La inspiración para crear Inspiration to create
B
elleza, elegancia, funcionalidad y pasión… Elementos característicos del trabajo y dedicación que el diseñador de interiores José Miguel Rodriguez ha impreso en cada uno de sus proyectos. Desde su juventud, él ha sentido un cariño muy especial por la madera, que combinada con otros elementos y su ingeniosidad creativa se transforma en verdaderas piezas de arte.
B
eauty, elegance, functionality and passion… These are the hallmarks of the work and dedication that Interior Designer Jose Miguel Rodriguez has stamped on all of his projects. From his youth, he´s acquired a fascination for wood, which combined with other raw materials and his ingenuity become truly unique works of art.
Con más de 25 años de experiencia en la fabricación de mobiliario, sus productos han ido a diferentes mercados locales e internacionales.
With over 25 years experience in providing high-end furnishings, his products can be found in a number of local and international markets.
Entre sus clientes y comercializadores de mobiliario se encuentran: Divano, Constructora Nacional de Obras Civiles, Andres Carne de Res, Constructora AIA, Diseñadora de interiores Maria Stella Camperos, Arcilla Santa Teresa SAS, Design Resource Center (EE.UU).
His customers include Divano, Constructora Nacional de Obras Civiles, Andres Carne de Res, Constructora AIA, Diseñadora de interiores Maria Stella Camperos, Arcilla Santa Teresa SAS, Design Resource Center (USA).
j
Concepto Integral de Diseño
Complete Interior Concept
En Ilébano, brindamos un total acompañamiento con el fin de atender y dar solución a las necesidades de nuestros clientes, desde la asesoría inicial hasta la culminación del proyecto.
In Ilébano, we provide an integral project follow-up in order to meet the needs of our clientele, from initial consultancy to job completion.
j Levantamiento
j Drafting
de planos
j Renderización j Diseño
arquitectónico j Espacios corporativos j Espacios residenciales j Espacios comerciales j Espacios exteriores j Remodelación y restauración j Escenografía artística
of plans j Rendering j Architectural Design j Corporate Spaces j Residential Spaces j Commercial Spaces j Outdoor Spaces j Remodeling and Restoration j Set Design
Edificio Viva 26, Bogotá, Colombia El elemento protagonista es el triplex decorativo, con el que se puede conjugar la secuencia de las vetas dando armonía al lugar. The primary material here is the decorative plywood, which offers the possibility of going with the grain, lending harmony to the place.
Producción
Production
La vasta experiencia y talento de nuestros artesanos nos permite fabricar e instalar diseños en diferentes tendencias, desde estilos clásicos hasta contemporáneos.
Our craftsmen’s vast expertise and skills make posible the manufacturing and installation of our top-notch furnishing in a variety of designs and trends that range from classical to the most contemporary.
j Carpintería arquitectónica
j Architectural Millwork
j Recepciones, edificios, oficinas
j Reception, Lobby and Office areas
j Puertas
j Doors
j Bibliotecas
j Libraries, Bookshelves
j Unidades de pared
j Wall Units
j Baños
j Bathroom cabinetry
j Bares/Cavas
j Wine Cellars
j Cocinas
j Kitchens
j Closets
j Dressing Rooms
j Ebanistería
j Woodworking
j Salas
j Living Rooms
j Comedores
j Dining Rooms
j Alcobas
j Bedrooms
Producción Hemos construido paso a paso nuestra reputación al distinguir nuestro trabajo a través de una rigurosa atención al detalle, altos estándares de calidad, honestidad y cumplimiento. j Mobiliario para hoteles j Mobiliario multifuncional para
aprovechamiento de espacios j Mobiliario decorativo
Otros Servicios j Fabricación mobiliario en blanco j Tapicería j Servicio de Pintura Poliuretano (brillante o polichado) DKP - Colores macizos - Tintillas Poro abierto - Wash
Production We have acquired our reputation by distinguishing our work through high quality standards, meticulous attention to detail, values and customer satisfaction. j Hotel Furniture j Extraordinary Space Saving
Multifunctional Furniture j Decorative Furniture
Other Services j Non painted furnishing j Upholstery j Painting Service Polyurethane (High gloss or polished) Pickle wood finish - Solid or flat colors Veneers - Open pore - Wash
Taller Cinco-Centro de Diseño-Semillero de Investigación, Desarrollo y producción: José Miguel Rodríguez
Mobiliario Exclusivo Mesa Mantel
Para esta pieza se unieron tendencias futuristas y conceptos del minimalismo y la geometría. Acabados: Poliuretano blanco brillante y chapilla ébano brillante con dilataciones para resaltar la chapilla.
Pedestal Mesa Mantel / Tablecloth Table
En combinación con la chapilla gris plata catedral, se rotó el cuadrado logrando dar una forma orgánica con la veta.
Mesa temática
Para este tipo de mueble decorativo, se unen dos tipos de arte: la pintura, realizada por un artista sobre la superficie de la madera previa preparación para aplicar la técnica del pintor.
Exclusive Customized Furniture Pedestal
Tablecloth Table
For the creation of this piece, we fusioned futuristic and minimalist trends with geometry. Finish: White Gloss Polyurethane and high gloss ebony veneer.
Pedestal
The square, rotated to shape it organically with the drain, was made of cathedral grey wood veneer.
Thematic Table
Table, Mesa Temática / Theme Table
Two types of art merge to bring to life this decorative furnishing: painting on the surface, done by an artist with a particular technique, and wood transformation in order to highlight the image.
Cra. 72 I No. 37D 75 - Sur 321-4216169 - 316 760 3306 (571) 4510354 comercial@ilebano.com Bogotรก - Colombia