PANDA - 71

Page 1

JORNAL PANDA

ANUNCIE AQUI TEL (13) 3464-6243 OU (13) 99778-4247 CÉLIO SANTANA

Prefeito, Luís Claudio Bili, faz balanço dos dois primeiros anos de seu governo. Fala das dificuldades, dos avanços e defende a liberdade de expressão como respeito à democracia

Célio Santana

página 3

5

ANOS

Ano VI • Nº 71 • Baixada Santista • Dezembro | 2014 • Distribuição Gratuita


Jornal PANDA

Pagina 2 • Baixada Santista • Dezembro | 2014 ANUNCIE AQUI TEL (13) 3464-6243 OU (13) 99778-4247 CÉLIO SANTANA

Super Mercado

Sucesso Novo

Toda Quinta e Sexta è Dia De Feira

Voluntárias do Fundo Social! Café da manhã oferecido pela primeira dama Valeria Lins

Hoje foi um dia especial!!! O Fundo Social preparou um delicioso café da manhã de agradecimento para minhas queridas voluntárias. Ainda é pouco,perto do amor e comprometimento de cada uma,mulheres capacitadas e prontas para o mercado de trabalho,são ex alunas do Projeto Escola de Moda,e hoje voluntárias do Fundo Social de Solidariedade de São Vicente.Obrigada pelo carinho,por tudo que estamos vivendo hoje dentro do Fundo e pela oportunidade de viver cada momento,seus relatos de vida e auto estima através do meu trabalho,é o que me faz acreditar que estou no caminho certo...amo vocês Valeria Lins

Aceitamos todos Cartões de Créditos

ADEGA JALÚ Entrega em domicílio Disk Bebidas

3461-3574 3463-5236

Padaria - Açougue - Sacolão O Super Mercado completíssimo para você Av. Antonio Pedro de Jesus, 788 Nautica 3 - Tel: 3464-1051

Av Augusto Severo 945 Vila Fátima SV

JASON Jason

Despachante

SUPERMERCADO

UNIÃO

Despachante Oficial Av. Antonio Emmerick, 681 - CEP 11370-001 Vila Melo São Vicente - SP

PABX 3561-1400 / 3561-4034 E- mail jasondespachante@gmail.com

EXPEDIENTE e-mail: pandafm@ig.com.br Tel (13) 3464-6243

dezembro

02/12/xx - Elisa Brito 03/12/62 - Marlene Santana 03/12/xx - Raquel De Jesus 04/12/65 - latino SV 04/12/xx - Thiago Ferraz 05/12/78 - Adriana Santos 06/12/61 - Alfredo Marins (vereador de SV) 06/12/79 - Ana Lucia 06/12/xx - Boni Cover Rei 06/12/xx - Marcelo Gomes 08/12/88 - Felipe Raffanini

Jornal Panda é uma publicação mensal com tiragem de 10 mil exemplares COM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA Direção: Célio Almeida De Santana

09/12/62 - Wal Roveri 10/12/65 - Léo Santos 10/12/xx - Ricardo Bipo 10/12/94 - Thay Oliveira (Tata) 11/12/92 - Isabella Fonseca 11/12/57 - Claudio Luiz Silva 11/12/xx - Edgar Lucero 16/12/92 - Fabio Silva Santos (DJ Binho) 17/12/83 - Heitor Mariano Dos Santos 17/12/76 - Julia Fereira 17/12/xx - André Cavallero 17/12/82 - Carla Rafaela Santana 18/12/59 - Jose Catira

CNPJ 02.032.769/0001-17 Inscrição Municipal 37-547 Diagramação: www.cassiobueno.com.br REDAÇÃO, ADMINISTRAÇÃO E PUBLICIDADE

18/12/xx - Herbert Alves (tsunami) 18/12/79 - Kelly Ferreira Leandro 19/12/xx - Maninho Tigre 19/12/69 - Iris Souza 20/12/81 - Chiclete (locutor) 20/12/xx - Humberto Perina 20/12/xx - Leonel Serralheiro Viana 20/12/67 - Falcão (locutor) 20/12/xx - Humberto Perina 20/12/xx - Marcia Regina Monfardini 20/12/xx - Chiclete (Locutore Apresentador) 21/12/65 - Osvando Conde 21/12/01 - Leonardo Prado

Av Galeão Coutinho 818 Joquei Clube - São Vicente Cep 11 365 000

22/12/79 - Juliana SempreBella 22/12/88 - Clarissa Falcão 22/12/xx - Rene Verissimo 24/12/81 - Natalia Santana 24/12/xx - Leticia Henrique (apresentadora) 24/12/xx - Claudia Anisia 25/12/xx - Mario Cesar de Souza 28/12/58 - Fatima Bastita 28/12/62 - Neuza Aparecida Da Fé

TEL: 3465-1414

ENTREGA EM AV. PREFEITO PRESTES MAIA,DOMI 20 CILIO

CIDADE NAUTICA - SÃO VICENTE


Jornal PANDA Prefeito, Luís Claudio Bili, faz balanço dos dois primeiros anos de seu governo. Fala das dificuldades, dos avanços e defende a liberdade de expressão como respeito à democracia Pagina 3 • Baixada Santista • Dezembro | 2014

ANUNCIE AQUI TEL (13) 3464-6243 OU (13) 99778-4247 CÉLIO SANTANA

Bili recebeu em seu gabinete a equipe de reportagem do Jornal da Panda onde falou das situações enfrentadas desde que assumiu a prefeitura há dois anos. Sobre as manifestações e críticas ao seu governo, Bili reiterou: “Nosso governo tem como base a democracia. Defendo o livre pensamento, o direito das pessoas em reivindicar, eu respeito isso”. Panda – Qual o avaliação que o senhor faz desses dois primeiros anos de seu mandato? Bili – Encontramos uma casa destruída. Fui vereador durante vinte anos, e aquilo que tive condições de fiscalizar,assim fizemos, agora, não é como sentar na cadeira. Eu não imaginava que a situação da prefeitura era tão grave. Eu sabia que estava ruim, mas foi assustador quando me deparei com a realidade ao assumir o cargo . 1 Bilhão de Reais em dívidas que você assume, isso não é fácil gerenciar. Meu antecessor antecipou 11 milhões de reais do IPTU de 2013 que foi utilizado em 2012, o salário de dezembro de 2012 nós pagamos em 2013. Tomamos algumas atitudes como extinguir 10 secretarias, 290 celulares foram desligados, conseguimos economizar mais de dois milhões de litros de combustível, só que a cidade não vinha honrando muita coisa. As creches estavam sem receber, as APMs, as escolas, as Associações e tantas outras coisas. Os dois primeiros anos foram de muitos desafios. Panda – Qual foi a maior dificuldade que enfrentou ao assumir a prefeitura? Bili – A dívida herdada, foi e tem sido a maior

dificuldade. Eu não peguei a prefeitura só com o caixa zerado se fosse só isso estaria ótimo, o problema é que além dos cofres vazios, existia uma dívida de R$ 1 Bilhão, ai destrói qualquer administrador. Panda – As irregularidades encontradas nos convênios firmados, na gestão passada, dificultou que novos convênios fossem realizados com os governos Estadual e Federal. Hoje como se encontra o município perante esses órgãos? Bili - Nós tomamos providências apurando cada caso, e o resultado disso é que o ex-prefeito e o exsecretario da fazenda estão com os seus bens bloqueados. A pergunta é oportuna, porque possibilita esclarecer ao leitor que você não consegue dinheiro novo enquanto não pagar o dinheiro velho. Por exemplo, as obras do teatro municipal, o equipamento deveria ser entregue em 2010, as bacias do Catiapoã em 2012. Hoje os valores estão defasados. Há dificuldade em tocar as obras, porque é preciso resolver o problema que o Governo anterior deixou lá atrás, e por conta disso, a prefeitura fica impedida de realizar novos convênios, tanto com o governo Estadual como com Federal. Panda – Esses dois anos foram suficientes para consertar os erros do Governo passado? Bili – Não. É infinitamente impossível. Eu confesso que não dá para colocar a casa em ordem em dois anos. Vamos apagar um pequeno incêndio. E não vai ser com oito ou doze anos que isso vai se resolver. O estrago foi enorme. Panda – Na sua opinião, a população ao to-

Célio Santana

mar conhecimento das dificuldades encontradas na prefeitura, consegue entender suas limitações nesse primeiro momento? Bili – Acho que vai chegar o momento que a sociedade vai se conscientizar. Agora existe uma meia dúzia nas redes sociais, que tem relações com o governo anterior, que adoram criticar, mas foram eles que criaram os problemas que hoje apontam e a população acaba pagando a conta. Faço aqui um desafio para esse grupo que critica nas redes sociais, quando foi que São Vicente conseguiu caminhar com as próprias pernas, ou seja, sem depender da ajuda dos governos Estadual e Federal? Muitas coisas importantes estão acontecendo agora que já eram para ter acontecido no passado, os viadutos da imigrantes, que deveria estar pronto desde 2010, o VLT, que hoje é uma realidade,e no passado o ex–prefeito, que hoje foi eleito vice-governador, disse em entrevista a um jornal da região que o VLT nunca existiria na nossa região, e hoje é uma obra importante que vai melho-

rar a mobilidade urbana na região. O cidadão tem que ter liberdade. Antigamente existia uma coisa de cooptação de partidos políticos, um verdadeiro feudalismo. Hoje, nós quebramos um paradigma de ter uma figura que gerenciava, ou comandava ou cooptava. Hoje, nós recebemos as criticas e elogios de forma bastante tranquila e procuramos, sim, ouvir as lideranças, o povo, os vereadores, para que juntos possamos resolver os problemas da nossa sociedade, afinal queremos aliados e não alienados. Eu acredito que a sociedade vai começar a perceber quem realmente está com a verdade e que coisas boas vão acontecer em 2015. Panda – Mesmo diante das dificuldades, o senhor conseguiu entregar importantes equipamentos para a Cidade como o PAT e Banco do Povo da Área Continental, a reforma e ampliação das UBS, reformou dois andares do Hospital Municipal, antigo CREI, entre outros. Como foi vencer os desafios? Bili – Nós conseguimos muitos avanços com muito

esforço, além dos equipamentos que você citou, o hospital São José só está funcionando graças aos R$150 mil que conseguimos pagar, foram 120 mil reais para a maternidade e 30 mil reais da ala E. Já entregamos sete UBS – Unidade Básica de Saúde, hora ampliados e outros totalmente reformados, em janeiro próximo, vamos entregar mais sete UBS e entregaremos a primeira UPA na Cidade Nautica. Panda – A minirreforma do seu governo já foi concluída? Bili – Tem dois ou três casos que vamos definir até o final de dezembro e vamos conseguir consolidar. Esperamos, com isso, que a máquina melhore em todos os setores. Tenho certeza que 2015 será um ano melhor para os vicentinos. Panda – O que a população pode esperar dos próximos dois anos de seu governo? Bili – Vamos entregar a Ponte Pênsil no primeiro semestre totalmente reformada, a questão de todo o viário externo do VLT, que será liberado em março, os viadutos da Imigrantes previsto, também, para o primeiro semestre, as bacias dos canais do Catiapoã que acreditamos que, em 2015, dentro daquele pacote de obras que eram pra ser entregues anos atrás, será finalizada, teremos, no início de janeiro, todo o recapeamento da Lourival Moreira do Amaral, o revestimento e drenagem daquela região, no bairro do Humaitá, estamos pavimentando algumas ruas, assim como, o bairro da Gleba onde pavimentamos metade das ruas, o Samaritá, os bairros Irmã Dolores e Jardim Rio Negro. Estamos fazendo a Rua 13, que vai facilitar o acesso ra-

pidamente do Quarentenário ao Humaitá, são viários importantes na Área Continental. Temos, ainda, o desafio de instalar duas UPAs, uma no Parque das Bandeiras e outra no Humaitá. Uma coisa que eu gostaria de deixar claro é que tudo que o administrador público faz não passa de sua obrigação, infelizmente alguns políticos não vêem dessa forma, acham que o cargo público tem que passar de pai para filho, querendo com isso perpetuar o cargo público. A sociedade tem a liberdade de escolher seus representantes de uma forma sadia e democrática. Eu sei que temos nossas deficiências, nossas fragilidades, mas temos a humildade de reconhecer e aquilo que precisa corrigir será corrigido. Panda – O Senhor é candidato em 2016 à reeleição? Bili – A sociedade terá condições em avaliar o antes e o depois. Se o povo encontrar mais virtudes em mim do que defeitos porque não. Vai ser um processo natural. Eu que milito há 22 anos na vida pública, entre erros e acertos, estou cumprindo meu sexto mandato consecutivo, filho de faxineira, não obtive herança política nem financeira de ninguém, minha herança é fé em Deus e a vontade de trabalhar que não passa da minha obrigação. Panda – Qual a mensagem de final de ano para os vicentinos? Bili – De otimismo e esperança. A sociedade tem suas razões em cobrar e criticar quando a coisa não vai bem. Aceito as críticas porque ajudam a corrigir e acho muito saudável essa relação, pois o poder público tem que ter esse ouvido para com o cidadão.


Jornal PANDA

Pagina 4 • Baixada Santista • Dezembro | 2014 ANUNCIE AQUI TEL (13) 3464-6243 OU (13) 99778-4247 CÉLIO SANTANA

São Vicente recebe o Truck Kids Especial de Natal Para participar a criança deve levar um brinquedo em bom estado de uso A criançada de 6 a 12 anos de idade já pode ir se preparando para uma corrida especial. No próximo dia 20 de dezembro, a praia do Itararé será palco para o Truck Kids Especial de Natal, que acontecerá das 9 às 16 horas, próximo a Ilha Porchat.

Será montada uma minipista de corrida, onde as crianças poderão sentir a emoção de dirigir os mini trucks,réplicas em miniaturas de caminhões de corrida. Durante o evento, ocorrerão sorteios de brinquedos e kits da Fórmula Truck.

As crianças que quiserem participar devem doar um brinquedo em bom estado de uso, que serão encaminhados para instituições sociais de São Vicente e região. Conheça um pouco mais sobre a ação social acessando o site: http://www.formulatruck.com.br/

R$ 230 à vista Tablet PYD

R$ 15 reais Pen Drive Sandisk - 4 gigas

Perfume Ferrari Black 125 ml Ventilador de coluna 3 velocidade à partir

R$ 80,00

Cremes Victoria's Secret à partir de

R$ 35,00

R$ 99,00 Auto Radio USB Radio FM Dtcom

R$ 139,00

Rua Frei Gaspar, 994 Box 1 - Centro - SV


Pagina 5 • Baixada Santista • Dezembro | 2014 ANUNCIE AQUI TEL (13) 3464-6243 OU (13) 99778-4247 CÉLIO SANTANA

Jornal PANDA

SÃO VICENTE MUDA CARTÕES DE ESTACIONAMENTO DAS ZONAS VERDE E AZUL Já está à venda o novo cartão para estacionamento rotativo regulamentado na Cidade. O bilhete é tipo ‘raspadinha’ e vai substituir os cartões que antes deveriam ser completados manualmente. A iniciativa facilitará o preenchimento da data e horário e contribuirá para evitar fraudes.

Os antigos cartões valerão por seis meses. Os comerciantes com estoque do modelo anterior podem vendê-los normalmente, sem a necessidade de substituição, até o prazo determinado. A alteração dos talões tornará o sistema mais seguro para o comércio e para os motoristas. São Vicente conta com dois ti-

pos de cartões. A Zona Verde está localizada na orla da praia, do Ilha Porchat a Divisa e Bolsão do Itararé, sendo necessário o uso de cartão de segunda-feira a domingo, inclusive aos feriados, das 8 às 18 horas; do Ilha Porchat até a Divisa e até à meia noite, no Bolsão do Itararé. A Zona Azul fica no Centro da Cida-

de e para o uso das vagas rotativas é exigido cartão de segunda-feira a sexta-feira, das 8 às 18 horas, exceto aos sábados, domingos e feriados. Os valores serão mantidos, sendo por duas horas custa R$ 2,00, Zona Verde e Azul; e R$ 4,00 por cinco horas na Zona Verde. Os cartões podem adquiridos no comercio local.

Para evitar transtornos, a Secretaria de Transportes orienta os motoristas a adquirirem os bilhetes apenas de estabelecimentos credenciados e no Centro de Controle Operacional (CCO) (Rua Amador Bueno da Ribeira, 272 – Centro). O horário de atendimento é das 8 às 17 horas. Informações: 3466-5542.

Equipe do Jacaré Materiais para Construção deseja a todos amigos e clientes um Feliz 2015


Jornal PANDA CULINáRIA DO MÊS

galantine de peru

Pagina 6 • Baixada Santista • Dezembro | 2014 ANUNCIE AQUI TEL (13) 3464-6243 OU (13) 99778-4247 CÉLIO SANTANA

Ingredientes: 650g de peru moído (peito e coxas) 2 colheres (sopa) de alecrim 2 colheres (sopa) de tomilho

2 colheres (sopa) de azeite extravirgem Sal (a gosto) Pimenta-do-reino moída (a gosto) 150g de creme de leite fresco

batido 1 clara de ovo 50g de castanha do Pará picada 20g de azeitona preta sem caroço picada

GCM E SECRETARIA DE COMÉRCIO INTENSIFICAM FISCALIZAÇÃO EM SÃO VICENTE A Secretaria de Indústria, Comércio e Negócios Portuários (Secinp) e a Guarda Civil Municipal (GCM) intensificaram a fiscalização em São Vicente. A medida continuará em toda a temporada para coibir a presença de ambulantes sem alvarás, venda de produtos ilegais e outras irregularidades. A GCM vem realizando várias operações para garantir o cumprimento da lei com-

plementar 739/13. Neste mês, a corporação realizou 12 apreensões de ambulantes irregulares. “Ainda estamos no inicio da temporada. Em janeiro, nós aumentaremos a fiscalização”, garante o comandante da GCM, Antonio das Mercês Guimarães. Os principais produtos apreendidos são óculos de sol e camisetas de origem desconhecida. O chefe de Gabinete da

Secinp, Enzo Marulli, lembra que outros itens também são verificados durante as operações, como o número de mesas usadas por permissionários dos quiosques da orla da praia. “A secretaria atua fiscalizando o comércio e os ambulantes legais para que todos cumpram as determinações” explicou. Denúncias podem ser feitas pelo telefone 199.

PANIFICADORA BRIOSHI PÃES E DOCES

TEL 3291-3199

AV AFONSO SCHIMIDT, 1026 - JARDIM CASTELO - SANTOS


Jornal PANDA

Materiais para Construção

Tijolo, Portas, Janelas, Pedras, blocos, Ferro, Cimento, Tintas, Telhas, Madeiras, etc... Tels.: (13) 3464.9436 | 3022.1665 | 3461.4290 R. Érico Veríssimo, 200 - Jockey Club - S. Vicente - SP

www.coquetel.com.br

© Revistas COQUETEL

Guerreiro-símbolo do Japão feudal Interjeição típica dos mineiros (BR)

(?) Gomes, A energia autor de gerada por best-sellers fontes alsobre a ternativas história do Brasil (?) Thurman, atriz Os Smurfs, por suas cores

Mamífero bovídeo caçado pelo leão

Conteúdo Sistema do refil de de emercanetas gência geralmente usado em aeronaves militares

Barrete do papa O clima do deserto República marxista do Sudeste asiático Em breve (?) dos Santos, ex-ginasta

"O (?) Retumbante", série brasileira de TV

Líquido que desinfeta lentes de contato Garupa do animal Prática escolar

É imitada por simuladores virtuais (?) Surica, sambista carioca Prato com uma fatia de carne coberta com ovos

(?) Barão, campeão dos galos no UFC Cortar, em inglês Trepadeira da uva

"O Tronco do (?)", romance Ressoantes

Lítio (símbolo) Ar, em inglês

A pessoa que marca uma geração (pop.) Chico Anysio, humorista cearense

Ópera de Verdi que se passa no Egito

O criminoso que volta a delinquir (jur.)

O camisa 10 da Seleção do Tetra (fut.)

Alex Escobar, jornalista esportivo Senso de orientação

(?) Mort, criação de Verissimo (HQ) Tubo que retira pus do organismo

(?) Pires: a Ana Terra de "O Tempo e o Vento" (Cin.) Divulgador de ideias (fig.)

BANCO

PANDA ANUNCIE AQUI TEL (13) 3464-6243 OU (13) 99778-42-47 CÉLIO SANTANA

68

Solução T IN O T R A A O S S S A E N A N C U T A L O A E A J N T E I T E N O D O R

Jockey Club

PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS

S A A U R E NT M A M I U I S L R CE D O A D O P I A R E I P E E A C A V C NE L I O A A I D N C I D E T R A I E O D R S E M E A

3 homens morreram: 1 de santos 1 de praia grande e 1 de sao vicente E eles foram direto pro inferno. Lá o diabo disse: - cada um de vocês tem direito a uma ligação! A ligação para santos custa 70 reais, praia grande 100 reais e para sao vicente é de graça! Então o de santos indignado perguntou para o diabo: - E pq pra sao vicente eh de graça? O diabo respondeu: - De inferno pra inferno eu tenho bonus !!

L U A Z A B R T I BI F I C RE I A C L

ANUNCIE AQUI TEL (13) 3464-6243 OU (13) 99778-4247 CÉLIO SANTANA

3/air — cut. 4/aída — laos. 8/semeador. 10/laurentino. 13/assento ejetor.

Pagina 7 • Baixada Santista • Dezembro | 2014


Jornal PANDA

Pagina 8 • Baixada Santista • Dezembro | 2014 ANUNCIE AQUI TEL (13) 3464-6243 OU (13) 99778-4247 CÉLIO SANTANA

MAIS DE 12 MIL BRINQUEDOS SÃO DOADOS EM 1ª CAMPANHA DE ARRECADAÇÃO DE BRINQUEDOS PARA O NATAL Ação foi realizada pelos nove Fundos Sociais da Baixada Santista Representantes dos nove Fundos de Solidariedade da Baixada Santista estiveram reunidos nesta quarta-feira (10) para o encerramento da 1ª Campanha Metropolitana de Arrecadação de Brinquedos para o Natal, realizada na sede da empresa Carbocloro, em Cubatão. A campanha, que teve início em 16 de outubro, arrecadou mais de 12 mil brinquedos, que foram divididos entre os Fundos Sociais. O objetivo da ação, que segue a linha da Campanha do Agasalho, é distribuir as doações entre as entidades beneficentes cadastradas nos respectivos fundos sociais. Puderam ser doados brinquedos novos para idades diversas tais como bonecas, bolas, carrinhos e jogos. A ação contou ainda com o bazar da campanha, realizado em novembro, e que teve a presença de aproximadamente mil pessoas. O valor arrecadado, durante o evento, com a compra dos convites e também com a venda dos produtos, foi somado para comprar brinquedos. "Esse trabalho em conjunto é sempre gratificante. Mais emocionante ainda é poder ver a alegria das crianças de

nossas creches, que já começaram a receber os brinquedos", ressaltou a primeira-dama e presidente do Fundo Social de São Vicente (FSS SV), Valéria Lins.

PROJETO DE REVITALIZAÇÃO DO CAMELÓDROMO É APRESENTADO EM REUNIÃO Apresentado pelo prefeito Luis Claudio Bili e pelo Secretário de Comércio, Indústria e Negócios Portuários, Sílvio Vassão, o projeto do novo Centro Popular de Compras de São Vicente propõe um ambiente climatizado que contará com aproximadamente 200 boxes, praça de alimentação e sanitários. A estrutura foi projetada focando a proteção, segurança e conforto aos permissionários e consumidores, visando maior circulação de pessoas e crescimento no faturamento. A Administração informa que por se tratar de uma obra de revitalização, é importante ressaltar que os atuais permissionários permanecerão com

vagas nos futuros boxes e que eles não serão prejudicados, podendo trabalhar normalmente durante a construção. Uma nova reunião foi agendada para o dia 31 de janeiro do próximo ano, para que os permissionários possam apresentar propostas para o projeto. Para o prefeito, é importante a colaboração em ambos os lados. “Nós precisamos melhorar o comércio nesse setor. Nós, vamos juntos, chegar em um denominador comum”, completou O Bili,Para Cerca de 80 pessoas, entre munícipes, comerciantes e autoridades, participaram de uma reunião para discutir o projeto de revitalização da Praça Coronel José Lopes (Camelódromo).

Cursos Profissionalizantes Aulas 100% práticas c/ Certificado de Conclusão Matrículas Abertas Vagas Limitadas Ligue agora (13) 3561-5819

M.D.O. Pinturas e Reformas

email: marcio.santos.eng@hotmail.com Tel.: 13. 3021.0706 / 7810.5490 / ID: 96*25051 Rua Pedro Américo, 74 - Sala 15 - Campo Grande - CEP: 11075-400 - Santos / SP


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.