumenata dnevno, čini najuticajnijim internet portalom u regionu.

Za više informacija aurea@ekapija.com, tel. 011/ 715 22 40

Efikasnost ulazi u novu orbitu

400,000 FANUC robota širom sveta

WWW.FANUC.EU

Iz dana u dan, više od 400,000 FANUC robota pomaže u povećavanju produktivnosti širom sveta, pružajući maksimalnu pouzdanost i neprestani rad. U okviru našeg širokog asortimana robota – uključujući i najsnažnijeg robota na svetu, sa nosivošću od 2300 kg i jedinog kolaborativnog robota koji može podići teret od 35 kg – vi ćete naći pravo rešenje za vaše potrebe. Pametne fabrike su sada spremne i dostupne vama sa nizom inteligentnih rešenja, optimizacija efikasnost vašeg proizvodnog procesa je u njihovim rukama.

najava najava događaja događaja CEBIT 2017 – IMPRESIVAN SVET DIGITALIZACIJE Veštačka inteligencija, dronovi, humanoidni roboti, autonomni sistemi, Internet of Things (IoT ) – sve su ovo izrazi digitalnog talasa koji neverovatnom brzinom transformiše poslovni i politički svet, kao i društvo u celini. CeBIT 2017 odvešće posetioce još dublje u fenomen digitalizacije, istražujući njegov potencijal transformacije u celokupnom lancu vrednosti i ispitujući svaki aspekt distuptivne digitalne tehnologije sutrašnjice.

C

eBIT 2017 otvara vrata za posetioce. Moto sajma “d!conomy – no limits” stavlja akcenat na beskrajne mogućnosti digitalne transformacije. Sajam će prikazati mnoštvo primera primene disruptivnih tehnologija, nove poslovne modele i aplikacije, kao i čitav niz rešenja za digitalnu transformaciju preduzeća. Tema sajma za 2017. je odabrana da bi se dodatno istakao način na koji se menjaju granice između čoveka i mašine, kao i između stvarnog i virtuelnog sveta. Preko 3 000 kompanija iz 70 zemalja predstaviće se na CeBIT-u, kao i 400 startapa sa svojim disruptivnim poslovnim modelima, dok će u okviru CeBIT Globalne konferencije (CGC) digitalni vizionari otkriti kakva nas digitalna budućnost čeka.

19. marta na ceremoniji otvaranja, Šinzo Abe, premijer Japana (ovogodišnja partnerska zemlja) i nemačka kancelarka Angela Merkel zvanično će otvoriti CeBIT 2017 pred više od 2 000 zvanica.

Japan će na sajmu predstaviti 120 kompanija koje će biti prisutne u okviru svake izlagačke kategorije. Pored dva grupna paviljona u halama 4 i 12, koji su ujedno i najveći po veličini paviljoni do sada na CeBIT-u, druge japanske kompanije će se samostalno predstavljati u ostalim halama.

Znatan broj novih oblasti primene veštačke inteligencije i kognitivnog računarstva biće predmet ovogodišnje manifestacije, posebno u poslovnom svetu gde postoje raznovrsne oblasti primene, kao što je upotreba BOT sistema u komunikaciji sa kupcima. Veštačka inteligencija biće u velikom fokusu CeBIT-a, posebno u okviru CGC konferencije kada na scenu bude stupio Guglov direktor inženjeringa i svetski priznati ekspert i futurista Rej Kurcvajl. Posetioci će imati prilike da na sajmu vide humanoidne robote koji koriste veštačku inteligenciju da komuniciraju sa ljudima, a japanski naučnik i profesor Hiroši Išiguro će se predstaviti u društvu svog digitalnog blizanca robota. Listi eminentnih govornika pridružiće se i najpoznatiji svetski uzbunjivač Edvard Snouden, uživo putem live stream-a iz Moskve.

Magnet ovogodišnje izložbe za posetioce biće zasigurno hala 11 – dom za mlade inovativne kompanije u okviru SCALE11 platforme.

Više od 400 startapa iz 40 zemalja prikazaće koliko digitalizacija ubrzava stvaranje novih preduzeća i razvoj novih poslovnih modela.

Ovim povodom je u Beogradu 19. januara u ICT Hub-u održano i predavanje na temu “Zašto bi inovativne kompanije trebalo da se predstave na međunarodnim izložbama kao što je SCALE11 i kako da to efikasno učine?”, na kome je Martina Libon, potpredsednica sajma CeBIT, publiku upoznala sa mogućnostima i prednostima učešća na istim i dala odgovore na pitanja kako stupiti u kontakt sa ciljnim grupama, bilo da su to investitori, mentori, velike kompanije, startapi sa kojima možete da sarađujete, ili krajnji klijenti.

108

Industrija 66 / februar 2017.

najava najava događaja događaja

Na CeBIT-u 2017 prestaviće se i dve srpske kompanije, Geneko i FSD, kao i startap ARS Embedded Systems u okviru SCALE11 platforme.

CEBIT – GLOBAL EVENT FOR DIGITAL BUSINESS CeBIT je najznačajniji svetski sajam usmeren na digitalizaciju koja danas pogađa svaki aspekat privrede i društva. Sajam godišnje u Hanoveru okuplja preko 3 000 izlagača i 200 000 posetilaca. Fokus je na poslednjim dostignućima u oblastima, kao što su veštačka

inteligencija, autonomni sistemi, virtuelna stvarnost, humanoidi roboti i dronovi. Aktuelne teme Big Data, Cloud Applications, Internet of Things, Mobile Solutions, Security i Social Business prikazane su kroz širok spektar aplikacija. Miks izložbe, konferencija i prilika za umrežavanje čini CeBIT događajem koji se mora naći u kaledaru svakog IT provajdera i korisnika iz celog sveta. Veliki akcenat sajam stavlja i na startap zajednicu kroz SCALE11 platformu koja privlači više od 400 mladih preduzeća. CeBIT 2017 odražaće se od 20. do 24. marta, a zemlja partner biće Japan. Više informacija na zvaničnom sajtu: www.cebit.com

DUME – TRADE d.o.o. JE SPECIJALIZOVANA KOMPANIJA ZA RADOVE U ENERGETICI, INDUSTRIJI, DEPONIJAMA, ODVODNJAVANJU...

SPALIONICA SMEĆA AMAGER COPENHAGEN (DK) – ISPORUKA I MONTAŽA CEVNIH SISTEMA

TERMOELEKTRANA TRBOVLJE (SLO) – ISPORUKA I MONTAŽA CEVI NA ODSUMPORAVANJU

TERMOELEKTRANA PLOMIN (CRO) – REMONTNI RADOVI NA ODSUMPORAVANJU

HEMIJSKA INDUSTRIJA TKI HRASTNIK (SLO) – DOPREMA SPREMNIKA - CEVI ZA FABRIKU HEMIKALIJA

TERMOELEKTRANA TEŠ 6 ŠOŠTANJ (SLO) – ISPORUKA I MONTAŽA CEVNIH SISTEMA

DEPONIJA ORMOŽ (SLO) – SANACIJA I IZGRADNJA NOVE KASETE

DEPONIJA MOŠČANICA – ZENICA (BIH) – SISTEM PRIKUPLJANJA DEPONIJSKOG PLINA I SPALJIVANJE

Dume - Trade d.o.o. | Obala 123, 6320 – Portorož, Slovenija | Tel : 00386 31 530 888 E-mail: : dume.trade@siol.net | Web: www.dume-trade.si

najava najava događaja događaja MACHTECH&INNOTECH EXPO U SOFIJI PONOVO ĆE ZABELEŽITI RAST OD 40% Rast novih kompanija na predstojećoj izložbi alatnih mašina i instrumentalne opreme MachTеch&InnoTеch Expo 2017 u Bugarskoj, ponovo će dostići 40% u odnosu na izdanje iz 2016. godine.

I

zložba se održava u Inter Ekspo Centru u Sofiji, а ove godine datumi su od 4. do 7. aprila. Za 7. izdanje foruma priprema se učešće bugarskih proizvođača u odvojenoj dvorani, što je omogućeno zahvaljujući državnoj podršci i evropskom finansiranju.

Na događaju će učestvovati predstavništva vodećih svetskih proizvođača alatnih mašina za rezanje i obradu, industrijskih robota i sistema za automatizaciju kao što su: Bimeks Limitid (Yamazaki Mazak, Kawasaki Robotics, Okamoto, Zoller), FANUC Bugarska, Bulmakmetal (OKUMA), Teximp (Haas Automation, Matrsuura), Evromarket metal (Doosan Infracore Machine Tools), TRUMPF Bugarska (Trumpf Gruppe), Galika - podružnica Bugarska (INDEX/TRAUB, GF Machining Solutions), Aramet (Ermaksan), Nukon Bugarska (NUKON) i mnogi drugi.

U smeru instrumentalne opreme izdvajaju se imena Gjuring Bugarska (Guehring KG), Solteh (Hoffman GROUP, AMF, SWISS TOOLS), ТОМЕ (P. HORN, D`ANDREA, INNOTOOL), Hofman Konsult (EFFGEN LAPPORT). Od firmi za industrijske mreže i softver prisutne su SpaceCAD (Siemens PLM software, ZUKEN, Moldex 3D), Rapid Progres (ESPRIT CAD/CAM, DS SOLIDWORKS), Solteh (SIEMENS PLM), TehnoLogika (DELCAM, SOLIDWORKS).

I ove godine za vreme izložbe MachTech&InnoTech Expo organizovaće se i bilateralni sastanci između bugarskih i međunarodnih kompanija. Organizuju se uz sadejstvo Enterprise Europe Network i održaće se 6. aprila - www.b2match.eu.

Do sada su najavile učešće kompanije iz raznovrsnih oblasti poslovanja – od razrade sistema za vizuelnu inspekciju i rešenja za kompletnu obradu proizvodne informacije, preko proizvodnje industrijskih elektronskih komponenata, do robota za automatizaciju horizontalnih mašina za livenje pod pritiskom.

U 2016. godini. održano je skoro 90 sastanaka između kompanija iz Bugarske, Grčke, Mađarske, Hrvatske i Srbije.

Više podataka o izložbi možete da pronađete na www.machtech.bg/en.

110

Industrija 66 / februar 2017.

I n t e r n a t i o n a l

E x h i b i t i o n

April Industrial Machinery Equipment and Technologies www.machtech.bg

najava najava događaja događaja ZNA SE GDE JE TEHNIKA SAJAM TEHNIKE I TEHNIČKIH DOSTIGNUĆA BEOGRADSKI SAJAM, 15-19. MAJ 2017.

Iako i sam kao jedan od najreprezentativnijih i najstarijih sajmova te vrste na globalnom planu, Međunarodni sajam tehnike i tehničkih dostignuća (UFI) koji se od 15. do 19. maja 2017. godine pod svodovima Beogradskog sajma, održava već 61. put, ove godine ima privilegiju da se stručnoj javnosti i tradicionalnim posetiocima predstavi u sklopu jednog pomalo neverovatnog jubileja - 80. godišnjice prvog izdanja Beogradskog sajma.

J

asno je i da je upravo svojom dugovečnošću i izvornom misijom Sajam tehnike definitivno uspeo da utemelji kontakt između lokalne i globalne civilizacije, između svetskih tehničkih i tehnoloških čuda i domaćih pokušaja, koji su i sami sve manje pokušaji a sve više ta ista čuda. Toga su u svakom trenutku svesni i izlagači, učesnici i posetioci ovog najvećeg regionalnog razvojnotehnološkog događaja. I ne bez razloga: za strane izlagače Sajam tehnike je prilika da se ovdašnjem tržištu predstave eksponati koji se ne proizvode u našoj zemlji, a takvih je sve manje, dok domaće kompanije mogu da pred kompetentnom publikom prikažu sopstvene izvozne proizvode i potencijale, a takvih je sve više.

Da se radi o manifestaciji sa autoritetom i oreolom liderskog sajamskog događaja, i u tehnološko-inovativnom, i u naučno-obrazovnom segmentu, ali i u privrednom pogledu, i to u širem evropskom kontekstu, potvrđuju i prošlogodišnje brojke. Мeđu ukupno 515 izlagača bilo je čak 168 stranih, koji su, zajedno sa indirektnim izlagačima, predstavljali više nego ozbiljnu "reprezentaciju" iz čak 40 zemalja. Pet nacionalnih izložbi stranih država, desetak grupnih 112

Industrija 66 / februar 2017.

nastupa domaćih cehovskih i komorskih organizacija, više od sto prijavljenih tehničkih i tehnoloških inovacija, 14 000 kvadratnih metara izlagačkog, izložbenog i demonstratorskog prostora, blizu 25 000 visokokvalitetnih, tehnički i tehnološki profilisanih posetilaca - govori o tome zašto se i ove godine očekuje više od 500 direktnih izlagača, partnera i posednika znanja i novih tehnologija iz gotovo svih zemalja regiona i Evrope, ali i sa dalekih meridijana.

"Poslednja reč tehnike" u većini relevantnih tehničkih i tehnoloških sektora, a pre svega u oblasti industrijskih tehnologija, očekuje se, po tradiciji, od elektroenergetike, industrijske automatizacije, elektronike, telekomunikacija, procesne tehnike, saobraćaja, grejanja i hlađenja, logistike, materijala, profesionalne opreme...

Takav programski koncept biće podržan najkvalitetnijim inovativnim projektima, specijalizovanim priredbama, izložbama nacionalnih privreda, ali i vrhunskim stručnim pratećim programom sa konkretnim i popularnim demonstracijama proizvoda i usluga.

Nešto izoštreniji fokus ovogodišnjeg Sajma tehnike i tehničkih dostignuća biće, po logici stvari, na inovacijama i novim tehnologijama, pre svega onima iz dometa četvrte industrijske revolucije i pametnih fabrika, odnosno digitalizacije koja je podstakla i omogućila revolucionarne promene u razvoju i načinu poslovanja kompanija, te povećanje njihove produktivnosti i unapređenje konkurentnosti. Tematski slede investicije u nove tehnologije, istraživanja i ljudski kapital, digitalizacija energetskog sektora i pozicioniranje Srbije kao energetskog čvorišta ovog dela Evrope, razvoj transportnih mreža, otvaranje logističkih centara i uvođenje intermodalnog transporta, što se smatra veoma bitnim faktorom ekonomskog i socijalnog razvoja celokupne regije i integrisanja Srbije u odgovarajuće međunarodne tokove itd.

To sve zajedno čini jedinstvenu priliku da i izlagači i posetioci na jednom mestu provere u kom su statusu na ogromnom polju tehničko-tehnološke civilizacije. Sajam tehnike, sa svoje strane, takve prilike ne propušta.

industrijski web adresar industrijski web adresar ABB www.abb.rs APIS centar www.apis-centar.com Aquaflot www.aquaflot.rs Axiom tech www.axiomtech.rs Beogradski sajam www.sajam.co.rs Buxbaum automation www.myautomation.at CeBit www.proexpo.co.rs Copa Data www.copadata.com Daihen Varstroj www.varstroj.si Danfoss www.danfoss.rs/vlt Dossis www.dossis.rs Dume - trade www.dume-trade.si Elmed www.elmedint.com Evocon www.evocon.rs Fanuc www.fanuc.eu Festo www.festo.rs Fox Electronics www.fox.rs Frankfurtski sajam www.messefrankfurt.rs GGW Gruber & CO www.ggwgruber.at Hannover messe www.proexpo.co.rs Hap fluid www.addinolmaziva.rs Hexagon Metrology www.hexagonmetrology.eu Holmatro www.holmatro.com Hurco www.hurco.eu IB Blumenauer www.ib-blumenauer.com IB-Caddy www.ib-caddy.com ICCE www.icce.rs Ifam i intronika www.icm.si Industrijska oprema www.indoprema.rs Inea Sr www.inea.rs Insa www.insa.rs IRT 3000 www.irt3000.com Kistler www.kistler.com Labsys SRB www.labsys.rs Leov company www.leov.com.mk LG electronics www.lgethermav.com

Lim-mont www.lim-mont.hr MachTech&InnoTech www.machtech.bg Messe Düsseldorf Messe Frankfurt Mikro kontrol Milšped group

www.proexpo.co.rs www.zodax.rs www.mikrokontrol.rs www.milsped.com

Nahtec www.nahtec.at Obo bettermann

www.obo-bettermann.com

Parker www.parker.com Procesi www.procesi.si Revija Ventil Rexroth Bosch group

www.revija-ventil.si www.boschrexroth.rs

Schenker www.schenker.rs SEPon www.sepon.rs Servoteh www.servoteh.rs Siemens www.siemens.com/tia-portal TechnoLogica Beograd Tecon sistem

www.technologica.rs www.tecon.rs

Termoinženjering www.termoinzenjering.com Termorad www.termorad.com ThermoKey www.thermokey.com Topomatika www.topomatika.hr Tüyap www.tuyap.co.tr Vesimpex www.vesimpex.rs Walter Austria

www.walter-tools.com

Watson-marlow www.watson-marlow.at WIG www.wig.rs Yaskawa Slovenija Zagrebački velesajam

www.yaskawa.eu.com www.zv.hr

Kompletna rešenja binske tehnike

}

Precizno

Bosch Rexroth je vodeća stručna firma u Evropi za binsku tehniku, a čije se ime vezuje za takve međunarodno priznate projekte, kao što su npr. Kraljevska Opera u Štokholmu, Moskovski Boljšoj Teatar, Opera u Oslu, Burgteatar u Beču ili Varšavsko Nacionalno Pozorište.

Njihovi stručnjaci već više od tri decenije projektuju i izvode korisničko-specifična rešenja binske tehnike. Nema nijednog drugog stručnjaka sa iskustvom, koji Vam nudi kombinaciju hidrauličnih, elektromehaničkih i hibridnih pogona. Sve predate projekte karakteriše kvalitet i komfort rukovanja.

Dobru binsku tehniku ne dokazuje samo uspešna predstava, nego pre svega potpuna sigurnost. Savremeno rešenje se lako koristi, nadalje nudi potpunu slobodu reditelju, da bi predstava bila što kvalitetnija.

Kompanija “Bosch Rextorh Kft.” stoji na raspolaganju sa iskusnim stručnjacima, odgovarajućim tržišnim cenama po regionalnim zahtevima, ali sa međunarodnom profesionalnom kompetencijom i podrškom, počev od planiranja, preko izvođenja, do usluge servisiranja – upotpunjeno sa takvim specijalnim proizvodima Bosch Rexroth kao što su kompletna binska kontrolna tehnika ili npr. širok spektar hidrauličnih i električnih pogona.

Bosch Rexroth je Vaš partner sa malim i velikim binama – bilo gde na svetu.

Bosch Rexroth Kft. http://www.boschrexroth.com/sr/rs/

ABB d.o.o.

Bulevar Peka Dapčevića 13 11000 Beograd, Srbija Tel: +381 11 3094 300 RS-office@abb.com www.abb.rs