Orso è stanco. Molto stanco! Non vede l’ora di andare a dormire. Anatra, invece, non è mai stata così sveglia. E vorrebbe fare qualcosa insieme a Orso. Riuscirà Orso a convincerla che è ora della buonanotte?
Il libro che manda a nanna i bambini con un sorriso!
€ 13,50
ISBN 978-88-6966-099-3
www.castoro-on-line.it
John e Davies
Jory John e Benji Davies
Jory John e Benji Davies
Buonanotte! Jory John e Benji Davies Traduzione di Laura Bortoluzzi
© 2016 Editrice Il Castoro Srl viale Andrea Doria 7, 20124 Milano www.castoro-on-line.it info@castoro-on-line.it Pubblicato per la prima volta con il titolo: Goodnight Already! Pubblicato in accordo con HarperCollins Publishers, 195 Broadway, New York, NY 10007. All rights reserved. Copyright testo © 2014 Jory John Copyright illustrazioni © 2014 Benji Davies ISBN 978-88-6966-099-3 Finito di stampare nel luglio 2016 presso Svet Print d.o.o. - Slovenia
A mia mamma, Deborah John, amante degli orsi, che mi ricorda sempre di dormire a sufficienza. E al mio amico e agente Steven Malk, che comincia a subissarmi di sms a mezzanotte e dintorni. E ad Alissa, come sempre. – Jory John Questo libro è dedicato a Nina. Grazie per l’insonnia ispiratrice che ha dato il via a questa storia. E grazie anche a Kirsten, che ha orchestrato il tutto. – Benji Davies
ÂŤNon sono mai stato cosĂŹ stanco.
Dormirei per settimane. Anzi, mesi!Âť
«Non sono mai stata così sveglia. Chissà cosa fa Orso.»
«Non vedo l’ora di dormire. 3, 2, 1... oh, sì...»
«Orso! Sono io, Anatra! Apri! Su, forza!»
«Che c’è, Anatra? Dormivo così bene!»
«Mi annoio! Facciamo qualcosa?»
Orso è stanco. Molto stanco! Non vede l’ora di andare a dormire. Anatra, invece, non è mai stata così sveglia. E vorrebbe fare qualcosa insieme a Orso. Riuscirà Orso a convincerla che è ora della buonanotte?
Il libro che manda a nanna i bambini con un sorriso!
€ 13,50
ISBN 978-88-6966-099-3
www.castoro-on-line.it
John e Davies
Jory John e Benji Davies