VOLUMEN 7 2017
MATERIALES Y SERVICIOS PARA LA CONSTRUCCIร N SOSTENIBLE
Mayo 2017 2017
Volumen 7
www.catalogogreen.com Vรกlido de Mayo 2017 a Noviembre 2017
¿Está desarrollando proyectos enfocados en la construcción sostenible? Somos CatálogoGreen, el más completo portafolio de productos, equipos y soluciones para este tipo de proyectos. Cuya principal ventaja es vincularlo con las empresas fabricantes o comercializadoras en esta industria. De modo que, gracias a una amplia gama de cate gorías y fichas técnicas especializadas, podrá concebir estrategias de sostenibilidad en la construcción o remodelación de una edificación existente.
Adquiere el CatálogoGreen: +511 640-9335 o info@catalogogreen.com
Defina los parámetros de construcción sostenible que su proyecto espera alcanzar.
Ubique en el índice de CatálogoGreen las categorías de productos y servicios que le interesen.
Identifique los productos dentro de la categoría y consulte su ficha técnica.
Los datos del proveedor los puede encontrar en el directorio general al final del catálogo. También, puede solicitar una cotización sin costo alguno a través de nuestra página web: www.catalogogreen.com
-
Ingresa a www.catalogogreen.com
Defina los parámetros de construcción sostenible que su proyecto espera alcanzar.
Ubique las categorías de productos y servicios que le interesen.
En el buscador, precise los diferentes productos que necesite.
Descargue la ficha técnica para conocer los atributos de cada producto.
Finalmente, puede solicitar una cotización sin costo adicional o contactarse directamente con el proveedor de su elección.
Consulte Catálogogreen.com cuantas veces lo necesite. Es una gran herramienta donde podrá encontrar productos y servicios para la construcción sostenible. Encuentre más información en:
EDI TO RIAL
LA VIVIENDA SOSTENIBLE EN EL PERÚ Como cada mes, día o semana, las tecnologías nos sorprenden con nuevas formas de hacer las cosas e interactuar con lo que nos rodea. Al punto que hoy es muy fácil conectarnos con nuestras viviendas a través del celular, programar la iluminación o configurar el sistema de riego para que trabaje solo una vez por semana. Le llamamos domótica, que en realidad es el conjunto de tecnologías capaces de integrar los sistemas de una edificación mediante el uso de la electricidad, electrónica y la informática. Todo un logro de la ingeniería en beneficio de la humanidad. No obstante, y pese a que estas herramientas permiten ahorros en materia energética, el desafío es aún más grande si queremos hablar de construcciones y viviendas sostenibles. Lo que significa dar un salto más allá del confort para aterrizar en soluciones acordes con el desarrollo ambiental, social y económico de nuestro entorno. Bajo esa necesidad, y en materia de vivienda, nació hace algunos meses el Bono MiVivienda Sostenible, que es un beneficio que se otorga a quienes adquieren viviendas ecoamigables bajo la modalidad de un crédito MiVivienda. De modo que se pueda incentivar la oferta y la demanda de este tipo de edificaciones. De esta manera, las personas pueden obtener este bono siempre y cuando la construcción haya sido orientada a la protección del entorno y al ahorro de energía. Para lo cual el proyecto deberá contar con el Certificado de Elegibilidad de Proyectos Inmobiliarios Sostenibles. Condición que le permitirá ser sometida a una calificación que, según sus características, determinará el valor del bono, que puede ascender al 4% del valor del crédito hipotecario. En consecuencia, todas las viviendas tendrán luminarias LED, tanques de reserva, medidores independientes, griferías, inodoros y duchas de bajo consumo. También, calentadores de paso a gas natural o gas licuado de petróleo, e inclusive una planta de tratamiento de aguas residuales, por lo que las familias podrán ver reducidas las tarifas que pagan por estos servicios hasta en un 49%. Como es evidente, se trata de un esfuerzo bastante significativo que a la fecha lleva certificados seis proyectos con una oferta aproximada de 1,692 viviendas ecoamigables, pero que solo se concentran en Lima. Y ahí hay un gran reto, sobre todo, sabiendo que apenas se han desembolsado 47 de estos créditos por un valor de S/. 245 mil. Aun así, se estima que los proyectos (certificados y en certificación) generarán una oferta de viviendas sostenibles superior a las 3,000 unidades. Número que esperamos crezca como también la demanda. Tal como sucede en el segmento de los edificios corporativos y comerciales, donde hasta septiembre del año pasado, 36 proyectos obtuvieron una certificación LEED, y 135 se encuentran en proceso de certificación. A lo que se suma la incorporación en el mercado de una nueva certificación en materia de edificios sostenibles: la certificación BREEAM®, considerado el método de evaluación de la sostenibilidad líder en Europa. Con lo cual, en el país ya contamos con tres de estas metodologías de certificación, garantizando, de ese modo, que los proyectos se desarrollen de acuerdo a los estándares y lineamientos internacionales más rigurosos en el tema. En ese sentido, como Catálogo Green seguiremos acompañando a los promotores, arquitectos y constructores en esta tarea. Quienes podrán encontrar en nuestra nueva edición el más amplio catálogo de productos para sus construcciones ecoamigables. Además de fichas técnicas y un análisis para identificar los créditos de cada uno de ellos.
ESTEFANY ARANGUREN LEED Green Associate
INDICE 6
EDITORIAL
16
S O B R E C ATÁ L O G O G R E E N
22
P U B L I R E P O R TA J E S
27
M AT E R I A L E S D E CONSTRUCCIÓN
35
E Q U I P O S S A N I TA R I O S
39
EQUIPOS ELÉCTRICOS, A U T O M AT I Z A C I Ó N E ILUMINACIÓN
53
C L I M AT I Z A C I Ó N
69
FA C H A D A S Y C U B I E R TA S
79
PINTURAS Y ACABADOS
83
SERVICIOS
89
DIRECTORIO
CATÁLOGO DE MATERIALES Y SERVICIOS PARA LA CONSTRUCCIÓN SOSTENIBLE Mayo a Noviembre 2017 - Volumen 7
Gerente Carlos Bueno
Coordinadora General Estefany Aranguren
Jefe de Ventas Corporativas Estefany Aranguren
Diseño y Diagramación Andrea Concha - Fernández
Edición y Producción General Publicaciones Green S.A.C.
Ventas Av. Javier Prado Este 318, Piso 6 San Isidro, Lima - Perú
Teléfonos +511 640-9335 +1 305 760 4027
Email y página web info@catalogogreen.com www.catalogogreen.com
PERÚ Telf. +511 640 9335 COLOMBIA Telf. +571 315 1985 ECUADOR Telf. +593 4 3883534 ARGENTINA Telf. +54 115 275 5401
®CatálogoGreen e s una m arca registrada con t odos l os derechos r eservados, CatálogoGreen y Publicaciones Green S.A.C. no autoriza y prohíbe la reproducción total o parcial de sus publicaciones. Toda la información publicada ha sido proveída por los anunciantes por lo que CatálogoGreen y Publicaciones Green S.A.C. no se responsabiliza de las opiniones por los contenidos u opiniones de los artículos o fichas técnicas que se publican en sus ediciones.
Servicio Comerciales Asesoria a las pequeñas y medianas empresas: Misiones comerciales, con estudios de mercado, ventanilla para la internacionalización y servicios de interpretariado. Apoyo en el desarrollo de herramientas de comunicación: Promoción de marcas y productos, mailing, telemarketing, follow up y difusión de iniciativas.
Emprendedores al servicio de otros emprendedores
Eventos Espacios
Sé parte de la Cámara
Participación en eventos como ferias profesionales y encuentros empresariales.
Asociarse a la Cámara de Comercio Italiana del Perú significa ser parte de un network mundial, donde las posibilidades de organizar actividades y proyectos siguen en crecimiento.
Organización de eventos: Degustaciones gastronómicas Oficina Virtual Capacitaciones Seminarios informativos
+51 444 2016 info@cciperu.it www.cciperu.it www.b2bperu.it
Productos para la construcción sostenible
Confírmenos su participación en Catálogo Green y podrá obtener beneficios especiales:
Publicación referencial dentro de las primeras hojas según la categoría. Descuentos por cantidad de fichas técnicas publicadas.
Temas en esta edición: Fichas técnicas de materiales y servicios sostenibles. Entrevista a empresas de asesoramiento LEED. Directorio de proveedores sostenibles. Reportajes de empresas de materiales sostenibles.
PUBLICA CON NOSOTROS Tel + 511 640.9335 | info@catalogogreen.com www.catalogogreen.com Av. Javier Prado 318-Piso 6 San Isidro – Lima, Perú
Pró Edi xima c NOVión 201 7
SUNEN
SUNEN Elena Fortún 1 28232 Las Rozas de Madrid, España Fax: +34 916379104 Correo electrónico: info@sunen.es
www.sunen.es
¿Qué es la construcción sostenible? Es el conjunto de actividades que, desde la concepción del diseño, busca materializar proyectos que reduzcan el consumo de recursos naturales, minimizando su impacto en el medio ambiente y aprovechando las energías renovables. Utilizando, para tales propósitos, productos, sistemas y soluciones que mejoren el confort térmico, lumínico y la calidad ambiental dentro y fuera de las edificaciones. En ese sentido, se entiende por construcción sostenible a aquellos procesos constructivos que, basados en criterios ambientales, técnicos, económicos y sociales, están en sincronía con su entorno antes, durante y después de la edificación de un proyecto. Garantizando la invulnerabilidad del medio ambiente y la calidad de vida de las personas.
¿Qué es CatálogoGreen? Es el más completo catálogo de productos, equipos y soluciones para el diseño, construcción y operación de edificaciones sostenibles. Cuya principal ventaja es ser un vínculo entre los interesados en este tipo de proyectos y las empresas fabricantes o comercializadoras. De modo que, gracias a una amplia gama de categorías y fichas técnicas, permite concebir estrategias de sustentabilidad para el equipamiento y construcción de múltiples emprendimientos inmobiliarios. De igual manera, es el único catálogo que hace posible solicitar una cotización gratuita a las empresas. Constituyéndose en una herramienta más activa en la procura de lograr edificaciones eficientes y sostenibles. Asimismo, no solo difunde los productos, sino que también evalúa e identifica los créditos que le permitirán obtener, en caso lo necesite, la certificación LEED a su proyecto.
Público Objetivo: Por su aporte y especialización, el CatálogoGreen está destinado a todos los profesionales que participan en la industria de la construcción, y que a su vez están buscando productos, servicios y soluciones para el desarrollo de edificaciones sostenibles. Identificando, específicamente, a ingenieros, arquitectos y especialistas responsables del diseño, construcción y remodelación de este tipo de construcciones. Quienes, además, tienen decisión de compra en sus empresas, y son conscientes de la importancia de la sostenibilidad en el futuro del planeta.
Distribución: Alineado a su compromiso de impulsar la sostenibilidad, el CatálogoGreen se distribuye gratuitamente a una amplia red de profesionales vinculados al diseño, procura, construcción y mantenimiento de edificios eficientes y sostenibles. Universo al que pertenecen arquitectos, diseñadores, ingenieros y especialistas que laboran en empresas inmobiliarias, constructoras, oficinas de arquitectura e instituciones públicas responsables de la reglamentación y promoción de las edificaciones sostenibles. Adicionalmente, es distribuido en congresos, seminarios, talleres y ferias especializadas.
Categorías de CatálogoGreen: Materiales de Construcción
Agrupa productos para cimentación, construcción de muros, techos y demás elementos estructurales.
Equipos Sanitarios
Agrupa equipos y accesorios sanitarios de bajo consumo de agua, sistemas para tratamiento y reutilización de agua y optimización del riego.
Equipos Eléctricos, Automatización e Iluminación Agrupa equipamiento para transporte vertical, seguridad, electrificación e iluminación, así como elementos de control para maximizar el ahorro de energía.
Climatización
Agrupa productos para calefacción, ventilación y aire acondicionado.
Fachadas y Cubiertas Agrupa sistemas de acristalamiento, cubiertas y elementos para su instalación.
Pinturas y Acabados
Agrupa productos bajos en contaminantes que ayudarán a lograr ambientes más saludables y productivos.
Mobiliario Agrupa muebles para actividades laborales, sociales y de descanso, así como una gran variedad de mobiliario utilitario para almacenaje y organización.
Paisajismo
Agrupa productos, servicios y equipamiento para el desarrollo de techos verdes, jardines verticales e intervenciones paisajísticas.
Servicios Agrupa a los profesionales y empresas que harán viable su proyecto de edificación sostenible.
Productos de Mantenimiento
Agrupa productos certificados que pueden ser usados para limpieza de acabados, mobiliario y demás elementos de la edificación.
Herramientas y Maquinaria Agrupa herramientas, equipos y maquinaria de gran fuerza, capacidad de carga, resistencia y alta performance para la construcción.
Vehiculos Agrupa marcas y modelos de automóviles de baja emisión de CO2.
Acerca de la ficha técnica:
Distribuidor
Marca
Representación gráfica de la marca.
Representación gráfica de la marca.
Logo Representación gráfica del distribuidor.
Categoría
• •
Segmento o grupo al que pertenece el producto según sus características.
• •
Subcategoría
Imágen
Nombre técnico del producto según su función.
Representación visual del producto o servicio
Plano - Corte Gráfico lineal que indica las medidas, proporciones o contenido de un producto o sistema.
Especificaciones Información que describe los componentes, características técnicas y funcionamiento de un producto o sistema.
Características Precisa la descripción comercial del producto, incluyendo sus principales ventajas.
Aplicaciones o instalación
Cotización
Información que describe los pasos o requerimientos para poder aplicar o instalar un producto.
A través de nuestra página web, póngase en contacto con el proveedor para solicitar una cotización.
Certificación Determina las homologaciones nacionales o internacionales que avala la fabricación y calidad del producto.
0
MAYO A NOVIEMBRE 2017 WWW.CATALOGOGREEN.COM
Tabla de certificación Indica cuáles son los créditos que podría aportar el producto a los diferentes tipos de construcciones.
¿Qué es LEED? LEED - Leadership in Energy and Environmental Design, es la certificación internacional para edificios sustentables más reconocida a nivel mundial. Fue desarrollada en 1998 por el Consejo de Construcción Verde de los Estados Unidos (USGBC). Puede ser utilizada para construcciones de todo tipo y tamaño.
Niveles de certificación: Existen cuatro niveles de certificación LEED, basados en el puntaje alcanzado durante la evaluación del proyecto.
S LEED ILVER
LEED GOLD
D PLATINUM LEE
U S GB C
US GBC
U SGBC
US GB C
CERTIFICADO
PLATA
ORO
PLATINO
50-59 Puntos
60-79 Puntos
80-110 Puntos
D CERTIFIED LEE
40-49 Puntos
Beneficios de obtener una certificación LEED: Beneficios económicos:
Para la empresa:
10% a 30%
20% a 40%
10% a 30%
Reducción de consumo de energía
Reducción de consumo de agua
Reducción de costos operativos
Las empresas que optan por la certificación LEED mejoran su imagen y competitividad frente al mercado, proyectando así una mejor conciencia social con el medio ambiente.
Para el medio ambiente: La reducción del impacto ambiental en las actividades actuales de las empresas, represenarán mejores condiciones para generaciones futuras.
Categorías y Créditos LEED: LEED V.3 agrupa sus requerimientos (prerrequisitos y créditos) en 5 categorías principales que abarcan distintos aspectos del proyecto y sus operaciones. SUSTAINABLE SITES DESARROLLO SUSTENTABLE DEL SITIO
INDOOR ENVIRONMENTAL QUALITY CALIDAD AMBIENTAL INTERIOR
Categoría que analiza al edificio y su relación con el entorno en diferentes ámbitos, desde los materiales exteriores que tiene hasta la conectividad que se ofrece con el entorno. Esto incluye cercanía a servicios básicos y a rutas de transporte público, entre otros.
La categoría promueve el confort y bienestar de los ocupantes del proyecto, lo que finalmente influye en la productividad, estado de salud y estado de ánimo de las personas.
WATER EFFICIENCY AHORRO DE AGUA Enfocada en el uso responsable y conservación del agua potable.
ENERGY AND ATMOSPHERE ENERGÍA Y ATMÓSFERA Enfocada a optimizar el consumo de energía de todo el proyecto.
MATERIALS AND RESOURCES SELECCIÓN DE MATERIALES Categoría que analiza los materiales del edificio y alienta la reducción del impacto ambiental generado por el transporte de los materiales utilizados en el proyecto.
Tipos de certificación LEED Existen programas de certificaciones para todo tipo de proyectos, sean estos construcciones nuevas, edificios existentes o incluso oficinas y locales pequeños.
LEED PARA NUEVAS CONSTRUCCIONES
LEED para Nuevas Construcciones LEED para Núcleo & Casco LEED para Escuelas LEED para Establecimientos de Salud LEED para Retailers: Nuevas Construcciones
LEED PARA INTERIORES COMERCIALES
LEED para Interiores Comerciales LEED para Retailers
LEED PARA EDIFICIOS EXISTENTES
LEED para Edificios Existentes: Operaciones y Mantenimiento
LEED PARA VIVIENDAS
LEED para Viviendas
LEED PARA DESARROLLO DE VECINDARIOS
LEED para Desarrollo de Vecindarios y Urbanizaciones Sustentables
Proceso de certificación LEED Etapa de Diseño
*Etapa de Ocupación
Etapa de Construcción D LEE
CER TIFIED
US GBC
Registrar Proyecto
Pre Certificación (Marketing)
Modelamiento Energético
Entregas Diseño
Entregas construcción
Aclaraciones y Revisión Final
Recibir Certificación LEED
Fundamental Commissioning Enhanced Commissioning
COSTOS APROXIMADOS PARA LA IMPLEMENTACIÓN LEED POR NIVELES La implementación de la certificado LEED nivel certificado en edificios de categoría Premium /A+/AI, no representa ningún incremento en los costos del proyecto. Para los niveles Plata, Oro y Platino el incremento varía según las características y requerimientos.
EMPRESAS
Aplicación LG de sistema Multi V water (Condensado por agua)
Ing. Luis Concha Key Account Manager – Air Conditioning LG Electronics Perú S.A
• Integración de Tecnologías Smart LG Electronics se mantiene enfocado en producir equipos altamente eficientes, contando con un diseño flexible para diferentes aplicaciones, bajo nivel de ruido y siendo fundamentalmente sostenibles con el medio ambiente, lo cual aplica para todas las líneas de productos. En el caso de los equipos de aire acondicionado, es importante destacar que están fabricados con tecnología 100% Inverter, contando con un compresor Inverter (velocidad variable) y refrigerante ecológico R-410, con el objetivo de reducir las emisiones de CO2. Los negocios actuales exigen soluciones de controles de temperatura altamente eficientes, capaces de proporcionar un ahorro de energía óptimo sin sacrificar el confort. Cuando se trata de enfriamiento y calefacción de un edificio de varios pisos o de gran altura, los sistemas VRF refrigerados por agua se han convertido en la solución por excelencia, ya que ofrece varias mejoras de rendimiento y mayor flexibilidad al momento de la instalación. El Multi V Water IV de LG combina funciones inteligentes con una avanzada tecnología Inverter, lo que aumenta la eficiencia energética y el rango operativo. Este sistema de refrigeración por agua mejora significativamente el retorno de la inversión con un COP de 5.9 y IPLV DE 6.73, siendo valores difícilmente alcanzados por la competencia. Junto con la eficiencia energética sobresaliente, la nueva solución viene con una gama de características verdaderamente inteligentes, incluyendo una recuperación de aceite Smart y un control inteligente con programación según requerimiento. Por ello, LG sigue siendo líder innovador en tecnologías HVAC y continuará desarrollando y fabricando soluciones de alto rendimiento y eficiencia energética para el beneficio de sus clientes. • Eficiencia, performance y diseño flexible Multi V Water cuenta con compresores Inverter de última generación haciéndolo capaz de alcanzar la temperatura deseada rápidamente y brindando una respuesta óptima de operación. Adicionalmente, cuenta con un kit de control de flujo variable de agua opcional, el primero para sistemas VRF enfriados por agua, que permite la reducción de consumo energético de las bombas de circulación. El performance del sistema Multi V Water, garantiza un rendimiento estable y una larga vida independientemente de las condiciones ambientales. Su sistema de recuperación de calor minimiza el
consumo de energía tanto de la unidad externa como la energía externa de equipos como torres de enfriamiento y calderas. Cabe mencionar que la capacidad es mayor, proporcionando 8 – 20HP con una sola unidad y hasta 80HP en combinación, siendo la más grande del mundo. Por otro lado, presenta un diseño flexible con una longitud de tubería más larga (500m), tamaño compacto de la condensadora (un ahorro del 50% del espacio de instalación) y un peso más ligero gracias a una reducción del 13% en el tamaño de la unidad y 15% del tamaño total, siendo más fácil de transportar e instalar. Proyecto: Renovación de Oficinas de Bouygues Construction (Francia)
“Sistema sostenible. Multi V Water utiliza fuentes de calor subterráneas y energía renovable para enfriamiento y calefacción”. LG MULTI V WATER Beneficios • Ahorro de valiosos espacios en piso
En París-Francia, se llevó a cabo el ambicioso proyecto de remodelación de las oficinas de Bouyges Construction en donde se empleó el sistema VRF LG Multi V Water con equipos que utilizan la tecnología geotérmica (bombas de calor enfriado por agua), convirtiéndose así en el primer sitio en utilizar el sistema VRF condensado por agua. Se utilizaron 162 unidades exteriores con una capacidad total de 2000 HP (1593 TON). Asimismo, se instaló un sistema de control de flujo de agua variable junto con válvulas de control de flujo y compresores Inverter para disminuir los costos eléctricos.
• Bajo nivel de ruido (no hay ventiladores)
• Control de Flujo Variable del agua esencial para el ahorro energético
• Edificios de oficinas
Este proceso permite reducir el consumo eléctrico de los sistemas de agua de condensación. LG utiliza un sistema de control de flujo variable de agua para reducir el consumo de energía de las bombas de circulación de agua así como el ahorro del consumo total del agua .
• Centros comerciales
Desde un inicio, el proyecto de las oficinas de Bouyges Construction, fue diseñado de forma que se amigable con el medio ambiente. Cuenta con un atrio de cristal en el centro con un techo verde y
• Reemplazo de Chiller enfriado por agua
• Diseño flexible para diferentes aplicaciones • Sistemas de alta eficiencia enfriados por agua • Independencia en operación y mantenimiento
Aplicación
• Edificios residenciales de lujo • Retails • Hospitales • Aeropuertos
*Características del Sistema LG Multi V Water. persianas solares. El edificio adquirió la etiqueta NF Batiment Tertiares – Demarché HQE, que certifica alto nivel de rendimiento en al menos tres áreas ambientales diferentes. El sistema VRF condensado por agua es la mejor opción para quien busca grandes ahorros de energía y a su vez soluciones para edificaciones verdes. Este proyecto de la sede mundial de Bouyges Construction cuenta con triple certificación LEED Platinium, BREEAM y el HQE mencionado anteriormente. • DATOS: • Área Total: 68,000 m2 • Sistema HVAC (1,200HP) - Multi V Water II 53 units (1,593 TR) - 426 unidades internas (tipo ducto) - Accesorio de control de flujo • Historial de la construcción - Construcción 1983 - Renovación 2009~2014 • Sistemas Aplicados - Sistemas fotovoltáicos - Equipo HVAC geotérmico (LG) - Sistema de ahorro de agua. • Certificación Eco-friendly
Proyecto Oficinas de Bouygues Construction – Francia: sistema Multi V Water con aplicación geotérmica
- LEED Platinum - France HQE : level 8 (muy alta) - UK BREAM: excelente
EMPRESAS
Hacemos mejores construcciones Sustentabilidad es más que una causa: Es un camino para crear valor
Juliette Desfeux Arquitecta / Consultor LEED senior SUMAC Perú
Tuvimos la oportunidad de entrevistar a la arquitecta Juliette Desfeux, consultor LEED senior del equipo SUMAC en Perú. Ella nos comentó sobre su experiencia en obtener la primera certificación LEED nivel Platino para una oficina en Perú, la de la empresa Novo Nordisk. Adicionalmente, Omar Soriano, gerente general de la compañía Novo Nordisk en Perú, nos brindó también sus opiniones respecto a esta experiencia. Juliette, cuéntenos lo que hace SUMAC SUMAC es una empresa que trabaja en construcción enfocada en sostenibilidad, donde el trabajo que mayormente realizamos en Perú es el asesoramiento para la certificación LEED de edificios, en Lima y provincias. Ayudamos a las empresas a lograr el mayor nivel de certificación LEED para sus proyectos, que pueden ser muy diversos. ¿Nos podrías dar detalles sobre la certificación LEED? LEED o “Leadership in Energy and Environmental Design”, es una certificación internacional administrada por el “Green Building Council” de los Estados Unidos. La certificación es un estándar que se aplica a diversos tipos de construcción para demostrar y/o validar el grado de sustentabilidad enfocándose en sus 3 pilares, que son: el cuidado del medio-ambiente, el ahorro de energía y de agua y la calidad de vida humana. Una muy buena experiencia reciente que tuve a mi cargo en la aplicación de estos conceptos de manera práctica, fue durante el proceso de certificación LEED de las oficinas de Novo Nordisk Perú, y en el que se logró alcanzar el nivel más alto dentro de la certificación LEED: nivel Platino. Sobre el proyecto de oficinas NOVO NORDISK Perú: ¿Cuál ha sido la experiencia en este proyecto para alcanzar el mayor nivel de certificación LEED? Novo Nordisk Perú ha sido un proyecto perfecto porque hemos empezado el proceso de certificación LEED desde muy temprano en la etapa de diseño y hemos podido hacer varios ajustes sin mayor problema. También ha sido clave que durante la fase de ejecución de los trabajos en obra, todo el equipo haya tenido un excelente espíritu de compromiso y colaboración para que los requerimientos de la certificación LEED se cumplan en todo el equipamiento, instalación, acabados y cierre de obra.
Gracias al señor Omar Soriano Nunja, Gerente general de la Oficina de Novo Nordisk Perú, por comentarnos respecto a la certificación LEED de su oficina en Perú. ¿Cuál fue el principal motivador para decidir aplicar a la certificación LEED en sus nuevas oficinas en Perú? Sin duda la conciencia medioambiental. Todos causamos un impacto a nuestro planeta, en todas las acciones productivas o comerciales que hacemos a diario. En el plano empresarial este impacto es la huella de carbono y en Novo Nordisk tenemos la visión de neutralizar ese impacto con acciones concretas. Una de ellas fue la de seleccionar unas oficinas empresariales con los más altos estándares medioambientales.
“En SUMAC promovemos el bienestar de los usuarios de los distintos proyectos en los que trabajamos, al enfocarnos en la salud y productividad de ellos.”
El Centro Empresarial Leuro lo cumple, al ser el primer edificio en el Perú con la certificación LEED Platinum. Pero y al interior: ¿se cumplen los mismos estándares? Esa pregunta determinó que decidiéramos aplicar por la certificación LEED para interiores y que nos esforzáramos para conseguir el más alto estándar en línea con nuestros principios empresariales. Ahora que ya cuentan con la certificación LEED nivel Platino, según su experiencia ¿Cuáles son los beneficios principales de esta certificación? Definitivamente la optimización de la energía, el consumo de agua y la calidad del aire es lo más tangible. El impacto total lo puedes ver en diferentes dimensiones: ahorro, productividad, imagen y compromiso de los trabajadores. El ahorro no se va a ver de manera inmediata, pero su impacto a mediano y largo plazo será significativo. La calidad de aire que se relaciona con el control de CO2 que en condiciones no optimizadas aumenta por la tarde, disminuye la productividad. Eso no ocurrirá en nuestro caso, así que tenemos otro impacto positivo. Suena bien cuando nos referimos a nuestra filosofía del Triple Bottom Line en el Reporte Anual. Decimos que nos centramos en el paciente apoyados en tres pilares importantes: responsabilidad financiera, social y ambiental. Esta certificación LEED es una prueba de que es así: hacemos lo que decimos y eso contribuye fuertemente en nuestra credibilidad además de aumentar el compromiso de parte de todos los que formamos Novo Nordisk. Para concluir nuestra entrevista, nos gustaría saber tu opinión respecto a lograr la certificación LEED nivel Platino para un proyecto en Perú. Lograr el nivel más alto de certificación LEED siempre es un reto porque se buscan estándares internacionales de máximo nivel. Es un nivel arduo de alcanzar en Perú y en cualquier lugar del mundo, pero no imposible. Con las últimas actualizaciones de la certificación LEED, lograr el nivel de certificación LEED Platino se vuelve más exigente pero si el proyecto se maneja con la debida anticipación, se trabaja en los detalles grandes y pequeños, se consideran energías renovables, tratamiento de agua, y otros aspectos, ¡claro que es posible!
D PLATINUM LEE
US GB C Certificación LEED Platino Proyecto Novo Nordisk
EMPRESAS
Mapei 80 años Líderes en materiales auxiliares para la construcción y la industria
Desde que MAPEI fue fundada hace 80 años, la compañía nunca se ha desviado de su misión de ser un actor líder en la innovación del mercado de la construcción y, a menudo, anticiparse a sus necesidades. Durante un período en que la industria estaba todavía en sus comienzos, mi padre Rodolfo Squinzi comenzó el viaje con valentía, determinación y, pudiendo anticipar lo que sería el progreso y la mejora del sector “Materiales Auxiliares para la Construcción”. La compañía MAPEI fue un resultado directo de su visión, y la misma ha seguido creciendo hasta el día de hoy. Estoy orgulloso de que hemos logrado mantener el equilibrio entre los valores familiares y valores empresariales, logrando así excelentes resultados. Entre nuestro 70 y 80 aniversario, el mercado ha cambiado considerablemente. En algunos países, como pueden ser Italia o Francia, el mercado se ha reducido. Sin embargo, MAPEI supo adaptarse manteniendo el status que la compañía ha logrado en Italia, lugar donde el mercado se redujo a la mitad de su tamaño. En el resto del mundo, MAPEI logro crecer un 20% en la última década.
MAPEI nunca ha cambiado su misión a pesar desu crecimiento y adaptación a los mercados internacionales. Hemos ampliado constantemente nuestra gama de productos, manteniendo siempre los tres pilares fundamentales que han caracterizado a la compañía desde sus comienzos: especialización en productos para la construcción, internacionalización y el constante compromiso de Investigación y Desarrollo. Desde un punto de vista puramente empresarial, puedo decir con certeza y seguridad que hemos llegado a ser más competitivos gracias a la apertura de nuevas plantas alrededor del mundo, logrando así expander nuestras operaciones comerciales a otros países. La búsqueda constante de crecimiento por parte de la compañía se refleja en nuestros números. MAPEI GROUP cuenta ahora con 81 subsidiarias, 18 centros de Investigación y Desarrollo y 70 plantas de fabricación en 32 países, cada una equipada con su propio laboratorio de control de calidad. En los últimos 10 años, el grupo ha adquirido un total de 20 nuevas filiales a través de startups y adquisiciones.
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN En esta categoría, se agrupan todos los productos indispensables para las tareas de cimentación, construcción de muros, placas y elementos estructurales como vigas y columnas, así como de obras complementarias propias de una edificación. En esta categoría podrá encontrar materiales asociados a la mampostería, amarres, enmallados, revestimientos y curado de concreto, entre otros.
CONTENIDO • MasProtecto • Mapei
28
MAYO 2017 A NOVIEMBRE 2017 WWW.CATALOGOGREEN.COM
N˚ pag 29 30 - 34
Marca:
Distribuidor:
www.masprotecto.com
Materiales de Construcción
www.masprotecto.com
Nombre del producto: Sistemas de Impermeabilización para Techos y Cool Roof
Subcategoría: Impermeabilización
Especificaciones: • Sistemas de Impermeabilización para Techos y Techos Verdes con materiales superiores al estándar. Instalación de alta calidad con materiales de uso • exclusivo como mantos asfálticos elastómeros SBS, con armaduras en poliéster no tejido y resistentes a las raíces. • Uso de materiales en resina o líquidos para espacios difíciles o complejos. • Sistemas para Techos Verdes que incluyen drenajes, retención de agua y protección en los bordes y sumideros. • Sistemas Cool Roof, techos que reflejan los rayos del sol y reducen significativamente el calor al interior de la edificación, a la vez que brindan impermeabilización. • Materiales para Sistemas Cool Roof certificados por la Cool Roof Rating Council (CRRC). • Altos índices de reflectividad comprobados en el tiempo (SRI: 114). • Sistemas Cool Roof con alta resistencia a la tensión y estiramiento (desde 300% a 463%).
Certificaciones: Características: • Diseño y especificación del Sistema de Impermeabilización en cada proyecto. • Mayor confort interior de la edificación. • Ahorro de costos por aire acondicionado. • Un Cool Roof reduce la demanda de electricidad en el verano y el mantenimiento del techo, alargando su vida útil.
Aplicaciones:
• Protección contra los efectos de lluvia, sol, entre otros. • Eficiencia energética con el uso de un Cool Roof.
• Impermeabilización de acuerdo a cada tipo de techo (planos o inclinados). • Impermeabilización para jardines y jardineras. • Sistemas Integrales para Techos y Techos Verdes. • Acabado para techos de concreto, madera y diversos sustratos. • Sistemas y Materiales para proyectos sostenibles y que requieran certificaciones LEED entre otras.
• Contribuye a reducir el efecto de la isla de calor. • Productos y materiales certificados y de alta calidad. • Los techos verdes brindan un aislamiento natural.
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.4 Warehouses & Distribution Centers Almacenes y centro de distribución
Hospitality Hoteleria
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
1 pto.
N/A
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
N/A
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
2 ptos.
N/A
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
1 pto.
N/A
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
1 pto.
N/A
Core & Shell Nucleo y casco
SS c. Protect or Restore Habitat
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
SS c. Maximize Open Space
1 pto.
1 pto.
SS c. Rainwater Management
3 ptos.
SS c. Heat Island Reduction WE p. Outdoor Water Use Reduction
Créditos LEED
Commercial Interiors Interiores Commercial
Data Center Centro de Datos
New Construction Nueva construccion
Schools Colegios
Retail
Healthcare Centro de salud
N/A
WE c. Outdoor Water Use Reduction EA p. Minimum Energy Performance IEQ c. Low-Emitting Materials
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
Marca:
Distribuidor:
logo
MAPEI PERU SAC
Materiales de Construcción
www.mapei.com/PE-ES/
www.mapei.com
Nombre del producto: Ultrabond ECO® 350
Subcategoría: Adhesivo para láminas y losetas
Especificaciones: • VOC (Regla N° 1168 de SCAQMD de California) 15 g/L • Certificado con CRI Green Label Plus. • Porcentaje de sólidos de 60% a 75%. • Color crudo. • La conservación es de 2 años cuando se almacena en el recipiente original a 23°C (73°F). • Las condiciones de almacenamiento son entre 4°C y 38°C (40°F y 100°F). • Protección de tránsito a 24 horas para permitir el tránsito liviano, 72 horas para el transito intenso.
Aplicaciones: • Para la instalación de losetas de vinilo sólido, materiales laminados, alfombra con entramado de vinilo sólido y PVC homogéneo; losetas de composición de vinilo (VCT, por su sigla en inglés) y losetas de caucho. • Extienda el adhesivo uniformemente sobre el subpiso, mantenimiento de llana en un ángulo de 45° con respecto a dicho subpiso. • Listo para usar; no es necesario mezclarlo.
Certificaciones: Características: • Fórmula patentada en base a un polímero acrílico propiedad de MAPEI. • Ofrece una flexibilidad única en la instalación de revestimientos para pisos, luego de un corto período de aplicación de una fina capa o una vez que el adhesivo exhibe características de sensibilidad a la presión. • Está diseñado en forma ideal para la instalación de pisos laminados y losetas de vinilo sólido. • Fácil de aplicar, de bajo olor y diseñado perfectamente para la instalación de materiales para piso en ambientes habitados. • Método de instalación de transición sensible a la presión para un agarre y adherencia rápida y firme. • Resistente a la migración del plastificante para su uso con la totalidad de los materiales de piso de vinilo sólido. • Fácil manejo con llana para instalaciones rápidas. • Para aplicaciones comerciales en interiores (edificios de oficinas, cafeterías, etc.), residenciales en interiores (departamentos para alquiler, condominios, casas) e institucionales en interiores (hospitales, escuelas, universidades, bibliotecas, edificios gubernamentales).
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.4 Créditos LEED IEQ c. Low-Emitting Materials
New Construction Nueva construccion
Core & Shell Nucleo y casco
3 ptos.
3 ptos.
Schools Colegios
3 ptos.
Retail
3 ptos.
Data Center Centro de Datos
Warehouses & Distribution Centers Almacenes y centro de distribución
Hospitality Hoteleria
Healthcare Centro de salud
Commercial Interiors Interiores Commercial
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
Marca:
Distribuidor:
MAPEI PERU SAC www.mapei.com/PE-ES/
Materiales de Construcción
www.mapei.com
Nombre del producto: Keraflex Maxi S1
Subcategoría: Pegamento de enchapes de alto desempeño clasificación C2TES1
Especificaciones: • Consistencia: polvo • Color: gris, blanco • Densidad aparente (kg/m3): 1.400 • Residuo sólido (%): 100 • Conservación: 12 meses en los envases originales en lugar seco • Consistencia de la mezcla: pastosa • Densidad de la mezcla (kg/m3): 1500 • Ph de la mezcla: más de 12 • Duración de la mezcla: más de 8 horas • Temperatura de aplicación: de +5°C a +35°C • Tiempo abierto (según EN 1346): > 30 minutos • Tiempo de ajuste: aprox. 60 minutos • Ejecución de juntas en pared: después de 4-8 horas • Ejecución de juntas en pavimento: después de 24 horas • Transitabilidad: 24 horas • Puesta en servicio: 14 días
Certificaciones: Características: • Producto con la innovadora tecnología Low Dust, que caracteriza a este adhesivo permitir una reducción en la emisión de polvo durante la mezcla del producto, haciendo más agradable y seguro el trabajo del instalador. • Baja viscosidad y por lo tanto, fácil trabajabilidad.
Aplicaciones: • Keraflex Maxi S1 se aplica sobre el soporte mediante una llana dentada. Elegir una llana que consiga una humectación total del reverso de las baldosas. • Para obtener una buena adherencia, aplicar primero una capa fina de Keraflex Maxi S1 sobre el soporte, usando el lado liso de la llana y a continuación aplicar el espesor deseado de Keraflex Maxi S1, utilizando la llana dentada adecuada, en relación al tipo y formato de la baldosa. • En el caso de pavimentos y de revestimientos cerámicos exteriores, formatos superiores a 900 cm2, pavimentos que se tengan que pulir en obra o sometidos a cargas pesadas o en el caso de aplicación en piscinas y en depósitos de agua, aplicar el adhesivo también sobre el reverso de la baldosa, para asegurar la completa humectación. • Como alternativa, en el caso de colocación de grandes formatos en el interior, con el objetivo de aumentar la humectación del reverso de la baldosa, es posible realizar una mezcla más fluida aumentando la cantidad de agua.
• Alta tixotropía: Keraflex Maxi S1 puede aplicarse en vertical sin deslizamiento de las baldosas, incluso de gran peso y formato. • Es posible colocar desde arriba hacia abajo con buena capacidad para absorber deformaciones de los soportes y de las Baldosas. • Perfecta adherencia a todos los materiales habituales en la construcción. • Endurece, incluso en espesores elevados, sin sufrir retracciones apreciables y sin disminuir su espesor hasta conseguir una notable resistencia. • Tiempo abierto y tiempo de ajuste especialmente largos, que facilitan las operaciones de colocación.
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.4 Créditos LEED IEQ c. Low-Emitting Materials
New Construction Nueva construccion
Core & Shell Nucleo y casco
3 ptos.
3 ptos.
Schools Colegios
3 ptos.
Retail
3 ptos.
Data Center Centro de Datos
Warehouses & Distribution Centers Almacenes y centro de distribución
Hospitality Hoteleria
Healthcare Centro de salud
Commercial Interiors Interiores Commercial
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
Marca:
Distribuidor:
logo
MAPEI PERU SAC
Materiales de Construcción
www.mapei.com/PE-ES/
www.mapei.com
Nombre del producto: Aquaflex Roof Plus
Subcategoría: Membrana impermeabilizante
Especificaciones: • Color: blanco altamente reflectante (HR), gris y rojo terracota. • No aplicar Aquaflex Roof Plus con temperaturas inferiores a +5°C o superiores a +35°C, o en caso de lluvia inminente.
Ventajas: • Elasticidad incrementada respecto a las membranas impermeabilizantes acrílicas habituales. • Secado rápido. • Listo para su uso, fácil de aplicar gracias a su especial consistencia y con alta capacidad de distensión. • Clases de durabilidad: 5, 10 y 15 años. • Producto con marcado CE de conformidad con la norma EN 1504-2. • Exento de sustancias orgánicas volátiles (VOC) de acuerdo con el SCAQD (South Coast Air Quality Dept.) Rule 1113, contribuye al crédito IEQ 4.2 “Low-Emitting Materials: Paints and Coatings” según el protocolo LEED US.
Aplicaciones: • Aquaflex Roof Plus puede aplicarse sobre concreto; recrecidos cementosos o a base de aglomerantes especiales; cerámica y revestimientos pétreos; placas de fibrocemento; láminas bituminosas existentes; chapa galvanizada, cobre, aluminio, acero o hierro.
Certificaciones: Características: • Es una membrana líquida impermeabilizante, lista para su uso. • Aquaflex Roof Plus crea una membrana continua, con una capacidad de elongación superior al 350%, resistente a los agentes atmosféricos y a los rayos ultravioleta, garantizando de este modo una protección duradera al soporte. • Impermeabilización de cubiertas planas, inclinadas, curvas o con formas complejas. • Posee una excelente adherencia a numerosos tipos de soportes. • Su elasticidad, es compatible con las solicitaciones dinámicas habituales presentes en las estructuras de cubierta. • Es fácil de usar, ya que se aplica a brocha, rodillo o por pulverización, sobre superficies horizontales, verticales o inclinadas. • El producto se seca muy rápido y se pueden aplicar varias capas en poco tiempo, reduciendo al mínimo los tiempos de espera en la obra.
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.4 Créditos LEED IEQ c. Low-Emitting Materials
New Construction Nueva construccion
Core & Shell Nucleo y casco
3 ptos.
3 ptos.
Schools Colegios
3 ptos.
Retail
3 ptos.
Data Center Centro de Datos
Warehouses & Distribution Centers Almacenes y centro de distribución
Hospitality Hoteleria
Healthcare Centro de salud
Commercial Interiors Interiores Commercial
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
Marca:
Distribuidor:
MAPEI PERU SAC Materiales de Construcción
www.mapei.com
www.mapei.com/PE-ES/
Nombre del producto: Planitop Rasa & Ripara R4
Subcategoría: Mortero predosificado de altas prestaciones para la reparación de elementos de concreto armado
Especificaciones: • Color de la mezcla: gris • Relación de mezcla: “ El producto se mezcla con una cantidad de 4,1 lts a 4,4 lts de agua por cada bolsa de 25 Kgs de producto. • Consistencia de la mezcla: tixotrópico- espatulable • Densidad de la mezcla (EN 1015-6) (kg/m³): 1.800 • Ph de la mezcla: 12 • Temperatura de aplicación permitida: de +5°C a +35°C • Duración de la mezcla: 15 minutos. • Tiempo de espera para el fratasado: aprox. 30 min. • Tiempo de fraguado final: aprox. 30 min. • Resistencia a la compresión (28 dias): mayor a 550 Kg/cm2
Certificaciones: Características:
Usos:
• Planitop Rasa & Ripara R4 es un mortero cementoso tixotrópico y monocomponente, con bajísima emisión de sustancias orgánicas volátiles (EMICODE EC1R Plus), constituido por ligantes hidráulicos especiales, áridos seleccionados de granulometría fina, fibras sintéticas de poliacrilonitrilo, polímeros sintéticos y aditivos especiales, según una fórmula desarrollada en los laboratorios de I+D de MAPEI.
• Reparación rápida de partes degradadas del hormigón, aristas de vigas, cantos de pilares, Paneles de cerramiento, cornisas y frentes de balcones. • Regularización rápida de defectos superficiales presentes en las estructuras de hormigón, tales como nidos de grava, orificios de los separadores, juntas de hormigonado, etc., antes de proceder al pintado.
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
• Reparación y regularización de molduras de hormigón en edificación, como cantos de forjado, elementos de resalto y decorativos. • Reparación de estructuras prefabricadas.
Aplicaciones: • La aplicación se realiza con paleta o llana, sin necesidad de encofrado y en un espesor comprendido entre 3 y 40 mm. En función de las condiciones climatológicas, realizar el fratasado de la superficie mediante un frotachado de esponja antes de unos 30 minutos desde su aplicación (a +20°C). Este producto no requiere de puente de adherencia y es libre de curado.
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.4 Créditos LEED IEQ c. Low-Emitting Materials
New Construction Nueva construccion
Core & Shell Nucleo y casco
3 ptos.
3 ptos.
Schools Colegios
3 ptos.
Retail
3 ptos.
Data Center Centro de Datos
Warehouses & Distribution Centers Almacenes y centro de distribución
Hospitality Hoteleria
Healthcare Centro de salud
Commercial Interiors Interiores Commercial
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
Marca:
Distribuidor:
logo
MAPEI PERU SAC
Materiales de Construcción
www.mapei.com/PE-ES/
www.mapei.com
Nombre del producto: Mapesonic
TM
2
Subcategoría: Membrana de reducción de ruido
Especificaciones: • VOC (Regla N° 1168 de SCAQMD de California) 0 g per L. • Color blanco. • La conservación es de 1 año cuando se almacena en un área seca en el envase original a 23 ° C (73 ° F). • Condiciones de almacenamiento en seco en el sitio entre 40 ° F y 95 ° F (4 ° C y 35 ° C). • Sin olor: Ideal para espacios reducidos. • Contiene material post-industrial reciclado.
Aplicaciones: • Puede ser inmediatamente seguido por la instalación de pisos: baldosas de cerámica o de piedra con un recomendado MAPEI polímero modificado, mortero a base de cemento; Azulejo de lujo del vinilo o tablón de lujo del vinilo con un pegamento apropiado del suelo de MAPEI; o pegamento de suelo de madera con cualquier MAPEI híbrido-polímero de madera con base de adhesivo. • Para pisos residenciales, tales como casas, apartamentos y condominios; también se usan en interiores, áreas comerciales ligeras como edificios de oficinas. Es ideal para edificios multifamiliares o de varios pisos donde la transmisión de ruido es un problema común.
Certificaciones: Características: • Membrana Premium de reducción de ruido y aislamiento de fisuras y grietas, de patente, de próxima generación. • Flexible de 76 mil de espesor, ligera, resistente a la carga y reforzada con tela. • Reduce la transmisión de sonidos de impacto (como pasos y objetos caídos) y sonido en el aire (como voz y TV) a través de pisos cuando se instala bajo revestimientos de cerámica, piedra, vinilo y madera. • Ayuda a prevenir las grietas existentes en el plano (con movimiento de hasta 3/8 "[10 mm] de ancho) de transmitir a través de lechada, baldosas cerámicas y ensambles de piedra natural. • Placa semirrígida: Fácil de colocar en el suelo y cortada a medida. • Película de liberación dividida: Que las membranas con revestimientos de 1 pieza. • Superficie blanca: Fácil de ver bajo condiciones de poca luz. • Respaldo adhesivo de película fina: Enlace a una variedad de sustratos. • Ahorro de tiempo: Primero, pelar, pegar e instalar azulejos, vinilo o madera Inmediatamente.
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.4 Créditos LEED MR c. Building Product Disclosure and Optimization - Material Ingredients IEQ c. Low-Emitting Materials
New Construction Nueva construccion
Core & Shell Nucleo y casco
N/A
N/A
3 ptos.
3 ptos.
Retail
Data Center Centro de Datos
Warehouses & Distribution Centers Almacenes y centro de distribución
Hospitality Hoteleria
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
Schools Colegios
Healthcare Centro de salud
1 - 2 ptos. 3 ptos.
Commercial Interiors Interiores Commercial
1 - 2 ptos. 3 ptos.
EQUIPOS SANITARIOS En esta categoría, se agrupan todos los equipos y accesorios sanitarios de bajo consumo de agua para utilización en inodoros, urinarios, griferías, duchas, entre otros. Así mismo, encontrará información sobre equipamiento como plantas para tratamiento y reutilización de aguas grises y negras, sistemas de riego eficiente, entre otros, los que le permitirán incrementar aún más el ahorro de agua en su proyecto.
CONTENIDO • Vainsa
36
MAYO 2017 A NOVIEMBRE 2017 WWW.CATALOGOGREEN.COM
N˚ pag 37 - 38
Distribuidor:
Marca:
www.vainsa.com
Equipos Sanitarios
www.vainsa.com
Nombre del producto: Fluxómetro mecánico de 4.8 litros para inodoro
Subcategoría: Fluxómetro
Plano mecánico: 15 cm
29 cm
26.4 cm
Especificaciones:
Certificaciones:
• Presión de trabajo recomendable. 15 - 60 psl según la antidad de fluxómetros. • Conexión al punto de agua mínima: 1“ NTP. • Tubería de alimentación de agua mínima 1 1/4”. • Compatible con inodoros de 4.8 litros. • Descarga de 4.8 lpf (1,27 GPM).
Características: • Sistema de cierre por compensación de presión. • Accionamiento para la descarga con palanca. • Cuerpo de bronce estampado. • Brinda de PVC para conexión con el santario. • Sistema de cierre y control de descarga. • Acabado cromado.
Instalación:
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com
• Al realizar la instalación las líneas de abastecimiento de agua deben estar libres de impurezas. • Para una correcta instalación, respetar las medidas del piso al punto de agua (60 cm de alto). • Se recomienda colocar cámaras de aire contra "golpes de ariete" para cada punto de agua.
Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.3 Créditos LEED
Core & Shell (CS) Nucleo y casco
2 - 4 ptos.
Retail (RE)
New Construction (NC) Nueva construcción
Schools (SC) Colegios
6 - 11 ptos.
2 - 4 ptos.
2 - 4 ptos.
Commercial Interiors (CI) Interiores Comerciales
Healthcare (HC) Centro de salud
WE p.1 Water Use Reduction WE c.3 Water Use Reduction
6 - 11 ptos.
1 - 3 ptos.
Marca:
Distribuidor:
logo Equipos Sanitarios
www.vainsa.com
www.vainsa.com
Nombre del producto: Llave de lavatorio temporizada con aereador antivandálico
Subcategoría: Llave Temporizada
Plano mecánico: 4.4 cm
7.8 cm
14.4 cm
Especificaciones: • Sistema de cierre temporizado 4 a 6¨ seg. • Aereador ahorrador empotrado antivandálico. • Consumo de agua de 0.92 GPM hasta 0.5 GPM. • Presión adecuada de trabajo recomendable: 20 - 60 PSI. • Conexión al punto de agua: G 1/2” NTP.
Instalación:
Certificaciones: Características: • Producto certificado por SEDAPAL 57,1 % de ahorro de agua. • Accionamiento con botón. • Cuerpo de bronce. • Acabado cromado.
• Durante la instalación no permita que se introduzcan partículas extrañas al interior de la grifería. • Se recomienda purgar las tuberías de agua antes de realizar la instalación. • Si el agua contiene impurezas en suspensión en exceso, se recomienda la instalación de un filtro.
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.3 Créditos LEED
Core & Shell (CS) Nucleo y casco
2 - 4 ptos.
Retail (RE)
New Construction (NC) Nueva construcción
Schools (SC) Colegios
6 - 11 ptos.
2 - 4 ptos.
2 - 4 ptos.
Commercial Interiors (CI) Interiores Comerciales
Healthcare (HC) Centro de salud
WE p.1 Water Use Reduction WE c.3 Water Use Reduction
6 - 11 ptos.
1 - 3 ptos.
En esta categoría, se reúne al equipamiento para transporte vertical, seguridad, electrificación e iluminación, así como elementos de control para maximizar el ahorro energético en su proyecto. En esta categoría podrá elegir desde el tipo de las luminarias para su edificio, hasta productos para controlar este y otros equipos que lo ayudarán a reducir al máximo su consumo de energía.
CONTENIDO
40
N˚ pag
• LP LED
42 - 43
• Vertiv
46 - 47
• Legrand
48 - 51
MAYO 2017 A NOVIEMBRE 2017 WWW.CATALOGOGREEN.COM
DISTRIBUIDOR AUTORIZADO:
www.lp-ledperu.com Telf. (511) 447-8997
Soluciones completas en iluminación LED que van desde aplicaciones comerciales hasta lo más complejo en iluminación industrial. Las luminarias especificadas son de alta eficiencia, bajo nivel de deslumbramiento (UGR) y excelente uniformidad, pueden ser atenuables y cuentan con garantía de largo plazo.
ONE COMPANY, DISTINCT BRANDS, LIMITLESS POSSIBILITIES www.hubbelllighting.com
PROYECTOS
Casos de Éxito en el Perú Alta Eficiencia en iluminación Desde aplicaciones comerciales hasta industriales • Oficinas Corporación Primax S.A. Edificio LEED, Panorama (Santiago de Surco, Lima-Perú) La empresa Primax cuenta con la más importante red de estaciones de servicio dedicada a la venta de combustibles y tiendas por conveniencia en Perú y Ecuador. La iluminación instalada en el proyecto es 100% LED en el interior de los pisos 9, 18 y 19 del Edificio Panorama. Las luminarias utilizadas son de alta eficacia lumínica alcanzando hasta 130 lúmenes por watt, disminuyendo así la potencia instalada del proyecto lo que permitió obtener mayor puntaje en la certificación LEED. Biografía del Proyecto: Cliente: Corporación Primax S.A. Arquitecto del Proyecto: Julia Granda DRRP S.A.C. Contratista de la obra y ejecución: DRRP S.A.C. Diseño de iluminación: LP LED S.A.C. Diseño de Control de Iluminación: LP LED S.A.C. Objetivos Alcanzados: La densidad promedio en todos los pisos cumple con el ASHRAE (American Society of Heating, Refrigerating and Air- Conditioning Engineers), norma que estandariza la eficiencia energética de los edificios, donde el consumo promedio se debe encontrar por debajo del 11.9 W/m2 (estándar indicado para oficinas), en el proyecto se alcanzó un consumo de: 8.56 W/m2 en el piso 9, 7.52 W/m2 en el piso 18 y de 7.72 W/m2 en el piso 19. De esta forma se logró un ahorro total de 37.56% adicional a lo exigido por ASHRAE en el Crédito 1.1 “Optimize Energy Performance - Lighting Power en Energy & Atmosfere”, Adicionalmente la empresa ha logrado los siguientes objetivos en ahorro energético con la implementación de luminarias LED de las marcas Columbia Lighting de Hubbell Lighting, Everled Think Green y Contrast Lighting: • Ahorro de energía en iluminación del 68% por el uso de luminarias LED de alta eficiencia vs. Fluorescencia. • Menores emisiones de CO2 entre 40 a 45 toneladas al año, calculadas en 443 gCO2/Kwh. • El control de iluminación cumple y supera el requerimiento de LEED (Leadership in Energy & Environmental Design), el cual indica
que se debe contar con sensores de presencia para el 75% de la carga de iluminación del proyecto y también con sensores de luz/día para todas las áreas ubicadas a 4.5m de las ventanas.
LP LED desarrolló la iluminación y control del primer proyecto de oficinas LEED Platino en Perú.
• Fábrica de Pinturas Aurora Jr. Perseo 251 La Campiña Chorrillos – Lima Corporación Mara S.A. es una empresa peruana dedicada a la fabricación y comercialización de revestimientos de protección industrial para los diversos sectores productivos del país. La densidad promedio de todo el proyecto cumple con lo establecido por el ASHRAE, donde el consumo promedio se debe encontrar por debajo del 13.2 W/m2 (estándar indicado para interior de fábricas) y debajo del 2 W/m2 (estándar indicado para exteriores), alcanzando un consumo medio de: 3.83 W/m2 en planta de producción, 3.12 W/m2 en el almacén y 0.51 W/m2 en Patio de maniobras exterior. Objetivos Alcanzados: • Se logró la cantidad de luxes requeridos para la iluminación del patio de maniobras con un área de 1412.23 m2 utilizando sólo 09 luminarias del modelo LNC LITE PACK de la marca Hubbell Lighting. • Menores emisiones de CO2 entre 20 a 25 toneladas al año, calculadas en 443 gCO2/Kwh. • Una reducción del 70% de los puntos eléctricos propuestos originalmente por luminarias tradicionales.
• ¿Por qué elegir a LP LED en su próximo proyecto? • LP LED es miembro del USGBC (U.S. Green Building Council), el cual promueve el desarrollo tecnológico de nuestra sociedad y la promoción del eco-eficiencia socialmente responsable mediante la utilización de productos basados en tecnología LED y automatización marca CRESTRON (USA) • LP LED se encarga del desarrollo y diseño lumínico de cada propuesta basada en la NORMA EM 0.10 DS 006-2014 y los estándares internacionales, alcanzando los luxes sugeridos según cada ambiente de trabajo y la uniformidad óptima para cada espacio. • Nuestro servicio incluye el seguimiento en todo el proceso del proyecto hasta la entrega del mismo, garantizando una excelente calidad en el producto terminado. • Nos encargamos del diseño y especificación del proyecto de iluminación, así como el control de iluminación y automatización, incluyendo la integración de sistemas y soluciones integrales para audio, video, cortinas con motores silenciosos y sistemas de aclimatación ambiental. • Las luminarias propuestas por LP LED cuentan con garantía a largo plazo y con las normas exigidas en el mercado Norte Americano (EEUU) como lo son: UL, ETL, DLC y Energy Star. Además, tienen una vida estimada de hasta 150,000 horas y poseen bajo deslumbramiento (UGR) e índices de reproducción hasta de CRI>90.
¿Estás interesado en comprar nuestros productos? Ingresa a www.catalogogreen.com y empieza a cotizarlos
¿Cómo cotizar? 1. Ingresa a nuestra página web
4. Realiza tu cotización online
2. Regístrate y completa el formulario
5. Ingresa a “cotizar producto” y click en pedir cotización”
3. Haz click en el producto que deseas
6. El proveedor se contactará a la brevedad
¿HA PENSADO ALGUNA VEZ QUÉ NECESITA PARA ESTAR SIEMPRE CONECTADO? NOS ALEGRA QUE NO TENGA QUE HACERLO Como proveedor de la infraestructura necesaria para mantener el flujo de los datos críticos, sabemos que nuestro éxito depende del suyo. Vertiv, antes Emerson Network Power, ofrece aplicaciones vitales, innovadoras e inteligentes para entornos de alta tecnología como centros de datos, redes de telecomunicaciones y grandes instalaciones de TI. Creamos valor para nuestros clientes al tratar su misión crítica como nuestra. ASCO®
Chloride®
Liebert®
NetSure™
Trellis™
Más información en VertivCo.com/Comenzar
© 2017 Vertiv Co. Todos los derechos reservados. Vertiv y el logo de Vertiv son marcas o marcas registradas de Vertiv Co.
SU VISIÓN, NUESTRA PASIÓN
Marca:
Distribuidor:
logo Equipos Eléctricos, Automatización e Iluminación
www.vertivco.com
www.vertivco.com
Nombre del producto: Liebert eXM ,80kW - 200kW
Subcategoría: UPS
Plano mecánico:
Plano mecánico:
7x3cm
Especificaciones: • Tensión nominal de entrada (V) 380/400/415. • Tensión de voltaje de entrada, sin descarga de batería 229-478 V. • Rango de frecuencia de entrada (Hz) 40-70 THDi a plena carga lineal <3%. • Número de batería de 12V por banco 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42 y 44. • Compensación de la temperatura (mV / ° C / cl) -3,0 (Seleccionar entre 0 y -5.0 alrededor de 25 ° C o 30 ° C, o inhibir). • Sobrecarga 110% por 60 min. 125% por 10 min. 150% por 1 min. • Nivel de ruido a 1 m (dBA) de 80-160 kVA/kW (61) de 200 kVA/kW (65).
Certificaciones: Características: • Alta eficiencia para doble conversión 96.4% y en modo ECO 99.1%. • Entrada y salida con un factor de potencia unitario (kVA=kW). • Número de baterías x arreglo de 30 - 44. • Permite direccionar el flujo de aire, posterior o superior, el cual permite no requerir espacio adicional en la parte posterior para su instalación. • Entrada de cableado superior o inferior. • Acceso frontal completo para instalación y servicio. • Liebert eXM ha sido diseñado para maximizar la disponibilidad de energía segura, alta MTBF y bajo MTTR. • Diagnóstico remoto, servicio Life 7x24.
Instalación: • El UPS Liebert eXM proporciona una alta tolerancia a fallos con carga parcial en comparación con un SAI monolítico de capacidad fija tradicional. Puede tolerar fallas en los módulos de alimentación internos y seguir soportando la carga parcial sin pasar por bypass. • El cargador de baterías Liebert eXM puede suministrar hasta un 15% de la potencia nominal del UPS para la recarga de la batería, por lo que es capaz de suministrar la corriente adecuada para carga por un tiempo de respaldo prolongado.
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.4 Créditos LEED EA p. Minimum Energy Performance
New Construction Nueva construccion
Core & Shell Nucleo y casco
Schools Colegios
Retail
Data Center Centro de Datos
Warehouses & Distribution Centers Almacenes y centro de distribución
NA
NA
NA
NA
NA
NA
Hospitality Hoteleria
NA
Healthcare Centro de salud
NA
Commercial Interiors Interiores Comerciales
Marca:
Distribuidor:
www.vertivco.com
Equipos Eléctricos, Automatización e Iluminación
www.vertivco.com
Nombre del producto: UPS Liebert® GXT4TM , 500VA -3000VA
Subcategoría: UPS
Plano mecánico:
Especificaciones: • Rango de tensión 230VCA nominal; Variable basada en la carga de salida. • Distorsión Armónica 5% distorsión armónica total. • Rango de potencia 500 VA - 3000VA. • Frecuencia 40Hz ~ 70 Hz; detección automática.
Certificaciones:
• Voltaje 200/208/220/230/240VAC. • Regulación de voltaje ±3%.
Características:
• Regulación de frecuencia ±5% sincronizado con la entrada y ±0,1Hz en carrera libre o en modo batería. • Distorsión Armónica <3% al 100% de carga lineal y <5% al 100% de carga no lineal con factor de carga de 3:1.
• El Liebert GXT4 es un UPS de doble conversión en línea que ofrece un suministro eléctrico de CA continuo y de alta calidad al equipo de TI. • El diseño en línea se traduce en cero tiempo de transferencia. Cuando el suministro falla, las cargas críticas se mantienen respaldadas para un flujo ininterrumpido de alimentación eléctrica. • La mejor protección disponible en este rango de capacidades. • Eco-ModeTM seleccionable para permitir una mejorada eficiencia energética.
Instalación: • El UPS Liebert GXT4 incluye todo lo que necesita para una instalación rápida y sencilla:
• Facilita los servicios gracias a las baterías intercambiables en caliente. • Suministro eléctrico a varios dispositivos que se puede controlar gracias a dos pares de receptáculos que se pueden programar de manera independiente.
- UPS. - Soportes para colocación en torre. - Rieles para colocación en rack. - Tornillería. - CD con el software y los manuales. - Cables y uniones.
• Modelos disponibles con la certificación ENERGY STAR. • Listo para un trabajo inteligente en red. • Transición automática e inmediata para usar el 100% de las horas disponibles de freecooling.
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.4 Créditos LEED EA p. Minimum Energy Performance
New Construction Nueva construccion
Core & Shell Nucleo y casco
NA
NA
Schools Colegios
NA
Retail
NA
Data Center Centro de Datos
NA
Warehouses & Distribution Centers Almacenes y centro de distribución
NA
Hospitality Hoteleria
NA
Healthcare Centro de salud
NA
Commercial Interiors Interiores Comerciales
LIFESTYLE
SOLUCIONES PARA OPTIMIZAR EL AHORRO DE ENERGÍA EN OFICINAS Presentamos algunas soluciones del Grupo Legrand para aplicar en las instalaciones del sector terciario, específicamente en proyectos de oficinas. Desde el control manual o automático de la iluminación, a través del Green Switch, pasando por la gama de sensores de presencia (Lighting Management) con tecnologías PIR,ultrasónica o dual. La nueva gama de luminarias de emergencia con tecnología LED y con sistema autotest LVS2 representan la máxima evolución única en el mercado en este tipo de productos. El touch screen My Home permite aplicar la domótica en beneficio del ahorro de energía.
El Grupo Legrand a través de sus marcas Legrand y BTicino nos ofrece una variedad de soluciones en productos que contribuyen a una más eficiente gestión de la energía. Mostramos algunos ejemplos. 1 Green Switch
BTicino:
Interruptor con sensor de movimiento incorporado. Funcionamiento manual o automático.
3 Luminaria de Emergencia
con tecnología LED Legrand:
Ahorro e innovación con el sistema autotest LVS2 para óptimo mantenimiento de las luminarias.
2 Touch Screen My home:
BTicino:
Control centralizado de las diversas funciones en la oficina: Iluminación,cortina, climatización, etc.
4 Sensores de presencia
Legrand:
Gestión de iluminación con diversas tecnologías para máxima optimización de consumos.
1
4
3
2
MAYO 2017 A NOVIEMBRE 2017 WWW.CATALOGOGREEN.COM
49
Marca:
Distribuidor:
logo Equipos Eléctricos, Automatización e Iluminación
www.legrand.com.pe
www.legrand.com.pe
Nombre del producto: Luminarias de emergencia LED Autotest
Subcategoría: Luminarias de emergencia
Plano mecánico: 210 mm
41 mm
• 110 mm
Plano mecánico:
Especificaciones: • Conforme con la norma técnica peruana NTP IEC
Certificaciones:
60598-2-2.
• Conforme con RoHS. Aislamiento clase II. • Alimentación: 220 VAC ± 10%, 50-60 Hz. • Exclusivo sistema Autotest Legrand Vision System 2
Características:
(LVS2). • Realiza test automático semanal que comprueba el estado de las lámparas LED. • Realiza test trimestral de descarga y carga de las baterías (auto mantenimiento).
• Modelos con aplicación permanente y no permanente. • Uso como luminaria y/o señalización de emergencia. • Montaje empotrado en el falso techo o adosado. • Conexión sin enchufe ni botones de prueba, de acuerdo al apart. 11.1 de la NTP.
Aplicaciones • Iluminar y señalizar de manera adecuada rutas de
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com
evacuación, salidas de emergencia, pasillos, escaleras y estacionamientos en proyectos residenciales, comerciales e industriales.
Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Flujo Luminoso
Autonomía
P/NP
200 lum
1h
4 LED
Ni-Cd
Edificios de vivienda, pequeños negocios, señalética.
P/NP
200 lum
2h
4 LED
Ni-MH
Hospitales, señalética.
URAONE
P/NP
100 lum
1h
4 LED
Ni-Cd
Oficinas, salas de reuniones, auditorios, señalética.
6 626 42
URAONE
P/NP
200 lum
2h
4 LED
Ni-MH
Oficinas, clínicas, hospitales, señalética.
6 624 40
B65 LED
P/NP
100 lum
3h
4 LED
Ni-MH
Intemperie, industrias, estacionamientos públicos.
Ref.
Modelo
Modo
6 626 06
U21 LED
6 626 12
U21 LED
6 626 31
Lámparas
Batería
Aplicaciones recomendadas
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.4 Créditos LEED SS c.Light Pollution Reduction
Schools Colegios
Hospitality Hoteleria
Healthcare Centro de salud
Commercial Interiors Interiores Comerciales
Core & Shell Nucleo y casco
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 16 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 20 ptos.
1 - 25 ptos.
2 ptos.
N/A
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
Retail
Data Center Centro de Datos
Warehouses & Distribution Centers Almacenes y centro de distribución
New Construction Nueva construccion
EA p. Minimum Energy Performance EA c.Optimize Energy Performance IEQ c. Interior Lighting
Marca:
Distribuidor:
www.legrand.com.pe
Equipos Eléctricos, Automatización e Iluminación
www.legrand.com.pe
Nombre del producto: Transformadores secos
Subcategoría: Transformadores secos
Plano mecánico:
M12
N
C
M12
60
Ducto Barra de interconexión
40 (Ø125) 50 (Ø160) 70 (Ø200)
ØR =
Ic
=
=
Ic
=
B
A
Especificaciones:
Bandas Flexibles Trenzadas de interconexión
• Potencias nominales desde 100 KVA hasta 16 MVA. • Tensión nominal primaria con simple y doble devanado.
Transformador
• Clase ambiental E2, Climática C2 y Resistencia al Fuego F1. • En conformidad con las normas CEI 14-4 e 14-8 /IEC 60076-11 / CELEC HD 538.1.
Características:
Aplicaciones:
• Libre de mantenimiento: no requiere aceites dielécticos. • Autoextinguible: Su instalación no requiere fosas ni muros contrafuegos. • Mayor eficiencia energética: menores pérdidas y mayor tiempo de vida útil respecto al sistema tradicional. • El 90% de su estructura es reciclable al finalizar su vida útil. • Capacidad de funcionamiento con altas sobre cargas. • Mayor robustez mecánica: grado de protección IP23 para instalación interior en ambientes altamente corrosivos.
• Instalaciones de distribución y producción de energía, rectificación, tracción y soluciones especiales en instalaciones comerciales, industriales y aplicaciones mineras.
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Integración entre sistemas Legrand Ducto de barra de aluminio
Transformador KVA (KVA)
KVA (KVA)
Corriente 400 V (A)
L 6% (kA)
Familia
Componente de conexión 60281012P
630
910
15.2
SCP 1000A AL
800
1155
19.5
SCP 1250A AL
60281014P
1000
1443
24.1
SCP 1600A AL
60281016P
17,5-24
1804
30.1
SCP 2000A AL
60391014P
1600
2310
38.5
SCP 2500A AL
60281017P
2000
2887
48.5
SCP 3200A AL
60391016P
2500
3608
60.2
SCP 4000A AL
60391017P
1250
Aluminio
800A
1000A
1250A
1600A
2000A
2500A
3200A
4000A
N° de trenzas por fase
1
1
1
1
1
2
2
2
Largo (mm) 300-450
FC100010
FC200010
FC300010
FC500010
FC600010
FC400010
FC500010
FC600010
451-600
FC100020
FC200020
FC300020
FC500020
FC600020
FC400020
FC500020
FC600020
601-750
FC100030
FC200030
FC300030
FC500030
FC600030
FC400030
FC500030
FC600030
Más de 750
FC100099
FC200099
FC300099
FC500099
FC600099
FC400099
FC500099
FC600099
LA GAMA DE UPS HASTA 800 kVA
SISTEMA DE ALIMENTACIÓN ININTERRUMPIDA
UPS
máxima
calidad
de la energía
% efficienza 97 95 93 91 89 87 85
Rendimiento elevado
EN
ER
GY
F EF
ICE
NC
Y
UPS con características de fabricación a la vanguardia que permite obtener rendimientos hasta el 96% para un significativo ahorro energético y económico.
Tecnología confiable
83 81 79 20
25
50
75
TRIMOD HE e ARCHIMOD HE Code of Conduct (per UPS da 40 < 200 kVA) Code of Conduct (per UPS da 20 < 40 kVA)
EFICIENCIA MAYOR
100 % carico
96%
Nuestros productos tienen una eficiencia hasta 96%, certificada por laboratorios independientes y es una de las más altas del mercado.
La tecnología IGBT y los sistemas de control con microprocesador garantizan altas prestaciones y dimensiones reducidas.
Baterías de altas prestaciones
Las baterías suministradas con los UPS LEGRAND son las mejores del mercado. El innovador sistema de recarga prolonga la vida de la batería incluso en un 50%.
TICINO DEL PERÚ S.A. www.legrand.com.pe
La climatización juega un papel fundamental para proveer condiciones de confort adecuadas para los ocupantes del edificio, así como ambientes saludables en los que los ocupantes puedan desarrollar el máximo de su potencial. Es también uno de los principales responsables del consumo de energía en los proyectos comerciales. En esta categoría, encontrará una gran oferta de equipos para calefacción, ventilación y aire acondicionado que permitirán el óptimo desempeño de su proyecto.
CONTENIDO
54
N˚ pag
• Vertiv
56 - 59
• LG
60 - 66
MAYO 2017 A NOVIEMBRE 2017 WWW.CATALOGOGREEN.COM
EMERSON NETWORK POWER AHORA ES VERTIV Construimos un mundo en el cual las tecnologías críticas siempre funcionan. ASCO® Chloride® Liebert® NetSure™ Trellis™
SU VISIÓN, NUESTRA PASIÓN © 2017 Vertiv Co. Todos los derechos reservados. Vertiv y el logo de Vertiv son marcas o marcas registradas de Vertiv Co.
Marca:
Distribuidor:
logo Climatización
www.vertivco.com
www.vertivco.com
Nombre del producto: Liebert® DSETM ,125kW
Subcategoría: Sistema de aire acondicionado de presición
Plano mecánico:
7x3cm
Especificaciones: • Aire de retorno 35° C BS, 24% HR para equipo Liebert DSETM de 125 Kw nominales. • Modo del compresor: PPUE/SCOP (Kw/Kw) con la carga plena neta a 35° del entorno exterior: 1.26/3.8 • Modo de la bomba (Freecooling): PPUE/SCOP (Kw/Kw) con la carga plena neta a 1.7° del entorno exterior: 1.06/17.5.
Instalación: • El sistema de aire acondicionado de precisión Liebert® DSETM incluye un innovador equipo diseñado para asegurar la confiabilidad y rendimiento al mismo tiempo que funciona con la eficiencia más alta de la industria. - Compresores tándem scroll digital y estándar. - Ventiladores EC (EC fans) de fácil conexión. - Serpentín escalonado del evaporador. - Válvulas de expansión electrónica. - Economizador de refrigerante bombeado Liebert® EconophaseTM. - Control Liebert iCOM®. - Condensador con serpentín microchannel y ventiladores EC inteligentes.
Certificaciones: Características: • El Liebert DSE es un equipo de aire acondicionado de precisión enfriado por aire que está disponible con un economizador de refrigerante R410 bombeado llamado Liebert EconoPhase, el cual aprovecha las temperaturas más frías del exterior para lograr un "freecooling". • El economizador de refrigerante bombeado Liebert EconoPhase asegura la eficiencia y el ahorro de costos al mismo tiempo que mantiene una instalación sencilla: solo disponible con el Liebert DSE. • Los usos innovadores de las tecnologías patentadas por Vertiv permiten al Liebert® DSE™ escalar el funcionamiento del compresor, los ventiladores y serpentines según la carga del centro de datos. Esto elimina el enfriamiento excesivo y el consumo energético innecesario y permite que el sistema funcione eficientemente con cargas parciales o a carga plena. • Compresores simultáneos scroll digital de capacidad variable. • Ventiladores EC (EC fans) de fácil conexión. • Serpentín escalonado del evaporador y válvulas de expansión electrónica. • Controlador avanzado Liebert iCOM®. • Evita el alto costo del agua y de su tratamiento, asi como las complejidades de arrancar un chiller con agua consensada fría. • Transición automática e inmediata para usar el 100% de las horas disponibles de freecooling.
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.4 Créditos LEED
New Construction Nueva construccion
Core & Shell Nucleo y casco
Schools Colegios
Retail
Data Center Centro de Datos
Warehouses & Distribution Centers Almacenes y centro de distribución
Hospitality Hoteleria
Healthcare Centro de salud
Commercial Interiors Interiores Comerciales
EA p. Minimum Energy Performance EA p. Fundamental Refrigerant Management EA c. Optimize Energy Performance EA c.Enhanced refrigerant Management
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 16 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 20 ptos.
1 - 25 ptos.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
Marca:
Distribuidor:
www.vertivco.com
Climatización
www.vertivco.com
Nombre del producto: Liebert® CRV ,20kW / 35 kW
Subcategoría: Aire acondicionado de precisión para instalación en fila
Plano mecánico:
7x3cm
Especificaciones: • Refrigerante R410A. • Compresor Digital Scroll de capacidad variable 20-100%. • Ventiladores de velocidad variable.
Certificaciones:
• Control Liebert® iCOMTM con pantalla táctil y 20 sensores para hasta 10 racks. • Tarjeta Liebert® IntelliSlotTM Unity-DP para protocolos HTTP y SNMP, RS-485 Modbus, Modbus IP/BACnet IP. • Tarjeta Liebert IntelliSlot SiteLink-E Tarjeta de protocolo web 4.0 Liebert SiteScan® Web.
Características: • Control Liebert iCOM®. • Compresores de Scroll Digital de capacidad variable. • Ventiladores EC (ECFans) de velocidad variable. • Deflectores ajustables de suministro de aire. • Instalación al final de la fila o como parte de esta. • Sensores de temperatura 2T para racks y medición de la humedad. • Ruido bajo. • Componentes independientes y secciones de corriente de aire.
Instalación: • Ideal para configuraciones de pasillos fríos/pasillos calientes. • Las filas no deben tener racks faltantes obstrucciones mínimas en los pasillo fríos.
ni
• Rendimiento óptimo al utilizarse con un sistema de confinamiento del pasillo frío SmartAisle de Vertiv.
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.4 Créditos LEED
New Construction Nueva construccion
Core & Shell Nucleo y casco
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 pto.
1 pto.
Schools Colegios
Warehouses & Distribution Centers Almacenes y centro de distribución
Retail
Data Center Centro de Datos
1 - 16 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
Healthcare Centro de salud
Commercial Interiors Interiores Comerciales
1 - 18 ptos.
1 - 20 ptos.
1 - 25 ptos.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
Hospitality Hoteleria
EA p. Minimum Energy Performance EA p. Fundamental Refrigerant Management EA c. Optimize Energy Performance EA c.Enhanced refrigerant Management
Marca:
Distribuidor:
logo Climatización
www.vertivco.com
www.vertivco.com
Nombre del producto: Liebert® PEXTM ,20kW - 100kW
Subcategoría: Aire acondicionado de precisión
Plano mecánico:
Plano mecánico:
7x3cm Archivo en AI (Illustrator) PNG en 300 DPI
Especificaciones: • Compresor Digital Scroll de capacidad variable. • Controlador iCOMTM avanzado de pantalla gráfica.
Certificaciones:
• Ventiladores ECFanTM de velocidad variables. • Tarjeta de red UnityCardTM de doble protocolo.
Características:
• Reducido FootprintTM.
Instalación: • Acceso a sitios difíciles con limitaciones de ascensores ya no es una preocupación. Las unidades PeX se pueden entregar como módulos separados y ensamblados en el sitio. No hace falta desarmarlo para enviarlo por lo que ahorra tiempo y esfuerzo. • Se usan componentes de comprobada calidad y se da una consideración cuidadosa a los requisitos de mantenimiento para asegurar periodos de inactividad mínimos.
• Los ventiladores son de conmutación electrónica (EC Fan) y de velocidad variable. • Las unidades PEX han logrado una mayor eficiencia energética con el uso de técnicas de modelado computacional. Las unidades se suministra con refrigerante R-410A. • Sólo se requiere acceso frontal para el mantenimiento. • La programación en el sistema (ISP, por sus siglas en inglés) permite subir directamente la información de programación de la computadora del ingeniero de servicio. • Las unidades de tres compartimientos o más se pueden construir conforme su carga crece. • Las puertas frontales se pueden quitar con facilidad gracias al mecanismo de bisagras tipo bayoneta, lo que permite acceder rápidamente hacia los componentes. • Las unidades PEX incorporan paneles laterales con una capa doble de pintura interna.
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.4 Créditos LEED
New Construction Nueva construccion
Core & Shell Nucleo y casco
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 pto.
1 pto.
Retail
Data Center Centro de Datos
Warehouses & Distribution Centers Almacenes y centro de distribución
1 - 16 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
Schools Colegios
Commercial Interiors Interiores Comerciales
Hospitality Hoteleria
Healthcare Centro de salud
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 20 ptos.
1 - 25 ptos.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
EA p. Minimum Energy Performance EA p. Fundamental Refrigerant Management EA c. Optimize Energy Performance EA c.Enhanced refrigerant Management
Marca:
Distribuidor:
www.vertivco.com
Climatización
www.vertivco.com
Nombre del producto: Chillers con freecooling Liebert® HPC, 60kW-1300kW
Subcategoría: Freecooling para centro de datos
Plano mecánico:
Plano mecánico:
7x3cm Archivo en AI (Illustrator) PNG en 300 DPI
Especificaciones: • Diseñado específicamente para aplicaciones de centros de datos y para trabajar con SmartAisleTM .
Certificaciones:
• Versión de máximo ahorro energético. • Con control iCOM® integrado.
Características:
• Sistema de freecooling optimizado, conseguido con serpentines de freecooling integrados, circuitos hidráulicos y gestión de lógica de control iCOM®, avanzado evaporador DX optimizado para R134a:
• Los Chillers Liebert HPC son diseñados para misión crítica • Las características de diseño exclusivas permiten al Liebert® HPC aprovechar de manera eficiente su capacidad de freecooling cuando las temperaturas del aire exterior son menores de 20 °C, lo que garantiza una reducción significativa en el consumo energético anual. • La función Fast Start Ramp asegura la restauración automática de la disponibilidad del chiller en 20 segundos tras el reinicio de la alimentación eléctrica. • El aprovechamiento durante todo el año del freecooling se consigue también a carga parcial, con un aumento global de la eficiencia del sistema como resultado de la función Supersaver incorporada.
- Intercambiador térmico de placas (modelos de 6-8 ventiladores). - Multitubular (modelos de 10 - 20 ventiladores). • Válvula de expansión electrónica (EEV) que garantiza estabilidad y eficiencia en todas las condiciones. • Optimización de diseño del compresor, que garantiza una elevada eficiencia en especial con carga parcial.
• Versión con ATS preparada para doble alimentación eléctrica • Soluciones silenciosas ideales para entornos sensibles al ruido.
Instalación: • Prueba funcional. • Prueba de rendimiento. • Prueba de funcionamiento sin carga. • Pruebas ante la presencia del cliente.
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.4 Créditos LEED
New Construction Nueva construccion
Core & Shell Nucleo y casco
Schools Colegios
Retail
Data Center Centro de Datos
Warehouses & Distribution Centers Almacenes y centro de distribución
Hospitality Hoteleria
Healthcare Centro de salud
Commercial Interiors Interiores Comerciales
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
2 ptos.
3 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 16 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 20 ptos.
1 - 25 ptos.
EA p. Minimum Energy Performance EA p. Minimum Refrigerant EA c. Optimize Energy Performance
Marca:
Subsidiaria:
Soporte-AC@lge.com
Climatización
www.lg.com.pe
Nombre del producto: r
GHP SUPER II
r
Subcategoría: Aire Acondicionado VRF
Plano mecánico: ↑
Producto: GHP Super II Capacidad: 16, 20, 25 y 30 HP Medidas: - Ancho: 179.8 cm - Altura: 218.1 cm - Profundidad: 95.8 cm
Especificaciones: • Motor Hyundai de alto rendimiento GHP 3ra Generación. • Intercambiador de calor con doble protección Gold Fin, propiedad hidrofilica y anticorrosiva. • Tecnología de diseño de bajo ruido, modo silencioso de noche. • Longitud de tuberías para el refrigerante hasta 640m. • Sistemas Frío-Calor. • Capacidades GHP 16, 20, 25 y 30Hp en una sola unidad, en serie cubre de 32-60Hp. • Monitoreo en tiempo real, mantenimiento remoto a través de Smartphone.
Certificaciones: Características: • Alta fiabilidad de operación. • Refrigerante ecológico R410a. • Diseño bajo ruido. • Alta eficiencia energética. • Sistema de control integrado. • Función Pump down, pump out, recoje automáticamente el refrigerante de las unidades interiores. • Función de purga de aire al sistema de refrigeración. • Diferencia de alturas entre las unidades interiores hasta 15m.
Aplicaciones: • Zonas de gran espacio. • Edificios comerciales de gran altura. • Industrias, edificios de oficinas que utilicen como energía gas natural.
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Nombre del equipo LG
GHP SUPER II
Modelo del equipo
Capacidad
Tipo de refrigerante
Carga de refrigerante
COP
GPUW161B6C
16 HP
R410A
10.5 KG
1.54
GPUW201B6C
20 HP
R410A
10.5 KG
1.47
GPUW251B6C
25 HP
R410A
10.5 KG
1.45
GPUW301B6C
30 HP
R410A
11.7 KG
1.45
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.4 Créditos LEED
New Construction Nueva construccion
Core & Shell Nucleo y casco
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 pto.
1 pto.
Schools Colegios
Warehouses & Distribution Centers Almacenes y centro de distribución
Retail
Data Center Centro de Datos
1 - 16 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
Healthcare Centro de salud
Commercial Interiors Interiores Comerciales
1 - 18 ptos.
1 - 20 ptos.
1 - 25 ptos.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
Hospitality Hoteleria
EA p. Minimum Energy Performance EA p. Fundamental Refrigerant Management EA c. Optimize Energy Performance EA c. Enhanced refrigerant Management
Marca:
Subsidiaria:
Climatización
Soporte-AC@lge.com
www.lg.com.pe
Nombre del producto: Chiller Scroll enfriado por Aire
Subcategoría: Aire Acondicionado
Plano mecánico: Producto: Chiller Scroll Modelo: ACAH020LBTA / BBTA / HBTA Medidas: - Ancho: 219.6 cm - Altura: 235.1 cm - Profundidad: 76.5 cm
Especificaciones: • Tecnología con compresores Scroll 100% inverter, Refrigerante R410a. • Mejor desempeño a cargas parciales del 10% al 100% de operación. • Eficiencia del compresor 15-120Hz. • Resistente a la corrosión intercambiador de condensación protegido con Ocean Black fin. • Sistemas Solo Frío, Frío-Calor. • Capacidades de 20TR-60TR unitario, en combinación modular hasta 300TR. • Diagnóstico a través de LGMV integrable a la red de control a través de AcSmart.
Certificaciones: Características: • Alta fiabilidad de operación. • Intercambiador de calor resistente al congelamiento. • Controlador táctil HMI. • Controlador de enfriadoras y función de comunicación BMS. • Rango de temperatura de agua de refrigeración de 5-15°C, para calefacción 35-55°C.
Aplicaciones:
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com
• Edificios comerciales de gran altura, de oficinas. • Industrias, fábricas. • Shopping Mall, centros comerciales.
Nombre del equipo LG
Chiller Scroll enfriado por Aire
Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Modelo del equipo
Capacidad
Tipo de refrigerante
Carga de refrigerante
COP
IPLV
ACHH020LBAA
20 RT
R410A
14 KG
3.6
5.0
ACHH030LBAA
30 RT
R410A
28 KG
3.6
5.0
ACHH040LBAA
40 RT
R410A
28 KG
3.6
5.0
ACHH050LBAA
50 RT
R410A
42 KG
3.6
5.0
ACHH060LBAA
60 RT
R410A
42 KG
3.6
5.0
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.4
Créditos LEED
New Construction Nueva construccion
Core & Shell Nucleo y casco
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 pto.
1 pto.
Schools Colegios
Warehouses & Distribution Centers Almacenes y centro de distribución
Retail
Data Center Centro de Datos
1 - 16 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
Healthcare Centro de salud
Commercial Interiors Interiores Comerciales
1 - 18 ptos.
1 - 20 ptos.
1 - 25 ptos.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
Hospitality Hoteleria
EA p. Minimum Energy Performance EA p. Fundamental Refrigerant Management EA c. Optimize Energy Performance EA c. Enhanced refrigerant Management
Marca:
Subsidiaria:
Soporte-AC@lge.com
Climatización
www.lg.com.pe
Nombre del producto: Multi V IV
Subcategoría: Aire acondicionado VRF
Plano mecánico: Producto: Multi V IV Capacidad: 8, 10, 12 y 14 HP Medidas: - Ancho: 92 cm - Altura: 168 cm - Profundidad: 76 cm
Especificaciones: • 4th generación del compresor tipo Scroll 100% Inverter con Inyección de Vapor + HIPOR, R410a. • Velocidad del compresor 15Hz-150Hz. • Intercambiador de calor de aleta (Ocean Black) resistente a la corrosión, revestimiento hidrofilico. • Longitud total de tuberías de refrigerante hasta 225m. • Sistemas disponibles Frío-Calor, Frío Solo, Frío y Calor simultáneo. • Capacidades de 8-60HP en 220V, 8-80HP en 380V y 460V. • Monitoreo y Mantenimiento remoto a través de Smartphone.
Certificaciones: Características: • Tecnología inverter. • Compacto y más ligero. • Calefacción continua en defrost. • Control de aceite inteligente. • Alta eficiencia energética. • Confiabilidad. • Modo puesta en marcha automática. • Diferencia de alturas entre las unidades interiores hasta 40m.
Aplicaciones: • Edificios comerciales de gran altura, super market, Retail. • Hoteles, centros médicos, residencias. • Shopping Mall, restaurantes, hospitales, casas de playa.
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Nombre del equipo LG
MULTI V IV
Modelo del equipo
Capacidad
Tipo de refrigerante
Carga de refrigerante
EER
COP
ARUN080LTE4
8 HP
R410A
7.5 KG
17.44
5.5
ARUN100LTE4
10 HP
R410A
7.5 KG
17.74
5.74
ARUN120LTE4
12 HP
R410A
7.5 KG
17.76
4.85
ARUN180LTE4
18 HP
R410A
10.5 KG
17.47
5.04
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.4 Créditos LEED
New Construction Nueva construccion
Core & Shell Nucleo y casco
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 pto.
1 pto.
Schools Colegios
Warehouses & Distribution Centers Almacenes y centro de distribución
Retail
Data Center Centro de Datos
1 - 16 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
Healthcare Centro de salud
Commercial Interiors Interiores Comerciales
1 - 18 ptos.
1 - 20 ptos.
1 - 25 ptos.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
Hospitality Hoteleria
EA p. Minimum Energy Performance EA p. Fundamental Refrigerant Management EA c. Optimize Energy Performance EA c. Enhanced refrigerant Management
Marca:
Subsidiaria:
logo Climatización
Soporte-AC@lge.com
www.lg.com.pe
Nombre del producto: Multi V Water IV
Subcategoría: Aire Acondicionado VRF
Plano mecánico: Producto : Multi V Water Modelo: ARWN80LAS4 ARWN100LAS4 ARWN120LAS4 ARWN140LAS4 ARWN160LAS4 ARWN180LAS4 ARWN200LAS4 Medidas: - Ancho: 75.5 cm - Altura: 99.7 cm - Profundidad: 50 cm
Especificaciones: • 4th generación del compresor tipo Scroll 100% Inverter con Inyección de Vapor + HIPOR, R410a. • Tamaño compacto, espacio requerido de huella 0.38m3 hasta 40hp. • Flujo de agua variable, ahorro el consumo de agua y energía. • Longitud total de tuberías de refrigerante hasta 500m. • Sistemas Frío-Calor, Frío y Calor simultáneo. • Capacidades de 8-48hp en 220V, 8-80hp en 380V y 8-60hp en 460V. • Monitoreo en tiempo real, mantenimiento remoto a través de Smartphone.
Certificaciones: Características: • Tecnología inverter. • Tamaño compacto. • Peso ligero. • Control de flujo de agua variable. • Alta eficiencia energética. • Confiabilidad. • Comodidad absoluta. • Adecuado para edificios de gran altura. • Modo puesta en marcha automática. • Diferencia de alturas entre las unidades interiores hasta 40m.
Aplicaciones: • Edificios de oficinas, Retail, Mall, Hospitales. • Edificios comerciales que usan suministro de agua de condensación. • Edificios de gran altura.
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Nombre del equipo LG
Modelo del equipo
ARWN080LAS4
Capacidad
8 HP
Tipo de refrigerante
Carga de refrigerante
EER
COP
R410A
5.8 KG
19.79
6.0 5.9
ARWN100LAS4
10 HP
R410A
5.8 KG
18.76
ARWN120LAS4
12 HP
R410A
5.8 KG
17.74
5.6
ARWN160LAS4
16 HP
R410A
3 KG
18.76
5.9
MULTI V WATER
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.4 Créditos LEED
New Construction Nueva construccion
Core & Shell Nucleo y casco
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 pto.
1 pto.
Schools Colegios
Warehouses & Distribution Centers Almacenes y centro de distribución
Retail
Data Center Centro de Datos
1 - 16 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
Healthcare Centro de salud
Commercial Interiors Interiores Comerciales
1 - 18 ptos.
1 - 20 ptos.
1 - 25 ptos.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
Hospitality Hoteleria
EA p. Minimum Energy Performance EA p. Fundamental Refrigerant Management EA c. Optimize Energy Performance EA c. Enhanced refrigerant Management
Marca:
Subsidiaria:
Soporte-AC@lge.com
Climatización
www.lg.com.pe
Nombre del producto: Piso Techo
Subcategoría: Aire Acondicionado
Plano mecánico unidad interior:
Especificaciones: • Tecnología con compresores Scroll 100% inverter. • Refrigerante Ecológico R410a. • Bajo nivel de ruido, unidad interior de 42-50dB. • Bajo nivel de ruido, unidad exterior hasta 55dB. • Enfriamiento 30% más rápido que los equipos de aire acondicionado convencionales. • Frío solo / frío-calor. • Capacidad de 36, 48 y 60 Btu/Hr.
Certificaciones: Características: • Alta fiabilidad de operación. • Mayor flujo de aire hasta 15m. • Unidad interior elegante forma V y veleta negra, ganadora del premio IF Design. • Filtro de un toque & Dos piezas fácil entrada/salida. • Termisor de control. • Peso liviano y fácil de instalar.
Aplicaciones: • Tiendas retail, restaurantes. • Hoteles, oficinas, cuartos data, control. • Gimnasios, salas de recepción.
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Nombre del equipo LG Unidad Condensadora Pisto Techo
Modelo del equipo
Capacidad
Tipo de refrigerante
Carga de refrigerante
SEER
AVUQ36GM1A0
3 RT
R410A
1.85 KG
16.0
AVUQ48GM1A0
4 RT
R410A
2.2 KG
16.0
AVUQ60GM2A0
5 RT
R410A
2.7 KG
17.0
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.4 Créditos LEED
New Construction Nueva construccion
Core & Shell Nucleo y casco
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 pto.
1 pto.
Schools Colegios
Warehouses & Distribution Centers Almacenes y centro de distribución
Retail
Data Center Centro de Datos
1 - 16 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
Healthcare Centro de salud
Commercial Interiors Interiores Comerciales
1 - 18 ptos.
1 - 20 ptos.
1 - 25 ptos.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
Hospitality Hoteleria
EA p. Minimum Energy Performance EA p. Fundamental Refrigerant Management EA c. Optimize Energy Performance EA c. Enhanced refrigerant Management
Marca:
Subsidiaria:
logo Climatización
Soporte-AC@lge.com
www.lg.com.pe
Nombre del producto: Multi V - S
Subcategoría: SUAire Acondicionado VRF
Plano mecánico: Producto: Multi V S Modelo: ARUN080LSS0 Medidas: - Ancho: 95 cm - Altura: 138 cm - Profundidad: 33 cm
Especificaciones: • 4th generación del compresor tipo Scroll 100% Inverter con Inyección de Vapor. • Velocidad del compresor 15Hz-150Hz, Refrigerante ecológico R410a. • Un máximo de 20 unidades pueden conectarse a una sola unidad exterior (Basado en 12HP). • Longitud total de tuberías de refrigerante hasta 300m. • Sistemas disponibles Frío-Calor y Frío solo. • Capacidades de 4-12HP en 220V / 380V en Frío-Calor y Frío solo y 2.5-6HP en 220V Frío solo. • Monitoreo y Mantenimiento remoto a través de Smartphone.
Certificaciones: Características: • Alta confiabilidad del ciclo de refrigerante. • Intercambiador de calor con aleta ancha mejora la eficiencia hasta un 28%. • Diseño bajo ruido un máximo de 58dB. • Diseño compacto, área de huella incluyendo Área de servicio 0.60m2 hasta 8hp. • 41% Más ligero que el modelo convencional. • Detección y diagnóstico de fallas mejoradas, función caja negra. • Auto evaluación de la cantidad de refrigerante y carga. • Recogida automática de refrigerantes. • Diferencia de alturas entre las unidades interiores hasta 15m.
Aplicaciones: • Edificios comerciales y de oficinas. • Shopping Mall, restaurantes, hospitales, casas de playa. • Hoteles, centros médicos, residencias, super market.
Nombre del equipo LG
MULTI V S
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Modelo del equipo
Capacidad
Tipo de refrigerante
Carga de refrigerante
COP
ARUN080LSS0
8 HP
R410A
3.5 KG
4.20
ARUN100LSS0
10 HP
R410A
4.5 KG
4.25
ARUN120LSS0
12 HP
R410A
6.0 KG
3.80
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.4 Créditos LEED
New Construction Nueva construccion
Core & Shell Nucleo y casco
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 pto.
1 pto.
Schools Colegios
Warehouses & Distribution Centers Almacenes y centro de distribución
Retail
Data Center Centro de Datos
1 - 16 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
Healthcare Centro de salud
Commercial Interiors Interiores Comerciales
1 - 18 ptos.
1 - 20 ptos.
1 - 25 ptos.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
Hospitality Hoteleria
EA p. Minimum Energy Performance EA p. Fundamental Refrigerant Management EA c. Optimize Energy Performance EA c. Enhanced refrigerant Management
La nueva versión reconoce a los inmuebles que usan de forma eficiente sus recursos, desde la elección de los materiales de la construcción, hasta el mejor manejo de residuo.
LEED
v4
Materiales de Construcción
Climatización
Mobiliario
Productos de Mantenimiento
Equipos Sanitarios
Fachadas y Cubiertas
Paisajismo
Herramientas y Maquinaria
Equipos Eléctricos, Automatización e Iluminación
Pinturas y Acabados
Servicios
Vehiculos
Marca:
Distribuidor:
logo Fachadas y Cubiertas
www.carpyasociados.com
www.3m.com.pe
Nombre del producto: Neutral RE
Subcategoría: Láminas de control solar
Especificaciones: • Lámina de Poliéster. • Reducción de los rayos UV al 99%. • Reduce hasta el 67% del brillo solar. • Buen desempeño en desequilibrio de temperatura. • 10 años de garantía integral de 3M. Ahorro de energía Rechazo de calor Reducción de resplandor Reflectividad visible En comparación con otras 3M películas para ventanas con Control Solar. Excelente Mejor Buena Regular No recomendado
Certificaciones:
Aplicaciones: • Uso por el interior. • Uso comercial y residencial.
Características: • Brinda un alto rechazo al calor, lo que genera ahorro de energía y mayor confort. • Ayuda a prolongar la vida útil de los muebles, ya que reduce el traspaso de los rayos UV, causa principal de la decoloración. • Los tonos suaves hacen que esta película sea muy atractiva, tanto en entornos residenciales como comerciales. • Reduce el resplandor y las molestias de brillo solar en los ojos.
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.4 Créditos LEED
New Construction Nueva construccion
Core & Shell Nucleo y casco
Schools Colegios
Retail
Data Center Centro de Datos
Warehouses & Distribution Centers Almacenes y centro de distribución
Hospitality Hoteleria
Healthcare Centro de salud
Commercial Interiors Interiores Comerciales
EA p. Minimum Energy Performance 1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 16 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 20 ptos.
1 - 25 ptos.
IEQ c. Daylight
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
IEQ c. Quality Views
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
2 ptos.
1 pto.
EA c. Optimize Energy Performance
Marca:
Distribuidor:
www.carpyasociados.com
Fachadas y Cubiertas
www.3m.com.pe
Nombre del producto: Night Vision NV
Subcategoría: Láminas de control solar
Especificaciones: • Poliéster tintado en vapor de aluminio. • Reducción del 99% de los ratos UV. • Rechazo del calor por reflejo. • Reduce el resplandor en 83%. • Ahorra energía durante el día, visibilidad mejorada para la noche. • 10 años de garantía integral de 3M. Ahorro de energía Rechazo de calor Reducción de resplandor Reflectividad visible En comparación con otras 3M películas para ventanas con Control Solar. Excelente Mejor Buena Regular No recomendado
Certificaciones:
Aplicaciones:
Características:
• Uso por el interior. • Uso comercial, residencial e industrial.
• Brinda un alto rechazo al calor, lo que genera ahorro de energía y mayor confort. • Mejora la visibilidad hacia el exterior debido a su baja reflectividad interior, especialmente de noche. • Excelente resistencia al rayado. • Ayuda a prolongar la vida útil de los muebles, ya que reduce el traspaso de los rayos UV, causa principal de la decoloración. • Colores estables. • Ahorro de energía. • Reduce el resplandor y las molestias de brillo solar en los ojos.
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.4 Créditos LEED
New Construction Nueva construccion
Core & Shell Nucleo y casco
Schools Colegios
Retail
Data Center Centro de Datos
Warehouses & Distribution Centers Almacenes y centro de distribución
Hospitality Hoteleria
Healthcare Centro de salud
Commercial Interiors Interiores Comerciales
EA p. Minimum Energy Performance 1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 16 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 20 ptos.
1 - 25 ptos.
IEQ c. Daylight
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
IEQ c. Quality Views
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
1 pto.
2 ptos.
1 pto.
EA c. Optimize Energy Performance
Marca:
Distribuidor:
logo Fachadas y Cubiertas
www.haut.pe
www.gimenezganga.com
Nombre del producto: Celosía O-300
Subcategoría: Celosías
Plano mecánico: 0.30
0.04
LAMA O - 300 CON SISTEMA DE APERTURA MOTORIZADO
Especificaciones:
Certificaciones:
• Dimensión máxima de lamas en posición horizontal incluido marco (mm): 4000 • Dimensión máxima de lamas en posición vertical incluido marco (mm): 4500 • Superficie máxima de cobertura (mm): 280 • Número mínimo de lamas por metro lineal: 3.57 • Superficie total de lama (mm): 300 • Espesor de lama (mm): 40 • Material: Aluminio de extrusión • Espesor (mm): 1.7 + - 0.15 • Peso teórico (mm): 3475 • Perímetro interior (mm): 908 • Perímetro exterior (mm): 613 • Perímetro total (mm): 1521
Características: • Lama extruida en una única pieza de aluminio. • El sistema de fijación de los ejes lleva un doble sistema de seguridad, que garantiza la fijación y evita el efecto de desprendimiento producido por la vibración. • La fricción producida por el giro de las lamas en los ejes y en la platina de transmisión se evita con la utilización de casquillos plásticos que garantizan un movimiento suave y silencioso.
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Aplicaciones: • Fachadas
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.4 Créditos LEED
New Construction Nueva construccion
Core & Shell Nucleo y casco
Schools Colegios
Retail
Data Center Centro de Datos
1 - 16 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
Warehouses & Distribution Centers Almacenes y centro de distribución
Hospitality Hoteleria
Healthcare Centro de salud
Commercial Interiors Interiores Comerciales
EA p. Minimum Energy Performance EA c. Optimize Energy Performance
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
IEQ p. Minimum Indoor Air Quality Performance
Las acreditaciones son referenciales, dependiendo de la estructura y planificación del diseño del proyecto.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 20 ptos.
1 - 25 ptos.
Marca:
Distribuidor:
www.haut.pe
Fachadas y Cubiertas
www.abetlaminati.com
Nombre del producto: MEG
Subcategoría: Revestimientos
Plano mecánico:
Especificaciones:
Certificaciones:
• Formato (mm): 4200x1610, 4200x1300, 3660x1610, 3050x1300 • Espesor (mm): 2 - 18
Características:
Aplicaciones:
• Laminado de alta presión, compuesto por capas de fibras de celulosa impregnadas con resinas fenólicas termoendurecibles y capas de papel impregnado con resinas termoendurecibles. • Resistente a la intemperie y a la luz solar. • Antiestático, óptima resistencia al fuego. • A prueba de graffiti. • Resistente a desgastes causados por el clima, a la humedad y al impacto. • No requiere de ningún mantenimiento particular. • Impresión digital según diseño.
• Fachadas • Barandas • Señalética
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.4 Créditos LEED
New Construction Nueva construccion
Core & Shell Nucleo y casco
Schools Colegios
Retail
Data Center Centro de Datos
1 - 16 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
Warehouses & Distribution Centers Almacenes y centro de distribución
Hospitality Hoteleria
Healthcare Centro de salud
Commercial Interiors Interiores Comerciales
EA p. Minimum Energy Performance EA c. Optimize Energy Performance MR c. Building Product Disclosure and optimization - Sourcing of Raw Materials
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 18 ptos.
1 - 20 ptos.
1 - 25 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
IEQ p. Minimum Indoor Air Quality Performance IEQ c. Low-Emitting Materials
Las acreditaciones son referenciales, dependiendo de la estructura y planificación del diseño del proyecto.
Marca:
Distribuidor:
logo Fachadas y Cubiertas
www.decoblinds.com
www.gaperu.com
Nombre del producto: Green Screen ® Evolve TM in Storm
Subcategoría: Cortinas enrollables
Especificaciones: • Factor de apertura 3%. • El producto tiene los siguientes certificados: PVC Free, Recyclable, GreenGuard Certified, Cradle to Cradle. • Certified, RoHS Compliant, Anti-Microbial. • Grado de fuego: NFPA 701 - 10TM#1, California U.S. Title 19. • Coeficiente de reducción de ruido (NRC) Valoración: -0,15. • No tiene alta refracción solar. • Libre de VOC.
Certificaciones: Características: • Tela de cortina para ventanas. • Color Storm. • Composición: 100% poliéster. • Es elaborada por botellas de agua recicladas. • Contiene 100% de poliéster libre de PVC, de los cuales 89% es post contenido reciclado. • Cada yarda de tela GreenScreen® Evolve contiene 11 botellas recicladas.
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.4 Créditos LEED
New Construction Nueva construccion
Core & Shell Nucleo y casco
Schools Colegios
MR c. Building Product Disclosure and optimization – Sourcing of Raw Materials
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
IEQ c. Daylight
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
Retail
Warehouses & Distribution Centers Almacenes y centro de distribución
Hospitality Hoteleria
Healthcare Centro de salud
Commercial Interiors Interiores Comerciales
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
2 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
2 ptos.
3 ptos.
Data Center Centro de Datos
EA p. Minimum Energy Performance
Marca:
Distribuidor:
www.decoblinds.com
Fachadas y Cubiertas
www.gaperu.com
Nombre del producto: Basketweave Eco2 in Nicke
Subcategoría: Cortinas enrollables
Especificaciones: • Factor de apertura 5%. • Modelo: S12-VG1-5 (5%). • El producto tiene los siguientes certificados: PVC,reciclable, certificado por GreenGuard, RoHS Compliant. • Grado de fuego: NFPA 701-2004 TM # 1, CAN / ULC-S109-03. • No tiene alta reflectancia solar. • Max. Ancho útil - 96 "(243,8 cm).
Certificaciones: Características: • Tela de cortina para ventanas. • Color Nickei. • Composición: 100% de contenido reciclado TPO (olefina termoplástica).
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.4 Créditos LEED
New Construction Nueva construccion
Core & Shell Nucleo y casco
Schools Colegios
Retail
3 ptos.
3 ptos.
Data Center Centro de Datos
Warehouses & Distribution Centers Almacenes y centro de distribución
Hospitality Hoteleria
Healthcare Centro de salud
Commercial Interiors Interiores Comerciales
3 ptos.
2 ptos.
3 ptos.
EA p. Minimum Energy Performance IEQ c. Daylight
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
3 ptos.
Materiales y Servicios para la Construcción Sostenible
Infórmate de: Productos sostenibles que aportan beneficios al medio ambiente. Servicios y asesorías para la construcción sostenible. Publicación de fichas técnicas de productos sostenibles. Casos de éxito de empresas en el sector de la construcción.
www.catalogogreen.com
PINTURAS Y ACABADOS La calidad de los acabados interiores en un proyecto juega un papel fundamental para proveer ambientes saludables en los que los ocupantes se encuentren a gusto, en donde puedan desarrollar el máximo de su potencial. En este sentido, CatalogoGreen pone a su disposición una gran variedad de acabados como pinturas, pisos, revestimientos, productos para paredes y techos que cumplen con los estándares de calidad más exigentes.
CONTENIDO • Haut
80
MAYO 2017 A NOVIEMBRE 2017 WWW.CATALOGOGREEN.COM
N˚ pag 81 - 82
Marca:
Distribuidor:
logo Pinturas y acabados
www.haut.pe
www.fantoni.it
Nombre del producto: 4akustik
Subcategoría: Acústica
Plano mecánico:
Especificaciones: • Formato (mm): 4086 x 128 • Espesor de panel de mdf (mm): 16 • Parte posterior: Velo mineral incombustible color negro • Densidad de panel (kg): 750 / 760 • Fibras: Madera haya • Peso por m² (kg): 10-12 • Machihembrado en dos de sus lados • Emisión de formaldehido: < 3 • Característica de absorción: Resonador de Helmholtz
Certificaciones: Características: • Sistema de absorción acústica para paredes y techos formado por lamas de MDF melaminizadas, lacadas o enchapadas. • Alto nivel de rendimiento acústico debido al estudio de la teoría de los resonadores de Helmholtz y de la disipación del sonido con superficies perforadas. • La longitud de sus lamas minimiza la cantidad de juntas y permite gran flexibilidad en el diseño (formas curvas, convexas y cóncavas). • Amplia gama de variantes debido a la cantidad combinaciones de materiales, colores y tratamientos.
Aplicaciones: • Revestimientos y cielos rasos en interiores (ascensores, auditorios, aulas, bibliotecas, cines, hospitales, lobbies, oficinas, salas de conferencias, teatros, etc.)
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.4 Créditos LEED
New Construction Nueva construccion
Core & Shell Nucleo y casco
Schools Colegios
Retail
Data Center Centro de Datos
Warehouses & Distribution Centers Almacenes y centro de distribución
Hospitality Hoteleria
Healthcare Centro de salud
Commercial Interiors Interiores Comerciales
MR c. Building Product Disclosure and Optimization - Environmental Product Declarations
N/A
N/A
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
MR c. Building Product Disclosure and Optimization - Sourcing of Raw Materials
N/A
N/A
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
MR c. Building Product Disclosure and Optimization - Material Ingredients
N/A
N/A
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
MR c. Construction and Demolition Waste Management
N/A
N/A
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
IEQ c. Acoustic Performance
N/A
N/A
1 pto.
N/A
1 pto.
1 pto.
1 pto.
2 ptos.
2 ptos.
Las acreditaciones son referenciales, dependiendo de la estructura y planificación del diseño del proyecto.
Marca:
Distribuidor:
www.haut.pe
Pinturas y acabados
www.hufcor.com
Nombre del producto: Serie 600
Subcategoría: Acústica
Plano mecánico:
Especificaciones:
Certificaciones:
• Espesor ("): 3-4 • Altura máxima estándar (mm): 12300 (alturas mayores se evalúan según proyecto) • Ancho máximo de partición (mm): Ilimitado • Clasificación acústica (STC): 41-56 • Configuración de paneles: Pareados, individuales, continuos, acordeón
Características: • Partición móvil para separación acústica y división espacial ilimitada. • Los rieles de aluminio extruido y anodizado permiten una operación silenciosa, resistencia a la corrosión y alta durabilidad. • Hufcor "quick-set" es el sistema de sello más confiable y rápido del mercado. • El comportamiento acústico del sistema completo de las particiones se constata en un laboratorio independiente (prueba ASTM E90). • Versatilidad en diseño de elementos acústicos y de diseño en la cara. • Los elementos constructivos pueden adaptarse a diseños personalizados. • Build Architecture Awards 2016: Best Operable Walls - USA.
Aplicaciones: • Auditorios, aulas, bibliotecas, hoteles, salas de conferencias, etc.
Solicite la cotización del producto en: www.catalogogreen.com Si requiere mayor interpretación de la ficha consulte la página 19
Este producto contribuye para la certificación LEED en los siguientes créditos: Tipo de certificación LEED v.4 Core & Shell Nucleo y casco
Schools Colegios
Retail
Data Center Centro de Datos
Warehouses & Distribution Centers Almacenes y centro de distribución
Hospitality Hoteleria
Healthcare Centro de salud
Commercial Interiors Interiores Comerciales
Créditos LEED
New Construction Nueva construccion
MR c. Building Product Disclosure and Optimization - Sourcing of Raw Materials
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
MR c. Building Product Disclosure and Optimization - Material Ingredients
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
1 - 2 ptos.
IEQ c. Low Emitting Materials
1 - 3 ptos.
1 - 3 ptos.
1 - 3 ptos.
1 - 3 ptos.
1 - 3 ptos.
1 - 3 ptos.
1 - 3 ptos.
1 - 3 ptos.
1 - 3 ptos.
Las acreditaciones son referenciales, dependiendo de la estructura y planificación del diseño del proyecto.
SERVICIOS Catálogo Green está al tanto de la creciente demanda de profesionales especializados en temas de sostenibilidad en los rubros de diseño, construcción y certificación. Nos hemos propuesto ser el vínculo entre todos los actores que participan en la industria de la construcción, de modo que, si desea diseñar, construir, remodelar, rehabilitar o mantener una edificación sostenible, seamos su herramienta de consulta principal. En nuestro catálogo podrá encontrar a las principales empresas y profesionales independientes dedicados a la construcción sostenible, conocer su experiencia, ventajas competitivas e incluso solicitar una cotización para poner en marcha su proyecto.
CONTENIDO • Haut • Sumac
84
MAYO 2017 A NOVIEMBRE 2017 WWW.CATALOGOGREEN.COM
N˚ pag 85 86 - 88
®
www.haut.pe
SERVICIOS
Solicite la cotización del servicio en: www.catalogogreen.com
Empresa: HAUT
Tipo de servicio: Consultoría y especificación de fachadas
Acreditación:
¿Qué hace HAUT? HAUT es un asesor técnico para arquitectos, contratistas y clientes especializado en la especificación de fachadas arquitectónicas mediante un análisis orientado a la optimización del presupuesto, calidad y funcionalidad de las mismas. Con un conocimiento pormenorizado y acceso directo a una variedad de productos para el recubrimiento de fachadas (celosías, HPL, cerámicos de gran formato y espesores mínimos, chapas y mallas metálicas, entre otros), HAUT ofrece sus servicios de especificación de materiales, ingeniería de valor y definición de detalles constructivos antes o durante el inicio de la obra.
Ventajas del servicio:
¿Quiénes somos?
• Precisión y calidad en la especificación
HAUT es una empresa joven integrada por un equipo transdisciplinario de profesionales del diseño que tiene entre sus miembros a arquitectos, gerentes de proyecto, contratistas e investigadores de la Ivy League.
• Anticipación de retos en la instalación
• Optimización de costos y funcionalidad de los productos de fachadas
Acompañamos nuestra experiencia estrecha y multilateral del proceso constructivo con la representación de un catálogo notable de revestimientos, para ofrecerle el servicio de consultoría y especificación de fachadas más sofisticado del país.
• Revisión de expediente de obra • Análisis comparativo de propuestas • Especificación técnica de productos • Desarrollo de presupuesto
Servicios
Fases del servicio:
®
SERVICIOS
www.sumacinc.com
Solicite la cotización del servicio en: www.catalogogreen.com
Proyecto confidencial Certificado LEED
: Acreditación:
Nombre del servicio:
USIL Lima, Peru LEED Silver
Consultoría para obtener la certificación LEED
¿Qué es LEED? La certificación LEED es la certificación internacional para edificios sustentables más reconocida a nivel mundial desarrollada en Estados Unidos por el U.S Green Building Council (USGBC). Se compone de un conjunto de normas y estrategias encaminadas a lograr resultados sustentables y de ahorro energético en edificios de todo tipo. Puede ser utilizada para edificaciones mayores de 90m2.
Tipos de certificación LEED: Centro empresarial LEURO Lima, Peru LEED Platinum
LEED New Construction LEED Core & Shell LEED Schools LEED Retail LEED Data Center LEED Warehouses & Distribution Centers LEED Hospitality LEED Healthcare
Ventajas del servicio: • Reducción de consumo de energía 15% a 30%. • Reducción de consumo de agua 20% a 45%.
Categorías de la certificación LEED V4: Sitios sustentables Ahorro de agua Energía y atmósfera Materiales y recursos Calidad ambiental interior Ubicación y transporte
• Incrementa el valor de la propiedad. • Incrementa la productividad del personal. • Innovación en el Diseño.
Ciudad
Área (m 2) LEED
Nivel de certificación LEED
Centro Empresaríal Leuro
Lima, Perú
36,761
Core & Shell
Platinum
15%
40%
20%
Oficinas Corporativas Belcorp
Lima, Perú
18,097
Commercial Interiors
Gold
11%
35%
10%
Proyectos Servicios
• Mejora la imagen de la institución.
Quito Publishing House Universidad de Ingeniería y Tecnología-UTEC Alpaso Plaza
Quito, Ecuador Lima, Perú Bogota, Colombia
Tipo de certificación Ahorro de energía LEED
Ahorro de Agua
Contenido reciclado
Gold
35%
35%
30%
31,510
New Construction New Construction
Silver
18%
40%
30%
13,100
Core & Shell
Gold
12%
20%
31%
4,695
®
www.sumacinc.com
SERVICIOS
Solicite la cotización del servicio en: www.catalogogreen.com
Empresa: SUMAC
Acreditación:
Nombre del servicio: SUMAC EnergyMAPS
¿Qué es SUMAC EnergyMAPS? SUMAC Energy MAPS es un servicio de eficiencia Energética basado en cuatro fases, Monitoreo, Análisis, Predicción y Ahorros. Mediante este proceso monitore-ando los consumos actuales en tiempo real, analizando las posibles estrategias de ahorro, prediciendo los impactos de cada estrategia, implementándolas y obteniendo ahorros significativos en el consumo de electricidad.
Tipo de Servicio:
Centro empresarial LEURO Lima, Peru LEED Platinum
Servicio de Monitoreo y Eficiencia Energética.
Fases del servicio: • Monitoreo
Ventajas del servicio:
• Análisis
• Reducción en los costos operativos.
• Predicción • Ahorro
• Incremento de la rentabilidad. • Reducción de los gases de efecto invernadero.
¿Como funciona SUMAC EnergyMAPS? SUMAC EnergyMAPS funciona por medio de una plataforma en línea que permite medir y monitorear el consumo de energía de las instalaciones de forma remota y en tiempo real, desde cualquier dispositivo con acceso a internet.
Servidor 3.
Medidor
Etapas del Servicio: Medidor
Servicios
1. Análisis Preliminar de Consumo de Energía 2. Evaluación y Diagnóstico Energético 3. Implementación, Capacitación y Verificación
Cloud
Adaptador de red
Usuario Mobil
Medidor
Usuario Pc
®
SERVICIOS
www.sumacinc.com
Solicite la cotización del servicio en: www.catalogogreen.com
: Acreditación:
Nombre del servicio:
¿Qué es el C ?
Sectores en los que aplica: • • • • • •
Residencial Edificios Universidades y Colegios Hospitales y Centros de Salud Condominios y Desarrollos Urbanos Plantas Industriales
Certificaciones: • • •
Edificios Existentes
Ventajas del servicio: • Reducción de consumo de energía. • Reducción de consumo de agua. • Incrementa el valor del proyecto. • Acelera la velocidad de venta. • Adaptado al estilo de vida y costumbres del país. • Acondicionado a la ubicación geográfica del proyecto. • Elemento de diferenciación en el momento de vender o arrendar la edificación.
•
Servicios
Tipos de certificación del Certificado Sustentable SUMAC:
ios
MAPEI PERÚ SAC Av. Los Eucaliptos Sublote 1-C2 Urbanización Santa Genoveva Lurín Lima - Perú +511 500 6180 www.mapei.com/PE-ES/ d.badoino@mapei.com.pe
Mapei Perú SAC es una empresa peruana perteneciente al Grupo Mapei, con más de 80 años en el mercado global y con presencia en los 5 continentes. Los productos de MAPEI ofrecen soluciones integrales para la industria de la construcción, industrial y minería con un portafolio de más de 15 líneas de productos desarrollados con los estándares y normas internacionales más exigentes. Mapei siempre ha puesto gran énfasis en la investigación. Dirigidos a desarrollar productos eco-sostenibles y respetuosos del medio ambiente, que cumplen con los requisitos LEED.
MASPROTECTO Calle Los Olivos 141. Urb. La Molina Vieja La Molina Lima - Perú +51 994214168 www.masprotecto.com marketing@masprotecto.com
HAUT
VAINSA Av. Javier Prado Este 5271 Camacho, La Molina Lima-Perú +511 604 4646
VAINSA, empresa peruana líder en griferías, sanitarios y accesorios con 40 años de experiencia en la fabricación, diseño, comercialización y servicio postventa. VAINSA cuenta con un portafolio de productos certificados y especializados en ahorro de agua.
www.vainsa.com acarbonel@vsi-industrial.com
Avenida Santa Cruz 433, piso 3 Miraflores Lima - Perú +51 01 411 2500 www.haut.pe info@haut.pe
LEGRAND Av. José Pardo 819 Miraflores Lima - Perú +511 613 1800
El Grupo Legrand es el especialista mundial en infraestructuras eléctricas y digitales para edificaciones. La filial en nuestro país es Ticino del Perú S.A. comercializando las soluciones de productos bajo las marcas Legrand y B-Ticino.
www.legrand.com.pe contacto.peru@bticino.com
Av. Arequipa 4404 Miraflores Lima – Perú +511 241 8030 www.decoblinds.pe ventas@decoblinds.pe
+511 215 6430 www.vertivco.com ventas.peru@vertivco.com
90
Diseñamos, fabricamos y damos mantenimiento a las tecnologías críticas de las aplicaciones vitales para centros de datos, redes de telecomunicaciones y entornos industriales y comerciales. Anteriormente como Emerson Network Power, y ahora como Vertiv, respaldamos a los crecientes mercados de informática móvil y de computación en la nube, gracias al portafolio de productos, software y soluciones de gerenciamiento térmico, de administración de potencia y de infraestructura.
HAUT es una empresa joven, interdisciplinaria y orientada al método. Sus socios le suman su experiencia como diseñadores de trayectoria a la representación de un catálogo sobresaliente de revestimientos para ofrecer el servicio de consultoría y especificación de fachadas más sofisticado del país.
DECOBLINDS
VERTIV Avenida Camino Real 348, Torre el Pilar - Of. 1601 San Isidro Lima - Perú
Empresa especializada en brindar soluciones de impermeabilización y aislamiento con materiales exclusivos e instalación de alta calidad. Asesoría, especificación, servicio calificado y supervisión. Soluciones, productos e instalación para impermeabilizar techos, techos verdes, cool roof o techos reflectantes, jardines, entre otros.
En Decoblinds tenemos más de una década ofreciéndole al mercado peruano productos elaborados con la más alta calidad y con tecnología de punta. En ese sentido somos pioneros y líderes en el control de la iluminación buscando ser una empresa sostenible y moderna. "Expertos en recubrimiento de ventanas"
LP LED Calle Cantuarias 270, Of. 401-504 Miraflores Lima - Perú +511 447 8997 +51 934 718 380 www.lp-ledperu.com proyectos@lp-ledperu.com
MAYO 2017 A NOVIEMBRE 2017 WWW.CATALOGOGREEN.COM
En LP LED nos encargamos del desarrollo de proyectos integrales de iluminación, automatización y control de iluminación, siendo los líderes en eficiencia de iluminación. Ofrecemos garantías de largo plazo con un excelente servicio post venta. Nuestros diseños están basados en las normas nacionales e internacionales, logrando así una optimización del uso de luminarias en todos nuestros proyectos.
CRESTRON Calle Cantuarias 270, Of. 401-504 Miraflores Lima - Perú +511 447 8997 +51 934 718 380 www.lp-ledperu.com proyectos@lp-ledperu.com
Crestron por más de 40 años es el líder mundial en automatización y desarrollo de control avanzado, que incluye control de iluminación, integración de sistemas de comunicación, soluciones en Audio/Video y sistemas de aclimatación ambiental. Todos nuestros productos están diseñados y construidos para trabajar juntos como un sistema completo, lo que permite monitorear, administrar y controlar todo desde una sola plataforma.
HUBBELL Calle Cantuarias 270, Of. 401-504 Miraflores Lima - Perú
Soluciones completas en iluminación LED que van desde aplicaciones comerciales hasta lo más complejo en iluminación industrial.
+511 447 8997 +51 934 718 380
Las luminarias especificadas son de alta eficiencia, bajo nivel de deslumbramiento (UGR) y excelente uniformidad, pueden ser atenuables y cuentan con garantía de largo plazo.
www.lp-ledperu.com proyectos@lp-ledperu.com
LG ELECTRONICS S.A.
DAIKIN AIR CONDITIONING PERÚ SAC Av El Derby 250 Oficina 1403 Edificio Capital Derby Santiago de Surco Lima - Perú +511 613 6130 www.daikinlatam.com daikin.peru@daikinapplied.com
DAIKIN es el más grande fabricante de equipos y sistemas de aire acondicionado en el mundo. DAIKIN desarrolla equipos y sistemas sobre la base de innovación y eficiencia energética. Nuestras soluciones de alta eficiencia contribuyen a reducir el consumo energético y el impacto ambiental. DAIKIN ofrece la línea completa de equipos de aire acondicionado para satisfacer necesidades en los mercados residencial, comercial e industrial.
Av. República de Colombia 791 piso 12 San Isidro Lima - Perú Central (01) 415 0000 www.lg.com.pe soporte-AC@lge.com
HUNTER DOUGLAS
CARP Y ASOCIADOS Av. Petit Thouars 3975 San Isidro Lima - Perú +511 719 8080 +511 719 8088 www.carpyasociados.com ventas@carpyasociados.com
Distribuidor Master 3M, de láminas de Seguridad y Control Solar para vidrios en Oficinas, Industria, Viviendas, Educativos, Minería y Vehículos. Materiales Reflectivos Láminas, Cintas y Telas, Felpudos Nomad, Cintas Antideslizantes, laminas Decorativas DINOC y Fasara; Implaser Material Fotoluminiscente, Alien Accesorios y de seguridad viales;, Banana Boat Protectores Solares; Somos expertos en Señalización, en todos los sectores productivos y señalización decorativa.
Pertenece a LG GROUP, uno de los más grandes conglomerados del mundo con sede en Corea del Sur, desarrolla importantes avances tecnológicos con enfoque en la eficiencia energética y cuidado del medio ambiente. Tiene a la división de aire acondicionado como una de sus principales unidades de negocio. Posee 75 subsidiarias alrededor del mundo con una facturación total que supera los 152 MM$.
Jr. Jose Galdeano y Mendoza Nro. 750 Lima - Perú +511 708 4000 www.hunterdouglas.com.pe marketing.peru@hdlao.com
DIACRÍTICA
Hunter Douglas® es el fabricante líder mundial en cortinas y persianas, así como un importante fabricante de productos arquitectónicos. Compuesta por 157 compañías con 64 plantas productivas y 93 ensambladoras en diversas partes del mundo, se encuentra desde hace más de 8 años en nuestro país. Nuestra fuerza es nuestra capacidad para desarrollar alta calidad, productos innovadores, de propiedad que se pueden encontrar en millones de hogares y edificios comerciales en todo el mundo. El control de la luz, la eficiencia energética y la comodidad de motorización son sólo algunas de las innovaciones que mejoran la belleza de todas las habitaciones, todos los días.
SUMAC
Avenida Santa Cruz, piso 3A Miraflores Lima - Perú
Consultora en arquitectura, gerencia de proyectos y filosofía del diseño para clientes institucionales y/o transnacionales con culturas sostenibles.
Av. Javier Prado Este 318, piso 6 San Isidro Lima- Perú
+511 379 4757
Consultants in architecture, project management and design philosophy for institutional and/or transnational clients with sustainable cultures.
+511 253 5355
SUMAC es una empresa multinacional dedicada al sector inmobiliario y de la construcción. Entendemos y nos amoldamos a las necesidades de nuestros clientes, creando relaciones de éxito duraderas. Actualmente SUMAC trabaja proyectos en más de 16 ciudades y está presente en 8 países, lo que nos convierte en el asesor ideal para temas de inversión, sustentabilidad y administración de proyectos.
Materiales de Construcción Subcategoría
Dirección
Marca
Sistemas de impermeabilización
Más Protecto
Calle Los Olivos 141 Urb. La Molina Vieja, La Molina, Lima - Perú
Web
Teléfono
www.masprotecto.com
+51 994214168
Productos para la insonorización
Mapei
Av. Los Eucaliptos Sublote 1-C2, Urb. Santa Genoveva, Lurín, Lima - Perú www.mapei.com/PE-ES/
+511 500 6180
Adhesivos para azulejos cerámicos y material de piedra
Mapei
Av. Los Eucaliptos Sublote 1-C2, Urb. Santa Genoveva, Lurín, Lima - Perú www.mapei.com/PE-ES/
+511 500 6180
Adhesivos para revestimientos de PVC, vinil y resilentes textiles
Mapei
Av. Los Eucaliptos Sublote 1-C2, Urb. Santa Genoveva, Lurín, Lima - Perú www.mapei.com/PE-ES/
+511 500 6180
Productos para la restauración y reparación de elementos de concreto
Mapei
Av. Los Eucaliptos Sublote 1-C2, Urb. Santa Genoveva, Lurín, Lima - Perú www.mapei.com/PE-ES/
+511 500 6180
Sistemas de impermeabilización
Mapei
Av. Los Eucaliptos Sublote 1-C2, Urb. Santa Genoveva, Lurín, Lima - Perú www.mapei.com/PE-ES/
+511 500 6180
Equipos Sanitarios Subcategoría
Marca
Dirección
Web
Teléfono
Fluxómetros
Vainsa
Av. Javier Prado Este 5271, Camacho, La Molina, Lima-Perú
www.vainsa.com
+511 604 4646
Griferías
Vainsa
Av. Javier Prado Este 5271, Camacho, La Molina, Lima-Perú
www.vainsa.com
+511 604 4646
Inodoros
Vainsa
Av. Javier Prado Este 5271, Camacho, La Molina, Lima-Perú
www.vainsa.com
+511 604 4646
Equipos Eléctricos, Automatización e Iluminación Subcategoría UPS
Marca Vertiv
Dirección
Web
Teléfono
Av. Camino Real 348, Torre el Pilar - Of. 1601, San Isidro, Lima - Perú
www.vertivco.com
+511 215 6430
Ducto Barra
Legrand
Av. José Pardo 819, Miraflores, Lima - Perú
www.legrand.com.pe
+511 613 1800
Iluminación
Lpled
Calle Cantuarias 270, Of. 401-504, Miraflores, Lima - Perú
www.lp-ledperu.com
+511 447 8997
Iluminación de emergencia
Legrand
Av. José Pardo 819, Miraflores, Lima - Perú
www.legrand.com.pe
+511 613 1800
Sensores de presencia
Legrand
Av. José Pardo 819, Miraflores, Lima - Perú
www.legrand.com.pe
+511 613 1800
Legrand
Av. José Pardo 819, Miraflores, Lima - Perú
www.legrand.com.pe
+511 613 1800
Transformadores secos
Climatización Subcategoría
Dirección
Marca
Web
Teléfono
Aire acondicionado
LG Electronics S.A.
Av. República de Colombia, 791 piso 12, San Isidro, Lima - Perú
www.lg.com.pe
+511 415 0000
Aire acondicionado
Daikin
Av. El Derby 250, Of. 1403 Edificio Capital Derby, Surco, Lima - Perú
www.daikinlatam.com
+511 613 6130
Aire acondicionado de precisión
Vertiv
Av. Camino Real 348, Torre el Pilar - Of. 1601, San Isidro, Lima - Perú
www.vertivco.com
+511 215 6430
Web
Teléfono
Fachadas y Cubiertas Subcategoría
Dirección
Marca
Cortinas
Hunter Douglas
Jr. Jose Galdeano y Mendoza, Nro. 750, Lima - Perú
www.hunterdouglas.com.pe
+511 708 4000
Carp & Asociados
Av. Petit Thouars 3975, San Isidro, Lima - Perú
www.carpyasociados.com
+511 719 8080
Celosías
Haut
Avenida Santa Cruz 433, piso 3, Miraflores, Lima - Perú
www.haut.pe
+511 411 2500
Revestimiento
Haut
Avenida Santa Cruz 433, piso 3, Miraflores, Lima - Perú
www.haut.pe
+511 411 2500
Decoblinds
Av. Arequipa 440, Miraflores, Lima – Perú
www.decoblinds.pe
+511 241 8030
Web
Teléfono
www.haut.pe
+511 411 2500
Web
Teléfono
Láminas de control solar
Cortinas
Pinturas y Acabados Subcategoría
Marca
Panel Acústico
Haut
Dirección Avenida Santa Cruz 433, piso 3, Miraflores, Lima - Perú
Servicios Subcategoría Certificación LEED Consultoría y especificación de fachadas
Marca
Dirección
Sumac
Av. Javier Prado Este 318, piso 6, San Isidro, Lima- Perú
www.sumacinc.com
+511 253 5355
Haut
Avenida Santa Cruz 433, piso 3, Miraflores, Lima - Perú
www.haut.pe
+511 411 2500
Materiales y Servicios para la Construcción Sostenible
Infórmate de: Productos sostenibles que aportan beneficios al medio ambiente. Servicios y asesorías para la construcción sostenible. Publicación de fichas técnicas de productos sostenibles. Casos de éxito de empresas en el sector de la construcción.
www.catalogogreen.com