Brønshøj_08122011

VANLĂ˜SE POSTEN BRĂ˜NSHĂ˜ J POSTGRĂ˜NDALS EN HUSUMPOSTEN POSTEN

TORSDAG

BESĂ˜G OS PĂ… www.dinlokalavis.dk

8. DECEMBER 2011 - 10. Ă…RGANG - NR. 49

Junior Chambers

Keramikeren

Aktiv-Center

- generalforsamling

- inviterer!

– i Nisseland

LĂŚs side 2

LĂŚs side 32

LĂŚs side 32

Estate mÌglerne Brønshøj / Herlev STATSAUT. EJENDOMSMÆGLER & VALUAR MDE

Frederikssundsvej 330 - 2700 Brønshøj - Tlf. 38 80 21 22 - www.estate.dk

MindevĂŚrdig udgivelse af erindringsbog om Tingbjerg

Lokal trykhed

Ring for yderligere information

HĂ˜RECENTER

)4#6+5 JÔTGRTÔXG CNNGTGFG K FCI nødvendig.

Henvisning ikke

#WFKQXQZ MCP PW VKND[FG ITCVKU JÔTGRTÔXG HTC CFTGUUGT K 5VQTMÔDGPJCXP

´UVGTDTQ *GTNGX )TGXG *GTNGX *ÔTGEGPVGT )TGXG *ÔTGEGPVGT *GTNGX *QXGFICFG ' 1XGT $ÔNIGP # UCN *GTNGX )TGXG

De tre hovedtalere ved udgivelsen af erindringsbogen om Tingbjerg. Fra venstre ses Carsten Hansen, Jesper Nygürd og Flemming Stenhøj Andersen.

LĂŚs mere om det pĂĽ side 5

DZOO BĂ˜NNER

´UVGTDTQ *ÔTGEGPVGT 0FT (TKJCXPUICFG -ÔDGPJCXP ´

KLINIK NY HĂ˜RE gnen e st e /v i greve Mulighed for at prøve høreapparat i 14 dage - uden forpligtigelser! /WNKIJGF HQT ITCVKU JĂ”TGCRRCTCV WFGP XGPVGVKF (Ă ICTCPVK QI HTK VKNRCUPKPI K Ă T RĂ CNNG Mulighed for gratis høreapparat efter offentligt tilskud - uden ventetid.

JÔTGCRRCTCVGT VKNRCUUGV K GV CH XQTGU JÔTGEGPVTG Fü graranti og fri tilpasning i 4 ür, pü alle 8K NGXGTGT QI VKNRCUUGT CNNG V[RGT CH JÔTGCRRCTCVGT QI OÂTMGT høreapparater tilpasset i et af vores hørecentre.

Vi leverer og tilpasser alle typer af høreapparater og mÌrker.

8K MQOOGT IGTPG VKN FKI JXKU FW KMMG JCT OWNKIJGF Vi kommer gerne til dig, hvis du ikke har mulighed HQT CV MQOOG VKN QU for at komme til os.

BĂ˜NNEBORDE: FRA 990,- TIL 4600,- KR

-KI KPF GNNGT TKPI QI HĂ OGTG KPHQTOCVKQP

4 STĂ˜RRELSER, 4 TRÆSORTER, 90 FARVER

YYY CWFKQXQZ FM

Annoncer 3879 3400

DESIGNER ZOO ¡ VESTERBROGADE 137 ¡ KBH V ¡ TLF. 3 3 24 94 9 3 BADSTUEGADE 19 ¡ 8000 AARHUS C ¡ TLF. 33 25 94 93 ¡ DZOO.DK

Gratis salgsvurdering koster kun

BĂźlow & Gram

Lone BĂźlow Indehaver

Morten Gram Indehaver

Jens Zeuthen Salg og vurdering

Daniel Flørning Daglig leder

Jacob Lauridsen Salg og vurdering

Birgit Blicher Larsen Sagsbehandler

Statsautoriseret ejd.mÌgler MDE Frederikssundsvej 185 2700 Brønshøj Tlf.

38 809 810

Michael Mürtensen Lars Hornstrøm Salg og vurdering Salgschef

en kop kaffe!

www.dinlokalavis.dk

2

UGE 49 - 2011

Junior Chambers International Brønshøj holdt generalforsamling

Tænkt og skrevet Af Frank Jensen, Overborgmester

Af Kaare Vissing

Lokalt. JCI Brønshøj må

Det skal være nemt at være københavner København sover aldrig.

Byens pulserende liv fortsætter, når mørket falder på - sådan er det for københavnerne, og sådan skal også være i Københavns Kommune.

Udvidede åbningstider, chat fra 8-22 og fokus på selvbetjening er derfor blandt de nye tiltag, som borgerne kan benytte sig af, når de vil have svar på spørgsmål om pladsanvisning, p-licenser eller papafhentning.

Jeg tror på, at københavnerne gerne vil - og kan selv. Også når det drejer sig om selvbetjening på nettet.

Og for dem, der har sværere ved at finde ud af, hvordan tingene fungerer, er der masser af muligheder for at kontakte kommunens dygtige medarbejdere på hovednummeret 33 66 33 66 eller via vores chat på hjemmesiden kk.dk.

Ideen er, at det skal være nemt at være københavner. Derfor er der nu kun et telefonnummer at ringe til, uanset hvad du ringer op. Det er også baggrunden for, at telefontiderne og chatten er blevet væsentligt udvidet, og at medarbejderne i de lette tilfælde kan rådgive og sagsbehandle uden at stille videre.

Alle vores medarbejdere er blevet uddannet til at være digitale ambassadører, der forstår og kan forklare borgerne, hvordan de kommer i gang med selvbetjening på nettet.

siges at have taget et kraftigt tilløb til sin stiftelse – som man jo gerne gør det før en stor præstation – længdespring, højdespring eller whatever. I godt et år har den lokale afdeling af den verdensomspændende organisation for unge med mod på liv og karriere holdt møde hver måned – udførligt omtalt i Brønshøj-Posten. Men først på mødet mandag den 28. november i Kulturhuset Pilegården holdt man den stiftende generalforsamling, der vil resultere i en egentlig optagelse som medlem af JCI Danmark.

Til dirigent valgtes Stephan Bouman, der ledede slagets gang med vedtagelse af vedtægter m.v. særdeles kompetent. Og til bestyrelsen valgtes Jan Bryde Hansen, Flemming Juliussen og Anne Røssell Wiemer. Man tør roligt sige, at alle unge i Brønshøj & omegn med stiftelsen af JCI Brønshøj ved indgangen til december har fået en julegave, der kan åbnes ved indmeldelse.

Der var også en net lille regn af gaver til dem, der deltog i den stiftende generalforsamling. De glade givere var tre foredragsholdere.

Jeanette Bjerre fra JCI København fortalte kort om Mentor Match Mentee, der giver unge urutinerede erhvervsfolk mulighed for at følge en sej, garvet erhvervsleder – som ulønnet deler ud af sine erfaringer. Jeanette Bjerre fortalte kort og kontant om ordningen med den pointe, at hun selv havde fået ufatteligt meget ud af at følge en mentor – netop ordet for en ung persons rådgiver og vejleder.

Ordet kommer fra Homers Odysseen, hvor Mentor tog sig af Odysseus søn Telemachos.

Derefter holdt den ganske unge racerkører Jesper Møller og Lars Christian Eriksen fra Cima Development foredrag om eventuel ændring af vaner. Jesper Møller fortalte meget gribende om en alvorlig ulykke på

Fulde af forventninger stiftede en række unge JCI Brønshøj sidst i november racerbanen, der kunne have kostet ham livet, men som han på mirakuløs vis slap fra med knubs. Og han fortalte om sine drømme om at blive Formel-1-kører. Lars Christian Eriksen satte Jesper Møllers oplevelser og drømme i perspektiv, bl.a. ud fra en enkel, generel udviklingsmodel: Overbevisning påvirker Potentiale, som påvirker Handling, som påvirker Resultat, som igen påvirker Overbevisning. Dette indlæg

viste med al tydelighed, hvor langt mere ressourcestærk man er, end man selv er klar over. Lars Christian Eriksen fik slået en solid streg under vigtigheden af at sætte sig mål, vise vilje til at nå dem gennem drivkraft til at overvinde hindringer på sin vej – fremragende illustreret af Jesper Møllers erfaringer.

Sjældent er deltagerne i en stiftende generalforsamling gået hjem med så godt et udbytte!

FIND DINE KULTURELLE AKTIVITETER

Som borger er opgaven lige for. Du skal fortsætte med at bruge kommunens hjemmeside på kk.dk til at finde svar og betjene dig selv på alle de områder, hvor det kan lade sig gøre. Og når du får brug for hjælp, sidder kommunens medarbejdere klar til at hjælpe dig ved chatten og telefonen.

Samtidig er der ud over de tre Borgerservicecentre oprettet Borgerservice Kvik på fem centralt beliggende biblioteker, hvor du kan få lavet pas, udstedt Nem-id og få hjælp til en række andre ting - som regel med en ventetid på under fem minutter. Det gør det let at være københavner.

i din Lokalavis

Nystiftede JCI Brønshøjs bestyrelse: Fra venstre: Jan Bryde Hansen, Anne Røssel Wiemer og Flemmin Juliussen.

STEGT FLÆSK ad libitum hver dag KUN KR 109

med Persillesovs og kartofler ADMINISTRATION

Brønshøj

CAFE - BRYG - RESTAURANT Jernbane Alle 42 - 44 • Vanløse

www.dinlokalavis.dk Får du ikke Avisen i Vanløse?

RING: Post Danmark 8020 7030 MAIL: skrivpost@post.dk Distribution - Post Danmark

VANLØSE - BRØNSHØJ - VALBY - SYDHAVNEN - HVIDOVRE Jyllingevej 55-57, 2720 Vanløse - Tlf. 38 79 34 00 - Fax 38 79 34 10

Ib Helge

e-mail: lokal@viserne.dk - www.dinbyavisen.dk Kontortid: kl.10-16 hver dag.

VANLØSE

BRØNSHØJ

VALBY/HVIDOVRE

SPORT

Ansv. redaktør - Dir.

ANNONCE SALG

Solveig Rasmussen

38 79 34 00 70 25 34 00

Kontor & redaktion

lokal@viserne.dk

adm.lokal@viserne.dk

38 79 34 00

Får du ikke Avisen i Valby?

RING: FK 88 13 02 99 MAIL: kvalitetsjaelland@fk.dk Distribution - FK Distribution

DTP / GRAFISK

Oplag:

Jan Diament Journalist

Kaare Vissing

Steen Ankerdal

Finn Edvard

Redaktion

Journalist

Sportsred.

38 79 34 00 70 27 34 10

70 22 13 03

70 25 34 03

j jan.lokal@viserne.dk

kv.lokal@viserne.dk

sa.lokal@visen.dk

Preben Thaarup Salgsdir. Vanløse/Brønshøj

Preben Knak

Henrik Ankerdal

Salgsdir. Valby

DTP / Grafisk

Aske Carstensen

70 27 34 21

38 79 34 00 70 25 34 10

70 27 34 20

38 79 01 28

p pt.lokal@viserne.dk

p pk.lokal@visen.dk

38 79 01 28

sport.lokal@viserne.dk p

ha.lokal@visen.dk

aske.lokal@visen.dk

DTP / Grafisk

93.800

Tryk: Rotationen A/S

Bemærk!

Lokalaviserne påtager sig intet ansvar for uopfordret tilsendt redaktionel tekst, og forbeholder sig, frit at anvende sådant, med mindre det modsatte er klart meddelt. Udgiver påtager sig intet ansvar for fejl i annoncer og tekst. Eftertryktilladt i uddrag, med kildeangivelse. Erhvervsmæssig affotografering af avisernes annoncer, artikler og fotos, er ikke tilladt.

ISSN 602-1924

www.dinlokalavis.dk

UGE 49 - 2011

3

En frivillighedens ildsjæl Af Kaare Vissing

bestyrelse og siden i Søndermarkens Skoles be-styrelse.

I 1972 flyttede familien til Brønshøj, hvor den i næsten fyrre år boede i en villa i Pilesvinget med smuk udsigt over Utterslev Mose. Den nye bopæl skulle snart føre hende ind i frivilligt arbejde for Brønshøj sogn, hvor hun nu i en årrække har været en dynamisk drivkraft ved de mange arrangementer i det hyggelige sognecenter på Præstegårds Allé og under den årlige sommerfest i præstegårdshaven – Brønshøjs i særklasse bedst besøgte og dermed også mest krævende begivenhed, hvad frivillig indsats angår, og hvori hun blot er et af mange tandhjul, men bestemt et af dem med mest bid i tænderne.

Lokalt. Det europæiske initiativ ”Frivillighedens år 2011” er blevet mærkbart markeret i Brønshøj, Husum og Vanløse med en smuk serie af arrangementer. Mest storslået var nok Ældredagen den 6. oktober, der under temaet ”Frivillighed skaber glæde” slog et solidt slag for en række foreninger og initiativer, der udfører et enormt ulønnet arbejde for ikke bare sport og kultur, men også for socialt samvær og sundhed – en væsentlig støtte for den rent statslige og kommunale indsats for ældre, svage, syge og ensomme.

Temaet ”Europæisk Frivillighedsår” har også været den røde tråd i Brønshøj sogns efterårsprogram. Således fortalte sygeplejerske Ellen Dalgaard i oktober om sit arbejde for fattige, sultne og syge i den store verden, bl.a.

Tanzania. Og i november fortalte Bente Winther Olsen om sit arbejde i det lokale kirkelige og kulturelle liv, samt ikke mindst om sin indsats for Spastikerforeningen.

Bente Winther Olsen fortalte kort om sin barndom, især om tiden som spejder – og denne sunde og fornøjelige fritidsbeskæftigelse fører erfaringsmæssigt mange frem til frivilligt arbejde som voksne.

I sit ægteskab fik Bente Winther Olsen to drenge, og det resulterede i, at hun først kom med i deres børnehaves

Desværre blev Bente Winther Olsens søn Henrik allerede som skoleelev alvorligt ramt af dystoni – en genetisk betinget sygdom der viser sig ved ufrivillige bevægelser pga. en hjerneskade, og som kan udløses af eller forværres af chok. Neurologerne skønner, at der er ca. 2.000 dystonikere i Danmark. Disse patienters ufrivillige bevægelser og forvredne stillinger af kropsdele og lemmer ligner til forveksling spastikeres, men der er altså tale om sygdomme med vidt forskellig årsag, idet de sidstnævntes er forårsaget af manglende ilttilførsel under fødslen.

Alligevel blev Henrik medlem af Spastikerforeningen, og

her skulle Bente Winther Olsen så komme til at lægge hovedvægten af sit enorme frivillige arbejde: Medlem af hovedbestyrelsen siden 1986 og næstformand deri 19962010, formand for København-Frederiksberg afdelingen siden 1986, mangeårig medarrangør af Spastikerdagen, der finder sted en lørdag hvert efterår, gennem seks år forestået fysisk træning af et hold med svært spastisk lammede, og siden 1998 drevet caféen i Spastikerforeningens Hus på Flintholm Allé, indtil det netop nu står foran nedrivning for at vige pladsen for et ungdomshus. I adskillige år har hun dertil passet Henrik, til han i 1999 flyttede ind på plejehjemmet Vibegården på Vibevej i Nordvest.

Trods sine utallige organisatoriske og praktiske gøremål har Bente Winther Olsen givet sig tid til flittig læsning af seriøs litteratur og historie – og hun er en særdeles vidende person, som man får rigt udbytte af at være på tomandshånd med. Særligt nænsomt har hun næret Brønshøjs lokalhistorie – ikke som skrivende historiker, men som initiativtager, praktiker og organisator. Hun har således været medstifter af først Lokalhistorisk Selskab for Brønshøj, Husum og Utterslev, samt snart efter af Brønshøj Museums Venner. I en årrække har hun været revisor i den ene og kasserer i

Helforede

Garant

JEANS

PARCACOAT

eller

LÆRRED

Bente Winther Olsen, stående, under sit foredrag om Spastikerforeningen i Brønshøj sognecenter. den anden forening – og gerne stået for det store arbejde i køkkenet under arrangementer i sognecentret og i det nu nedlagte museum.

Med sorg har Bente Winther Olsen fulgt lukningen af såvel Spastikerforenings Hus på Flintholms Allé som af Brønshøj Museum. Men hun er en uforknyt fighter, der tager modgang uden at kny og med den ro og høje moral, som man især finder hos personer, der er dybt forankret i kristendommen – som mange i øvrigt også arbejder stærkt på at få lukket ned!

• Aft. hætte • Termoforet • Halv-lang • Mange Lommer

2 PAR 1000,Kraftige ride-elastik

SELVEJENDE OG PRIVATE INSTITUTIONERS

ADMINISTRATIONSSELSKAB Vi giver jeres institution en nutidig professionel administrationsservice med jeres behov i fokus Læs mere på www.spia.dk 7 0738 Skriv til spia@spia.dk eller ring 387 møde nde gte og vi kommer forbi til et uforpli

Spia aps Jernbane Allé 54, 3.

2720 Vanløse Tlf. 3877 0738

• Helforede • Sidelommer • Lunefuld trøje

SPAR 200,-

BUKSER • Uld/Terylene • Vaskbare

JULETILBUD 2 PAR 1000,-

HUSK! Gratis oplægning af alle bukser

NU KUN

JULETILBUD

NU KUN Åbningstider: Man.-Tor.: 10.00-18.00 Fredag: 10.00-19.00 Lørdag: 9.00-15.00

Mik

Anes

Daniel

www.dinlokalavis.dk

4

UGE 49 - 2011

Politikommissær med succes skabt på Tuxensvej Af Kaare Vissing

Kultur. Krimiforfatteren Allan

Søren Parmo under sin udstilling på Galleri Gofs i oktober.

Besøg Søren Parmos atelier!

Af Kaare Vissing

Kultur. Man kan nu komme ganske tæt på den lokale kunstner Søren Parmo, der udstillede 27 af sine værker i Galleri Gofs på Håbets Allé i

oktober. Den farverige billedkunstner inviterer nemlig indenfor i sin Villa Boheme & Studio på Dalbyvej 8 i Husum – en sidevej til Slotsherrensvej.

Søren Parmo står til rådighed

i sit Studio & Kunstnerhjem det meste af december mandag-fredag kl. 15.00 – 17.00, dog kun ifølge aftale på telefon 40 46 14 96.

Julehjælp til dem der hjælper Af Kaare Vissing

Lokalt. For andet år i træk vil en række af Junior Chamber Internationals unge medlemmer stå i SuperBest i Vanløse og i år tillige i SuperBest på Sdr. Fasanvej – for at opfordre de handlende til at tænke på de medborgere, der ikke selv har råd til at holde jul.

Rune Lind fra JCI København fortæller, at København har

mange indbyggere, som ikke har råd til at holde jul, og det bør der rådes bod på. Det gør JCI København med kampagnen ”Hjælp os med at hjælpe andre”, hvor man i de to nævnte SuperBest-supermarkeder opfordrer folk til at købe lidt ekstra madvarer, som JCI’s frivillige så formidler til Mødrehjælpen, der giver dem videre til de enkelte familier.

Rune Lind fortæller, at kampagnen var en stor succes sidste år, hvor den bare fandt sted i en enkelt forretning. Så når den nu foregår i to, må der da blive tale om en dobbelt så stor succes!

Sidste år blev der indsamlet mad m.m. til at kunne uddele 40 kurve til familier – og ambitionen er endnu højere i år. Når de handlende bare køber f.eks. lidt rødkål, marcipan eller en pose chips, og lægger dem i et særligt køleskab, så rækker det til, at mange familier kan få en kurv med madvarer til jul.

Stephan Bouman, der er vicepræsident for JCI Region Hovedstaden og sidst i november var dirigent ved JCI Brønshøjs stiftende generalforsamling, er ansvarlig for projektet. Han udtaler derom: ”Der er mange familier, der har brug for støtte her i julen.

Derfor sprang vi fra JCI straks til, da vi fik mulighed for at samarbejde med Mødrehjælpen. At både SuperBest i Valby og SuperBest i Vanløse er med på idéen, er helt fantastisk!”

Adskillige unge fra JCI har som få fattet, at sloganet ”frivillighed skaber glæde” gælder begge veje. Således fortsætter Stephan Bouman, der glæder sig til at tage del i kampagnens praktiske arbejde: ”Det er tale om et projekt, som vores medlemmer sætter stor pris på at være med til.

Det er utroligt givende. Både at mærke hvor godt og gavmildt vi bliver modtaget af borgerne i Vanløse og Valby, og samtidigt føle at man med sin personlige indsats kan gøre en positiv forskel for familier, der har brug for det!”

Junior Chamber International er en global frivillig netværksorganisation for aktive engagerede mennesker mellem 18 og 40 år, der gerne vil gøre en positiv forskel for andre. Der er omkring tusind medlemmer i Danmark fordelt på 60 afdelinger landet over – og Brønshøj har netop fået sin helt egen afdeling. JCI Danmark udgiver et smukt medlemsblad, der meget belejligt hedder ”Positiv Forskel”.

Jagt, der bor på Tuxensvej, har den sjældne evne at kunne skrue et plot sammen, så hans stakkels læsere er bastet og bundet af linjerne i hans bøger, til de har fået dem læst færdig. Dette kan man nu konstatere for tredje gang, hvor han har udgivet ”Dødens følgesvend”, der må blive en lige så stor succes som de to forgængere, ”Dødens billede” og ”Dødens sø”. Alle tre handler om politikommissær Mads Holsteds stenede vej til løsning af en mordgåde – og han er bestemt ikke den mindst spændende person, der er skabt på den gamle villavej i Brønshøj.

Allerede med sin debut, ”Dødens billede”, opnåede Allan Jagt stor succes.

Således sammenfattede Jørgen Bartholdy sin kritik med ordene: ”Denne solide politikrimi taler til det brede publikum af krimilæsere, der er på stadig jagt efter nye skandinaviske forfattere. … Jagt træder ind i gruppen af mandlige nordiske forfattere. Hans roman er en gedigen politiroman, der hvad angår plot og personkarakteristik kan måle sig med de bedste. ... Udmærket krimi …”

Allan Jagt anvender som udgangspunkt for sine romaner en politisk begivenhed. I debuten var det EU-afstemningen i 1993 og de derpå voldsomme uroligheder på Nørrebro, hvor det danske politi for første gang i nyere tid måtte skyde mod demonstranter. I sin nye roman er udgangspunktet et par af de ungarske flygtninge, der kom til landet som følge af Sovjets brutale fremfærd mod opstanden i Budapest.

Krimien foregår i 1996, hvor de to ungarere, som er fætre,

er blevet et par ældre herrer, der bærer rundt på en hemmelighed. Da der er store værdier indblandet, og et hævnmotiv også gør sig gældende, jagtes de to fætre af en ungarsk mafia. Et mord bringer det danske politi – anført af Mads Holsted – ind i sagen. Men politiets jagt på de kriminelle ungarere og en dansk gangster, Dødens følgesvend, er ikke så lige til endda – for snart går jagten også den anden vej.

Allan Jagt Allan Jagt, 50 år, er vokset op i Kgs. Lyngby og oprindeligt erhvervsdrivende. Han og familien flyttede til deres hus på Tuxensvej i 1986. Som uddannet elektromekaniker kom han ind i musikbranchen. I en årrække drev han forretningen Musikernes Servicecenter på Åboulevarden, hvor han reparerede musikinstrumenter for bl.a.

Oscar Peterson og Shu-bidua. Han havde også en vinhandel et par år på Frederikssundsvej i Brønshøj. Den drev han med succes – indtil finanskrisen satte ind.

Selv om han fortsat drev Musikernes Servicecenter, nu fra sin bopæl, følte Allan Jagt i 2008, at han havde fået mere tid til at opfylde sin gamle drøm om at skrive krimier. Et 23 år gammelt manuskript, som han var begyndt på som 23-årig, blev hevet frem og nærede luen i hans ambitioner. Og med inspiration fra en række succesfulde krimiforfattere, især Torben Nielsen og dennes ”Nitten røde roser”, begyndte han på den bog, der først på året 2010 skulle udgives som hans debutroman. Ergo er der inden for mindre end to år udkommet ikke færre end tre krimier med Mads Holsted som hovedperson.

Som krimiforfatter er Allan

Jagts styrke det gode plot og personkarakteristikkerne.

Han har også et fremragende kendskab til det, han skriver om. Han har været praktikant ved politiet, og hans solide kendskab til dette danner et fast fundament for handlingen i hans bøger. Dertil researcher han omhyggeligt med hensyn til de politiske begivenheder og andre forhold, der danner udgangspunkt for hans bøger. Endelig, og det er væsentligt, portrætterer han sine personer, så de bliver læseren nærværende. Her har han ladet sig inspirere stærkt af den amerikanske forfatter John Grisham, som han anser for en mester i personbeskrivelser.

For at nå op på siden af koryfæer som Håkan Nesser, Jo Nesbø og Jussi Adler-Olsen, skal Allan Jagt dog arbejde mere med sproget. Han gør for sjældent brug af de litterære virkemidler og sproglige opfindelser, der skaber den fortrinlige forfatter. Dertil kommer, at de slagfejl og stavefejl, som ingen bog helt undgår, optræder en anelse for tit – her har den tilknyttede korrekturlæser taget for løst på sin opgave.

Vigtigst er det dog, at ”Dødens følgesvend” er en særdeles spændende krimi. Den kan naturligvis læses selvstændigt, men dens personer fra seriens foregående romaner bliver et så kært bekendtskab for læseren, at har han eller hun ikke læst de foregående romaner, vil de hurtigst muligt skaffe sig adgang dertil. Kort sagt er krimiforfatteren fra Brønshøj gjort af det stof, der skaber bestsellers på stribe!

Allan Jagt: Dødens følgesvend, 376 sider, 2011, Skriveforlaget, 199 kr. (100 kr. som e-bog).

20%

SP foto

Sallingvej 24 • Tlf. 3810 0874

Byens bedste Blækpatroner - til byens billigeste priser !

SPAR op til 50%

Den succesfulde krimiforfatter Allan Jagt med sine tre romaner i hjemmet på Tuxensvej.

www.dinlokalavis.dk

UGE 49 - 2011

5

Mindeværdig udgivelse af erindringsbog om Tingbjerg Af Kaare Vissing

Kultur. Som en magisk magnet har Tingbjerg de seneste måneder draget adskillige berømtheder til sig i bestræbelserne på at belyse bydelen som et godt sted at bo og gæste. Da TV-Bella således lancerede sin film ”Indvandrerne i historien om Danmark” den 10. november, valgte det lille TV-selskabs leder Louis Clément at lade det ske i Tingbjerg – og det blev flot bakket op med deltagelse af forfatteren Benny Andersen, fotografen Jacob Holdt og historikeren Bent Østergaard, samt en pæn portion lokale kendisser.

Mandag aften den 28. november var tiden så inde til at præsentere bogen ”Din nabo fortæller – Erindringer fra Tingbjerg”, og det skete under et vidunderligt velbesøgt møde med en række taler efterfulgt af en beboerdebat, der pointerede bydelens mange positive sider uden at forglemme de negative.

Optimisme for Tingbjerg Formanden for Lejerforeningen Tingbjerg, SAB, Stig Torp Kaspersen, bød velkommen til arrangementets tre talere og dets mange tilhørere. Flemming Stenhøj Andersen, der er områdeleder for Tingbjerg Forum, præsenterede den nye bog. Efter at have defineret et erindringssted som et sted, hvor man samles og erindrer, nævnte han bogens fjorten kapitler, der – selv når man så bort fra nostalgifaktoren – indeholdt mange positive elementer, bl.a. de mange grønne områder såvel inde midt i bebyggelsen som udenfor – ikke mindst naturligvis Utterslev Mose. De mange unge blandt publikum måtte undre sig, da han fortalte, at en husleje på 300 kr. om måneden i årene omkring 1960 ikke var helt så let at betale endda!

Efter overrækkelse af blomster til den snes beboere, der havde bidraget med erindringer til bogen, var turen inde til arrangementets anden taler, Jesper Nygård, der er administrerende direktør i KAB. I sin tyve minutter lange tale behandlede han temaet ”Tingbjerg før, nu og i fremtiden”. Han indledte med et opgør mod den retorik, der

bl.a. søgte at stemple Tingbjerg som en ghetto, og i den forbindelse roste han de mange frivillige, der bidrog til at gøre bydelen til et godt sted at bo. I den forbindelse fremhævede han politikeren Jesper Christensen, der er 3. generations Tingbjergborger og næstformand i Københavns Borgerrepræsentation.

Jesper Nygård pointerede, at Tingbjerg altid har været et børnerigt område, og at 70% af beboerne nu er af anden etnisk oprindelse end dansk.

Han fastslog, at dette ikke behøvede at give problemer, især fordi man hos de to boligselskaber, der administrerer lejlighederne, prioriterer, at de, der flytter ind i dem, har arbejde – og det giver erfaringsmæssigt et bedre socialt fundament. I det hele taget mente han, at Tingbjerg først får det bedre, når individerne får det bedre.

Og han sluttede med at fastslå, at han havde stor optimisme for Tingbjergs fremtid.

Historisk bevidst minister Dermed var tiden kommet til dagens hovedtaler, ministeren for By, Bolig og Landdistrikter, Carsten Hansen. For ham var det meget afgørende at kende sin fortid – dette gav et godt grundlag for at opnå det fællesskab og naboskab, der er helt afgørende for at en beboelse og en bydel kan fungere optimalt.

Og han fortsatte: ”Derfor er jeres bog så godt et initiativ!”

Carsten Hansen konstaterede derefter, at Tingbjerg nok er det område, der har haft besøg af flest ministre – og det er, fordi ingen mere end landets toppolitikere ønsker, at tingene i Tingbjerg skal fungere. Han gjorde op med folk, der vender fællesskabet ryggen, især dem der skræmmer andre fra at stemme ved diverse valg – ”Og dér behøver vi jer, demokratiet og dialogen!”, tilføjede han.

Ministeren sluttede sin ti minutter lange tale med at konstatere, at det ikke hjælper at skælde ud på hinanden. Desangående nævnte han direkte de kræfter, der ved de seneste valg til folketinget havde overklæbet valgplakater med udemokratiske udtryk, men han lod også forstå, at det ikke nyttede med generaliserende kritik af landets indvandrere.

Den nye bog ”Din nabo fortæller – Erindringer fra Tingbjerg” er på 64 sider. En snes beboere i Tingbjerg er blevet interviewet til bogen, der er særdeles velskrevet. Så stor ros til Lisbeth Rindholt, der står for denne side af sagen. Også stor ros til Maria Lambert og Mette Louise Andersen, der har lavet det lækre layout.

Indholdet består af fjorten fortællinger af ældre beboere, hvoraf enkelte nu bor andre steder. En del af disse fortællinger går helt tilbage til tiden, da de første flyttede til Tingbjerg – det var sidst i 1950’erne. Og der er således tale om fjorten brikker til et puslespil om bydelens nu godt et halvt hundrede år gamle historie. Der er stort set tale om gode og opbyggende beretninger – fine at få forstand af, ikke mindst for de unge, for hvem det er sundt at vide, at alting ikke er kommet af sig selv altid. Især i Tingbjergs første år var der smalhans i mange af bydelens hjem, og adskillige måtte have ekstra job for at klare den skyhøje husleje på 300 kr.! De fjorten fortællinger kommer godt rundt omkring, men samlet lider bogen af en alvorlig brist: Kun etnisk danskere er kommet til orde.

Godt nok er langt de fleste indvandrere i Tingbjerg ankommet de seneste år og har derfor intet at berette om gamle dage i bydelen. Men nogle indvandrere har dog boet der i mange år, og enkelte af disse burde have været inddraget i projektet – der nu risikerer at blive betragtet som lidt ligegyldigt for de nævnte 70% af Tingbjergs beboere.

Vigtigt er det dog, at en begyndende historisk bevidsthed er kommet til orde til gavn for beboernes fællesskab. At ministeren Carsten Hansen og de mange gode kræfter bag bogen således har understreget betydningen af fælles historie for sammenhængskræften i nutiden er særligt velkomment i et år, hvor BrønshøjHusum Lokaludvalg og 2700Kultur så skammeligt valgte at lukke det Brønshøj Museum, der var det naturlige udgangspunkt for dyrkelsen af historien om Brønshøj, Husum og Tingbjerg.

Holdet bag Giro 413 lørdag den 16. december.

Visens Venner byder på Giro 413 Af Kaare Vissing

Kultur. Normalt har Visens Venner i Brønshøj en måneds tid til at forberede deres forestillinger. Det skal man dog næppe regne med, at pianisten Niels-Flemming og dusinet af sangere har haft, når tæppet går i Kulturhuset Pilegården lørdag den 16. december. Da byder de nemlig på et ønskeprogram à la Giro 413 – dog ikke med ønsker fra publikum på stedet, men med numre varslet nogle dage tidligere af deres

mest trofaste tilhørere. Til gengæld – gætter vi – vil de fleste af ønskerne nok være numre, som disses respektive sangere har serveret med succes under tidligere forestillinger – og som de må formodes at kunne til fingerspidserne, ja helt ud til mundvigene. Så den forestående sammenkomst bliver næppe nogen decideret juleforestilling, men helt sikkert hyggelig – især hvis de damer, der sidder ved bordet i hjørnet fjernest indgangen, vil være noget mindre snaksali-

ge og respektere både de optrædende og de omkringsiddende.

Man kan bestille plads hos Anne-Grethe Rosenbøg på tlf.

36 11 06 39, alternativt hos John Elberg på tlf. 23 30 08 01. Aftenen starter med den medbragte mad kl. 18.30, hvorfra der også synges skålviser. Selve underholdningen begynder kl. 19.30. Man bedes erindre, at dørene lukkes præcis på dette tidspunkt. Til gengæld er der åbent for køb af drikkevarer inden kl. 19.30 og i pauserne.

Smil trygt med faste tænder Med tryklåse på implantater kan løse proteser komme til at sidde fast.

Vi tilbyder gratis implantatundersøgelse ved proteseproblemer, og afholder løbende informationsmøder om behandlingsmulighederne.

Vores topmoderne klinik ligger på hjørnet af H.C.Ørstedsvej og Rosenørns Alle. Vi har gratis parkering i gården, et minut til Forum metrostation samt bus 2A og 3A lige til døren. Klinikken er indrettet med det mest avancerede tandlægeudstyr der findes.

Hos Forum Tandlæge- & Implantatcenter har vi siden 1995 erfaring med implantat behandling. ”Implantatbehandlinger er en tillidssag, vi yder en garanteret tryg, personlig og sikker behandling.”

Tandlæge Peter Gade.

H.C. Ørsteds Vej 50 C, st.

1879 Frederiksberg C www.forumtand.dk Efter de tre hovedtaler var der spot på en livlig debat om forholdene i Tingbjerg.

Tel.: 38 344222 mail@forumtand.dk

www.dinlokalavis.dk

6

UGE 49 - 2011

PalBal var en sand fest, kulde og røg til trods KÆMPE JULEBUFFET 108,-

Af Malene Jensen

128,-

Blandt de palæstinensiske børn og unge, giver hele 80 % udtryk for, at de føler sig deprimerede over deres levevilkår. Med en så dyster baggrund som de palæstinensiske unges, kan det være svært at se, at der er noget at feste for. Men det modbeviste PalBallet, da de forvandlede et koldt KPH Volume til en oase af lysshow, god musik og stemning. Frivillige fra Ungdommens Røde Kors stod bag ballet. Det er deres samarbejde med søstergruppen Palæstinensisk Røde Halvmåne, pengene går til.

89,-20%

Chinese Food Take Away SUSHI TILBUD

99,-

258,88,-

• Menu B: 50 stk.

DINER TRANSPORTABLE

Kulde, en stædig røgalarm og lidt mere kulde afholdt ikke de frivillige, kunstnerne og gæsterne til PalBal vol. 2 fra at feste. Overskuddet fra festen går til aktiviteter og støtte til palæstinensiske børn og unge.

”The roof is on fire” – men her er lidt fodkoldt En kunstner er måske lige lovlig ivrig efter at skabe stemning. Det lykkes i hvert fald musikeren, Rangleklods, at gøre aftenen mindeværdig.

Midt i en sang får han skruet så meget op for røgmaskinen, at røgalarmen går i gang.

Musikken stopper brat.

Brandvæsenet ankommer dog hurtigt og kan konstatere, at der nogle gange er røg uden ild. Udluftning er vejen

Den fedeste måde at støtte på ”Det her er klart den fedeste måde at støtte på,” siger en pige, da jeg spørger hende, hvorfor hun deltager. ”Jeg går alligevel ud og hvorfor så ikke gøre det med god samvittighed?” siger en fyr, der vugger med til musikken. Generelt lader det til, at gæsterne kun ser det som en god ting, at de penge de ligger denne aften, bliver brugt til et godt formål. ”Musikken er jo god og der er øl, så hvorfor ikke være her i

VÆLG SELV HVORDAN DU VIL HAVE TV 2

OPLYSNING TIL SEERNE OM BOXER

Betalingskanal fra 11.01.12

99

**

Betalingskanal fra 11.01.12

kr./md.

DR1 DR2 DR K DR HD

stedet for i byen?” siger en anden gæst.

frem, og dørene bliver åbnet.

Snart kan Rangleklods igen lade sin dybe stemme og fængende beats runge ud i lokalet.

Udluftningen og de åbne døre gør det kølige rum en anelse koldere. Men gæsterne trækker i vinterjakkerne og fester ufortrødent videre. Nogle danser sig til varmen, andre snakker eller står tæt. Der skal mere end lidt kølig aftenluft til at dræbe en god stemning.

Måske findes årsagen til engagementet og stemningen i baggrunden for festen – at feste til fordel for de palæstinensiske børn og unge. Når man fester med et formål, er det som om, at festen bliver lidt bedre.

PalBal blev afholdt den 26. november på KPH Volume.

DR

UPDATE

Disse kanaler kan du altid se med Boxer-udstyr

DR

RAMASJANG

LOKALT/ REGIONALT TV

FOLKETINGSKANALEN

www.dinlokalavis.dk

Nyt administrations-selskab i Vanløse Spia Aps hedder et nyt administrationsselskab, der er åbnet i Vanløse, nærmere bestemt på Jernbane allé 54.

Spia er startet i 2011 af Henrik Danielsen, der siden 1979 har arbejdet med administration af selvejende og private institutioner. Partner i

selskabet er Annette Foltmann.

Henriks eget firma blev i 2001 opkøbt af en stor organisation for daginstitutioner.

Henrik har ekspertise inden for daginstitutionsområdet og private institutioner, men har løst mange opgaver inden for

andre former for selveje.

Spias øvrige medarbejdere har alle mange års erfaring med området og lever op til de nutidige krav om professionel administrationsservice. Se meget mere på www.spia.dk Selskabet har tlf. 38 77 07 38.

JD

7

FLOTTE JULEGAVER A L L E læder varer 1 1 / 2 2 PRIS

)

UGE 49 - 2011

Tasker - punge - rygsække - mapper - handsker - kufferter m.m.

KØB NU!

- Forbehold for udsolgte varer.

Smart DAMEPUNG

Ældremad i København er faktisk en succes En sag som har stået øverst på ønskelisten hos Socialdemokraterne bliver nu til virkelighed. I budgettet for 2012 er det nemlig lykkedes os at få forhøjet kommunens tilskud til ældremaden. Det betyder, at hver pensionist, som får bragt mad ud af kommunen, næste år vil kunne spa-

re op til 2.200 kr. om året på maden. Det vil utvivlsomt glæ-de de 20.000 folkepensionister i København, der har en indkomst på under 125.000 om året. Der er desværre mange pensionister i København, der kun har deres folkepension at leve af, og vi skal som politikere have fokus på at hjælpe med at

Debat

bringe deres udgifter ned.

2000 ældre københavnere får hver dag bragt varm mad ud fra kommunen. For dem er det rigtig mange penge, der fra næste år kan spares på den daglige mad.

Af Lise Thorsen, medlem af Sundhedsog Omsorgsudvalget fra S

Vejl.pris 449,-

JULEPRIS

5 rum, mobillomme m.m.

Sort eller brun bøffellæder.

225

I dagspressen kunne for godet en uge siden læses, at Muhammed Aslam, socialdemokratisk medlem af Københavns Borgerrepræsentation (BR), gjort hvad han kan for at sørge for, at der sker så lidt integration som muligt i Mjølnerparken, og så meget social kontrol som muligt.

Mens han udadtil mestrer kunsten, at fremstå som integrationens dydsmønster, holder han indadtil i Mjølnerparken integration og udvikling fra porten. Og tilsyneladende tolererer Aslam ikke,

at folk er uenige i de dispositioner, den enerådende beboerformand udøver. Det er unægteligt et meget uflatterende billede, der tegnes af Aslam i pressen. Alt fra ulovlig overvågning af områdets kvinder, som har formastet sig til at gå udenfor uden tildækning, til obstruktion af etablering af kvindecafé, over sabotage af lektiecafe for områdets børn, og til fiflerier med demokratiske valg til boligbestyrelsen i Mjølnerparken. Måbende må jeg spørge, hvordan socialdemokraterne i København, kan

Debat

VI FØRER STR. 36 TIL 54

leve med at have et fremtrædende medlem, der siger alt det partiet gerne vil høre, og følger partiprogrammet udadtil når mediernes projektør er på, og så gør og handler stik modsat, når projektørerne er slukket? Et socialdemokratisk medlem, der åbenlyst repræsenterer undertrykkelse og magtsyge, og som aktivt modarbejder integration. Er jeg den eneste, der synes Finn Rudaizky, DF Københavns Borgerrepræsentation

HALV Vejl.pris 999,PRIS JULE-

PRIS

Stor HERREPUNG

5 rum m.m.

Sort bøffellæder.

HALV Vejl.pris 599,- PRIS

JULEPRIS

Vejl.pris 1199,-

299

4 indv. rum - heraf 2 m. lynlås m.m. Lang skulderrem. Sort ell. brun blødgarvet bøffellæder.

Vejl.pris 1199,-

599

Flot DAMEPUNG - i bøffellæder.

Sort eller brun.

Vejl.pris 499,-

JULEPRIS

HALV PRIS

250

E SE ANDRI D U B TIL N! BUTIKKE

JULEPRIS

HALV PRIS

599

WWW.BASTIAN-OUTLET.DK

Stor SKINDTASKE

JULEPRIS

499

Stor SKINDTASKE

- i sort eller brunt skind.

16 creditcards, seddel-, mønt- og checks.

- SE OGSÅ:

Læserindlæg: Mjølnerparken i dagens Danmark

Alletiders RYGSÆK

Mange rum.

Sort bøffellæder.

HALV PRIS

HALV PRIS

HALV

RYGSÆK

Rummelig mellemstørrelse. PRIS Sort eller brun bøffellæder.

Vejl.pris 999,-

JULEPRIS

499

3-fløjet HERREPUNG Plads til det hele.

Sort bøffellæder.

Vejl.pris 349,-

JULEPRIS

HALV PRIS

175

Valby Langgade 86, 2500 Valby - Tlf. 36 30 74 37 Gode P-forhold lige ved døren!

Frederikssundsvej 321, 2700 Brønshøj, Tlf. 38 28 57 97

VI FØRER STR. 36 TIL 54

Vi har et stort udvalg fra ZE-ZE, peppercorn og Intown

Vi har masser af gode gave-ideer:

Flotte tørklæder, lækre og tasker, dejlige punge er sk nd ha bløde

Vi forhandler: Intown, ZE-ZE, peppercorn, Signature, Ciso, Brandtex + egen import til meget fine priser

www.dinlokalavis.dk

8

UGE 49 - 2011 Fra venstre ses Mette Gregersen, Karsten Woll og Mette Wold.

Gammel mordgåde tæt på opklaring i Sognecentret Af Kaare Vissing

Kultur. Det var ikke kun gedigen historieundervisning, men også en spændende mordgåde, som Mette Gregersen bød på, da hun gæstede Brønshøj Sognecenter den 15. november.

Hun er cand. phil. i ægyptologi, og hun fortalte fascinerende om den ægyptiske farao Tutakhamon, hvis død som ganske ung i år 1323 f. Kr. har været en af historiens længstvarende gåder.

Da arkæologen Howard Carter den 26. november 1922 fandt Tutankhamons grav og dermed det ret pænt

intakte, balsamerede lig, var der tale om et af de største øjeblikke nogensinde i arkæologiens historie. Tutankhamons liv var kort og begivenhedsrigt. Han blev født i 1340 f. Kr. og fik navnet Tutankhaton, opkaldt efter guden Aton, der stod for en ny religions kortvarige dominans. Da han blev konge i en alder af bare 8-9 år, vendte man tilbage til den gamle religion, hvormed guden Amon atter kom til ære og værdighed og blev en af Ægyptens vigtigste guder. Og den nykårede konge foretog derfor en lille ændring i sit navn, der blev til Turankhamon. Han

blev gift som 12-årig med sin halvsøster – det var kutyme dengang med søskendeægteskaber og forklaringen på faraonernes degenerering.

Tiden på tronen og glæden med konen blev dog kort – han døde under mystiske omstændigheder i en alder af bare 17 år.

Da Tutankhamons mumie blev obduceret i 1926, fordi man ønskede at få klarhed over dødsårsagen, åbnede der sig en mulig mordgåde.

Røntgenbilleder afslørede spor efter en blodansamling bag på kraniet, hvilket kunne tyde på, at kongen var død af enten et pileskud eller et slag

i nakken. Desuden fandt man en lille, løs knoglestump inde i kraniet.

Disse opdagelser fik de to amerikanske detektiver Michael King og Gregory Cooper til at konkludere, at Tutankhamon blev myrdet, og de

rettede deres mistanke mod hans efterfølger på tronen, Ay. Men nogen afgørende opklaring har der ikke været belæg for. Mette Gregersen illustrerede sin interessante beretning med utallige billeder af Tutankhamon og hans

omgangskreds og omgivelser.

Man kunne dog have ønsket – med tanke på hendes publikum – at hun mere generelt havde draget Josef, Moses og andre bibelske personer, der var i nær kontakt med ægyptiske faraoer, ind i sin fremstilling. Adskillige blandt publikum havde selv været på visit i Ægypten og beset diverse pyramider og kongegrave, og det gjorde jo ikke Mette Gregersens foredrag mindre vedkommende. I det hele taget er møderne i Brønshøj Sognecenter på tirsdag eftermiddage en oase for kulturelt tørstige. Man kan holde sig orienteret derom gennem Kirkebladet for Bellahøj-BrønshøjUtterslev og spalten ”Det sker” i Brønshøj-Posten.

Læserindlæg: Villa, Volvo og vovhund Private fællesveje er en forældet betegnelse for mange af de veje, der udgør ca. halvdelen af Københavns vejnet. De er fra den tid, hvor villaejerne kunne ligge og hygge sig i de nyudstykkede parcelhuskvarterer i Københavns randområder, og det var naturligt at de betalte for de veje, som stort set kun de selv befærdede. Siden er byen vokset, og den stærkt intensiverede biltrafik ville i dag bryde sammen, hvis ikke de private fællesveje medvirkede i afviklingen af den offentlige trafik. For slet ikke at tale om parkering eller de tons tunge lastvognstog, der slider voldsomt på veje, som ikke er bygget til den trafik.

Debat

2 PAR DESIGNERBRILLER FRA KUN 1.495,-

KØB NU. BETAL SENERE. KUN 2 KR. OM DAGEN.

Lige nu kan du få 2 par trendy designerbriller inkl. enkeltstyrkeglas fra kun 1.495 kr. - eller blot 2 kr. om dagen med vores køb-nu-betal-senere ordning! Det betyder nul udbetaling, nul renter og nul gebyrer.

Og nu har vi også de superfede Tiger of Sweden,

Bestil synsprøve på telefon 7013 0111 eller på louisnielsen.dk

VIND EN KOMPLET DESIGNERBRILLE Kig ind i denne uge og deltag i konkurrencen*

Frederikssundsvej 167 å

é

å

Politikernes holdning Mange på rådhuset har forståelse for, at det er urimeligt at pålægge beboerne på de såkaldt private fællesveje den fulde udgift til vejenes vedligholdelse.

Men da Københavns Kommune ikke har økonomi til at overtage vejene – iflg. flere politikere – må vi indtil videre fastholde begrebet ”Private fællesveje” og beboerne må i en lang fremtid betale. Folketinget har dog erkendt, at mange af vejene er så belastede, at man i den reviderede privatvejslov - gældende fra 2012 - har præciseret, at veje med mere end 50% fremmed færdsel enten skal overtages af kommunen - eller have indført foranstaltninger, der bringer den fremmede færdsel ned under de 50%.

Teknik og Miljøborgmesteren Denne rimelige ordning, hvis beboerne stadig skal bære udgiften, er faldet Teknik- og Miljøborgmester Ayfer Baykal for brystet. “Et nyt flertal er ved at tegne sig på rådhuset bestående af samtlige partier på nær SF og Enhedslisten.

Flertalet vil trække København i retning af villa, Volvo og vovhund”, siger hun. Det vidner om at borgmesteren ikke helt ved, hvem der bebor de private fællesveje. De 22.000 villaejere der hænges ud, som i øvrigt er en broget skare af mennesker, er jo kun et mindretal af beboerne på private fællesveje. De

hundredtusinder af beboere, der bor i ejer-, lejer- og andelsboliger i karréejendomme på de private fællesveje, omtaler borgmesteren ikke.

Gadebelysningen Borgmesteren, der sammen med SF og Enhedslisten har fremsat forslag om, at udgifterne til gadebelysningen på de private fællesveje også overdrages til vejenes beboere, kommer med ovenstående udtalelser efter at være kommet i mindretal i sit eget udvalg med forslaget.

Kommunen har ment at gadebelysningen burde være fællesskabets opgave, og har derfor betalt denne udgift siden 1962. Men borgmesteren mener altså at fællesvejenes velhavende beboere skal betale denne lysskat, mens de samtidig over skatten betaler til lyset på de øvrige veje.

Ifølge forslaget kunne det indbringe kommunen små 12 mio. kr. Men det virker absurd, når man skal bruge over 8 mio. kr. til at inddrive pengene - med mindre at denne foreslåede administration skulle bestille andet.

Særskat Man misunder selvfølgelig ikke de politikere, der skal finde midler til at opretholde velfærden i København. Det er sikkert en vanskelig opgave, da alle råber op så snart noget fratages dem.

Men at udnytte et forældet begreb i lovgivningen - som de fleste politikere kalder urimelige - til opkrævning af særskatter, der rammer mange flere end de såkaldte villa, Volvo og vovseejere er urimeligt og uigennemtænkt.

Specielt i Brønshøj-Husum, Valby, Vanløse og Sundbyerne, hvor op til 85% af vejnettet er private fællesveje. I disse bydele er tommelfingerreglen, at veje der befærdes af busser er offentlige, mens alle andre veje - med få undtagelser - er private fællesveje.

Grundejeren.dk (grundejerne i København) Erik Honoré, Vanløse - Birgit Philipp, Valby - Hans Bo Larsen, Brønshøj - Bjarne Kallesøe, Sundbyerne

www.dinlokalavis.dk

UGE 49 - 2011

Øresundsregion kan blive vækstlokomotiv Midt i en krisetid er der tegn på, at København og Malmø rykker tættere sammen og forstærker samarbejdet i Øresundsregionen. Sådan lyder det fra vinderne af dette års Medicon Valley Cross Border Award; Jens Kramer Mikkelsen, direktør i Udviklingsselskabet By og Havn samt Birger Olofsson,tidligere direktør for Øresundskomiteen.

Mens der er økonomisk krise på en række europæiske markeder, er der lyspunkter at finde på hjemlige breddegrader i form af et øget dansksvensk samarbejde i Øresundsregionen. Øresundssamarbejdet har i de senere år været under beskydning for manglende integration og manglende politisk vilje til at samarbejde henover Øresund. Men der er nu stærke kræfter, som driver samarbejdet frem, siger to af Øresundssamarbejdets ”fædre”, Jens Kramer Mikkelsen, direktør i Udviklingsselskabet By og Havn samt Birger Olofsson, tidligere direktør for Øresundskomiteen. De modtager i dag begge samarbejdsprisen Medicon Valley Cross Border Award for deres store arbejde med at fremme dansk-svenske samarbejder i Øresundsregionen. Prisen uddeles på årsmøde hos Medicon Valley Alliance, medlemsorganisation for life science virksomheder (farma-, biotek- og medico), universi-

teter og hospitaler i Medicon Valley.

Jens Kramer Mikkelsen, direktør i Udviklingsselskabet By og Havn: - Jeg bliver glad, når jeg ser, hvordan København og Malmö har nærmet sig hinanden fysisk. Malmøs nye bydel Hyllie og Ørestad hænger så tæt sammen med Øresundsregionen, at de næppe kunne have været en realitet uden hinanden. Et andet godt eksempel er Copenhagen Malmö Port, som har formået at holde væksten i godstransport trods krisen. Det er blandt andet sket ved at turde satse på samarbejde over sundet, hvor først havnen i Malmö har fået mere moderne forhold, og det samme kan snart ske i København, når Nordhavnen udvides.

Birger Olofsson, tidligere direktør i Øresundskomiteen og nu selvstændig konsulent, vurderer, at der i de senere år har været en vis afmatning i

Øresundssamarbejdet, men at det nu er ved at vende.

- Nu virker det som om, at man vil finde hinanden igen.

Helsingør/Helsingborg-forbindelse, ny start på samarbejde mellem Malmø og København og et mere markant interesse fra den danske regering er tegn på dette. Den største udfordring er at trække risikovillig kapital som matcher innovationskraften i Medicon Valley. En idé kunne være, at man årligt gennemfører et arrangement i Øresundsregionen for at tiltrække investorer, medicovirksomheder, innovatører og entreprenører fra hele verden.

Handels- og investeringsmi-

9

nister Pia Olsen Dyhr udtaler: - Medicon Valley Alliance viser, hvordan det offentlige og private bør gå sammen og udnytte vores styrker, så vi kan løse de store globale udfordringer for eksempelvis de flere og flere ældre og samtidig få skabt nye arbejdspladser. Vores eksport af medicin ventes i år at udgøre 60 mia. kr. svarende til 10 pct. af vores samlede eksport.

Det understreger potentialet.

Trods de positive udmeldinger peger Medicon Valley Alliance på, at der fortsat er store udfordringer for Medicon Valley som region.

- Aktivitetsniveauet hos danske biotekvirksomheder er faldende, og det er ikke nogen selvfølge, at de store farmaog medicoselskaber i Medicon Valley fortsætter med at placere væsentlige dele af deres forskning og udvikling (R&D) i regionen. Selskaberne er globale og skal være tæt på

deres markeder; men en del nøgleaktiviteter kan også i fremtiden udføres her i Medicon Valley. Det afhænger blandt andet af, at vi kan bevare et attraktivt miljø for forskning og udvikling i regionen – et miljø som kan sikre rekrutteringen af de bedste medarbejdere i en tiltagende global konkurrence om talent. Hvis vi i Medicon Valley skal kunne tilbyde verdensklasse, må og skal vi fokusere på områder, hvor vi har et internationalt potentiale. Medicon Valley Alliances bestyrelse, som består af de centrale beslutningstagere fra alle de relevante aktører i Medicon Valley, har derfor besluttet at igangsætte en proces, hvor vi i samarbejde med Invest in Skåne vil kortlægge og dokumentere hvilke forsknings – og forretningsområder i Medicon Valley, som har international klasse eller potentiale til at blive det.

Det er tredie år i træk, at Medicon Valley Alliance uddeler samarbejdsprisen ”Medicon Valley CrossBorder Award”. Med prisen følger 25.000 kroner som de to prismodtagere i år deler mellem sig.

Fakta om Medicon Valley Alliance

Medicon Valley Alliance (MVA) er medlemsorganisation for life science virksomheder (medicinal,biotek og medicoteknik),universiteter og sygehuse i Medicon Valley (Øresundsregionen). MVA har ca. 300 medlemmer og arbejder med netværk,videndeling og partnering både regionalt og internationalt.Herunder arbejder MVA på at skabe stærke relationer mellem Medicon Valley og de største life science klynger i Europa, Nordamerika og Asien.

3 9 9 ,3 0 9 9 ,-

Super Tilbud TILBUD 1

2 8 9 9 ,-

KØB 1 alm. pizza med X og få salat

49 og 1 dåsesodavand

GRATIS

TILBUD 2 Stegt flæsk med persillesauce, kartofler, rødbeder og agurkesalat

80

5 9 9 ,-

49 9 ,-

9 9 9 ,-

1 49 9 ,-

9 9 9 ,-

6 5 0 0 ,-

PIZZA 73 online. is-

ko

rt

nt

pizza73.dk & konta

MODTAGES OGSÅ ved udbringning efter forudgående aftale

Jyllingevej 73 · 2720 Vanløse

TLF 38 74 10 20 ÅBNINGSTIDER & UDBRINGNINGSTIDER Kørsel Alle dage fra kr. 25,-

16-05

Bestil på pizza73.dk

GARANTI

dk

sp

- Night Express -

Dansk VVS

www.dinlokalavis.dk

10

UGE 49 - 2011

Jul hos BIDSTRUP - giv gaver der glæder!

Troldekugler

GEORG JENS

Ole Mathiesen Pris fra kr. 195,-

Tro fra kr. 246,-

g guld - 3 farver

kr. 7.500,-

GEORG JENSEN

Klassisk design

Christina Design London

Grape ring (stor)

Alliancering Vores egen serie 3 x 0,05 TopWesselton V.V.S brillanter - kr. 7.242,-

Dameur med 1 brillant

Arne Jacobsen

Dolce Gabana

kr. 2.950,-

Titan

BONNET Dameur kr. 449,Herreur kr. 498,-

Forskellige modeller fra kr. 2.695,-

Herreur

kr. 5.185,kr. 995,-

kr. 1.995,-

Seiko

Herreur

Tilbud kr. 1.800,(kt, DK)

kr. 995,-

sølv hos BIDSTRUP, og få den gode betjening og service med i købet.

BIDSTRUP Jernbane Allé 37, 2720 Vanløse Tlf. 3874 3815 www.bidstrup-ure.dk

Vi bytter i 14 dage efter jul.

www.dinlokalavis.dk

UGE 49 - 2011

Damhussøens historie – en oplagt gaveidé Kultur. Damhussøens spændende historie er beskrevet i bogen ”Damhussøen . Natur – kultur – historie”. En oplagt julegaveidé . Den første opstemning af Harrestrup Å sørgede Christian IV for i 1611.

Før den tid var der en naturlig sø ved Damhuskro-en. Christian IV udbyggede Københavns befæstning og vandet til voldgraven kom fra Damhussøen via en grøft, der senere fik navnet Grøndalså-en.

Siden har Damhussøens udvikling været bestemt af Københavns behov for vand og i nyere tid også af behovet for vandafledning. Dette er beskrevet i den billedrige bog: ”Damhussøen Natur Kultur Historie”, udgivet af forlaget Vanløsebasen med støtte af Vanløse Lokaludvalg. Bogen kan købes mange steder her i lokalområdet: i Café Damhuskanten, hos Frk. Svendsen, Jernbane Alle 70, Grøndal Boghandel, Godt-håbsvej 250, Heerup Museet og Arnold Busck Rødovre Centrum. Vanløse Bibliotek har bogen til udlån.

Vanløse sluse styrede vandet til København Forfatterne, Gerda og Bent Andersen fortæller: -Vanløse sluse, Ålekisteslusen, blev fra 1656 det centrale sted, hvorfra vandstanden i Københavns indre søer og voldgave blev styret. Københavns forsyning med fersk vand var afhængig af det opstemmede vand i Dam-hussøen, men først fra 1672 blev der ansat en mand til at passe slusen. Formålet var at sørge for, at der i regnfulde tider blev

opstemmet mest muligt vand i Damhussøen, så der var nok vand til tørre perioder.

-I næsten 200 år fungerede dette system. Ind i mellem under nogen kritik, fordi vandkommissionen ikke ville bruge penge på oprensning af søen. Fra omkring 1800 var der massiv kritik af vandets kvalitet og den uregelmæssige levering.

Den ny vandforsyning ændrede Damhussøen.

-Moderniseringen af Københavns forsyning med vand, gas og kloak blev vedtaget omkring 1850. Vandforsyningen kom i første række.

Dæmningerne omkring Damhussøen og tværdæmningen blev anlagt og langs Vanløse blev indrettet en kanal til det rene kildevand.

Udfor Sejlklubben er der i dag en lavning. Det er den oprindelige profil i Kildeåen, der førte kildevandet fra Harrestrupdalen til Dam-hussøen.

Harrestrup Å løb ind i nordre Damhussø Når Harrestrup Å havde rent vand, blev det ledt ind i Damhussøen, men når den var fyldt med smeltevand og regnvand i store mængder, blev den ledt ind i Nordre Damhussø.

Midtergrøften blev gravet for at lede vandet hurtigt væk om foråret, så engen kunne bruges til græsning og høslæt.

Byudviklingen gjorde Harrestrup Å til en del af kloaksystemet. Fra 1920erne blev kloaksystemet i Vanløse

Smil trygt med faste tæ Med tryklåse på implantater kan løse proteser k til at sidde fast.

Vi tilbyder gratis implantatundersøgelse ved prote problemer, og afholder løbende informationsmøde om behandlingsmulighederne.

udbygget. I forbindelse hermed etableredes overløbsværker til Harrestrup Å. I dag er den flisebelagte Harrestrup Å en nødvendig del af kloaksystemet.

Harrestrup Å skal være et rent vandløb.

-I Københavns Kommunes budget for 2012 er der afsat penge til at indlede arbejdet med at ændre Harrestrup Å til et rent vandløb, fortæller de to.

-De første udkast til den nye Harrestrup Å tager udgangspunkt i det nuværende forløb. Åens flisebeklædning og betonbund foreslås fjernet og bunden hævet, så det bliver muligt at komme tæt på åens vand.

-Sommerens skybrud har medført, at det nu overvejes, hvordan Københavns parker kan bruges som reservoir for regnvand under skybrud.

Man ønsker at adskille kloakvand og regnvand fra hustage og veje. Regnvandet skal så ledes ud i nye regnvandskanaler. En mulig løsning kunne være at gøre den nuværende Harrestrup Å til regnvandskanal og grave en ny Harrestrup Å.

-Efter fredningen af Dam-hussøen og engen i 2010 skal større ændringer beskrives i en pleje- og udviklingsplan.

Kommunens 4. udkast til pleje- og udviklingsplan kan læses via Vanløsebasen www.vanloese,dk.

Udviklingsplanen kommer antageligt i 2012 til høring i bl.a. Vanløse Lokaludvalg, Rødovre Kommune og NaturJD fredningsforeningen.

øde m o f .12. is In Grat , den 13 ag 00 Tirsd 9.00-21. kl. 1 g nu Rin

Vores topmoderne klinik ligger på hjørnet af H.C.Ørstedsvej og Rosenørns Alle. Vi har gratis parkering i gården, et minut til Forum metrostation samt bus 2A og 3A lige til døren. Klinikken er indrettet med det mest avancerede tandlægeudstyr der findes.

Hos Forum Tandlæge- & Implantatcenter har vi siden 1995 erfaring med implantat behandling. ”Implantatbehandlinger er en tillidssag, vi yder en garanteret tryg, personlig og sikker behandling.”

Tandlæge Peter Gade.

Sted

Tilmelding

H.C. Ørsteds Vej 50 C, st.

1879 Frederiksberg C www.forumtand.dk

Ring 38 344222 mail@forumtand.dk @

11

www.dinlokalavis.dk

12

2010 Klein Steenberg Cabernet Sauvignon / Merlot / Cabernet Franc Steenberg Vineyards Western Cape, Sydafrika Denne flotte vin viser, hvad dygtige vinmagere kan opnå, når de bruger 3 klassiske druetyper dyrket i et optimalt klima.

ÅRETS

GODE

EKSKLUSIVE

JULEVIN

JULEVIN

69

Normalpris 99

Barossa Valley, Australien En power Shiraz fra Barossa Valley.

Her er en optimal fortolkning af Shirazdruen, fremstillet på druer fra Thorn-Clarke familiens egne marker. Denne vin er lagret i 12 måneder på amerikanske egetræsfade for at give ekstra krydderi og intensitet i vinen. Her er noter af blommer og brombær samt et krydret strejf af mynte og vanilje fra fadlagringen. I munden er vinen levende med bløde modne tanniner og friske røde kirsebær.

FINANSBUREAUET

★★★★★★ ★★★★★★

SPAR

75

2010 Terra Barossa Shiraz Thorn-Clarke

ÅRETS

Vinen byder på noter af solbær og vilde brombær med et strejf af krydderi fra 12-14 måneder på egetræsfade. Vinen er mediumfyldig, og den rene frugt balancerer flot i den lange eftersmag.

Tilbud

UGE 49 - 2011

Tilbud

99

SPAR

3000

75

2000

75

Normalpris 11975

Viña Tarapacá Gran Reserva

2007 ”La Fagotière” Châteauneuf-du-Pape Domaine Palestor Côtes du Rhône, Frankrig

Maipo Valley, Chile 2010 Chardonnay: Fed og cremet med hvide ferskner, ristet brødnoter og en utrolig fylde i munden.

2009 Cabernet Sauvignon: Lagret 15 måneder på fad. Noter af skovens vilde bær samt sødme og krydderi fra fadlagringen.

90 point

Her er et flot eksempel på en klassisk Châteauneuf-du-Pape. Denne vin er struktureret og fyldig med noter af mørke skovbær og læder, samt en anelse krydderi.

2008 Amarone della Valpolicella Classico DOC ”Conti di Numio” Veneto, Italien Lagret 2 år på egetræsfade. Elegant rig duft og intens fløjlsblød smag af modne blommer og sorte kirsebær. Vinavisen skrev: ”En rigtig Amarone - en kultiveret og flot rødvin med intens, blød frugt”.

2009 Carmenère: Kirsebær, peber og tobak samt et strejf af vanilje fra 8 måneders fadlagring.

3 fl.

299

75

SPAR

8950

Ækvator Akvavit Ækvator Akvavit har i sin lagringstid krydset ækvator med skib på egetræsfade, som tidligere har været brugt til lagring af madeira.

I stentøjsflaske

I "Bogen om snaps" skriver forfatteren Jens Tholstrup: "Indflydelsen fra madeiraen fornægter sig da heller ikke, og er man ude efter blød, sød og mild akvavit, så er Ækvator Akvavit et godt bud".

149

75

149

75

SPAR

4000

Normalpris 18975

Normalpris 12975 Pr. fl.

Pr. flaske

Tilbud

Testvinder i Metro Express

Oskar Davidsen Solbærrom Solbær der er høstet topmodne, ægte Jamaica Rom og dertil udtræk fra 11 forskellige urter. Denne kombination giver en god sødme, lidt bitterstof og en frisk syre, der er med til at balancere produktet.

Et helt unikt produkt og den eneste solbærrom på markedet. Fremragende til julens ris à l'amande, æbleskiver og dejlig til kaffen samt i cocktails.

Pr. flaske

99

75

Tilbud

159

75

Normalpris 21975

SPAR

6000

Årets Juleportvin Niepoort Reserve Ruby Port ekarton riginal gav Douro, Portugal

Io

Her er fine aromaer af blommer og solbær samt en anelse brombær. En portvin med en god friskhed og sødme samt en flot fylde. Eftersmagen er flot balanceret med god længde. Årets juleportvin er perfekt til ris à l’amande og ostebordet.

Tilbud

99

75

SPAR

5000

Normalpris 14975 Tilme vores nyheld dig www.skjolddsbrev på -burne.dk

Tilbuddene gælder til og med d. 23. december 2011.

Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

Tilbud

12 siders stort indstik – tag ud og gem

Bülow & Gram · Brønshøj december 2011

Gratis salgsvurdering – koster kun en kop kaffe!

Vi står på spring for at yde dig en service i topklasse!

Ring i dag på 38 809 810 for en gratis og uforpligtende vurdering – det koster kun en kop kaffe

Lone Bülow Indehaver

Morten Gram Indehaver

Daniel Flørning Daglig leder

Jacob Lauridsen Salg og vurdering

Trine Appel Nygaard Salg og vurdering

Anders Nordahl Sagsbehandler

Birgit Blicher Larsen Sagsbehandler

Brønshøj/Vanløse/Herlev Frederikssundsvej 185 Tlf 38 809 810

www.dinlokalavis.dk

14

UGE 49 - 2011

Arildsgård 27, 1. th., 2700 Brønshøj Nymalede vægge og nybehandlede gulve i hele lejligheden Kæmpe overdækket og tillukket altan. Entre med indbygget skab. Pænt flisebadeværelse med separat bruseplads. Ældre men funktionelt køkken med plads til lille spisebord. Stor og lys stue med udgang til altanen. Stort soveværelse. Endnu et stort værelse, der oprindeligt har været to værelser.

Indskud:................................................................................. 595.000 Boligafgift:................................................................................ 4.278 Anvendelsesudgift:......................................................................... 600

Bolig:................................. 86 m²

Stue/vær.:................................ 1/3 Opført:................................. 1952

Sag: 2454-17

Energimærke:

Arildsgård 33, st. tv., 2700 Brønshøj Stor overdækket altan Andel med stor overdækket altan med en skøn udsigt over et af foreningens enorme grønne fællesmiljøer og et hyggeligt spisekøkken.

Lejligheden indeholder entre med skabsplads, badeværelse i en god størrelse, hyggeligt og lyst spisekøkken, stor stue med udgang til altanen, stort soveværelser hvorfra der er adgang til endnu et værelse oplagt til walk-in-closet, kontor eller soveværelse.

Indskud:................................................................................. 725.000 Boligafgift:................................................................................ 4.274 Anvendelsesudgift:......................................................................... 600

Bolig:................................. 86 m²

Stue/vær.:................................ 1/2 Opført:................................. 1952

Sag: 2430-17

Energimærke:

Hirsevej 18, 1. tv., 2700 Brønshøj Ideel begynderlejlighed eller for den som skal flytte i noget mindre Særdeles velbeliggende med kort afstand til Utterslev Mose og handlemuligheder. Indeholder: Pæn entré. Herfra adgang til yderst velholdt køkken i hvide elementer med lille spiseplads og god skabsplads. Det funktionelle badeværelse er opført i tidsløse hvide og grå fliser. I den store stue har du plads til det hele - den rummer i dag både spise-, sove- og opholdsafdeling og har udgang til skøn altan.

Indskud:............................................................................... 400.000 Boligafgift:.................................................................................. 2.148 Anvendelsesudgift:.......................................................................... 330

Bolig:................................. 44 m²

Stue/vær.:.............................. 1/0 Opført:.................................. 1937

Sag: 2450-17

Energimærke:

LokalBolig Bülow & Gram

LokalBolig Bülow & Gram

Statsaut. ejendomsmægler MDE

Statsaut. ejendomsmægler MDE

Frederikssundsvej 185 2700 Brønshøj • Tlf 38 809 810

Søborg Hovedgade 14 2870 Dyssegård • Tlf 39 309 310

Åbningstider: Mandag – torsdag 10.00 – 18.00 Fredag 10.00 – 17.00 Søndag 10.00 – 16.00 Nye sager hver dag på lokalbolig.dk

UGE 49 - 2011

www.dinlokalavis.dk

15

16

www.dinlokalavis.dk

UGE 49 - 2011

www.dinlokalavis.dk

UGE 49 - 2011

17

Brønshøj • Vanløse • Herlev

Rytterskolehøj 6, 1. tv., 2700 Brønshøj Indflytningsklar lejlighed med flotte detaljer Det er lige blevet besluttet at sætte altaner op og denne lejlighed vil få en sydvendt altan ud mod hyggelige Rytterskolehøj. Fordelingsentré med plads til overtøjet. Veludnyttet flisebadeværelse. Lækkert køkken i grebsfrie elementer, hvidevarer af høj kvalitet og lækker massiv bordplade. Lys sydvendt stue. Fra stuen vil der blive etableret udgang til altanen. Rigtig stort soveværelse med smart skabsvæg.

Indskud:................................................................................. 545.000 Boligafgift:.................................................................................. 3.873 Anvendelsesudgift:......................................................................... 420

Bolig:................................. 64 m²

Stue/vær.:.................................1/1 Opført:................................. 1929

Sag: 2108-17

Energimærke:

Frederikssundsvej 166 4 tv, 2700 Brønshøj Stor 2-vær. med 2 altaner og skøn udsigt Beliggende øverst oppe i foreningen ligger denne 65 kvadratmeter store andel, hvor det er tilladt at holde husdyr. Lejligheden er utrolig lys og har en fin altan med udsigt over nærområdet. Der er den skønneste udsigt mod Utterslev Mose og lejligheden har et lækkert badeværelse renoveret i 2009 med separat bruseplads.

Indskud:................................................................................. 449.000 Boligafgift:.................................................................................. 3.557 Anvendelsesudgift:.......................................................................... 375

Bolig:................................. 65 m²

Stue/vær.:.................................1/1 Opført:................................. 1935

Sag: 2441-17

Energimærke:

Ærtevej 22, 1. th., 2700 Brønshøj Stor 2'er nær Utterslev Mose Dejlig stor andelsbolig med skønneste havemiljø og en helt rolig beliggenhed på stille sidevej til Fr.sundsvej ned mod den dejlige Utterslev Mose. Yderst præsentabel ejendom med bl.a nyere tag, omfuget facader, termovinduer, mm. Lejl. indh.: Entre. Kæmpe stor stue og et dejligt soveværelse med pæne plankegulve, flotte stuklofter og rosetter. Nydeligt elementkøkken og flisebadeværelse.

Indskud:................................................................................. 595.000 Boligafgift:.................................................................................. 2.735 Anvendelsesudgift:.......................................................................... 590

Bolig:................................. 69 m²

Stue/vær.:.................................1/1 Opført:................................. 1935

Sag: 2427-17

Energimærke:

LokalBolig Bülow & Gram

LokalBolig Bülow & Gram

Statsaut. ejendomsmægler MDE

Statsaut. ejendomsmægler MDE

Frederikssundsvej 185 2700 Brønshøj • Tlf 38 809 810

Søborg Hovedgade 14 2870 Dyssegård • Tlf 39 309 310

Åbningstider: Mandag – torsdag 10.00 – 18.00 Fredag 10.00 – 17.00 Søndag 10.00 – 16.00 Nye sager hver dag på lokalbolig.dk

www.dinlokalavis.dk

18

UGE 49 - 2011

Vi sætter pris på din bolig

Gyngemose Parkvej 59 st.

2860 Søborg Indflytningsklar lejlighed med udgang til egen have Stilren ejerlejlighed med direkte udgang fra stuen til egen have/ terrasse. Lejligheden er disponeret således: Entré med plads til overtøjet. Soveværelse med skab. Badeværelse i den helt rigtige størrelse med vaskesøjle og gulvvarme. Flot køkken i åben forbindelse til stuen med videre udgang til haven/ terrassen.

Kontant:................... 1.295.000 Udbetaling:.................... 65.000 Alternativ finansiering, Afdr.fri. Rtpl.

Brutto............................... 4.274

Brutto................................7.911 Netto.............................. 7.029

Bolig:................................. 56 m²

Stue/vær.:.................................1/1 Opført:................................ 2008

Netto..................................4.077

Sag: 1361-16

Energimærke:

Åfløjen 12, st. th., 2700 Brønshøj God lys 4'er - Nymalet og med nybehandlede gulve Rummelig entre med indbygget skab. To store stuer en suite med et dejligt gennemgående lysindfald og fra den ene stue er der udgang til den solrige altan med udsigt over de grønne fællesarealer.

Badeværelse i den gode størrelse. Ældre men funktionelt køkken.

Soveværelse i en rigtig god størrelse. Endnu et værelse med indbygget skab.

Kontant:................... 1.395.000 Udbetaling:.................... 70.000 Alternativ finansiering, Afdr.fri. Rtpl.

Brutto............................... 5.278

Brutto............................. 8.999 Netto.............................. 7.666

Bolig:................................. 87 m²

Stue/vær.:.............................. 2/2 Opført:................................. 1958

Netto............................... 4.620

Sag: 2299-17

Energimærke:

Brønshøjvej 15A, st. th., 2700 Brønshøj Lys lejlighed på central og fredelig beliggenhed På lille stikvej, tilbagetrukket fra Brønshøjvej, ligger denne utroligt lyse og charmerende lejlighed. Originaliteten er virkelig velbevaret, og lejligheden moderniseret med største respekt for de oprindelige og charmerende detaljer. Lejligheden har fået helt nye småsprossede termovinduer i 2010, hvor også køkkenet blev moderniseret.

Kontant:...................... 965.000 Udbetaling:.................... 50.000 Alternativ finansiering, Afdr.fri. Rtpl.

Brutto.................................. 3.919

Brutto............................. 6.678 Netto.............................. 5.973

Bolig:................................. 56 m²

Stue/vær.:.................................1/1 Opført:..................................1933

Netto.................................. 3.734

Sag: 2328-17

Energimærke:

LokalBolig Bülow & Gram Statsaut. ejendomsmægler MDE

Frederikssundsvej 185 2700 Brønshøj • Tlf 38 809 810 Morten Gram

Jacob Lauridsen

Birgit Blicher

Daniel Flørning

Lone Bülow

Trine Appel

Søborg Hovedgade 14 2870 Dyssegård • Tlf 39 309 310

Nye sager hver dag på lokalbolig.dk

UGE 49 - 2011

www.dinlokalavis.dk

19

20

www.dinlokalavis.dk

UGE 49 - 2011

UGE 49 - 2011

www.dinlokalavis.dk

21

22

www.dinlokalavis.dk

UGE 49 - 2011

UGE 49 - 2011

www.dinlokalavis.dk

23

www.lokalbolig.dk

Følg boligmarkedet hos LokalBolig Bülow & Gram Siden sidst: 3 nyheder · 4 reserverede · 5 solgte Andelsbolig

N

N

N

S

Indskud

Boligafg.

A.udg.

Areal

Vær.

Kontant

Udb.

Brutto

Netto

Areal

Byhøjen 30, 2. tv.

Vanløse

219.958

4.618

357

54

2

Højstrupvej 148 st

Brønshøj

1.595.000

80.000

9.658

8.598

70

3

Rytterskolehøj 4, 2. th

Brønshøj

275.000

2.526

300

47

1

Byvangen 5 1. + 2

Brønshøj

1.675.000

85.000

10.721

9.090

64

440

Vanløse

295.000

7.912

600

86

2

Højtrupvej 148, 1. + 2

Brønshøj

1.895.000

95.000

11.490

10.265

121

5

Eskjærvej 5 2. Dør/lejl. 27a

Vanløse

295.000

4.220

280

61

1

Broksøvej 12 1.

Brønshøj

1.995.000

100.000

13.591

11.123

80

474

Rosenlunds Alle 13, st. tv.

Vanløse

325.000

7.726

900

86

2

Gråbynkevej 1 st

Brønshøj

2.395.000

120.000

14.865

13.396

95

1.700

Havdrupvej 19 st tv

Brønshøj

379.000

3.585

655

49

2

Fuglsang Allé 106 1. + 2

Brønshøj

2.398.000

120.000

14.976

12.567

124

754

Storegårdsvej 8 st. th

Brøsnhøj

395.000

7.708

850

109

4

Tølløsevej 70, 1 + 2 sal.

Brønshøj

2.495.000

125.000

15.179

13.114

127

698

Grøndals Parkvej 92 1.

Vanløse

2.975.000

150.000

16.844

13.974

123

827

Kontant

Udb.

Brutto

Netto

Areal

Grund

945.000

50.000

5.850

4.907

60

450

1.795.000

90.000

11.209

9.860

86

646

Frederikssundsvej 259h 1. sal

Brønshøj

399.000

3.853

400

61

2

Hirsevej 18, 1. tv.

Brønshøj

400.000

2.148

330

44

1

Frederikssundsvej 166, 4. th

Brønshøj

449.000

3.557

375

65

2

Villa/Rækkehus

Kobbelvænget 27, 5. tv

Brønshøj

450.000

3.791

460

76

3

Stenalderen 71

Ballerup

Frederikssundsvej 212, 1. th.

Brønshøj

495.000

2.558

330

59

2

Augustvej 82

Herlev

Ågerupvej 30, 1. tv.

Brønshøj

495.000

3.512

605

66

3

Korsager Allé 17

Brønshøj

72

651

Kobbelvænget 37, 1. tv

Brønshøj

499.000

3.781

550

76

3

Højstrupvej 183

Brønshøj

80

564

Frederikssundsvej 180C 4. th

Brønshøj

499.000

2.453

431

50

2

Rybjerg alle 94

Mørkhøj

1.995.000

100.000

12.052

10.294

68

600

Rytterskolehøj 6 1. tv

Brønshøj

545.000

3.440

420

64

2

Augustvej 58

Herlev

2.195.000

110.000

13.539

11.971

144

717

Arildsgård 39, 2. th

Brønshøj

86

4

Aprilvej 78

Mørkhøj

2.295.000

115.000

13.956

12.234

129

679

Arildsgård 17, 1. th

Brønshøj

550.000

4.278

775

86

4

Fuglagervej 25A

Vanløse

2.295.000

115.000

14.950

12.678

78

573

Åbakkevej 64, 2. th

Vanløse

550.000

3.099

565

54

2

Knabstrupvej 21

Brønshøj

2.375.000

120.000

15.754

13.829

95

374

Tersløsevej 29 st th

Brønshøj

554.400

3.512

455

66

3

Mørkhøjvej 145

Herlev

2.495.000

125.000

15.476

13.143

118

783

Toggangen 24, 2. tv

Herlev

570.000

2.273

420

50

2

Stenløsevej 27

Brønshøj

2.549.000

130.000

15.979

13.780

102

615

Vinkelager 40, 1. th.

Vanløse

575.000

1.976

484

55

2

Gislingevej 2

Brønshøj

125

644

Ærtevej 22, 1. th.

Brønshøj

595.000

2.848

590

69

2

Septembervej 100

Herlev

2.675.000

135.000

16.446

13.757

90

644

4

Juni alle 93

Mørkhøj

2.695.000

135.000

15.731

13.478

129

647

Brønshøj

2.750.000

140.000

17.549

15.082

96

550

Brønshøj

600

86

Vanløse

595.000

2.830

370

55

2

Hyltebjerg Alle 72B, 2. tv

Vanløse

645.000

8.067

700

82

3

Rybjerg Alle 83

Mørkhøj

2.795.000

140.000

16.250

14.035

124

709

Hf. Birkevang 34

Brønshøj

2.850.000

145.000

17.619

14.561

94

236

Slotsherrensvej 4

Vanløse

2.895.000

145.000

17.667

15.063

116

291

Septembervej 195

Herlev

2.995.000

150.000

17.924

15.237

129

644

Højstrupvej 148

Brønshøj

3.000.000

150.000

18.707

16.989

191

304

Hjortespringvej 81

Herlev

3.175.000

160.000

20.297

16.749

114

706

Septembervej 104

Herlev

3.195.000

160.000

18.574

15.983

149

644

91

615

20.078

17.516

135

1110

Torbenfeldtvej 1 st. th.

Vanløse Vanløse

54 675.000

8.178

700

82

2 3

Veksøvej 11, st. th.

Brønshøj

695.000

2.351

372

55

2

Arildsgård 35, st. th

Brønshøj

699.000

4.278

540

86

3

Brønshøj

725.000

4.274

600

86

3

Ågerupvej 33, 2. th

Brønshøj

749.000

3.729

1.085

73

3

Arildsgård 41 2. th

Brønshøj

799.000

4.278

650

86

3

Rytterskolehøj 4, st.

Brønshøj

Ejerlejlighed

999.000 Kontant

Krabbesholmvej 17, st. th

Brønshøj

Højenhald 7 3. tv

Brønshøj

940.000

Fr.sundsvej 191A 1. tv

Brønshøj

Slotsherrensvej 17 st th

Vanløse

Brønshøjvej 15A st th

Brønshøj

965.000

Knabstrupvej 16 1. tv

Brønshøj

999.000

Fr.sundsvej 400, 1. th.

Brønshøj

1.095.000

Vanløse

1.095.000

Åløkkevej 29, 1. tv.

Kabbelejevej 5, 1. tv.

Udb.

6.305

575

Brutto

Netto

S

Aprilvej 51

Herlev

Aprilvej 9

Mørkhøj

3.395.000

170.000

Løvetandsvej 52

Brønshøj

3.450.000

175.000

21.955

18.774

98

534

Skolevangen 23

Brønshøj

3.475.000

175.000

22.296

19.766

157

597

108

4

Areal

Vær.

54

2

Gammelgårdsvej 45

Herlev

3.475.000

175.000

20.494

17.709

187

815

58

2

Islevhusvej 78

Brønshøj

3.575.000

180.000

23.591

19.255

100

572

50.000

6.387

5.748

950.000

50.000

7.029

6.369

57

2

Emdrup Kærvej 12

Emdrup

3.675.000

185.000

23.525

20.317

110

749

955.000

50.000

7.370

6.379

49

2

Julivej 7

Herlev

3.775.000

190.000

21.748

17.676

145

640

50.000

6.799

6.058

56

2

Dønnerupvej 1A

Vanløse

3.995.000

200.000

23.934

21.121

148

397

50.000

6.987

6.265

55

2

Sonnerupvej 73

Brønshøj

3.995.000

200.000

24.865

20.854

136

611

55.000

8.173

7.423

70

3

Arnesvej 37

Brønshøj

4.275.000

215.000

26.200

22.551

171

493

55.000

7.990

7.252

64

3

Dønnerupvej 1B

Vanløse

4.295.000

215.000

25.464

22.283

148

354

2

Førslevvej 7

Brønshøj

4.475.000

225.000

29.183

24.095

198

618

Herlev

4.495.000

225.000

25.940

22.287

202

1061 734

Brønshøj

72

Højenhald 14 2. TV

Brønshøj

1.195.000

60.000

8.613

7.494

72

2

Rørbækvej 19

Veras Allé 17B 2. TV

Vanløse

1.199.000

60.000

9.588

8.420

58

3

Højstrupvej 130

Brønshøj

4.675.000

235.000

30.455

24.925

147

3

Degnemose Allé 83B

Brønshøj

4.675.000

235.000

30.912

25.695

164

711

Brønshøj

4.675.000

235.000

29.987

26.169

182

992 683

Havdrupvej 17 1. TH

S

4.278

S

Bobakken 19, 2. th.

Arildsgård 33, st. tv.

S

595.000

R R

Vængeleddet 3

Hyltebjerg Alle 72B, 1. tv

R

Grund

Rosenlunds Alle 11, st. th.

Arildsgård 27, 1. th.

R

Villalejlighed

Brønshøj

1.245.000

65.000

10.665

8.855

60

Morsøvej 33a, st. tv.

Vanløse

1.245.000

65.000

8.596

7.639

66

3

Præstegårds Allé 42

Flakholmen 6 st tv

Vanløse

1.275.000

65.000

8.805

7.833

70

3

Havdrupvej 77

Brønshøj

4.750.000

240.000

28.636

24.381

213

3

Risvangen 14

Brøsnhøj

4.795.000

240.000

27.900

23.579

202

563

Brønshøj

5.375.000

270.000

32.260

27.066

159

550

Vanløse

5.745.000

290.000

37.009

30.305

222

827

Nordfeldvej 24, 2. th.

Brønshøj

68

Husumvej 99 st th

Brønshøj

1.298.000

65.000

9.583

8.214

60

2

Næsbyholmvej 43

Åfløjen 12 st th

Brønshøj

1.395.000

70.000

8.933

7.622

87

4

Kongsdalvej 4

Mørkhøjvej 101. 2.tv

Mørkhøj

1.395.000

70.000

9.276

8.230

75

3

Valbyvej 20B st th

Taastrup

1.645.000

85.000

10.879

9.060

80

3

Frederikssundsvej 191b, 4.

Brønshøj

1.675.000

85.000

12.004

10.745

89

3

Fr.sundsvej 189A 4.

Brønshøj

1.795.000

90.000

12.676

11.322

94

4

Brønshøjvej 12A 2. TH

Brønshøj

2.075.000

105.000

13.151

11.482

96

4

Kabbelejevej 13 1. tv

Brønshøj

2.195.000

110.000

15.673

12.673

107

4

Veksøvej 75, st

Brønshøj

2.695.000

135.000

17.197

15.079

173

5

S

SOLGT

R

RESERVEREDE

N

NYHED

Brønshøj/Vanløse/Herlev Frederikssundsvej 185 Tlf 38 809 810

Gratis salgsvurdering – koster kun en kop kaffe!

Nye sager hver dag på lokalbolig.dk

www.dinlokalavis.dk

UGE 49 - 2011

25

KUN SØNDAG DEN 11. DECEMBER 2011 KL. 10-16 HOS KOP OG KANDE

Jernbane Allé 40

2720 Vanløse

Tlf. 3874 0505

Mail: kk129@kop-kande.dk

www.dinlokalavis.dk

26

UGE 49 - 2011

PLUS-AR

Sådan holder du en grøn jul Lokalt. Nu nærmer den søde juletid sig, og du kan sagtens have en dejlig jul samtidig med, at du tager hensyn til miljøet og handler med omtanke.

Tips til en miljøvenlig jul fra Vanløse Lokaludvalg

4

En indsats er at købe miljørigtige produkter. Her kan du kigge efter miljømærkerne både når du forbereder julen, men også når du køber gaver.

Sæt mærke på julen Det er muligt at købe miljømærkede plejeprodukter, maling og meget andet i Vanløse. På kortet Vanløse-

JULE TILBUD Sunde, eksotiske salater mange varianter

1 stk. Bagel el. Sandwich + 1 Dåsesodavand

KUN

47,-

JERNBANE ALLE 31 - TLF. 38 74 44 66

....er genopstået med de sædvanlige lækre italienske sandwich, vin og delikatesser.

Der forhandles store mængder af legetøj i julen. Vær opmærksom på, at legetøjet kan indeholde sundhedsskadelige og miljøbelastende stoffer. Undgå legetøj af blød PVC-plast og vælg hård plast frem for blød plast. Fravælg legetøj, der lugter kraftigt eller som er parfumeret, og vælg elektronisk legetøj uden bromerede flammehæmmere.

Køb altid legetøj, der er CEmærket.

Julemad Kig efter Ø-mærket når du køber madvarer til julen, der findes et bredt udvalg af økologiske produkter på markedet. Det gælder også drikkevarerne. Også under tilberedningen af maden kan du gøre en indsats for miljøet og din elregning. Du kan fx spare energi ved madlavningen ved at optø den frosne and, gås eller flæskesteg i køleskabet (1 kg kød der optøs i køleskabet sparer 1 times el-forbrug), og ved at bruge ovnen optimalt - herunder eftervarmen.

Du kan også finde en personlig gave på loppemarkeder eller i genbrugsbutikker. I Vanløse finder du fx genbrug i Æblekind, Tidens Ting, Folkekirkens Nødhjælp og Kirkens Korshær.

Et miljøvenligt alternativ til julegaven kan også være en god oplevelse fx invitation til en god økologisk middag, koncert, biograftur eller teaterforestilling, gavekort til

Almindelige lys til lysestager og fyrfadslys er typisk fremstillet af paraffin, som er et olieprodukt og en ufornyelig ressource. Lys af ren stearin eller bivoks belaster miljøet mindst. Du kan også købe svanemærkede lys i butikkerne. Undgå helt at bruge duftlys og gelélys.

Fortsætter på næste side

JULEGAVEN TIL FAR KOM IND OG SMAG

VINKUP! Fiorini’s BARTIS Kåret af Club de Papillon blandt Italiens 30.000 vine til at ligge i TOP-100 !

Special-importeret af La Mia Scampa – fås ikke andre steder!

NU

Normalpris 99,-

VITELLO TONNATO

Penne, Tortellini SPAR 10,-

- måske byens bedste SPAR 12,-

45,-

Nu

Se vores hjemmeside www.scampa.dk og find alle vore lækre menuer.

Bestil nu og undgå prisstigningen i 2012.

Paul Giraud Cognac

Ron Zacapa Solero 23

25 år gammel

Gran Reserva Rom 1 ltr.

65,-

PASTARETTER

Nu

9

Åbningstider: Man-Fre: 10-19 Lørdag: 11-16

Annoncer 3879 3400

Julegaver med omtanke

massage, weekendophold på svanemærkede overnatningssteder, eller gavekort til en grøn frisør.

Julelys

-20%

NU ALLE

ruterne, som Vanløse Lokaludvalg har udgivet, kan du se hvor de 31 butikker, der forhandler miljømærkede varer og genbrugsbutikker ligger, og hvilke produktgrupper de forhandler.

30,-

7

599,-

499,-

Big Peat

Plantation Rom

Islay Blended Malt Scotch Whisky

20 års Anniversary inkl. 2 glas

Ardbeg – Caol Ila Bowmore – Port Ellen

399,-

Lige nu kr. 25,- RABAT på alle menuer.

399,Godthåbsvej 227 2720 Vanløse Telefon 38872928

8

SPAR

10000 Tilme vores nyheld dig www.skjol dsbrev på d-burne.dk

www.dinlokalavis.dk

UGE 49 - 2011

27

PLUS-AR

Brug diodepærer frem for glødepærer i lyskæden – de bruger mindre strøm. Invester i tænd og sluk-ur, så kæderne ikke lyser døgnet rundt, og undgå brug af el-slugende transformere.

Juletræ og pyntegrønt

Julepynten

Køb et statskontrolleret økologisk dyrket juletræ og pyntegrønt. Ved dyrkning af økologisk grønt er der ikke brugt kemikalier og kunstgødning, og derved beskyttes bl.a. vores grundvand. Ellers er rødgran det bedste alternativ på grund af mindre forbrug af kemikalier under væksten.

Læs mere om økologiske juletræer her http://www.naturstyrelsen.dk/Naturbeskyttels e/Skov/Produkter/Gran/No rdsjaelland.htm.

Juletræet kan pyntes med naturens egne materialer: Kogler, tørrede bær eller appelsinskiver, røde æbler og pynt af flettet halm f.eks. ophængt i røde sløjfer. Hvis du vil have farvestrålende glaskugler etc. så er det mest miljøvenligt at købe dem i en kvalitet, der kan holde år efter år. Du kan også selv lave julepynt af genbrugsmaterialer.

Undgå at bruge jule- eller snespray.

De indeholder stoffer, der

Kilp ud og send

Fortsættes fra forrige side Duftlys kan indeholde allergifremkaldende stoffer, og gelélys kan give generende røg, der minder om dieseludstødning. Husk at lufte grundigt ud, efter der er blevet brændt lys af.

belaster miljøet og sundheden.

Du kan hente mere inspiration og få tips til en miljøvenlig jul på www. forbrugerkemi.dk/fokus/jul. Du kan også tjekke GoGreen, som er Danmarks helt nye bæredygtige portal, der viser vejen til grønne virksomheder, oplevelser og viden om miljøet på www.gogreencopenhagen.dk /gogreen-copenhagen.

God jul.

om 3 Tassimo Café-drikke maskiner til hjemmet Værdi inkl. produkter 2.000 kr.

Få gaveideerne hos

TASSIMO er en brugervenlig fuldautomatisk kapselmaskine til varme drikke skabt af Bosch og Kraft Foods. TASSIMO tilbyder varme drikke fra populære varemærker som Gevalia, Marabou og Twinings.

Læg tallene i julemandshovederne sammen fra de deltagende forretningers annoncer for hver uge (48+49+50) DIT SVAR UGE 48:

6

frøken

UGE 49:

UGE 50:

DIT NAVN DIT TLF. NR.

svendsen

Send dit svar til Lokalaviserne, Jyllingevej 55-57, 2720 Vanløse, - eller på mail til adm.lokal@viserne.dk Svar senest fredag den 16/12-2011 / kl. 10.00 Vinderne offentliggøres uge 51, samt kontaktes direkte på telefon

3

Brønshøj

Jernbane Alle 70 – 2720 Vanløse

4

2 Sølvsmykker

Jannick

Blomsterserie

Anders

HUSK AT BESTILLE TIL JUL -din friskslagtede and, gås eller kalkun BEDSTE KVALITET – BEDSTE PRIS – HVER GANG!

122202 · 350,-

33322.42 Kæde · 795,-

122212 · 350,-

215912 · 395,-

33352.18 Armbånd · 795,33352.42 Kæde · 2275,-

HEL NAKKEFILET

SKÆRT OKSEKØD

NAKKEKOTELETTER

Vægt ca. 1.7-2.0 kg

til gryderetter

Alm el. krydret

pr. stk.

Pr. ½ kg.

10 stk.

6995

4500

SVINEKOTELETTER

SKINKESCHNITZLER

MØR OKSECULOTTESTEG

STEGEFLÆSK

4 stk.

4 stk.

Pr. ½ kg.

Pr. ½ kg.

4995

3995

5000

2750 15000

RIBBENSTEG /KOGEFLÆSK Pr. ½ kg.

4995 2500 til stegt flæsk

709532 · 545,-

www.scrouples.dk

ENTRECOTE - ENGELSKE BØFFER - PEBERBØFFER OKSEMEDALLION M/ BACON......... FRIT VALG 8 stk.

OKSESMÅKØD 00 1 kg.

2 kg.

00 Ta’ 3 kg.

T

Hakket 5-10% fedt

60

00

110 140

SKINKESMÅKØD 00 00 1 kg.

2 kg.

00 Ta’ 5 kg.

T

Hakket 7-10% fedt

45

75 150

Dette er vores NORMALE PRISER – så er det sagt! Kom ned i butikken og se flere normale priser!

Man-Fre kl. 09.00-17.30 - Lørdag lukket

Jernbane Alle 25 - 2720 Vanløse - Tlf. 3874 0712 Klik ind på www.slagter-steen.dk - Nye tilbud hver dag!!

www.dinlokalavis.dk

28

Advokat

Glarmester

Maler

BendixMaleren

BILLIGE Fortsatsvinduer

Pænt malerarbejde

Alt glarmester og forsikringsarbejde udføres

Første klasses service

Glarmester

J. & S. Nilausen ApS Hylteberg Allé 8, Vanløse

Husum Hus Antik Alt indbo købes, nyt og gammelt Dødsboer ryddes og købes!

Billig flytninger udføres!

Tlf. 3881 1702 - 4057 9155

El-Installatør

Malermester Jesper Bendix

i plastrammer

Tilbud uden forpligtelse

Dødsbo

Murer

Masser af kormusik i Adventskirken Kultur. Adventskirken byder på masser af kormusik op til jul.

Gratis uforpligtende tilbud

Onsdag den 14. december kl.

19 præsenterer kirken julekoncert med mezzosopran Ulla-Mir Renöfält og sopran Nina Bols Lundgren. Sammen med Adventskoret og Vestkoret fra Ballerup byder de på uddrag af Händels ”Messias” samt et uddrag af julens toner. Efter koncerten bydes der på gløgg og æbleskiver. Der er fri entré.

Lørdag 17. december kl.

17.00 byder New Joy Gospel Choir velkommen til julekoncert med englesang og gåsehud. Der er lagt op til nogle

Medlem af: DANSKE MALERMESTRE GARANTI PÅ KVALITET

Tlf. 31 14 59 07

38 74 42 08 Anno3n4c0e0 r 38 79

Havearbejde

UGE 49 - 2011

Entré i døren kr. 80,- og billet i forsalg kr. 60,-. Børn under 12 gratis. Billetter i forsalg kan købes i kirken på tirsdage mellem kl. 18.45-19.00 eller via info@newjoy.dk. Det vil være muligt at købe og nyde Glögg og æbleskiver før og efter koncerten.

JD

Transport

Rengøring RENGØRING I PRIVATE HJEM OG ERHVERV

smukke, hjertegribende sange, såvel som sprudlende glade gospel-"bomber", der med intensitet og energi smitter helt ud i de fjerneste kroge af kirken.

Tømrer

38 88 04 80 www.danskhjemmeservice.dk

Skilte

Dit bedste

el-ternativ

DEN LOKALE TØMRER

Vi udfører el-opgaver for små som store kunder.

40 46 15 35 Tandteknik

Sønderskov

Thorupgård Alle 57 2720 Vanløse

Birgitte Holm

Tlf. 38887633

Tlf. 38 88 76 33

Sallingvej 79 - Vanløse

3871 3160 ÅBEN DAGLIG 9-16 ONSDAG 9-13

Din lokale vinduespudser

B.B Polering Ring og få et tilbud Mobil: 20330474 Bjarne Bødker

Massør

DE FLINKE VINDUESPOLERERE

35 26 04 18 mandag-fredag kl. 7.45-16.30

VVS

VI UDFØRER ALT INDENFOR

Overenskomst med det offentlige og sygesikringen danmark

Maler

Uforpligtigende tilbud gives

Vinduespuds

ANDEN TID EFTER AFTALE

s Eftf. A/S

Reparation efter indbrud

KR-ENTREPRISE@COMXNET.DK

Markeder

TrÊ fældning samt græsslåning til private, ejendomme og erhverv tilbydes.

FLYTTEFORRETNING

Isolering Lofter og gulve

AUT. KLINISK TANDTEKNIKER

’

Vedligehold af ejendomme

Frederiksgårds Allé 1 2720 Vanløse

Hurtig og omhyggelig service til private og erhverv.

Flytning

Døre og vinduer

KR Entreprise

Belysningsanlæg Intelligente installationer Svagstrømsanlæg Kameraovervågning Datanetværk Telefoncentraler

Køkkenrenovering

VVS –og Blikkenslagerarbejde. + Gulvbelægning

Terapi

VVS FIRMAET

FLYTNING OG OPBEVARING

K-E Toft Hansen

Tæbyvej 3-5 B -- 2610 Ålekistevej 144 2720Rødovre Vanløse

Tlf: 3672 TLF: 38717374 2077

Bellahøjvej 125, 2720 Vanløse

Fax 3670 4050

Tlf. 35 85 56 81

www.gundermann-flyt.dk Aut. VVS-Installatør

Festsange forfattes lynhurtigt.

Blikkenslager- og kloakmester

VVS INSTALLATÿ R

A/S Erik Schmidt VVS www.3blaa.dk

Christiansen Andersen ApS Christiansen& og Andersen v/S. Frederiksen v/Steen Christiansen

Tlf. 4118 5777 Gulvservice

Klaverstemmer

Arnesvej 1 • 2700 Brønshøj 38889 9091 3889 9091 Speciale: fjernvarme

GULVAFSLIBNING gulvafhøvling, gulvafslibning ludbehandling, lakering, lak m.v. ludeffekt, oliebehandling.

Gratis uforbindende tilbud.

15% RABAT JP Gulvservice Tlf. 3968 3398 Mobiltlf. 4057 3398

Anno3n4c0e0 r 38 79

Nødhjælp: VVS-VAGTEN 3889 0889

G A R A NT I

Festsange

Dansk VVS

Sanitet •Ventilation Højtryksspuling • Varme •Fjernvarme Ventilation • Sanitet Blik • Naturgas • Blik Varme • Fjernvarme

ARNESVEJ 5 • 2700 BRH.

38 28 00 28

www.dinlokalavis.dk

UGE 49 - 2011

29

SPORT I DENNE UGE Lokalavisen Vanløse optager gratis meddelelser om lokale sportsarrangementer. Indlæg til avisen sendes til sporten@youmail.dk senest mandag kl. 12.00. Send også meget gerne tips om en god sportshistorie.

Brønshøj bejler til ligaen Sport. Brønshøj spiller også med i den indendørs futsal-turnering, og her ligger holdet nummer fire i Københavnsserien, mens Los Amigos fra Bellahøj-Hallen fører serien Af Finn Edvard Det er jo gået ganske tilfredsstillende for Brønshøj i efterårssæsonen i fodboldens 1. division, hvor holdet kan holde juleferie på ottendepladsen, hvilket er lige præcis i midten af divisionen.

Brønshøjs mål til foråret bliver en stabilisere sig i midten af divisionen, for topholdene Randers og Esbjerg er for længst drønet af mod Superligaen, muligvis med Vejle og Viborg som en slags outsidere.

Brønshøj kan imidlertid overhale både Fredericia og Vestsjælland, og i givet fald kan den bedst placering blive på en femteplads, hvilket da også vil være meget flot at hvepsene, der med placeringen i 1. division suverænt er Københavns bedst placerede fodboldklub – på herresiden.

I Bellahøj-Hallen Men fodbolden ruller også indendørs, og her er Brønshøj placeret i den næstbedste række, Københavnsserien.

Her er Brønshøj placeret på en fjerdeplads, mens det er

Los Amigos fra BellahøjHallen, der lige nu fører Københavnsserien. Brønshøj har også hjemmebane i Bellahøj-Hallen, men de to klubber afvikler også hjemmekampe i andre haller rundt omkring i København – alt efter plads og behov.

Og det er noget af et topbrag, der skal spilles på lørdag kl.

17 i Sundbyøsterhallen, hvor Brønshøj tørner sammen med Los Amigos. Her kan Brønshøj med en sejr blive nyt tophold i Københavnsserien, og så bejler Brønshøj pludselig til oprykning til Liga Øst, der en gang om året spiller finalestævne i februar mod vinderne fra Liga Vest. I år spilles DMfinalerne således i Vejen i begyndelsen af februar.

Futsal er navnet på den form for indendørs fodbold, der nu spilles i Danmark. Spillet, der er opfundet i Sydamerika, er godkendt af det internationale fodboldforbund, FIFA .

Spillet blev opfundet for at efterligne udendørs fodbold og er efterhånden meget udbredt i Europa og USA, men har ikke haft den helt

store succes i Danmark.

Der er flere ting der adskiller futsal fra almindelig indendørs fodbold, blandt andet er bolden anderledes og mere ”død”, idet den ikke hopper så meget.

Spillet er mere teknisk krævende og udfordrer spillernes kreativitet og adskillige verdensstjerner (såsom Ronaldo) har udviklet deres enestående tekniske færdigheder og lynhurtige spilforståelse gennem futsal.

Verdensmesterskaberne holdes hvert fjerde år og senest i 2008 vandt Brasilien over Spanien. Futsal spilles i professionelle ligaer i blandt andet Spanien, Rusland, Portugal og Italien.

Brønshøj har klaret sig godt i den udendørs turnering i år, og nu bejler holdet til oprykning til futsalligaen

KS-SERIEN (FUTSAL) 1 Los Amigos 9 ---------------------------------------2 BK Jyden 6 3 FB 6 4 Brønshøj 6 5 Østerbro IF 6 6 HB 3 7 Nørrebro 3 8 AB Tårnby 3 ---------------------------------------9 Dynamo 08 3 10 SBV 09 0

Ubesejret i fem kampe Sport. VHC Vidars damer i 1. division kravler længere og længere op i 3. division Af Finn Edvard Det går fortsat flot for VHC Vidars damer i håndboldens 1. division. VHC Vidar er nu ubesejret i de sidste fem kampe, hvor der til gengæld er kommet otte points ind på kontoen.

De flotte resultater kan straks aflæses i tabellen, hvor Vidar nu er placeret på en flot femteplads. Det er lang tid siden, at Vanløse-pigerne har haft så flot en placering i divisionen.

De flotte og ubesejrede resultater blev indledt 10. november, da Vidar spillede uafgjort med Tårmby. Herefter er det blevet til sejre over Gladsaxe HG II, Allerød og USG, mens

VHC Vidar spillede uafgjort i søndags 32-32 på udebane mod Birkerød HK. Vidar er nu bare tre points efter Nordsjælland, der ligger på andenpladsen, mens Yduns andethold er ret suveræne i spidsen af divisionen.

Også Ajax andethold klarer sig godt på fjerdepladsen, men Ajax kan blive overhalet i næste og årets sidste spillerunde, hvor VHC Vidar tager imod Furesø Håndbold hjemme i Vanløsehallen.

Kampen skal spilles på søndag 11. december kl. 14.30, og det vil være godt, hvis rigtig mange møder op og støtter det lokale håndboldhold, så det kan få en fejende flot afslurning på et flot efterår.

Med en sejr kan Vidar tage på juleferie med en fjerdeplads i

kufferten, og det vil være den bedst mulige optakt til forårssæsonen, der for Vidars vedkommende begynder søndag 8. januar på hjemmebane mod Nordsjælland. Den kamp kan meget vel blive kampen om andenpladsen i 3. division, og så begyndet det for alvor at blive spændende for den lokale håndbold.

3. DIVISION (DAMER) 1 BK Ydun II 2 Nordsjælland 3 USG 4 Ajax II 5 VHC Vidar 6 Allerød 7 HUK 8 Gladsaxe HG II 9 Birkerød HK 10 Team Nørrebro 11 Furesø 12Tårnby HK

17 13 12 10 10 10 9 8 8 7 7 3

Happy hour kun i BAREN KL.16 - 18 DOBBELT OP alle hverdage 10 STK HOTSHOT KR.100

STEGT FLÆSK ad libitum hver dag KUN KR 109

med Persillesovs og kartofler

CAFE - BRYG - RESTAURANT Jernbane Alle 42 - 44 • Vanløse

CAFE - BRYG - RESTAURANT Jernbane Alle 42 - 44 • Vanløse

www.dinlokalavis.dk

30

UGE 49 - 2011

I julehumør med Green Valley Gospel-koret Så er der lagt op til en rigtig jul med Green Valley gospel, der giver gratis koncert i Grøndalskirken tirsdag den 13. december kl. 19.30

Kultur.Så er der koncert med Greeen Valley Gospel koret i Grøndalskirken.

Und dig selv en aften i selskab med Green Valley Gospel koret, der for alvor

sætter julehumøret i gang tirsdag den 13. december kl.

19.30.

Julebuffét Fre og lør fra kl. 19.00 med velkomstdrink

Kr.

Det bliver som sædvanlig en koncert med masser af inciterende rytmer og sving.

Bandet, der skal akkompagnere består af : Thomas Hansen (piano), Peter Mikkelsen (bas), Thomas Siersbæk-Hansen (guitar) og Rune Majland (trommer).

Der er lagt op til en koncert, der vil få julehjerterne til at banke. Der er gratis entré.

Efter koncerten kan man nyde en kop kaffe/the i kirkens krypt.

Grøndalskirken ligger midt mellem Hillerødgade og Hulgårdsvej – tæt ved krydset Sallingvej-Godthåbsvej.

JD

Julefrokostjazz

275,-

Øl, vin og vand ad libitum 3 timer

Kr.

200,-

Ring nu og bestil bord

38 71 78 00 CAFE - BRYG - RESTAURANT Jernbane Allé 42-44 • Tlf. 3871 7800 www.cafe-basement.dk

Udlejning af butikker ved Flintholm Station

Der var julefrokostjazz i søndags for Vanløse Jazzklubs medlemmer på Kultu-rstationen. River Jazz og Blues Band underholdt og skabte en rar julestemning med den sidste koncert på programmet i år. Til januar starter en ny spændende sæson op.

Følg med her i avisen eller gå ind på hjemmesiden www.vanlosejazzklub.dk JD

VIF banko blev tilløbsstykke

Butikker udlejes i varierende størrelse mellem 70-340 m2 Kontakt Reteam for mere information og fremvisning på telefon 3262 6202

DECEMBER ARTHURS JULEGAVERÆS

ALVIN OG DE FRÆKKE JORDEGERN Kommer snart ”De frække jordegern og deres venner The Chippettes er på ferie og forvandler denne gang et luksuriøst krydstogtskib til deres helt egen legeplads. Da de forliser på en fjerntliggende ø, forsøger Alvin og hans venner forskellige ting for at finde vej hjem, men pludselig opdager de, at deres nye hjemmebane slet ikke er så øde, som de ellers troede. Kilde: Filmcompagniet”

NICEVILLE

Vanløse Bio - Jernbane Allé 44 2720 Vanløse - Tlf. 38 74 74 50 Telefonbestilling - Biografen åbner kl. 11 hver dag

Der var noget nær fuldt hus da Støtteforeningen VIF holdt stort julebanko på Kulturstationen i søndags. Der var som sædvanlig mange flotte gevinster, bl.a 1. klasses kødvarer fra slagter Steen og KO samt kontanter. VIF banko er flyttet til Kulturstationen, så hold øje med annoncering her i avisen for hvornår næste banko finder sted.

JD

www.dinlokalavis.dk

UGE 49 - 2011

31

Hyltekoret synger julen ind Valby lokale Kirketider Enghave kirke Søndag 11/12 kl. 10.00 Gudstjenesteforsmag Kl. 11 Højmesse Gunnar Bach Pedersen Frederiksholm kirke Søndag 11/12 kl. 10.30 Christer Damm Gudstjenesten transmitteres i radioen Bagefter (kl. 12.30) julefest

Kultur. Hyltekorets julekoncert foregår søndag den 11. december kl. 15 i Hyltebjerg kirke.

Programmet består af danske og engelske julesange - plus et udvalg af korets efterårsprogram.

Hyltekoret er et folkekor i ordets bedste forstand: Det er åbent for alle sangglade mennesker. Og når koret inviterer til koncert, så er der altid adskillige fællessange, hvor publikum synger med. Det gælder ikke mindst julekoncerten.

I år bliver programmet en blanding af kendte engelske julesange og de danske klassikere som Julen har bragt velsignet bud og Forunderligt at sige.

Konferencier på julekoncerten bliver Fritz Schiær Petersen, der er præst ved Hyltebjerg kirke, og som var

initiativtager da koret blev startet for 20 år siden. Og han synger stadig i tenorgruppen.

-Koret har ca. 50 medlemmer, der øver i Hyltebjerg kirke hver mandag aften, siger han -Vi glæder os til at præsentere Vanløses borgere for de sange, vi har indøvet i efterårssæsonen.

Hyltekorets julekoncert foregår søndag den 11. december klokken 15.00 i Hyltebjerg kirke på Ålekistevej 91. Alle er velkomne. Der er gratis adgang. (red af JD)

Præstetanker...

Frank Bjørn Christensen, Sognepræst, Jesuskirken

Julestress!

Det lyder ikke rart, at skulle have stress midt i det, der skulle være årets hyggeligste tid. Men netop fordi vi sætter forventninger for højt, kan det meget let blive resultatet. Vi vil så gerne fejre jul med det hele. Det vil sige som vor barndoms jul, hvor alt blev lavet fra bunden, hvor det altid sneede, og hvor vi fik alle de julegaver, vi ønskede os.

Eller sådan er det i alt fald kommet til at se ud på afstand, og jo længere tid, der går, jo bedre var den i erindringens lyserøde eller måske snarere julesnehvide skær. Men tiden var en anden. Den gang var der som regel kun en udearbejdende i hver familie, og der blev ikke stillet de samme krav til folk den gang som nu. Og derfor skal vi heller ikke stille de samme høje krav til os selv.

Jesuskirken Søndag 11/12 kl. 10.30 Hanne Rosenberg

Bedemanden

Johannes Døbers Kirke Søndag 11/12kl. 10.00 Karin Thanning Margrethekirken Søndag 11/12 kl. 10.00 Peter Bjørn Hansen Vigerslev kirke Søndag 11/12 kl. 10.30 Familiegudstjeneste med Luciaoptop Jesper Hougaard Aalholm kirke Søndag 11/12 kl.10.30 Lise Mortensen

ved Uglen -et nærliggende valg Frederiksborgvej 114 • 2400 København NV -genbo til Bispebjerg Kirkegård og krematorium

3582 1830 også efter lukketid.

Frederiksberg & Vanløse Ligkistemagasin Jyllingevej 8 - 2720 Vanløse

38 71 75 01

Vanløse/Brønshøj Kirketider Adventskirken Søn 11.12 kl 10.30 L Hjære Luciaoptog og banko

Emdrup Kirke Søn 11.12 kl 10.30 JF Kl 12 Julefest

Frikirken Betlehem Søn 11.12 kl 10.30 RA Hoel

Grundtvigskirke Søn 11.12 kl 10 V Andersen

Grøndalskirken Søn 11.12 kl 10.30 E Bøtkjær De ni læsninger

Husum Kirke Lør 10.12 kl 12.30 BBJ Søn 11.12 kl 10.30 MH

Hyltebjerg Kirke Søn 11.12 kl 10.30 F Vejlgaard Vanløse Kirke Søn 11.12 kl 10.30 B Schiøler Kl 13 A Søager Luciagudstj.

Ansgarkirken Tirs 13.12 kl 17 Luciaoptog og godnathistorier Bellahøj Kirke Søn 11.12 kl 16 PMJ Brønshøj Kirke Søn 11.12 kl. 10 KAW Kl 16 Vi synger julen ind

Steen Jørgensen

Husumvold Kirke Søn 11.12 kl 10 S Boel Kapernaumskirken Søn 11.12 kl 11 L Steffensen Mørkhøj Kirke Søn 11.12 kl 10 B Thyssen Tagensbo Kirke Søn 11.12 kl 10 CERD Tingbjerg Kirke Ons 14.12 kl. kl 10 U Vogel Utterslev Kirke Søn 11.12 kl 11 BFT

Den hvide jul hverken kan vi eller skal vi bekymre os om. Den hjemmelavede sylte, som vor mor lavede den, kan købes næsten lige så god, og det bliver jul alligevel, selv om der bliver lavet en slags småkager mindre. I stedet kan tiden bruges på at lave alle de hyggelige ting, som hører tiden til.

En rigtig glædelig jul til alle.

Begravelse og Gravsten

PRISGARANTI Undgå overraskelser DANIA BEGRAVELSE Roskildevej 167

2500 Valby

Lige ved Ålholm Plads Brønshøj • Valby • Sydhavnen • Vanløse • Hvidovre

TLF. 36 45 50 38

Annoncer 3879 3400

www.dinlokalavis.dk

32

UGE 49 - 2011

Julekoncerter i Brønshøj Kirke Af Kaare Vissing

Kultur. Musikken muntrer sig ind under jul i Brønshøj Kirke, hvis organist orker mere, end dens præster præsterer – og det er ikke så lidt endda. Søndag den 11. december kl. 15.00 lukker kirken både sine sognebørn og julen ind, når den efter engelsk forbillede lader De ni læsninger veksle med korsatser, bibellæsninger og fællessalmer. For ganske vist synges de krævende korsatser af Brønshøj Kirkes Børnekor og Brønshøj Kirkes Pigekor

under ledelse af Bente Kiil Toftegaard, men alle de kendte salmer inviteres kirkegængerne til at synge med på.

Allerede et par dage efter, tirsdag den 13. december medvirker pigekoret som en del af et til lejligheden 100 piger stort Lucia-kor, der spankulerer syngende rundt i Tivoli kl. 17.30 – men det er en helt anden historie og et helt andet sted.

Tirsdag den 13. december kl.

19.30 vil den kendte skuespillerinde Bodil Jørgensen prædike under en adventsgudstjeneste i Brønshøj Kirke

Brønshøj Kirke får bugen fuld af musik i julemåneden.

– og da bliver der jo nok også sunget en sang eller to.

Den helt store kirkeligt musikalske begivenhed bliver opførelsen af Händels store, klassiske mesterværk Messias tirsdag den 20. december kl. 19.30 – en lokalhistorisk begivenhed af rang. Det er så vidt man ved første gang, at dette værk for solister, kor og orkester opføres i Brønshøj – en drøm som myreflittige Bente Kiil Toftegaard gennem lang tid har set frem til at realisere. Blandt solosangerne er Hedwig Rummel fra det eminente seks sangere store Brønshøj Kirkes Voksenkor, men vi skal ikke her skabe yderligere grund til misundelse hos dem, der går glip af den måske mest ambitiøse koncert i Brønshøj Kirke nogensinde – for de 150 billetter à 100 kr. blev revet væk på bare to dage!

Bente Kiil Toftegaard er meget ked af at måtte skuffe mange med, at der desværre ikke er flere billetter, men er naturligvis glad for den store interesse, der er blevet vist denne sjældne mulighed for at høre det store, berømte værk opført i den lokale kirke.

Traditionen tro bliver der mulighed for en halv times julemusik tæt ind under jul.

Onsdag den 21. december kl.

17.00 spiller Bente Kiil Toftegaard en række af højtidens kendte melodier på orglet. Det gør hun også torsdag den 22. december kl. 17.00, men da medvirker desuden sangeren Hedwig Rummel.

Keramikeren Christian Bruun inviterer!

Edel Glistrup, der har skrevet om sin barndoms jul i Brønshøj, var imponeret over Nisseland.

Aktiv-Center i Nisseland Af Kaare Vissing

Kultur. Fra Brønshøj går turen godt nok langt nordpå, når man skal besøge Julemanden, men vælger man at drage til Nisseland, kræver det bare en times tid med bus vest på til landsbyen Skamstrup ved Mørkøv – omkranset af skove, bakker og marker. Skamstrup har, hvad der hører sig til en rigtig landsby: kirke, mølle og forsamlingshus – og så er det her, at verdens største og hyggeligste Nisseland findes. Det kunne godt et halvt hundrede medlemmer af Aktiv-Center, der normalt hygger sig i Kulturhuset Pilegården, overbevise sig om med store øjne, da de gæstede stedet lørdag den 3. december.

Nisseland findes i en kæmpestor lade og består af en snes stort opsatte opstillinger af hundredvis af vidt forskellige nisser i fuld dværgstørrelse – for nisser er som bekendt ikke ret store. Nisseland er et imponerende familieforetagende, som Nette Philipsen og John Roger startede i 1983 – i stille protest mod at stormagasinerne i København ikke længere ville have mekaniske juleudstillinger.

Så Nette og John udbredte i stedet for deres egne mekaniske juleudstillinger til de dengang nye butikscentre rundt omkring i landet. Og i midten af 1990’erne udviklede de konceptet ”Verdens største mekaniske juleudstilling”, der første gang blev

Keramikeren ved sit værksteds rundkørsel.

Af Kaare Vissing

Kultur. Den kendte keramiker Christian Bruun, der i foråret åbnede sit værksted i Brunevang 1 for særligt interesserede, inviterer nu offentligheden indenfor på fire særligt udvalgte dage i december.

48-årige Christian Bruun, der har leget med ler, siden han var otte år, blev uddannet som keramiker på Kunsthåndværkerskolen (i dag Designerskolen) på Israels Plads i årene 1986-91.

Han er stærkt internationalt, især orientalsk orienteret.

Således stiftede han allerede i 1981 på en rejse til Indien bekendtskab med dette lands keramiske traditioner – en viden han siden har kunnet drage nytte af, ikke mindst når han en gang om året gæster Ho Chi Minh byen, det tidligere Saigon, i Vietnam.

Her udveksler han erfaringer med dette lands keramikere, bl.a. udvikling af glasur og teknik til at kunne dreje meget tyndt lertøj.

Sin solide uddannelse og internationale erfaring kan Christian Bruun takke for, at han er en af Danmarks højst anerkendte keramikere – bl.a. dokumenteret ved at han i år vandt prisen for bedste unika, Håndfuglen – en pris der blev indstiftet af Kunsthåndværkermarkedet i 2007.

Men Christian Bruun er mere end en dygtig keramiker. Med grader så høje som i hans værksteds ovn brænder han for keramikken – og for at formidle dette gamle, fascinerende kunsthåndværk til andre. Derfor er hans værksted et af de bedst besøgte i landet – det være sig voksne fra en række arbejdspladser,

hvis ansatte nyder at slappe af ved drejeskiven, eller børn, der gerne gæster den kendte keramiker på lørdage for at lære om og lege med lerets forunderlige muligheder.

Her i december slår Christian Bruun så dørene op til sit værksted, hvor han vil demonstrere fremstilling af keramik, og hvor det vil være muligt at købe noget af hans unikke kunsthåndværk, bl.a. ultra tyndt drejet porcelæn: lyskopper, tekopper og tekander, samt julepynt i porcelæn fra 35 kr. og opefter.

Gå på julesalg i keramikværkstedet Brunevang 1 (ved Kagsmosen) fredag den 9. december kl. 12.00 – 19.00, lørdag den 10. december kl.

10.00 – 17.00, fredag den 16. december kl. 12.00 – 19.00 og/eller lørdag den 17. december kl. 10.00 – 17.00.

Familiehygge i Nisseland.

Legetøj i Nisseland.

præsenteret i 1996 på Tivolis julemarked – hvor det blev en jublende succes.

Siden fejrede familiefirmaet triumfer med konceptet i lande som Sverige og Japan. I 2002 åbnede det så verdens største mekaniske nisseland på 1500 kvadratmeter i det smukke bakkede Vestsjælland nær Mørkøv. Hovedsageligt er Nisseland skabt for børn og deres familier – men ih, hvor var også de aktive pensionister fra Brønshøj & omegn benovede. Og det forlyder, at den afsluttende frokost i et muntert hjørne af det nette Nisseland smagte særligt hyggeligt!

www.dinlokalavis.dk

UGE 49 - 2011

33

NYE KØKKENLÅGER JULEGAVEN TIL HENDE (ELLER HAM) DER HAR ALT

priseksempel: 10 folielåger, 5 skuffefronter, 15 greb, 20 hængsler, kørsel og levering

FØR 12.490,-

NU KUN

10.894,inkl. moms og montering

Der er hjælp at hente, hvis du har et køkken, som er for godt til at smide ud, men alligevel langt fra indbydende. Hvis planløsningen er i orden, og skabene ikke fejler noget, så kan du med stor Du er altid velkommen i vores butik fordel nøjes med at udskifte låger og bordplade

MANDAG KL. 9.00

på Jyllingevej, så kom forbi og se vores store udvalg i køkkenlåger, bordplader, greb mv. og få en god køkkensnak!

FÅ ET SKATTEFRADRAG PÅ ARBEJDSLØNNEN NÅR DU ISTANDSÆTTER DIT KØKKEN læs mere på nygammelt.dk eller skat.dk

FØR

Læs mere om de mange muligheder på www.nygammelt.dk eller ring til os på 38 79 16 14 og hør mere om vores produkter

MANDAG KL. 15.00

SPAR 20%

PÅ ALLE FOLIELÅGER

få [næsten] nyt køkken og spar penge

Der er store besparelser at hente ved en køkkenrenovering i forhold til et nyetableret køkken.

Dette er hovedsageligt grundet den sparede omkostning til nye elementer samt på arbejdslønnen. Ved at bibeholde de eksisterende køkkenelementer og lave en totalrenovering af alt visuelt i køkkenet - vil du få et flot nyt køkken nemt, hurtigt og billigt.

Alle gamle køkkener kan få nye låger!

Tilbuddet gælder til og med 23.12.2011

glædelig jul fra Nygammelt

RING I DAG PÅ 38 79 16 14 OG FÅ ET GRATIS KONSULENTBESØG OG TILBUD

Nygammelt skift ikke køkken

skift køkkenlåger

PROFESSIONEL KØKKENRENOVERING SIDEN 1985

Jyllingevej 64, 2720 Vanløse tlf. 38791614, www.nygammelt.dk

www.dinlokalavis.dk

34

Det sker lokalt TV-Bella – Global lokal-tv

Lokal-tv for Vanløse, Brønshøj og omegn Kanal Hovedstaden og Kanal Nordvest (direkte på nettet)

Torsdag den 8. december.

Kl. 15.00 – 17.00.

Skak for pensionister.

Arr. Ældre Sagen.

Ved Bellahøj Nord 12 B. Kl. 16.00 – 18.00.

Galleri Gofs. Udstillingen ”2 Natur + 2 Kultur” – fernisering.

Håbets Allé 3.

Kl. 19.00.

New Jungle Days in Vanløse 2011. Arr. Vanløse Kulturforening.

Cirkusbygningen i Vanløse, Skjulhøj Allé 21.

JULETRÆER Annoncer 3879 3400

Igen i år sælges flotte, te, nyfældede Normanns ns-graner til megett rime rimelige priser. Week-enden -enden 10.-11 dec. kl. 11-16 Tryggevældevej devej 8 88

Kl. 19.30.

Jul med problemer.

Konkurrence i skakopgaver med relation til julen. Arr. Dansk Skakproblem Klub.

Kulturhuset Pilegården, Brønshøjvej 17.

Fredag den 9. december.

Kl. 12.00 – 19.00.

Jul i keramikværkstedet.

Brunevang 1.

Kl. 13.00 – 19.30.

Gæstebud på Vanløse Torv. Arr. Vanløse Lokaludvalg.

Vanløse Torv.

Kl. 14.00.

Fredagscafé. ”Jyttes Julegymnastik” ved Jytte Lindholt.

Grøndalskirken, Hulgårdsvej 2.

Kl. 17.00 – 18.00.

Ungekulturens Julekalender. Koncert med Chris Marchant.

UGE 49 - 2011

Kulturstationen Vanløse, Frode Jakobsens Plads 4, Kl. 17.00 – 19.00.

Alsangsaften med kaffe, gløgg og æbleskiver.

Bellahøj Kirke, Frederikssundsvej 125 A. Kl. 19.00.

New Jungle Days in Vanløse 2011.

Cirkusbygningen i Vanløse.

Kl. 20.30.

Klub Upcome Hard Rock: Dear Delusion + Snakebite. Koncert.

Kulturstationen Vanløse.

Lørdag den 10. december.

Kl. 10.00 – 17.00.

Jul i keramikværkstedet.

Brunevang 1.

Kl. 11.00 – 15.00.

Galleri Gofs. Udstillingen ”2 Natur + 2 Kultur”.

Håbets Allé 3.

Kl. 14.00 – 16.00.

Koncert med Gospel Unusual dirigeret af

RISTORANTE LAZIO SALG AF KASSEREDE BØGER & TIDSSKRIFTER STARTER TIRS. D. 6. DEC. KL. 13 (FORTSÆTTER HEREFTER I 14 DAGE) HUSUM BIBLIOTEK & MEDBORGERCENTER

Italiensk Fest/Julebuffet

ÅRETS SIDSTE STRIKKECAFE KULTURHUSET PILEGÅRDEN TIRSDAG D. 6. DECEMBER KL. 19 FRI ENTRE

ARABISK AFTEN HYGGELIG AFTEN MED ARABISK TEMA TINGBJERG BIBLIOTEK ONSDAG D. 7. DECEMBER KL. 17 GRATIS - MEN MEDBRING SELV EN RET

MUSIKFILM: MELLEMBLOND PÅ BELLAHØJ

ENKEL & POETISK DOKUMENTARFILM OM BANDET MELLEMBLOND INTRODUKTION V/ JESPER RAVN NIELSEN HUSUM BIBLIOTEK & MEDBORGERCENTER TORSDAG D. 8. DECEMBER KL. 17 GRATIS BILLETTER PÅ BIBLIOTEKET

GAMMELDAGS JULESTUE I RYTTERSKOLEN FILTEVÆRKSTED, JULEKNAS & BESØG AF JULEMANDEN (KL. 12) RYTTERSKOLEN PÅ BRØNSHØJ TORV LØRDAG D. 10. DECEMBER KL. 11-14 FRI ENTRE STØTTET AF BRØNSHØJ HUSUM LOKALUDVALG

JULEKONCERT: SYNKOPERNE & KAKAFONIA - SANGE FRA KORENES EGNE REPERTOIRER & FÆLLES NUMRE KULTURHUSET PILEGÅRDENS CAFÉ TIRSDAG D. 13. DECEMBER KL. 19 FRI ENTRE Kulturhuset Pilegården Tlf. 38 60 28 60 www.pilegaarden.kk.dk Husum Bibliotek Tlf. 38 28 14 76

COCKTAIL DI GAMBERETTI rejecocktail SALMONE AFFUMICATO røget marineret laks BRUSCHETTA hvidløgsbrød med friske tomaterog basilikum CALAMARI ALLA ROMANA dybstegte blæksprutter INSALATA VERDE CON SCAGLIE DI P PARMIGIANO grøn salat med flager af parmesanost,olivenolie og balsamico PROSCIUTTO E MELONE parmaskinke med melon GAMBARETTI AL AGLIO rejer i hvidløgssauce TORTELLINI AL POMODORO E BASILICO hjemmelavet pasta fyldt med ricotta og spinat i en frisk tomatsauce med basilikum og parmesanost

OVNSTEGTE VILDMOSEKARTOFLER ÅRSTIDENS GRØNSAGER tre forskellige slags HJEMMELAVET A ITALIENSK BRØD TIRAMISU hjemmelavet venetiansk kage GELATO hjemmelavet is

Pr. kuvert

349,(min 8 kuverter)

INKL. ALLE DRIKKEVARER: Hvidvin, rødvin, øl og vand ad libitum Samt velkomstdrik, dessertvin og Grappa/Sambuca/Amaretto /Vecchia Romagna til kaffen.

599,-

Bordbestilling 38 87 35 93

Brønshøj Bibliotek Tlf. 38 28 07 97 Tingbjerg Bibliotek Tlf: 38 60 78 00

SCALOPPINA AL GORGONZOLA kalvefilet med gorgonzolasauce

0-23.00 Fredag-søndag kl.12.00-23.00

Godthåbsvej 191

2720 Vanløse

www.restaurant-lazio.dk

Katharina Baetz.

Bellahøj Kirke.

Søndag den 11. december.

Kl. 15.00. ”Vi synger julen ind” med Brønshøj Kirkes børne- og pigekor.

Brønshøj Kirke, Brønshøj Kirkevej 8.

Kl. 14.00.

Fredagscafé.

Grøndalskirken.

Mandag den 12. december.

Kl. 19.00 – 21.00.

Ungeaften i julens tegn – for børn og unge mellem 13 og 17 år.

Grøndalskirken.

Tirsdag den 13. december.

Kl. 19.30.

Jule-gospelkoncert.

Green Valley Gospel med band.

Grøndalskirken.

Kl. 20.00 – 21.00.

Om stort og småt i fortid, nutid og fremtid. Ved Lis Hermansen fra Brønshøj.

Nørrebro Radio: 106,3 MHz. Onsdag den 14. december.

Kl. 13.00 – 16.00.

Bankospil og kaffebord.

Arr. Vanløse Pensionistforening.

Kulturstationen Vanløse.

Kl. 20.00 – 22.00.

Julekoncert – Vestkoret m.fl. Adventskirken, Sallingvej 90.

Kl. 23.00 – 24.00.

Om stort og småt i fortid, nutid og fremtid. Ved Lis Hermansen fra Brønshøj.

Nørrebro Radio: 106,3 MHz. Torsdag den 15. december.

Kl. 15.00 – 17.00.

Skak for pensionister.

Arr. Ældre Sagen.

Ved Bellahøj Nord 12 B. Kl. 17.00 – 20.00.

Galleri Gofs. Udstillingen ”2 Natur + 2 Kultur”.

Håbets Allé 3.

Kl. 18.30 – 22.00.

Møde i Vanløse Lokaludvalg.

Kulturstationen Vanløse.

Kl. 19.30.

Jule med Visens Venner Brønshøj.

Kulturhuset Pilegården.

Lørdag den 17. december.

Kl. 10.00 – 17.00.

Jul i keramikværkstedet.

Brunevang 1.

Kl. 11.00 – 15.00.

Galleri Gofs. Udstillingen ”2 Natur + 2 Kultur”.

Håbets Allé 3.

Kl. 11.00 – 16.00.

Julemarked.

Vanløse Torv.

Kl. 17.00.

Gospel Julekoncert – med New Joy Gospel.

Adventskirken, Sallingvej 90.

Tirsdag den 20. december.

Kl. 19.30. ”Messias”. Koncert med uddrag fra Händels berømte værk. Under ledelse af Bente Kiil Toftegaard.

Brønshøj Kirke.

Kl. 20.00 – 21.00.

Om stort og småt i fortid, nutid og fremtid. Ved Lis Hermansen fra Brønshøj.

Nørrebro Radio: 106,3 MHz. Onsdag den 21. december.

Kl. 17.00.

En halv times orgelmusik med organist Bente Kiil Toftegaard.

Brønshøj Kirke.

Kl. 23.00 – 24.00.

Om stort og småt i fortid, nutid og fremtid. Ved Lis Hermansen fra Brønshøj.

Nørrebro Radio: 106,3 MHz.

Annoncer 3879 3400

Happy hour kun i BAREN KL.16 - 18 DOBBELT OP alle hverdage

Fredag den 16. december.

Kl. 12.00 – 19.00.

Jul i keramikværkstedet.

Brunevang 1.

10 STK HOTSHOT KR.100

CAFE - BRYG - RESTAURANT Jernbane Alle 42 - 44 • Vanløse

www.dinlokalavis.dk

UGE 49 - 2011

35

DR1 - DR2 - TV 2 - TV 2 ZULU Onsdag 07. dec. - tirsdag 13. dec.

18.50 Vejret 19.00 (TTV) Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Ludvig og Julemanden (8) 20.35 Razzia - Fødevarekontrollen rykker ud 21.05 Mormors bordel 21.40 Alarm 112 - Skadestuen 22.00 Nyhederne og Sporten 22.25 Regionale nyheder 22.35 The Julekalender (8) 22.55 Blue Bloods (6) 23.45 Helt på spanden i Thailand 00.30-05.00 Nat-tv TV 2 ZULU 16.50 David Letterman. 17.35 Reba (121) (G). 18.00 Kongen af Queens (167) (G).

18.25 Kongen af Queens (168). 18.50 Venner (24:236) (G). 19.20 Venner (25:236).

19.45 (TTV) Langt fra Las Vegas (31) (G).

20.15 Rude Tube - Pranksters. 20.45 Slemme Slemme Piger (7:8) (G). 21.15 Slemme Slemme Piger (8:8). 21.45 ((S)) True Blood (28). 22.40 ((S)) 28 uger senere. Engelsk gyser fra 2007. 00.25-05.15 Nat-tv.

Onsdag den 7. december kl. 20.30 på DR1: »Sådan er kærligheden«.

Kendte danske par om parforholdets op- og nedture. I første program handler det om forelskelsens første nervepirrende tid, hvor de skiftevis svæver på en lyserød sky eller storskændes og er ved at gå fra hinanden. Men balladen starter for alvor, når de flytter sammen.

ONSDAG DR1 17.00 Rockford (15) 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 (TTV) Hvad er det værd? (16) 18.30 TV Avisen med Sporten 19.00 Aftenshowet 19.30 Nissebanden i Grønland (7:24) 20.00 (TTV) Sporløs (3:7) 20.30 (TTV) Sådan er kærlighed (1:3) 21.00 TV Avisen 21.25 Penge 21.50 Sporten med VM-håndbold 22.10 Skyggespil (4:7) 23.10 Onsdags Lotto 23.15 (TTV) OBS 23.20 Taggart: Retfærdighed og hævn (1:3) 00.10-00.50 Clement Søndag (G) DR2 16.10 Landsbyhospitalet (72). 17.00 Deadline 17.00. 17.30 P1 Debat på DR2. 18.00 Anden Verdenskrig i farver (8:13). 18.55 Hjælp, det er jul (6:24) (G). 19.05 En hård nyser: Kommissær Hunt (9:24). 20.00 Skråplan - Vest for Paradis (7:8). 20.30 Largo Winch. Fransk actionthriller fra 2008. 22.20 Hjælp, det er jul (7:24). 22.30 Deadline.

23.00 DR2 Global: Krigen i Rio. 23.40 The Daily Show. 00.00-04.55 Nat-tv.

TV 2 16.40 Venner (4:236) 17.10 Ludvig og Julemanden (6) (G) 17.40 The Julekalender (6) (G) 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Vejret 19.00 (TTV) Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Ludvig og Julemanden (7) 20.35 Småbørn på fastfood 21.25 Dagens mand 22.00 Nyhederne og Sporten 22.25 Regionale nyheder 22.35 The Julekalender (7) 22.55 Blue Bloods (5) 23.45 Helt på spanden i Thailand 00.30-05.00 Nat-tv

TV 2 ZULU 16.00 ((S)) The Cleveland Show (28) (G).

16.25 ((S)) The Cleveland Show (29). 16.50 David Letterman. 17.35 Reba (120) (G).

18.00 Kongen af Queens (166) (G). 18.25 Kongen af Queens (167). 18.50 Venner (23:236) (G). 19.20 Venner (24:236). 19.45 Langt fra Las Vegas (30) (G). 20.15 Rude Tube - How Bizarre. 20.45 Slemme Slemme Piger (6:8) (G). 21.15 Slemme Slemme Piger (7:8). 21.45 ((S)) True Blood (27).

22.40 ((S)) Sleepy Hollow. Amerikansk thriller fra 1999. 00.30-05.00 Nat-tv.

FREDAG DR1 17.00 Rockford (17) 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 (TTV) Spise med Price (6) (G) 18.30 TV Avisen med sport og vejret 19.00 (TTV) Disney Sjov 19.30 Nissebanden i Grønland (9:24) 20.00 VM-Håndbold: DanmarkSverige (k), direkte 1. halvleg.

20.50 TV Avisen 21.05 VM-Håndbold: DanmarkSverige (k), direkte 2. halvleg.

22.00 Perfect Stranger Amerikansk thriller fra 2007.

23.40-01.30 Gingerbread Man Amerikansk thriller fra 1998.

DR2

TORSDAG DR1 17.00 Rockford (16) 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 Det søde liv - jul (1:4) (G) 18.30 TV Avisen med Sporten 19.00 Aftenshowet 19.30 Nissebanden i Grønland (8:24) 20.00 VM-Håndbold: DanmarkElfenbenskysten (k), direkte 1. halvleg.

20.50 TV Avisen 21.05 VM Håndbold: DanmarkElfenbenskysten (k), direkte 2. halvleg.

22.00 Julehjerter og sød musik Amr. romantisk juledrama fra 1999.

23.30 Sådan er kærlighed (1:3) (G) 00.00-01.10 Nat-tv DR2 17.00 Deadline 17.00. 17.30 P1 Debat på DR2. 18.00 Anden Verdenskrig i farver (9:13). 18.55 (TTV) Hjælp, det er jul (7:24) (G). 19.05 En hård nyser: Kommissær Hunt (10:24). 20.00 Debatten. 20.35 Sagen genåbnet: Særlige forhold. Engelsk krimi fra 2002. 22.20 (TTV) Hjælp, det er jul (8:24).

22.30 Deadline. 23.00 Smagsdommerne.

23.40 The Daily Show. 00.00-04.45 Nat-tv.

TV 2 17.10 Ludvig og Julemanden (7) (G) 17.40 The Julekalender (7) (G) 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Go’ aften Danmark

17.30 P1 Debat på DR2. 18.00 Anden Verdenskrig i farver (10:13). 18.55 Hjælp, det er jul (8:24) (G). 19.05 En hård nyser: Kommissær Hunt (11:24). 20.00 Sherlock Holmes (27). 20.55 Skråplan - Vest for Paradis (7:8) (G). 21.20 Edward VIII - en engelsk nazi-konge. 22.10 Menneskehedens sidste dage (10:10). 22.20 Hjælp, det er jul (9:24).

22.30 Deadline. 23.00 Warriors of Heaven and Earth. Kinesisk actiondrama fra 2003.

00.50-03.00 Nat-tv.

TV 2 17.10 Ludvig og Julemanden (8) (G) 17.40 The Julekalender (8) (G) 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Vejret 19.00 (TTV) Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Ludvig og Julemanden (9) 20.35 ((S)) Narnia - Løven, heksen og garderobeskabet Amerikansk eventyrfilm fra 2005.

22.55 Best of Bremen 23.30 The Julekalender (9) 23.45 ((S)) Den tidsrejsendes kvinde Amr. romantisk drama fra 2009.

01.35-05.30 Nat-tv TV 2 ZULU 16.50 David Letterman. 17.35 Reba (122) (G). 18.00 Kongen af Queens (168) (G).

18.25 Kongen af Queens (169). 18.50 Venner (25:236) (G). 19.20 Venner (26:236).

19.45 Blow. Amerikansk drama fra 2001.

21.50 American Music Awards 2011.

00.05-06.20 Nat-tv.

LØRDAG DR1 14.15 Ved du, hvem du er? - Rick Stein 15.15 Hammerslag i New York (G) 16.15 Giv kærligheden en chance Canadisk romantisk drama fra 2009.

17.40 Før søndagen 17.50 (TTV) OBS 17.55 Jamie Olivers familiejul 18.20 Held og Lotto 18.30 TV Avisen med Vejret 18.55 Sporten med VM-håndbold 19.15 (TTV) Cirkusliv i savsmuld 19.30 Nissebanden i Grønland (10:24) 20.00 (TTV) Bussen Dansk komedie fra 1963.

21.30 Kriminalkommissær Barnaby 23.00-01.35 Et mords analyse Amerikansk retssalsdrama fra 1959.

DR2 16.15 OBS. 16.20 Dokumania: Teenagere bag tremmer (G). 17.50 Danske Mad Men: Fede tider i reklamebranchen (G). 18.20 (TTV) Fedt, Fup og Flæskesteg (5:8) (G).

18.50 Hjælp, det er jul (9:24) (G). 19.00 AnneMad i New York (5:8) (G). 19.30 Nak & Æd - en multe (5:8) (G). 20.00 DR2 Tema: Diamanter varer evigt. 22.30 Deadline. 22.55 Hjælp, det er jul (10:24). 23.05 Debatten (G). 23.45 Hotel Babylon (29:32).

00.35-02.25 Nat-tv.

TV 2 15.00 ((S)) Greven af Monte Cristo Amerikansk actioneventyr fra 2002.

17.10 Ludvig og Julemanden (9) (G) 17.40 The Julekalender (9) (G) 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Kaos i Skagen 18.50 Vejret 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 19.45 Håndbold: VM-studiet 20.00 Ludvig og Julemanden (10) 20.35 Voice - Danmarks største stemme 21.40 Bossen og bumsen Amerikansk komedie fra 1983.

23.40 The Julekalender (10) 23.55 ((S)) Jagten på Røde Oktober Amr. spændingsfilm fra 1990.

02.10-05.30 Nat-tv TV 2 ZULU 15.35 Dengang i 70’erne. 16.00 Vild med comedy (G). 16.25 Vild med comedy (G).

16.55 Vild med comedy (G). 17.30 Vild med comedy (G). 18.00 Kongen af Queens (169) (G). 18.35 Kongen af Queens (170).

19.05 Venner (26) (G). 19.30 Venner (27).

20.00 Brian Mørk Show 3 - finale (G). 20.35 Slemme Slemme Piger (4) (G). 21.00 Argh!

Det gjorde jeg bare ikk’. 21.50 Kristian - The Return of the Line (7). 22.20 Carsten Bang - Bang! jeg er død! (2:2). 23.10 Standup - Russell Peters. 00.30-05.00 Nat-tv.

SØNDAG DR1 15.15 Jamie Olivers eget julekøkken 16.05 Med mor som detektiv 2 Amerikansk komedie fra 2007.

17.30 Bag om Borgen (G) 18.30 TV Avisen med sport og vejret 19.00 (TTV) Det søde liv - jul (2:4) 19.30 Nissebanden i Grønland (11:24) 20.00 De kongelige juveler (1:2) 21.00 21 Søndag 21.40 Sporten med VM-håndbold 22.00 Clement Søndag 22.40 Red Riding: 1980 Engelsk krimidrama fra 2009.

00.15-01.00 (TTV) Pakistans Taliban-generation

DR2 16.00 Borte med blæsten. Amerikansk romantisk drama fra 1939. 19.30 Historien om parfume. 19.50 Hjælp, det er jul (10:24) (G).

20.00 Mad fra River Cottage (12:16). 20.45 River Cottage - surbrød (6). 21.00 Nak & Æd - en and 3. forsøg (6:8). 21.30 AnneMad i New York (6:8). 22.00 Fedt, Fup og Flæskesteg (6:8). 22.30 Deadline. 23.00 (TTV) Hjælp, det er jul (11:24). 23.10 Historien om bilbomben (2:2). 00.00-02.45 Nat-tv.

TV 2 16.00 Voice - Danmarks største stemme (G) 17.10 Ludvig og Julemanden (10) (G) 17.40 The Julekalender (10) (G) 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Danmark ifølge Bubber 18.50 Vejret 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Ludvig og Julemanden (11) 20.35 ((S)) Det Gyldne Kompas Amerikansk eventyrfilm fra 2007.

22.30 The Julekalender (11) 22.45 Best of Bremen (G) 23.20 Comedy Aid 2010 - Stand-up for livet (1:2) 00.30-04.45 Nat-tv TV 2 ZULU 15.30 Life on Mars (11). 16.15 Life on Mars (12). 17.00 Life on Mars (13). 17.45 Life on Mars (14). 18.35 Life on Mars (15).

19.20 Life on Mars (16). 20.10 Life on Mars (17). 21.00 Zulu Djævleræs 6. 22.00 Zulu Gumball 2. 22.30 Argh! Det gjorde jeg bare ikk’ (G). 23.15 Kristian - The Return of the Line (7) (G). 23.45 Zulu GameBusters (G). 00.15-06.00 Nat-tv.

MANDAG DR1 17.00 Rockford (18) 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 (TTV) Tæt på dyrene (5:5) 18.30 TV Avisen med Sporten 19.00 Aftenshowet 19.30 Nissebanden i Grønland (12:24) 20.00 (TTV) Den frosne planet (6:6) 20.50 (TTV) Bag om »Den frosne planet« (6:6) 21.00 TV Avisen 21.25 Sporten med VM-håndbold 21.35 Lewis: Ude i mørket Engelsk krimi fra 2008.

23.05 (TTV) OBS 23.10 Kontakt til fortiden 00.05-00.35 Jagten på lykken (7:8) DR2 17.00 Deadline 17.00. 17.30 P1 Debat på DR2. 17.55 Næste uges TV. 18.00 Anden Verdenskrig i farver (11). 18.55 Hjælp, det er jul (11) (G). 19.05 En hård nyser: Kommissær Hunt (12). 20.00 Coco Avant Chanel. 21.45 The Daily Show - ugen, der gik.

22.10 Omars Ark - Var penge en god idé?.

22.20 Hjælp, det er jul (12). 22.30 Deadline.

23.00 Fortællingen om Rosa. 23.45 De nøgne fra Skt. Petersborg. 00.10-04.15 Nat-tv.

TV 2 17.10 Ludvig og Julemanden (11) (G) 17.40 The Julekalender (11) (G) 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Vejret 19.00 (TTV) Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Ludvig og Julemanden (12) 20.35 Station 2 Special: Narkohund i London 21.25 Station 2 Politirapporten

22.00 Nyhederne og Sporten 22.25 Regionale nyheder 22.35 The Julekalender (12) 22.55 Blue Bloods (7) 23.45 Helt på spanden i Thailand 00.30-05.00 Nat-tv TV 2 ZULU 16.50 David Letterman. 17.35 Reba (123) (G). 17.55 Kongen af Queens (170) (G).

18.25 Kongen af Queens (171). 18.50 Venner (27) (G). 19.20 Venner (28). 19.45 Langt fra Las Vegas (32) (G). 20.15 Rude Tube - We Salute You. 20.45 Slemme Slemme Piger (8:8) (G). 21.15 Zulu GameBusters. 21.45 True Blood (29). 22.40 Paranormal Activity. Amr. gyser fra 2007.

00.10-05.00 Nat-tv.

TIRSDAG DR1 17.00 Rockford (19) 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 (TTV) Hvor er vi landet? (6:6) 18.30 TV Avisen med Sporten 19.00 Aftenshowet 19.30 Nissebanden i Grønland (13:24) 20.00 Price og Blomsterberg (1:4) 20.30 Kender du typen? (8:10) 21.00 TV Avisen 21.25 Kontant 21.45 Sporten med VM-håndbold 22.05 Den skyldige (2:2) Engelsk thriller-miniserie fra 2011.

23.45-00.45 McFusk & Co DR2 17.00 Deadline 17.00. 17.30 P1 Debat på DR2. 17.55 Næste uges TV. 18.00 Anden Verdenskrig i farver (12:13). 18.55 (TTV) Hjælp, det er jul (12:24) (G). 19.05 En hård nyser: Kommissær Hunt (13:24).

20.00 Detektor. 20.30 So ein Ding. 20.45 Dokumania: De sorte Pantere 1967-1975.

22.20 Hjælp, det er jul (13:24). 22.30 Deadline. 23.00 Putins Rusland og Vesten (3:4). 00.00-04.00 Nat-tv

TV 2 17.10 Ludvig og Julemanden (12) (G) 17.40 The Julekalender (12) (G) 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Vejret 19.00 (TTV) Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Ludvig og Julemanden (13) 20.35 (TTV) BS og basserne 21.05 Stjernerne på slottet 22.00 Nyhederne og Sporten 22.25 Regionale nyheder 22.35 The Julekalender (13) 22.55 Blue Bloods (8) 23.45 Helt på spanden i Thailand 00.30 Station 2 Special: Motorvejens kriminelle 01.15 Et umage par (99) 01.45 Næsten med vilje (18) 02.10 Modern Family (1) 02.35 Criminal Intent (130) 03.20 Lov og uorden (2220) 04.10-05.00 Go’ aften Danmark (G) TV 2 ZULU 16.50 David Letterman. 17.35 Reba (124) (G). 17.55 Kongen af Queens (171) (G).

18.25 Kongen af Queens (172). 18.50 Venner (28) (G). 19.20 Venner (29:236).

19.45 Langt fra Las Vegas (33) (G).

20.15 Rude Tube - Whoops. 20.45 Slemme Slemme Piger 2 (9:16). 21.15 Slemme Slemme Piger 2 (10). 21.45 ((S)) True Blood (30). 22.40 ((S)) Planet Terror.

Amerikansk actiongyser fra 2007. 00.2505.05 Nat-tv.

TV3 - TV3+ ONSDAG TV3 09.10 NCIS 2 (G). 10.05 Bones 4 (G). 11.05 The Mentalist 1. 12.00 Til middag hos ...

Henrik Launbjerg. 13.05 Hospitalet. 13.35 Hospitalet. 14.05 Fra skrot til slot - bedre bolig, bedre liv. 15.05 Danske Hollywoodfruer. 16.05 Luksusfælden 6. 17.00 NCIS 2. 18.00 Bones 4. 19.00 The Mentalist 1.

20.00 Ekstreme samlere 3. 21.00 Pan Am. 22.00 Sex & the City. 22.30 Sex & the City.

23.05 Sex & the City. 23.40 Sex & the City.

00.15 Bones. 01.10-05.20 Nat-tv.

TV3+ 09.00 Alle elsker Raymond 8. 09.30 Alle elsker Raymond 8. 10.00 Scrubs 1 (G).

10.30 Scrubs 1 (G). 11.00 According to Jim 1 (G). 11.30 According to Jim 1 (G). 12.00 NCIS 1 (G). 13.00 NCIS 1. 14.00 Bones 3.

15.00 According to Jim 1. 15.30 According to Jim 1. 16.00 Scrubs 1. 16.30 Scrubs 1.

17.00 Simpsons 11. 17.30 Simpsons 11.

18.00 Two and a Half Men 2 (G). 18.30 Two and a Half Men 2. 19.00 How I Met Your Mother 5 (G). 19.30 How I Met Your Mother 5. 20.00 Fodbold: Basel-Man.U / Man. C.-Bayern, direkte. 00.00 Fodbold: AjaxReal Madrid. 01.50-05.10 Nat-tv.

... Audrey Castañeda. 13.05 Hospitalet.

13.35 Hospitalet. 14.05 Fra skrot til slot bedre bolig, bedre liv. 15.05 Danske Hollywoodfruer. 16.05 Luksusfælden 6. 17.00 NCIS 2. 18.00 Bones 4. 19.00 The Mentalist 1. 20.00 Ekstremt fed USA. 21.00 Ånderne vender tilbage. 22.00 Sex & the City. 22.35 Sex & the City. 00.40-05.10 Nat-tv.

TV3+ 09.00 Alle elsker Raymond 8. 09.30 Alle elsker Raymond 8. 10.00 Scrubs 1 (G).

10.30 Scrubs 1 (G). 11.00 According to Jim 1 (G). 11.30 According to Jim 1 (G). 12.00 NCIS 1 (G). 13.00 NCIS 1. 14.00 Bones 3.

15.00 According to Jim 1. 15.30 According to Jim 1. 16.00 Scrubs 1. 16.30 Scrubs 1.

17.00 Simpsons 11. 17.30 Simpsons 11.

18.00 Two and a Half Men 2 (G). 18.30 Two and a Half Men 2. 19.00 How I Met Your Mother 5 (G). 19.30 How I Met Your Mother 5. 20.00 NCIS LA 2. 21.00 Two and a Half Men 9. 21.30 Two and a Half Men 9.

22.00 Politistationen Special. 23.00 Dragejægerne. Engelsk-irsk-amerikansk thriller fra 2002. 01.05-05.50 Nat-tv.

FREDAG TV3

TORSDAG TV3 09.15 NCIS 2 (G). 10.05 Bones 4 (G). 11.05 The Mentalist 1 (G). 12.00 Til middag hos

09.05 NCIS 2 (G). 10.00 Bones 4 (G). 11.00 The Mentalist 1 (G). 11.55 Til middag hos ... Marie Carmen Koppel. 13.00 Hospitalet.

13.35 Hospitalet. 14.05 Fra skrot til slot bedre bolig, bedre liv. 15.05 Danske Hollywoodfruer. 16.05 Luksusfælden 6. 17.00

NCIS 6. 18.00 Bones 5. 19.00 The Mentalist 1. 19.55 NCIS 9. 21.00 Collateral Damage - Kold hævn. Amerikansk actionfilm fra 2002. 23.15 Sex & the City. 23.55 Sex & the City. 00.30-05.05 Nat-tv.

Charlie. 18.05 Maj & Charlie. 18.45 Maj & Charlie. 19.20 Maj & Charlie. 20.00 Ekstrem Hjemmeservice 7. 21.00 Changeling.

Amerikansk drama fra 2008. 23.55 Sex & the City. 00.30-05.15 Nat-tv.

TV3+

TV3+

09.00 Alle elsker Raymond 8. 09.30 Alle elsker Raymond 8. 10.00 Scrubs 1 (G).

10.30 Scrubs 1 (G). 11.00 According to Jim 1 (G). 11.30 According to Jim 1 (G). 12.00 NCIS 1 (G). 13.00 NCIS 1. 14.00 Bones 3.

15.00 According to Jim 1. 15.30 According to Jim 1. 16.00 Scrubs 1. 16.30 Scrubs 1.

17.00 Simpsons 11. 17.30 Simpsons 11.

18.00 Two and a Half Men 2 (G). 18.30 Two and a Half Men 2. 19.00 How I Met Your Mother 5 (G). 19.30 How I Met Your Mother 5. 20.00 Two and a Half Men 9 (G).

20.30 Two and a Half Men 9 (G). 21.00 Bulletproof Monk. Amr. actionfilm fra 2003.

23.05 Walking Tall: Lone Justice. Amr. actionfilm fra 2007. 01.00-05.05 Nat-tv.

08.30 Bleep My Dad Says 1. 08.55 Bleep My Dad Says 1. 09.25 Knight Rider. 10.25 Sgt. Bilko. Amerikansk komedie fra 1996.

12.20 Politiets elitestyrke US 1. 12.50 Top Gear 5 (G). 13.55 Top Gear 5 (G). 15.00 Fodbold: Onside Premier League. 16.00 Kortspil: PartyPoker.com. 17.00 Bulletproof Monk (G). Amerikansk actionfilm fra 2003. 19.05 Politistationen Special (G).

20.00 Top Gear 8. 21.10 Riddick. Amerikansk science fiction-thriller fra 2004.

23.30 Thor: Hammer of the Gods. Amr. actionfilm fra 2009. 01.20-05.10 Nat-tv.

LØRDAG TV3 08.30 Blind Date. 09.00 My Name is Earl 3. 09.25 Fingrene væk fra min teenagedatter. 09.55 Ekstremt fed USA (G). 10.55 According to Jim 5. 11.25 According to Jim 5. 11.55 Maj & Charlie. 12.30 Maj & Charlie. 13.05 Maj & Charlie. 13.55 Maj & Charlie. 14.25 Maj & Charlie. 15.00 Maj & Charlie. 15.35 Maj & Charlie. 16.15 Maj & Charlie. 16.55 Maj & Charlie. 17.30 Maj &

SØNDAG TV3 09.50 Alle tiders barnepige 1. 10.20 Alle tiders barnepige 1. 10.55 According to Jim 5. 11.55 How I met Your Mother 6. 12.25 How I met Your Mother 6. 12.55 Far, mor og berømt. 13.55 Julemand søges. Amr. familiekomedie fra 2001. 15.50 Ekstrem Hjemmeservice 7 (G). 16.50 Sommer i Sunny Beach 2 (G). 17.50 Gordons ultimative jul (G). 19.00 Pan Am (G). 20.00 Danske Helte. 21.00 Love Actually. Amr.engelsk romantisk komedie fra 2003. 23.50 Sex & the City. 00.30-05.15 Nat-tv.

TV3+ 08.35 Grind. Amerikansk komedie fra 2003. 10.40 Fra bilvrag til dollargrin. 11.50 Top Gear USA 1. 12.50 Simpsons 3. 13.20 Simpsons 4. 13.50 Simpsons 4. 14.20 Simpsons 6. 14.50 Simpsons 7. 15.20 Simpsons 12. 15.50 Simpsons 14. 16.50 Bam Margera Presents: Where the #$&% is Santa?.

Amr. komedie fra 2008. 18.50 Top Gear 8 (G). 20.00 Landsholdets legender. 21.15 Fodbold: Onside Premier League. 22.00 Amerikansk fodbold. 01.15-05.40 Nat-tv.

MANDAG TV3 09.10 NCIS 6 (G). 10.05 Bones 5 (G). 11.05 The Mentalist 1 (G). 12.00 Til middag hos ... Sascha Dupont. 13.05 Hospitalet. 13.35 Hospitalet. 14.05 Fra skrot til slot - bedre bolig, bedre liv. 15.05 Danske Hollywoodfruer. 16.05 Luksusfælden 6. 17.00 NCIS 6. 18.00 Bones 5. 19.00 The Mentalist 1.

20.00 Gordons ultimative jul. 21.20 Sommer i Sunny Beach 2. 22.00 Sex & the City.

22.40 Sex & the City. 23.20 Sex & the City.

00.00 Sex & the City. 00.50-05.20 Nat-tv.

TV3+ 09.00 Alle elsker Raymond 8. 09.30 Alle elsker Raymond 8. 10.00 Scrubs 1 (G).

10.30 Scrubs 1 (G). 11.00 According to Jim 1 (G). 12.00 NCIS 1 (G). 13.00 NCIS 1.

14.00 Bones 3. 15.00 According to Jim 1.

15.30 According to Jim 1. 16.00 Scrubs 1.

16.30 Scrubs 2. 17.00 Simpsons 12. 17.30

Simpsons 12. 18.00 Two and a Half Men 2 (G). 18.30 Two and a Half Men 2. 19.00 How I Met Your Mother 5 (G). 19.30 How I Met Your Mother 5. 20.00 NCIS LA 2.

21.00 Politistationen Special. 22.00 Spartacus. 23.10 Spartacus. 00.20 Danmark om natten 2. 01.15-05.25 Nat-tv.

TIRSDAG TV3 09.10 NCIS 6 (G). 10.05 Bones 5 (G). 11.05 The Mentalist 1 (G). 12.00 Til middag hos ... Sven-Ole Thorsen. 13.05 Hospitalet.

13.35 Hospitalet. 14.05 Fra skrot til slot - bedre bolig, bedre liv. 15.05 Real Housewives of Beverly Hills 1. 16.05 Luksusfælden 6. 17.00 NCIS 6. 18.00 Bones 5. 19.00 The Mentalist 1. 20.00 NCIS 9. 21.00 Bones. 22.00 Sex & the City. 22.40 Sex & the City. 00.40-05.15 Nat-tv.

TV3+ 09.00 Alle elsker Raymond 8. 10.00 Scrubs 1 (G). 11.00 According to Jim 1 (G). 11.30 According to Jim 1 (G). 12.00 NCIS 1 (G).

13.00 NCIS 1. 14.00 Bones 3. 15.00 According to Jim 1. 15.30 According to Jim 1.

16.00 Scrubs 2. 16.30 Scrubs 2. 17.00 Simpsons 12. 17.30 Simpsons 12. 18.00 Two and a Half Men 2 (G). 18.30 Two and a Half Men 2. 19.00 How I Met Your Mother 5 (G). 19.30 How I Met Your Mother 5. 20.00 NCIS LA 2. 21.00 Politistationen Special.

22.00 Spartacus. 23.10 Spartacus. 00.15 Danmark om natten 2. 01.20-05.25 Nat-tv.

www.dinlokalavis.dk

36

UGE 49 - 2011

Lad os opfylde dine gyldne boligdrømme

Estate ønsker dig en rigtig god Jul !

ÅBENT HUS SØNDAG D. 11. DECEMBER KL. 11:00-11:30

ÅBENT HUS SØNDAG D. 11. DECEMBER KL. 13.00-13.30

Gennemgribende istandsat

1- familieshus Brønshøj Brønshøjvej 25 Sagsnr. 6-5918 Midt i al Brønshøjs charme og sjæl finder du denne flotte villa. Lige om hjørnet ligger Brønshøj Torv, hvor der findes et varieret udvalg af forretninger.

Brønshøj skole og børneinstitutioner findes ligeledes i området.

Skøn udsigt over grønt område

Pris: Udb.:

3.998.000 Brt.: 200.000 Nt.:

Brønshøj Bjergstedvej 5A Sagsnr. 4-5839 God bungalow med 160 gode kvm under tag. Husets stueplan er siden 2007 blevet gennemgribende istandsat. Beliggende på mindre villavej med meget kort afstand til bl.a. skole, indkøb og off. transport.

25.064 22.392

Alternativ finansiering: Pauselån® F1 Brt./net: 13.079/12.740

160/90

455

2/4

3

1930

Ejerlejlighed

1- familieshus

Pris: Udb.:

80/80

1- familieshus 2.345.000 Brt.: 120.000 Nt.:

475

1/3

Dejlig villa i Krogebjergparken

2

15.389 13.385

1957

1- familieshus

NY PRIS

ÅBENT HUS SØNDAG D. 11. DECEMBER KL. 14.00-14.20 Vanløse Grøndals Parkvej 16 Sagsnr. 6-5916 Veldisponeret, lys og pæn lejlighed beliggende på stille vej med skøn udsigt over grønt område. Veldrevet ejerforening, nyere vinduer samt pæne fællesfaciliteter. Lejligheden fremtræder i god stand.

Pris: Udb.:

1.395.000 Brt.: 70.000 Nt.:

Alternativ finansiering: Pauselån® F1 Brt./net: 5.333/4.907

59

2

3. tv./5

1937

9.448 8.221

Brønshøj Brunevang 30 Sagsnr. 4-5826 Rødstens villa i 1-plan på 109 kvm under tag med direkte udsigt til Kagsmosen. Nyere thermovinduer fra 2007. Ejendommen er beliggende på en "parklignende" ugenert grund med direkte adgang til Kagsmosen.

Pris: Udb.:

2.595.000 Brt.: 130.000 Nt.:

17.364 15.125

Alternativ finansiering: Pauselån® F1 Brt./net: 9.594/8.857

80/10

825

1/3

1

1935

Vanløse Søndervigvej 49 Sagsnr. 4-5919 Tæt på Krogebjergparken og i børnevenligt kvarter findes denne flotte pudsede bungalow på 195 kvm incl. 97 kvm brugbar kælder med god loftshøjde. Kvarterets mest pragtfulde have med masser af solkroge.

Estate mæglerne Brønshøj / Herlev S TAT S A U T. E J E N D O M S M Æ G L E R & VA L U A R M D E

Frederikssundsvej 330 2700 Brønshøj Tlf. 38 80 21 22 www.estate.dk

Pris: Udb.:

2.995.000 Brt.: 150.000 Nt.:

19.575 17.198

Alternativ finansiering: Pauselån® F1 Brt./net: 10.671/10.010

98/97

754

3/2

2

1939