Vanløse_04082011

VANLØSE POSTEN GRØNDALS POSTEN GRØNDAL POSTEN VANLØSE POSTEN

NR. 31 • Torsdag 4. august 2011 • 10. årgang • Til alle husstande • kontorer & butikker

• www. dinby avisen.dk

Kåret til

Film om

Bjarne P. Nielsen

- årets Ølbassadør

- indvandrernes historie

-er nu fast medlem

Læs side 6

Læs side 10

Læs side 26

Martin A. Olesen & Partner Statsaut. ejendomsmægler og Valuar, MDE 2720@mailreal.dk - www.realmaelgerne.dk/vanløse.dk

En klub hvor det hele går op i fisk

Kasper og Martin

SOLGT ELLER GRATIS TLF.: 38 74 21 11

Din lokale låsesmed i Vanløse Aut. forhandler af RUKO

Vi løser små og store sikringsopgaver Butikken har åbent: Mandag - Fredag kl. 9-17. Døgnvagt

www.sikret.dk - info@sikret.dk ÅLEKISTEVEJ 40 - 2720 VANLØSE - TLF. 38 79 14 14

Læs mere på side 3

En krabat af en aborre.

Ristorante Lazio

Italiensk Festbuffet -ud af

huset

Cocktail di gamberetti - rejecocktail, Salmone affumicato - røget marineret laks, Bruschetta hvidløgsbrød med friske tomater og basilikum, Calamari alla romana - blæksprutte, Insalata verde con scaglie di parmigiano grøn salat med flager af parmesanost, olivenolie og balsamico, Prosciutto e melone - parmaskinke med melon, Gambaretti al aglio rejer i hvidløgssauce, Tortellini al pomodoro e basillico - hjemmelavet pasta fyldt med ricotta og spinat i en frisk tomatsauce med basilikum og parmesanost, Scaloppino al gorgonzola - kalvefilet med gorgonzolasauce, Ovnstegte Vildmose kartofler, Årstidens grøntsager - tre forskellige slags, Hjemmelavet italiensk brød, Tiramisu hjemmelavet venetiansk kage pr. kuvert

199,-

et fra 6/7 til 28/7 Restaurant ferielukk

(min 4 kuverter)

Godthåbsvej 191, Vanløse • www.restaurant-lazio.dk RING OG BESTIL BORD PÅ TLF. 38 87 35 93

Gratis salgsvurdering koster kun

Bülow & Gram

Lone Bülow Indehaver

Morten Gram Indehaver

Jens Zeuthen Salg og vurdering

Daniel Flørning Daglig leder

Jacob Lauridsen Salg og vurdering

Birgit Blicher Larsen Sagsbehandler

Statsautoriseret ejd.mægler MDE Frederikssundsvej 185 2700 Brønshøj Tlf.

38 809 810

Michael Mårtensen Lars Hornstrøm Salg og vurdering Salgschef

en kop kaffe!

www.dinlokalavis.dk

2

UGE 31 - 2011

Rent på den økologiske måde

Tænkt og skrevet Pia Allerslev (V) Kultur- og fritidsborgmester

Erhverv. Earlybird hedder et nyt rengøringsfirma, der har base i Vanløse.

Der anvendes kun økologiske produkter.

Har du hjulpet en turist i dag?

De står der på gadehjørnet i shorts, sandaler og med pengekatten om halsen og kigger forvirret på det udslåede kort over byen. Kortet blafrer i vinden, de vender og drejer det og kigger opgivende på hinanden. Hvordan skal vi nogensinde finde Rosenborg Slot, synes de at tænke. Skal jeg gå hen til dem og hjælpe dem? Eller skal jeg bare skynde mig videre forbi dem, jeg har jo lidt travlt, og det er jo ikke mit problem, at de ikke kan finde vej.

De fleste af os kender vist godt følelsen. At vi ikke rigtig lige orker at stoppe op og hjælpe. Men det tager jo ikke særlig lang tid, og hvis vi lige gad at bruge et par minutter på at guide turisterne på rette vej, ville deres ferie måske blive en lille smule bedre. De er kommet til vores by for at opleve og se alle vores smukke seværdigheder og bydele. Det burde vi være stolte af! Og vil vi ikke gerne have, at de tager hjem med et indtryk af, at de danskere der, de er da ret søde og hjælpsomme?

Hjælpsomhed og venlighed er faktisk nogle ret gode egenskaber. For det er ikke bare turisterne, vi skal tage hensyn til. Det er jo alle de mennesker, der er omkring os. Ser vi dem, hjælper vi dem? Hvornår har du sidst sagt godmorgen til buschaufføren. Rejser du dig altid op for ældre, handicappede eller højgravide kvinder i bussen eller toget. Siger du farvel til kassedamen i supermarkedet, inden du tager dine poser og haster videre, og hvad med den blinde, der står og famler ved lyskrydset? Det er så nemt at glemme.

Måske er det små ting, og de tager ikke så meget af din tid, men de betyder alligevel så meget – for andre. Det kan da næsten redde min dag, hvis der er et venligt menneske, der holder døren for mig i Magasin, når jeg kommer med børn og tasker, eller hvis jeg blot møder en, der smiler og siger godmorgen.

Almindelig høflighed, omtanke og god opførsel går altså aldrig af mode. Og det er vel ikke så tosset endda, hvis man kan redde en andens dag med et lille smil.

Helt nyt er det nu ikke, for det blev startet sidste år af Mikkel Rübert Hansen, som efter at have arbejdet i mere end 10 år med rengøring, besluttede sig for at starte sin egen virksomhed. Med sig i bagagen har han masser af rengøringserfaring og lysten til at gøre kunder glade og tilfredse.

Men i modsætning til andre rengøringsfirmaer tilbydes ren økologisk rengøring.

D.v.s.at alle produkter der anvendes i arbejdet er økologiske. Mikkel startede ud med svanemærkede produkter, men i dag anvender han udelukkende økologiske produkter.

-Earlybird kan tilbyde alt lige fra privat rengøring, trappevask, hovedrengøring, flytterengøring, erhvervsrengøring, institutionsrengøring, fabriksrengøring, kontorrengøring, vinduespolering til grovere rengøring, som f.eks. rengøring efter håndværkere/slutrengøring. Alt sammen gøres med mest mulig hensyn til miljøet – og altså kun med økologiske produkter.

SF-borgmester Ayfer Baykal mener, at bl.a. Socialdemokratiet og Radikale Venstre ved at indgå flertalsaftale på Rådhuset om 1726 nye parkeringspladser i vores moder-

Lokalavisen

Brønshøj

Fakta

ADMINISTRATION

Hvorfor Earlybird?

-Hele idèen bag vores firma er meget simpel, fortæller Mikkel. Find ud af hvad kunden ønsker og løs præcis det

ne, grønne storby vil ”fodre” københavnerne med biler.

Hun taler om ”pasningsgaranti for biler”, underforstået frem for børn! Og så er hun i øvrigt rasende, siger hun.

Det behøver hun ikke at være, for selv om København under socialdemokratisk ledelse har udviklet sig til verdens cykelby nr. 1 i en sådan grad, at cykelstier i New York kaldes Copenhagen Lanes, skal der være plads til flere transportformer, så dagligdagen kan hænge sammen for alle. Også for de børnefamilier for hvem, bilen er en nødvendighed på ruten hjembørneinstitution-arbejde og tilbage igen. Sagt med

ANNONCE SALG

REDAKTION VANLØSE

BRØNSHØJ

VALBY

problem. Vi er et stabilt og ærligt firma, som satser på langvarige tilfredse kunder.

Vores rengøringsfirma dækker bl.a. følgende byer/sterespekt for både brugere og producent: Alle børnefamilier kan ikke klare sig med en Christiania-cykel.

Dertil kommer, at forliget relativt mindsker den forurening, som opstår ved bilernes evige cirkulering rundt i kvartererne efter p-pladser. Det bliver muligt at finde og betale p-pladser via mobiltelefonen, og med flere ”læssezoner” for varetransporter gavner forliget både miljøet og erhvervslivet.

Da de argumenter ikke talte tilstrækkeligt til at Ayfer Baykal ville stemme for denne sammenhæng til gavn for borgerne, må hun trøste sig med, at det bl.a. var Socialdemokratiet, der med byggeriet af Metroen gav den kollektive trafik i Hovedstaden et

Ib Helge

Jan Diament

Solveig Rasmussen

Susan Bergmann

Kontor & redaktion

Redaktion

38 79 34 00 adm.lokal@viserne.dk

HVIDOVRE

Preben Thaarup Salgsdir. Vanløse/Brønshøj

Preben Knak

38 79 34 00

38 79 34 00 70 25 34 10

70 27 34 20

sb.lokal@viserne.dk

p pt.lokal@viserne.dk

p pk.lokal@visen.dk

SPORT

Salgsdir. Valby

Får du ikke Avisen i Valby?

RING: FK 88 13 02 99 MAIL: kvalitetsjaelland@fk.dk Distribution - FK Distribution

DTP / GRAFISK

Steen Ankerdal

Lars Hansen

Finn Edvard

Henrik Ankerdal

Redaktion

Journalist

Journalist

Sportsred.

DTP / Grafisk

70 25 34 02

70 27 34 21

38 79 34 00 70 27 34 10

70 22 13 03

70 25 34 03

lokal@viserne.dk

j jan.lokal@viserne.dk

kv.lokal@viserne.dk

sa.lokal@visen.dk

Annoncer 3879 3400

RING: Post Danmark 8020 7030 MAIL: skrivpost@post.dk Distribution - Post Danmark

Kaare Vissing

Journalist

38 79 34 00 70 25 34 00

Af Lars Weiss, MB (S) teknik- og miljøordfører folketingskandidat

www.dinlokalavis.dk

Oplag:

Ansv. redaktør - Dir.

væsentligt løft – trods voldsom modstand fra SFs daværende trafikpolitiske ordfører, Margrethe Auken. Hun talte i øvrigt også på SFs vegne imod bygningen af Øresundsbroen, som er helt afgørende for udviklingen af Øresundsregionen med København som drivkraft. Det bekræfter, at bagstræb ikke er forbeholdt højrefløjen alene.

Får du ikke Avisen i Vanløse?

VANLØSE - BRØNSHØJ - VALBY - SYDHAVNEN - HVIDOVRE

Jyllingevej 55-57, 2720 Vanløse Tlf. 38 79 34 00 - Fax 38 79 34 10 e-mail: lokal@viserne.dk Kontortid: kl.10-16 hver dag.

om fradrags-ordningen: •Skattefradrag for hjælp og istandsættelse i hjemmet både ude og inde •Skattefradraget svarer til et tilskud på ca. 1/3 af lønudgiften •Gælder for personer fyldt 18 år og kan maksimalt udgøre 15.000 kr. årligt pr. person •Gælder fra 1. juni 2011 til og med 2013 Kilde:Finansministeriet Læs mere på www.earlybirdnest.dk

Rengøringsfirmaet Earlybird Rengøring med base i Vanløse bruger udelukkende økologiske produkter i arbejdet.

P-pladser. Både børn og biler Debat

der: København, Vanløse, Rødovre, Frederiksberg, Hvidovre, Valby, Søborg, Bagsværd, Østerbro, Vesterbro, Gladsaxe, Amager, Herlev, Husum, Gentofte, Hel-lerup.

Vi kører i en radius af ca. 35 km. ud fra Vanløse.

Mikkel fortæller videre om firmaet: -Vi kan tilbyde markedets allerbedste rengøring til både private, mindre virksomheder, butikker og klinikker, og stiller gerne op til en uforpligtende snak.

Og husk så lige, at der nu er kommet en rabat-ordning, hvor man kan få et stort tilskud til rengøringen. Det kan ydes en rabat på op til 15.000 kr. om året pr. person.

JD

lars.lokal@viserne.dk sport.lokal@viserne.dk p

Aske Carstensen DTP / Grafisk

38 79 01 28

38 79 01 28

ha.lokal@visen.dk

aske.lokal@visen.dk

93.800

Tryk: Rotationen A/S

Bemærk!

Lokalaviserne påtager sig intet ansvar for uopfordret tilsendt redaktionel tekst, og forbeholder sig, frit at anvende sådant, med mindre det modsatte er klart meddelt. Udgiver påtager sig intet ansvar for fejl i annoncer og tekst. Eftertryktilladt i uddrag, med kildeangivelse. Erhvervsmæssig affotografering af avisernes annoncer, artikler og fotos, er ikke tilladt.

ISSN 602-1924

www.dinlokalavis.dk

UGE 31 - 2011

En klub hvor det hele går op i fisk Lokalt. Kunne du tænke dig at fange din egen aftensmad, måske endda i Damhussøen,så skulle du måske overveje at melde dig ind i Lystfiskerklubben Strandkarpen?

Hvis du har gået tur i området omkring Damhussøen og engen, er du muligvis stødt på flere medlemmer af Strandkarpen.

-Og det er hvad enten vi har forsøgt at overliste en af Damhussøen fisk eller trænet i fluekast, fortæller Lars Enkelund fra klubben, der holder til i Vanløse.

-I hjertet af Vanløse, på Bogholder Allé 68, holder Lystfiskerklubben Strandkarpen til. Vi er en mindre, men aktiv lystfiskerklub, som holder klubaften hver mandag fra kl. 19.00. Hver anden torsdag er der ligeledes klubaftner specielt for vores juniorer. Disse aftner begynder dog allerede kl. 18.30.

På klubaftnerne er der forskellige aktiviteter, som klubbens medlemmer kan deltage i efter ønske.

-Der bygges stænger, bindes fluer, støbes blink, planlægges ture og en lang række andre aktiviteter, som har med lystfiskeri at gøre. Flere gange i løbet af sæsonen får vi besøg udefra af andre dygtige lystfiskere, som fortæller om netop deres form for fiskeri.

På ture -Vi tager gennemsnitligt hver fjortende dag af sted på fisketur (klubtur), hvor man som medlem kan deltage, og hvor man deles om udgifterne til

bl.a. transport, fortæller Lars Enkelund.

-Flere af disse ture er af længere varighed, typisk fra fredag til søndag. Blandt de seneste af disse ture kan nævnes ture til Skjern Å efter laks og Nordfyn efter havørred.

-Vores ture går altså ikke bare til nærområdet, men også til Sverige, Jylland og Fyn. Udover klubturene kommer vores medlemmer vidt omkring i verden med fiskestangen i hånden. Så forskellige steder som Alaska, Skotland og Christmas Island har haft besøg af vores medlemmer.

Udover det hyggelige og lærerige samvær i klublokalerne og på klubbens ture, åbner et medlemskab af Strandkarpen mulighed for fiskeri via klubbens medlemskab af især ”Sjællandske Sports- og Lystfiskerforeningers Samarbejdsudvalg” i dagligt tale kaldet SU.

Sunwill + Garant Komfort s-t-r-e-t-c-h Luxus kvalitet Vaskbare Før op til 700,-

-Gennem denne sammenslutning åbnes der mulighed for fiskeri i lokalområdet (Damhussøen, Utterslev Mose og Vestvolden), og der er adgang til at benytte de mange faciliteter, som SU stiller til rådighed i form af f.eks. både på en lang række sjællandske søer. Klubben er ligeledes medlem af Danmarks Sportsfiskerforbund, hvilket giver klubbens medlemmer yderligere fordele i form af rabatter f.eks. på visse færgeruter m.m.

-Hvad enten du er nybegynder eller erfaren skal du være velkommen i vores klub og til at deltage på vores ture. Kig ned en mandag aften, få en snak og en kop kaffe eller en sodavand og en snak.

Yderligere information om klubben kan findes på vores hjemmeside www.strandkarpen.dk JD

Sunwill + Garant Komfort s-t-r-e-t-c-h Suveræn kvalitet

3

Husum Friskole En lille privat grundskole med fokus på faglig, personlig og social udvikling

Optagelsessamtaler i hele august Undervisning i alle fag fra 0.-7. klassetrin, inkl. udeskole, daglige bevægelsestimer og børneakademi Yderligere information: skoleleder Kim Henriksen, tlf.: 2013 7227

Eller læs www.husumfriskole.dk

Lawrence – Pre End Garant – Maestro – Eterna

Iceman – Solid – Garant Lawrence – Energie

Før 300,- 400,- 500,- 600,-

Før 400,- 600,- 800,- 1000,-

Før op til 700,-

Iceman – Fred Perry Solid Cottonfield Garant – Lawrence m..fl.

Før 200,- 300,- 400,-

Åbningstider: Man.-Tor.: 10.00-18.00 Fredag: 10.00-19.00 Lørdag: 9.00-15.00

Polo – Rund hals – V-hals Før op til 600,-

Buslinier 5 - 22 -350S masser af gratis P-pladser www.mik-m.dk

www.dinlokalavis.dk

4

Klip for ham & hende

210,250,-

Herre Klip Dame Klip Onsdag lukket !

Lyse striber i hætte...........

400,Farvning........400,Farvet striber Fra kr.300,.....700,Permanent.....625,-

M/K KLIP Bellahøjvej 141 - 38 71 82 20

Officielle

UGE 31 - 2011

Nye maskiner på biblioteket Nyheder. Biblioteket ved Kulturstationen Vanløse får nye selvbetjeningsmaskiner Henover foråret er op imod 1.6 mio. bøger og andre materialer blevet udstyret med en såkaldt RFID-chip. Dermed er bibliotekerne klar til at tage nye selvbetjeningsmaskiner i brug, der er hurtigere og mere driftsikre end de gamle udtjente maskiner. De nye maskiner er udstyret med trykfølsomme skærme og er

dermed meget lette at bruge, når man skal låne og aflevere materialer.

Der skal installeres i alt 70 maskiner på Københavns 19 biblioteker og for Vanløses vedkommende finder dette sted torsdag d. 18. august 2011 hvor der derfor holdes lukket.

For at undgå for mange gener

Skildpadde på afveje ÅRHUSGADEKVARTERET I NORDHAVN FORSLAG TIL LOKALPLAN OG KOMMUNEPLANTILLÆG

Forleden fortalte vi om en papegøje, der var fundet og hvor ejeren blev efterlyst.

Denne gang søger en skildpadde sin retmæssige ejer.

Tirsdag den 26. juli fandt

Klinik for Fodterapi Borgerrepræsentationen vedtog den 15. juni 2011 forslag til lokalplan ‘Århusgadekvarteret i Nordhavn’ med tilhørende forslag til kommuneplantillæg. Området ligger i bydelen Østerbro.

Planforslagene er i offentlig høring fra den 1. august til den 30. september 2011.

BORGERMØDE Kommunen inviterer til møde onsdag den 31. august 2011 kl. 18.30-20.30 i Docken, Færgehavnsvej 35, 2100 København Ø.

HER KAN DU HENTE PLANFORSLAGENE Indtil den 30. september 2011 er forslagene fremlagt i: • Teknik- og Miljøforvaltningens Kundecenter, Njalsgade 13 • Øbro Jagtvej Bibliotek, Jagtvej 227 • Hovedbiblioteket, Krystalgade 15 • Borgerservice Indre By, Jarmers Plads 7 • Borgerservice Sundby, Amager Centret 147 • Borgerservice Bispebjerg, Lærkevej 18

Fodbehandl. inkl. fodbad Indlægs-undersøgelse Dynamic feet indlæg Vejledning i fodøvelser

v/Winnie Lindersson Hulgaardsvej 5

Tlf. 38 19 05 62

i forbindelse med lukkedagen, vil afleveringsfrister og frist for afhentning af reserveringer blive forlænget, så datoerne ikke falder sammen med den dag, det pågældende bibliotek får nye maskiner.

Personalet på bibliotekerne glæder sig til at tage de nye selvbetjeningsmaskiner i brug, og vil naturligvis vise alle lånere tilrette, når de skal bruge systemet første gang. (red af JD) Morten Holm Skov, Damstien, nemlig en skildpadde i sin have.

-Jeg leder derfor efter ejeren til den. Jeg fik en henvisning om, at der for et par uger siden havde været en efterlysning andet sted i Vanløse på en skildpadde, så måske er det denne skildpadde det drejer sig om, fortæller Morten.

Jeg kan kontaktes på mobil: 22 88 18 75 eller på fastnet: 38 74 33 11. Email adresse er Skov1993@hotmail.com -Jeg håber virkelig at I vil bringe historien, så skildpadden kan få sin retmæssige ejer igen. Ellers vil vi være nødsaget til at forære den til zoologisk have eller et dyreinternat, siger Morten Holm Skov .

Det er ikke ualmindeligt at folk sætter deres skildpadder ud hvis der er kommet for mange i flokken. F.eks. lever der en del skildpadder i Botanisk Haves sø.

JD

Biblioteket på Kulturstationen får nye selvbetjeningsmaskiner.

Lægger hus til Forebyggelsescenter Vesterbro flytter midlertidigt ind i Sundhedshus Vanløse.

Skybruddet over København ramte mange af kommunens bygninger og bl.a. Forebyggelsescenter Vester-bro fik massive vandskader, hvilket kræver nyt gulv.

Derfor rækker Sundhedshus Vanløse forebyggelsescentret på Vesterbro en hånd, og nogle af deres medarbejdere og borgere er flyttet ind i Sundhedshuset på Indertoften 10. Her vil forebyggelsescentret midlertidigt kunne bruge nogle af sundhedshusets faciliteter. Det forventes, at forebyggelsescentret kan flytte tilbage på Vesterbro om nogle måneder.

M Æ R K E VA R E

UDSALG

Du kan også bestille forslagene skriftligt eller telefonisk hos Center for Bydesign, postboks 447, 1505 København V. Tlf.: 33 66 33 66 WWW.BLIVHOERT.KK.DK På hjemmesiden kan du læse forslagene, skrive din mening og sende dine bemærkninger. Dit høringssvar kan også sendes til: bydesign@tmf.kk.dk eller til Center for Bydesign Postboks 447 1505 København V. Dine bemærkninger til lokalplanforslaget og kommuneplantillægget skal være kommunen i hænde senest den 30. september 2011.

Læs mere om Nordhavn på www.kk.dk/nordhavn VI SKAL HAVE PLADS TIL NYE MODELLER. NU SÆLGES MÆRKESTEL MED EN BESPARELSE PÅ 30–50– OP TIL 70%.

Lokalavisen

JERNBANE ALLÉ 37

TELEFON 38 74 25 73

Annoncer 3879 3400

www.dinlokalavis.dk

UGE 31 - 2011

VI FØRER STR. 36 TIL 54

5

Frederikssundsvej 321, 2700 Brønshøj, Tlf. 38 28 57 97

VI FØRER STR. 36 TIL 54

DE FØRSTE SPÆNDENDE EFTERÅRSVARER ER NU I BUTIKKEN 300,500,500,-

600,400,400,-

600,500,-

800,200,-

600,200,-

900,500,700,-

599,249,-

HUSK!

599,499,299,-

499,499,-

599,499,299,-

dvalg Vores store u bukser i for Kendt i 75 år fo s rm kvalitet og pa

Vi forhandler: Intown, ZE-ZE, peppercorn, Signature, Ciso, Brandtex + egen import til meget fine priser.

www.dinlokalavis.dk

6

Pia Allerslev kåret til årets Ølbassadør på Bakken Nyheder. I forbindelse med Bakkens store Ølfest blev ”en 1. generations indvandrer fra ’Tysklands Odde’ (Jylland/Herning), som er blevet godt assimileret i København” fredag eftermiddag kåret som årets Ølbassadør.

Der var tale om kultur- og fritidsborgmester i Københavns Kommune, Pia Allerslev, som dermed afslørede en ny side af sig selv – nemlig at hun elsker et godt glas øl og faktisk er fortaler for udbredelse af en egentlig ølkultur i Danmark.

Pia Allerslev er kultur- og fritidsborgmester i Københavns Kommune, valgt for Venstre.

Og som sådan er hun en engageret ambassadør for kulturen i Hovedstaden.

Hvad der ikke fremgår så

klart af hendes CV, er, at hun også elsker et godt glas øl og bl.a. har været fortaler for at få et bredere sortiment af øl på Rådhuset. Desuden er hun inkarneret Bakkenelsker. Og de to ting i forening er baggrunden for, at Pia Allerslev fredag blev kåret som årets Ølbassadør i forbindelse med Bakkens store Ølfest 2011. Årets Ølbassadør er en ærespris, som Dyrehavsbakken – i samarbejde med Carlsberg – hvert år uddeler til en person, som via sin omgang med og

Pas på kloakdækslerne Nyheder. Ved kraftige skybrud er der risiko for, at kloakdækslerne presses op. Det skete mange steder i byen, da regnen væltede ned den 2. juli. i Københavns Energi, der har ansvar for det københavnske kloaksystem.

Hvis en bil eller cykel kører ned i en åben kloak kan det medføre ubehagelige skader på både person og ”fartøj”. De

-Du er jo 1. generations indvandrer fra ’Tysklands Odde’ – altså Jylland; og nærmere bestemt fra Herning. Men du er blevet godt assimileret i København.

Med disse ord præsenterede Allan Mylius Thomsen kulturborgmester Pia Allerslev, som han i en årrække har haft fornøjelsen af at have som ledsager til åbningen af Bakkens Hvile.

Hygge Herefter opremsede Allan Mylius en række gode grunde til, at Pia Allerslev er en oplagt kandidat til at blive årets Ølbassadør.

Selv fremhæver Pia Allerslev, at hyggeligt samvær over et glas øl er en del af den danske folkekultur – ligesom fodbold, som kulturborgmesteren også elsker. Og på trods af henubehagelige konsekvenser er dog størst for fodgængerne, som kan falde ned i hullet og drukne.

-Man bør aldrig gå gennem dybt vand, hvor man ikke kan se underlaget. Gå udenom vandet og se, hvor du sætter fødderne, opfordrer Per Jacobsen og fortsætter: -Det er typisk sådan, at i den bydel, hvor det regner mest, får vi også flest afrevne dæksler. Det varierer fra gang til gang og derfor vil vi også meget gerne have henvendelser fra borgerne, når de se et afrevet dæksel. Så kan vi komme ud og lægge det på,

des jyske rødder, er det Brøndby hun hepper på.

-Med måde er alting godt, og jeg elsker øl, udtaler Pia Allerslev. Ikke mindst er jeg meget begejstret for de nye spændende øl fra landets mange mikrobryggerier. Forleden spiste min mand og jeg på Geranium, og jeg syntes det var fantastisk at få serveret en aspargesøl til asparges.

-Ved Ølfestivalen i København er jeg også altid med.

Arrangementet prioriteres højt i min kalender. Men en kold øl i Nyhavn på en tilfældig dag er absolut heller ikke at foragte.

-Og så er der jo det, at jeg elsker fodbold. Når jeg er til fodbold på Brøndby eller et andet stadion, så er en fadøl eller to en helt naturlig del af oplevelsen. Det er i hvert fald noget, jeg forbinder med at være dansker, pointerer Pia Allerslev.

Pia Allerslev, Kultur- og fritidsborgmester i Københavns Kommune, blev fredag kåret som 'Årets Ølbassadør' i forbindelse med Bakkens store Ølfest.

-Der er ikke mange øl, jeg ikke bryder mig om. Men en af favoritterne er en valnøddeøl fra bryggeriet Rise på Ærø.

-Om mit forhold til Bakken vil jeg gerne sige, at jeg kommer der alt for lidt. For jeg synes, det er så fantastisk, at vi her-

VI FØRER STR. 36 TIL 54

“Nu også lørdagsåbent kl. 9-14” Anders Hasselbalch, tandlæge Speciale i parodontose

En krone, kun 0,- kr.* Et implantat, kun 0,- kr.* En plastfyldning, kun 20,- kr.* * Din udgift hvis du er forsikret hos Sygesikringen ´danmark` og Dansk Tandforsikring.

Rødovre Lægecenteret Rødovre Centrum 193 Tel: 8880 2675 roedovre@plus1.dk

hjemme har et sted, hvor alle er velkomne – høj som lav – og det koster oven i købet ikke noget at komme ind.

Men man går altid glad hjem, slutter Pia Allerslev. (red af JD)

og vi får viden om, hvor risikoen for afrevne dæksler er størst, siger Per Jacobsen.

Henvendelse om afrevne dæksler kan ske til Københavns Energis vagtstation 3888 2424.

Sikring af dækslerne I Københavns kommune er der mere end 40.000 kloakdæksler, som fortrinsvis ligger i kørebanen. En del dæksler er dog også placeret på gangarealer som fortove, pladser og grønne arealer.

Dækslerne kan blive presset op af det voldsomme lufttryk, som opstår i kloakken under kraftige skybrud.

Foto: Lokaltryk

W

B ON OOK W L IN TI D W. PL E PÅ US 1.

DK

-Det er en farlig situation, når der er hul ned til kloakken.

Og vi opfordrer bilister, cyklister og fodgængere til at se sig ekstra grundigt for, når det regner kraftigt, siger Per Jacobsen, forsyningsdirektør

sit forhold til øllet har virket som en god ambassadør for den danske ølkultur.

UGE 31 - 2011

Frederikssundsvej 321, 2700 Brønshøj, Tlf. 38 28 57 97

VI FØRER STR. 36 TIL 54

UDSALG Vi har stadig ca. 1500 stk. forårs- og sommervarer i butikken, som nu sælges til halv pris

50%

RABAT FRATRÆKKES VED KASSEN

Alle nye dæksler er låste eller hængslede. De låste kan ikke springe op og kan kun åbnes med særligt værktøj. Og de hængslede klapper i straks, når trykket nede fra har fortaget sig.

-Vi udskifter løbende gamle dæksler. Og siden 2006 har vi erstattet dem med låste og nu hængslede dæksler. Men udskiftningen går ikke så hurtigt, og derfor prioriterer vi at sætte sikkerhedsgitre under de eksisterende dæksler i parker og de grønne områder, hvor det er svært at se hullerne, og risikoen for skade på menneskers liv og helbred er størst, siger Per Jacobsen.

Herudover undersøger Køben havns Energi en ny teknisk løsning med indvendige trykdæksler, der ikke kan presses op. Og endelig vil virksomheden informere om faren både gennem medierne og på hjemmesiden www.ke.dk. Især når der er skybrud i vente, er hurtige advarsler vigtige.

Gælder også tilbudsvarer - så her sparer Du 60% - 70%

- ja helt op til 80% !

DET ER LANGT UNDER INDKØBSPRIS! Gælder ikke lingeri – og nye efterårs- og vintervarer – se skiltene.

Vi forhandler: Intown, ZE-ZE, peppercorn, Signature, Ciso, Brandtex + egen import til meget fine priser.

Fakta København har mere end 40.000 kloakdæksler. De vejer mellem 45 og 70 kilogram, men kan trods tyngden presses op af det lufttryk,der opstår i kloaksystemet ved kraftige skybrud.

Der er ikke sket personulykker som konsekvens af løsrevne dæksler under de store skybrud i år og sidste år. Selvom mange dæksler røg af.

www.dinlokalavis.dk

UGE 31 - 2011

Sommer udsalg

7

Fra den 4. til og med den 7. august. Se alle tilbuddene i Netbutikken på mandalay.dk eller besøg udstillingerne i Herlev og Århus.

SPAR 20 til 70%

Sp

50%ar

Parasol i Spun Poly og glasfiber. Sort Normal Ø250 kr. 1360,- Tilbud kr. 680,Normal Ø300 kr. 1760,- Tilbud kr. 880,-

Toscana spiseborde med teak Bordplade med teak-planker og alustel, aftagelige ben. 2 længder L65 x B90 cm - Stel: Hvid, sølvgrå eller antracit Normal kr. 1540,- Tilbud kr. 1078,L181 x B90 cm - Stel: Hvid eller sølvgrå Normal kr. 3440,- Tilbud kr. 2752,-

r

Sp

Spa

40%ar

50%

Toscana trolley L49 x B82 cm, sølvgrå

Milano stabelstol Vejrbestandig flet, 3 farver

Como stabelstol Vejrbestandig flet, sort

Normal kr. 1580,-

Normal kr. 660,-

Normal kr. 880,-

Tilbud kr. 790,-

Tilbud kr. 495,-

Tilbud kr. 704,-

Toscana bænke i teak og alustel, sølvgrå.

L145 Normal kr. 1580,- Tilbud kr. 1264,L175 Normal kr. 1880,- Tilbud kr. 1504,-

op par

S

til

70%

Alle Toscana spiseborde med granit Vedligeholdelsesfrit med aftagelige granit-stave og alustel - 2 længder.

L65 x B90 cm - Stel: Hvid, sølvgrå el. antracit Normal kr. 1980,- Tilbud kr. 1188,L132 x B90 cm - Stel: Hvid eller sølvgrå Normal kr. 2980,- Tilbud kr. 1788,-

Toscana cafébord, Ø80 Teak og alustel, sølvgrå

Toscana cafébord, Ø75 Højtryks kompaktlaminat

Normal kr. 2080,-

Normal kr. 1980,-

Tilbud kr. 1664,-

Tilbud kr. 1485,-

KØ tilbud

kun i Herlev & Århus lørdag & søndag 6. & 7. august kl. 10 - 14 se alle KØ-tilbud på mandalay.dk

Bord med lav sarg Cambridge bord i teak B75 x L140 cm Nova ergonimisk foldestol i teak

Normal kr. 4480,- Tilbud kr. 4032,Normal kr. 2080,- Tilbud kr. 1664,-

Kun i Herlev

Århus & Herlev

F.eks. Marguerit og Siena

Elba stabelstol Antracit/sort - 2. sort.

Maks. 6 stk. / kunde Normal kr. 540,-

Toscana café - 65x65cm Teak og alustel, 2 farver Maks. 3 stk. / kunde

Oxford kurvestol Hvid, stabelbar Maks. 4 stk. / kunde

Normal kr. 1740,-

Normal kr. 980,-

Tilbud kr. 162,-

Tilbud kr. 522,-

Tilbud kr. 588,-

Gælder kun ved personligt fremmøde i Århus & Herlev - begrænset antal

Stort KØ-tilbud i Herlev på:

• mange forkellige udstillingsmodeller • møbler med skønhedsfejl • møbler i 2. sortering • parasoller i 2. sortering • Benetton-hynder, udgående - Halv pris Gælder kun ved personligt fremmøde i Herlev

Se flere tilbud i vores udstillinger eller på mandalay.dk Alle tilbud - undtagen KØ-tilbud - kan købes i Netbutikken og i udstillingerne i Herlev og Århus fra torsdag d. 4. august. Afhentning kun i Herlev Godkendt af e-handelsfonden Herlev: Marielundvej 28

Århus: Scandinavian Congress Center

Middelfart og Ballerup: Byggecentrum

Åbningstider: Se mandalay.dk

Telefon: 44 94 16 42

Begrænset antal. Forbehold for trykfejl og udsolgte varer

www.dinlokalavis.dk

8

KONFIRMANDORIENTERINGSAFTEN

KALENDER August 2011

Torsdag 25. august kl. 19.00 - ca.

21.00 er der orienteringsaften for det nye hold konfirmander og deres forældre. Her er også mulighed for indskrivning og at aflevere ønsker om konfirmationsdag. Tilmelding til konfirmandundervisningen kan også ske i den almindelige åbningstid på kirkens kontor, hvor program for undervisningen også udleveres.

Onsdag 3.

08.30

Morgenandagt i kirken

Torsdag 4.

14.00

Herrehjørnet

Søndag 7.

10.30

Læs mere om undervisningen på www.adventskirken.dk, hvor program og andre oplysninger kan downloades. Du kan også gå på Facebook og søge efter ”Adventskirkens digitale konfirmander” for at se mere fra sidste års undervisning.

MUSIK PÅ ENGEN GOSPELGUDSTJENESTE

7. søndag efter trinitatis

Tirsdag 9.

10.00

Strikkecafé

Onsdag 10.

08.30

Morgenandagt i kirken

Søndag 14.

10.30

8. søndag efter trinitatis (Lene Hjære)

Tirsdag 16.

Onsdag 17.

Torsdag 18.

Søndag 21.

10.00

Strikkecafé

13.30

Plejehjemsgudstj.

Johannesgården (Lene Hjære)

08.30

Morgenandagt i kirken

13.00

Plejehjemsgudstj.

Bonderupgård (Erik Meier)

10.00

Legestuen Maria

14.00

Herrehjørnet

10.30

9. søndag efter trinitatis (Erik Meier)

Tirsdag 23.

EFTERÅRSUDFLUGT TIL FREDERIKSBORG SLOT

Tirsdag 30.

09.30

Legestuen

10.00

Strikkecafé

Onsdag 24.

08.30

Morgenandagt i kirken

Torsdag 25.

10.00

Legestuen Maria

19.00

Konfirmand-orienteringsaften.

MT Cykler hedder en ny cykelforretning i Vanløse/Grøndal, på hjørnet af Sallingvej og Himmerlandsvej. Her kan du både købe nye cykler og få lappet og ordnet din cykel på værkstedet.

Blandt de nye cykler er adskillige ”bedstemor” –mod-

eller af mærket Dresco i friske farver. Af andre mærker forhandles også tyske Ebsen.

MT cykler findes også på Nordre Fasanvej 224. Den åbnede for fem år siden, så man har en del erfaring med både nye cykler og service.

JD

Noget for slikmunde

Se omtalen.

Søndag 28.

10.30

10. søndag efter trinitatis.

Musik på Engen Gospelgudstjeneste.

Se omtalen.

Onsdag 31.

Torsdag 1. sept.

Turen betegnes som ”handicapvenlig”, så dårligt gående kan også deltage. Vi kører hjem langs Strandvejen og er tilbage ved kirken ca. kl. 16.00.

Prisen er 250,00 kr. – alt inkluderet. Tilmelding til kirkens kontor senest 18. august.

Cykler til alle

(Lene Hjære)

Søndag 28.august kl. 10.30 flyttes gudstjenesten i Adventskirken til Damhusengen som en del af Musik på Engen. Sammen med Frikirken Betlehem og begge kirkers gospelkor – New Joy Gospel Choir og New Celebration Gospel Choir – holder vi en festlig og livsbekræftende gudstjeneste med masser af sang. Pastor Ruben Andersen-Hoel og sognepræst Lene Hjære Østergaard står for arrangementet.

Onsdag 31. august kl. 9.00 kører bussen fra kirken mod Frederiksborg Slot, hvor vi skal på guidet rundvisning. Derefter spiser vi flæskesteg med rødkål og sovs på spisestedet ”Leonora”, som ligger smukt ned til slotssøen. Så er der tid til at kigge på stedets seværdigheder, inden vi får kaffe med lækker kage også på ”Leonora”.

UGE 31 - 2011

09.30

Legestuen

10.00

Strikkecafé

08.30

Morgenandagt i kirken

09.00

Sommerudflugt. se omtalen.

17.00

Fællessang

19.00

Adventskoret

10.00

Legestuen Maria

14.00

Herrehjørnet

19.00

Menighedsrådsmøde

Lollipop hedder den nye slikbutik på Jernbane Allé 95 – og den er fyldt med slik i alle afskygninger – også af den sukkerfri slags og ”nostalgisk” slik.

Det er et rent slaraffenland for slikmunde, der er åbnet på Jernbane Alle 95: Slikbutikken Lollipop, fyldt med vej selv slik i alle afskygninger, chips, slush ice, sodavand m.m.

Det er Muslem Al-Khafaji, der har åbnet slikbutikken, der også rummer slik som ikke findes mange andre steder og nostalgisk slik fra ”gamle” dage, da farfar var dreng, bl.a. tyggegummi-cigaretter.

Som noget helt specielt har han også sukkerfri slik til

glæde for bl.a. diabetikere og folk, der vil begrænse antallet af huller i tænderne, og han lover at der vil komme endnu mere sukkerfri slik. Udvalget er stort i den pænt indrettede butik. Et udvalg man næppe ser mange steder i København. Al-Khafaji har tidligere haft en lignende butik i skovlunde på kompagniskab, men besluttede at prøve for sig selv i Vanløse.

Han er sikker på at hans butik nok skal blive et scoop.

JD

Et arbejde med børn

ONSDAGSCAFÉ OG –TRÆF Vi starter den nye sæson med onsdagstræf 7. september. Her kommer præst ved Jesuskirken Frank Bjørn Christensen og fortæller om sin tid som feltpræst i Afghanistan.

GADES LEGAT ”Fru Inger Sophie Olivia Weis Gade født Schmidt’s Legat” kan søges af børn af enlige forsørgere, der er i gang med eller påbegynder en videregående uddannelse i skoleåret 2011/12 og som har tilknytning til Advents sogn. Ansøgningsblanketter kan fås på Adventskirkens kontor eller ved henvendelse til sognepræst Erik Meier Andersen.

Ansøgningsfrist: 15. oktober 2011.

Lektiecafeen på Vanløse bibliotek søger frivillige.

Lektiecafeen på biblioteket på Kulturstationen Vanløse er efterhånden godt besøgt, og da en del af de frivillige er stoppet hen over sommeren, søger biblioteket nye voksne frivillige, som synes det kunne være spændende og udfordrende at hjælpe børn og unge med lektierne. Eneste kvalifikation der kræves: at

man har lyst til at arbejde med børn. Cafeen på Kul-turstationen Vanløse er åben hver torsdag fra 15-17. Som udgangspunk er det mindst 3 hjælpere på vagt af gangen.

For yderligere information og tilmelding kontakt Jytte Hansen: jyhans@kff.kk.dk JD

www.dinlokalavis.dk

UGE 31 - 2011

9

Nybolig Esbensen & Hufeldt - Vanløse og Frederiksberg

Nybolig i Vanløse har fuld gang i sommersalget DE SIDSTE 2 MÅNEDER HAR VI SOLGT 17 BOLIGER, OG VI ER I KONTAKT MED RIGTIG MANGE KØBELYSTNE KØBERE. BOLIGERNE SÆLGER IKKE SIG SELV, OG ER PRISEN FOR HØJ, ER BOLIGEN UMULIG AT SÆLGE. DERFOR HOLDER VI LØBENDE STATUSMØDER MED VORES SÆLGERE, SÅLEDES AT VI KAN JUSTERE UDBUDSPRISERNE I TAKT MED MARKEDET - SÅ BOLIGERNE KAN SÆLGES. VI KAN PT. PRALE AF, AT VI I FØLGE SÅVEL BOLIGA SOM E-NETTET ER EN AF VANLØSES ALLERMEST EFFEKTIVE MÆGLERE MÅLT PÅ LIGGETID, OG DET GÆLDER BÅDE EJERLEJLIGHEDER, VILLAER OG ANDELSLEJLIGHEDER. SKAL DU SÆLGE DIN BOLIG, ER DET DERFOR EN GOD IDÉ ALTID AT HAVE NYBOLIG MED PÅ RÅD. RING TIL NYBOLIG OG FÅ EN GRATIS OG SERIØS VURDERING AF DIN BOLIG.

Vanløse - Katholmvej 16

Vanløse - Kirkebjerg Alle 50

Vanløse - Herlufsholmvej 12, 1+2. sal

Skøn murermestervilla med helt unik beliggenhed i Katrinedalskvartert. Roligt og alligevel tæt på alt. Skøn solrig baghave med blomster og plads til leg. Perfekt indretning for børnefamilien.

Udb/knt... 265.000/5.295.000 Bolig/kld.

Grund Stuer/ Opført m² m² vær.

Brt/nt............ 33.994/29.233

119 kvm. 2 plans hus og 120 kvm. erhverv beligg. centralt i Vanløse.

Kominationen af bladet bolig og erhverv, giver boligen mange anvendelsesmuligheder. mMlighed for udlejning af erhvervsdelen. Sag JE041.

Udb/knt... 150.000/2.995.000 Bolig m² Grund Stuer/ Opført m² vær.

Brt/nt............ 21.683/17.423

Katrinedalskvt. - villalejl. på 150 kvm. Smuk ejd. fra 1918. Nyere køkken, brusebadevær., stor stue (opr. 2) - med sydv. altan og 3 gode vær..

Loftsetagen har 2 gode vær. Sag JE064.

Udb/knt... 190.000/3.750.000 Bolig/kld.

Grund vær.

Opført m² m² Brt/nt............ 24.023/19.371

Alternativ finansiering: Pauselån® F1........ 18.151/16.851

Alternativ finansiering: Pauselån® F1........ 13.259/10.764

Alternativ finansiering: Pauselån® F1........ 12.902/10.673

187/80

608

3/3

1907

119

473

2/2

1910

150/24

864

7

1918

Andel

Vanløse - Støvringvej 20, stuen

Vanløse - Jupitervej 4, 1+2.sal

Vanløse - Byhøjen 8, st.tv.

Skøn familievenlig villalejlighed i Katrinedalskvt. Der er bl.a. 2 stuer, 3 gode vær., åbent køkken samt karbadeværelse. Skøn solrig baghave til dene lejl. Ejd. er fra 1937 m. tegltag og fjernvarme. Sag JE148.

Udb/knt.... 170.000/3.395.000 Bolig m² plan Stuer/ Opført vær.

Brt/nt............ 22.567/18.464

Attraktivt beliggende villalejlighed i Katrinedalskvt. med egen have. Bl.a. 2 gode vær., spisestue, stue m.bræneovn, kontor, køkken og nyere badevær. 2 gode "vær." i kælderen. Tæt på alt. Sag JE138.

Udb/knt......90.000/1.795.000 Bolig m² Grund Stuer/ Opført m² vær.

Brt/nt.............. 11.094/8.893

Centralt i Vanløse tæt på indkøb og Metroen. Nyt tegltag fra 2009, nyere vinduer og vaskeri. Oph.stue, sovevær., 7 år gl. Svanekøkken og hvidt flisebadeværelse med terrazzogulv og kar. Sag JE137.

Udb/knt.......... 90.000/90.000 Bolig m² Etage vær.

Opført Brt/nt................ 5.837/5.837

Alternativ finansiering: Pauselån® F1........ 12.349/10.483

Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 5.744/4.711

138

1

2/3

1937

65

544

2/3

1937

Nybolig Esbensen & Hufeldt Vanløse Jernbane Allé 35 Tlf. 3877 7800 Frederiksberg Godthåbsvej 19 Tlf. 3811 1010

Åbningstider: Man-torsdag ........

Fredag ................

Søndag ...............

9-17 9-15 10-15

54

st

2

1939

www.dinlokalavis.dk

10

UGE 31 - 2011

TV-Bella-film om indvandrernes historie i Danmark Af Kaare Vissing Louis Clément, 6. generationsindvandrer og leder af TV-Bella, har sammen med en række nydanskere skabt en film om indvandrernes historie i Danmark. Der er tale om et yderst ambitiøst projekt, der bredt betragtet skildrer sit emne på godt og ondt lige fra den mytiske kong Dan til i dag. Dertil følges en såkaldt ærkedansk families historie ti generatio-

ner tilbage – til dens udgangspunkt i en lille italiensk landsby i Alperne. Om filmen, der snart får premiere, fortæller Louis Clément, at ”Beretningen om Indvan-drerne i historien om Danmark” tager sit udgangspunkt helt tilbage til den tid, da der slet ikke var noget land ved navn Danmark. Og han fortsætter: ”Det er en beretning om de bidrag til den danske kulturelle, tekniske og økonomiske udvikling, som svenskere,

GULDHJERTE

hollændere, tyrkere, polakker, tyskere, pakistanere, franskmænd, skotter, vendere, frisere og mange andre folkeslag igennem århundreder har bragt med sig til Danmark.”

Den indlagte historie om den ærkedanske families historie omhandler handsker i Randers, en fransk hærfører i Rusland, en præst i Tyskland og et opgør, som næsten hele Europa var involveret i.

Videre fortæller Louis Clément: ”Endelig giver filmen et svar på spørgsmålet om, hvad det modsatte af mangfoldighed er.”

Grundlaget for projektet er

Louis Clément, i midten bagerst, med nogle af sine medarbejdere. forfatteren Bent Østergaards bog ”Indvandrere i Danmarks historie”, der udkom på Syddansk Universitetsforlag i 2007.

Massivt 14 kt guldhjerte med 0,02 ct brillant

kr. 2.995,-

TV-Bella har som bekendt sin base i Kulturhuset Pilegården i Brønshøj og dækker denne bydel og Vanløse. Gennem årene har Louis Clément udbygget et solidt netværk i de to bydele, og det er derfor naturligt, at de fleste af de nydanskere, der har arbejdet med på filmen, bor i disse.

Det gælder eksempelvis det socialdemokratiske folketingsmedlem Yildiz Akdogan.

Det seneste år er der blevet optaget film i Danmark,

Godthåbstandlægerne - holder åbent hele sommeren - eller -

Vi tager gerne imod nye og akutte patienter.

God sommer til alle n

Italien, Tyskland og Frankrig.

Alligevel bliver der tale om en danmarksfilm, der tager traditionen op fra de bedste af de foregående i denne genre, paradoksalt nok ved netop at være forskellig fra disse.

Bortset fra den første danmarksfilm, der er fra 1917 og nærmest må betragtes som en turistreklame, så brød disse med deres tids vaner og fordomme. Således bliver Louis Cléments danmarksfilm både vidt forskellig fra Poul Henningsens ”Danmark” fra 1935, Klaus Rifbjergs ”Danskebilleder” fra 1970 og Jørgen Leths ”Livet i Danmark” fra 1971 – og forhåbentligt lige så provokerende og nyskabende som disse!

Indtil Louis Clément etablerede TV-Bella i august 2006, var han journalist på Lokalavisen Brønshøj. Dennes redaktør, Ib Helge, støttede entusiastisk Louis Clément i dennes nye forehavende, til trods for at han derved selv mistede en fremragende medarbejder. I de fem år, TVBella har eksisteret, har denne tv-station bragt mere end tusind udsendelser i Kanal Hovedstaden, samt på Kanal Nordvest, der er en tv-kanal på internettet. TV-Bella er en socioøkonomisk virksomhed, som får støtte fra Kulturministeriet.

guld og kr. 1.000,-

BIDSTRUP

Godthåbstandlægerne

Ure Guld Sølv Brillanter Jernbane Allé 37, 2720 Vanløse Tlf. 3874 3815 www.bidstrup-ure.dk

Godthåbsvej 183, 2720 Vanløse Tlf. 38330133 for tidsbestilling. www.godthaabstandlaegerne.dk

Brønshøj • Valby • Sydhavnen • Vanløse • Hvidovre

Annoncer 3879 3400

Køb eller leje af

KØB NU SPAR

495.000 kr.

UNIK MURERMESTERVILLA kun 33 minutter fra Hovedstaden Denne meget utraditionelle murermestervilla er opført 2005 i gule sten med glaserede sorte tegl. Boligarealet udgør 233 m2 i 2 plan + muret udhus på 23 m2 og dobbelt carport på 43 m2. Indehl: flot indgangsparti, entre med granitgulv, fantastisk flot køkkenalrum med glasparti mod have i 2. sals højde, Merbau skibsplankegulv, indirekte belysning og stort funktionelt køkken med hvide Svane-Inline elementer og granit bordplader. Bryggers med gode skabsforhold, vaskemaskine og tørretumbler og udg. til gårdsplads. Tv-stue og kontor med udgang til terrasse. Kontor/børneværelse. Fra alrummet er der meget flot trappe til 1. sal med gangbro åbent ned til alrummet. Stue med udgang til balkon og med skibsplank, Meget lækkert badeværelse med granitgulv og gulvvarme, bruseniche og sænket hjørnekar. Soveværelse med ”walk in closet” og børneværelse. Ejendommen er opført med henblik på minimal vedligeholdelse og som lavenergihus med naturgas med varmegenvinding.

Grunden er på 965 m2 og højt beliggende med udsigt fra stue og balkon mod ”Holte Alle`” på Bregentved gods. Ejendommen ligger ud til fællesarealer med legeplads og lige ved skole og sportshallen. Holmegårdsstens belægninger i indkørsel m.v..

Kontakt ejer: Jacob Eriksen 2925 4340 eller mægler:

NYBOLIG

En ejendom der svært kan beskrives og derfor bør opleves!

Købspris: 3.300.000,00 Leje: 12.000,- pr. mdr.

Tlf. 56312286

www.dinlokalavis.dk

UGE 31 - 2011

12 siders stort indstik – tag ud og gem

11

Bülow & Gram · Brønshøj august 2011

Gratis salgsvurdering – koster kun en kop kaffe!

Vi står på spring for at yde dig en service i topklasse!

Ring i dag på 38 809 810 for en gratis og uforpligtende vurdering – det koster kun en kop kaffe

Lone Bülow Indehaver

Morten Gram Indehaver

Jens Zeuthen Salg og vurdering

Daniel Flørning Daglig leder

Michael Mårtensen Lars Hornstrøm Salg og vurdering Salgschef

Jacob Lauridsen Salg og vurdering

Birgit Blicher Larsen Sagsbehandler

Brønshøj/Vanløse/Herlev Frederikssundsvej 185 Tlf 38 809 810

12

www.dinlokalavis.dk

UGE 31 - 2011

UGE 31 - 2011

www.dinlokalavis.dk

13

14

www.dinlokalavis.dk

UGE 31 - 2011

UGE 31 - 2011

www.dinlokalavis.dk

15

16

www.dinlokalavis.dk

UGE 31 - 2011

www.dinlokalavis.dk

UGE 31 - 2011

17

Brønshøj • Vanløse • Herlev

Egholmvej 26, 1., 2720 Vanløse

Sag: 2264-17

Villalejlighed med skøn beliggenhed En flot og markant murermestervilla i to fulde plan huser denne 92 kvm skønne villalejlighed med balkon, hvorfra udsigten over nærområdet og haven kan nydes.

Haven er opdelt, og til lejligheden hører eget sydvendt havestykke med ferskentræ, vindruer, pæretræ, æbletræ og blåbær.

Der rådes også over egen vestvendt fliseterrasse med eftermiddags/aftensol.

Boligen: Stor fordelingsentré. Badeværelse i god størrelse med separat bruseniche.

Køkken i god størrelse, gaskomfur med grill-friteuse.

To flotte og lyse stuer en suite, den ene med direkte udgang ud til sydvendt balkon.

Soveværelse i rigtig god størrelse. Mindre værelse, der kan bruges som børneværelse, kontor eller walk-in-closet.

Området omkring oasen Nørager Plads er særdeles populært grundet dets centrale placering i forhold til indkøb, S-tog, busforbindelser, Metro og Kirkebjerg Skole samt det dejlige legeområde på Nørager Plads, som er under dagligt opsyn. Et meget populært og børnevenligt område.

I kælderen er der fælles nedgang, fælles viktualierum, fælles vaskerum og fyrrum.

1. salen har desuden brugsret til kælderrum.Derudover er der en fælles indkørsel, fælles tørreområde og et fælles skur.

LokalBolig Bülow & Gram

LokalBolig Bülow & Gram

Frederikssundsvej 185 2700 Brønshøj • Tlf 38 809 810

Søborg Hovedgade 14 2870 Dyssegård • Tlf 39 309 310

Statsaut. ejendomsmægler MDE

Statsaut. ejendomsmægler MDE

Åbningstider: Mandag – torsdag 10.00 – 18.00 Fredag 10.00 – 17.00 Søndag 10.00 – 16.00

Knt.:............... 1.995.000 Udb.:................ 100.000 B/N:........ 12.520/10.474 Alternativ finansiering 8.440/7.146 Bolig/kld.:........ 92/92 m² Grund:................ 483 m² Stue/vær.:................ 2/2 Opført:.................... 1930

www.dinlokalavis.dk

18

UGE 31 - 2011

Brønshøj • Vanløse • Herlev

Rosenlunds Allé 9, 2. th., 2720 Vanløse Gennemført istandsat andelsbolig med solrig altan Lejligheden har siden 2005 gennemgået en større renovering! Der er bl.a. lavet et stort dejligt køkken alrum, el er udskiftet og i 2010 er der lavet et helt nyt badeværelse med separat bruseplads.

Foreningen har hjemme i en flot og markant ejendom, der tillige er blevet gennemgribende renoveret med nyt tag, efterisolering af vægge og lofter, nye radiatorer, nye faldstammer og vand-/varmerør. Derudover er der et fælles gårdmiljø, dørtelefon, tørreloft, mulighed for kabel-tv og lejligheden har brugsret til eget store loftrum. Husdyrhold kræver foreningens accept.

Stor rummelig entre med fin plads til sko og overtøj. Lækkert badeværelse fra 2010 opført i mosaik og i den gode størrelse med separat bruseplads. Virkelig lyst og lækkert alrumskøkken holdt i stilrene hvide elementer med flot massiv bordplade af træ og gode hårde hvidevarer, der bl.a. inkluderer både vaskemaskine og opvaskemaskine.

Alrumskøkkenet kan godt rumme både spisekøkken og opholdsstue og herfra er der udgang ud til altanen med udsigt over nærområdet. Stort soveværelse eller stue. Endnu et værelse. Lejligheden er med flotte originale plankegulve - En klassisk lejlighed hvor charmen ved den oprindelige byggestil er velbevaret.

Beliggenheden er ret central, med kort cykelafstand til Vanløse Torv, der byder på Metro, S-tog, cafemiljø og Vanløse Bio.

Lejligheden:

LokalBolig Bülow & Gram

LokalBolig Bülow & Gram

Frederikssundsvej 185 2700 Brønshøj • Tlf 38 809 810

Søborg Hovedgade 14 2870 Dyssegård • Tlf 39 309 310

Statsaut. ejendomsmægler MDE

Statsaut. ejendomsmægler MDE

Åbningstider: Mandag – torsdag 10.00 – 18.00 Fredag 10.00 – 17.00 Søndag 10.00 – 16.00

Energimærke:

Sag: 2283-17 Indskud:............ 745.000 Boligafgift:............ 3.552 Anvendelsesudg.:...... 800

Bolig:.................... 68 m² Stue/vær.:...................1/2 Opført:.................... 1932

www.dinlokalavis.dk

UGE 31 - 2011

19

Brønshøj • Vanløse • Herlev

Slotsherrensvej 4, 2720 Vanløse Charmerende villa med tag fra 2009 Nylagt tag, tagrender og kviste fra 2009, udnyttet 2. sal, lyst og venligt åbent køkken i forbindelse med to utrolig lyse og charmerende stuer en suite er blot nogle af de mange kvaliteter dette halve dobbelthus tilbyder.

Huset er beliggende på fin og overkommelig grund med plads til grill og børneleg. Der er stor praktisk garage og skur til bil og opbevaring.

Fra boligen er der kort afstand til Flintholm St. med både metro, S-tog og flere busforbindelser.

Boligen er indrettet således:

Entre med videre adgang til kælder og 1. sal. To lyse stuer en suite med virkelig flotte stuklofter og roset. Den ene stue brændeovn og karnap hvorfra lyset strømmer ind. Fra spisestuen, som ligger i åben forbindelse med køkkenet, er der udgang til haven. Pænt nyere køkken fra Ikea, hvor stilen er romantisk og inspirationen hentet fra det franske landkøkken.

På 1. salen er der to gode soveværelser, det ene med fransk altan. Ældre men fuldt funktionelt badeværelse.

2. salen blev i 2009 udnyttet i forbindelse med lægning af det nye tegltag og benyttes i dag som forældresoveværelse med eget toilet (2. salen er ikke en del af de 116 kvm beboelse og er ikke godkendt til beboelse).

Kælderen er fin og klinkebelagt med udgang til haven. Stort vaskerum med fjernvarmeinstallation. Stort disponibelt rum. Toilet. Badeværelse.

LokalBolig Bülow & Gram

LokalBolig Bülow & Gram

Frederikssundsvej 185 2700 Brønshøj • Tlf 38 809 810

Søborg Hovedgade 14 2870 Dyssegård • Tlf 39 309 310

Statsaut. ejendomsmægler MDE

Energimærke:

Sag: 2372-17

Statsaut. ejendomsmægler MDE

Åbningstider: Mandag – torsdag 10.00 – 18.00 Fredag 10.00 – 17.00 Søndag 10.00 – 16.00

Knt.:.............. 2.995.000 Udb.:................ 150.000 B/N:.......... 18.761/15.868 Alternativ finansiering 11.568/9.791 Bolig/kld.:........ 116/59 m² Grund:................ 291 m² Stue/vær.:................ 2/3 Opført:.................... 1932

20

www.dinlokalavis.dk

UGE 31 - 2011

UGE 31 - 2011

www.dinlokalavis.dk

21

www.dinlokalavis.dk

22

UGE 31 - 2011

www.lokalbolig.dk

Følg boligmarkedet hos LokalBolig Bülow & Gram Siden sidst: 13 nyheder · 4 reserverede · 17 solgte Andelsbolig

N

S

S

RN

N N N N

S

S N R

R S S S

Indskud

Boligafg.

A.udg.

Areal

Vær.

Tinghøjvej 1, 2. tv

Søborg

135.000

5.156

550

77

3

Søborg Hovedgade 157, 2. tv

Søborg

195.000

6.821

1.240

76

Ejerlejlighed

S

Kontant

Åfløjen 44 2. tv

Brønshøj

3

Fr.sundsvej 412 1. TV

Brønshøj

1.295.000

Udb.

Brutto

Netto

65.000

9.765

8.418

Areal

Vær.

73

3

69

3

Vangedevej 8, 1. Lejl. F

Gentofte

245.000

5.689

830

104

3

Åfløjen 40 1. tv

Brønshøj

1.295.000

65.000

9.004

7.394

76

3

Gyngemose Parkvej 23, 2. tv

Søborg

248.000

6.558

525

68

2

Husumvej 99 st th

Brønshøj

1.298.000

65.000

9.583

8.214

60

2

Gyngemose Parkvej 23, 2. th

Søborg

275.000

9.604

1.010

114

4

Slotsherrensvej 17 st mf

Vanløse

1.299.000

65.000

9.305

7.822

55

2

Eskjærvej 5 2. Dør/lejl. 27a

Vanløse

295.000

4.220

280

61

1

Flakholmen 6 st tv

Vanløse

1.375.000

70.000

9.981

8.568

70

3

Tinghøjvej 14 st. th

Søborg

325.000

2.565

485

45

2

Gudenåvej 33 2. th

Vanløse

1.425.000

75.000

10.126

8.589

65

3

Frederikssundsvej 163 3. tv

Brønshøj

325.000

3.978

850

68

2

Åfløjen 12 st th

Brønshøj

1.575.000

80.000

10.730

8.751

87

4

Gyngemose Parkvej 21, 1. tv

Søborg

349.000

7.506

595

92

3

Sallingvej 13 3. TH

Vanløse

1.595.000

80.000

11.739

10.106

83

4

Rytterskolehøj 4, 2. th

Brønshøj

350.000

2.526

300

47

1

Valbyvej 20B st th

Taastrup

1.645.000

85.000

10.879

9.060

80

3

Gyngemose Parkvej 11, 5. th

Søborg

350.000

9.600

1.195

116

4

Fr.sundsvej 193A 4.

Brønshøj

1.700.000

85.000

12.939

11.253

88

3

Fjenneslevvej 15 st tv

Brønshøj

355.000

3.366

529

45

2

Storegårdsvej 4 1. - 16

Brønshøj

1.725.000

90.000

11.567

10.101

88

3 4

Signalvej 141, 1. tv

Søborg

375.000

6.154

850

83

3

Gyngemose Parkvej 21 6. th

Søbprg

375.000

9.732

690

88

3

Havdrupvej 19 st tv

Brønshøj

379.000

3.585

655

49

0

Toggangen 28 st tv

Herlev

395.000

2.927

456

Ågerupvej 33

Brønshøj

Nordfeldvej 19 1. tv

Brønshøj

395.000

55

2

66

3

2.528

259

49

1

N

S

Fr.sundsvej 189A 4.

Brønshøj

1.875.000

95.000

14.057

12.145

94

Brønshøjvej 16, 1. th.

Brønshøj

2.075.000

105.000

13.610

11.750

96

4

Brønshøjvej 12A 2. TH

Brønshøj

2.175.000

110.000

14.690

12.395

96

4

Kabbelejevej 13 1. tv

Brønshøj

2.195.000

110.000

15.673

12.673

107

4

Fr.sundsvej 133 2. - 1

Brønshøj

136

4

Storegårdsvej 8 st. th

Brøsnhøj

395.000

7.708

850

109

4

Villalejlighed

Kontant

Udb.

Brutto

Netto

Areal

Grund

Ålekistevej 240 1. tv

Vanløse

399.000

2.659

446

52

2

Byvangen 5 1. + 2

Brønshøj

1.798.000

90.000

12.215

10.018

64

440

Eskjærvej 15, 1. sal

Vanløse

61

1

Egholmvej 26 1.

Vanløse

1.995.000

100.000

13.000

10.620

92

483

Signalvej 111, 2. lejl. 8

Søborg

445.000

6.119

850

81

2

Broksøvej 12 1.

Brønshøj

1.995.000

100.000

13.591

11.123

80

474

Kobbelvænget 27, 5. tv

Brønshøj

450.000

3.791

460

76

3

Annebergvej 15 1.

Brønshøj

2.350.000

120.000

15.564

12.929

143

381

Hirsevej 11, 3. th

Brønshøj

525.000

1.598

334

46

2

Sonnerupvej 5 1. + 2

Brønshøj

2.395.000

120.000

16.770

13.728

74

700

Kildebakken 4, st. th

Søborg

545.000

3.188

650

62

2

Kobbelvænget 23, 5. th

Brønshøj

545.000

3.791

550

76

3

125.000

16.937

14.659

Frederikssundsvej 180C 4. th

Brønshøj

525.000

2.453

431

50

2

Ågerupvej 25, 1. th

Brønshøj

554.400

3.512

455

66

3

Tersløsevej 29 st th

Brønshøj

554.400

3.512

455

66

3

Åbakkevej 64, 2. th

Vanløse

550.000

3.099

565

54

2

Tersløsevej 27, st. th.

Brønshøj

550.000

3.512

581

66

3

Bjergsted 18, 1. th

Brønshøj

560.000

3.512

1.115

66

3

Villa/Rækkehus

Kontant

Udb.

Brutto

Toggangen 24, 2. tv, mf

Herlev

570.000

2.062

420

50

2

Augustvej 137

Herlev

1.245.000

65.000

8.765

Rytterskolehøj 6 1. tv

Brønshøj

599.000

3.440

420

64

2

Augustvej 82

Herlev

1.995.000

100.000

12.722

Frederikssundsvej 352, 3. tv

Brønshøj

650.000

2.926

690

75

3

Højstrupvej 183

Brønshøj

2.200.000

110.000

16.105

Sandbygårdvej 15 1. TH

Brønshøj

650.000

2.322

540

55

2

Augustvej 58

Herlev

2.395.000

120.000

15.708

Morsøvej 21, 2. tv.

Vanløse

82

3

Hf. Birkevang 60

Brønshøj

2.395.000

120.000

16.356

13.107

Bobakken 5 3. th

Vanløse

650.000

2.573

340

50

2

Fuglagervej 25A

Vanløse

2.475.000

125.000

17.092

14.013

78

573

Hyltebjerg Alle 64A, st tv

Vanløse

675.000

9.638

1.025

101

4

Bjergstedvej 5A

Brønshøj

2.495.000

125.000

17.667

14.785

80

475

Arildsgård 29, st. tv.

Brønshøj

86

3

Mørkhøjvej 145

Herlev

2.595.000

130.000

16.918

13.938

118

783

Arildsgård 37 1. tv

Brønshøj

695.000

4.278

700

86

3

Septembervej 100

Herlev

2.675.000

135.000

16.446

13.757

90

644

Arildsgård 35, st. th

Brønshøj

699.000

4.278

540

86

3

Knabstrupvej 21

Brønshøj

2.675.000

135.000

17.859

15.416

95

374

Hyltebjerg Alle 72B, 2. tv

Vanløse

695.000

8.067

700

82

3

Klintekongevej 6

Herlev

131

1.044

Ærtebjergvej 11

Brønshøj

102

220

Næsbyholmvej 17

Brønshøj

156

502

S

N S

N

N N S S S

Håbets Allé 28 stuen

Brønshøj

Gråbynkevej 1 st

Brønshøj

2.495.000

106

596

95

1.700

Fuglsang Allé 106 1. + 2

Brønshøj

2.598.000

130.000

17.262

Veksøvej 75, st

Brønshøj

2.995.000

150.000

19.500

13.991

82

754

16.803

173

Grøndals Parkvej 92 1.

Vanløse

3.175.000

160.000

19.607

15.685

5

123

827

Hyrdevangen 57 1. og 2

København NV

205

858

Netto

Areal

Grund

7.775

74

646

10.990

86

646

13.673

80

564

13.328

144

717

70

385

Frederikssundsvej 350 3. tv

Brønshøj

77

3

Ågerupvej 28 1. tv

Brønshøj

699.000

4.255

900

80

4

Rosenlunds Allé 9 2. th

Vanløse

745.000

3.552

800

68

3

Morsøvej 4

Vanløse

2.845.000

145.000

19.207

15.827

84

423

Tinghøjvej 64A

Søborg

765.000

4.589

663

66

2

Vængeleddet 3

Brønshøj

2.875.000

145.000

19.461

16.120

96

550

128

826

Plantevej 43 4. tv

Dyssegård

775.000

3.055

630

71

3

Sparresholmvej 5

Brønshøj

Tinghøjvej 64F

Søborg

795.000

4.589

653

66

2

Abildvang 102

Brønshøj

2.995.000

150.000

19.418

16.727

118

87

Arildsgård 41 2. th

Brønshøj

799.000

4.278

650

86

3

Slotsherrensvej 4

Vanløse

2.995.000

150.000

19.477

16.088

116

291

75

3

Hjortespringvej 81

Herlev

3.175.000

160.000

20.297

16.749

114

706

945.000

4.566

836

97

3

Septembervej 195

Herlev

3.195.000

160.000

20.404

16.712

129

644

Septembervej 104

Herlev

3.375.000

170.000

21.477

17.734

149

644

Bækkeskovvej 93

Brønshøj

Højstrupvej 148

Brønshøj

Kastanie Alle 13 2. tv

Vanløse

Nordfeldvej 9 1. th

Brønshøj

Hirsevej 12, 2. tv.

Brønshøj

56

2

Vinkelager 56, 2. th.

Vanløse

0

0

Kildebakken 4, 1. th

Søborg

124

6

Annebergvej 9, 2 sal

Brønshøj

153

5

Ejerlejlighed Fr.sundsvej 194 3. - 4

Brønshøj

1.199.000

5.788

1.336

Kontant

Udb.

Brutto

Netto

Areal

Vær.

675.000

35.000

4.768

4.088

39

1

Slotsherrensvej 17 st th

Vanløse

955.000

50.000

7.370

6.379

49

2

Brønshøjvej 15A st th

Brønshøj

995.000

50.000

7.334

6.348

56

2

Fr.sundsvej 191A 1. tv

Brønshøj

995.000

50.000

7.794

6.826

57

2

Åløkkevej 34 ST

Vanløse

995.000

50.000

7.577

6.576

55

2

Højenhald 7 3. tv

Brønshøj

999.000

50.000

7.153

6.167

58

2

Knabstrupvej 16 1. tv

Brønshøj

1.049.000

55.000

7.834

6.779

55

2

Pilegårdsvej 34 st tv

Herlev

1.075.000

55.000

8.147

7.043

55

2

Højenhald 14 2. TV

Brønshøj

1.195.000

60.000

8.613

7.494

72

2

Husumvej 87, 1. tv

Brønshøj

1.175.000

60.000

9.800

8.696

71

3

Veras Allé 17B 2. TV

Vanløse

1.199.000

60.000

9.588

8.420

58

3

Havdrupvej 17 1. TH

Brønshøj

1.245.000

65.000

10.665

8.855

60

3

S

S N S

Brønshøj/Vanløse/Herlev Frederikssundsvej 185 Tlf 38 809 810

3.495.000

175.000

23.424

20.376

138

695

191

304

Gaunøvej 45

Brønshøj

3.575.000

180.000

23.411

19.926

109

471

Islevhusvej 78

Brønshøj

3.575.000

180.000

23.591

19.255

100

572

78

412

24.720

20.440

98

534 597

Valløvej 27

Brønshøj

Løvetandsvej 52

Brønshøj

3.675.000

185.000

Skolevangen 23

Brønshøj

3.675.000

185.000

25.196

21.511

157

Onsbjerg Allé 30

Herlev

3.675.000

185.000

23.234

18.850

154

591

Basnæsvej 8

Brønshøj

4.175.000

210.000

28.042

23.274

110

682

Førslevvej 7

Brønshøj

4.475.000

225.000

29.183

24.095

198

618

Højstrupvej 130

Brønshøj

4.675.000

235.000

30.455

24.925

147

734

Degnemose Allé 83B

Brønshøj

4.675.000

235.000

30.912

25.695

164

711

Arnesvej 37

Brønshøj

4.775.000

250.000

32.780

26.915

171

493

Kongsdalvej 4

Vanløse

5.745.000

290.000

37.009

30.305

222

827

Næsbyholmvej 43

Brønshøj

5.745.000

290.000

37.314

30.183

159

550

N

NYHED

R

RESERVERET

S

SOLGT

Nye sager hver dag på lokalbolig.dk

www.dinlokalavis.dk

UGE 31 - 2011

Advokat

Festsange

Maler

Massør

Festsange forfattes lynhurtigt.

Tlf. 4118 5777 GULVAFSLIBNING gulvafhøvling, gulvafslibning ludbehandling, lakering, lak m.v. ludeffekt, oliebehandling.

Gratis uforbindende tilbud.

15% RABAT JP Gulvservice Tlf. 3968 3398 Mobiltlf. 4057 3398

Dødsbo

Husum Hus Antik Alt indbo købes, nyt og gammelt Dødsboer ryddes og købes!

Billig flytninger udføres!

Tlf. 3881 1702 - 4057 9155

El-Installatør

PREBENS

Murer

GULVBELÆGNING

KØKKENBORDE udføres: Novillon • Formica • Linoleum • Nålefilt • Vinyl • Kork • Trapper samt Parketgulve

23

Kvinde ramt af sværd Politiet har anholdt en mand efter et blodigt slagsmål på Islevhusvej i Husum hvor manden brugte et samuraisværd. Kvinden er indlagt med svære skader og blev søndag opereret.

Slagsmålet skete søndag morgen i mandens lejlighed og det menes at kvinden er en afrikansk prostitueret. Ved redaktionens slutning var hun udenfor livsfare.

Både manden og kvinden er anholdt indtil politiet har redet trådene omkring episoden ud. Manden har også nogle sår efter slagsmålet.

Politiet blev alarmeret ved 5.30-tiden søndag morgen, da opskræmte naboer ringede, fordi kvinden på det tidspunkt truede med at springe ud af vinduet.

Vidner har fortalt, at kvinden og manden skændtes omkring 20 minutter, og at manden på et tidspunkt stod nøgen på gaden, mens kvinden sad i et vindue på 1. sal og truede med at hoppe ud.

Politiet arbejder på at finde ud af, hvad der er foregået i lejligheden mellem manden, der er 24 år, og kvinden på 28 år.

Foreløbig mener politiet, at der er tale om en kvinde, der er blevet "samlet op" af manden og taget med hjem til hans lejlighed. Der er det så gået galt mellem dem hvilket førte til at manden greb til et sværd og sårede hende.

JD

Annoncer 3879 3400

PREBEN’s GULVE TLF. 3253 4605

Tømrer

Rengøring

MOBIL TLF. 4015 8061

Glarmester

RENGØRING I PRIVATE HJEM OG ERHVERV

38 88 04 80 www.danskhjemmeservice.dk

Annon4c0e0 r 38 79 3

Dit bedste

el-ternativ

Vi udfører el-opgaver for små som store kunder.

Belysningsanlæg Intelligente installationer Svagstrømsanlæg Kameraovervågning Datanetværk Telefoncentraler Hurtig og omhyggelig service til private og erhverv.

Læskærme – markiser til altaner/terrasser Aluminiumsrammer med farvet glas opsættes hurtigt og billigt

Billige Fortsatsvinduer

DEN LOKALE TØMRER

Vedligehold af ejendomme

Frederiksgårds Allé 1 2720 Vanløse

Isolering Lofter og gulve

Skilte

40 46 15 35

Reparation efter indbrud

KR-ENTREPRISE@COMXNET.DK

TLF: 27 93 42 72

Tilbud uden forpligtelse

Køkkenrenovering Døre og vinduer

KR Entreprise

* Alt malerarbejde udføres professionelt og til aftalt tid * Ring for gratis og uforpligtende tilbud

i plastrammer Alt glarmester og Forsikringsarbejde udføres

Tømrer

MALERFIRMAET Claus Bendix

Uforpligtigende tilbud gives

Vinduespuds

Glarmester

J. & S. Nilausen ApS

Din lokale vinduespudser

Hylteberg Allé 8, Vanløse

B.B Polering

38 74 42 08

Ring og få et tilbud Mobil: 20330474 Bjarne Bødker

Havearbejde

DE FLINKE VINDUESPOLERERE

35 26 04 18 mandag-fredag kl. 7.45-16.30

VVS Flytning ’

VI UDFØRER ALT INDENFOR

Tandteknik

s Eftf. A/S

VVS –og Blikkenslagerarbejde. + Gulvbelægning

FLYTTEFORRETNING AUT. KLINISK TANDTEKNIKER

Markeder

Birgitte Holm Sallingvej 79 - Vanløse

Tæbyvej 3-5 B -- 2610 Ålekistevej 144 2720Rødovre Vanløse

3871 3160

www.gundermann-flyt.dk

ÅBEN DAGLIG 9-16 ONSDAG 9-13

Tlf: 3672 TLF: 38717374 2077

Frisør

Træfældning samt græsslåning til private, ejendomme og erhverv tilbydes.

Tlf. 38 88 76 33

Sønderskov

Thorupgård Alle 57 2720 Vanløse

Klaverstemmer

Tlf. 38887633

Fax 3670 4050

VVS FIRMAET K-E Toft Hansen Bellahøjvej 125, 2720 Vanløse

Tlf. 35 85 56 81

ANDEN TID EFTER AFTALE

Aut. VVS-Installatør Overenskomst med det offentlige og sygesikringen danmark

Transport

Blikkenslager- og kloakmester

A/S Erik Schmidt VVS www.3blaa.dk

VVS INSTALLATØR Christiansen og Andersen v/Steen Christiansen G A R A NT I

FLYTNING OG OPBEVARING

Arnesvej 1 • 2700 Brønshøj 38889 9091 3889 9091 Speciale: fjernvarme

Nødhjælp: VVS-VAGTEN 3889 0889

Dansk VVS • Højtryksspuling • Varme • Ventilation • Sanitet • Naturgas • Blik • Fjernvarme

ARNESVEJ 5 • 2700 BRH.

38 28 00 28

www.dinlokalavis.dk

24

UGE 31 - 2011

www.danbolig.dk www.boligsiden.dk

SPÆNDENDE BOLIGER FRA DANBOLIG VANLØSE VANLØSE Vendsysselvej 14, 1. th.

VANLØSE Vanløse Allé 11, st. mf SAG: CA110533

KNT/UDB...................... 1.595.000/80.000 PÅ 10.394/9.049 3 UGER BRT/NT................................

Bolig m²............ 73 Byggeår...........1929 Stuer/Vær.......... 2/1 Placering......... 1. sal Etager.................... 1

EJERLEJLIGHED Fantastisk lejlighed beliggende på grænsen til Frederiksberg. 2 dejlige stuer en suite, flot køkken og badeværesle samt rummeligt soveværelse vendt mod gårdmiljøet. En indbydende bolig der blot mangler en ny ejer!

VANLØSE Morsøvej 25, st. th

SAG: CA100820

KNT/UDB...................... 1.095.000/55.000 BRT/NT................................... 7.620/6.631 ALTERNATIVT FINANSIERINGSFORSLAG: AFDRAGSFRI RTPL BRT/NT.... 4.398/4.027 Bolig m²............ 49 Byggeår...........1937 Stuer/Vær.......... 1/0 Placering...... stuen Etager.................... 1

EJERLEJLIGHED Flot og indflytningsklar lejlighed med udgang til stort haveareal. Beliggenheden er central i vanløse med alt man kan ønske sig i nabolaget. Lejligheden fremstår i en flot indflytningskar stand og mangler bare en ny ejer.

VANLØSE Kaløvej 31, 2. tv SAG: CI110212

Købspris........................................ 599.000 Boligydelse........................................ 5.050 Anvendelsesudgifter........................... 400

VANLØSE Jernbane Allé 9B, st.. th.

Bolig m²............ 81 Byggeår...........1931 Stuer/Vær.......... 1/2 Placering...... stuen Etager.................... 1

ANDELSBOLIG I en rigtig hyggelig andelsboligforening med skønne fællesarealer og i en ejendom som lige har fået skiftet vinduer og lige nu er ved at få lagt nyt tag, - tilbydes her rigtig dejlig 3 værelses lejlighed. Lejligheden er tidligere to 1 værelses lejligheder, - der er blevet lagt sammen i 2008, hvorfor lejligheden fremstår i en rigtig pæn stand med nyere badeværelse, køkken, - og generelt er der nymalet med filt på væggene og pæne afhøvlede trægulve, så der er tale om en rigtig pæn og rummelig lejlighed. Separat badeværelse og toilet. Lys opholdsstue, lækkert spisestue i forbindelse med pænt åbent køkken i hvide elementer.

Forældrekøb og husdyr tilladt!!

SAG: CI110210

KØBSAFTALE

KNT/UDB...................... 1.195.000/60.000 UNDERSKREVET BRT/NT................................... 8.969/7.979 ALTERNATIVT FINANSIERINGSFORSLAG: AFDRAGSFRI RTPL BRT/NT.... 5.458/5.139 Bolig m²............ 90 Byggeår...........1932 Stuer/Vær.......... 1/2 Placering...... stuen Etager.................... 2

VANLØSE Åbakkevej 58, st. tv SAG: CI110755

Købspris........................................ 450.000 PÅ 12 DAGE Boligydelse........................................

4.877 Anvendelsesudgifter........................... 225

EJERLEJLIGHED Spændende lejlighed med masser af plads og tilhørende kælderlokale på 26 kvm, beliggende i hjertet af Vanløse, - her bor du med absolut kort afstand til Vanløse Metrostation, indkøbsmuligheder og specielbutikker.

Bolig m²............ 75 Byggeår...........1924 Stuer/Vær.......... 1/2 Placering......... 2. sal Etager.................... 1

ANDELSBOLIG Virkelig flot og indbydende 2,5 vær lejlighed tilbydes her. Utrolig dejlig lys lejlighed som pt. fungerer som en 2 vær, men som nemt kan laves til en 3 vær. ved at opsætte væg til værelse i stuen. Lejligheden har følgende indretning: Entré med plads til overtøjet, rigtig lækkert badeværelse fra 2005, som er udvidet, så der nu er separat bruseniche, pænt køkken i hvide elementer og med god skabsplads og med en fin udsigt udover gårdmiljøet, rigtig stort soveværelse med pæne trægulve. Fra køkken eller soveværelse er der mulighed for at sætte altan på, således man kan nyde aftensolen og udsigten udover det flotte gårdmiljø. Endvidere rigtig dejlig stor stue med karnap.

Stuen har også pæne afhøvlede og lakerede trægulve og flotte stuklofter.

SAG: CI110445

Købspris........................................ 550.000 Boligydelse........................................ 2.931 Anvendelsesudgifter........................... 589

Bolig m²............ 57 Byggeår...........1940 Stuer/Vær.......... 1/1 Placering...... stuen Etager.................... 1

ANDELSBOLIG Leligheden fremstår i utrolig velholdt og enkel stil. Du bydes velkommen i god fordelingsentré med plads til sko og overtøj. Ældre køkken med masser af god skabsplads, dejlig lyst soveværelse med indbyggede skabe, pænt badeværelse med separat bruseplads, dejlig lys opholdsstue med udgang til kvadratisk vestvendt altan, hvor de dejlige sommeraftener kan nydes. Selve lejligheden er beliggende på den hyggelig Åbakkevej, som er en stille ensrettet vej. Dog tager det dig ikke mange minutter for at komme til gode indkøbsmuligheder, eller for at komme til Vanløse Centrum med både Metro station, S-togs station og masser af andre gode indkøbsamulighede samt biograf og hyggelige café'er.

www.dinlokalavis.dk

UGE 31 - 2011

25

www.danbolig.dk www.boligsiden.dk FORSTAND PÅ BOLIGMARKEDET

FIND DIN NYE BOLIG HOS DANBOLIG VANLØSE VANLØSE Nedertoften 39, 1. th

VANLØSE Markskellet 7, st.. tv.

SAG: CA100936

SAG: CA100824

Købspris.................................... 1.295.000 Boligydelse........................................... 721 Anvendelsesudgifter........................... 352

SOLGT

KNT/UDB........................ 795.000/40.000 FLERE6.376/5.795 KØBERE BRT/NT...................................

Bolig m²............ 48 Byggeår...........1939 Stuer/Vær.......... 1/1 Placering......... 1. sal Etager.................... 1

EJERLEJLIGHED Flot lejlighed, beliggende i et af områdets absolut bedste ejerforeninger. Nyt tegltag, termovinduer og generelt i en god vedligeholdelsesstand. Altan, stort badeværelse og lys opholdsstue. Indflytningsklar stand.

VANLØSE Linde Allé 57, 2. sal.

Bolig m²............ 104 Byggeår...........1940 Stuer/Vær.......... 1/2 Placering......... 2. sal Etager.................... 1

ANDELSBOLIG Lejligheden er beliggende på 2. sal, hvorfra der er en flot udsigt over villakvarteret omkring Damhussøen. Fordelingsentré med indbygget garderobeskab. Virkeligt lækkert flisebadeværelse med gulvvarme og væg hængt toilet. Pænt køkken med mindre spiseplads og udgang til lejlighedens ene altan. Kæmpe opholdsstue der fremstår utrolig lys med 2 store vinduespartier og med udgang til vestvendt altan, hvorfra der er en flot udsigt over kvarteret.

Derudover er der rummeligt soveværelse med klædeskab, samt endnu et værelse. Der er originale lyse plankegulve i lejligheden, pudsede lofter og stuk. Desuden er der filtede vægge og nyere stikkontakter.

SAG:

Bolig m²............ 59 Byggeår...........1936 Stuer/Vær.......... 1/1 Placering...... stuen Etager.................... 1

EJERLEJLIGHED Pænt flisebadeværelse. Pænt køkken med mulighed for at installere opvaskemaskine/vaskemaskine. Rummeligt soveværelse med god plads til nyere skabsvæg. Virkelig lys og indbydende stue med direkte udgang til lejlighedens have/terrasse. Stuen er vendt mod sydvest, hvilket giver et flot lysindfald. Lejligheden byder desuden på originale plankegulve, pudsede lofter og stukkant.

KNT/UDB.................... 2.995.000/150.000 PÅ18.824/16.395 3 UGER BRT/NT...............................

VILLA Skøn ejendom med arkitekttegnet have. Elverhøjens Skole og Elverparken ligger for enden af vejen.

Delvist åbent køk, i forbindelse m. stor vinkelstue m. loft til kip samt et flot vinduesparti mod haven og den vestvendte terrasse.

Lejlighedens terrasse/have vender ligeledes mod sydvest hvilket gør at der er masser af sol i løbet af dagen. Her kan sommeren virkelig nydes.

Bolig m²............ 173 Byggeår...........1973 Stuer/Vær.......... 1/4 Grund m²...... 1.166 Etager.................... 1

KØBENHAVN NV Rønnebærvej 24, 2. th

VANLØSE Jyllingevej 15, 2. th

SAG: CA110531

Købspris........................................ 495.000 Boligydelse........................................ 7.055 Anvendelsesudgifter........................... 982

HERLEV Elverhøjen 54

SAG: CA110393

KØBSAFTALE

Købspris........................................ 995.000 UNDERSKREVET Boligydelse........................................ 4.027 Anvendelsesudgifter........................... 606

Bolig m²............ 83 Byggeår...........1930 Stuer/Vær.......... 2/1 Placering......... 2. sal Etager.................... 2

ANDELSBOLIG Denne flotte andelslejlighed er beliggende på grænsen til Frederiksberg i yderst velholdt andelsforening, der udover et nyere tegltag har termovinduer og indlagt fjernvarme.

Lejligheden der er beliggende i 2 plan fremstår i en flot og helt igennem indflytningsklar stand. Stort spisekøkken med opvaskemaskine og spiseplads til 10-12 personer. Virkelig flot og stort badeværelse med separat bruseniche og gulvvarme. Op- holdsstue med adgang til lejlighedens 2. sal via flot trappe. 2. sal er et kapitel for sig med fritlagte bjælker og en virkelig smuk udsigt over byens tage. Der er mulighed for at opdele denne etage i 2 rum, såfremt dette ønskes. Lejlighe- den har flotte plankegulve, pudsede lofter og stuk.

Caspar Alstrup Indehaver

Cathrine Ingemann Indehaver, Statsaut. ejendomsmægler,

Andreas Krapper Salgstrainee

SAG: CI110443

Købspris........................................ 495.000 Boligydelse........................................ 2.198 Anvendelsesudgifter........................... 750

Bolig m²............ 60 Byggeår...........1935 Stuer/Vær.......... 1/1 Placering......... 2. sal Etager.................... 1

ANDELSBOLIG Beliggende super centralt i Vanløse, - med gå-afstand til masser af indkøb, Metro-stationen og Vanløse Centrum med bl.a biograf og caféer.

Lejligheden er beliggende på 2.sal, så der er tale om en lys lejlighed med god fri udsigt fra både stue, køkken og soveværelse. Her er tale om en af de lidt større 2 vær lejligheder på 60 kvm, hvilket giver en dejlig rummelig lejlighed.

Du bydes velkommen i entréen, hvorfra der er adgang til alle lejlighedens rum. Bl.a mindre badeværelse med brus, terazzogulv og hvide fliser, pænt renoveret køkken med nyere låger og bordplade, dejlig stort soveværelse med rigtig god skabsplads og pæne trægulve samt dejlig rummelig stue med stuklofter og igen pæne trægulve. Lejligheden har nyere termovinduer.

Mia Guttmann

Alstrup & Ingemann STATSAUTORISEREDE EJENDOMSMÆGLER & VALUAR VANLØSE • JERNBANE ALLÉ 54 MAIL: VANLOESE@DANBOLIG.DK • RING: 3879 1444

www.dinlokalavis.dk

26

Jeg kommer ikke i BR for at behage Lokalt/Nyheder. Interview med SFer Bjarne P. Nielsen, der er blevet fast medlem af Borgerrepræsentationen (BR) efter at tidligere borgmester, Bo Asmus Kjeldgaard, trak sig.

Bjarne P. Nielsen siger det ligeud: -Det er en kæmpe drøm der bliver opfyldt at komme ind i BR. Politik er at handle og synliggøre, men jeg kommer ikke ind i BR for at behage, men for at føre SF- politik. Mine ambitioner går i retning af at gøre noget, der berører københavnerne.

Bjarne manglede nogle få stemmer ved sidste kommunalvalg i 2009 i at komme ind i BR. Han blev suppleant og nu er der rykket i rækkerne, så han bliver fast medlem de næste to år. Han har dog også siddet i BR som suppleant i flere perioder.

Bjarne er gammel Nørrebrodreng. Vokset op, skabt, støbt og formet af det på mange måder lige på og hårde miljø, med social nød og elendighed, men også et miljø med sammenhold og social forståelse.

-Min barndom og opvækst på det indre Nørrebro har betydet meget for min opfattelse af tingene. Det har præget og præger mig stadigvæk. Den betyder at jeg hele tiden tænker på at der skal være boliger, uddannelse og arbejde til alle.

Engageret ildsjæl Bjarne kendes mest fra Vanløse – som en ildsjæl og et meget engageret menneske.

Han sad bl.a. i lokaludvalget, var med til at starte idrætsnatten, kæmpede for en idrætshal osv osv. Til daglig passer han sin dont som unge-pædagog. Bjarne er også sportskommentator på den lokale tv-station, TV

Bella, og leder af stationen, Louis Clement, fortæller at han er et hit og får fanbreve.

Bjarne brænder for mangt og meget og har mange mærkesager.

-En af mine mærkesager er uddannelse – Kortvarige uddannelser, der kan give de unge en god start på arbejdslivet. En anden mærkesag er: Fornuftig administration i alle kommunens forvaltninger.

-Sundhed er også en mærkesag. Vi skal bestræbe os på at dødssyge skolegårde bliver fitness-steder. Vi skal have små aktive legepladser for både børn og voksne.

-Jeg vil gerne holde tæt relation til det nye sundhedshus I Vanløse, for at sikre mig at borgerne får gavn af huset. Vi skal også have flere muligheder for at folk kan komme ud at gå, cykle, løbe osv i grønne områder.

-Jeg brænder også for cyklismen i København. Partierne, uden SF og Enhedslisten, har lige afsat 161 mio. kr til nye p-pladser. De penge kunne være blevet brugt til brede cykelstier, der ville have fået 15.000 flere cyklister ud at cykle, viser beregninger.

-Mht biler: læg mærke til der dør 500 personer om året i København af forurening.

Der dør 13 gange så mange af trafikken som i trafikken!!

Fattigdommen er bekymrende -En vigtig vision for mig er også at få gjort noget ved fattigdommen. Hvad hjælper det at vi er verdens bedste cykelby og at vi er i CNN, når 10 pct. af københavnerne er

under eller omkring fattigdomsgrænsen. Det er bekymrende for os på langt og kort sigt, slår Bjarne fast.

-Hvis jeg var socialborgmester så ville jeg samle et flertal og kæmpe mod regeringen. Det er skammeligt at familier med børn bliver sat ud af deres lejligheder. Hvad koster det ikke ? Børnene skal fx anbringes uden for hjemmet i flere tilfælde. Vi burde simpelthen sende regningen til regeringen.

-Vi politikere bliver jo nærmest til administratorer i disse sager – borgmesteren bliver en administrator. Lad os tage en kamp med regeringen for at synliggøre problemet. Vi burde hjælpe disse familier, og så sende regningen til regeringen. Det her er virkelig hjerteblod for mig. Økonomisk ansvarlighed -Det er vigtigt at vi i SF er et ansvarligt ’økonomisk parti, fortsætter Bjarne. Det kan betyde, at vi ikke kan få alle mærkesager igennem, men så må vi kæmpe for det hele tiden.

-Det er fint at København er i en voldsom vækst, men vi skal skabe arbejdspladser – både offentlige og private. Der skal være praktikpladser fx ifm store projekter som metroen. Væksten skal gå hånd i hånd med sundhed, klima og livskvalitet.

Midt i alt det ”alvorlige” er der en lille sjov ting ved at sidde i BR. Bjarne skal nemlig fungere som giftefoged, og holde en lille tale for brudeparret, der vies borgerligt.

De københavnske borgere kontakter BR-politikerne når de vil giftes borgerligt. Det er frivilligt for BR-medlemmerne at være med. Bjarne har indtil nu giftet to par.

Mere magt til lokaludvalg Bjarne går ind for, at lokaludvalgene får flere beføjelser.

-Jeg mener fx at de godt kan stå for drift af skoler, børnehaver akkurat som det er tilfældet i Malmø. Jeg mener, at lokaludvalgene virkelig har styrket kulturen og mange andre aktiviteter i bydelene.

Det er et godt værktøj i bydelen, men der skal være et endnu tættere samarbejde mellem LVU og forvaltningerne.

Lokalavisen: Og lokaludvalgene (LVU) er ikke bare en narresut?

-Det tager meget lang tid at bygge et lokal-demokrati op.

LVU giver et dynamisk spil mellem BR og borgerne. Jeg vil gerne være med til at styrke LVU. LVU har betydet meget for demokratiet. Et eksempel er Enggruppen, der har et meget tæt samarbejde med BR og rådhuset. Det ville nok ikke være sket uden LVU. Men det er ikke godt at LVU ikke har indflydelse fx på skole- og daginstitutionsområdet. .

Dynamisk by – også for de svage Lokalavisen: Hvad siger du til Vanløses udvikling?

-Der har været og er en spændende udvikling med Kulturstationen, der er et unikt hus, hvor der er både biograf, restaurant, bibliotek mm. Jeg ser meget frem til at hele området omkring stationen bliver færdig med center, butikker osv -Et stort ønske er at Jernbane Allé bliver sivegade noget a la sivegaden i Roskilde. Kigger vi på resten af byen, så er det en spændende udvikling med de nye områder som Nordhavn og Ørestaden fx Det er en fantastisk by, men der er malurt i bægeret, når vi som nævnt har 10 pct. fattige.

-Vi har stadig potentiale til at udvikle byen med grønne

Rådet kommer fra arkitekt Marianne Sølund, der er indehaver af postkassefirmaet Postopak i Risskov. Postopak har mod forventning har haft et rekordstort salg af både postkasser og pakkepostkasser i juli.?”Vores montør har støbt et virkelig stort antal standere ned den sidste måned, og vi har leveret rigtig mange ordrer til kunder, der selv skulle montere postkassen i ferien” fortæller Marianne Sølund.

I branchen spåede man før sommerferien, at postkasseboomet i forbindelse med den nye postlov ville komme efter ferien, men det dårlige sommervejr har lagt en dæmper på Familien Danmarks lyst til udflugter i sommerlandet. i stedet har man valgt at ”tyvstarte” postkasseprojektet hjemme på parcellen. .”Vi

kan jo lige så godt få det overstået nu” siger folk typisk, når de bestiller hos Postopak.

Den nye postlov, der kræver postkasserne flyttet ud i skel, træder som bekendt i kraft ved årsskiftet.?Ifølge tal fra Post Danmark, så drejede det sig ved lovens vedtagelse for et halvt års tid siden om ca.

750.000 husstande, der enten skulle anskaffe en postkasse eller flytte den eksisterende postkasse ud til skel.

Postvæsenet har i løbet af foråret sendt breve ud til de berørte husstande, men responsen fra husejerne har frem til sommerferien været til at overse. Nu regner man med, at der snart begynder ar ske noget.

Alle postkasseproducenter i Danmark har i sagens natur oprustet til det forventede salgsboom, og lagrene er fyldte på nuværende tidspunkt.

Alligevel kan selv de store producenter risikere at få problemer med at følge med efterspørgslen i efteråret, fordi så ekstremt mange husstande skal have leveret postkasser og standere indenfor en meget kort periode”. ”Vi ved jo ikke præcis, hvilke modeller og farvevarianter, der vil blive efterspurgt, og

Det er bekymrende på kort og langt sigt at vi har 10 pct. fattige i Københavns, siger Bjarne P. Nielsen, der nu sidder som fast medlem i BR. områder og aktivitets-tilbud.

København skal være et fællesskab – en dynamisk by hvor der tjenes penge, men det skal gå hånd i hånd med at svage borgere kan leve et værdigt liv.

Super dynamisk senior Bjarne stiller gerne op til valget næste gang i 2013.

-Jeg er jo stadig en super dynamisk senior, griner han, der er dus med og på fornavn med en stor del af Vanløse.

-Det er spændende med de unge i BR. De er ambitiøse og har hjertet på rette sted og det er et klart plus for byen. Men det er også godt med noget erfaring og jeg synes at de unge i BR er meget lydhøre over for den erfaring som jeg f.eks. kommer med. Selvom

man er senior kan man godt være på forkant med udviklingen Vi kommer til at høre meget med til Bjarne P. Nielsen de næste to år. Han har meget på hjerte og som sagt mange mærkesager. Bl.a. vil han også arbejde for at der kommer metro til Brønshøj, at udvikle området omkring Valbyhallen samt at Husum Boldklub skal tilgodeses i de kommende år.

Når Bjarne ikke knokler rundt på arbejdet, i BR osv, så bruger han bl.a. tiden på fodbold i Frem på Masters og Supermasters og musik.

Begge dele noget der ligger hans hjerte nært og som han kan snakke meget og længe om.

Dramatisk emne skyder valgkampen i gang

Nu er det postkassetid Er du ramt af postloven, og har du set dig varm på en helt bestemt postkasse eller stander, så køb den nu. For om få uger, når ferietiden er forbi, og det igen bliver hverdag i Danmark, så kan du risikere at skulle slås mod flere tusinde andre husejere, som vil have præcis den samme model i samme farvevariant på nøjagtig samme tidspunkt

UGE 31 - 2011

Nyheder. ”Danmark efter Oslo 22.7.11” er emnet for valgmøde i Brønshøjs kulturhus, Pilegården

Den viste flotte model koster 2895,uanset om vi er små eller store, er der ingen i branchen, der har lyst til at producere i blinde. Vi har jo ikke råd til at brænde inde med en masse postkasser, som der pludselig ikke er nogen interesse for næste år, slår Marianne Sølund fast.

Selv om producenterne skulle klare at holde trit med efterspørgslen, kan husejere, der er lidt sent ude, alligevel få problemer med at overholde tidsfristen.?Hvis vi igen i år får en tidlig vinter med sne og frost, bliver det et problem at

støbe standere ned, og så hjælper det altså ikke så meget, at man har både stander og postkasse stående i garagen. ”Jeg kan varmt anbefale, at man får produkterne indkøbt og standerne støbt ned, mens vejret er til det.?Der er jo ingen, der siger, at man behøver at montere postkassen på standeren og tage den i brug før efter nytår, hvis det er der, skoen trykker”, tilføjer Marianne Sølund med et smil.

Se de forskellige modeler og priser på: www.postopak.dk

TV-Bella og Kulturhuset Pilegården sætter tirsdag den 16. august gang i valgkampen med et vælgermøde over temaet ”Danmark efter Oslo 22.7.11”.

Spørgsmålet til de fire folketingskandidater, der er valgt eller stiller op i Vanløse, Brønshøj og Valby, er, hvordan vi undgår at noget lignende sker i Danmark.

Skal der indføres skrappere overvågning, skal angsten for de fremmede tackles på en anden måde end hidtil, skal der være begrænsninger for ytringer i det offentlige rum og hvordan sikrer vi, at alle føler et fælles ansvar for vores samfunds tryghed.

Der bliver nok at tale om for de fire folketingskandidater, som stiller op med stor energi i forhold til den valgkamp, som kan give Danmark en ny regering.

De fire politikere er socialde-

Cecilie Lonning fra Venstre.

Oplev hende på valgmøde den 16. august. mokraternes Yildiz Akdogan, den konservative Nikolaj Bøgh, den radikale Karen Lumholt og Cecilia Lonning fra Venstre.

Et spændende hold, der nok kan give hinanden kamp til stregen.

Mødet afholdes i Kulturhuset Pilegården tirsdag den 16. august fra klokken 18 til 20, og alle er velkomne til mødet, hvor der også bliver god tid til at stille spørgsmål.

Det hele optages af TV-Bella til udsendelse lige så snart, at statsministeren har udskrevet det folketingsvalg, som skal afholdes senest i november. (red af JD)

www.dinlokalavis.dk

UGE 31 - 2011

Studiegruppe i Vigerslev Kirke Fakta Efterårets program ser således ud: Tirsdag 16.8. kl. 19.30 Apostelenes Gerninger,kap. 4 Tirsdag den 30.8. kl. 19.30 Hvad er bøn,og gi’r det menng at bede?

At læse Bibelen forandrer ens liv.

Sådan begynder juristen og journalisten Marcus Rubin sin bog Bibelen på bloggen.

Og han har ret, når han lidt senere skriver: … at læse Bibelen er at blive mindet om, hvor umådelig rodfæstet kristendommen er i vores sprog, kultur og tankemåde.

Derfor inviterer sognepræst Henrik Laursen fra Vigerslev Kirke igen i dette efterår til en Åben Bibel Studiegruppe for alle, som har lyst til at lære denne bog og dens indhold at kende. Og det er uanset, om man tror på det, der står i bibelen eller ej, og hvad enten man ved en masse om bibelen og kristendendommen eller ej.

I efteråret samles gruppen om udvalgte afsnit fra Apostlenes Gerninger, som er de allerførste kristnes historie. Desuden er der aftener

Torsdag den 15.9. kl. 19.30 Apostelenes Gerning,kap. 5-6 Torsdag den 29.9. kl. 19.30 Kan Gud virkelig helbrede – også i dag?

Torsdag den 27.10 kl. 19.30 Tror vi på troen eller hvad?

Torsdag den 10.11 kl. 19.30 Apostlenes Gerninger,kap. 10 Torsdag den 24.11 kl. 19.30 Hvorfor skal vi høre om synd – også i 2011?

Torsdag den 8.12. kl. 19.30 Apostlenes Gerninger,kap. 15 Henrik Laursen fra Vigerslev kirke er også studiegruppens kontaktperson. med bøn, tro, helbredelse, synd og tilgivelse som temaer. Møderne i studiegruppen begynder kl. 19.30 og varer cirka to timer.

Modsat landsudviklingen er salgspriserne på villaer og rækkehuse det seneste år steget i København By. Men det er ikke den eneste gode nyhed til de københavnske husejere. Det fremgår af det månedlige salgsindeks fra boligsiden.dk. Rent prismæssigt sker der stort set intet på det danske boligmarked. I det meste af 2011 har priserne været næsten nagelfaste, og udsvingene fra måned til måned har været næsten nul. Det kan man læse i det månedlige salgsindeks fra boligsiden.dk, som blev offentliggjort forleden.

Priserne rokkede sig nemlig stort set ikke ud af flækken i løbet af juni måned. Det er nok tegn på stabilitet, men stilstanden betyder omvendt også, at der flere steder i landet fortsat er tilbagegang, når man sammenligner med juni i fjor. Og på landsplan er huspriserne faldet med 2 pct. på et år. Boligsiden.dk's salgsprisindeks, der i begyndelsen af hver måned giver et overblik over de faktiske salgspriser baseret på indberettede handler fra landets ejendomsmæglere, afslører derimod også, at København By, som omfatter kommunerne København, Frederiksberg, Tårnby og Dragør er en af kun to landsdele, hvor priserne er steget det seneste år.

Markant kortere salgstider "Priserne stiger ikke ligefrem

ret mange steder, og der er da også stadig synlige prisfald at spore flere steder i landet.

Men i København er salgspriserne på huse steget med 3 pct. på et år. Kun i én anden landsdel, nemlig Østjylland, er priserne steget set over de seneste 12 måneder - hér med 4 pct.", fortæller Birgit Daetz, der er kommunikationsdirektør hos boligsiden.dk. "Men der er flere gode nyheder til de københavnske hussælgere; salgstiderne er nemlig faldet det seneste år - med hele 24 pct. i forhold til juni i fjor. I gennemsnit tager det i dag kun 96 dage - eller godt og vel tre måneder - at få solgt sit hus i København. Det er landsrekord, og for landet som helhed er salgstiden den dobbelte", tilføjer Birgit Daetz. 36 % større nedslag i prisen Med til udviklingen hører også, at sælgerne er mere imødekommende, når der skal forhandles pris. Tallene fra boligsiden.dk afslører således, at hussælgerne i København gennemsnitligt slog hele 36 pct. mere af den sidste udbudspris i forhold til den endelige handelspris i juni måned sammenlignet med juni sidste år. Boligsiden.dk's salgsprisindeks dækker udelukkende kommuner med minimum ti handler pr. måned, derfor er der ikke medtaget observationer på alle kommuner i København By.

Annoncer 3879 3400

Bedemandsforretning

Georg Jean Pedersen * 25-3-1963 er pludselig død den 25-7-2011 Familien Bisættelsen finder sted i Christians Kirke, Strandgade torsdag den 4. august kl. 13.00.

Præstetanker...

Af Frank Bjørn Christensen Jesuskirken

Torsdag den 13.10 kl.19.30 Apostlenes Gerninger,kapitel 9.

Huspriser er steget med 3 pct. i København Debat

Sæsonen begynder tirsdag den 16. august kl. 19.30 i Vigerslev Kirkes lokaler. Der er ingen tilmelding og aftenerne er gratis at deltage i.

Normalt begynder aftenerne med en bøn, en sang og et kort oplæg. Derefter læses et afsnit fra bibelen, som studiegruppens deltagere så taler om. Der er kaffe, te, guf og hygge til møderne.

Vores elskede

27

SOLDATENS BØN Danmark er i krig i Afghanistan, og som et demokratisk land sker det med et flertal af landets vælgere bag. Vi sender vore sønner og døtre af sted for at slå ihjel og blive slået ihjel, og det pålægger os et særligt ansvar. Man kan være tilhænger eller modstander af krigen, men den slags skal afgøres via stemmesedlen. Ligesom man kan være uenig med skatteberegningen i Danmark, eller flagets udseende, så er man en del af det samlede fællesskab og kan ikke melde sig ud. Man kan ikke vælge at lade være med at betale skat, fordi man synes man får for lidt for pengene. Man kan ikke vælge at lade sig repræsentere med et andet flag end Dannebrog som dansker. Man kan heller ikke vælge at sige, at de danske soldater i Afghanistan ikke kæmper for mig. Det gør de, og de har brug for støtte både før og efter en udsendelse. Det har de danske biskopper heldigvis forståelse for, og derfor anbefalede de sidste år, at man tog de danske soldater med i kirkebønnen. Det er naturligvis valgfrit, lige som præster selv må vælge, om de vil bede for dronningen og kongehuset. Men alligevel er denne biskoppelige anbefaling faldet nogle danske præster for brystet, og de har højlydt protesteret. Nu må det snart være på tide for dem at vågne op til virkeligheden i stedet for at leve i en eller anden pacifistisk drømmeverden.

Hvis der er nogen, der har brug for støtte, er det netop soldaterne.

Valby lokale Kirketider Frederiksholm Kirke Søndag 7/8 kl. 11 Højmesse Jesuskirken Lørdag 6/8 kl. 10.00 Dåbsgudstjeneste Sørine Gotfredsen Søndag 7/8 kl.10.30 Frank Bjørn Christensen Margrethekirken Søndag 7/8 kl. 10.00 Karin Thanning Holdes sammen med Johannes Døbers Kirke.

Efter gudstjenesten udflugt til Mariæ Kirke.

Frederiksberg

Frederiksberg & Vanløse Ligkistemagasin Jyllingevej 8 - 2720 Vanløse

Timotheuskirken Søndag 7/8 kl. 10.30 Margrethe Tranberg Kl. 14.00 Church on the Rock James Lubega Vigerslev kirke Søndag 7/8 kl. 10.30 Jesper Hougaard Kl. 14.00 Arabisk Ungdoms Bibelgruppe Nabil Astafanos

38 71 75 01

Steen Jørgensen

Aalholm kirke Søndag 7/8 kl. 10.30 Lise Mortensen

Bedemanden ved Uglen -et nærliggende valg Frederiksborgvej 114 • 2400 København NV -genbo til Bispebjerg Kirkegård og krematorium

3582 1830 også efter lukketid.

www.dinlokalavis.dk

28

UGE 31 - 2011

MuCirkus indtager Vanløse

Fakta Spilletider og steder

Amager Strand: 19,20,21. og 22. juli kl. 15.0018.30 23. og 24. juli kl. 12.00 - 15.00

Kultur. MuCirkus præsenterer i 1000´vis af gratis minikoncerter bl.a. på Vanløse torv, men også på Amager Strand, Halmtorvet, Folkets Park, og Trianglen på Østerbro Ikke mindre end tre nyopførte koncertsale, hvor akustikken ikke stå tilbage for de fineste koncertsale i verdenen! Det er hvad Mucirkus, der er kommet til Vanløse, tilbyder.

Selvom koncertsalen udadtil blot er en skurvogn, lyder der

CAFE - BRYG - RESTAURANT

indenfor i vognen de skønneste toner af alle de klassiske mestre – det er ganske gratis og man kan tage børnene med – det bliver det kun endnu mere gratis af!

Jernbanepladsen i Vanløse: 2,3,4. og 5. august kl. 15.00 18.30 6. og. 7. august kl. 12.00 - 15.00 Halmtorvet: 9,10,11. og 12. august kl. 15.00 18.30 13. og. 14. august kl. 12.00 15.00

MuCirkus indbyder til et overflødighedshorn af musik når cellisten Mette Spang

Brunch buffe t Lørdag-sønda g kl. 11 - 14 med kaffe, th e og juice

119,-

Kokken anbefaler

248,-

Folkets Park – Nørrebro: 26,27,28. og 29. juli kl. 15.00 – 18.30 30. og 31. juli 12.00 - 15.00

298,-

Jernbane Allé 42-44 • 2720 Vanløse • Tlf. 38 71 78 00 info@cafe-basement.dk • www.cafe-basement.dk

MuCirkus indtager Vanløse frem til søndag den 7. august på Vanløse torv.

Hansen, violinisten Idinna Lützhøft, bratschisten Malte Bjerkø, harpenisterne Rosamelia Avila Andersen og Maria Boelskov samt guitaristen Jesper Lützhøft i 30 dage hver afholder ca. 45 daglige minikoncerter á 2-10 minutters varighed.

Kom ind og lyt til klassiske toner, skift mellem koncertsalene, tag børnene med eller lad vær´, og få en stor lille oplevelse på vej rundt i byen eller på vej hjem fra arbejdet.

Hvad kan MuCirkus?

MuCirkus vil være med til at nedbryde fordomme om den klassiske musiks utilnærmelighed og selvtilstrækkelig-

hed. Musikken spiller der hvor folk færdes og i korte forløb som det er muligt at opleve uden at have forkundskaber, uden at skulle skaffe børnepasning og uden nødvendigvis at afsætte en hel aften på at lytte til musik man måske ikke kender så godt.

Rent praktisk: Der inviteres til gratis koncert på den enkle måde at man blot går ind i en vogn, hører et enkelt stykke (eller to) og går videre. Enten videre med dagens ærinder, en oplevelse rigere – eller til den næste vogn. Man kan faktisk således sammensætte sin egen koncert.

”Asfalt-jazz” på Damhusengen Kultur. . Lørdag den 27. august kl. 16.30 er der gratis jazzkoncert i forbindelse med Musik på Damhusengen. Her vil man bl.a. kunne opleve det ganske unge band, Jazzfalt, der spiller en blanding af traditionel jazz, hiphop og rap.

AUGUST 2011

- Navnet Jazzfalt er en sammenskrivning af ordene jazz og asfalt, forklarer bandets sangerinde, Anna Bukh.

- Vores musik er nemlig en fusion mellem jazzen og hiphoppens elementer. Og rap-

peren Andreas Arnfred kombinerer jazzen med rap. Vi blander simpelthen kendt musik fra de forskellige verdener, men vi har efterhånden også mange selvkomponerede numre.

KUNG FU PANDA 2

HARRY POTTER OG DØDSREGALIERNE

POPPERS PINGVINER

FRA fredag

TIL

søndag

26.

18. august september

FISKETORVET

Vanløse Bio - Jernbane Allé 44 2720 Vanløse - Tlf. 38 74 74 50 Telefonbestilling - Biografen åbner kl. 11 hver dag

Peptalk: Den klassiske musik beviser at den spilles af fantasifulde, sjove, spændende og levende mennesker der ikke forskanser sig i elfenbenstårnene.

Musikernes kunnen er ofte den rene akrobatik, musikken kan være lige så sjov som klovnene og æstetikken lige så elegant som cirkusprinsessen på den tynde line.

Musikken kan være lige så intens som stemningen før en tredobbelt saltomortale, lige så dramatisk som når knivkasteren rammer ved siden af for anden gang (med vilje...) eller lige så åndeløs som når udbryderkongen hænger med hovedet nedad i et akva-

PREMIERE FREDAG D. 26. AUG. KL. 19.00 Tirsdage og Onsdage kl. 19.00 · Torsdage og fredage kl. 15.00 og kl. 19.00 Lørdage og søndage kl. 13.30 og 17.00 · Mandage ingen forestilling

Trianglen: 16,17,18. og 19. august kl. 15.00 18.30 20. og 21. august kl. 12.00 15.00 rium fyldt med vand på tredje minut og stadig ikke er kommet fri!

Projektet støttes af Østerbro Lokaludvalg, Vanløse Lokaludvalg, Vesterbro Lokaludvalg, Nørrebro Lokaludvalg Amager Øst Lokaludvalg, Solistforeningen af 1921, Dansk Musiker Forbund, København Kommunes Musikudvalg, Andreas Harboes Fond samt Dansk Komponist Forenings Produktionspulje og Kodas Nationale Midler.

Fakta

Høje ambitioner Jazzfalt har kun eksisteret et par år, og de otte musikere er i aldersgruppen 18 til 23 år.

Men de har allerede opnået utroligt meget rent musikalsk.

-Jeg har selv gennemgået musikuddannelsen på Den Rytmiske Højskole i Vig, hvor jeg bl.a. arbejdede med sangskrivning, forklarer Anna Bukh. Og hun har gjort det godt, for sidste år fik hun en sangskriver-talentpris i forbindelse med "spil dansk dagen". I den forbindelse fik hun stor ros fra såvel dommeren Pete Repete fra Big Fat Snake og fra Steffen Brandt fra popgruppen TV2.

Anna Bukh fremhæver i øvrigt Jazzfalts anden sanger, Simon Gents, der har et "bijob" i undergrunds-pop/rock-bandet Plastic, og som netop nu er i gang med at producere af en CD. Det samme gælder for rapperen Andreas Arnfred, der er på vej med både et album og en EP med fem numre.

-Vi vil virkelig noget med musikken, siger Anna Bukh.

- Det er derfor vi har gang i så mange forskellige projekter.

Optakt til Jazz Five Efter Jazzfalt har optrådt går kvintetten Jazz Five på scenen, og igen er det en gruppe der ikke "bare" spiller traditionel Jazz. Men her er det nogle veletablerede - og travle -

* I år er det fjerde gang at der holdes musikfestival på Damhusengen ved iskiosken.

Tidspunktet er fra fredag den 26. til søndag den 28. august. * Fredag kl. 18.00: Ungdomsrock ved VBUC * Lørdag kl. 12.00:Cirkus Panik optræder for børn * Lørdag kl. 13.30:Korfestival med Hyltekoret,Verdens Sirener og Kammerkoret Audite * Lørdag kl. 16.30:Jazzfalt og Jazz Five * Søndag kl 10.30: Gospelgudstjeneste * Søndag kl. 14.00:Klassisk med Zapolski Strygerne og operagruppen "Basserne, barytonen og brunetten" * Musik på Engen støttes af Vanløse lokaludvalg. Der er gratis adgang.

30-årige gutter, der alle er uddannet på rytmisk musikkonservatorium.

-Vi henter inspiration fra den moderne jazz i New Orleans, siger saxofonisten Johan Bylling Lang. - Vi spiller derfor ikke kun traditionel jazz, men også boogie, blues, jive, shuffle og et par afstikkere til 2nd line funk.

Freddy Christiansen fra arrangementsgruppen bag Musik på Engen fortæller, at han har haft Jazz Five til at optræde flere gange i Vanløse Jazzklub, og at det er på baggrund af de gode erfaringer herfra, at han har inviteret gruppen til at optræde på årets Musik på Engen. (red af JD)

www.dinlokalavis.dk

UGE 31 - 2011

SPORT I DENNE UGE

Stjerner bliver væk

Lokalavisen Vanløse optager gratis meddelelser om lokale sportsarrangementer. Indlæg til avisen sendes til sporten@youmail.dk senest mandag kl. 12.00. Send også meget gerne tips om en god sportshistorie.

Farce om Pascal Sport. Først ville Pascal Gregor til FC Nordsjælland, så ville han tilbage til Vanløse – nu er han alligevel i Nordsjælland. Sponsorchefen siger farvel …

Af Finn Edvard Det har været noget af en farce at følge forløbet omkring Pascal Gregors fremtid, forlyder det på Vanløse IF’s hjemmeside. Først blev det meldt ud, at han var skiftet til FC Nordsjælland, men efter træningskampen mod Fremad Amager blev cheftræner Michael Madsen kontaktet af Pascal og hans far som ville høre, om han måtte vende tilbage til VIF. Det var der naturligvis ingen problemer i, og som en fortsættelse af samarbejdet spillede han med i testkampen mod Herlev. Nu er det så kommet frem, at Pascal alligevel har valgt at skifte til FC Nordsjælland, og det har Vanløse så måttet tage til efterretning.

Der bliver også sagt farvel til de to vigtige spillere Dennis

Holmberg og Denni Patschinsky, som er skiftet til Søllerød-Vebæk og Brønshøj.

Mikkel Larsen og Morten Emil Rylander, som tidligere har meldt ud, at de indstiller deres fodboldkarrierer, er heller ikke længere med i holdopstillingen, selv om Morten Rylander har talt om en ”fodboldpause”, så det kan jo være, at han begynder igen på et senere tidspunkt.

Til gengæld har Vanløse fået tilgang af en række nye spillere som Simon Hanghøj fra BGA, Nicki Albek, der bl. a. har spiller i Fremad Amager og HIK, Casper Simonsen, der har forsøgt sig i både OB og Brøndby samt Kristian Krog og Jonas Lorentzen.

Farvel til Tom Et farvel er det også blevet til klubbens sponsorchef Tom Jensen, der begyndte i klub-

ben for knap to år siden. Tom Jensen har fået civile arbejdsopgaver, der ikke levner tid til arbejdet i VIF. Tom Jensen har dog lovet at gennemføre nogle enkelte planlagte arrangementer i august og september , f.eks. ”Jyske Bank Cup” for den nyeste VIF-årgang lørdag 3. september. Til gengæld er det ikke sikkert, at der bliver noget erhvervsmøde i forbindelse med den første hjemmekamp mod BGA lørdag 13. september, men bestyrelsen leder i disse dage efter en ny sponsorchef til klubben.

2. div øst 2011 Avarta B 1908 B 93 BGA Birkerød Elite 3000 Fremad Amager Herlev HIK Hvidovre Nordvest FC Rishøj SC Egedal Svebølle BSV Vanløse

Brønshøjs mål: At blive i 1. division Fodbold: Træner Bo Henriksen om de gul-sortes ambitioner, når 1. divison i 2012 skæres ned til 12 hold ligesom Superligaen.

Af Steen Ankerdal Efter sidste sæsons flotte 5.plads i 1. division ville det ikke være mærkeligt, hvis nogen i Brønshøj Boldklub drømte søde drømme om mere fremgang og avancement til Superligaen.

Men for træner Bo Henriksen er det ikke målsætningen.

Brønshøj har hverken de økonomiske eller spillemæssige ressourcer til at blande sig mellem de 12 bedste klubhold i Danmark. For ham handler den nye sæson, der indledes på mandag med pokalkampen i Greve mod det lokale 2. divisionshold, om at bevare pladsen i 1. division, der i år er reduceret til 14 hold – og næste år nedskæres med yderligere to klubber, så man bliver 12 hold, der mødes tre gange i turneringsåret – ligesom i Superligaen. Til gengæld kommer der flere tv-penge og forventes større kommercielle indtægter i den fremtidige 1. division.

Derfor prioriteres pokalturneringen, der indleder efterårssæsonen på mandag den 8. august i Greve mod det lokale 2. divisionshold, heller ikke højest.

-Vi vil da gerne gøre det godt i pokalen, men det vigtige er turneringen, der i år er skåret ned fra 16 til 14 hold, så vi blot skal spille 26 kampe – og som yderligere reduceres med to hold efter denne sæson, som vi indleder lørdag den 13. august hjemme mod Skive.

Fra efteråret 2012 mødes de 12 hold i 1. division tre gange

ligesom i superligaen. Det konstaterede Brønshøjs træner Bo Henriksen i en samtale med Lokalavisen efter træningskampen mod FC Vestsjælland i Tingbjerg, der endte 3-3 efter Brønshøjføring på 2-0 undervejs.

Lasse Fosgaard, Mikkel Tribler, der er kommet fra Glostrup, og Denni Patschinsky, 28, som er kommet fra Vanløse, stod for scoringerne.

I Brønshøjs egen ende var målmand Kim Drejs helt usædvanligt involveret i et par scoringer. Men det gjorde sig nu også gældende for gæsternes målmand.

Nye spillere Brønshøj har i sommerpausen sagt farvel til flere spillere – først og fremmest topscorer Danni König – som er blevet fuldstidsprofessionel i FC Vestsjælland – og spillede en halvleg i testkampen mod

29

Brønshøj forleden, hvor han ikke selv scorede, men lagde op til et mål – og leverede en tilfredsstillende indsats.

En mulig erstatning er Simon Bræmer, der senest spillede i Hvidovreog scorede fem mål i sin første kamp for Brønshøj – mod Vanløse – men med ham er der endnu ikke indgået aftale. Det gælder også Mikkel Tribler, der er kommet fra Lyngby, og Denni Patschinsky, der i sidste sæson scorede em halv snes mål for Vanløse. presser sig på.

Brønshøj har indgået en aftale frem til nytår med den 28årige frontløber. Også den tidligere AB’er Philip M. Andersson, der kom i foråret, scorede i sin første kamp og derefter blev skadet, har fået et halvt år til at vise, om han er den angriber, Brønshøj skal satse på.

Venstrebacken Backen Patrick Timo Jørgensen, der er kommet fra Lyngby og midtbanespilleren Niels Lundsgaard, der har været en del skadet, er tilkommere fra talent-udviklings-eksperterne i Lyngby.

Cykelsport. De store cykelnavne har meldt afbud til årets Post Danmark Rundt, der har opløb på søndag i hovedstaden Af Finn Edvard Det er en skuffet sportschef for DCU, Jesper Worre, der i disse dage spejder forgæves efter de store cykelnavne til årets Post Danmark Rundt.

De store cykel-navne dropper sædvanen tro det danske etapeløb, der skydes i gang onsdag 3. august i Esbjerg og som igen i år får den afsluttende etape med slutspurt på Frederiksberg Allé søndag 7. august og bl. a. kører på C. F. Richsvej nær Grøndalsparken på vej til målstregen.

Her er det årets danske Tourflop Jakob Fuglsang, der er tre-dobbelt vinder af løbet, der nu er favorit, og det siger naturligvis lidt om feltets styrke. Også den tidligere verdensmester Oscar Freire er med i feltet, men samtlige store navne fra årets Tour de France har meldt afbud.

Og noget tyder altså på, at de store Tour-navne nu virkelig trænger til at puste ud, for der er ikke en eneste af de store Tour-stjerner, der gider stille op til det danske etapeløb. Hverken Thor Hushovd, Cancellara, Schleck-brødrene, Contador, Leipheimer, Sanchez, Cavendish eller andre cykelstjerner har lyst

til at spilde tid på Post Danmark Rundt.

Men der er trods alt tilmelding fra otte Tour de Franceteams, selv om næsten ingen af holdene stiller med deres bedste ryttere, som Post Danmark selv kalder et cykelløb i ”verdensklasse”.

Et cykelløb i verdensklasse kræver imidlertid deltagelse af verdens bedste cykelryttere, og det har Post Danmark Rundt altså ikke.

Men i virkeligheden er det slet ikke nødvendigt at blæse løbet op på et niveau, hvor det slet ikke hører hjemme.

De fleste af tilskuerne undervejs er såmænd ligeglade med, hvilke ryttere, der suser forbi: De er ude at nyde den danske sommer alligevel og synes, det er hyggeligt, at et cykelløb kører forbi.

En god grund til at stille campingstolene op i vejkanten eller tage ind til byen for at se spurten i den danske sommeridyl.

Folkefest Således også i hovedstaden, hvor afslutningen på Post Danmark Rundt er blevet noget af en folkefest - cykelstjerner eller ej, sjov i gaden skal vi ha'.

Så lad os i stedet konstatere, at der kommer et stort antal cykelryttere til Danmark: Nogle fra Tour-holdene, og i feltet er der retfærdigvis da også nogle skrappe ryttere og fordums stjerner.

Først og fremmest deltager Saxo Bank-Sungard, der stiller op med Richie Porte og Brian Vandborg, der måske ikke gjorde meget væsen af sig, men som dog deltog i årets Tour de France.

Luxembourg-holdet LeopardTrek deltager også. Desuden kommer vinderne af holdkonkurrencen i Touren, Garmin-Cervelo, plus Team Europcar, der måske var det mest synlige team i Touren, havde førertrøjen i 10 dage og endte med at vinde ungdomskonkurrencen, samt de store hollandske Rabobank og Vacansolel-DCM, det britiske flagskib Team Sky plus det franske Cofidis.

De øvrige deltagende udenlandske teams i Post Danmark Rundt er det italienske Colnago CSF, det belgiske Topsport Vlaanderen-Mercator, det spanske Team GeoxTMC og det amerikanske team Type 1 - Sanofi. Derudover kører også nogle danske hold, bl. a. med den detroniserede Tour-konge, Michael Rasmussen.

r dege da Liv og Røde Dage En folkefest i Rødovre!

6. august: Rødovre Centrum Kl. 10-16: Smag, lyt, rør, lugt og føl på farven rød!

13. august: Fortvej, Butikstorv Kl. 11: Fernisering på Rød udstilling Kl. 12-15: Optræden på Rød scene – stem på din favorit via sms!

Kl. 12-15: Byg røde drager Hele dagen: Dine yndlingsbutikker overrasker med røde tilbud!

20. august: Juletræsgrunden (Roskildevej/Tårnvej) Kl. 11: Fernisering på Rød udstilling Kl. 12-15: Optræden på Rød scene – stem på din favorit via sms!

Kl. 12-15: Lav røde mandalaer og røde mønstre Kl. 12-15: Upcoming bands på scenen – stem på din favorit via sms!

Hele dagen: Dine yndlingsbutikker overrasker med røde tilbud!

26. august: Rødovre Rådhusplads Kl. 19:00: Ægte 1950’er-stemning: Live Musik, Open Air - ‘Grease’, Amerikaner biler, cheerleaders mm.

27. august: Rødovre Rådhusplads Kl. 11-14: Rød udstilling på Rødovre Bibliotek Kl. 11-15: Kæmpe kræmmermarked, KTS sæbekassevæddeløb Kl. 18: Vinderen af Rød scene varmer op til koncert med Danser med Drenge - billetter købes i Viften/BilletNet Kulturforeningen af 24. marts af 2009 / Københavns Tekniske Skole / Radio Rødovre / Rødovre Erhvervsforening / Kulturhuset Viften / Rødovre Kommune

w w w.rodedage.dk

r dege da

www.dinlokalavis.dk

30

EFTERLYSNING Helsort fuldvoksen kat, lyder navnet Batman, forsvundet fra Rydsletten, Vanløse.

Henv. 27311526

Det sker lokalt Torsdag den 4. august.

Kl. 15.00 – 18.30.

MuCirkus. Små gratis koncerter med klassisk musik.

Vanløse Torv.

Kl. 17.00.

Grillaften på torvet.

Utterslev Kirke, Rentemestervej 109.

Kl. 15.00 – 18.30.

MuCirkus. Akrobatik på musikinstrumenter.

Vanløse Torv.

Kl. 16.00 – 18.00.

Storyteller Kasper Schulz.

Pladsen ved Frederikssundsvej/Husu mvej.

Kl. 17.00 – 19.00.

Kl. 17.00 – 19.00.

Feriecamp med fitness og boldspil.

Pladsen ved Frederikssundsvej/Husu mvej.

Fredag den 5. august.

Kl. 14.00 – 16.00.

Besøg i haven – hos sognepræst Elisabeth Bøtkjær. Grøndalskirken, Hulgårdsvej 2.

Feriecamp med fitness og boldspil.

Pladsen ved Frederikssundsvej/Husu mvej.

Lørdag den 6. august.

Kl. 15.00 – 18.30.

MuCirkus. Vovemod på violiner m.m.

Vanløse Torv.

UGE 31 - 2011

Søndag den 7. august.

Kl. 9.00 – 15.00.

Loppemarked. Arr. Loppekompagniet.

Bellahøj Cirkusplads ved Borups Allé.

Kl. 15.00 – 18.30.

MuCirkus. Munter klassisk musik.

Vanløse Torv.

Mandag den 8. august.

Kl. 13.00 – 15.00.

Strikkeklubben.

Bellahøj Kirke, Frederikssundsvej 125A. Tirsdag den 9. august.

Kl. 14.00.

Foredrag om arkitekten Holger Jensen, manden bag to kirker i Husum.

Husumvold Kirke, Gadelandet 25.

Kl. 17.00 – 19.00.

Frederikssundsvej/Husu mvej.

Fredag den 12. august.

Kl. 14.00 – 16.00.

Kl. 20.00 – 21.00.

Sommerfredagscafé.

Bellahøj Kirke.

Om stort og småt i fortid, nutid og fremtid. Ved Lis Hermansen fra Brønshøj.

Nørrebro Radio: 106,3 MHz. Onsdag den 10. august.

Kl. 19.30.

Det aristokratiske i Karen Blixens forfatterskab.

Foredrag ved mag. art.

Frantz Leander Hansen.

Arr. Københavns Højskoleforening. ”Haven”, Damstien 25.

Kl. 23.00 – 24.00.

Om stort og småt i fortid, nutid og fremtid. Ved Lis Hermansen fra Brønshøj.

Nørrebro Radio: 106,3 MHz.

Strikkecafé med Irene Bang.

Pladsen ved

Mandag den 15. august.

Kl. 13.00 – 15.00.

Strikkeklubben.

Bellahøj Kirke.

Tirsdag den 16. august.

Kl. 14.00 – 16.00.

Cirkus Workshop.

Kulturstationen Vanløse, Frode Jakobsens Plads 4, 1. sal.

Kl. 16.00 – 18.00.

Udendørs Lektiecafé.

Pladsen ved Frederikssundsvej/Husu mvej.

Kl. 20.00 – 21.00.

Om stort og småt i fortid, nutid og fremtid. Ved Lis Hermansen fra Brønshøj.

Nørrebro Radio: 106,3 MHz.

RESTAURANT MEI HUA Ny dato på Duran Duran-koncert i Tivoli Kinesisk luksus buffet Hver dag kl. 17-21 - Spis så meget du kan man-tors

99,-

fre-søn + helligdage

Take away Vælg fra a la carte kortet

pr. kuvert kun

118,-

De britiske popikoner der i sidste uge måtte aflyse deres koncert i Tivoli og flere andre europæiske koncerter på grund af forsanger Simon Le Bon's problemer med stem-

69,-

Selskabslokale til 40 personer - seperat rygelokale

Åben alle dage fra kl. 12.00 - 23.00

Sallingvej 29 - Vanløse - tlf. 38 10 34 75

ADVOKATVAGT V/ ULRIK NØRREGAARD

- GRATIS JURIDISK FØRSTEHJÆLP 1. ONSDAG HVER MÅNED HUSUM BIBLIOTEK & MEDBORGERCENTER NÆSTE GANG: ONSDAG. D. 6. JULI KL. 16.30 (TILMELDING FRA KL 16) GRATIS

TEGNEVÆRKSTED FOR STORE OG SMÅ V/ SUSSE VOLANDER HUSUM BIBLIOTEK & MEDBORGERCENTER / PLADSEN OVERFOR BIBLIOTEKET FREDAG D. 8. JULI KL. 14-17 GRATIS

GRATIS STYRKETRÆNING!

15 år på Bellahøj Jubilæumsarrangement 7 timer

Kulturhuset Pilegården Tlf. 38 60 28 60 www.pilegaarden.kk.dk Husum Bibliotek Tlf. 38 28 14 76 Brønshøj Bibliotek Tlf. 38 28 07 97 Tingbjerg Bibliotek Tlf: 38 60 78 00

néen i begyndelsen af juni på grund af Simons stemme.

Men vi har brugt tiden på at lave nyt materiale, som vil gøre de nye koncerter til noget helt specielt for vores fans. Det har taget os lidt tid at få de nye datoer på plads med spillestederne, for det er en travl tid, men nu er det på plads, og vi kan slet ikke vente med at komme på scenen!"

Kort om Duran Duran Duran Duran blev dannet i Birmingham tilbage i 1978 af Nick Rhodes, John Taylor og Stephen Duffy, med senere tilføjelse af Roger Taylor, og efter talrige udskiftninger, Andy Taylor og Simon Le Bon. I 2001 fandt den oprindelige besætning sammen igen og indledte en verdensturné. Siden forlod Andy Taylor igen gruppen.

Alt inkl.ra f natmad

, 5 9 6 Bellahøjvej 20, 2700 Brønshøj Tlf. 38 28 90 00 - info@bellahoej.dk - www.bellahoej.dk

- FOR BYDELENS 13-16 ÅRIGE MAN. D. 11. - FRE. D. 22. JULI HVERDAGE KL. 17-19 TRÆNINGSCENTERET FIT-IN KULTURHUSET PILEGÅRDEN EN DEL AF FERIECAMP 2011

men har netop sat dato på ny koncert i Tivoli. Der er altså trøst at hente til alle dem, der ærgrede sig over aflysningen, for der er i dag indgået aftale om en erstatningskoncert, der finder sted den torsdag den 8. september kl. 22:00 på Plænen i Tivoli. Bandets medlemmer er glade for at kunne meddele, at der er fundet nye datoer til fire af koncerterne, som nu indgår i europaturnéens sidste del.

Koncerterne kommer til at foregå på de oprindeligt planlagte spillesteder. I hvert af de fire lande er det adskillige år siden, Duran Duran sidst optrådte, og bandet planlægger et komplet nyt og spektakulært show.

Bassist John Taylor siger: "Vi var meget skuffede over at måtte udsætte starten på tur-

TÆNDER MED TRYGHEDSGARANTI FULD TILFREDSHED ELLER PENGENE TILBAGE Er du ikke tilfreds med dine nye proteser inden for 3 måneder, får du det betalte honorar igen. Denne garanti får du skriftligt, inden behandlingen går i gang. Når du er tilfreds, får du 5 års garanti.

Valby Spinderigade 5 · Tlf. 38 80 31 13 Hørsholm Hovedgaden 28 · Tlf. 45 86 78 08 Hillerød Slotsgade 21 · Tlf. 48 24 80 10 Lyngby Lyngby Hovedgade 47 · Tlf. 45 93 31 13 www.tpt.dk

Behandlinger finansieres. Små afdrag over op til 5 år.

www.dinlokalavis.dk

UGE 31 - 2011

31

r

se j e r

øj sh Brøn

ere med s æ ejd

L amarb is

m e d d a n s kr re js e le d e

SUPERPRIS fra kr.

14.990,-

Susanne Anker Bidstrup ved nogle af sine lyse impressionistiske billeder i Bellahøj Kirke.

pr. person

Susanne Anker Bidstrup udstiller i Bellahøj Kirke Af Kaare Vissing Netop som sommeren går på hæld her i august, bliver der lysere i menighedens sal i Bellahøj Kirke. For ganske vist er salens vægge hvide,

Græs Er uovervindelig ligesom Håbet.

Hvis du ikke passer på er det oppe mellem fingrene på dig før du får talt til tre.

Her i ”regntiden” vælter det op gennem asfalt, fortove og gennem alle betonsprækker.

Ja, så galdt endda mellem benene på vore fine (k)rigsmonumenter.

Og bare et år efter ser du grønskæret over slagmarkerne og lugter en anelse af græsduft over asken i en nedbombet by.

Græs er uudslukkeligt som livet selv - eller som glems’len.

Græs er de fattiges og landmandens trøst i såvel regn som sol.

De rige har jo deres motoriserede plæneklippere.

Men det skider græsset da på og vælter sig frem alligevel.

Så ”klipperne” har noget at ta’ sig til - når og hvis de har fri.

Og ikke har skattefri slavearbejde til dette ugræsselige arbejde.

Græs er Jordens gave til os men’sker og dyr.

Græs er stærkere end Eros.

Det tåler nemlig alt.

Prøv en gang at gå barfodet en sommermorgen og føl hvordan græsset bøjer sig under dine fødder - og retter sig op igen efter dine skridt.

Også på den måde er det fuld af godheder.

Og det er så tyst, at selv manden med leen bare bli’r til et åndeløst bedrag og en latter.

Græs er overalt Og kommer igen og igen og igen -lige som Livet og dagene.

Godt nok skal vi bort fra det en gang.

Men aldrig helt.

Katho

men med Susanne Anker Bidstrups impressionistiske malerier af hav og strand i lette farver fremstår salen mentalt set langt lysere, end den rene hvide farve formår.

Susanne Anker Bidstrup (født 1960) er opvokset på Bornholm, men kom efter at have taget EFG på øens handelsskole til København i 1978 for at blive uddannet som dekoratør – en uddannelse som siden skulle komme til at betyde meget for hende som kunstner. I 197880 stod hun i lære hos den progressive og pædagogisk pragtfulde Finn Jørgensen, indehaver af forretningskæden Ruda, der handlede med boligtekstiler. Allerede i denne periode gjorde hun pudsige betragtninger, hvad menneskers forhold til farver angår: Når f.eks. kunderne på Vesterbro skulle have en sytråd, var det stort set lige meget, hvad farve den havde, mens damerne i Charlottenlund gik meget op i at få den helt rigtige nuance.

Også livets modgang har udviklet Susanne Anker Bidstrup som kunstner. Hun måtte gennem hele ni spontane aborter, inden hun fik to for tidligt fødte børn, som heldigvis overvandt den svære start på livet og voksede op som velfungerende børn. De svære fødsler førte hende fra hvervet som dekoratør til et virke som dagplejemor i syv år, hvor hun bl.a. passede børn fra Tahiti og Peru. Dette udviklede yderligere hendes bredt favnende syn på medmennesker. I 1998 blev hun færdig med sin uddannelse som pædagog på Gentofte Seminarium, og hun arbejdede derefter i sit nye fag frem til 2005, hvor hun kom ud for en alvorlig arbejdsskade under løft på et tungt bord.

Intet er dog ondt, uden at det er godt for noget. For under sin langvarige sygdomsperiode har hun udviklet sig kolossalt som kunstner.

Susanne Anker Bidstrup opdagede clairvoyante evner,

som hun siden udviklede gennem vejledning af Maya Fridan, og denne side af hende, mener hun, i høj grad præger hendes kunst. De efter min mening bedste billeder af hende – de netop i Bellahøj Kirke udstillede med motiver fra strand og klit – mener jeg dog bør betragtes som rent og skært impressionistiske. Med deres lyse blå og grønne nuancer – af og til med et stænk af rødt til fremhævelse af motiv og perspektiv – udgør de en række værker, som tilsammen udgør en unik udstilling. Denne må betragtes som en af de allerbedste af de mange, der har været vist i kirken.

Susanne Anker Bidstrup maler i akryl, og dette sker ikke alene, fordi hendes teknik fordrer dette frem for olie, men også fordi hun efter den nævnte arbejdsulykke ikke tåler at stå op længere tid ad gangen. Som dekoratør lærte hun, at det udstillede skulle være iøjnefaldende, en hel del om betydningen af farver og budskab, samt billedmæssig kommunikation via variation og velbehag. Derfor er ikke bare hendes bedste billeder så fremragende, men udstillingen som helhed så helstøbt.

Hun udstillede første gang under Krop og Sjæl Messe i Kulturhuset Pilegården 2006, og siden er det i snit blevet til et par udstillinger om året. På hendes hjemmeside www.iperspektiv.dk kan man blandt hendes mange beundrere læse disse ord af den højt anerkendte kunstner Allan Karms: ”Hendes kunst er fabulerende, inspirerende og følsom på én gang – håber på et gennembrud med at skabe en udstilling som gengæld for de helt fantastiske oplevelser, det er at opleve hendes fantastisk inspirerede malerier.” Et sådant gennembrud kunne passende komme her i august med Susanne Anker Bidstrups udstilling i Bellahøj Kirke.

Det oprindelige Thailand THAILAND FOR DEN EVENTYRLYSTNE 13 ELLER 17 DAGE Afrejse: 27. oktober 2011 (også med mulighed for afrejse 19. januar 2012) Tag med Team Benns til det autentiske nordvestlige Thailand. Mulighed for at forlænge rejsen med nogle dage ved stranden i Hua Hin. Rejsen dag for dag: Dag 1: Dag 2-4: Dag 5: Dag 6: Dag 7-8:

Afrejse til Bangkok Bangkok. Bl.a. cykeltur og templer Tak. Sejltur til Ayutthaya, cykeltur Mae Sot. Flot natur, grænsemarked Chiang Mai. Bl.a. Doi Suthep

Dag 9-10: Mae Hong Song. Bl.a. Karenlandsby Dag 11: Chiang Mai. Bjergveje og jungle Dag 12: Hjemrejse/badeferie i Hua Hin Dag 13-15: Hua Hin/ankomst DK Dag 16-17: Bangkok/ankomst DK

Prisen inkluderer: - Fly t/r København-Bangkok m. Thai Airways

-

(mulighed for provinstilslutning)

- Alle kendte skatter og afgifter - Udflugter, transport og entréer jf. program - Indkvartering i db. værelse (v. 2 pers.)

10 nt. på 3- og 4-stjernede hoteller Morgenmad dagligt 8x frokost og 7x aftensmad Engelsktalende lokalguider Dansk rejseleder

Tillæg for enkeltværelse: Kr. 2.190,Team Benns leverer fantastiske rejseoplevelser og hele verden er vores legeplads, bl.a. ∙ ∙ ∙ ∙

m e d d a n s kr re js e le d e

Krydstogter Safari Rundrejser Skræddersyede rejser

SUPERPRIS

og meget mere...

13.990,pr. person

Eventyr på Yangtze-floden RUNDREJSE TIL KINA 12 DAGE

Tag med Team Benns på en eventyrlig rejse ad Kinas vandvej, hvor vi stifter bekendtskab med landets historie, kultur og hverdag.

Afrejse: 7. november 2011 Rejsen dag for dag: Dag 5-7: Chongqing Dag Dag Dag Dag

1: 2: 3: 4:

Afrejse Billund/København Chengdu Chengdu - Dazu Dazu-Chongqing (Yangtze-floden)

Dag 8: Chongqing - Suzhou Dag 9: Suzhou - Shanghai Dag 10-11: Shanghai Dag 12: Shanghai - Billund/København

Prisen inkluderer: - Fly Billund/København – Chengdu og Shanghai Billund/København med KLM via Amsterdam - Alle kendte lufthavns- og flyafgifter - Udflugter, transport og entréer jf. program - Indkvartering i dbl-/kahyt (v. 2 personer) - 7 nætter på 3 og 4-stjernede hoteller - 3 nætter på 5-stjernede Victoria Cruises - Morgenmad, 8x frokost og 10x aftensmad - Drikkevarer til nævnte måltider (ej Victoria Cruises - Engelsktalende lokalguider. Dansk rejseleder

Kontakt Torben på tlf: 65 65 65 60 asien@team-benns.com

Tillæg for enkeltværelse: Kr. 2.990,-

REJSEKODE: LO

Din personlige rejse begynder på Team-benns.com

32

www.dinlokalavis.dk

UGE 31 - 2011

38 79 14 44 - HVIS DU SKAL HAVE DIN BOLIG SOLGT