Vanløse_08092011

VANLØSE POSTEN GRØNDALS POSTEN GRØNDAL POSTEN VANLØSE POSTEN

TORSDAG

BESØG OS PÅ www.dinbyavisen.dk

8. SEPTEMBER 2011 - 10. ÅRGANG - NR. 36

Skolemad

Sundhedshuset

Damhussøens

- en succes i København

- har åbent hus

- bølgende blå

Læs side 5

Læs side 12

Læs side 17

Da trekløveret kom til verden

Friske cheerleaders Som det eneste hold i VIF har U12 1. holdet fået to friske faste cheer-leadere.

De to piger, Tessa og Freja, begge 10 år, som går i 4.V. på Hyltebjerg Skole har selv lavet koreografien til deres nummer. Og man kan opleve Tessa og Freja ved holdets hjemmekampe -

hvor de giver et nummer før kampen starter.

Billedet er fra en kamp i sidste uge , hvor det desværre regnede, men så rykkede pigerne bare indenfor og viste deres nummer.

Frejas storebror Thor går i øvrigt på holdet.

JD Fest og farver da den nye klynge blev døbt.

Martin A. Olesen & Partner

Din lokale låsesmed i Vanløse

Statsaut. ejendomsmægler og Valuar, MDE 2720@mailreal.dk - www.realmaelgerne.dk/vanløse.dk

Aut. forhandler af RUKO

Vi løser små og store sikringsopgaver Kasper og Martin

Butikken har åbent: Mandag - Fredag kl. 9-17. Døgnvagt

SOLGT ELLER GRATIS TLF.: 38 74 21 11

www.sikret.dk - info@sikret.dk ÅLEKISTEVEJ 40 - 2720 VANLØSE - TLF. 38 79 14 14

Ristorante Lazio

med sang, flag og en ”præst” der døbte klyngen til det oplagte navn Trekløveret.

Som man kan se hyggede både børn og voksne sig.

Efter dåben blev den medbragte mad spist i det grønne element.

JD

Stem personligt på

Martin Henriksen

4 retters menu

i din valgkreds

1. Antipasto misto Forskellig italianske forretter

Jeg arbejder for et samfund, hvor borgerne føler et stærkt fællesskab til hinanden og til de traditioner og værdier, som binder os sammen som folk

2. Ravioli al porcini Ravioli m/Carl Johan svampe og parmesanost

3. Lombata al taleggio

- En stram og afbalanceret udlændingepolitik - En værdig alderdom - En anstændig socialpolitik - Mere Danmark, mindre EU

Kalvefilet m/taleggioost og svampesauce, serveres m/kartofler og grøntsager

4. Dolce Misto 3 retter

Det var ikke en almindelig dåb der fandt sted i fredags i børnehaven Grøndalslund.

Det var nemlig dåben af en ny klynge, dvs en sammensmeltning af flere daginstitutioner. De tre, Grøndalslund, Vinkelager og Andedammen, i alt godt 300 puslinge-børn, holdt fest fra morgenstunden

269 kr. - 4 retter 299 kr.

Godthåbsvej 191, Vanløse • www.restaurant-lazio.dk

RING OG BESTIL BORD PÅ TLF. 38 87 35 93

Gratis salgsvurdering koster kun

Bülow & Gram

Lone Bülow Indehaver

Morten Gram Indehaver

Jens Zeuthen Salg og vurdering

Daniel Flørning Daglig leder

Jacob Lauridsen Salg og vurdering

Birgit Blicher Larsen Sagsbehandler

Statsautoriseret ejd.mægler MDE Frederikssundsvej 185 2700 Brønshøj Tlf.

38 809 810

Michael Mårtensen Lars Hornstrøm Salg og vurdering Salgschef

en kop kaffe!

www.dinlokalavis.dk

2

UGE 36 - 2011

K: Byen kløves midt over af rød betalingsring

Tænkt og skrevet Af Pia Allerslev, Kultur- og fritidsborgmester (V)

Jeg forstår det godt Hver dag modtager jeg mange henvendelser, blandt andet i form af mails, fra københavnere, der har kommentarer eller spørgsmål i forbindelse med livet i hovedstaden.

En del af dem roser de mange gode initiativer, som vi tager for at skabe liv, glæde, kulør og omsætning i byen. Men jeg får også en del mails fra folk, der er knap så begejstrede for vores initiativer.

Jeg bliver selvfølgelig glad for de første. Men jeg må indrømme, at jeg faktisk også har forståelse for de andre.

For nylig blev SFs miljø- og teknikborgmester og jeg kritiseret i et læserbrev på grund af det kommende cykel-VM i Københavns gader. Vi blev spurgt, om vi overhovedet tænkte på beboerne, når vi gav tilladelse den slags store arrangementer.

Ja - vi tænker i på københavnerne, og vi er særdeles opmærksomme på, at der skal være plads til os alle.

Men gang i byen er også vigtigt for os som by, borgere - og for vores brand, som det hedder på moderne dansk, udadtil.

Hen over sommeren har vi haft mange fantastiske begivenheder i byens offentlige rum - som alle har kunnet enten deltage i eller være tilskuer til. Hver gang vi afvikler en event i byen, prøver vi i videst muligt omfang at tage hensyn til dem, der ellers bor og færdes i området.

Informationen skal være i orden, det samme skal sikkerheden og oprydningen. Det sidste var ikke tilfældet i sommer, da vi holdt Distortion - og det skal forbedres næste gang. Og så skal folk også være sikre på, hvornår "festen" slutter.

For at fordele generne ved de store arrangementer undersøger vi også, om vi kan afvikle nogle af dem andre steder i byen. Nogle af de mails, jeg modtager, kommer også fra folk i Brønshøj, Vanløse og Tingbjerg, der undrer sig over, at vi aldrig flytter arrangementerne. Vi prøver faktisk - men er også oppe imod den kendsgerning, at mange af arrangørerne helst vil være i City.

Der skal være plads til, at vi kan glæde folk, inspirere dem og give oplevelser - og måske få folk til at være aktive med nye ting. Når jeg går rundt og lytter til Jazz-festivalens toner, får jeg lyst til at høre mere - og til at købe en koncertbillet senere på året. Og da vi så taekwondo-kæmperne på byens pladser i anledning af VM i Taekwondo, kunne vi faktisk aflæse det direkte i en øget tilgang til klubberne.

Og nu får vi så snart VM i cykelløb til byen. Personligt glæder jeg mig enormt til at se verdens bedste cykelryttere dyste i Københavns gader. Det bliver en kæmpemæssig oplevelse som samtidig vil være med til at sætte København på verdenskortet.

Så jo, jeg har stor forståelse for dem, der bliver knotne over generne, når vi spærrer byen af. Men der er en mening med galskaben, det er til gavn for utallige, det giver oplevelser, det tiltrækker turister og giver penge i kassen.

Husk at tjekke VM i landevej. Ikke bare i forhold til, hvor og hvornår der er afspærringer - men også, om du har lyst til at deltage i eller overvære nogle af de fantastiske ting, der kommer til at ske i byen.

Konservative vil allerede lørdag gå i aktion mod betalingsringen med skilte ved indfaldsvejene "I fremtiden kommer der til at være to slags københavnere. De rige, som har råd til at bo i Indre By og brokvartererne, og de fattige, som bor udenfor brokvartererne og skal betale ekstra for at komme ind til byen. Det bliver mindre attraktivt at bo i Vanløse.

Tæring efter næring Råd til velfærd.

Læs mere på:

www.mettereissmann.dk Stem personligt på:

Østerbro og Valby og vil formentlig have en effekt på boligpriserne i disse bydele".

Det siger Københavns konservative folketingsmedlem Rasmus Jarlov, som samtidig bebuder, at Konservative kommer til at køre massiv kampagne mod betalingsringen. "Allerede i morgen hænger vi skilte op ved indfaldsvejene for at vise, hvor den nye betalingsring kom-

Mette Reissmann

Stem når det passer dig - Ofte oplever københavnerne at stå i kø på valgdagen, fordi mange gerne vil stemme på det samme tidspunkt. Det er

jo et positivt problem, men ærgerligt, hvis en kø gør, at nogle dropper at sætte deres kryds. Så nu gør vi det let at stemme, når det passer den enkelte, forklarer Thomas Jakobsen, direktør i Københavns Borgerservice.

Fra i dag og til og med den 13. september kan du derfor brevstemme alle hverdage fra 9-17 i et af kommunens tre borgerservicecentre eller på et af otte udvalgte biblioteker, inklusive Borgerservice Kvik.

Her er åbent om lørdagen og ofte også om aftenen.

Stem på Hovedbanegården De gode muligheder for at brevstemme skal sikre en høj stemmeprocent, både ved at korte i køerne på valgdagen, men også fordi det for mange vælgere vil være nemmere at brevstemme på forhånd frem for at vente til selve valgdagen.

BAOTIAN REBEL 30KM / 45KM

7495,SCOOTER / MC'ER DK'S BILLIGSTE PRISER

HVIDSVÆRMERVEJ 119 2610 RØDOVRE TLF : 50 52 53 20

Vil du leje?

Lej et klaver fra

200 kr. pr. måned

www.piano.dk telefon 70131744

Her kan du brevstemme For at afgive en brevstemme skal du medbringe dit sundhedskort, pas, kørekort eller valgkort, hvis du har modtaget det med posten.

Du kan også brevstemme på folkeregistrene i landets øvrige kommuner. Du kan se adresser og åbningstider på www.kk.dk/valg

Biblioteker – stem også om lørdagen Vigerslev Bibliotek, Kirsebærhaven 23

www.dinlokalavis.dk

ADMINISTRATION

Brønshøj

For at brevstemme, er det nemlig ikke et krav, at du bor i Københavns Kommune.

- Vi ved, at mange i dag skal have en travl hverdag til at hænge sammen, og mange arbejder også længe på selve valgdagen. Derfor rykker vi fra den 5. til 9. september ud med stemmeurnerne og stiller op under uret på Københavns Hovedbanegård, fortæller Thomas Jakobsen.

Han håber dermed at kunne hjælpe pendlere og andre besøgende i byen, der passerer Hovedbanegården i tidsrummet fra kl. 12-18.

Borgerservice KVIK på biblioteket – stem også om lørdagen Borgerservice KVIK på BIBLIOTEKET, Rentemestervej 76 Borgerservice KVIK på Kulturstation Vanløse, Jernbane Allé 38 Borgerservice KVIK på Valby Bibliotek, Annexstræde 2

Lej nemt og hurtigt på nettet

Lokalavisen

Hvis man lægger til grund, at Vanløse, Bispebjerg, Valby og to tredjedele af Amager og en tredjedel af Østerbro er udelukket fra ringen, er der ca. 200.000 københavnere, som ikke længere kan køre gratis ind til centrum.

Nyheder. Selv om folketingsvalget først er den 15. september,kan du sætte dit kryds nu. Københavns Kommunes borgerservicecentre og 8 forskellige biblioteker tager imod din brevstemme frem til og med tirsdag 13. september.

www.scoot.dk

SENSOMMER SALG

Fakta

Træf dit valg allerede i dag Undgå at stresse over valget stem, når du vil. Sådan lyder meldingen fra Københavns Borgerservice, der nu gør det lettere at få sat sit kryds før valgdagen den 15. september.

facebook.com/mettereissmann

mer til at løbe. De flere hundredetusinde københavnere, som bliver udelukket fra at køre gratis ind til København, skal naturligvis vide det", siger Rasmus Jarlov "Bilisterne betaler i forvejen rigeligt i skat, og det er dybt urimeligt at lægge en ekstra skat på folk, der ikke har råd til at bo i det indre København", slutter Rasmus Jarlov.

Får du ikke Avisen i Vanløse?

RING: Post Danmark 8020 7030 MAIL: skrivpost@post.dk Distribution - Post Danmark

VANLØSE - BRØNSHØJ - VALBY - SYDHAVNEN - HVIDOVRE Jyllingevej 55-57, 2720 Vanløse - Tlf. 38 79 34 00 - Fax 38 79 34 10 Ib Helge

e-mail: lokal@viserne.dk - www.dinbyavisen.dk Kontortid: kl.10-16 hver dag.

VANLØSE

BRØNSHØJ

VALBY/HVIDOVRE

SPORT

Ansv. redaktør - Dir.

Solveig Rasmussen

Susan Bergmann

38 79 34 00 70 25 34 00

Kontor & redaktion

Redaktion

38 79 34 00

38 79 34 00

lokal@viserne.dk

adm.lokal@viserne.dk

sb.lokal@viserne.dk

ANNONCE SALG

Får du ikke Avisen i Valby?

RING: FK 88 13 02 99 MAIL: kvalitetsjaelland@fk.dk Distribution - FK Distribution

DTP / GRAFISK

Oplag:

Preben Knak

Henrik Ankerdal

Salgsdir. Valby

DTP / Grafisk

DTP / Grafisk

70 27 34 21

38 79 34 00 70 25 34 10

70 27 34 20

38 79 01 28

38 79 01 28

sport.lokal@viserne.dk p

p pt.lokal@viserne.dk

p pk.lokal@visen.dk

ha.lokal@visen.dk

aske.lokal@visen.dk

Steen Ankerdal

Finn Edvard

38 79 34 00 70 27 34 10

Redaktion

Journalist

Sportsred.

70 22 13 03

70 25 34 03

j jan.lokal@viserne.dk

kv.lokal@viserne.dk

sa.lokal@visen.dk

Jan Diament Journalist

Kaare Vissing

Preben Thaarup Salgsdir. Vanløse/Brønshøj

Aske Carstensen

52.500

Tryk: Rotationen A/S

Bemærk!

Lokalaviserne påtager sig intet ansvar for uopfordret tilsendt redaktionel tekst, og forbeholder sig, frit at anvende sådant, med mindre det modsatte er klart meddelt. Udgiver påtager sig intet ansvar for fejl i annoncer og tekst. Eftertryktilladt i uddrag, med kildeangivelse. Erhvervsmæssig affotografering af avisernes annoncer, artikler og fotos, er ikke tilladt.

ISSN 602-1924

www.dinlokalavis.dk

UGE 36 - 2011

3

Mød de lokale kandidater Få smag for foreningerne i Vanløse Kultur. Der vil blive kæmpet, løbet, danset og hygget, når fritidshjem og –klubber fra Bispebjerg og Vanløse indbydes til Foreningsdagen 2011 i Grøndalscenteret mandag den 12. september.

Damsøgård sagde varmt farvel til Eva Andersen Der var virkelig fuldt hus med venner, netværk, tidligere ansatte, beboere m.fl. da tidligere leder af plejehjemmet Damsøgård holdt afskedsreception onsdag i sidste uge.

Eva Andersen har været leder i 26 år og har været meget

afholdt, med mange spændende initiativer. Nu får hun tid til at være noget for sig selv, bl.a. til at rejse, cykle, løbe m.m. Der var i læssevis af blomster og vin til hende og der blev hygget hele eftermiddagen på plejehjemmet.

Her er brug for din arbejdskraft Lokalt/Nyheder. Kontakt mellem Mennesker i Grøndal søger frivillige til pasning af cafe og til hjælp med diverse aktiviteter.

Kontakt Mellem Mennesker driver på frivillig basis en række sociale og kulturelle aktiviteter. Det er en frivillig forening, der er stiftet af aktive frivillige i Grøndalskvarteret for 15 år siden.

-Vores cafe og rådgivning har åbent 3 timer dagligt 4 dage om ugen, hvor alle er velkomne til at komme og få en kop kaffe, være sammen med andre og eventuel få støtte og rådgivning om stort og småt, fortæller de frivillige.

-Vi er en aktiv gruppe på ca.

10 personer, som yder en aktiv indsats, og i løbet af en uge har vi besøg af 30-40 mennesker. Vi vil gerne være et godt tilbud til alle borgere.

-For at fastholde vores mange aktiviteter har vi brug for din indsats. Hvad enten du kan passe cafe en eller to dage om ugen. Eller du har en særlig kunnen, så du kan bruges i vores psykologiske og sociale rådgivning og andre tilbud.

Fællesspisning, samvær m.m.

-Kan du lave mad til fællespisning? Lave studiekredse og andre samværsaktiviteter?

Eller har du andre talenter, så kan vi helt sikkert bruge dig. -Netop nu er vi ved at starte en biografklub og en litteraturkreds og i vores cafe har vi bl.a. udstillinger med lokale billedkunstnere.

-Der er strikkeklub tirsdag hver uge. Vi strikker til Røde

kors og vi kan altid bruge strikkegarn.

Vi har stavgang hver lørdag, vi hjælper med IT, og har du ideer til nye aktiviteter, er du velkommen.

-Bliv aktiv, vær med til at skabe og fastholde vores aktiviteter. Vi har brug for din arbejdskraft!. Og glæder os til at møde dig. Henvend dig i cafeen. Tirsdag, onsdag og torsdag mellem 14-17 eller lørdag mellem 10-13.

Adressen er Godthåbsvej 262, 2720 Vanløse.

D. 12. september mødes fritidshjem og fritidsklubber fra Vanløse og Bispebjerg til Foreningsdagen 2011. Her kan børnene og deres pædagoger få smag på alverdens foreningsaktiviteter lige fra spejder, hip hop og trommeorkester til bordtennis, trampolinspring og tennis.

Til Foreningsdagen vil de lokale idræts- og kulturforeninger fremvise, hvad de har at byde på. Formålet med Foreningsdagen er blandt andet at sørge for, at institutioner og foreninger på Bis-pebjerg og i Vanløse får bedre kendskab til hinanden. Det kan på sigt skabe mere samarbejde og give børnene et godt og sjovt fritidsliv.

-Foreningerne har mange gode og spændende aktiviteter, som alle børn skal have mulighed for at deltage i. Det kan pædagogerne, der kender børnene så godt, hjælpe til med. Derfor er Forenings-dagen et rigtig godt initiativ, og jeg er sikker på, at mange børn og unge vil få smag for alle de oplevelser, der ligger og venter på dem ude i foreningerne,” siger kultur- og fritidsborgmester Pia Allerslev (V).

Efter at have fået afprøvet en masse kendte og ukendte aktiviteter en eftermiddag vil nogle af børnene måske få lyst til at starte i én af foreningerne, som står parat til at byde nye

medlemmer velkommen til den nye sæson. ForeningsGuiderne, som er lokale frivillige unge, der hjælper børn og deres forældre ud i foreningslivet, er med på Foreningsdagen og parate til at guide børnene efterfølgende.

-Danmark har altid været kendt for sit mangfoldige foreningsliv. Derfor er det vigtigt, at de københavnske børn så tidligt som muligt bliver præsenteret for de mange gode tilbud, som foreningslivet i hovedstaden kan tilbyde. Foreningsdagen kan give børnene en smagsprøve på en aktivitet, de måske kommer til at dyrke og holde af resten af livet , siger Anne Vang, (S), børne- og ungdomsborgmester i København.

Der bliver gang i debatten på det store vælgermøde i Kulturstationen torsdag den 8. september kl 19.30 i Heerup salen. Alle opstillede partier er blevet inviteret til at stille med en deltager, og foreløbigt har Liberal Alliance, Enhedslisten, Konservativt Folkeparti, Socialistisk Folkeparti, Socialdemokraterne og Dansk

Folkeparti bekræftet at de gerne vil deltage.

Kom og få en snak og en diskussion om Danmarks Fremtid inden valget den 15. september med de lokale folketings-kandidater. Og husk at du kan brevstemme i Borgerservice på biblioteket i Vanløse.

JD

Johanne til Vanløse Enhedslisten spidskandidat Johanne Schmidt-Nielsen kan træffes på Vanløse Torv onsdag den 7. september kl.

15.30-17. Hun lægger vejen forbi Vanløse som led i en

hektisk valg-turné. Du kan få en snak med hende om hvorfor eller hvorfor ikke du skal stemme på hende og enhedslisten.

Fakta Foreningsdagen Bispebjerg/Vanløse er et samarbejde mellem Børne- og Ungdomsforvaltningen og Kultur-og Fritidsforvaltningen i Københavns Kommune. Der arrangeres i alt 9 foreningsdage i lokale bydele i København i 2011.

Mere info:Marie Schytte Krabbe,Integration & Fritid, Kultur- og Fritidsforvaltningen, Københavns Kommune, tlf. 33666901.

. . ... . . b . a T D k R E E f s T A s H a I V e ll res LIG NS AR Fæbæ EL . A LID .

K .

O S R S R . Æ .

O .

V F R ED Fæ Æ H N YG bæ Pas TR

www.yildizakdogan.dk

En stærk lokal stemme Stem på personligt på AKDOGAN

www.dinlokalavis.dk

4

UGE 36 - 2011

Hun ruster virksomhederne til en grønnere fremtid Katrinedal Skole skal have flere elever Lokalt/Nyheder. Budgetforhandlingerne er lige om hjørnet, og i Børne- og Ungdomsudvalget er der enighed om, at der under forhandlingerne skal kæmpes for flere midler til skoleudvidelser i København - blandt andet til Katrinedal Skole,så den kan udvides med en ekstra klasserække - svarende til cirka 250 elever samt 120 fritidshjemspladser.

Katrinedal Skole i Vanløse får altså vokseværk - i hvert fald hvis det står til Børne- og Ungdomsudvalget, som på et møde forleden besluttede at gå til budgetforhandlingerne i september med målet om at få 90 millioner kroner til at

udvide skolen med en ekstra klasserække svarende til 250 elever og 120 fritidshjemspladser.

Hvis forslaget bliver gennemført under forhandlingerne, vil udvidelsen gå i gang allerede i 2012, hvor skolen i for-

Tirsdag d. 13. september kl. 20.00

Yildiz Akdogan g

bud l i t g Val

vejen skal gennemgå en større renovering.

Mange nye klasserækker I København er der allerede igangsat udbygninger af flere skoler - i alt 21 ekstra klasserækker - blandt andet en på Vanløse Skole og en på Korsager Skole, men med det stigende antal børn, er behovet for flere skolepladser stadig stort. -Det er afgørende, at vi allerede nu kommer i gang med endnu flere skoleudvidelser, hvis vi skal sikre os, at de mange børn, der lige nu starter i vuggestue og børnehave også er sikret en skoleplads, når de fylder seks år.

Derfor går vi til budgetforhandlingerne i september med det mål at få midler til yderligere fire klasserækker i 2012, hvoraf en af dem skal ligge på Katrinedal Skole, siger børne- og ungdomsborgmester Anne Vang (S).

10% på menukortet mellem 18.00 og 19.30

Mød dit lokale folketingsmedlem

YILDIZ AKDOGAN på

Café Phister

Stem på Enhedslisten Afskaf fattigdommen Særligt lave ydelser som starthjælpen og introduktionsydelsen samt reglerne om kontanthjælpsloft og 450-timersreglen er med til at skabe fattigdom.

Lovgivningen er designet til at ramme etniske minoriteter, som dermed bliver særligt udsatte.

Erhverv. Hun har stået bag et væld af grønne initiativer. Mest kendt er nok Climate Street,der for alvor satte Vanløse på,om ikke verdenskortet,så i hvert fald Danmarks-kortet. På et tidspunkt satsede hun på at selveste præsident Obama skulle lægge vejen forbi Jernbane Allé for at høre om det grønne projekt med den grønne handelsgade.

Han kom dog ikke, men ideen bag Climate Street lever videre i bedste velgående i form af den nye erhvervsforening Grønt Erhverv Vanløse.

Jette Ebbekær Thomsen sad i to og et halvt år som leder af Miljøpunkt Vanløse. Men kommunens sparekniv blev svunget og så var det slut med Miljøpunkt Vanløse. Det gav Jette det endelig skub til at blive selvstændig. En idé hun havde gået og fostret på længe.

Miljøansvar I sommer åbnede hun sin egen virksomhed, groconsult, på Skjulhøj Allé 19 i den grønne håndværkergård på vejen, der emmer af kreative tiltag. groconsult rådgiver, hjælper virksomheder, organisationer og offentlige institutioner med at udvikle deres organisation i en bæredygtig retning. groconsult tilbyder også skræddersyede løsninger, nøje tilpasset virksomhedens behov.

Det er alt fra inspirationsmøder til længere rådgivningsog udviklingsforløb.

-Tiden er blevet moden til at virksomhederne for alvor tager et miljøansvar, siger Jette. Om fem år er mit gæt, at det vil være helt almindeligt med en miljøprofil og en miljøpolitik – og mange virksomheder vil arbejde endnu bredere for en bæredygtig udvikling. Og det er så her jeg kommer ind.

Troværdighed -Jeg kan ruste medarbejdere og ledelse, såvel strategisk som handlingsmæssigt i arbejdet med miljø og bære-

Jette Ebbekær Thomsen – tidligere miljøpunkt Vanløse , nu groconsult: - Jeg kan ruste medarbejdere og ledelse, såvel strategisk som handlingsmæssigt i arbejdet med miljø og bæredygtighed, så virksomheden er – og ikke mindst - fremstår troværdig i forhold til det omgivende samfund. Det er de virksomheder, der er troværdige, der overlever. dygtighed, så virksomheden er – og ikke mindst - fremstår troværdig i forhold til det omgivende samfund. Det er de virksomheder, der er troværdige, der overlever.

-Det økonomiske, miljømæssige og sociale ansvar hænger sammen når vi snakker virksomheder, slår Jette fast.

-Den enkelte virksomhed skal bl.a. kigge på: Er det vi gør praktisk nok?. Omkostningerne kan på mange områder sænkes, f.eks.når det gælder el, vand og varme.

-Transport som typisk er et svært tilgængeligt område, er blevet meget lettere de senere år. Fx er det muligt at mødes i ”cyberspace” i form af videokonferencer, og her er der rigtigt meget miljø og mange penge at spare.

-Et andet eksempel: måske skal firmaet droppe at sende breve ud og i stedet sende mails. Når man bliver mere opmærksom på den slags bliver man også mere systematisk.

-Min drøm og mit mål er, at større virksomheder, især servicevirksomheder, får øje på, at groconsult kan være en vigtig rådgiver og sparringspart i arbejdet med en bæredygtig udvikling.

På Jettes tavle står: Forankring indadtil skaber troværdighed udadtil. Og det er udgangspunktet for substansen i arbejdet.

Godt resultat www.enhedslisten.dk www.facebook.com/enhedslisten

Red Barnets indsamling indbragte hele 10 mio. kr. på landsplan og det er man godt tilfreds med. Her er det nogle friske indsamlere der stemmer dørklokker i Vanløse.

Mange jern i ilden Hun har allerede mange jern i ilden. Samarbejder allerede med mange Klima + -virksomheder, bl.a. gennem den grønne erhvervsforening i Vanløse og groconsult bistår Grønne Erhverv i Københavns Kommune i et stort tre-årigt EU-projekt, der skal hjælpe virksomhederne med deres energi-indsats.

Indtil videre har hun ansat Dis Palsdottir, der også var tilknyttet Miljøpunkt Vanløse og visionen er, at der skal være en stab af medarbejdere i groconsult, der i øvrigt har taget navn efter den tidligere norske statsminister Gro Harlem Bundtland, der med sin rapport ”Vores fælles fremtid” den såkaldte Bundtlands rapport, for alvor fik sat bæredygtighed på dagsordnen. Samtidigt betyder det vækst på dansk, og det er præcist hvad groconsult står for – overskud både når det gælder miljø, økonomi og socialt ansvar.

Groconsult har en hotline på grønt Erhverv Vanløses hjemmeside til medlemmer der søger råd og vejledning. Du kan også møde groconsult på facebook, hvor du kan læse mere om virksomheden.

Eller se hjemmesiden groconsult.dk . Jette kan kontaktes på jette@groconsult.dk, tlf.

61 14 72 24 .

JD

www.dinlokalavis.dk

UGE 36 - 2011

5

Skolemad en succes i København Martin Geertsen opfordrer Nyheder. Det ellers så udskældte skolemadsprojekt i København, EAT, har udviklet sig til en succes. Salgstallene stiger voldsomt, og eleverne er begejstrede for den sunde mad, de dagligt kan købe på skolen.

Der bliver langet masser af lækre måltider over disken i spisefrikvarteret på de 32 københavnske folkeskoler, der er med i EAT. En opgørelse viser, at der i år - i en udvalgt uge - blev solgt 2.933 portioner, hvilket er dobbelt så mange i forhold til en tilsvarende uge sidste år.

-En fordobling er utrolig flot.

Det viser, at det tager lang tid at ændre vaner, men ganske stille og roligt er EAT ved at udvikle sig til den succes, vi fra politisk side har håbet på fra begyndelsen. Det er vigtigt, at vi sikrer, at så mange elever som muligt får et sundt måltid mad hver dag, fordi al forskning viser, at man lærer meget bedre, når ens krop har noget at arbejde med, så maven ikke knurrer, mens man skal f.eks. skal lære at regne. Det fjerner fokus fra læringen, siger Anne Vang, (S), børne- og ungdomsborgmester i København.

Skole i Husum Korsagerskolen i Husum er en af de skoler, hvor EAT bliver stadig mere populært.

Her har elever selv indrettet den såkaldte EAT-lounge med scene, fladskærm på væggen, moderne møbler og plexiglaslamper i pang-farver.

EAT-lærer Jens Andersen er godt tilfreds med den nye tilskudsordning til EAT, skolen

har været med i siden februar i år.

-Det rykkede for alvor, da vi kom med i tilskudsordningen, hvor familier med lav indkomst kan søge tilskud til EAT-maden, så de her på skolen skal betale ti kroner i stedet for 23 kroner for et måltid. På en uge er vi nogle gange oppe på 220 tilskudsmåltider, fortæller Jens Andersen.

Samtidig viser endnu ikke offentliggjorte tal fra Københavner barometeret for 2011, at flere og flere af de københavnske folkeskoleelever er meget tilfredse med EAT. I 2010 gav 13 procent af de københavnske folkeskoleele-

ver EAT den højeste vurdering i Københavner-barometeret, men i 2011 er det tal steget til 16 procent af de københavnske folkeskoleelever.

-Det er meget glædeligt, at de efterhånden mange elever, der dagligt benytter EAT, også er tilfredse med den mad, de får. Det bliver mere og mere populært på skolerne at købe EAT. Når flere er glade for maden, fortæller de det til deres venner, og pludselig er EAT inde i en god spiral, som jeg håber vil fortsætte. Jeg kan selv bekræfte, at maden smager rigtig godt, siger Anne Vang.

Overborgmester Den tidligere Venstre-borgmester og nuværende folketingskandidat i Københavns Storkreds Martin Geertsen opfordrer Overborgmester Frank Jensen til også at appellere om kompensation i tilfælde af bompenge-ordning rundt om landets Hovedstad: - Dragør og Tårnby kommuner har fået deres undtagelse og Vestegnsborgmestrene taler nu om "modydelser" for en betalingsring. Derfor må Frank Jensen på banen med en appel til Helle Thorning Schmidt om også at få fritaget de københavnske bilejere

for at skulle betale, når de kører ind i deres egen by, siger Martin Geertsen. - Jeg har en lumsk mistanke om, at Frank Jensen og Socialdemokraterne på Københavns Rådhus lurpasser, fordi det formodentlig næppe er gået op for ret mange københavnere, at de skam også skal betale for at passere ringen, hvis man er så uheldig at have et arbejde eller andre ærinder uden for byen, siger Geertsen. - Er man for eksempel så uheldig at bo indenfor og arbejde udenfor betalingsringen, hvor biltransport er påkræ-

vet og prisen til eksempel ligger på 25-30 kroner hver gang ringen passeres hjem fra arbejde, vil det betyde en ekstra årlig udgift på 6-7000 kr. – efter skat. Det svarer for mange mennesker til op imod en halv månedsløn – for at passe deres arbejde, siger Geertsen.

Stem på YILDIZ AKDOGAN Nydanskere skal respektere det samfund og deltage i fællesska der skal være plads til forskellig Alle skal have lige mulighed fo dannelse og arbejde - uanset k

e! gelks vi a t o , l de dans g e

re er nsk tionydanskere floær at få nyda a r g Inte al alle n indsats et. ed r sk re Derfo re en stør bejdsmark ø r g a l å a p sk er ind kvind

www.yildizakdogan.dk

En ny regering, et bedre miljø og trygge boligforhold

VILLY SØVNDAL OG DORTE SKOVGÅRD

www.dinlokalavis.dk

6

Breve fra læserne Lokal@viserne, Postbox 1670 2720 Vanløse • Mail: lokal@viserne.dk Skriv til: Debatredaktionen

Læserbreve skal være korte, max 500 anslag.

Vi forbeholder os ret til at redigere og forkorte.

Vi påtager os intet ansvar for uopfordret indsendt materiale. Læserbreve med grove injurietekster optages ikke. Navnet på læserbrevets forfatter skal være redaktionen bekendt.

Anonyme læserbreve optages ikke.

Billede må gerne følge indlæg.

Debat

En hundredårig ser tilbage I Lokalavisen uge 33, er et lille stykke ”En hundredårig ser tilbage” Efter en grundig gennemlæsning af det roste værk (hvem er ophavsmand til indlægget) føler jeg at det kunne være passende, at et mangeårigt medlem (tredje generation) udtaler sig om ”den smukke bog”, som bestyrelsen selv har valgt at udgive!! Bestyrelsen har valgt arkitekt Henry Voss til at forfatte og illustrere bogen. Yndige nye tegninger for resten.

Hvis bogen var ment som reklame for vores kvarter er den fin, hvis man ser bort fra forfatterens første kedsommelige 33 siders beretning om alt andet end den 100 åriges levned. Alt det fyldstof, den arme forfatter har måttet fylde på, ligner hastværksarbejde. Et par eksempler --hvem er interesseret i vores nuværende havemands fortid, tanker, kontorindretning, hvem er interesseret i om en af de interviewede har apo-

Debat

strof over sit fornavn, hvem er interesseret i hvem der er flyttet til genforeningspladsen o.s.v. Den slags fylder godt op i værket og forekommer næsten tåbeligt. Tænk hvad der kunne være præsenteret af spændende beretninger, fantastiske fotos fra fortiden som eksisterer i hobevis. Eks. fra vores 25 års jubilæumsbog af bagerbutikken med brød på hylderne i vores foreningsbygning, Holsøes herlige indlæg i Grøndalsavisen, opbygning af de forskellige sektioner. Kolonihavehusene hvoraf der eksisterer et endnu, anlæggelse af anlægget, grusvejene og sjove gamle portrætter af Lundbeck, Borup Holsøe og andre af den tids prominente personer.

Vi kunne have fået et læseværdigt jubilæumsværk, hvis man ikke havde brugt så meget tid (og penge) på at undersøge mulighederne for at opløse foreningen til fordel for ejerstatus, der som bekendt blev stemt ned. Det ser ud som om at de 100 års

historie har været for stor en mundfuld for vores bestyrelse, som så har valgt en Hovsa løsning, ligesom de festligheder for medlemmerne er skrumpet ind til Brunch i telt november mdr. d. 26. Skisokker i stedet for festtøj. Måske støvler, hvis vi skal gå ned til Æblevej i snevejr. Hvad har man dog tænkt sig fejre den 100 årige med??? Meyers Brunch er jo op i tiden og en såre let løsning på at skabe fest.

Heldigvis har tidligere formand for vores forening Hans Thomsen, som er bekendt med i hvor lang tid forinden man skal sikre sig et arrangement på Rådhuset, været forudseende og sørget for at Københavns Kommune er vært for et arrangement på Rådhuset i dagens anledning.

Det glæder os.

Vores arkiver og utallige gamle fotos hos medlemmerne fra de forgangne 100 år krydret af en levende, kærlig og ikke mindst ægte engageret, måske lokal kendt person ville nok have glædet os og omverdenen i steder for det intetsigende, anstrengte (kæmpe linieafstand mellem linier og afsnit, formentlig for at kunne kalde det en bog på 88 sider) værk. Måske kunne det være en ide at lave en udstilling med offentlig adgang i vores foreningsbygning med det rige materiale vi besidder, som handler om fødselaren.

Med den moderne teknik vi har i dag skulle det vel kunne lykkes. Har nogen af medlemmerne mod på det.

Skuffet andelshaver Lotte Ervig

UGE 36 - 2011

Byplanerne til den levende bykerne omkring stationen En ny regering er en mulighed om ganske kort tid. Og kommer det dertil, at vi i rød blok skal danne regering, bliver det en usædvanlig opgave.

Klimaet, arbejdsløsheden, miljøet og økonomien – det står virkelig skidt til. Så hvad gør vi? Økonomien og arbejdsløsheden kan vi nok skubbe til med fremskudte investeringer, men planlægningen af miljø og klima bliver i høj grad en lokal opgave. København og i særdeleshed Vanløse udbygger fra stationen, som man gjorde engang, og det er det eneste rigtige, hvis vi skal reducerer biltrafikken. Det skal være muligt at komme til

Debat

alle byens vigtigste funktioner med tog eller bus. Og stationsområderne må bare ikke få den flygtighed og råhed, som man ser i nogle byer.

Det kan bedst undgås, hvis der er mennesker på gaden – jo flere des bedre. Her er Vanløse så privilegeret, at bykernen skyder op omkring stationen, men hvis man tager ud i provinsen er bykernen ofte flyttet hen til der, hvor et nyt bycenter er skudt op, og tilbage ligger et ikke særligt indbydende stationsområde. Det er livet i byerne i bilalderens tid.

De kommende år, skal vi have vent den model. Efterhånden som vi vil reducere biltrafikken og have bedre og

billigere offentlig transport, skal vi have områderne omkring stationerne til at blomstre igen, for de t er ikke nok med billige billetter. Vi får ikke folk til at tage bus og tog, hvis de er utrygge.

Det bliver en interessant diskussion om lovgivning og/eller motivation, men mere end tidligere skal byer og bydelene bidrage med deres bud på, hvad der skal til. Det er bydelene, der kender det særlige og komplekse samspil, som er unikt for hver station. Måske vil Vanløse blive forbillede.

Af Dorte Skovgård Folketingskandidat for SF

Svar til Troels Lund Poulsen: Vågn op Hr. Undervisningsminister!

Undervisningsminister Troels Lund Poulsen skriver den 1. september 2011, at jeg vildleder om regeringens folkeskolepolitik i mit indlæg i avisen den 17.august. Til det kan jeg blot sige: Vågn op Hr. Undervisningsminister! Regeringen kan ikke komme udenom, at de har svigtet vores fælles folkeskole. Se blot på de sidste 10 års resultater. Undervisningsministeren svarer ikke på, hvorfor hver femte elev efterlader folkeskolen ude af stand til at gennemføre en ungdomsuddannelse, og hvorfor det faglige niveau i læsning, matematik og na-

Debat

turfag er alt andet end tilfredsstillende, når vi sammenligner os med andre lande. PISA undersøgelser viser desuden, at danske skoleelevers evne til at læse er de ringeste i ti år.

Regeringens politik har medført, at der er flere elever i klasserne og dette indrømmer undervisningsministeren også. Undersøgelser viser, at flere elever stuvet sammen er dårligt for undervisningsmiljøet og indlæringen. Vi siger, at der maksimalt skal være 24 elever pr. klasse. Vores børn bliver heller ikke dygtigere når der kun er én lærer i klasserne. Socialdemokra-

terne mener, at læsefærdighederne skal forbedres, og derfor skal der indføres to lærer i de mindre klasser.

Hvis vi starter tidligt har vi mulighed for at give alle elever en bedre start.

Danmark skal have en fagligt stærk folkeskole, der udfordrer og motiverer det enkelte barn, med fokus på at fremme de potentialer barnet har.

En folkeskole, hvor alle børn lærer mere og som giver alle en reel mulighed for at uddanne sig senere i livet det er dét vi vil.

Af Yildiz Akdogan, Folketingsmedlem (S)

Efter skybrud: S prioriterer bygningerne Det er selvfølgeligt, at de sidste års mange skybrud i København, senest det den 2.juli, som har påført københavnerne store, også menneskelige, omkostninger – ifølge forsikringsselskaberne et samlet beløb på 5 mia. kr. – vil præge budgetforhandlingerne, som om kort tid begynder på rådhuset.

Viljen er til stede, samtlige partier har gjort sig deres overvejelser, men som altid med økonomi vil der blive tale om prioriteringer. SFs borgmester for teknik- og miljø,

Debat

Fakta om boligen Kontant

1.295.000 kr.

Udbetaling

65.000 kr.

Brutto

8.765 kr.*

Netto

7.629 kr.*

Boligareal Kælder Grundareal Stuer/værelser Byggeår/ombygningsår Opvarmningsform Zonestatus Ejendomstype

128 m² 62 m² 711 m² 2/2 1941/1996 Naturgas Byzone Villa

*Alternativ finansiering: Afdr.fri. Rtpl. F1 10/29,8 år.

Brutto Netto

4.995 kr.

4.716 kr.

Ayfer Baykal, offentliggjorde forleden sit bud på forebyggelse af nye ødelæggelser.

SF anslår i første fase udgiften til 200 mill. kr., og det lyder ikke urealistisk. Men heraf vil partiet bruge halvdelen, altså 100 mill. kr. – evt. i samarbejde med Gentofte og Gladsaxe kommuner – til at sikre Københavns mest trafikerede indfaldsvej, Lyngbyvejen, mod fremtidige oversvømmelser.

Rent teknisk er tanken at bygge en rørledning fra Emdrup Sø for at føre vandmængderne direkte ud i

Øresund og dermed aflede det fra Lyngbyvejen.

Selvfølgelig er der under skybrud en sammenhæng mellem byens vej- og kloaknet og mange andre forhold, men Socialdemokratiet vil i situationen prioritere hjemmene og kældrene, forretningerne og varelagrene, erhvervsbygningerne og arbejdspladserne højere end øjeblikkelige ulemper for trafikken ind og ud af København.

Af Lars Weiss, MB (S), teknik- og miljøordfører, folketingskandidat

Lad røg være fortid Rygning er vores samfunds største dræber. Det er dog også den enkeltfaktor, der er lettest at begrænse. Dermed kan vi forebygge de utallige rygerelaterede sygdomme, der giver mange år med funktionsindskrænkning, sygdom og for tidlig død, udover de mange børn, der dagligt udsættes for røgen derhjemme. Lad os tale lige ud af posen. Som sundhedsfaglige politikere ønsker vi et samfund uden røg, da rygning har alt for store menneskelige og økonomiske omkostninger. Danskere der ryger dagligt, er heldigvis blevet færre, men der

Debat

skal fortsat en stor indsats til, da det især er de lavt- og uuddannede grupper, der fortsat ryger i stor stil. En gruppe, som i høj grad ønsker rygestop, men ikke får det gennemført. Undersøgelser viser, at denne gruppe efterspørger, men også responderer på afgiftsstigninger, rygeindskrænkning og rygestopkurser i arbejdstiden.

Vi mener derfor, i tråd med Odenses borgmester Anker Boyes nylige udmelding, at kommunen må bringe nye virkemidler i spil, da de har ansvaret for forebyggelsen.

Kommunen bør gå forrest og indføre rygeforbud i arbejdsti-

den. Et forbud, der tilsvarende skal gå hånd i hånd med rygestopkurser i arbejdstiden. Når dette lykkes, vil kommunen, som den store arbejdsgiver vi er, skabe store økonomiske, menneskelige og sundhedsmæssige gevinster til gavn for den enkelte og hele vores samfund. nd og ud af København.

Af Cand. scient. san. Sofie K. Led & FT-kandidat (S), Læge Ikram Sarwar, medlemmer af Københavns Borgerrepræsentation for S.

www.dinlokalavis.dk

UGE 36 - 2011

7

Investering i uddannelse til voksne Ny hjerteoperationsstue i verdensklasse til Gentofte Hospital frem for massive besparelser Medicinalfirmaet St. Jude Medical og elektronikfirmaet Siemens donerer for 8,5 mio. kr. nyt hjerte-operationsudstyr, bl.a. en robot, som vil give bedre og flere behandlinger.

Gentofte Hospital indvier torsdag en splinterny operationsstue til behandling af uregelmæssig hjer-terytme.

Udstyret på stuen er det eneste af sin art nord for Hamborg. Det skal bruges til den type behandling, der kaldes overbrændingsbehandling, som er særdeles effektiv mod uregelmæssig hjer-terytme.

- Hjerterytmeforstyrrelser er en stor lidelse for mange mennesker, som får anfald med hjertebanken, åndenød, svimmelhed og brystsmerter, og mange er nødt til at sygemelde sig fra arbejde på grund af sygdommen. Vi ved, at det er meget effektivt at behandle uregelmæssig hjerterytme med overbrændingsbehandling – i bedste fald fører det til fuldstændig symptomfrihed. Det er derfor en stor for-bedring for patienterne, at vi kan tilbyde det nyeste udstyr samt endnu flere og bedre behandlinger, siger ledende overlæge Jan Kyst Madsen fra Kardiologisk afdeling, der er den taknemmelige mod-tager af udstyret.

Bedre behandling og bedre arbejdsmiljø Helt konkret går overbrændingsbehandling ud på at fjerne årsagen til hurtig hjerterytme. Lægerne sætter små sonder ind hjertet og ødelægger det sted, der laver ekstra impulser. Normalt står medarbejderne ved siden af og bliver udsat for stråling under indgrebet. Men det nye udstyr indbefatter en robot, der gør det muligt for medarbejderne at stå 5-10 meter væk og fjernstyre sonden og dermed undgå røntgenstrålerne. Regionsrådsformand Vibeke Storm Rasmussen (S)

Danmarks vej ud af den økonomiske krise går via et højere uddannelsesniveau. Vi skal ikke konkurrere på lav skat og lave lønninger. Vi skal konkurrere på kvalitet og kvikke hoveder. Derfor er det afgørende, at de mange ufaglærte, der må se deres arbejdsplads forsvinde ud af Danmark, får muligheden for at opkvalificere sig. Reger-ingen og DF har gennemført massive besparelser på voksen- og efteruddannelse, som har udelukket mange mennesker fra at dygtiggøre sig og dermed få kompetencegivende uddannelse.

Mere og bedre uddannelse er

Debat

er meget glad for at indvie det nye udstyr.

- For patienterne i Region Hovedstaden betyder det, at der kan gennemføres væsentlig flere operati-oner med en endnu større sikkerhed for patienten end i dag. Operationsrobotten er desuden et tegn på, at Region Hovedstaden også på dette felt lægger sig i spidsen med at indføre nye måder at fore-tage behandlinger på til gavn for patienterne, siger Vibeke Storm Rasmussen.

- Det er også et stort fremskridt for medarbejdernes arbejdsmiljø, idet de slipper for at gå rundt med de tunge blyforklæder i flere timer.

Samtidig er det også bedre for patienterne, da de dermed udsæt-tes for færre røntgenstråler end hidtil, siger ledende overlæge Jan Kyst Madsen.

Godt eksempel på samarbejde mellem offentligt og privat At det er et privat firma, som står bag donationen af udstyret, ser hospitalsdirektør på Gentofte Ho-spital Eva Zeuthen Bentsen som et godt eksempel på, at det offentlige sundhedsvæsen og medicinalindustrien begge kan profitere af den type samarbejde.

- Som et af Region Hovedsta-

dens to hjertecentre er det vigtigt, at vi ligger helt i front med at tilbyde de nyeste behandlinger, og det hjælper St. Jude Medical og Siemens os med. Til gengæld giver vi dem mulighed for at bruge Gentofte Hospital som showroom for deres udstyr i forhold til andre hospitaler i Skandinavien, siger hospitalsdirektør Eva Zeuthen Bentsen.

Fakta Om donationen - Operationsstuens udstyr inkl. robotten er doneret af St. Jude Medical og har en værdi af 7 mio. kr.

- Hjerte-CT-røntgenudstyret er doneret af Siemens og har en værdi af 1,5 mio. kr.

Yderligere oplysninger hos: •Ledende overlæge Jan Kyst Madsen, telefon 39 77 72 11 •Vibeke Storm Rasmussen,formand for Region Hovedstaden, telefon 43 64 25 21 (hjemme) • Pressevagten i Region Hovedstaden, mobil 70 20 95 88

SOS Børnebyerne mangler indsamlere til valget Når hele Danmark torsdag den 15. september går til Folketingsvalg, vil SOS Børnebyerne samle ind til forældreløse børn i Rwanda. Meld dig som indsamler i dit lokalområde.

Mens danskerne skal stemme om skattelettelser og velfærd, så er det andre steder i verden helt andre og mere jordnære ting, der er på dagsordenen.

For mange af verdens nødlidende og forældreløse børn er torsdag den 15. september bare endnu en dag, hvor de savner tryghed, en familie og et sted de kan kalde hjem.

-Derfor har børnene brug for så mange frivillige indsamlere som muligt i Rødovre, Vanløse og på Frederiksberg lokalområder, der kan afse et par timer på, at stille op til valget for Rwandas forældre-

løse børn, siger Annelise Langhorn formand for SOS Børnebyernes lokalgruppe i Rødovre, Vanløse og på Frederiksberg.

Mød os, når du stemmer Rigtig mange valgsteder har allerede givet tilladelse til at SOS Børnebyerne kan samle ind, så mange danskere får forhåbentlig mulighed for at give et bidrag. Ved kommunalvalget i 2009 samlede SOS Børnebyerne en million kroner ind.

Skulle der ikke stå en raslebøsse ved dit valgsted, så kan du stadig støtte SOS Børne-

byernes arbejde. Gå ind på www.sosbornebyerne.dk og se, hvordan du kan hjælpe sårbare og forældreløse børn.

Sæt dit kryds og hjælp børnene i Rwanda SOS Børnebyernes indsamling ved Folketingsvalget vil konkret gå til den nye SOSbørneby, skole og lægeklinik i Kayonza-distriktet i Rwanda, som Prinsesse Benedikte åbnede i maj. Rwanda er et af de fattigste lande i verden, hvor over halvdelen af befolkningen lever for under en dollar om dagen.

ellers den vigtigste forudsætning for, at mange ufaglærte kan fastholde et arbejde.

Derfor har SF sammen med Socialdemokraterne fremlagt en plan for, hvordan 40.000 danskere uden brugbar uddannelse, får mulighed for at tage en uddannelse på ordentlige vilkår. Det er voksne mennesker, der allerede har haft flere år på arbejdsmarkedet. Derfor skal de kunne tage en uddannelse på fuld dagpengesats.

I Hvidovre kommune har 4.691 personer mellem 30 og 60 år folkeskolen som højest fuldførte uddannelse. Det er nogle af dem, SF og Social-

demokraterne vil give bedre mulighed for at tage den uddannelse, de aldrig fik, da de var unge. De skal have muligheden for opkvalificering, så de også kan få job på fremtidens arbejdsmarked.

Derfor er efteruddannelse en investering, der i den grad giver mening – både for det enkelte menneske og for hele samfundet. Men frem for nødvendige investeringer i uddannelse og efteruddannelse har vi en regering, der skærer voldsomt på området. Vi har brug for friske øjne på Danmark!

Af Pernille Frahm, MF, SF

God skolestart med flere timer De københavnske folkeskoler får et fagligt løft fra skoleårets start, når der kommer flere timer i dansk og matematik til eleverne. Timerne er en del af sidste års budgetforlig, som nu bliver ført ud i livet til glæde for eleverne.

Skolerne er for alvor kommet i gang efter en lang sommerferie, og for en lang række børn vil der være faglige forandringer at mærke Eleverne i 2. klasse får således en ekstra dansk time per uge. 4. klasse får en ekstra time i matematik, mens elever, der går i 6. klasse får en ekstra dansktime hver uge.

- Folkeskolen er det fundament, som resten af tilværelsen skal hvile på. Derfor skal vi sikre, at børnene får de nødvendige og rigtige færdigheder. Det glæder mig, at vi nu begynder at se resultaterne af et målrettet arbejde for at skabe mere faglighed i den københavnske folkeskole, siger overborgmester Frank Jensen.

Der blev med budget 2011 taget en lang række initiativer på børneområdet ud over flere timer til eleverne, og nu kommer pengene ud på skolerne til gavn for eleverne.

Der er blandt andet sat penge af til ekstra timer til læsning i indskolingen, mere fokus på kvalificeret vikardækning og undervisning i klasseledelse til lærerne.Derudover bliver en stor integrationspakke under navnet Københavnermodel 2.0 sat i

værk med dette skoleår. Den nye model betyder, at alle børn med sprogproblemer bliver sprogtestet, hvorefter forældrene vil modtage vejledning i forhold til at henvise børn med sproglige vanskeligheder til de skoler, hvor der er flest ressourcer til at tage sig af vanskelighederne. - De

københavnske forældre har høje forventninger til folkeskolen – og det er min intention at sørge for, at skolerne lever op til forventningerne – både fagligt og fysisk. Med de ekstra timer, der er kommet nu, er der taget endnu et skridt på vejen, siger overborgmester Frank Jensen.

TÆNDER MED TRYGHEDSGARANTI FULD TILFREDSHED ELLER PENGENE TILBAGE Er du ikke tilfreds med dine nye proteser inden for 3 måneder, får du det betalte honorar igen. Denne garanti får du skriftligt, inden behandlingen går i gang. Når du er tilfreds, får du 5 års garanti.

TANDPROTESER MED LIVSKVALITET

København Ø Ndr. Frihavnsgade 10 · Tlf. 35 38 15 51

Behandlinger finansieres.

Små afdrag over op til 5 år.

København V Vesterbrogade 70 · Tlf. 33 31 58 51 Valby Spinderigade 5 · Tlf. 38 80 31 13 www.tpt.dk

www.dinlokalavis.dk

8

UGE 36 - 2011

Grønt Erhverv Vanløse – også noget Erhverv/Lokalt. Den nystiftede erhvervsforening, Grønt Erhverv Vanløses hjemmeside er også relevant for Vanløses borgere. Her kan man bl.a. se ind i shopping-centret efter gode tilbud eller blot orientere sig om, hvad foreningen kan tilbyde borgerne – bl.a. i et nyhedsbrev.

På Grønt Erhverv Vanløses hjemmeside ge2720.dk kan man også være med til at foreslå ”månedens Profil”.

Kender du nogen, som har gjort noget særligt i det lokale erhvervsliv, så send en mail til gev2720@gmail.com med kort begrundelse om, hvorfor du mener, at personen skal være "månedens profil". Bestyrelsen vil en gang om året præmiere en af månedens profiler med årets "Grønt Erhverv Pris".

-På hjemmesiden kan man også læse foreningens nyhedsbrev til borgerne – ligesom der på sigt vil blive tilbudt særlige aktiviteter.

Foreningens formål er nemlig at arbejde målrettet på at få knyttet borgerne endnu tættere til det aktive, lokale erhvervsliv i Vanløse, siger formanden Susanne Louw.

-Dette kan f.eks. ske gennem spændende inspirationsmøder i foreningen, hvor den vil indbyde erhvervslivet og borgerne til at mødes – f.eks. om et fagligt, spændende emne, Har du en ide til et inspirationsmøde, vi kan holde, så send en mail til os.

Inspirationsmøderne annonceres i lokalavisen og på hjemmesiden.

-Formålet med aktiviteter for borgerne i erhvervsforeningen er – udover det hyggelige samvær - at få nogle holdninger, meninger og behov afdækket, så vi bedst muligt kan styrke det nære og grønne erhvervsliv i Vanløse. (red. af JD)

STORT UDVALG AF

LAVPRIS BRILLER NU EGEN IMPORT TIL BUNDPRIS TILLÆG ENKELTSTYRKEGLAS

0.-

FRA

TILLÆG FLERSTYRKEGLAS

900.-

395.-

BEDSTE PRIS OG DE STORE MÆRKER KUN HOS

Billedskole, syning og indretning Har du lyst til at tegne & male eller designe ting til dit værelse? Leonardos værksted på Jernbane Allé starter nye hold i august og september.

Billedskoleholdet er for børn som har lyst til at tegne, male og modellere. Her kan du både arbejde med iagtagelses-tegning og få inspiration til at arbejde kreativt med egne idéer. På holdet afprøves mange forskellige materialer og man lader sig inspirere af hvordan forskellige kunstnere arbejder. Arbejdet med billederne er med til at skabe nysgerrighed overfor omverdenen og større glæde og opmærksomhed overfor den kunst man møder på sin vej. Annemarie Fiig som selv er scenogaf underviser de 7-14 årige om tirsdagen fra kl. 15-17.

Seje ting til værelset Et nyt tilbud på Leonardos værksted er holdet: ”Indretningsarkitekt- Lav seje ting til dit værelse” for de 10 -16 årige. Her kan man lave alt det man ønsker sig til sit værelse.

Der kan syes puder og sengetæpper, designes lampeskærme, males gamle møbler eller dekoreres skulpturer til værelset. Der er uendeligt mange muligheder for at gøre sit værelse pænere, sejere og mere cool. Det er billigere og sjovere end at købe det hele færdigt og bliver mere personligt. Her er det Inger Serup, arkitekt og billedkunstner som underviser. Holdet star-

ter den 15. september og kører frem til jul hver torsdag kl. 19-21.

Har du lyst til en hyggelig lørdagsaktivitet sammen med dit barn? Hver lørdag omdannes værkstedet til workshop for børn og voksne. Der arbejdes med et nyt tema hver gang. Første gang er lørdag den 17. september hvor børn fra 2 år og op kan skabe girafcollager. Program og tilmelding i Grundstof. Tilmelding: i butikken Grundstof på Jernbaneallé 79 i baghuset, eller sms på 22 42 08 44 (red af JD)

Kunstskole for børn og voksne på Heerup Museum Kultur. Heerup museum, der ligger på Kirkesvinget 1 ved Damhussøen,byder på et spændende kursus for børn i Kunstskolen

INKL. THIELE KVALITET & SERVICE

FAST LAVPRIS

En gammel souvenir fra Indonesien er ved hjælp af farve og lak forvandlet til en farvestrålende skulptur der liver op på værelset.

Kunstskolen er ikke blot stedet, hvor man lærer at tegne og male – det er også et vigtigt mødested for voksne og børn med interesse for kunst.

Småsnakken, et godt grin og noget der tangerer rigtig råhygge møder én, hvis man stikker hovedet ind på et af kunstskolens hold fra tirsdag til lørdag på Heerup Museum. Her er børn i forskellige aldre (og voksne) samlet om deres fælles interesse for at tegne, male og skabe med deres hænder.

-På kunstskolen har vi i lige høj grad fokus på processen som på det færdige værk, fortæller muse-ets leder, Anni Lave Nielsen.

-Kunstskolen på Heerup Museum er unik, idet den er forankret i en af Danmarks mest folkelige og farvestrålende kunstnere, Henry Heerup.

Museets skiftende udstillinger med Henry Heerups kunstværker er en væsentlig kilde til inspiration i kunstskolen, men også Heerups

lange liv med kunsten giver en oplevelse af, hvordan man gennem kunsten kan forholde sig til livets små og store proble-mer.

-På kunstskolen på Heerup Museum kommer vi hele vejen rundt om kunsten – vi ser den professio-nelle kunst og snakker om den, vi inspireres og udtrykker os selv kunstnerisk.

Professionelle undervisere Kunstskolen har tre professionelle udøvende billedkunstnere, som underviser børnene i kunstens grundprincipper og giver dem konkrete redskaber til at udtrykke sig. Lige så vigtigt for de dygtige formidlere er det dog, at støtte hvert enkelt barn i at udfolde sine egne ideer og personlige billedrig-dom. På de forholdsvis små hold (ca.

12 børn) kan kunstnerne give sig god tid til hvert barn, og kontakten mellem voksen og barn, professionel og amatør, prioriteres højt.

Kunstskole for børn og voksne på Heerup Museum ved Damhussøen. En af underviserne er billedhugger og papirkunstner Ida Guldhammer.

I kunstskolen introduceres børnene til mange forskellige materialer. Både undervisere og børn sæt-ter pris på den gode kvalitet i maling, pensler, papir mm. Og der skabes rum til fordybelse. Børne-nes arbejde tages alvorligt selv om det er sjovt at lave.

Tilmelding til Heerup Museum på 36 37 87 00 eller skriv en mail til heerupmuseum@rk.dk Sæson 2011 starter i uge 37 (12-18. sept. 2011) For flere informationer ring til Heerup Museum på 36 37 87 00. Se også mere på www.heerup.dk (red af JD)

www.dinlokalavis.dk

UGE 36 - 2011

Det blev en våd indvielse Det blev en noget våd omgang da den nye cykelsti på Jernbane Allé endelig blev indviet i mandags. Der var morgenbrød fra kommunen til alle de friske mennesker der trodsede regnen på cykel.

Det har trukket noget ud med færdiggørelsen. Den skulle have været færdig i maj i år, men nu er den her endelig.

Cyklisterne fik fortæret det våde wienerbrød på vej til og fra arbejde.

JD

9

VÆLGERMØDE

I VANLØSE

Ideer og visioner for Vanløse bymidte Lokalt. Borgermøde om Kommuneplan 2011 onsdag den 21. september kl. 18.30 – hvad skal der ske med bymidten?

Vanløse Bymidte har de seneste år ændret sig radikalt og det vil den fortsat gøre de kommende år. På trods af finanskrise er vækstpotentialet i Vanløse stadig stigende og derfor er bl.a. centerplanerne uændret.

Med de nye rammer i KP 11, den eksisterende lokalplan for ”Apollovej II” samt de to kommende planer for ”Indertoften II” og ”Hjørnestenen” er det planmæssige grundlag for bymidten klar, og Vanløses midte står foran en gennemgribende ændring.

Lokaludvalget har derfor inviteret politikere fra Københavns Borgerrepræsentation, repræsentanter fra forvaltningen samt bygherre Flemming Fenger til at mødes

med Vanløses borgere for at drøfte tanker og planer om byggeri, trafik, byrum og fremtid for Vanløses midte, og det er her du kan komme med bud på, hvad du synes Vanløse mangler – skal vi have flere kaffebarer, tøjbutikker? – Eller er det noget helt tredje, Vanløse står og mangler? – Dig der bor her – hvad savner du?

Mødet finder sted onsdag den 21. september kl. 18.30 i Kulturstationen Vanløse, Frode Jakobsens Plads 4, 2. sal, Heerup-salen.

Du kan finde information om kommuneplanen på www.kk.dk/KP11 og om Vanløse Lokaludvalg på www.vanloeselokaludvalg.kk.dk

Fakta København står overfor forskellige udfordringer: •Befolkningsvæksten giver behov for omkring 45.000 nye boliger i 2025.

• Vækstraten har de seneste år kun været på 2 %,målet er,at København skal have en gennemsnitsvækst på 5 % frem til 2020.

• Byen skal være CO2 neutral i 2025 • Der skal bygges 2,8 mio. m2 nyt erhverv

Torsdagg d. 8. september p kl. 19.30

i Heerup-salen, Kulturstationen Vanløse

MØD DE LOKALE

FOLKETINGSKANDIDATER!

De trafikale trængselsproblemer der forringer virksomhedernes vækstmuligheder med omkr.10 mia. kr. om året,skal reduceres med en cityring,forbedret kollektiv trafik m.v

for mere information: www.vanloeselokaludvalg.kk.dk

Fri til Fritid Dønnerupvej 1B, 2720 Vanløse

- Åbent hus idag søndag kl. 14:30-15:15 Nyopført lavenergi 1½ pl villa i Vanløse Dønnerupvej 1 A . Flot tvillinge villa på 148 m2, hvor familien har FRI til FRITID med minimal vedligeholdelse og med ekseptionel lave varmeudgifter på ca. 400 kr pr mdr. [Energimærke A2] Indeholdende 4 store soveværelser, arbejdsrepos, 2 luxus badeværelser, et med hjørnebadekar. Stor opholdstsue med åbent køkken i hvide HTH elementer, bryggers med skabe, forstue med trappe ti l . sal. Hvidlarkeret asketræsgulve samt varmegenanvendingsanlæg. Lille nem have på 397m2 som er beliggende på lukket lille vej. Udhus på 7 m2. Gennemført nybyggeri indflytningsklart ved overtagelse. Eneste nybyggeri i Vanløse.

Indflytningsklart pr. 1/9-2011

Priser kontant Dønnerupvej 1A: kr. 3.990.000 (reserveret) Dønnerupvej 1B: kr. 4.190.000 Brutto pr. mdr. fra kr. 22.000 /Netto kr. 18.900 Ved F1 lån : fra kr. 11.300/Netto kr. 9.400 Bolig 148 m2 Og udhus 7 m2

Grund 357 m2

Kontakt Byggefirmaet Tlf. 28182519

www.dinlokalavis.dk

10

UGE 36 - 2011

MARTIN A. OLESEN & PARTNER Vanløse

Vanløse

Vanløse

KLASSISK VILLA-FANTASTISK BELIGGENHED

422 M2 BLANDET BOLIG & ERHVERV

Clausholmvej. Nu udbydes skøn villa i det eftertragtede villakvarter "Katrinedalskvarteret" kendt for sin gode skole og centrale beliggenhed.

Er med sine 4 værelser perfekt til familien. Skøn tilhørende solrig grund med skønne terrasser.

Bogholder Allé. 245 M2 ERHVERV & 177 M2 BOLIG! MANGE ANVENDELSESMULIGHEDER VELEGNET TIL ERHVERV MED TILHØRENDE BOLIG! Lejligheden er beliggende 2 minutters gang fra metro samt S-tog.

Pris 4.995.000 Udb. 250.000 Brutto 29.936 Netto 25.184 Alternativ finansiering: Afdr.fr.br.

17.283 Afdr.fr.nt.

14.861

Sag.nr.

145-1153 Værelser 6 Plan 3 Bolig/kld.

152/64 Grund 746 Opført 1928/1969

Pris 4.745.000 Udb. 240.000 Brutto 28.810 Netto 23.762 Alternativ finansiering: Afdr.fr.br.

16.843 Afdr.fr.nt.

13.995

VILLA I DAMHUSSØKVARTERET MED 4V Sag.nr.

Værelser Plan Bolig/kld.

Grund Opført

145-1107 9 3 177/43 591 1939

Hyltebjerg Allé. Familieejendom opført i 1952 med tegltag beliggende på 472 m2 grund. Sælger har skiftet el i hele ejendommen og sat filt på væggene. Til ejendommen hører desuden carport og der er fjernvarme. Ring 38742111 for fremvisning.

Sag.nr.

Værelser Plan Bolig/kld.

Grund Opført

145-1138 6 3 118/61 472 1952

RealMæglerne Martin A. Olesen & Partner tilbyder "SOLGT ELLER GRATIS"* * Tilstandsrapport og energimærke er ikke omfattet af "solgt eller gratis" Vanløse

Vanløse

Vanløse

228 M2 UNDER TAG VED DAMHUSENGEN

FANTASTAISK BELIGGENHED

Toftøjevej. Ejendommen er beliggende med skøn udsigt over "Kastanielunden" og kun et stenkast fra Damhusengen og Krogebjergparken. Huset har en god atmosfære og bør opleves på en fremvisning.

Stadilvej. Med skøn beliggenhed udbydes nu flot og indflytningsklar bungalow nær gode skoler og institutioner. Der er dejlig tilhørende grund med stor træterrasse og carport. Desuden yderst anvendelig kælder med mange muligheder.

Pris 3.750.000 Udb. 190.000 Brutto 23.124 Netto 19.983 Alternativ finansiering: Afdr.fr.br.

13.807 Afdr.fr.nt.

12.344

Sag.nr.

Værelser Plan Bolig/kld.

Grund Opført

145-1034 4 2 114/114 761 1934

Vanløse

SJÆLDENT UDBUDT 2-FAMILIESEJENDOM Sag.nr.

Værelser Plan Bolig Grund Opført

145-1186 3 2 85 495 1934

Kongsdalvej. Klassisk murermestervilla fra 1928 med rødt tegltag, opdelt i 2 ideelle anparter. 10 min gang fra Vanløse handelsstrøg, samt 100 meter fra busser samt S-tog.

Perfekt til 2 generationer eller vennepar.

Vanløse

GODT TILBUD - MANGE MULIGHEDER

Tybjergvej. Nu udbydes skøn villa belligende i den hyggelige kvarter nær Nørager Legeplads. Ejendommen er med sine 3 værelser perfekt til børnefamilien og fremtræder flot og indflytningsklar. Der er skøn vestvendt ugenert have.

Eriksholmvej. Attraktiv beliggenhed tæt ved Damhusengen og Nørager Plads. Kvarteret er bl.a. kendt for Nørager Legeplads som er en overvåget legeplads hvor børnene frit kan lege. Her kan du enten bygge til eller få realiseret drømmen om nyt hus.

Sag.nr.

Værelser Plan Bolig/kld.

Grund Opført

145-0204 4 3 126/25 629 1926

Pris 2.150.000 Udb. 110.000 Brutto 14.319 Netto 12.434 Alternativ finansiering: Afdr.fr.br.

8.920 Afdr.fr.nt.

8.025

Sag.nr.

Værelser Plan Bolig Grund Opført

145-1223 3 1 60 600 1931/1940

Nedertoften. Nu udbydes stor lys 3V klar til indflytning. Lejligheden har altan, stort flot køkken samt badeværelse med separat bruseniche. Ejendommen er veldrevet og der er blevet skiftet tag. Egner sig perfekt til den unge familie.

Statsaut. Ejendomsmægler & Valuar, MDE

Ålekistevej 84, 2720 Vanløse

Kasper og Martin

145-0250 6 4 155/74 554 1928

Sag.nr.

Værelser Plan Bolig Altan Opført

145-1221 3 3. sal 90 ja 1939

SJÆLDENT UDBUDT STOR 3V

RealMæglerne Martin A. Olesen & Partner Ålekistevej 84, 2720 Vanløse Tlf. 38 74 21 11, Fax 38 74 21 07 2720@mailreal.dk www.realmaeglerne.dk/vanløse

Sag.nr.

Værelser Plan Bolig/kld.

Grund Opført

Vanløse

1 ½ PLANSVILLA KLAR TIL INDFLYTNING Pris 2.995.000 Udb. 150.000 Brutto 19.228 Netto 16.673 Alternativ finansiering: Afdr.fr.br.

11.522 Afdr.fr.nt.

10.396

Pris 3.250.000 Udb. 165.000 Brutto 20.351 Netto 17.169 Alternativ finansiering: Afdr.fr.br.

11.969 Afdr.fr.nt.

10.342

Åbningstider: Mandag - Torsdag Fredag Søndag

9.00 - 17.00 9.00 - 15.00 10.00 - 15.00

Pris 1.995.000 Udb. 100.000 Brutto 13.961 Netto 12.067 Alternativ finansiering: Afdr.fr.br.

9.114 Afdr.fr.nt.

8.101

www.dinlokalavis.dk

UGE 36 - 2011

11

MARTIN A. OLESEN & PARTNER Vanløse

Vanløse

Vanløse

LÆKKER 3V MED VESTVENDT ALTAN

TOTALISTANDSAT 3V - God delelejlighed

Guldagervej. Fordelingsentré, lyst værelse, stort flot køkken, nydeligt flisebadeværelse, lyst værelse med udsigt til de grønne fællesarealer samt stor spise- og dagligstue med udgang til skøn vestvendt altan. Husdyr tilladt.

Hyltebjerg Allé. Indflytningsklar 3V i det eftertragtede kvarter ved Damhussøen. Lejligheden har fået nyt Kvik-køkken, nyt badeværelse med sep. brus og væghængt toilet, el er skiftet og gulve er afhøvlet. Ring 3874 2111.

Pris 1.450.000 Udb. 75.000 Brutto 9.834 Netto 8.735 Alternativ finansiering: Afdr.fr.br.

6.209 Afdr.fr.nt.

5.764

Sag.nr.

Værelser Plan Bolig Altan Opført

145-1041 3 1. sal 70 Ja 1986

Pris 1.295.000 Udb. 65.000 Brutto 8.931 Netto 7.886 Alternativ finansiering: Afdr.fr.br.

5.850 Afdr.fr.nt.

5.361

3V MED VESTVENDT ALTAN

Sag.nr.

Værelser Plan Bolig Opført

145-1077 3 2. sal 66 1950/1976

Skjulhøj Allé. Charmerende ejendom fra 1939 opført i mursten og med tegltag. Lejligheden har brugsret til fællesvaskeri, hobbyrum samt cykelkælder. Desuden er der til ejendommen hyggelig fælleshave med borde og bænke samt flotte blomsterbede.

Pris 1.255.000 Udb. 65.000 Brutto 9.448 Netto 8.449 Alternativ finansiering: Afdr.fr.br.

6.315 Afdr.fr.nt.

5.892

Sag.nr.

Værelser Plan Bolig Altan Opført

145-0309 3 Stuen 67 Ja 1939

RealMæglerne Martin A. Olesen & Partner tilbyder "SOLGT ELLER GRATIS"* * Tilstandsrapport og energimærke er ikke omfattet af "solgt eller gratis" Vanløse

Vanløse

Vanløse

INDFLYTNINGSKLAR 2V MED SKØN ALTAN

GOD BEGYNDERLEJLIGHED MED 2 ALTANER

SKØN 2V I VELDREVET FORENING

Himmerlandsvej. På grænsen til Frederiksberg udbydes nu fuldstændig indflytningsklar 2V med sydvendt altan. Lejligheden har moderne køkken, badeværelse med sep. brus samt vaskesøjle og flotte afhøvlede plankegulve. Perfekt til forældrekøb.

Vinkelager. God 2V med skøn beliggenhed i hjertet af Vanløse. Ejerforeningen er særdeles veldrevet, og taget er for få år siden blevet skiftet. Indeholder Sydvendt stue med altan, stort soveværelse, bad med sep. brus samt elementkøkken.

Åbakkevej. Centralt beliggende - tæt på indkøbsmuligheder, offentlig transport med Metro. Desuden indenfor gåafstand af den naturskønne Grøndals Parken. Lejligheden fremtræder flot og indbydende og er en perfekt begynderlejlighed.

Pris 1.145.000 Udb. 60.000 Brutto 7.757 Netto 6.879 Alternativ finansiering: Afdr.fr.br.

5.101 Afdr.fr.nt.

4.695

Sag.nr.

Værelser Plan Bolig Altan Opført

145-1205 2 1. sal 55 Ja 1936/0

Valby

Pris 1.095.000 Udb. 55.000 Brutto 7.716 Netto 6.855 Alternativ finansiering: Afdr.fr.br.

5.141 Afdr.fr.nt.

4.743

Sag.nr.

Værelser Plan Bolig Altan Opført

145-1093 2 2. sal 56 Ja 1957

Brønshøj

Sag.nr.

Værelser Plan Bolig Altan Opført

Vanløse

2V MED UDSIGT TIL DAMHUSSØEN

2V ANDEL MED BILLIG BOLIGAFGIFT

HÅNDVÆRKERTILBUD - BILLIGT

Peter Bangs Vej. Fordelingsentré. pænt køkken med gaskomfur, køle/fryseskab og med mulighed for spiseplads. Flisebadeværelse, soveværelse med udsigt til Damhussøen og god plads. Stor stue med plads til både spise- og dagligstue.

Sandbygårdvej. På grænsen mellem Vanløse & Brønshøj finder du den billige 2-værelses andel. Lejligheden er beliggende 5 min fra både Brønshøj Torv & Vanløse centrum med biograf, specialforretninger, kulturhus samt Metro & S-station.

Skibelundvej. FORÆLDREKØB TILLADT - PERFEKT SOM STUDIEBOLIG! Lejligheden er beliggende i gåafstand fra Vanløse centrum med bl.a. metro, biograf, caféliv og indkøbsmuligheder. Cykelafstand til City, CBS samt teknisk skole på Frederiksberg.

Pris 895.000 Udb. 45.000 Brutto 6.134 Netto 5.485 Alternativ finansiering: Afdr.fr.br.

4.105 Afdr.fr.nt.

3.817

Sag.nr.

Værelser Plan Bolig Opført

145-1016 2 Stuen 52 1936

Pris Udb. Brutto Netto Boligafgift

495.000 495.000 2.745 2.745 2.339

Sag.nr.

145-1190 Værelser 2 Plan 2. sal Bolig 56 Opført 1929 Anv. udgift 406

RealMæglerne Martin A. Olesen & Partner Statsaut. Ejendomsmægler & Valuar, MDE

Ålekistevej 84, 2720 Vanløse

Kasper og Martin

Ålekistevej 84, 2720 Vanløse Tlf. 38 74 21 11, Fax 38 74 21 07 2720@mailreal.dk www.realmaeglerne.dk/vanløse

145-1144 2 1. sal 57 Ja 1941

Åbningstider: Mandag - Torsdag Fredag Søndag

9.00 - 17.00 9.00 - 15.00 10.00 - 15.00

Pris Udb. Brutto Netto Boligafgift

225.000 225.000 3.042 3.042 2.547

Sag.nr.

145-1154 Værelser 1 Plan 2. sal Bolig 36 Opført 1942 Anv. udgift 495

www.dinlokalavis.dk

12

UGE 36 - 2011

Københavns kommende kommuneplan

h d k ld k iV l ?

Vanløse Lokaludvalg inviterer til borgermøder om e Kreatri!v zone

Åbent hus i sundhedshuset bl.a. med capoira. Det sker tirsdag den 13. september kl. 13-19

Sundhedshuset har åbent hus – nu med kultur

Va bymnløse idte !

Kultur/Lokalt. Sundhed er meget mere end fravær af sygdom. Netværk, oplevelser og livsindhold er med til at holde os sunde. Derfor er Sundhedshus Vanløse og Kulturstationen Vanløse ved at opbygge et progressivt samarbejde. Når sundhedshuset holder åbent hus tirsdag 13.september,er det samtidig startskuddet for samarbejdet.

for mere information: www.vanloeselokaludvalg.kk.dk

www.kk.dk/KP11 Et lokaludvalg i Københavns Kommune

NYÅBNET KØBMAND

ÅBNINGSTILBUD

Spil wii med din bedstemor

COCA COLA Alm. eller Zero - 1.5 ltr. Stk.pris 26,-

Ta’ 2 fl.

HEINEKEN ØL Stk. pris 10,-

40,-

Ta’ 6 ds.

40,-

+pant

Ta’ 2 ps.

+pant

TUBORG/HOF Pr.stk.. 8.50

35,-

Ta’ 6 ds.

36,-

Pr. pose 22,-

ARER EJERIV M G O N IAL, VI KOLON , R E R A GLIGV

+pant

A G AF D

UDVAL STORT

Når Sundhedshus Vanløse for anden gang slår dørene op til Åbent Hus, bliver det med et bredt udbud af husets sundhedstilbud krydret med kulturelle aktiviteter og besøg. Du kan få målt din kondition, dit blodtryk eller BMI. Du kan også få testet din styrke og balance og få gode råd om sunde kostvaner. På dagen kan du møde fysioterapeuter, sygeplejersker, motionsvejledere, diætist eller få information om forebyggende hjemmebesøg.

Kort sagt - høre nærmere om alle sundhedshusets tilbud.

Der er fri entre. Huset ligger på Indertoften 10.

På dagen gæster Kultur-stationen sundhedshuset og bidrager med gratis oplevelser som jonglering og klassisk musik og information om bibliotekets muligheder for gratis undervisning.

Desuden kan ung som gammel spille wii med Husum Vænge Aktivitetscenter.

Accordeonist Bjarke Mogen-

BELLA KØBMAND

Bellahøjvej 123 - Vanløse – Tlf. 26 85 73 87

Fakta Programmet ser sådan ud: Kl. 13.00-16.00 - Test din styrke og balance - Mål dit blodsukker og blodtryk - Hør om forebyggende hjemmebesøg - Spil wii med Husum Vænge - Aktivitetscenter (kl. 13-14.30) - Minikoncerter ved Bjarke Mogensen (kl. 14.00 og 14.20) - Udforsk din sundhed ved hjælp af billeder (kl. 15-16) Kl. 16.00-19.00 - Få en konditest og vejledning i motion - Gode råd om sunde kostvaner - ”Sundhed på dit sprog” – mød en etnisk sundhedsformidler - Lær at jonglere med Cirkus Panik (kl. 16-17) - Capoiera – brasiliansk kampdans (kl. 17.30)

Integration – en hjertesag Lokalt. Debatmøde med Yildiz Akdogan tirsdag den 13. september kl. 20 på Cafe Phister.Mød socialdemokratiets lokale kandidat og deltag i debatten om f.eks. integration, skoleforhold og tryghed i samfundet.

HT-KLIPPEKO RT T, MOBIL-ST TARTPAKKER OG T TALETIDSKOR T

UDBRINGNING AF VARER FOR MIN. KR. 100,- (KØRSEL FRA KR. 15,-) KAN BESTILLES PÅ BELLA-KIOSKEN@HOTMAIL.DK

sen giver to minikoncerter i sundhedshuset. Du kan høre en livlig sonate og et stille, nykomponeret værk af Martin Lohse. Begge stykker er publikumsvenlige.

Du kan også opleve den brasilianske kampdans Capoiera i sundhedshuset.

Og, uanset alder kan du lære at jonglere med Cirkus Panik -Jonglering giver legende måder at bevæge sig på, og det foregår som en social leg med masser af humør mellem flere mennesker, siger cirkusdirektør Tatiana, som både arbejder med børn og voksne, familier og faggrupper som plejepersonale.

Oplevelserne kan nydes gratis i sundhedshuset.

-Der er kun 100 meter mellem husene, så det vil være nemt for borgerne at hente viden på biblioteket efter træningen eller besøget hos fysioterapeuten, tilføjer Hannah Haansbæk Rasmussen fra Kulturstationen Vanløse. -Samarbejde på tværs af forvaltningerne, hvor vi giver hinanden ny viden og idéer og

udvikler i fællesskab, giver god mening. I Sverige er man langt fremme og stiller kulturoplevelser i fokus i folkesundhedsarbejdet både til forebyggelse, sundhedsfremme og behandling. Det helhedssyn på mennesket lader vi os inspirere af.

Mød Yildiz Akdogan på Café Phister tirsdag den 13. september kl 20.

Alle har en mening om integrationen i Danmark. Yildiz Akdogan, Socialdemokratiet, er en af de politikere, som har beskæftiget sig med emnet gennem mange år. Med sin egen tyrkisk-kurdiske baggrund, men opvokset i Esbjerg, har hun selv mange erfaringer med og holdninger til, hvordan integrationen bedst kan gennemføres i Danmark.

-Blandt andet er sproget vigtigt for at deltage i samfundet.

Derfor skal alle have muligheden for at lære dansk, siger

hun. Udover integrationen ligger et trygt Danmark hende stærkt på sinde.

Til at krydre det hele kommer den talentfulde musiker Niclas Johansen. Kom og nyd hans dejlige toner.

Kom og hør mere og deltag i debatten med Yildiz Akdogan på Cafe Phister, Jernbane Alle 78, tirsdag den 13. september kl. 20. Der er 10% valgrabat på menukortet mellem kl. 18 og 19.30. Husk at reservere bord i god tid på 38711271! (red af JD)

www.dinlokalavis.dk

UGE 36 - 2011

SPORT I DENNE UGE

Her er næste generation

Lokalaviserne optager gratis meddelelser om lokale sportsarrangementer. Indlæg til avisen sendes til sporten@youmail.dk senest mandag kl. 12.00. Send også meget gerne tips om en god sportshistorie.

Skader plagede VIF Sidste uge vil ikke komme til at stå som en af de bedste i Vanløse IF’s lange fodboldhistorie. For det var ugen, der efter en rigtig god sæsonstart for Vanløses førstehold, fik de hvidblusede ned på jorden igen. Men alting har en forklaring, og her lyder den, at cheftræner Michael Madsen har flere af sine bedste spillere på skadeslisten Først var der pokalkampen i onsdags mod Hvidovre. Her havde cheftræner Michael Madsen hele fem mand på skadeslisten, og så skulle det naturligvis gå galt mod et topmotiveret HIF-mandskab, der ikke alene fører 2. division suverænt, men som formentlig allerede har sat sig så eftertrykkeligt i spidsen, at holdet bliver meget svært at jage ned fra førstepladsen.

Hvidovre vandt 1-5, og så var det slut med den pokalturnering for Vanløse.

I søndags gjaldt det så opgøret i 2. division mod Svebølle, der holder til på Kalundborg-

egnen. Efter Vanløses flotte kamp mod Fremad Amager var der sikkert flere, der havde ventet en ny VIF-sejr, men på Svebølle Stadion – og stadig uden et par af de bedste var Vanløse kun en skygge af sig selv fra kampen mod Fremad Amager.

Det blev da også bare til et point og til en 0-0 kamp, der næppe vil blive husket længe af de knap 400 tilskuere.

Michael var spion Så må vi håbe, der kommer mere knald for skillingen, når Rishøj kommer på besøg i Vanløse Idrætspark på lørdag kl. 15. Og håbe, at Vanløse snart kan stille i stærkeste opstilling igen, for så er VIF altså godt kørende i år.

Vanløses træner Michael Madsen er en grundig og ambitiøs mand, og han nærstuderede Rishøj i denne weekend: - Vi taler om at godt og rutineret mandskab, og det gælder om, at vi skal have initiativet fra starten i den kamp.

Hvis vi ikke tager initiativet og

overlader det hele til Rishøj, så kan vi få en meget svær kamp, men det får vi formentlig alligevel, siger Vanløses træner til Lokalavisen inden opgøret.

2. DIV ØST 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Hvidovre 15 HIK 10 Birkerød 9 Herlev 9 Svebølle 8 B 1908 8 Vanløse 7 Rishøj 7 Nordvest FC 7 Fremad A 7 B 93 6 Avarta 6 Elite 3000 4 BSV 3 SC Egedal 0 BGA 0

Håndkantslag og cirkelspark Prismen på Amager er på lørdag d. 10. september arena for uddeling af håndkantslag og cirkelspark af høj kvalitet og i rå mængder ved DM i karate.

Anna Mika Eggersfeldt er en af de mange dygtige danske karateudøvere, der deltager ved dette års danmarksmesterskaber i karate. Til dagligt foregår Annas træning og forberedelserne op til et stævne i Vanløses karate klub ”Nippon Karate-Do Kai”. Til DM stiller Anna op i disciplinerne kata og kumite for aldersgruppen 15-17 år.

Hendes seneste re-sultat var en flot bronzemedalje ved Kadet cup 2011.

Ved dette års DM er der lagt op til en lang række meget spændende og seværdige kampe og der kommer deltagere fra hele landet. Prismen åbner dørene for de indledende kampe allerede kl.

10:00 og kl. 15:00 bliver finalerne afholdt. Der dystes i de to discipliner Kata og Kumite.

Kata er kort sagt en detaljeret koreografi af angrebs- og forsvarsbevægelser, der udføres mod en ”usynlig” modstander. Disciplinen bliver både udført solo, men kan også udføres i hold. Den anden disciplin - Kumite, der betyder kamp på japansk, involverer både slag, spark

og nedtagninger. Kampene varer tre minutter pr. runde og deltagerne er delt op efter alder og køn.

Adgangsbilletter, der koster 100 kr. kan købes på dagen i Prismen - Holmbladsgade 71, København S. Hele begi-

Sport. VIF klarer sig godt i dansk divisionsfodbold, og næste generation er allerede klar – hvis klubben får lov at beholde talenterne Af Finn Edvard

Sport. Spillet ud af pokalturneringen af Hvidovre og kun et point i Svebølle, men træner Madsen har flere skadede spillere Af Finn Edvard

venheden forventes at slutte omkring 17:00. Danmarksmesterskaberne i karate bliver afholdt af Dansk Traditionel Karate Forbund i samarbejde med DGI kampidræt. (red af JD)

Alle og enhver kender til divisionsklubber som Vanløses største problem. At holde på de største talenter.

Når drengene vokser til, så frister de store klubber, sådan er det blevet i dansk fodbold, og der er ikke noget at gøre ved det – take it or leave it.

Men Vanløse kan være stolt af at producere talenter på stribe, og lige nu har klubben f. eks. nogle talentfulde drenge fra årgang 2000 – de såkaldte U12-spillere.

- Årgangen består af ca. 50 friske og sjove knægte fordelt på hele fem turneringshold, der spilles med et hold i A rækken, et hold i B rækken og hele tre hold i C rækken, fortæller drengenes træner, Joakim Petersen til Lokalavisen.

- Vi fokuserer meget på, at der skal være plads til alle, og vi har derfor fokus på bredden, men også begyndende fokus på de bedste spillere fra årgangen, siger Joakim Petersen.

Herudover er det næsten et mantra, at vi forsøger at spille positiv og seværdig teknisk funderet fodbold, så det er med i al den træning, vi laver.

Og Joakim Petersen fortæller, at drengene får lov at spille masser af fodbold: - Drengene træner tre gange om ugen, herudover er der DBU Københavns turneringer, diverse stævner og vi har også tilmeldt hold til Champions League for Kids i efteråret.

Joakim Petersen fortæller også, at årgangen fungerer perfekt socialt: - Det fik vi syn for i Kr. Himmelfartsferien, hvor vi drog af sted med 36 glade drenge til et tre- dages stævne i Holland. Ud over at snuppe næsten alle tilgængelige

2 DIVISION ØST

VANLØSE IF – RISHØJ Lørdag den 10. september kl. 15.00 Vanløse stadion, Klitmøllervej 20

-M

Per Rasmussen Målmand

MICHAEL N. JOHANSEN A/S

TØMRER- OG SNEDKERFIRMA

Jyllingevej 61 2720 Vanløse Tlf. 38 74 00 08 Fax 38 79 68 08 Bil 40 31 18 08

29820235 RealMæglerne

Trænere søges Vanløse Idrætspark

Martin A. Olesen & Partner Ålekistevej 84 2720 Vanløse

Slagter Lars HC Ørstedsvej 50 1879 Frederiksberg C

Tlf. 35 35 15 22

www.ccplayers.dk

13

Entrépriser: Voksne kr. 60,-

Pensionister kr. 30,-

pokaler på årgangen (vinder af hele stævnet, fairplay og straffesparks pokalerne) så viste drengene et perfekt kammeratskab på tværs af holdene, og vi havde en perfekt tur sammen, fortæller Joakim Petersen.

Lederstrukturen i VIF er således, at årgangslederen Jan Hansen svæver over vandene og har de enkelte holds trænere til at hjælpe i så vid udstrækning det er muligt.

Jan planlægger al træning og står også for turneringstilmeldingen. Derudover har hvert hold deres egne trænere, der følger dem i kampe, sætter hold og kommer med taktisk oplæg. For A-holdet er det Joakim Petersen) og Joe Svensson, der har den tjans.

Det bedste hold A-holdet har været igennem en forrygende udvikling gennem de seneste år, fortsætter Joakim Petersen: - Grundet vores særlige indstilling til fodbold her i Vanløse, er vi senere end mange andre gået i gang med at opdele holdene efter fodbold-evnerne. Til gengæld har vi har i en årrække haft meget fokus på det sociale.

Det har vi stadig, men i et par sæsoner har vi dog haft et førstehold, som har udviklet sig fra at være et gedigent B-hold til at være et A-hold, som man kan regne med leverer fin fodbold. Vi er nu er havnet

i den bedste A-række i DBU København for årgangen.

Denne pulje indeholder de bedste drengehold i København eks. B93, AB Tårnby, B1903 og KB og disse hold er vældig godt sammenspillet gennem en årrække. De bedste er på dansk eliteniveau i Danmark for årrækken. Det er en spændende og kærkommen mulighed for at se, om vi kan bide skeer med de bedste, og sæsonens mål er at få os rystet sammen som hold, få udviklet vores taktiske forståelse og gerne om nogle år være på niveau med de bedste, siger Joakim Petersen.

Tegn en aktie Årgangen har fået smag for at deltage i stævner i ind- og udland, men det koster jo penge. Joakim Petersen fortæller om en ny metode, der kan hjælpe drengene: - Man kan nu tegne såkaldte ”målaktier” for årgangen.

Men tegner sig dermed for en til fem kroner pr. mål, som vi scorer i sæsonen. Vi har dog begrænset den maksimale udgift for aktionærerne til i alt 200 kroner pr. sæson.

Så hvis privatpersoner, forældre, forretninger og firmaer i Vanløse vil støtte op om disse brave, små fodbolddrenge, kan de kontakte Joakim Petersen på Tlf: 61600100.

Og aktionærerne får noget igen, lover Joakim Petersen.

www.dinlokalavis.dk

14

r

se j e r

To generationer af Heerup

øj sh Brøn

ere med s æ jd

Kultur. Ny udstilling på Heerup Museum 9. september 2011 - 22. januar 2012.

Museet ligger på Kirkesvinget tæt ved Dasmhusengen.

L amarbe is

m e d d a n s kr re js e le d e

SUPERPRIS

14.990,pr. person

Vietnams Højdepunkter EVENTYRLIG RUNDREJSE FRA NORD TIL SYD 13 DAGE Afrejse: 13.2, 27.2, 12.3 2012 Tag med Team Benns på en eventyrlig rejse gennem Vietnam, fra den evigt smukke Halong-bugt i nord til det frodige Mekong-delta i syd.

Rejsen dag for dag: Dag 1: Dag 2-3: Dag 4: Dag 5: Dag 6: Dag 7:

Afrejse til Hanoi, Vietnam Hanoi. Bl.a. cykeltur og gamle bydel Hanoi-Halong bugten. Cruise.

Halong bugten-Hué. Nattog til Hué.

Hué. Bl.a. Citadellet, kejsergrave Hué-Hoi An via Hai Van passet

Dag 8: Dag 9: Dag 10: Dag 11: Dag 12: Dag 13:

Hoi An. Bl.a. cykeltur på landet.

Hoi An-Saigon. Byrundtur.

Saigon. Bl.a. Cu Chi tunnellerne.

Saigon-Can Tho. Bl.a. Cao Dai tempel Can Tho-Saigon. Hjemrejse.

Danmark. Ankomst København.

Prisen inkluderer: - Fly t/r København-Hanoi og Saigon-København m. Qatar Airways via Doha

-

(mulighed for provinstilslutning)

- Alle kendte skatter og afgifter - Udflugter, transport og entréer jf. program - Indkvartering i db. værelse (v. 2 pers.)

9 nt. på gode 3-stjernede hoteller 1 nat i Halong-bugten i junke m. eget bad/toilet Morgenmad dagligt 9x frokost og 4x aftensmad Engelsktalende lokalguider Dansk rejseleder

Tillæg for enkeltværelse: Kr. 1.990,-

Team Benns leverer fantastiske rejseoplevelser og hele verden er vores legeplads, bl.a. ∙ ∙ ∙ ∙

UGE 36 - 2011

Krydstogter Safari Rundrejser Skræddersyede rejser

m e d d a n s kr re js e le d e

og meget mere...

SUPERPRIS

Heerup Museum præsenterer i efteråret 2011 en enestående dialogudstilling mellem to generationer Heerup. I udstillingen ”Mellem Linjerne” foretager samtidskunstner Malene Heerup en undersøgel-se af, hvordan (farfar) Henry Heerups kunst, og livet sammen med ham, har sat sig spor i både tan-ker og visuelle udtryk. Det er Malene Heerup, der har malet den flotte gavl i Vanløse bag ved Hebsgårds Have.

Udstillingen vægter ligeligt Henry Heerups og Malene Heerup værker. Begge kunstnere søger in-spiration i omverdenen, i livet og i menneskers frie udfoldelse, og begge færdes i fantasiens og far-vernes sfærer. Som opdagelsesrejsende møder de – og beskueren – havfruer, indianerhøvdinge, un-der- og overjordiske verdener i en sanseoplevelse, som er farvestrålende, eventyrlig og på samme tid dybt menneskelig.

Malene Heerup Malene Heerup (1964-) er multikunstner. Hun elsker at udforske og udfordre kunstens rammer. Det uden ord interesserer hende, og ved sin eksperimenterende og kompromisløse skabertrang har hun i de senere år fået skabt sig et navn på samtidens kunstscene, blandt andet via udstillinger i Ja-pan, USA og Europa. Hun er uddannet fra Parsons School of Design i New York. Det er første gang, at Malene Heerup udstiller i dansk museumsregi.

Heerup Museum og Malene Heerup har til efterårets satsning skabt en helhed af to- og tredimensio-nelle former fra malerier til stenskulpturer og håndtuftede kunsttæpper.

Ny udstilling på Heerup museum: ”Mellem Linjerne - Malene og Henry Heerup i dialog” . her et eksempel malet af Malene Heerup.

Det er hende der har malet den flotte gavl i Vanløse.

Som sin farfar ønsker Malene at ”Kunst skal leves med – og leves i”. Man skal kunne mærke kunsten og måske også sidde eller ligge i hendes værker, hvis man har lyst.

Hun er æstetiker med en udtalt kærlighed til tingenes for-mer, farver og væsen. I sine værker sigter hun efter at skabe vibrationer, der kan mærkes fysisk, nærmest som musik.

Henry Heerup Billedhuggeren, maleren og grafikeren Henry Heerup (1907-93) kender vi alle i kraft af hans per-sonlige billed- og symbolsprog. Som maler af internationalt format, forbundet med blandt andre Corner, Decembristerne og COBRA samt repræsenteret på adskillige museer, har han i dag et stort publikum og en status som en absolut ener i kunstens verden.

Han har fortalt sjælfulde historier til os alle og har i høj grad også en særlig plads i Malenes hjerte. Arven fra Henry Heerup til Malene foregår på mange planer, nogle gange med tydelige visuelle re-ferencer andre steder mere ”mellem linjerne”.

Mange af de udstillede værker af Henry Heerup er i familiens eje og har fulgt Malene i hendes op-vækst. Værkerne på udstillingen skaber en dialog mellem fortid og nutid og ikke mindst en dialog mellem to selvstændige kunstnere, hvis veje til tider løber parallelt. Udstillingen ”Mellem linjerne” vises på Heerup Museum frem til d. 22. januar 2012. Herefter rejser udstillingen til Carl Henning Pedersen Museum, hvor den vises for det jyske Heerup glade publi-kum fra d. 29. januar til d. 25. mart 2012.

Se også www.heerup.dk samt www.maleneheerup.dk

14.990,pr. person

Eventyr på Yangtze-floden RUNDREJSE TIL KINA 12 DAGE

Tag med Team Benns på en eventyrlig rejse ad Kinas vandvej, hvor vi stifter bekendtskab med landets historie, kultur og hverdag.

Afrejse: 6. november 2011 Rejsen dag for dag: Dag 5-7: Yangtze-floden Dag 1: Dag 2: Dag 3: Dag 4

Afrejse Billund/København Chengdu Chengdu - Dazu Dazu-Chongqing (Yangtze-floden)

Dag 8: Dag 9: Dag 10-11: Dag 12:

Prisen inkluderer: - Fly Billund/København – Chengdu og Shanghai Billund/København med KLM via Amsterdam - Alle kendte lufthavns- og flyafgifter - Udflugter, transport og entréer jf. program - Indkvartering i dbl-/kahyt (v. 2 personer) - 7 nætter på 3 og 4-stjernede hoteller - 3 nætter på 5-stjernede Victoria Cruises - Morgenmad, 8x frokost og 10x aftensmad - Drikkevarer til nævnte måltider (ej Victoria Cruises) - Engelsktalende lokalguider. Dansk rejseleder

Kontakt Torben på tlf: 65 65 65 60 asien@team-benns.com

Yangtze-floden – Suzhou Suzhou - Shanghai Shanghai Shanghai - Billund/København

Tillæg for enkeltværelse: Kr. 2.990,-

REJSEKODE: LO

Telefon til historien Din personlige rejse begynder på Team-benns.com

Se godt på dette billede. Det kan nemlig hurtigt blive historie. Der er ikke mange telefonbokse tilbage i København. Men denne på Ålekiste-

vej har fået lov til at blive stående. Hvor længe vides ikke.

Den har endda fået lov til at stå intakt og telefonen fungerer. Måske er der en aftale om

at der skal være et antal telefonbokse tilbage i Hoved-staden. Der findes faktisk mennesker der ikke har en mobiltelefon.

www.dinlokalavis.dk

UGE 36 - 2011

PrĂŚstetanker...

Af Henrik Laursen Vigerslev Kirke

Stem pü et UKENDT ansigt Pü nettet sü jeg en plakat – vist nok lavet af Kristendemokraterne. Om det var en joke eller en alternativ valgplakat, ved jeg faktisk ikke. Pü plakaten var der et ansigt – et spÌdbarns ansigt. Og som overskrift stod der: �Stem pü mig – det gør min mor�.

Uanset hvad man nu synes om det parti, sü har denne alternative plakat fat i noget. For nür vi om kort tid skal sÌtte vores kryds, sü er det jo ikke sü vigtigt, hvordan det kendte politiker-ansigt ser ud. Og det er ikke sü vigtigt, om det er pÌnt eller grimt, medie-egnet eller medie-uegnet, velformuleret eller tøvende. Det vigtige er de UKENDTE menneskers ansigter, vi som vÌlgere og samfund har ansvar for, og som politikerne skal kÌmpe for: Børnenes ansigter, de udsatte og oversetes ansigter, de fattige og de fremmedes ansigter, og mange andre UKENDTE medmenneskers ansigter.

SĂĽ nĂĽr vi for tiden dagligt bliver bombarderet med kendte politiker-ansigter i lygtepĂŚle og i fjernsynet, sĂĽ skal vi huske, at vi helst bag det kendte ansigt skal kunne ane de mange UKENDTE ansigter, som vores kryds vil arbejde for.

Man kunne jo kalde det �politisk nÌstekÌrlighed�.

Valby lokale Kirketider Enghave kirke Søndag 11/9 kl. 11.00 Jesper B. Christensen

Søndag 11/9 kl. 10.00 Vibeke Tuxen

Margrethekirken Frederiksholm Kirke Søndag 11/9 kl. 11.00 Christer Damm

Jesuskirken

Søndag 11/9 kl. 10.00 Familie- og høstgudstjeneste Malene Flensborg

Søndag 11/9 kl. 9.00 Morgengudstjeneste Sørine Gotfredsen Kl. 11.00 Højmesse Hanne Rosenberg

Vigerslev kirke

Johannes Døber Kirke

Aalholm Kirke

Lørdag 10/9 kl. 10.00 Børnegudstjeneste Karin Thanning

Søndag 11/9 kl. 10.30 Ole Petersen

Søndag 11/9 kl. 10.00 Forbønsandagt Kl. 10.30 Høstgudstjeneste Henrik Laursen

Vanløse lokale Kirketider Adventskirken

Grundtvigskirke

Søn 11.9. kl 10.30 L HjÌre

Søn 11.9. kl 10 P P Kongsgaard

Frikirken Betlehem

Husum Kirke

Søn 11.9. kl 10.30

Søn 11.9 kl 10.30 M Høgenhaven

Grøndalskirken Søn 11.9. kl 10.30 T Jeppesen

Husumvold Kirke Søn 11.9 kl 10 L B Hansen

Hyltebjerg Kirke Søn 11.9 kl 10.30 F S Petersen

Kapernaumskirken Søn 11.9 kl 11 L Steffensen

Vanløse Kirke Søn 11.9 kl 10.30 P M R Poulsen

Mørkhøj Kirke Søn 11.9 kl 10 I E Jørgensen

Ansgarkirken Søn 11.9 kl 10.30

Tagensbo Kirke

Bellahøj Kirke

Søn 11.9 kl 10 C Rosenberg-Desroses

Søn 11.9 kl 16 R V Hansen

Tingbjerg Kirke

Brønshøj Kirke Søn 11.9 kl 10 M L Rao

Søn 11.9 kl 9.30 afgang med bus til Malmø

Utterslev Kirke Emdrup Kirke Søn 11.9. kl 10.30 B H Andersen

Søn 11.9 kl 11 P Hansen for hørehÌmmede

15

Grundtvigs Kirke Overgiver sig Søndag d. 11. September fra kl. 15-17 übner kunstfotograf Ingrid Bugge sin udstilling omkring temaet Overgivelse.

Det sker i forbindelse med Golden Days festival 2011 om Tro, og udstillingen kan opleves, i kirkeskibet, i en af Danmarks smukkeste og største katedraler, Grundtvigs kirke i København. Det er første gang at en kunstner für lov at udstille i kirkeskibet. Udstil-lingen bestür af 8 store tableauer der skal pryde kirkens velvinger.

Ved ferniseringen den 11. september vil man, udover at kunne skue de 8 tableauer for første gang, ogsü opleve et time-langt indslag med musikalske og tekstuelle kommentarer til udstillingen og dens tema.

Udstillingen kan ses frem til den 19. september.

Syng med Kom og syng og med, lyder opfordringen fra Vanløse Kirke, der har et sang-arrangement i kirken søndag den 11.september kl. 12.30.

Vi synger nogle af efterĂĽrets

Frederiksberg & Vanløse Ligkistemagasin Jyllingevej 8 - 2720 Vanløse

38 71 75 01

Steen Jørgensen

Ingrid Bugge udstiller i Grundtvigs kirken 8 tableauer.

Der er fernisering søndag den 11. september kl 15-17. skønne sange. Og sü har vi vÌret i gemmerne og fundet gamle danske filmhits, dem skal vi ogsü synge nogle af.

Kom og vÌr med, sangglÌden er alt, hvad du behøver, hedder det fra kirken.

Karsten Kristensen og Simone Fought stĂĽr for musikken denne dag.

Gratis foredrag om leddegigt og Bechterew Nyheder. Du har chancen for at høre professor Mikkel Ă˜stergaard, Glostrup Hospital, umatologisk afd. fortĂŚlle om de senere ĂĽrs fremskridt inden for bĂĽde diagnose, opfølgning og behandling af leddegigt og hvirvelsøjlegigt.

Foredraget er et led i en markering af, at Gigtforeningen fylder 75 ür i ür, og derfor holder 44 gratis foredrag om gigt rundt om i landet i løbet af efterüret. Det bliver holdt torsdag den 8. september kl.

18 i Kulturstation Vanløse, Frode Jacobsens Plads 4, 1. i Vanløse.

Danmarks største folkesygdom -Vi hüber, at foredragene kan vÌre med til at udrydde myter som, at gigt ikke er sÌrlig alvorligt, og at der sjÌldent er noget, man kan gøre ved det. FÌllestrÌkket, for de 200 forskellige gigtsygdomme, er smerter, og i dag lever 700.000 danskere med ondt i led, ryg og muskler. Fore-dragene er en anledning til at komme og blive lidt klogere pü Danmarks største folkesygdom, forklarer Gigtforeningens direktør Lene Witte.

Gigtforeningen er en stor bidragyder til forskning i, hvordan vi kan blive bedre til at behandle gigtsygdomme, og følger derfor forskningen tÌt. Forskerne har stillet sig gratis til rüdighed til foredragene for at markere Gigt-foreningens jubilÌum.

Husk at melde dig til Foredraget er gratis og übent for alle, men af hensyn til planlÌgningen bedes du melde dig til ved at kontakte Gigtforeningens Københavnskreds, til. 30 59 47 24.

LĂŚs mere om foredraget pĂĽ www.gigtforeningen.dk/jubilaeumsforedrag

Rengøring, smü opgaver, malearbejde, havehjÌlp, indkøb, tøjreparation, madordning, musik til din fest med John Hamon.

Engelskundervisning pü højt niveau.

Tlf. 29 68 01 29 E-mail: lundseldreservice@live.dk

Begravelse og Gravsten

PRISGARANTI UndgĂĽ overraskelser DANIA BEGRAVELSE Roskildevej 167

2500 Valby

Lige ved Ă…lholm Plads

TLF. 36 45 50 38

dinby

• •

Karise AllÊ 21, 2650 Hvidovre Ålekistevej 82, 2720 Vanløse

www.dinlokalavis.dk

16

EFTERÅRS NYT Kvalitetstøj til den modne kvinde str. 36-52

BLUSER med 3/4 ærme flere farver

198,SLACKS med elastik i talje -kom og prøv Fra

Jam i Karens Minde Kulturhuset Karens Minde i Sydhavnen indleder efterårets jamsessions på fredag med Michael Lee Band. Det sker med en indledende blues og jam-aften i Pavillonen. Alle med hang til tråd og blues er velkomne til at jamme med på fredag d. 9. september og de tre efterfølgende jam aftener.

Michael Lee Rasmussen, kendt fra bl.a. Troels Jensen & The Healers, med stor

249,BUS

Vi holde

CAFE - BRYG - RESTAURANT

Brunch buffe t Lørdag-sønda g kl. 11 - 14 med kaffe, th e og juice

119,-

Kokken anbefaler

248,-

298,-

UGE 36 - 2011

dansk og international erfaring, har håndplukket et par topprofessionelle musikere og byder op til jam med denne besætning: Michael Lee Rasmussen, guitar, Asmus Jensen, trommer. Peter Juncher på bas.

Opfordringen er kort og godt: Grib jeres instrument, syng med eller mød op med hele Jeres band - alt gear er til rådighed - og vær med til at skabe en skøn aften med nye kontakter, konstellationer og frem for alt fed musik. Karens Minde sælger lækker mad og fadøl til favorable priser. De følgende jams er den første torsdag i hver måned kl. 20 i cafeen på Karens Minde. Alle interesserede musikere kan bare møde op til en aften med chance for at møde nye kontakter, konstellationer og fremfor alt deltage i fed musik.

Hver jamsession indledes med et sæt med Michael Lee Band, hvorefter værterne Michael Lee Rasmussen og Christa Wolf styrer jammen.

Det er aftenerne, hvor du for eksempel kan afprøve egne numre eller nye, hidtil ukendte fortolkninger af gamle travere - eller blot blues’e af hjertens lyst. Entré 40 kr. fredag den 9. september og 20 kr. de efterfølgende torsdage, som er 6. oktober, 3. november og d.

8. december.

Syng Gospel Green Valley Gospel er på banen igen.

Vi øver hver torsdag fra kl. 19.15 til 22.00.

Jernbane Allé 42-44 • 2720 Vanløse • Tlf. 38 71 78 00 info@cafe-basement.dk • www.cafe-basement.dk

SEPTEMBER 2011

FRA fredag

TIL

søndag

26.

18. august september

FISKETORVET

2720 Vanløse - Tlf. 38 74 74 50 Telefonbestilling - Biografen åbner kl. 11 hver dag

-Vi vil gerne involvere så mange lokale folk som muligt, skoler, musikere, fritidsklubber, øvelokaler omkring i vanløse. Stairway festival er en græsrodsfestival, som bygger på lokal opbakning. Derfor dedikerer vi dagtimerne til de helt unge bands. Det er forudsætningen for at præsentere et lineup i aftenstimerne, som ikke inkluderer de store kommercielle travere, men nærmere en række fantastiske artister, som måske er lidt oversete i bred forstand, fortæller arrangør, Sara Futtrup.

Upcomming bands Blandt andet præsenterer Stairway de 2 talentfulde upcomning bands, Scrambled X og Capouches.

Scrample X, der består af 7 purunge piger fra Brønshøj /

PREMIERE FREDAG D. 26. AUG. KL. 19.00 Tirsdage og Onsdage kl. 19.00 · Torsdage og fredage kl. 15.00 og kl. 19.00 Lørdage og søndage kl. 13.30 og 17.00 · Mandage ingen forestilling

Vanløse , fandt sammen på ”Den lille musik skole” og beskriver deres musik som værende en blanding af pop, rock og funk. Bandet har tidligere stået på scenen på Stairway Festivalen og har nærmest opnået lokal kæledækkestatus i Vanløse og omegn, fordi de er så dygtige.

Capouches er et band bestående af 5 unge drenge fra Sankt Annæ Gymnasium.

Bandet beskriver sig selv som værende et ”jungle-symfonisk-mambo-orkester” og finder deres musikalske inspiration fra musik over hele verden.

Kom forbi Vanløse Torv lørdag den 10. september kl.1201. Billetpris kr. 80/50 indtil kl.18. yderlige info: Koncertstationen.dk (red af JD)

Nyt job til kulturchef Efter godt halvandet år på posten som chef for 2700 Kultur har Finn Petersen sagt ja tak til nye udfordringer i Københavns Biblioteker.

Bibliotekerne og kulturhusene i Brønshøj, Tingbjerg og Husum skal have ny chef.

Finn Petersen, der siden sammenlægningen i februar sidste år har været chef for 2700 Kultur, har efter længere tids overvejelse valgt at søge nye udfordringer i Københavns Biblioteker, som har tilbudt ham en ny stilling som udviklingskonsulent.

Finn Petersen trådte til som chef, da Brønshøj, Tingbjerg

05.08 05.09 08.09 08.09 11.09 12.09 13.09 13.09 13.09 14.09 18.09 19.09 26.09 07.10 10.10 10.10 16.10 16.10 17.10 21.10 24.10 24.10 27.10 17.11

SMØLFERNE

Vanløse Bio - Jernbane Allé 44

Kultur. Lørdag den 10. september brager musikken løs. Lokale musikalske ildsjæle gæster årets Stairway Festival i et cirkustelt med kulørte lamper lige ved Vanløse Station.

BUS-REJSER

DIRCH

BORA BORA

De garvede og græsrødderne

Barlinek ................ 5 .... 2850 Liberec ................. 5 .... 2950 Prag ..................... 7 .... 2250 Lugano-Tyrol ........ 8 .... 4850 Dresden................ 5 .... 2775 Stockerau ............. 8 .... 4975 Prag ..................... 6 .... 2050 Dresden-Prag ....... 6 .... 3650 Tyrol ..................... 8 .... 4650 Grevenbroich ........ 5 .... 2975 Stade, Altes land .. 4 .... 2575 Rhinen .................. 5 ....3000 Berlin .................... 4 .... 2475 Tarp ...................... 3 .... 1475 Berlin .................... 4 .... 2475 Goslar, Harz ......... 5 .... 3000 Rhinen .................. 5 ....3000 Dresden................ 4 .... 2225 Grossbeeren ........ 4 .... 2450 Hannover.............. 3 .... 1600 Nordböhmen ........ 5 .... 2575 Rhinen .................. 5 ....3000 Barlinek ................ 4 .... 2300 Schwalenberg....... 4 .... 2400

Musik - REJSER: 12 & 26 marts: Stars in Concert Berlin .................... 4 .... 2475 07.02 + 02.03 + 03.03 + 10.03 Hansi Hinterseer ... 3 .... 2450

www.klingenberg-rejser.dk

58 52 32 00

og Husum Biblioteker blev lagt sammen med Kulturhuset Pilegården og Pilegårdens Børnekulturhus.

Og det var med vemod, han forleden kaldte sine medarbejdere sammen til et informationsmøde for at orientere dem om sin konklusion. ”Lige fra starten sidste år har jeg syntes, at 2700 Kultur var en spændende udfordring – og det er det stadig. Men sagen er, at jeg gennem længere tid har overvejet min situation. Og jeg er nået frem til den konklusion, at jeg forlader min stilling og lader andre stærke kræfter komme til,” siger Finn Petersen.

Han glæder sig til de nye udfordringer som udviklingskonsulent i Københavns Biblioteker, hvor han bl.a. skal være med til at idéudvikle og udvikle nye koncepter for Kultur- og Fritidsforvaltningen i Københavns Kommune. ”Sådan en sammenlægning af flere institutioner kræver stort fokus på ledelse og administration. Jeg har fundet ud af, at jeg nok mere er en faglighedens mand – derfor glæder jeg mig meget til mit nye job,” siger Finn Petersen.

Finn Petersen afløses midlertidigt af den erfarne udviklingschef Ole Bræstrup, der vil varetage stillingen, indtil den bliver besat permanent.

www.dinlokalavis.dk

UGE 36 - 2011

17

Det sker lokalt Vanøse / Grøndal

På Damhussøens bølgende blå op og det kunne bl.a. trække en blender, så der blev lavet smoothies. Inde i teltet kunne man høre om søen og engens flora og fauna.

Bl.a. kunne man få at vide, at fugle, der ellers aldrig har gæstet engen, nu kan ses der.

Bornholmsk jazz kommer til Vanløse Kultur. Fredag den 9. september kl. 20 spiller Bornholm i Kulturstationen Vanløse! Ja, det latinske navn for Bornholm er Burgundia, hvilket også er navnet på Vanløse Jazzklubs første band i efterårssæsonen.

Og navnet kan jo ikke være mere rigtigt, da bandet også er hjemmehørende på ferieog solskinsøen i Østersøen.

Og det har de været siden de startede i 1985.

Bandets kendetegn er glad, swingende jazz, som spænder lige fra gedigen, traditionel jazz over revivaljazz fra 60'erne og til evergreens, både udenlandske og danske. Inspirationen hentes både hos Louis Armstrong, Eddie Condon, Chris Barber, Kenny Ball, Papa Bue og hos mange andre, hvor der stjæles med ører og nodepen - alt hvad der kan fås fat i. En

gang imellem sker det dog også, at bandet selv får en god idé.

Burgundia Jazzband består af: Per Juul Hansen, trombone. Ole Hartelius, trompet.

Povl Stenbæk, klarinet og sopransaxofon. Jørgen Bondorff, sang og banjo. Esben Bagger, kontrabas og Mogens Lundt, trommer Jazzaftenen er åben for alle, der kan lide god jazzmusik, uanset om man er medlem eller ikke-medlem af Vanløse Jazzklub. Billetter købes ved indgangen.

Tirsdag den 13. september.

Kl. 19.30.

Skak for pensionister. Arr. Ældre Sagen.

Ved Bellahøj Nord 12 B.

Josefine Klougart fortæller om sin debutroman ”Stigninger og fald”.

Kulturstationen Vanløse, Frode Jakobsens Plads 4, 1. sal.

Lørdag den 10. september.

Kl. 11.00 – 12.00.

En sejltur på Damhussøen var et tilløbsstykke i det gode vejr lørdag.

Der var nærmest hele tiden kø for at komme ud at sejle på Damhussøens bølger da der var Damhustræf i lørdags. Inde på land kunne man bl.a. se hvordan et solfanger-anlæg fungerer. Der var sat et anlæg på 100 watt

Torsdag den 8. september.

Kl. 15.00 – 17.00.

Det drejer sig om tinksmed, mudderklirren . kendt fra Dirch Passer og hvidklirren.

De holder hvil her fordi der er kommet så voldsomt meget vand på engen. Det bringer føde som f.eks. orme op til overfladen og så er det bare

med at hapse det. Der blev også slået med le og spillet krolf, der er en kombination af golf og crocket. Det hele var sat i stand af bl.a. Eng-gruppen og Vanløse Lokaludvalg.

JD

Sanselige kunst på Kulturstationen Kultur. Anette Andersen udstiller på Kulturstationen frem til og med den 30. september.

Hun siger selv om sine billeder: -Kunsten er for mig som en revne i sjælen, en sanselig undren - og et evigt medie til refleksion.

Om inspiration: -Et øjeblik en undren - en tekst der ikke vil give slip - brudstykker af liv og kaos indfanget i hverdagens fælles rum... - anledninger der insisterer på at skabe og forløse billeder.

Annette arbejder med billedfremstilling i en blandteknik af foto, tegning, tekst, collage, digitaltryk og akrylmaleri.

Fotografier som noter - ofte bearbejdet i computeren og overført som et fragment af tid og rum, som grundlag for en videre bearbejdelse i billedprocessen.

Hendes baggrund er: Har

Rytmik for de mindste.

Vanløse Bibliotek.

Kl. 12.00 – 1.00 (søndag).

Stairway Festival. bla. Kira & The Ghost Riders.Vanløse Torv.

Kl. 20.00.

Jazz Five – koncert.

Kulturhuset Pilegården.

Mandag den 12. september.

Kl. 10.00 – 12.00.

Køb af medlemskort og billetter til Aktiv-Centers arrangementer.

Kulturhuset Pilegården.

Kl. 20.00.

Nancy Ruth Trio. Koncert med berømt trekløver fra Vancouver, Canada.

Kl. 20.00 – 21.00.

Om stort og småt i fortid, nutid og fremtid. Ved Lis Hermansen fra Brønshøj.

Nørrebro Radio: 106,3 MHz. Onsdag den 14. september.

Kl. 13.00 – 16.00.

Bankospil og kaffebord.

Arr. Vanløse Pensionistforening.

Kulturstationen Vanløse.

Kl. 23.00 – 24.00.

Om stort og småt i fortid, nutid og fremtid. Ved Lis Hermansen fra Brønshøj.

Nørrebro Radio: 106,3 MHz.

kulturstationen vanløse Syng med Musisk Fritid On 7 sep 19.00

Vanløse Jazzklub: Burgundia experimenteret med maleriet de sidste 20 år. Modtaget undervisning af billedkunstner Allan Stabell i 10 år. Har løbende deltaget i kursusforløb på Holbæk kunsthøjskole.

Til daglig arbejder i hun i virksomheden Skilte Banden i vanløse der arbejder med dekoration og udstillingsopbygning sammen med Annemarie Fiig fra butik GRUNDSTOF.

Ma 9 sep 20.00 // Entré 90/50 kr. medl.

Parkour på tagterrassen Lø 10 sep 11.00 // Fri entré

Rytmik for de mindste Lø 10 sep 11.00 // Entré 50 kr. pr. familie

Stairway Festival på Vanløse Torv Powersolo, Kira & the Ghost Riders, Alcoholic Faith Mission, Shanghai, Brother Grimm, Scrambled X, Lø 10 sep 12-01/ Entré 80/50 indtil kl.18

Kunstnergruppe rykker Lopper i Grøndal fra Grøndal til Brønshøj

Børneloppemarked med værksted

Kultur/Lokalt.Kunstnergruppen MULTIART som hidtil har hørt til i Kvarterhuset Grøndal har fra 1. september fået mulighed for at male i Rytterskolen.

Forfatterspirernes Skriveklub

-Vi er en gruppe bestående af malere, keramiker, glaskunstner og fotograf som har fundet sammen dels for at male en gang om ugen og være inspirationskilde for hinanden dels for at arrangere fælles udstillinger. Ligesom vi har været arrangører af succesfulde kunstudflugter for vores gruppe og for andre kunstinteresserede, fortæller Kirsten Deleuran fra Multiart.

-Sammenslutningen har eksisteret i godt 3 år, undervejs har vi haft flere udstillinger i København, Frederiksberg og i Herlev.

-Vi glæder os meget til at male i Rytterskolen og regner også med at arrangere skiftende udstillinger i denne smukke nyrestaurerede bygning.

-Vi vil male sammen hver

mandag fra kl. 10 – 15.

Efterårssæsonen begynder mandag den 5. september.

Du er velkommen til at kigge forbi i vores åbningstid for at se om du kunne have lyst til at blive en del af vores kreative gruppe.

-Vi maler med akryl, olie, akvarel samt alle former for tørfarver og blyant. Du kan også nøjes med at være medlem for at kunne deltage i vores fælles udstillinger.

Endelig kan du møde os, når Rytterskolen holder åbent hus den 17. september.

Er du interesseret i at blive medlem har du mulighed for at kontakte formanden Kirsten Deleuran på 20879669 eller på mail: kirstendeleuran@gmail.com JD

Lørdag den 10. september kan du gøre et godt køb, når der er loppemarked i Kontakt mellem Menneskers butik på Godthåbsvej 262. Det er mellem kl. 10 og 14 at der sælges og handles i butikken, der ligger tæt ved krydset Godthåbsvej-Sallingvej.

Pr. 1. september er Anne Fausbøll i øvrigt stoppet som formand for Kontakt mellem Mennesker i Grøndal, men hun er fortsat medlem af bestyrelsen og vil tage sig af rådgivningsopgaver og stavgang. Ny formand er Niels Groth.

RESTAURANT MEI HUA Kinesisk luksus buffet Hver dag kl. 17-21 - Spis så meget du kan man-tors

99,-

fre-søn + helligdage

Take away Vælg fra a la carte kortet

pr. kuvert kun

118,-

Sø 11 sep 11.00 // Fri entré

Ti 13 + to 15 sep 10.00 // Fri entré

Ti 13 sep 16.00 // Fri entré

Fr 16 - on 21 sep // Booking på www.buster.dk

Jens Unmack/Damgaard spiller Loveshop/Unmack Fr 16 sep 20.30 // Entré 90/70 (stud.)

Rytmik for de mindste Lø 17 sep 11.00 // Entré 50 kr. pr. familie

Børnejazzklubben Sø 18 sep 15.00 // Entré 80/40 kr. (medl.)

JERNBANE ALLÉ 38 & FRODE JAKOBSENS PLADS 4, 1 / 38773300

69,-

Selskabslokale til 40 personer - seperat rygelokale

Åben alle dage fra kl. 12.00 - 23.00

Sallingvej 29 - Vanløse - tlf. 38 10 34 75

WWW.KULTURSTATIONEN.KK.DK

www.dinlokalavis.dk

18

Havearbejde

Husum Hus Antik Alt indbo købes, nyt og gammelt Dødsboer ryddes og købes!

Billig flytninger udføres!

Træfældning samt græsslåning til private, ejendomme og erhverv tilbydes.

Tlf. 3881 1702 - 4057 9155

Tlf. 38 88 76 33

El-Installatør

Sønderskov

Thorupgård Alle 57 2720 Vanløse

Maler

Markeder

Tlf. 38887633

Dødsbo

Murer

VVS

VVS INSTALLATØR

Læskærme – markiser

Christiansen og Andersen

til altaner/terrasser Aluminiumsrammer med farvet glas

G A R A NT I

v/Steen Christiansen

opsættes hurtigt og billigt

Billige Fortsatsvinduer

el-ternativ

Vi udfører el-opgaver for små som store kunder.

Belysningsanlæg Intelligente installationer Svagstrømsanlæg Kameraovervågning Datanetværk Telefoncentraler Hurtig og omhyggelig service til private og erhverv.

Første netværksmøde i Grønt Erhverv Erhverv/Lokalt. Første netværksmøde i Grønt Erhverv Vanløse med miljøordfører Ida Auken, SF

Glarmester

Dit bedste

UGE 36 - 2011

i plastrammer Alt glarmester og Forsikringsarbejde udføres

Dansk VVS

Tilbud uden forpligtelse

• H¯j tryksspuling • Varme • Ventilation • Sanitet • Naturgas • Blik • Fjernvarme

Glarmester

J. & S. Nilausen ApS Hylteberg Allé 8, Vanløse

38 74 42 08

ARNESVEJ 5 • 2700 BRH.

38 28 00 28

Annoncer

Aut. VVS-Installat¿ r Blikkenslager- og kloakmester

38 79 34 00

A/S Erik Schmidt VVS www.3blaa.dk

Klaverstemmer

Nu er der for alvor gang i erhvervslivet igen i Vanløse.

Derfor inviteres Grønt Erhverv Vanløses medlemmer til det første netværksmøde, onsdag den 14. september kl.

8.30-10 på Cafe Phister. På mødet kommer SF’s aktive miljøordfører og formand for Folketingets miljøudvalg, Ida Auken, hvor hun vil tale om hendes syn på et grønt og bæredygtigt erhvervsliv – med fokus på de mindre erhverv.

-Et grønt og bæredygtigt erhvervsliv er ikke forbeholdt de store virksomheder i Danmark. Vækstlaget – de små og mellemstore virksomheder - spiller en afgørende rolle. Ud af Danmarks ca.

305.000 virksomheder har 92% under 10 ansatte, og derfor er det indlysende, at indsatsen her vil være vigtig for at nå målet om et generelt grønt og bæredygtigt erhvervsliv, siger Ida Auken.

Der vil på mødet også blive tid til at stille spørgsmål - og med

folketingsvalget dagen efter in mente, vil der blive mulighed for en meget aktuel og spændende debat.

Spørgsmål På mødet vil der også blive plads til at stille foreningen spørgsmål om eget miljøarbejde – enten som nyt medlem af foreningen eller som gammelt Climate Street medlem. Det kan f.eks. være om, hvordan man kommer i gang med miljøarbejdet – eller om hvordan man vedligeholder det miljøarbejde, man allerede har sat i gang. Og endelig er der sat tid af til det almindelige sociale samvær, så alle kan gøre brug af hinandens ideer og erfaringer med det at drive erhverv i Vanløse.

Man kan tilmelde sig mødet på gev2720@gmail.com med en kort besked om antal deltagere. (red af JD)

Ny købmand er nærmest ”døgner”

Gulvservice Arnesvej 1 • 2700 Brønshøj 3889 9091 38889 9091 Speciale: fjernvarme

GULVAFSLIBNING gulvafhøvling, gulvafslibning ludbehandling, lakering, lak m.v. ludeffekt, oliebehandling.

Gratis uforbindende tilbud.

15% RABAT JP Gulvservice

Maler

Skilte Nødhjælp: VVS-VAGTEN 3889 0889

Tlf. 3968 3398 Mobiltlf. 4057 3398

VI UDFØRER ALT INDENFOR

PREBENS GULVBELÆGNING Udøres: Novillon - Vinyl Linoleum - Nålefilt Kork - Trapper samt parketgulve

PREBEN’s GULVE TLF. 3253 4605

VVS –og Blikkenslagerarbejde. + Gulvbelægning

Det er ikke hver dag at der åbner en købmand i Vanløse.

Men Christian Jensen har taget springet og åbnet ny købmandsbutik på Bellahøjvej 123. Den har fået det oplagte navn Bella købmand og sælger alle de gængse købmandsvarer. Butikken er

VICEVÆRT

VVS FIRMAET K-E Toft Hansen Service

Til mindre ejendom på Ålekistevej 53, 2720 Vanløse

Bellahøjvej 125, 2720 Vanløse

Tlf. 35 85 56 81

MOBIL. 4015 8061

nærmest en ”døgner” for den har åbent hver dag fra kl 824, så hvis du pludselig finder ud af at du mangler æg til omeletten eller mælk til kaffen sent om aftenen er der hjælp at hente her.

JD

Ejerforeningen der består af 18 ejerlejligheder på Ålekistevej 53, søger en mand m/k til at slå græs, klippe hæk, feje og renholde fællesområder m.v.

Annoncer 38 79 34 00

Det forventes at viceværten er på ejendommen 1 gang ugentlig á ca. 3 timer.

Havearbejde

Løn efter aftale.

Henvendelse til administrator Advokat Ole Viltoft Att: Susi Larsen - Højvangsvej 24, 2600 Glostrup

Tømrer Tømrer

Annoncer 38 79 34 00

DEN LOKALE TØMRER KR Entreprise Frederiksgårds Allé 1 2720 Vanløse

Køkkenrenovering Døre og vinduer

Vedligehold af ejendomme Isolering Lofter og gulve

40 46 15 35 KR-ENTREPRISE@COMXNET.DK

Reparation efter indbrud Uforpligtigende tilbud gives

www.dinlokalavis.dk

UGE 36 - 2011

19

DR1 - DR2 - TV 2 - TV 2 ZULU Onsdag 07. sep. - tirsdag 13. sep.

02.55 Providence (61) 03.45 Helt sygt!

04.15-05.00 Go’ aften Danmark (G)

00.10-02.30 ((S)) Mulholland Drive Amerikansk thriller fra 2001.

DR2

TV 2 ZULU 18.20 Kongen af Queens (90). 18.45 Venner (181). 19.15 Venner (182). 19.45 Vild med comedy. 20.15 Zulu Gumball 2. 20.45 Stand-up.dk. 21.15 Zulu Comedy Galla 2011. 23.10 Bag i Klovn - The Movie. 23.55 Vild med comedy. 00.25-05.20 Nat-tv.

FREDAG

Onsdag den 7. september kl. 20.00 på TV 2: »Tak fordi du reddede mit liv«. Det, der skulle have været en drømmerejse med vennerne, bliver på et splitsekund forvandlet til et inferno, som ikke alene ændrer den 16-årige Nicolai Pyndts liv. Det gør også, at hans gode ven Nikolaj Høgh, der redder hans liv, bliver alt for hurtigt voksen den dag, lynet slår ned på en golfbane i Tyrkiet.Nicolai Pyndts hjerte går i stå flere gange efter lynnedslaget, men han bliver reddet tilbage til livet igen og igen af vennens ihærdige indsats. I dag skal de mødes for første gang på netop det sted, hvor lynet ændrede deres tilværelse for altid i februar 2009. Vært: Mikkel Beha Erichsen.

ONSDAG DR1 18.00 Vores Liv: Hos Lægen (4:12) 18.30 TV Avisen med Sporten 18.45 Valg 2011: Temadebat 2 19.05 Aftenshowet 20.00 Dronningeofret (1:3) 21.00 TV Avisen 21.30 11. september - 10 år efter 22.15 Sporten 22.25 (TTV) DR1 Dokumentaren - CIA’s danske forbindelse 23.25 Damages (8) 00.05-01.15 Nat-tv DR2 18.15 Kirurgiens historie (3:5). 19.10 Corleone (10:12). 20.00 (TTV) Pandaerne (2:8). 20.30 Skrædderen fra Panama. Amerikansk thriller fra 2001. 22.15 (TTV) Koks i køkkenet. 22.30 Deadline. 23.00 DR2 Global: Jeg blev solgt for 50 får. 23.55 The Daily Show. 00.20-02.50 Nat-tv.

TV 2 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Vejret 19.00 (TTV) Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Tak fordi du reddede mit liv (1) 20.35 Desperate Housewives (147) 21.25 Dagens mand 22.00 Nyhederne og Sporten 22.30 Regionale nyheder med VALGET 22.45 Dokumentar 00.40 Venner (104) (G) 01.10 Venner (105) (G) 01.35 Et umage par (32) (G) 02.05 Kongen af Queens (109) 02.30 Kongen af Queens (110) 02.55 Vi tager skraldet!

03.20 Providence (60) 04.10-05.00 Helt sygt!

TV 2 ZULU 18.20 Kongen af Queens (89). 18.45 Venner (180). 19.15 Venner (181). 19.45 Vild

med comedy. 20.15 Klovn (41). 20.45 Klovn (42). 21.15 Come Fly with Me. 21.50 The Uffe Holm Show 2 (1:2). 22.35 The Uffe Holm Show 2 (2:2). 23.25 Vild med comedy (G). 23.55 Reba (55) (G). 00.2005.45 Nat-tv.

TORSDAG DR1 18.00 (TTV) Kongerigets Kager (4:12) 18.30 TV Avisen med Sporten 19.05 Aftenshowet 20.00 (TTV) Gintberg på kanten - Hundested (2:10) 20.30 (TTV) Fuld af ungdom (2:3) 21.00 TV Avisen 21.30 Jersild Live 22.15 Sporten 22.25 (TTV) DR Dokumentar - Fanget på Guantanamo 23.25 (TTV) Portræt af Hanne-Vibeke Holst (G) 00.25-01.45 Nat-tv DR2 18.15 Kirurgiens historie. 19.10 Corleone (11:12). 20.00 Debatten. 20.45 Sagen genåbnet: Bebuderen (42). 22.30 Deadline.

23.00 Smagsdommerne. 23.40 The Daily Show. 00.00-02.30 Nat-tv.

TV 2 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Vejret 19.00 (TTV) Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Dokumentar 22.00 Nyhederne og Sporten 22.30 Regionale nyheder med VALGET 22.45 11. september - på randen af kaos 00.10 Venner (106) (G) 00.40 Venner (107) (G) 01.05 Et umage par (33) (G) 01.35 Kongen af Queens (111) 01.55 Kongen af Queens (112) 02.25 Vi tager skraldet!

DR1 18.00 (TTV) Hammerslag (4:10) (G) 18.30 TV Avisen med sport og vejret 19.00 (TTV) Disney Sjov 20.00 Skjulte Stjerner 21.00 TV Avisen 21.30 Skjulte Stjerner - afgørelsen 21.45 Modstand Amerikansk krigsdrama fra 2008.

00.00-01.45 Bon Voyage Engelsk thriller fra 2006.

DR2 18.10 Kirurgiens historie (5:5). 19.05 Corleone (12:12). 20.00 Glemte film fra Anden Verdenskrig (10:10). 20.50 (TTV) Pandaerne (2:8) (G). 21.10 (TTV) Monopolets Helte - Otto Leisner. 22.00 (TTV) Store danskere - Thorkild Hansen. 22.30 Deadline. 23.00 Star 80. Amerikansk drama fra 1983. 00.35-01.00 The Daily Show.

TV 2 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Vejret 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Vild med dans 21.20 ((S)) Wedding Crashers Amerikansk komedie fra 2005.

23.30 ((S)) Collateral Amerikansk actionthriller fra 2004.

01.30 Venner (108:236) (G) 02.00 Venner (109) (G) 02.25 Et umage par (34) (G) 02.55-05.30 ((S)) RoboCop 2 Amerikansk science fiction-actionfilm fra 1990.

TV 2 ZULU 18.20 Kongen af Queens (91). 18.45 Venner (182) (G). 19.15 Venner (183). 19.45 ((S)) The Number 23. Amerikansk thriller fra 2007. 21.25 ((S)) Kædereaktion. Amerikansk actionfilm fra 1996. 23.10 ((S)) Dømt til døden. Amerikansk actionkrimi fra 1990. 00.45-05.15 Nat-tv.

LØRDAG DR1 14.15 Midt i naturen - Australien (4:8) 14.40 Vilde roser (12:13) 15.25 Dronningeofret (1:3) (G) 16.25 Skjulte Stjerner 17.25 Skjulte Stjerner - afgørelsen (G) 17.40 (TTV) Før søndagen 17.50 (TTV) OBS 17.55 Min Sport: VM roning 18.20 Held og Lotto 18.30 TV Avisen med Vejret 18.55 Sporten 19.05 (TTV) Stillehavets tropiske eventyr (4:6) 20.00 Maestro 21.00 Kriminalkommissær Barnaby (75) 22.30 Søvnløs i Seattle Amerikansk romantisk komedie fra 1993.

14.00 Danskernes Akademi: I job på trods.

14.01 (TTV) Fremtidens forsørgerbyrde?.

14.20 (TTV) Fadumos vej. 14.50 (TTV) Indvandrerkvinder og det danske arbejdsmarked. 15.00 (TTV) Pers optur. 15.30 (TTV) Hvad virker for hvem?. 15.50 Det år jeg var hjemløs. 16.00 (TTV) Morten Ramsland. 16.30 (TTV) Når Vinden Vender (7:10). 17.00 Dokumania: Den russiske mor (G). 18.20 (TTV) Indvandringens historie (6:6). 19.00 Verdens største kinesiske restaurant (3:4) (G). 19.30 (TTV) Annemad (7:9). 20.00-22.30 DR2 Tema: Danske bildrømme. 20.01 Danske bildrømme.

20.40 (TTV) Fremtiden er nu. 21.20 (TTV) Importer din egen bil. 21.40 Ud at køre med de skøre...biler. 22.30 Deadline. 22.55 Debatten. 23.45 ((S)) Små hemmeligheder.

Amerikansk drama fra 2002. 01.15-02.00 Brændemærket (10:13).

TV 2 14.00 ((S)) A Good Year (G) Amerikansk drama fra 2006.

16.00 SuperMatchen: ViborgRanders HK (k), direkte 1. halvleg.

16.55 SuperMatchen: ViborgRanders HK (k), direkte 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Alarm 112 (G) 18.50 Vejret 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 19.45 LørdagsSporten 20.00 Anja og Viktor i medgang og modgang Dansk komedie fra 2008.

21.30 ((S)) Jeg, mig & Irene Amerikansk komedie fra 2000.

23.30 ((S)) Shaft Amerikansk actionthriller fra 2000.

01.10 ((S)) Tombstone Amerikansk western fra 1993.

03.15-05.30 Tid til kærtegn Amerikansk romantisk komediedrama fra 1983.

TV 2 ZULU 14.05 12 Sexiest Vegas Jobs. 14.50 Tool Academy. 15.35 Fra dulle til dame Australien. 16.20 Style Her Famous. 16.50 Style Her Famous. 17.15 Gok’s Fashion Fix. 18.05 Kongen af Queens (91). 18.35 Kongen af Queens (92). 19.00 Venner (183) (G). 19.30 Venner (184). 20.00 Brian Mørk Show 3. 20.30 ZHit-paraden - De Største Nørder. 21.00 Spike Guys Choice Awards 2011. 22.30 Stand-up.dk. 23.05 Michael Schøt: Mere uPolitisk Korrekt. 00.05-05.25 Nat-tv.

SØNDAG DR1 14.00 Live fra Ground Zero 16.45 102 minutter der ændrede verden 18.20 Live fra Ground Zero 18.30 TV Avisen med sport og vejret 19.00 Fra Ground Zero - sammendrag 20.00 (TTV) DR1 Dokumentaren - Dagen, der ændrede verden 21.00 21 Søndag 21.40 11. september - 10 år efter 23.15 Radikale Venstres landsmøde 23.45-00.40 Den hemmelige krig mod terror (1:2) DR2 14.00 DR Klassisk: Prokofjevs Klaverkoncert nr. 3. 15.00 (TTV) Historien om par-

fume. 15.20 Den sidste af de syv. Amerikansk western fra 1968. 17.00 DR2 Tema: Danske Badehoteller - Svinkløv (G). 19.00 Radikale Venstres landsmøde (G). 19.30 (TTV) Annemad (8:9). 20.00 (TTV) Nak & æd - en and (1:8). 20.30 Oz og James skåler med briterne (1:8). 21.00 River Cottage - frugt (7:8). 21.45 Fra have til mave (1).

22.15 Rejsen til Antarktis (G). 22.30 Deadline. 23.00 (TTV) Store danskere - Thorkild Hansen (G). 23.30 (TTV) Smagsdommerne (G). 00.10-01.00 Nat-tv.

TV 2 14.00 11. september - dagen der ændrede verden 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 11. september - dagen vi aldrig glemmer 21.00 ((S)) Lions for Lambs Amerikansk drama fra 2007.

22.30 Dokumentar 00.35 Station 2 (G) 01.25 ((S)) Vi lever Amerikansk drama fra 1993.

03.30 60 Minutes 04.20-05.00 Pigerne på sidelinjen (31) TV 2 ZULU 14.00 ((S)) Medium (68). 14.40 ((S)) Medium (69). 15.25 ((S)) Medium (70).

16.10 ((S)) Medium (71). 16.55 ((S)) Medium (72). 17.45 ((S)) Medium (73).

18.30 ((S)) Medium (74). 19.20 ((S)) Medium (75). 20.10 ((S)) Medium (76).

21.00 Zulu Djævleræs 6. 21.45 Zulu Gumball 2. 22.15 Zulu Djævleræs 6: Røverheat. 22.35 Brian Mørk Show 3.

23.05 ZHit-paraden - De Største Nørder.

23.35 Come Fly with Me. 00.10-05.10 Nat-tv.

MANDAG DR1 18.00 Vores Liv: Bidt af naturen (5:12) 18.30 TV Avisen med Sporten 19.05 Aftenshowet 20.00 Jamies australske kokkeskole (5:10) 21.00 TV Avisen 21.25 Horisont 21.50 Sporten 22.00 Lewis: Det, der er tabt Engelsk krimi fra 2010.

23.30 (TTV) OBS 23.35-00.35 Dronningeofret (1:3) DR2 18.15 America: The Story of the US. 19.00 Engrenages. 20.00 (TTV) Pessimisterne (4:8). 20.30 Ulvenes rige. Fransk thriller fra 2005. 22.30 Deadline. 23.00 20 sekunders lykke. 00.00-02.30 Nat-tv.

TV 2 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Vejret 19.00 (TTV) Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Hvem vil være millionær?

20.50 Station 2 Special: Bander i narkokrig 21.40 Station 2 Patrulje: Lufthavnsstrømer 22.00 Nyhederne og Sporten 22.30 Regionale nyheder med VALGET 22.45 Krop umulig!

23.25 Live fra Bremen 00.15 Venner (110) (G) 00.45 Venner (111) (G)

01.10 Et umage par (35) 01.40 Kongen af Queens (113) 02.10 Kongen af Queens (114) 02.35 Vi tager skraldet!

03.05 Providence (62) 03.55 Helt sygt!

04.25-05.00 Go’ aften Danmark (G) TV 2 ZULU 18.05 Kongen af Queens (92). 18.35 Kongen af Queens (93). 19.00 Venner (184).

19.30 Venner (185). 19.55 Vild med comedy. 20.30 Anders Fjelsted - Barnligt Voksen (2:2). 21.20 Tak for i aften - med Øgendahl & Klan. 21.50 Zulu Djævleræs 6. 22.35 Zulu Gumball 2. 23.05 Zulu Djævleræs 6: Røverheat. 23.25 Nitro Circus. 23.50 Vild med comedy. 00.20-06.15 Nat-tv.

TIRSDAG DR1 18.00 (TTV) Vores Liv: Skattejægerne (5:12) 18.30 TV Avisen med Sporten 19.05 Aftenshowet 20.00 Hammerslag (5:10) 20.30 (TTV) Bonderøven (4:10) 21.00 TV Avisen 21.25 Kontant 21.50 Sporten 22.00-00.35 Wallander: Hævnen Svensk krimi fra 2009.

DR2 18.20 America: The Story of the US. 19.05 Engrenages. 20.00 Ikke programsat. 20.30 (TTV) So ein Ding. 20.50 Menneskehedens sidste dage (1:10). 21.00 Dokumania: Teenagere bag tremmer. 22.30 Deadline. 23.00 Terror i terminalen. 23.55 The Daily Show.

00.15 (TTV) Debatten (G). 01.05 Danskernes Akademi: Ikka-søjlerne på Grønland (G). 01.06 Lysets hastighed (G). 01.10 (TTV) Alger og bjørnedyr (G). 01.25 Ikka-søjlernes hemmeligheder (1) (G).

01.50 (TTV) Ekstreme enzymer (G). 02.10 Indlandsisen smelter (G). 02.15 Ikkasøjlernes hemmeligheder (2) (G). 02.4003.05 (TTV) Ikka-søjlerne i Sydgrønland (G).

TV 2 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Vejret 19.00 (TTV) Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Toppen af poppen 20.50 Ikke programsat 20.55 Toppen af poppen - by night 21.25 Alarm 112 22.00 Nyhederne og Sporten 22.30 Regionale nyheder med VALGET 22.45 Krop umulig!

23.25 Live fra Bremen 00.10 Venner (112) (G) 00.35 Venner (113) (G) 01.05 Et umage par (36) (G) 01.30 Kongen af Queens (115) 01.55 Kongen af Queens (116) 02.25 Vi tager skraldet!

02.50 Providence (63) 03.45 Helt sygt!

04.15-05.00 Go’ aften Danmark (G) TV 2 ZULU 18.20 Kongen af Queens (94). 18.45 Venner (185) (G). 19.15 Venner (186). 19.45 Vild med comedy. 20.15 40 stjerner på skrump. 21.40 Hope Floats. Amerikansk kærlighedsdrama fra 1998. 23.35 Zulu Djævleræs 6. 00.20-05.15 Nat-tv.

TV3 - TV3+ ONSDAG TV3 08.30 Ekstrem hjemmeservice. 09.20 Fra skrot til slot (G). 10.15 NCIS 8 (G). 11.15 Bones 1 (G). 12.15 Fra skrot til slot. 13.15 Masterchef (G). 14.15 Ramsay’s Kitchen Nightmares. 15.15 Top Model 11. 16.15 Fristet (G). 17.00 NCIS 8. 18.00 Bones 1.

19.00 Masterchef. 20.00 Danske Hollywoodfruer. 21.00 Gordon Ramsay’s Shark Bait. 22.00 Fristet. 22.55 Real Housewives of Beverly Hills 1. 23.55 Two and a Half Men 7 (G). 00.25 The Middle 1. 00.5505.20 Nat-tv.

TV3+ 09.00 Alle elsker Raymond 10.00 Scrubs 11.00 According to Jim12.00 Top Gear 8.

13.00 NCIS 6. 14.00 Supernatural 5. 15.00 According to Jim 3. 15.30 According to Jim 3. 16.00 Scrubs 4. 17.00 Simpsons 18. 18.00 Two and a Half Men 7 (G). 18.30 Two and a Half Men 7. 18.55 How I Met Your Mother 3 (G). 19.25 How I Met Your Mother 3. 19.55 Top Gear 8. 21.00 Vacancy. Amerikansk gyser fra 2007. 22.50 Dreamcatcher. Amerikansk-canadisk science fiction-thriller fra 2003. 01.35-05.40 Nat-tv.

TORSDAG TV3 08.30 Ekstrem Hjemmeservice 6. 09.20 Fra skrot til slot (G). 10.15 NCIS 8 (G). 11.20 Bones 1 (G). 12.15 Fra skrot til slot. 13.15

Masterchef. 14.15 Ramsay’s Kitchen Nightmares US 2. 15.15 Top Model 13.

16.15 Fristet (G). 17.00 NCIS 8. 18.00 Bones 1. 19.00 Masterchef. 20.00 Ekstremt fed 21.00 For lækker til love 2. 22.00 Fristet.

22.50 Real Housewives of Beverly Hills 1.

23.50 Two and a Half Men 7. 00.20 The Middle 1. 00.50-05.20 Nat-tv.

TV3+ 09.00 Alle elsker Raymond 3. 10.00 Scrubs 4 (G). 11.00 According to Jim 3 (G).12.00 Top Gear 8 (G). 13.00 NCIS 6. 14.00 Supernatural 5. 15.00 According to Jim 3.

16.00 Scrubs 4. 16.30 Scrubs 4. 17.00 Simpsons 18. 17.30 Simpsons 18. 18.00 Two and a Half Men 7 (G). 18.30 Two and a Half Men 7. 19.00 How I Met Your Mother 3 (G). 19.30 How I Met Your Mother 3. 20.00 NCIS LA 2. 21.00 Politistationen Special.

22.00 Danske Helte. 23.00 True Justice 1.

00.00 NCIS LA 2 (G). 01.00-05.40 Nattv.

FREDAG

Condemned. Amerikansk actionthriller fra 2007. 01.50-05.10 Nat-tv.

TV3+ 09.00 Alle elsker Raymond 3. 09.30 Alle elsker Raymond 3. 10.00 Formel 1: Italiens Grand Prix - træning, direkte. 11.35 According to Jim 3 (G). 12.00 Top Gear 2. 13.05 NCIS 6. 14.00 Formel 1: Italiens Grand Prix - træning, direkte. 15.35 According to Jim 3. 16.00 Scrubs 4. 16.30 Scrubs 4. 17.00 Simpsons 19. 17.30 Simpsons 19. 18.00 Two and a Half Men 7 (G). 18.30 Two and a Half Men 7. 19.00 How I Met Your Mother 3 (G). 19.30 How I Met Your Mother 3. 20.00 Bleep My Dad Says 1. 20.30 Bleep My Dad Says 1. 21.00 Bleep My Dad Says 1. 21.30 Bleep My Dad Says 1. 22.00 Friday Night Lights. Amerikansk actionfilm fra 2004. 00.20 Viljen til sejr. Amerikansk autentisk drama fra 2001. 02.15-05.59 Nattv.

TV3

TV3+ 08.50 Tattoo Highway 1. 09.20 Politiets Elitestyrke US 2. 09.50 Miami Vice 5. 11.00 Formel 1: Italiens Grand Prix - træning (G).

12.05 Simpsons 3. 12.30 Simpsons 3. 13.00 Simpsons 3. 13.30 Simpsons 3. 14.00 Formel 1: Italiens Grand Prix - kvalifikation, direkte. 15.15 Bleep My Dad Says 1 (G).

15.50 Bleep My Dad Says 1 (G). 16.15 Bleep My Dad Says 1 (G). 16.40 Bleep My Dad Says 1 (G). 17.10 An Idiot Abroad 1.

18.05 Danske Helte (G). 19.00 Speedway: Dansk Metal Nordic Speedway GP, direkte.

22.00 The Express. Amerikansk drama fra 2008. 00.40-05.10 Nat-tv.

SØNDAG LØRDAG TV3

08.30 Ekstrem Hjemmeservice 6. 09.20 Fra skrot til slot (G). 10.15 NCIS 8 (G). 11.20 Bones 1 (G). 12.15 Fra skrot til slot. 13.15 Masterchef (G). 14.15 Ramsay’s Kitchen Nightmares US 2. 15.15 Top Model 13.

16.15 Fristet (G). 17.00 NCIS 8. 18.00 Bones 1. 19.00 Masterchef. 20.00 Gordon Ramsay’s Shark Bait (G). 21.00 Eraser.

Amerikansk actionfilm fra 1996. 23.25 The

livet (G). 19.40 Fangerne på Fortet. 21.00 Punisher: War Zone. Amr.-canadisk-tysk action krimi fra 2008. 23.10 The Keeper.

Amr. thriller fra 2009. 01.15-05.20 Nat-tv.

08.30 Love Inc. 09.00 Models of the Runway. 09.30 Sit Down, Shut Up. 10.00 Med på moden 7. 10.30 My Name is Earl 3. 11.00 Fingrene væk fra min teenagedatter. 11.30 According to Jim 5 (G). 12.00 According to Jim 5 (G). 12.30 Masterchef (G). 13.35 Masterchef (G). 14.35 Masterchef (G).

15.35 For lækker til love 2 (G). 16.35 Redningskvinder (G). 17.35 Luksusfælden 7 (G). 18.35 Ekstremt fed - et år til at redde

TV3 08.35 Nord og syd: Helvede og Himmerige.

10.20 How I Met Your Mother 4. 10.55 How I Met Your Mother 4. 11.25 Danske Hollywoodfruer (G). 12.25 Masterchef (G).

13.25 Masterchef (G). 14.25 Fristet (G).

15.20 Fristet (G). 16.10 Fristet (G). 17.00 Fristet (G). 17.50 Sommer i Sunny Beach 2 (G). 18.35 Robinson Ekspeditionen 2011 (G). 20.00 Vogternes Ø. 21.00 Yes Man. Amerikansk komedie fra 2008. 23.15 Flight 93. Amerikansk drama fra 2006. 01.1005.15 Nat-tv.

TV3+ 09.15 The Streets of San Francisco 4. 10.25 Bliv Grand Prix-kører. 11.00 Formel 1: Italiens Grand Prix - kvalifikation (G).

12.30 Formel 1: Italiens Grand Prix, direkte. 16.30 Fodbold: Superligaen, direkte.

20.00 Fodbold: Onside. 21.20 Fodbold uden filter. 22.15-05.59 Amerikansk fodbold.

How I Met Your Mother 3 (G). 19.30 How I Met Your Mother 3. 20.00 Politistationen Special. 21.00 Gladiator. Engelsk-amerikansk actiondrama fra 2000. 00.10 True Justice 1. 01.10-05.10 Nat-tv.

TIRSDAG TV3

MANDAG TV3 08.30 Ekstrem Hjemmeservice 6. 09.20 Fra skrot til slot (G). 10.15 NCIS 8 (G). 11.20 Bones 1 (G). 12.15 Fra skrot til slot. 13.15 Masterchef (G). 14.15 Ramsay’s Kitchen Nightmares US 2. 15.15 Top Model 13.

16.15 Fristet (G). 17.00 NCIS 8. 18.00 Bones 1. 19.00 Masterchef. 20.00 Robinson Ekspeditionen 2011. 21.20 Sommer i Sunny Beach 2. 22.00 Fristet. 22.50 Real Housewives of Beverly Hills 1. 23.50 Two and a Half Men 7. 00.20 The Middle 1.

00.50-05.00 Nat-tv.

TV3+ 09.00 Alle elsker Raymond 3. 10.00 Scrubs 4 (G). 10.30 Scrubs 4 (G). 11.00 According to Jim 3 (G). 11.30 According to Jim 3 (G).

11.55 Top Gear 2 (G). 13.00 NCIS 6. 14.00 Supernatural 5. 15.00 According to Jim 3.

15.30 According to Jim 3. 16.00 Scrubs 4.

16.30 Scrubs 4. 17.00 Simpsons 19. 17.30 Simpsons 19. 18.00 Two and a Half Men 7 (G). 18.30 Two and a Half Men 7. 19.00

08.30 Ekstrem Hjemmeservice 6. 09.20 Fra skrot til slot (G). 10.15 NCIS 8 (G). 11.20 Bones 1 (G). 12.15 Fra skrot til slot. 13.15 Masterchef (G). 14.15 Ramsay’s Kitchen Nightmares US 2. 15.15 Top Model 13.

16.15 Fristet (G). 17.00 NCIS 8. 18.00 Bones 1. 19.00 Masterchef. 20.00 Luksusfælden 7. 21.00 Redningskvinder. 22.00 Fristet. 22.50 Real Housewives of Beverly Hills 1. 23.50 Chase 1. 00.50-05.40 Nat-tv.

TV3+ 09.00 Alle elsker Raymond 3. 09.30 Alle elsker Raymond 3. 10.00 Scrubs 4 (G).

10.30 Scrubs 4 (G). 11.00 According to Jim 3 (G). 11.30 According to Jim 3 (G). 11.55 Top Gear 2. 13.00 NCIS 6. 14.00 Supernatural 5. 15.00 According to Jim 3. 15.30 According to Jim 3. 16.00 Scrubs 4. 16.30 Scrubs 4. 17.00 Simpsons 19. 17.30 Simpsons 19. 18.00 Two and a Half Men 7 (G).

18.30 Two and a Half Men 7. 19.00 How I Met Your Mother 3 (G). 19.30 How I Met Your Mother 3. 20.00 Fodbold: BarcelonaMilan, direkte. 00.00 Fodbold: ChelseaBayer Leverkusen. 01.50-05.05 Nat-tv.

www.dinlokalavis.dk

20

UGE 36 - 2011

www.danbolig.dk www.boligsiden.dk FORSTAND PÅ BOLIGMARKEDET

SKØNNE BOLIGER FRA DANBOLIG VANLØSE VANLØSE Katrinedalsvej 30A, 1+2. sal.

SAG: CI110549

NYHED

KNT/UDB.......................................................... 2.995.000/150.000 BRT/NT..................................................................... 17.347/14.185

Bolig m².................................. 85 Byggeår.......................... 1929 Stuer/Vær.......................... 2/3 Grund m².......................... 431 Etager....................................... 3 2. sal................................. 27 m2

SKØN VILLALEJLIGHED I 2 PLAN PÅ 112 M2 INKL. 2. SAL. PERFEKT BELIGGENDE I KATRINEDALS KVARTERET. VILLALEJLIGHED Lejligheden er beliggende i flot ejendom fra 1929, der består af to lejligheder. Der er indlagt fjernvarme i ejendommen, ligesom der er nyere vinduer og charmerende have til. 2.sal er sat i stand i 2004 og fremstår derfor i en rigtig flot og beboelig stand. Her er helt nye Veluxvinduer, flotte massive plankegulve samt ført varme op. 2.salen er indrettet med to værelser samt repos.

1.sal fremstår også i en rigtig god stand. Her er bl.a nyere parketgulve i hele lejligheden. Du bydes velkommen i entré'en, - herfra er der adgang til 2 dejlige lyse stuer, den ene med fransk altan, hvorfra der er skøn udsigt udover Kvarteret. Godt soveværelse samt stort spisekøkken.

Lejligheden har brugsret til den hyggelige baghave med dejlige terrasser, hvor aftensolen kan nydes.

VANLØSE Katrinedalsvej 30A, st.

SAG: CI110550

NYHED

KNT/UDB.......................................................... 1.995.000/100.000 BRT/NT..................................................................... 12.549/10.655 ALTERNATIVT FINANSIERINGSFORSLAG: AFDRAGSFRI RTPL BRT/NT........................................... 4.528/4.353

Bolig m².................................. 85 Byggeår.......................... 1929 Stuer/Vær.......................... 2/1 Grund m².......................... 431 Etager....................................... 2 Kælder.................................... 85

CHARMERENDE VILLALEJLIGHED, BELIGGENDE I STUEPLAN, MED SJÆLDENT UDBUDT BELIGGENHED. VILLALEJLIGHED Her udbydes charmerende villalejlighed med en absolut skøn beliggenhed, - lige midt i Katrinedalskvarteret, så kan man næsten ikke komme til at bo bedre i Vanløse. Ejendommen fremstår i oprindelig stand, og der skal påregnes istandsættelse, men så er der til gengæld også rigtig god mulighed for at få en rigtig dejlig bolig. Entré med toilet, stort spisekøkken, stort værelse

Caspar Alstrup Indehaver

Cathrine Ingemann Indehaver, statsaut. ejendomsmægler, MDE

med indbyggede skabe, 2 dejlig store stuer med oprindelige plankegulve, fra stuen er der mulighed for at lave direkte udgang til forhaven, som stuelejligheden har brugsret til. Kælderarealet deles med 1.sals lejligheden, hvor der er fælles vaskekælder og hobbyrum. Her udover har stuelejligheden brugsret til eget badeværelse samt disponibelt rum i kælderen.

Casper Holm Salg & Vurdering

Helene Sams Riemer Sagskoordinator

Vanløse Jernbane Allé 54 RING: 3879 1444

DanBolig Vanløse ApS STATSAUTORISEREDE EJENDOMSMÆGLER & VALUAR MAIL: VANLOESE@DANBOLIG.DK