O Dialeto - Edição 33 by CassioBueno Gráfica e Editora

Frase do mês

Ser feliz sem motivo é a mais autêntica forma de felicidade.

Um jornal direcionado ao pUblico nordestino da Baixada Santista

Carlos Drummond de Andrade Mande sua frase para odialeto@cassiobueno.com.br

Anuncie 13. 3385.9777

10 de fevereiro / 2014 Edição 33 Ano 2

Quiloa leva maracatu ao Centro Histórico PÁGINA7

2 D E F E V E R E I R O D E 1 9 9 7

Um dia triste para musica

PÁGINA8

~ Opiniao

10 de fevereiro 2014 • Página 2

ARTIGO

RABISCO

Calor, futebol e a ´cervejinha` O calor está aí e muitos organizam as peladas de final de dia e em seguida a cervejinha com os amigos para jogar conversa fora. Sem dúvida este comportamento tem um papel lúdico e social muito importante. Porém o consumo de cerveja logo após uma atividade física não é recomendado. Os fatores que não recomendam este comportamento estão relacionados à reposição hídrica fundamental após uma atividade física. A celebração com os amigos tomando uma cerveja após o certame faz com que nosso organismo seja obrigado a perder mais água do que já havia feito durante o jogo. Isto porque o álcool contido na cerveja estimula a atividade renal a eliminar água através do aumento de hormônios que controlam o funcionamento destes órgãos. Quando então você joga futebol, 70% da energia gasta no jogo resulta em produção de calor. Somente 30% representa a energia gasta com a contração muscular. Para manter a temperatura constante nosso organismo perde água pela sudorese. Ao final da partida então o corpo apresenta menor quantidade de água que no início do futebol. Se então você adicionar qualquer bebida alcoólica (a cerveja inclusive) irá perde mais água ainda. O resultado desta história pode ser um mal estar transitório até uma complicação mais grave por alteração da funcionalidade do sistema cardiovascular. Por isso lembre-se, a atividade física próxima do consumo de bebida alcoólica não é recomendada e ao contrário do que algumas pessoas acreditam o suor não ajudará a eliminar o álcool pelo contrário pode aumentar sua toxicidade.

Você leitor pode falar, mande um e-mail para odialeto@cassiobueno.com.br

DÊ A LETRA

“Gastar 1 hora de carro do Canal 6 até a Biquinha é um absurdo. Está caótico nosso sistema de transporte. Onde iremos parar este caos.” Alberto Roberto, Santos

“Tem algumas ruas de São Vicente que tem tanto buraco que os novos ficam esperando a vez na calçada”. Humberto F. Oliveira, Vila Valença, São Vicente.

O D I LA “Impressionante como tudo neste país só acontece na base do grito, da buzina, da reclamação. Pra que facilitar se podemos complicar?” João Marcelo, Zona Noroeste - Santos

EXPEDIENTE • Fone: 13. 3385-9777 e-mail: odialeto@cassiobueno.com.br - www.cassiobueno.com.br/odialeto - O Jornal O Dialeto é uma publicação da Cassio & Bueno Editora Ltda CNPJ: 13. 342.109/0001-59 Avenida Bernardino de Campos, 18 - cj. 409 - CEP: 11.065- 000 - Vila Belmiro - Santos - SP - Jornalista responsável: mtb: 46737/SP Projeto Gráfico: Cassio & Bueno Design Gráfico - Circulação: Cubatão, Praia Grande, São Vicente e Vicente de Carvalho - As matérias assinadas são de responsabilidade de seus autores.

10 de fevereiro 2014 • Página 3

CULTURA ARTES E ESPETÁCULOS

Carnaval 2014 em Cubatão: de exposição de fantasias à CarnaZumba

Cubatão está com uma programação especial para o Carnaval 2014. Além da exposição de fantasias das Escolas de Samba e da escolha da Corte Carnavalesca, a população também está convidada a participar do Desfile das Escolas de Samba e do Carnaval no Anilinas, que inclui uma novidade, o CarnaZumba, que promete ser um grande sucesso. A programação tem início no dia 17 de fevereiro, no Saguão do Paço Municipal. Além das fantasias expostas das Escolas de Samba Unidos do Morro, Nações Unidas e Independência, serão apresentados, por meio de fotos, os candidatos a Rei Momo, Passista, Rainha do Carnaval, Rainha Gay e Cidadão Samba. Os sambas enredo deste ano também serão divulgados por meio de um aparelho de TV com imagens das escolas. A exposição segue até o dia 28 de fevereiro, das 8 às 17 horas, de segunda a sexta-feira. Já no dia 22 de fevereiro, o público pode conferir a escolha da Corte Carnavalesca, na Arena Santa Rosa. Este ano serão 27 concorrentes (três reis momos, três passistas e três cidadãos samba - um indicado por cada escola); nove rainhas gays (três candidatos indicados por cada escola) e nove rainhas do Carnaval (também três indicadas por cada escola). Os ingressos custarão R$ 5,00 e serão vendidos a partir do próximo dia 17 de fevereiro, no saguão do Paço Municipal, sempre das 9 às 17 horas. Toda renda obtida com a venda dos ingressos será revertida para o Fundo Municipal de Cultura; as apresentações do dia 22 seguirão a seguinte ordem: às 17 horas, concurso de Rei Momo, Passista e Cidadão Samba; às 19 horas, concurso de Rainha do Carnaval, e às 20 horas, concurso para a Rainha Gay. No dia do evento, haverá também

apresentação das três escolas de samba. E para quem gosta de matinê e o clima dos bailes de Carnaval de antigamente, a Secretaria Municipal de Cultural preparou uma programação para os dias 02, 03 e 04 de março. A matinê será das 15 às 18 horas, com banda de marchinhas e concurso para as melhores fantasias. Já no período noturno (das 19 às 22 horas) será realizado o ‘CarnaZumba’, uma aula de Zumba, que promete agitar ainda mais o Carnaval de Cubatão. E o tradicional Desfile das Escolas de Samba está marcado para o dia 1º de março. A população vai poder prestigiar, na Avenida Beira Mar, as Escolas de Samba Unidos do Morro, Nações Unidas e Independência. Os desfiles acontecem a partir das 22 horas. Serviço Exposição de fantasias de 17 a 28 de fevereiro (8 às 17 horas) Saguão do Paço Municipal (Praça dos Emancipadores, s/nº) Entrada gratuita Escolha da Corte Carnavalesca 22 de fevereiro (a partir das 17 horas) Arena Santa Rosa (Rua Albertina Couto, 80) Valor do ingresso: R$ 5,00 (serão vendidos a partir do dia 17/02) Carnaval no Anilinas De 2 a 4 de março (15 às 18 horas - matinê; 19 às 22 horas - CarnaZumba) Novo Anilinas (Avenida Nove de Abril, s/nº) Entrada gratuita Desfile das Escolas de Samba 1º de março (a partir das 22 horas) Avenida Beira Mar Entrada gratuita

NOSSO CANTO HUMANIZAÇÃO

Médicas cubanas realizam mais de 1.800 consultas e colecionam elogios Em um mês de atuação em Unidades Básicas de Saúde instaladas em comunidades carentes de Cubatão, as quatro médicas cubanas do Programa Mais Médicos realizaram mais de 1.800 atendimentos. Além do expressivo número de consultas, as profissionais colecionam elogios não só dos pacientes, mas também do corpo técnico, em razão da qualidade do atendimento e o comprometimento que demonstram a cada dia. O resultado positivo já levou a Prefeita Marcia Rosa a solicitar ao Ministério da Saúde a destinação de mais 15 profissionais a Cubatão por intermédio do programa do Governo Federal. “Foi uma grande e grata surpresa acompanhar a atuação das médicas cubanas”, disse Carlos Yoshimura, secretário de Saúde, a respeito das doutoras Maria Elena Cordoves Medina, que atua no Morro do Índio; Maria Elena Farinas Gonzalez, Água Fria; Maria Emilia Cossio Gonzalez, Vila dos Pescadores; e Auime Tamayo Gutierrez, Vila Esperança. “São muito experientes e comprometidas. Permanecem oito horas diárias nas unidades básicas. Isso, para a nossa realidade, é algo incomum. Houve uma quebra de paradigma. A comunidade logo sentiu a diferença e elogiou a qualidade do atendimento”, acrescentou o secretário. Na manhã desta sexta-feira (7), as quatro médicas estiveram no Gabinete da Prefeitura, acompanhadas de funcionários da secretaria de Saúde, para apresentar o relatório de sua atuação. Vale frisar que não houve o registro de qualquer problema técnico nessas primeiras semanas. De acordo com o programa, o Município assume os encargos com moradia e alimentação. A Prefeitura alugou uma casa mobiliada, com internet e telefonia fixa, para abrigar as profissionais. Também oferece o transporte até as unidades básicas, o qual é realizado em veículo municipal. As quatro profissionais também contam com celulares corporativos. Além disso, todas as refeições, fornecidas por restaurantes da Cidade, são custeadas pela Prefeitura.

SAO VICENTE

10 de fevereiro 2014 • Página 4

ASSISTÊNCIA SOCIAL DA PREFEITURA E SENAI

Inscrições abertas para curso de auxiliar de eletricista de Quem gosta de executar reparos em fiação elétrica pode se inscrever no curso de auxiliar de eletricista de automóveis oferecido pela Prefeitura de São Vicente, por meio da Secretaria de Assistência Social, em parceria com o Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (SENAI). As aulas, que terão início no dia 10/02 com término em 14/03, acontecem de segunda às sextas-feiras, nos períodos da tarde (13 às 17 horas) para interessados a partir de 14 anos e à noite (18 às 22 horas) para maiores de 16 anos. Os interessados devem comparecer à Rua José Maria Gonçalves, 279, Jardim Rio Branco. Mais informações pelo telefone: (13) 3566-9249.

10 TIPOS DE PÃES

Fundo Social de São Vicente inaugura padaria artesanal Mais um projeto está, literalmente, saindo do forno do Fundo Social de Solidariedade de São Vicente. Trata-se da Padaria Artesanal, que será inaugurada, nesta terça-feira (11), às 15 horas, na sede da entidade (Rua Benedito Calixto, 205 – Boa Vista). O projeto é do Fundo Social de Solidariedade do Estado de São Paulo (FUSSESP), implantado em São Vicente por meio de uma parceria com FSS SV. Inicialmente, a iniciativa atenderá os representantes de associações que atuam no Município. A intenção é que os representantes sejam parceiros e multiplicadores do projeto nos bairros. Os

interessados devem ser maiores de 16 anos e deverão realizar a inscrição no dia 24 de fevereiro na sede do Fundo Social, das 9 às 17 horas, munidos dos seguintes documentos: ofício da entidade com indicação dos representantes, comprovante de residência, cópia do RG, CPF e uma foto recente 3x4. A aula terá duração de um dia, com carga horária de 8 horas, sendo realizada sempre às quartas-feiras. Os alunos aprenderão a fazer 10 tipos de pães como, rosca de coco; pão de maçã; pão integral; pão de forma; pão de beterraba; pão de batata com queijo cremoso; pão de ervas; pão caseiro recheado com

presunto e queijo; pão de mandioca com azeitona e pão de cenoura com goiabada, além de maionese sem ovos. Na Padaria Artesanal todo processo de modelagem dos pães é feito com as mãos, dando condição ao participante de fazer a receita em casa. O convênio que firmou a parceira entre o FUSSESP e o Fundo Social de São Vicente, para o desenvolvimento do projeto na Cidade, foi assinado em novembro pelo prefeito Luis Claudio Bili, e a presidente do FSS SV, Valéria Lins. O Fundo Social do Estado forneceu para o programa um forno; uma mesa de aço inox, duas assadeiras de pão,

duas assadeira de rosca, quatro assadeiras retangulares e um liquidificador industrial. Em contrapartida, a FSS SV disponibilizou o espaço para aulas e professor, que foi capacitado para o curso; materiais de complemento, como talheres e luvas; além de todo material de consumo, que serão utilizados para confecção dos alimentos. Com relação ao fornecimento dos itens alimentícios necessários para a elaboração dos pães, o Fundo Social também busca parcerias com mercados e padarias, visando dar sustentabilidade ao projeto. Os parceiros também poderão capacitar os padeiros por meio do programa.

' Guaruja

10 de fevereiro 2014 • Página 5

SAMBA NO PÉ

Guarujá elege Rainha do Carnaval neste sábado A Corte Carnavalesca de 2014 será conhecida neste sábado, 8, na quadra da Escola de Samba Amazonense (Rua Francisco Alves, 72, Vicente de Carvalho), quando acontece o concurso que vai eleger a Rainha e as Princesas da Cidade. A festa terá início às 20 horas. A organização é da Liga das Escolas de Samba de Guarujá (Linesg), com apoio da Prefeitura, por meio da Secretaria de Cultura. O ingresso custa R$ 5,00 Durante o evento, também serão anunciados o Cidadão e a Cidadã Samba, que foram definidos pelos presidentes das Escolas de Samba de Guarujá, assim como o Rei Momo Carlos Alberto dos Santos, nomeado pelo terceiro ano consecutivo. Nove candidatas (ver abaixo) disputam o título de Rainha no concurso deste ano, que trouxe uma novidade: foram aceitas inscrições de pleiteantes ao cargo de outras cidades da Baixada Santista, desde que ligadas a uma agremiação de Guarujá. Para a presidente da Linesg, Sandra de Oliveira, a abertura de inscrições para passistas de outras cidades vai abrilhantar ainda mais o concurso. “A concorrência será forte e as meninas darão um show de samba e beleza. Ganha o carnaval de Guarujá que abre as portas para que passistas da região possam participar do nosso carna-

val”, disse Sandra. As novidades para o concurso não param por aí. Pela primeira vez coordenando as apresentações, o produtor e estilista Manuel Gonçalves diz que este ano pretende fazer o concurso mais enxuto. “Consideramos que não há necessidade da apresentação de maiô porque com a fantasia de passista os jurados poderão avaliar a plástica das candidatas e o samba. Os quesitos beleza, simpatia e elegância serão avaliados com o traje noite. Nosso objetivo é não tornar o evento cansativo para o público e também para as candidatas”, disse Gonçalves. O estilista também contou que esta cuidando de cada detalhe das apresentações. “Ensaiamos com as meninas o desfile de passarela e a postura. Queremos fazer um bonito concurso, e que vença a melhor”, finalizou Gonçalves. A Corte Carnavalesca de Guarujá 2014 será composta pela Rainha, que receberá o prêmio de R$ 3.250,00; duas princesas, sendo que a 1ª princesa receberá o prêmio de R$ 2.500 e a 2ª princesa de R$ 2.000; Cidadão e Cidadã Samba, definidos pelos presidentes das Escolas de Samba de Guarujá, com prêmio de R$ 2.000,00 cada um, e pelo Rei Momo.

Candidatas a Rainha 1 – Natália Gomes de Jesus / Unidos da São Jorge 2 – Thaís Hellem Paulo Paim / Caminho da Paz 3 – Jéssica Campos do Nascimento / Vem Que e Dez 4 – Talita Miranda da Silva Batista / Caminho da Paz 5 – Cibele Maria da Silva / Mocidade Amazonense 6 – Claudia Valeria Galdino / Imperador da Ilha 7 – Sheyenne Mellany Freire / Imperador da Ilha 8 – Ana Paula dos Santos / Escola de Samba Guarujá 9 – Kimberly Tracy Coelho / Vem Que e Dez

Matrículas abertas para os cursos:

e d ú a s o d n a n Ensi

mercúrio

1an7 os

Auxiliar e Técnico de Enfermagem - Técnico em Radiologia - Guia de Turismo Curso Técnico em Segurança do Trabalho e além das especializações em: Enfermagem do Trabalho - Instrumentação Cirúrgica, Urgência e Emergência - Recepção Hospitalar.

Todos os cursos com certificados reconhecidos.

Unidade I: Av. Bernardino de Campos 62 - Tel.: 3237.6550 - www.skinline.com.br

PRAIA GRANDE GRUPO ESPECIAL

“Acadêmicos de Praia Grande” abre os desfiles Com a responsabilidade de abrir os desfiles do Grupo Especial do Carnaval da Família 2014, a G.R.C.E.S. Acadêmicos de Praia Grande levará para a avenida o tema amor e seus significados. A apresentação da escola acontecerá no segundo dia de evento, que será realizado na Passarela do Samba João Apolônio, Bairro Sítio do Campo (ao lado do Terminal Tude Bastos). Este ano serão duas noites de desfiles, nos dias 3 (às 19 horas) e 4 (às 21 horas) de março, que reunirão 14 agremiações divididas entre Primeiro Grupo e Grupo Especial. A entrada para os dois dias é gratuita. Desde 2008 no grupo de acesso, 2014 marca o retorno da escola ao Grupo Especial do Carnaval da Família de Praia Grande. A agremiação do Bairro Antártica, fundada em maio de 2006, levará para a avenida o enredo “Acadêmicos é paixão e amor é a fonte da vida” e envolverá 600 componentes, divididos em 12 alas, além de 3 carros alegóricos. A agremiação tem como patrono o ator paulistano Airton Graça. O presidente da escola, João Batista, o JB, afirmou que os preparativos estão a todo vapor. “Diante da tanta violência que estamos vivendo, nós optamos pelo tema amor. A escolha foi da diretoria e acolhida pela escola, que envolveu toda a comunidade nos preparativos”. Para o vice presidente Marcos Antônio da Silva, o Jabá, a Acadêmicos está preparada para disputar o primeiro lugar no carnaval. “Sei que será difícil, mas estamos preparados e vamos apresentar um desfile muito bonito, que agradará a todos os presentes na avenida”, afirmou. PRIMEIRO GRUPO/GRUPO DE ACESSO (segunda, dia 03 de março) 19h – Abertura Oficial Afoxé Laroyê e Corte Carnavalesca 20h30 às 21h10 - G.R.C.E.S Guaratude 21h20 às 22h - G.R.C.E.S Favoritos do Forte 22h10 às 22h50 – G.R.C.E.S. Cristal de Praia Grande 23h00 às 23h40 – G.R.C.E.S. Mocidade Independente Star na Avenida 23h50 às 00h30 - G.R.C.E.S Unidos da Ocian 00h40 às 1h20 – G.R.C.E.S João Apolônio CESAC 1h30 às 2h10 – G.R.C.E.S Acadêmicos da Ilha do Caieiras GRUPO ESPECIAL (terça-feira, dia 4 de março) 21h00 às 21h50 – G.R.C.E.S Acadêmicos d e Praia Grande 22h às 22h50 - G.R.C.E.S. Império da Baixada 23h00 às 23h50 – G.R.C.E.S. Casa do Mestiço 00h às 00h50 - G.R.C.E.S. Mancha Verde-Baixada 1h – às 1h50 - G.R.C.E.S. Folia 99 FM 2h às 2h50 - G.R.C.E.S. Unidos da Vila do Sapo 3h às 3h50 - G.R.C.E.S. Amigos do Samba APURAÇÃO CARNAVAL DA FAMÍLIA 2013 Quarta-feira, dia 5 de março, às 13h.

10 de fevereiro 2014 • Página 6

MAIS DE 1500 PESSOAS

Fiéis comemoram Dia de Iemanjá em PG

Para comemorar o Dia estadual de Iemanjá, considerada como mãe de todos os Orixás e protetora da família, os Fiéis das Matrizes Africanas, Espiritualistas, Umbandistas e Simpatizantes estiveram reunidos em frente a Estatua de Iemanjá, no Bairro Mirim, no domingo (2). Realizado pela Federação Nacional da Religião Orixá (Fenorixá) Movimento Cultural Presente de Iemanjá, o evento teve o apoio da Prefeitura por intermédio da Subsecretaria de Ação e Cidadania. Cerca de 400 pessoas participaram da cerimônia e durante o dia todo mais de 1500 pessoas passaram pelo local, de acordo com a Fenorixá. Na comemoração os fiéis levaram flores ao mar, com pedidos e agradecimentos. A ação acontece há mais de vinte anos na Cidade, sendo os últimos 14 anos gerenciados pela Fenorixá. De acordo com o diretor presidente da entidade, o babalorixá Gladston Mogba o objetivo do evento é agradecer a Iemanjá, a Rainha das Águas, e buscar a conscientização de preservação ambiental. “O mar é sagrado para nós, por isso buscamos a conscientização da preservação das águas, não lançando ao mar objetos que degradem o nosso meio ambiente”. O babalorixá também explicou que o Movimento Cultural tem como lema a conscientização e a tolerância religiosa e racial. Ele acredita que um evento como

o Dia de Iemanjá gera mais visibilidade ao município e trás mais confiabilidade às matrizes africanas. “Praia Grande nunca vai ficar de fora do Dia de Iemanjá. O Movimento Cultural quer fazer o melhor para nossa Cidade, uma Praia Grande para todos. Esse é um movimento de conscientização de paz e amor de todas as crenças para que Praia Grande seja cada vez mais abençoada”, enfatiza o babalorixá. Para o Subsecretário de Ação e Cidadania, Anderson Mendes, o Dia estadual de Iemanjá é uma forma de reunir os devotos da Cidade. Segundo Mendes a proposta da Divisão de Religião do Município é dar espaço a todas as religiões existentes no Município, tornando assim uma Praia Grande para todos.

SANTOS

10 de fevereiro 2014 • Página 7

RITMO

Quiloa leva maracatu ao Centro Histórico A ‘Mostra de Arte Popular 9° Cortejo Quiloa’ trouxe o ritmo do maracatu para as ruas do Centro Histórico na tarde de domingo (9). O desfile, que arrastou muitos foliões e admiradores do maracatu, aconteceu para comemorar os 10 anos de fundação do grupo. “O Maracatu Quiloa é o primeiro grupo do tipo na Baixada Santista e também o primeiro fora do estado de Pernambuco a partcipar do Carnaval Multicultural do Recife, em 2010”, explica um dos organizadores do grupo e batuqueiro André Jota. Segundo ele, a novidade deste ano foi a presença da Calunga (boneca) do Maracatu, em homenagem a Dona Maria de Sônia, fundadora do Macaratu Encanto dom Pina, de Pernambuco. Além dela, o Maracatu Quiloa trouxe loas (cantos), de autoria do próprio grupo, a Corte, composta pelo Rei, Rainha, Baianas de Branco, batuqueiros, Soldados Romanos e Caboclos. O desfile começou em frente ao Palácio José Bonifácio, sede da Prefeitura, com a apresentação dos batuqueiros. Na sequência, o ritmo contagiante do maracatu colocou todos para dançar. Gente como dona Maria Célia Rodrigues, 48 anos, moradora do Campo Grande. “Adoro Carnaval e o maracatu é uma grande expressão, não só de música folclórica, como também cultural do nosso país. É sempre importante prestigiar o que é nosso”. Antes do desfile, o DJ Wagner Parra embalou quem aguardava a apresentação do Maracatu Quiloa. O encerramento da programação na praça teve ainda a apresentação de DJ do projeto Futuráfrica, Intervenção ‘Boi da Garoa’ (cavalo marinho) e show do ‘REBOLO - afrobatuquebloco’. O apoio é da Prefeitura.

SANTOS: AGENDAMENTO DO CATA-TRECO: 0800-7708770

Serviço para recolhimento de grandes volumes Para que móveis, eletrodomésticos e outros objetos não sejam descartados nos canais, mangues ou praias, a Prefeitura oferece aos munícipes o CataTreco, serviço que recolhe os materiais após agendamento, de segunda a sábado. Nos últimos três anos, o Cata-Treco já recolheu quase 150 mil toneladas. Gerenciado pela Prodesan, sob supervisão da Seserp (Secretaria de Serviços Públicos), o serviço garante a limpeza das vias e dá a oportunidade de descarte correto a quem não pode pagar pelo recolhimento de objetos como mesa, cadeiras, guarda-roupas e outros objetos. Ao ligar, é importante informar

o volume e peso do material, pois há critérios de limitação de volume devido à quantidade de viagens a serem feitas. Denúncias A Ouvidoria Pública é quem registra denúncias de entulho despejado irregularmente. Os infratores podem ser denunciados pelos telefones 0800-112056 (Ouvidoria) ou 3226-8088/3226-8080, da Semam (Secretaria de Meio Ambiente), responsável pela fiscalização. Proibido pelo Código de Posturas, o descarte irregular prevê multa a partir de R$ 500,00, que pode dobrar em caso de reincidência.

CULTURA 2

D E

10 de fevereiro 2014 • Página 8

FRANCISCO DE ASSIS FRANÇA

F E V E R E I R O

D E

1 9 9 7

Um dia triste para musica Francisco de Assis França, mais conhecido pela alcunha de Chico Science (Olinda, 13 de março de 1966 — Recife, 2 de fevereiro de 1997) foi um cantor e compositor brasileiro, um dos principais colaboradores do movimento manguebeat em meados da década de 1990. Líder da banda Chico Science & Nação Zumbi, deixou dois discos gravados: Da Lama ao Caos e Afrociberdelia, tendo sua carreira precocemente encerrada por um acidente de carro numa das vias que ligam Olinda ao Recife. Seus dois álbuns foram incluídos na lista dos 100 melhores discos da música brasileira da revista Rolling Stone, elaborada a partir de uma votação com 60 jornalistas, produtores e estudiosos de música brasileira. Da Lama ao Caos na 13ª posição e Afrociberdelia em 18° lugar.Em outubro de 2008, a revista Rolling Stone promoveu a Lista dos Cem Maiores Artistas da Música Brasileira, cujo resultado colocou Chico Science em 16ª lugar. Chico Science participava de grupos de dança e hip hop em Pernambuco no início dos anos 1980. No final da década integrou algumas bandas de música como Orla Orbe e Loustal, inspiradas na música soul, no ska, no funk e no hip hop, Suas principais influências músicais eram James Brown, Grandmaster Flash e Kurtis Blow entre outros artistas de destaque da soul music norte-americana. A fusão com os ritmos nordestinos, principalmente o maracatu, veio em 1991, quando Science entrou em contato com o bloco afro Lamento Negro, de Peixinhos, subúrbio de Olinda. Misturou o ritmo da percussão com o som de sua antiga banda e formou o Nação Zumbi. A partir daí o grupo começou a se apresentar no Recife e em Olinda e iniciou o “movimento” mangue beat, com direito a manifesto (“Caranguejos com Cérebro”, de Fred 04, do Mundo Livre S/A). Em 1993 uma rápida turnê por São Paulo e Belo Horizonte chamou a atenção da mídia.3 O primeiro disco, Da Lama ao Caos teve boa receptividade da crítica e projetou a banda nacionalmente. O segundo, Afrociberdelia, mais pop e eletrônico, confirmou a tendência inovadora de Chico Science e Nação Zumbi, que excursionaram pela Europa onde encontraram Os Paralamas do Sucesso e Estados Unidos onde tocaram juntamente com Gilberto Gil onde fizeram sucesso de público e crítica. Gil considerava Chico Science (juntamente com o grupo baiano Olodum e

o compositor Carlinhos Brown) como “O que surgiu de mais importante na música brasileira nos últimos vinte anos”. A Nação Zumbi lançou um CD duplo em 1998, depois da morte do líder Chico Science , com músicas novas e versões ao vivo remixadas por DJs. A família de Chico Science recebeu indenização de cerca de 10 milhões de reais da montadora Fiat, responsabilizada pela morte do cantor e compositor no acidente que lhe tirou a vida, devido a falhas no cinto de segurança do carro que dirigia e que poderia ter lhe poupado a vida. A sua versão da música Maracatu Atômico foi o clipe que encerrou as atividades da MTV Brasil, do grupo Abril, em 30 de setembro de 2013. A Ex-VJ Cuca Lazarotto, que assim como no primeiro clipe da emissora em 1990, foi quem apresentou o videoclipe.

10 de fevereiro 2014 • Página 9

PAT - SÃO VICENTE

74 oportunidades de emprego Interessados devem comparecer ao local de segunda a sexta-feira, das 8 às 17 horas A Secretaria de Relações do Trabalho e Geração de Emprego e Renda, por meio do Posto de Atendimento ao Trabalhador de São Vicente (PAT), divulga nova lista atualizada das vagas disponíveis. Ao todo, há 74 vagas em diversas áreas do mercado de trabalho. A maioria é para motorista carreteiro (com CNH E) (35). Para se cadastrar, basta comparecer à sede do PAT (Rua Frei Gaspar, 2.577 – Beira-Mar) de segunda a sextafeira, das 8 às 17 horas, portando RG, CPF, número do NIT, NIS, PIS/PASEP ou Cartão do Cidadão, carteira de trabalho e comprovante de residência. A inscrição no programa é gratuita.

Além do cadastro, o posto oferece serviços como consulta às vagas disponíveis, emissão de carteiras profissionais, entrada no seguro desemprego, área para empreendedores e inscrições para cursos profissionalizantes. Também estão disponíveis os cadastros para o Programa Estadual de Qualificação Profissional (PEQ) e o Programa de Apoio à Pessoa com Deficiência (PADEF). Confira as vagas disponíveis: 35 – Motorista carreteiro (com CNH E) 7 – Operador de telemarketing 5 – Açougueiro 5 – Vendas externas 5 – Vigilante 3 – Repositor de mercadorias (pessoa com deficiência) 2 – Garçom 2 – Operador de caixa 2 – Auxiliar de açougue 2 – Peixeiro / Atendente de peixaria 2 – Agente de pesquisa 1 – Borracheiro 1 – Ajudante de cozinha 1– Copa 1 – Promotor de vendas (com CNH)

NOSSO CANTO

RANGO

o d a p s a R tacho

10 de fevereiro 2014 • Página 10

Essaépravocêrecortare guardar,façaseulivrode receitastípicabrasileiras

Receita de Caranguejada Ingredientes da Receita 12 caranguejos 2 1/2 xícaras de água 1/4 de xícara de vinagre Suco de dois limões 2 1/2 xícaras de leite de coco 4 colheres (sopa) de azeite 1 colher (sopa) de alcaparra 10 azeitonas verdes sem caroço 1 pimenta-dedo-de-moça Salsa, cebolinha e coentro a gosto Modo de Preparo: Depois de mortos, escove bem os

caranguejos e cozinhe por 15 minutos em duas xícaras e meia de água com o vinagre e o suco de limão. No liquidificador, faça um creme com o leite de coco, o azeite, as alcaparras, as azeitonas e a pimenta. Numa panela, junte o creme, salsa, cebolinha e coentro a gosto, sal, duas xícaras e meia de água e os caranguejos. Cozinhe por 10 minutos e sirva inteiros com um martelinho para quebrar a casca. Fazer um pirão com o caldo.

Receita de Pudim de Tapioca - AL

Ingredientes da Receita 500 gr de farinha de tapioca 1 vidro de leite de coco 2 pacotes de coco ralado 1 litro de leite

Modo de Preparo: Coloque a tapioca e 1 pacote de coco ralado numa forma refratária. Ferva o leite e o leite de coco. Adicione ao conteúdo do refratário, misturando bem. Abafe com um filme plástico e deixa esfriar. Adicione por cima o outro pacote de coco ralado.

Façasuasanotações:

RESENHA

10 de fevereiro 2014 • Página 11

CRUZADINHA

PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS

www.coquetel.com.br

Base da Pote rústico e manteiga sem asas O amor, nos sonetos (Lit.)

Lutador brasileiro de MMA conhecido como O pior motivo de Scarface demissão, causada por falta grave

Capazes Condição de Afrodite (Mit.)

Tratamento estético para melhorar a circulação sanguínea Capital sul-coreana

“Escravos de Jó” e “Cai, Cai, Balão”

Qualidade do texto ligada à harmonia

Acessório favorito do cantor Chorão

dá felicidade, dá dúvida, dor de barriga é drama, aventura, mentira, comedia romântica um belo dia a gente acorda e hummmm... o filme passou por a gente e parece que já se anunciou o episódio dois

Peça do motor de carros e aviões Ponto (?), zona erógena feminina Corinthians, Remo ou Flamengo (fut.)

é quando a gente sente o amor se aboletar na gente tudo acabou bem, agora é o que vem depois

Bastão utilizado no jogo de sinuca A dor sentida na forma de fisgadas

o amor é filme eu sei pelo cheiro de menta e pipoca que dá quando a gente ama eu sei por que sei muito bem como a cor da manhã fica

Cartucho usado em treinamentos (mil.)

Banco dos (?), lugar do tribunal

(?) Lisboa, atriz e apresentadora

Vitamina benéfica aos ossos Conserta as falhas de (um texto) Sinal de expressão temido por mulheres

Duro de (?): difícil de aguentar (fam.)

dá felicidade, dá dúvida, dor de barriga é drama, aventura, mentira, comedia romântica

Iodo (símbolo) Corrida de motos Chuva, em inglês

Age com intrepidez 50, em romanos

“(?) de Botas”, animação (Cin.)

Antigo Testamento A litera- (abrev.) tura que estuda o fim do mundo

Garantia de pagamento

é quando as emoções viram luz e sombras e sons, movimentos e o mundo todo vira nós dois, dois corações bandidos

Interjeição de alívio “(?) Vadiar”, sucesso do cantor Zeca Pagodinho

enquanto uma canção de amor persegue o sentimento o zoom-in dá ré e sobem os créditos.. O amor é filme e Deus espectador!

O produto do pirata Lábio, em inglês Time de futebol do ex-tenista Guga (SC)

Ã I O B O N E C E

C A U N T T I E G A N S T D E R R A O D A V A T I

M S A E S U S L A G T E I M ME L I I N U FA N T A I C C A

www.coquetel.com.br

NAS BANCAS E LIVRARIAS

de lógica ambientados no universo místico da Idade média

Solução C N J U S T A C O M P E T S B M A D E U S A T A C O D L A N C I D O F C O R R IG E E I R O R U D N E O U S A N G D C L A G E L I AT AV A A P O C A L

60 jogos mais de

Lirinha

SIGNOS

Dá consentimento a

3/cid — dog — lip. 4/rain — seul. 5/biela. 8/josé aldo. 12/apocalíptica. 17/massagem linfática.

BANCO

“O tempo (?) para” (dito) El (?), nobre espanhol Ejeção vulcânica

Cordel do fogo encantado

O amor é filme.. eu sei pelo cheiro de menta e pipoca que dá quando a gente ama eu sei por que sei muito bem como a cor da manhã fica

“Errar (?) humano” (dito)

Peculiaridade Hot (?), sanduíche

O Amor é Filme

Áries Felicidade e harmonia no ambiente familiar e na relação com os amigos poderá garantir dia tranquilo. No entanto, fuja dos pensamentos negativos e encare os desafios com determinação.

Leão Agora poderá se fixar em seu próprio umbigo e ouvir um pouco as suas necessidades íntimas. É um momento em que se sente pleno sozinho, sem necessitar de outrem para suprir suas carências.

Sagitário Hoje terá força suficiente para lutar por um melhor desempenho no setor financeiro. Sendo assim, terá talento para lidar com assuntos que envolvam dinheiro e se sairá bem.

•••••••••••••••••••••••••••••••••

••••••••••••••••••••••••••••••••• Virgem Hoje será beneficiado com um grande magnetismo pessoal e apresentará uma personalidade marcante e dominadora. Cuidado, no entanto, com atitudes ousadas que poderão trazer aborrecimentos futuros.

•••••••••••••••••••••••••••••••••

Capricórnio Poderá ser motivado por amigos à vida social e vai apreciar muito tirar algumas horas do seu dia para relaxar em boa companhia. Sendo assim, aproveite os bons momentos de lazer.

•••••••••••••••••••••••••••••••••

Touro Aja com dinamismo e objetividade no trato de assuntos profissionais. Mantenha o foco e não dê demasiada importância aos comentários negativos. Bom para trato com familiares.

Gêmeos Tendência ao pessimismo, atitude que traz insegurança. Para mascarar isso, poderá adotar atitude arrogante, o que poderá causar problemas. Relaxe e ache na meditação a paz que procura.

•••••••••••••••••••••••••••••••••

Libra O dia confere generosidade, curiosidade e uma inteligência aguçada da qual saberá tirar proveito através de estudos e de trabalhos intelectuais. Estão favorecidas as atividades diplomáticas.

•••••••••••••••••••••••••••••••••

Câncer Vai querer criar coisas novas e esquecer o que não deu certo anteriormente, confiando em sua sensibilidade para tal. Por isso, o desconhecido será tido como um delicioso desafio agora.

Escorpião O dia é de altos e baixos e você não saberá ao certo a dose certa a ser usada em cada situação. Por isso, tende a agir impulsivamente, muitas vezes movido por agressividade.

Aquário Facilidade para se relacionar com as pessoas, o que lhe confere uma imagem mais agradável e simpática. Por isso mesmo, pode ter interesse pelo conhecimento e poderá iniciar um curso.

Peixes Hoje pode modificar o panorama e começar a traçar um roteiro de viagem para as próximas férias. Por isso, vai buscar lugares exóticos e que tragam uma mudança drástica naquilo que já está habituado.

250

E CANTO NOSSO T R

SONA

Ligue

500

(13) 3

CARTÕES DE VISITA

Z A DA !

385-9

COUCHÊ 300G - FOSCO

777

SONA

VERNIZ LOCALIZADO

130,

500 CALENDÁRIOS 2014

DE MESA COUCHÊ 300G - 14X25 CM

480,

Cartã o veniz de visita locali zado Ligue (13) 3 385-9 777

1.000

CARTÕES DE VISITA

SUPREMO BRILHO 300G 4X4 - COLORIDO FRENTE E VERSO

90, 1.000 R$

isita

E T AR

4X4 - COLORIDO FRENTE E VERSO Cartã o veniz de visita locali zado Ligue (13) 3 385-9 777

o de v

Z A DA !

E T AR

50,

Cartã

SONA

Z A DA !

Ligue (13) 3385-9777

SUPREMO BRILHO 300G 4X4 - COLORIDO FRENTE E VERSO

Cartão de visita

SONA

CARTÕES DE VISITA

Z A DA !

E T AR

CARTÕES DE VISITA COUCHÊ 300G - FOSCO

VERNIZ LOCALIZADO 4X4 - COLORIDO FRENTE E VERSO

170,

50 FOLHINHAS A4 2014 20X27 - COUCHÊ 300G UV FR/VR

FOLHINHA Ligue (13) 3385-9777

380,

Ligue 3385-9777 (13)