Brønshøj_01092011

VANLØSE POSTEN BRØNSHØ J POSTGRØNDALS EN HUSUMPOSTEN POSTEN

TORSDAG

BESØG OS PÅ www. dinby avisen.dk

1. SEPTEMBER 2011 - 10. ÅRGANG - NR. 35

Storbyens

60-årsjubilæum

Ny sæson

- skyggesider

- på Brønshøj Skole

- i Aktiv-Center

Læs side 6

Læs side 3

Læs side 14

Finn Ryberg fik fortjent den flotte Rode-pris Af Kaare Vissing

ungdomstræner i BB, og året efter bestod han dommereksamen. Det stod snart klart for klubbens voksne ledere, at man i den unge mand havde et stort administrativt talent med hjerte på rette sted – og derfor kom han til at spille sin karrieres allerede nu meget lange anden halvleg i klubbens kontorer, hvor han utallige gange har demon-

Sport. I godt en menneskealder, helt præcis i 31 år, har Finn Ryberg på bedste vis bestridt formandsposten i hæderkronede Brønshøj Boldklub – den klub hvori han allerede trådte sine barndomsstøvler i 1951 og således har været medlem af i tres år.

Allerede som 17-årig blev han

Din lokale låsesmed i Vanløse Aut. forhandler af RUKO

Vi løser små og store sikringsopgaver Butikken har åbent: Mandag - Fredag kl. 9-17. Døgnvagt

www.sikret.dk - info@sikret.dk ÅLEKISTEVEJ 40 - 2720 VANLØSE - TLF. 38 79 14 14 En kvartet af glade givere og modtagere umiddelbart efter overrækkelsen af årets Rode-pris. Fra venstre ses Tobias Halbro, Käthe Rode, Claus Thomsen (Divisionsforeningens nuværende direktør) og Finn Ryberg.

Bestil tid til GRATIS høreprøve i dag...

ENDIG

KE NØDV

ING IK HENVISN

d Mulighe

jemmeOgså h an du K . g ø bes l mme ti ikke ko er vi m m os, ko l dig. gerne ti

for

streret sin kælne boldbehandling.

Sideløbende med sit arbejde i Brønshøj har Finn Ryberg været særdeles aktiv i DBU, hvor han har siddet i bestyrelsen i foreløbig 19 år og er formand for dommerudvalget. Dertil har han siddet i Divisionsforeningens bestyrelse i årene 1992-2004.

GRATIS ARAT*) P P A E R HØ GE! PÅ ÉN U

re

an væ lskud k

*) f.epkriss. efter offentligt ti Din

r ørecen9te H o r b r e Øst Frihavnsgade 4

Siden Finn Ryberg blev formand for Brønshøj Boldklub i 1980 har han været primus motor i sin klubs store sociale og integrerende indsats.

BB har som bekendt sit klubhus og sine boldbaner i Tingbjerg, der med årene har fået flere og flere beboere af anden etnisk oprindelse end dansk, og det betyder, at ni

ud af ti medlemmer i dag er af den nævnte oprindelse. BB, der alle dage har forstået at vægte elitære ambitioner med en indsats for børn og unge, samt voksne på de sekundære hold, har med Finn Ryberg i spidsen på forbilledlig vis løftet en opgave, der ikke altid har været lige let – og som man værdsætter over hele

landet, hvor græsset er grønt.

Brønshøj Boldklub har mere end nogen anden bevist, at fodbold er det bedste byggemateriale til at slå bro mellem forskellige etniske grupper.

At Finn Ryberg ikke bare roses med floromvunden tale for sin store indsats, blev bevist under pausen i Brønshøjs 1. divisionskamp mod Randers FC på Tingbjerg Stadion søndag den 28. august. Her fik den afholdte formand overrakt årets Rodepris på 100.000 kr. At ungdomsafdelingens formand Tobias Halbro på vegne af klubben modtog en særlig donation på 150.000 kr. – nævner vi lige i forbifarten!

Rode-prisen er opkaldt efter Divisionsforeningens tidligere direktør Claus Rode, som bl.a. gennem banebrydende tv-aftaler var med til at danne grundlag for, at dansk fodbold kom op på det høje niveau, vi ser i dag. Han døde den 28. august 2006, og prisen blev indstiftet samme år i respekt for hans prægtige pionerindsats. Prisen gives til en person, der aktivt har gjort en positiv forskel i dansk fodbold. Finn Ryberg fik prisen overrakt af Claus Rodes enke Käthe Rode – og det skete altså på 5-årsdagen for hendes mands død.

Ristorante Lazio

Italiensk Festbuffet -ud af

huset

Cocktail di gamberetti - rejecocktail, Salmone affumicato - røget marineret laks, Bruschetta hvidløgsbrød med friske tomater og basilikum, Calamari alla romana - blæksprutte, Insalata verde con scaglie di parmigiano grøn salat med flager af parmesanost, olivenolie og balsamico, Prosciutto e melone - parmaskinke med melon, Gambaretti al aglio rejer i hvidløgssauce, Tortellini al pomodoro e basillico - hjemmelavet pasta fyldt med ricotta og spinat i en frisk tomatsauce med basilikum og parmesanost, Scaloppino al gorgonzola - kalvefilet med gorgonzolasauce, Ovnstegte Vildmose kartofler, Årstidens grøntsager - tre forskellige slags, Hjemmelavet italiensk brød, Tiramisu hjemmelavet venetiansk kage pr. kuvert

kr. 0,-

øreklin38ikE 1 HerlevoH vedgade

Herlev H Herlev 2730 NING I TILPAS R F · E V ØREPRØ

199,-

Ndr. Ø benhavn 2100 Kø ATIS H NTI · GR A R A G S 4 ÅR

50 0 1 0 4 39

(min 4 kuverter)

Godthåbsvej 191, Vanløse • www.restaurant-lazio.dk RING OG BESTIL BORD PÅ TLF. 38 87 35 93

www.audiovox.dk

Gratis salgsvurdering koster kun

Bülow & Gram

Lone Bülow Indehaver

Morten Gram Indehaver

Jens Zeuthen Salg og vurdering

Daniel Flørning Daglig leder

Jacob Lauridsen Salg og vurdering

Birgit Blicher Larsen Sagsbehandler

Statsautoriseret ejd.mægler MDE Frederikssundsvej 185 2700 Brønshøj Tlf.

38 809 810

Michael Mårtensen Lars Hornstrøm Salg og vurdering Salgschef

en kop kaffe!

www.dinlokalavis.dk

2

UGE 35 - 2011

God cykel-karma blev belønnet på cykelstierne

Tænkt og skrevet af Steen Ankerdal

Nyheder. Mandag i sidste uge blev adskillige cyklister, der viste tegn, huskede at bruge klokken eller var gode til at holde til højre, belønnet for at vise overskud på cykelstien.

Bank, bank, bank Midt i den øjeblikkelige valg- og bragesnak, kom meldingen om, at den store nordiske bank Nordea, vil fyre 600-650 medarbejdere alene i Danmark. I alt skal der i Norden ryge 2000 stillinger.

Ikke fordi økonomien i banken er dårlig, eller der er tabt millioner på risikable udlån.

Tværtimod viser det seneste halvårsregnskab et overskud i omegnen af 15 milliarder kroner.

Nej, nedskæringerne handler ifølge bankens ledelse om, at Nordea går efter at honorere sine aktionærer med 15 procent. Gad vide, hvor højt Nordea-cheferne ville grine, hvis almindelige småsparere mødte op og krævede 15 procent af deres kapitalpension!

Da løn til medarbejdere udgør langt over halvdelen af bankers drifts-udgifter, bliver det medarbejderne der må holde for, så Nordeas aktionærer kan få større udbytte.

Gad vide, hvem der kan få det til at harmonere med den tankegang, der lå bag bankpakke 1, 2 og 3, hvor samfundet reddede mange danske banker ud af den kreditsuppedas, de selv havde rodet sig ud i med at låne penge ud - uden tilstrækkelig sikkerhed? Jeg kan ikke!

Nordeas tankegang står i skærende kontrast til de bankpakker, der de sidste år, er blevet iværksat af politikerne, fordi en bank ikke alene er en privat virksomhed. Den har også en samfundsøkonomisk betydning, hvorfor man ikke bare kan lade bankvæsenet sejle i sin egen sø som var det en blikkenslager eller bagerbutik.

Det går simpelthen ikke at lade banker lide samme skæbne som de skandaløst risikovillige folk i Amagerbanken, der har påført mange uskyldige kunder betydelige tab. Fordi grådighed er en meget iøjnefaldende egenskab i de private pengeinstitutter.

Aktuelt handler fyringer af hundreder af de medarbejdere, der faktisk har skabt overskuddet i Nordea og andre banker, ikke om, at netbanking og andre IT-løsninger har overflødiggjort en række af de funktioner, som tidligere blev udført af bankfunktionærer.

Det har bare ikke noget med den aktuelle situation i Nordea at gøre.

Det har heller ikke noget at gøre med, at en bank ikke skal tjene penge. For selvfølgelig skal den det – eller eksisterer den ikke ret længe. Men at banken banker sine bankfolk ud af bankbutikken – uden hensyn til dem, til samfundssind og –ansvar er simpelthen for dårligt.

Grådighed er en ussel egenskab, fordi den altid, sker på bekostning af andre.

Nordea har afsløret sig selv som grådighedens og den usympatisk kapitalismes lakajer.

De eneste, der kan ændre den udvikling er i realiteten aktionærerne. Kunne man forestille sig, at de sagde nej til 15 procent udbytte i Nordea?.

Betingelserne taget i betragtning ville dét være sympatisk. Man kan kunne faktisk kalde det samfundssind.

Stine: -Jeg synes, at det er vigtigt, at man husker at vise tegn. Hvis du har meget fart på cyklen, og der pludselig er en, der bremser foran dig uden at stikke hånden i vejret, så er det meget ubehageligt. Især hvis du har et barn bag på cyklen. Foto: Ursula Bach For at sætte fokus på, hvad der er god stil på cykelstien, havde Københavns Kommune sendt 50 karmaspottere ud flere steder i byen. De havde fået til opgave at spotte

god adfærd blandt cyklisterne og belønne det med en lille karmagave.

Spotterne fik bl.a. følgende udtalelser fra cyklister om god stil på cykelstien:

Bjarke:-Hvis man ikke kører så stærk, så er der ingen grund til, at man kører op foran de andre cyklister og holder forrest, når man skal standse for rødt lys. Så hellere give plads til, at dem, der kører stærkt, kan komme hurtigt af sted.

Stine: -Jeg synes, at det er vigtigt, at man husker at vise tegn. Hvis du har meget fart på cyklen, og der pludselig er en, der bremser foran dig uden at stikke hånden i vejret, så er det meget ubehageligt. Især hvis du har et barn bag på cyklen.

Tine: -Det vil være nemmere at være cyklist, hvis alle husker at give tegn. En god cyklist er tydelig i sin adfærd, og markerer, når man skal dreje. Derudover skal man også huske at tage hensyn til andre trafikanter som fodgængerne og bilisterne. Det skal også være en god oplevelse at komme rundt i bil eller til fods.

Læs mere på www.facebook.com/ibikecph.

Manu Sareen udtræder af BR Efter 10 år som repræsentant for Radikale Venstre på Københavns Rådhus fratræder Manu Sareen posten for at fortsætte sit politiske arbejde for at komme i Folketinget.

"Jeg har været super glad for mit arbejde på Københavns Rådhus. 10 år i lokalpolitik

har været lærerigt, og den store opbakning, som jeg altid har mærket, har været fantastisk. Efter længere tids overvejelse har jeg valgt at forlade mit hverv på Rådhuset for at koncentrere indsatsen om at skaffe Radikale Venstre det bedst mulige resultat til

Vil du leje?

Lej et klaver fra

200 kr. pr. måned

Lej nemt og hurtigt på nettet

Annoncer 3879 3400

www.piano.dk telefon 70131744

www.dinlokalavis.dk

ADMINISTRATION

Brønshøj

det forestående folketingsvalg. Samtidig optager forfattergerningen en stor del af min tid, og det har været vanskeligt at kombinere arbejdet på Rådhuset, mit arbejde som forfatter og og arbejdet som partiets spidskandidat i København." Manu Sareen har siden 2009 været spidskandidat til Folketinget for Radikale Venstre i København. I årets første fire måneder var Manu Sareen medlem af Folketinget, mens Lone Dybkjær havde sygeorlov.

Manu Sareens suppleant i Borgerrepræsentatio-nen, Bo Normander, overtager pladsen og indgår fremadrettet i den radikale gruppes arbejde i Borgerrepræsentationen."

Får du ikke Avisen i Vanløse?

RING: Post Danmark 8020 7030 MAIL: skrivpost@post.dk Distribution - Post Danmark

VANLØSE - BRØNSHØJ - VALBY - SYDHAVNEN - HVIDOVRE Jyllingevej 55-57, 2720 Vanløse - Tlf. 38 79 34 00 - Fax 38 79 34 10

VANLØSE

BRØNSHØJ

VALBY/HVIDOVRE

SPORT

Solveig Rasmussen

Susan Bergmann

38 79 34 00 70 25 34 00

Kontor & redaktion

Redaktion

38 79 34 00

38 79 34 00

lokal@viserne.dk

adm.lokal@viserne.dk

sb.lokal@viserne.dk

Ib Helge

e-mail: lokal@viserne.dk - www.dinbyavisen.dk Kontortid: kl.10-16 hver dag.

Ansv. redaktør - Dir.

ANNONCE SALG

Får du ikke Avisen i Valby?

RING: FK 88 13 02 99 MAIL: kvalitetsjaelland@fk.dk Distribution - FK Distribution

DTP / GRAFISK

Oplag:

Jan Diament Journalist

Kaare Vissing

Steen Ankerdal

Finn Edvard

Redaktion

Journalist

Sportsred.

38 79 34 00 70 27 34 10

70 22 13 03

70 25 34 03

j jan.lokal@viserne.dk

kv.lokal@viserne.dk

sa.lokal@visen.dk

Preben Thaarup Salgsdir. Vanløse/Brønshøj

Preben Knak

Henrik Ankerdal

Salgsdir. Valby

DTP / Grafisk

Aske Carstensen

70 27 34 21

38 79 34 00 70 25 34 10

70 27 34 20

38 79 01 28

p pt.lokal@viserne.dk

p pk.lokal@visen.dk

38 79 01 28

sport.lokal@viserne.dk p

ha.lokal@visen.dk

aske.lokal@visen.dk

DTP / Grafisk

93.800

Tryk: Rotationen A/S

Bemærk!

Lokalaviserne påtager sig intet ansvar for uopfordret tilsendt redaktionel tekst, og forbeholder sig, frit at anvende sådant, med mindre det modsatte er klart meddelt. Udgiver påtager sig intet ansvar for fejl i annoncer og tekst. Eftertryktilladt i uddrag, med kildeangivelse. Erhvervsmæssig affotografering af avisernes annoncer, artikler og fotos, er ikke tilladt.

ISSN 602-1924

www.dinlokalavis.dk

UGE 35 - 2011

3

Plads for alle som vil!

Af Kaare Vissing Lokalt. Den har stået på humørfuld hurlumhej i Husum hen over sommeren – i hvert fald i bydelens sydende muntre hjørne, dér hvor Frederikssundsvej og Husumvej mødes for at give hinanden en lyskurv.

Hvor det før var mælkebøtter og andre seje planter, der bol-

trede sig på asfalten fra den nedlagte busstation, er det nu mennesker med mod på social sammenkomst. Pladsen er endnu ikke døbt, og det er synd, for dens brugsværdi er allerede konfirmeret.

Der er tale om et projekt under Områdefornyelse Husum (OmHu), der nu agter at afholde en borgerworkshop i samarbejde med ”2 plus 1”,

Peter Grønlund – storbyens skyggesider set i fugleperspektiv.

Storbyens skyggesider under tredobbelt projektørlys – forfatteraften i Pilegården Af Kaare Vissing Kultur. I århundreder er adskillige talentfulde unge forfattere kommet fra landlige områder til storbyen, hvor deres evner er blevet både provokeret og skærpet. Den dynamiske eller turbulente udvikling i de store byer har dannet inspirerende kontrast til den statiske tilstand af fred, ro og tryghed, de oplevede i barndomslandet. For de danske digtere var det især mødet med hovedstaden – København – der slog benene så alvorligt væk under dem, at de faldt på halen og kunne grunde over miljøernes mangfoldighed.

Allerede St. St. Blicher oplevede voldsomheden i København, hvor han fik storbyens skyggesider særligt belyst, da englænderne bombede byen i 1807. H.C. Andersen så vel blot sin modgang i hovedstaden som begyndelsen på sit livs eventyr. Siden kom der mere nuancerede syn på sagen. Således beskrev Martin A. Hansen (1909-55) ofte landboens dystre møde med storbyen. Selv ankom han som ung nyuddannet lærer i 1931 til København, hvorfra han nærmest flygtede i 1950 – for at genfinde freden og sig selv på landet.

I sine to første romaner, ”Nu

opgiver han” og ”Kolonien”, begge kollektive bonderomaner fra 1930’rne, vrisser han hist og pist ad mødet med storbyen. Og i sine to store romaner fra Besættelsen 1940-45, ”Jonathans Rejse” og ”Lykkelige Kristoffer”, kommer de respektive hovedpersoner også til at opleve storbyens skyggesider – et gennemgående tema i hans forfatterskab, inspireret af hans eget liv.

Tre unge forfattere Siden de ovenfor nævnte tre forfattere levede, har storbyerne, ikke mindst København, udviklet sig voldsomt – ofte i stærkt negativ retning: rockerbander, autonome og narkokriminalitet. Dermed har storbyens skyggesider fået et væld af triste grå nuancer. Hvor hovedstaden før bød på smukke bygninger og tårne, har kolde hjerners betonarkitektur og rodløse hjerters graffiti taget over – og skabt den perfekte ramme for fremmedgørelse og ligegyldighed.

Perspektivrige liv med en balanceret vægtning af fortid, nutid og fremtid er for en stor del afløst af nydelsessyge og ”nu”-dyrkelse. Herom kan man kun i ringe grad læse hos de gamle forfattere. Vi må ty til vor egen tids. Derfor er det et scoop, at hele tre unge forfattere med fingeren på

tidens puls kommer til Kulturhuset Pilegården, Brønshøjvej 17, torsdag den 1. september kl. 17.00 – 19.00 (Fri entré!).

Det drejer sig om Jonas T. Bengtsson, Peter Grønlund og Claus Høxbroe, som alle i deres forfatterskab kredser om de skæve eksistenser, subkulturerne og storbyens skyggesider. De vil alle læse højt af deres bøger, og til trods for de dystre emner lover de, at publikum nok skal få en underholdende aften.

Peter Grønlund, født 1970, debuterede i 2005 med ungdomsromanen ”Sub-land”, fulgt op med ”Eurotrash” (2009), ligeledes henvendt til de unge. Han er aktuel med ”Kategori C”, en bog om hooligans i Europa.

Jonas T. Bengtsson, der blev født i 1976, debuterede i 2005 med ”Aminas breve”, der modtog BG Banks Debutantpris. Hans anden roman, ”Submarino” (2007) er blevet filmatiseret af Thomas Vinterberg.

Claus Høxbroe, der blev født i 1980, er beatpoet. Titlerne på hans digtsamlinger er usædvanligt sigende. Her skal blot nævnes ”Hylet fra gaden” (2006) og ”Tilpas utilpasset” (2008). Han har i år modtaget Dan Turell Prisen.

I august bragte historiefortælleren Kasper Schulz liv på Pladsen – Husums unikke udendørs underholdningssted.

Klinik for Fodterapi

Fodbehandl. inkl. fodbad Indlægs-undersøgelse Dynamic feet indlæg Vejledning i fodøvelser

v/Winnie Lindersson Hulgaardsvej 5

Tlf. 38 19 05 62

brand- og marketingfirma.

Her vil man samle op på brugernes erfaring med byrummet (den omtalte plads) og deres eventuelle ønsker om en permanent indretning.

Arrangementet finder sted lørdag den 3. september kl.

11.00 til ca. kl. 14.30. Alle er velkomne til at medvirke i workshoppen. Der vil både være en længere session for særligt interesserede, hvor deltagerne får lejlighed til at gå i dybden med emnet, og en session, hvis deltagere hver især får chancen for på fem minutter at give sin mening til kende.

Efter workshoppen, dvs. ca. kl. 14.30, fortsætter arrangementet med en lille fest, der byder på en lille jazzkoncert af den fornøjeligt folkelige form, vi alle kan lide. Der er også særlig underholdning for børn – og naturligvis lidt godt til ganen. Da den lokale handelsforening samme dag arrangerer Western-langlørdag, bliver det helt sikkert en livlig lørdag, hvor Pladsen ved Frederikssundsvej og Husumvej roligt kan tage livtag med sine større søstre, Brønshøj Torv og Husum Torv.

www.dinlokalavis.dk

4

UGE 35 - 2011

Kvalificeret kvartet for integration Af Kaare Vissing Lokalt. Brønshøj Boldklub har gennem årene ydet en enorm indsats for integrationen af etniske minoriteter i det danske samfund og er derfor god at gæste for såvel lokale og kommunale som landspolitikere – ikke mindst når der bydes på fodboldkamp på højeste eller i hvert fald næsthøjeste niveau.

Under Brønshøjs hjemmekamp i 1. division mod Randers FC fik en ganske særlig kvartet helt sikkert snakket integration på forskellige niveauer i samfundet – lige fra den lokale boldklub over det lokale og kommunale samfund til landet som helhed. Fra højre ses Brønshøj Boldklubs formand Finn Ryberg, Københavns overborgmester Frank Jensen, medlem af folketinget Yildiz Akdogan og Jesper Chris-tensen, bosiddende i Tingbjerg og medlem af Borgerrepræsentationen. Bag målet nær klubhuset opfordrede en transparent Overborgmesteren til at skaffe stadion et lysanlæg – og det gør vi også her! Den nævnte fodboldkamp endte 0-0 og blev dermed et godt bevis på, at det uden lysanlæg kan være vanskeligt for selv meget dygtige fodboldspillere at finde netmaskerne!?

Annoncer 3879 3400

d

te s e t t e r t e d t e t r a t s Er dit barn

En overmæt affaldscontainer har længe budt publikum velkommen i rytterskolen på Brønshøj Torv.

Man skulle næsten tro, at husets tilknyttede medarbejder var på barselsorlov!?

Komediehuset i Brønshøj Af Kaare Vissing Kultur. Brønshøj-Husum Lokaludvalg og 2700Kultur har beriget bydelen med et unikt hus for herreløs humor. Man kan derfor ikke undre sig over, at den konfuse fusion af de to foretagender trak fulde huse til premieren på sit første lystspil ”Frække Frederikssundsvej” den 16. august. Men inden vi går over til vor jublende begejstring over forestillingen, er vi nødt til at fortælle Erik Fisker, der er journalist på en konkurrerende avis, at han – som følge af ganske at have misforstået det lille teaterstykke – har været alt for hård i sin kritik deraf.

Erik Fisker anvender allerede i overskriften på sin anmeldelse af stykket i BrønshøjHusum Avis den 23. august det stærkt negativt ladede udtryk ”Et lettere kaotisk borgermøde” og nedenfor dukker lignende ustyrlige udtryk op fra artiklens skrå brædder: ”(Rytterskolen), hvor der hverken var plads eller stole til de mange fremmødte”, ”en noget kritisk forsamling”, massiv modstand” og ”den til tider heftige debat”.

På Lokalavisen Brønshøj er vi som bekendt meget mere positivt indstillede over for lokaludvalget og 2700Kultur, end man er på den gamle lokalavis. Vi haster derfor med at bringe vort langt mere lyse syn på lystspillet. ”Frække Frederikssundsvej” har tidligere haft generalprøver med workshop og borgermøder på Husum Skole og i

Kulturhuset Pilegården. Her er der hver gang dukket mellem et halvt og halvandet hundrede hoveder op, men pladsen til de mange mennesker har været så rigelig, at man ikke rigtigt er kommet hinanden nær. Dertil har fourageringen været så fortrinlig, at folk ikke kunne koncentrere sig om stykkets indhold: En såkaldt busløsning langs Brønshøj-Husums stærkt trafikerede hovedgade. Disse generalprøver affødte megen vrede hos publikum, og det må derfor betragtes som noget af et scoop, at arrangørerne fik lejlighed til at afholde premieren i den lille rytterskole.

Forestillingen begyndte under megen moro kl. 19.00 med, at det 80 personer store publikum fik sig et billigt grin over, at der manglede stole!

Sådanne måtte man så hente i Pilegården. Det havde måske været lettere at forføje publikum derover – men det havde ikke været lige så morsomt. Formanden for lokaludvalget, Christian Hesselberg, fremsagde stykkets prolog, som deklamerede tre busløsninger. Det var lidet morsomt, men lune fik publikum alligevel – ved at sidde og stå som sild i en tønde, der blev mere og mere fugtigvarm, som aftenen skred frem.

Derefter var tiden inde til lystspillets lange monolog ved projektleder Anders Rody Hansen, hvis stemme skånede den bagerst placerede tredjedel af tilhørerne for en crazy teknisk tale. Han sav-

nede vist de mikrofoner, han kunne anvende under generalprøverne. Den forreste del af publikum – som kunne høre, hvad der blev sagt – blev af lutter fornøjelse inspireret til at deltage i løjerne.

Ustyrligt morsomt! Ikke mindst når Christian Hesselberg – nu allerbagerst i lokalet – råbte: ”I må kun stille faktuelle spørgsmål!

Debatten tager vi bagefter!”

Om det nu var af lutter lune eller skræmmende skærsild – eller af frygt for at dø af grin under den kostelige komedie, så forlod halvdelen af folket forestillingen længe inden sidste akt. Nogle få gik med et snerrende ”latterligt arrangement!” på læben. Synd, at man ikke kan se humoren, når den huserer så lysteligt.

Derfor fik da også kun en lille skare på en snes tålmodige sjæle lystspillets pointe med sig. På vej hjem – tørstige som små børn i en somalisk flygtningelejr – hørte de Christian Hesselbergs eminente epilog: ”Hov, jeg har glemt kassen med vand!”

Siden Jytte Abildstrøm, Jesper Klein, Gotha Ander-sen og andre gale mennesker opførte stykket ”Svend, Knud og Valdemar” i 1970 har dansk scenekunst ikke skabt så megen morskab. Med den fornøjelige forestilling har lokaludvalget og 2700Kultur i den rystede rytterskole skabt et kosteligt komediehus i Brønshøj.

Næste forestilling: ”Brød og skuespil”, lørdag den 17. september 2011 kl. 11.00 – 14.00.

Stem på YILDIZ AKDOGAN -

? le o k S ts e iv L å p e eller skal det vær noget du vil give dit barn? lege sse. lære og lyst til at nye børnehavekla Er nærhed, ro til at s re vo i ge ba til r pladse Så har vi stadig få

Livets Skole - Skjulhøj Alle 50 - Vanløse Find os på www.livetsskole.dk og tlf. 38 74 25 51

Nydanskere skal respektere det samfund og deltage i fællesska der skal være plads til forskellig Alle skal have lige mulighed fo dannelse og arbejde - uanset k

! elsoeg vi g a t , l de dansk e

r k e iondeanskere lærrat få nydans t a r y o Integ l alle n dsats f t. ede r sk a re in Derfo re en stør bejdsmark ø r skal g r ind på a e kvind

www.yildizakdogan.dk

www.dinlokalavis.dk

UGE 35 - 2011

Ny livstil

5

- Sundt vægttab og mere energi

Drømmer du om en sundere livsstil, der kan hjælpe dig til et varigt vægttab og mere energi - så er Helsekompagniets 10 ugers livsstilskurser noget for dig!

Helsekompagniet.com starter i sept. nye livsstilskurser indeholdende: Motion tre gange ugentlig (spinning, stram op og/eller Zumba) Individuel kostvejledning, personlig kostplan, der er let og overskuelig Ugentlig opfølgning med div. målinger Motivationsmøder Motiverende instruktører Hold: morgen, formiddag, eftermiddag og aften Uforpligtende informationsmøde: Mandag 5. september og Mandag 12. september – begge dage kl. 18.00. Finsensvej 14A, 2000 Frb. Tilmelding til infomødet til Tina på: tina@helsekompagniet.com eller tlf: 70 222 898

PRIS:

2.775,BEGRÆNSEDE PLAD

SER

Kom i form, tab dig og ha’ det sjovt imens – DANS ZUMBA I HELSEKOMPAGNIET

GRATIS PRØVETIME (tilmelding på www.helsekompagniet.com) Vi tilbyder også: Børnezumba, MTV dans for børn, Afro powerdance, spinning og bodytoning Klippekort – så du kun betaler når du træner Hold: Morgen – formiddag – eftermiddag – aften Dygtige inspirerende instruktører

25% RABAT t.o.m. 5. sept.

Læs mere om alle vores fantastiske tilbud på

www.helsekompagniet.com Finsensvej 14A, 2000 Frederiksberg og Vanløse Torv 1 2. sal, 2720 Vanløse

www.dinlokalavis.dk

6

UGE 35 - 2011

Smukt 60-årsjubilæum på Brønshøj Skole Af Kaare Vissing Lokalt. Den 14. august 1951 kl. 8.00 præcist mødte en flok spændte piger op på Brønshøj Skole til deres første skoledag. Nogle skulle gå i 1.a og have frk. Nødskov som klasselærerinde, andre skulle i

1.d og have frk. Jonassen.

Efter 5. klasse kom cirka halvdelen af pigerne fra hver klasse til at gå sammen i 1. mellem A, hvor de fik Martha Petersen som klasselærerinde. Til denne klasse kom også nogle få piger fra skoler i Vanløse. Efter endt skolegang

spredtes pigerne ud over landet, og senere sågar en til Israel og en til Californien.

Alligevel har pigerne forstået at holde sammen, bl.a. ved at mødes på deres gamle skole ved jubilæerne for deres første skoledag.

Camilla Ottsen tog imod Ganske vist kunne pigerne i år ikke mødes på selve jubilæumsdagen, men onsdag den 24. august kl. 10.00 troppede 14 af dem op i skolegården og traskede derefter op ad trappen til lærerværelset. Her bød skolens leder Camilla Ottsen pigerne velkommen med en kort tale om Brønshøj Skole anno 2011, hvor ”skolen har fået et boost – både elev- og lærermæssigt”! Hun fortalte, at meget er blevet moderniseret på pigernes gamle skole. Hendes gæster kunne da også siden konstatere, at der var fine klasselokaler med it-udstyr, et flot lyst bibliotek med skolebibliotekar, hvor elever sad og arbejdede i grupper eller enkeltvis. Og bøgerne var flot up-to-date!

tre første år af vores skoletid.

Her var nogle lokaler blevet noget mindre, end de var i vores erindring – eller også var det os, der var blevet noget større. Særligt imponerede var vi over den nye pavillon med mødesal, hvor de små klasser kom for at hente mælk i køleskabet! At være ”mælkeordensduks” er stadig noget, der eksisterer – og de små elever tog alle godt imod os og syntes, at det var ”sejt”, at vi havde gået der for 60 år siden.”

For Else og hendes klassekammerater blev besøget på deres gamle skole en meget positiv oplevelse, med en masse nysgerrige elever, der ville snakke med dem om gamle dage. Omvendt var det spændende for de nu 67-årige piger at se, hvordan livet former sig på Brønshøj Skole i dag, hvor den ledes og virker efter andre normer, end de kendte i 1950’erne – meget har ændret sig i takt med, at skolen er blevet en del af et mere og mere moderne København.

Den gamle tysklærerinde Den gamle Skole Else Juul Hansen, der har stået for samling på tropperne og kontakt til pressen, beretter om en række andre besøg i løbet af den begivenhedsrige dag: ”Under kyndig vejledning af Per Møller, teknisk ejendomsleder, besøgte vi også Den gamle Skole på Brønshøjvej, hvor vi havde vores gang de

Efter besøget på først den store og derefter den lille Brønshøj Skole drog den jubilerende klasse til en café i bydelen. ”Det kunne man sandelig ikke i vores skoletid!”, udbryder Else Juul Hansen som appendiks til oplysningen. Her gik snakken lystigt om såvel gamle dage som den begivenhedsrige dag, de sad midt i – skole-

Den gamle tysklærerinde Magda Wallin, nu 101 år, med tre af sine jubilerende elever, der fra venstre er Karen Krabbe, Connie Persson og Else Juul Hansen. gangen før og nu dannede grobund for mange sjove sammenligninger.

Så skiltes man. Men en lille gruppe vovede sig ud på et plejehjem for at blive hørt i tyske præpositioner! For dér sad deres gamle tysklærerinde Magda Wallin og ventede på besøg – og den nu 101-

årige åndsfriske værtinde huskede utallige episoder og fik mangen et godt grin over livets pudsige sider sammen med sine gamle elever. At hun har haft og stadig har det godt med dem er nok en del af hemmeligheden bag hendes høje alder og gode otium.

EID-FEST ONSDAG DEN 7. SEPTEMBER KL.17-20 PÅ ENERGICENTER VOLDPARKEN

MUSIK, MAD (10 kr) OG UNDERHOLDNING MEDBRING EN LILLE RET ELLER LIDT KAGE TIL DET FÆLLES MADBORD VI MANGLER HJÆLP TIL AT PYNTE, LAVE MAD OG BRYGGE KAFFE/THE SÅ KONTAKT DITLEV FRA SATELLIT 10A PÅ TLF:61223780 OG HØR MERE

1.a på lærerværelset, tres år efter første skoledag. Som nummer tre fra højre ses skolens nuværende leder Camilla Ottsen, der blev indsat i sin stilling for et år siden.

Venstre: Betalingsmuren rammer børnefamilierne FESTEN ARRANGERES AF HUSUM BIBLIOTEK, OMRÅDEFORNYELSE HUSUM, VOLDPARKEN KLUB, NY START & HARDWORK (SOF), COPENHAGEN CRICKET CLUB OG SATELLIT 10A.

ARRANGEMENTET ER STØTTET AF BLAND DIG I BYEN-PULJEN, NORDEA OG RADIOMETER

EnergiCenter Voldparken Kobbelvænget 65 2700 Brønshøj

Efter flere dages massivt pres er det lykkedes Venstre med kampagnen "Bag facaden" at få Helle Thorning-Schmidt og Villy Søvndal til at melde klart ud, hvad deres betalingsring rundt om hovedstaden skal koste, og hvor den skal ligge.

Derfor var transportminister Hans Christian Schmidt i dag på gaden for at klistre det nye budskab - nemlig at betalingsmuren kommer til at koste en pendler over 11.000 kroner om året - på Venstres kampagne-lastbiler. - Det viser jo netop, at kampagnen har været berettiget, for nu ved københavnerne og sjællænderne, hvad de kan for-

vente af S-SF. Det ændrer dog ikke ved, at Venstre stadig er modstandere at indføre en betalingsmur, da den vil ramme især de børnefamilier, som har brug for en bil for at få en travl hverdag til at

hænge sammen. Derfor fortsætter vi kampagnen med håbet om, at vi - og danskerne - kan få endnu flere svar, siger Venstres politiske ordfører Ellen Trane Nørby.

www.dinlokalavis.dk

UGE 35 - 2011

7

Yildiz Akdogans valgplakater udsat for hærværk Af Kaare Vissing

hvor vigtigt det er at have en person som Yildiz Akdogan i Folketinget – netop fordi hun er en engageret og modig fortaler for et lige, retfærdigt og demokratisk samfund. Hærværket har tydeligvis ikke svækket Usmans valgkampsgejst, idet han slutter: ”Om lidt tager vi atter ud i byen med plakater – Vi lader os ikke skræmme!”

E T LO K A LU D VA LG I KØ B E N H AV N S KO M M U N E

Lokalt. Natten til lørdag den 27. august blev adskillige af det socialdemokratiske folketingsmedlem Yildiz Akdogans valgplakater udsat for hærværk. Nærmere betegnet blev plakaterne overklæbet med klistermærker over hendes ansigt. Mærkerne bar teksterne ”Lovgivningen tilhører Allah” og ”Demokrati er hykleri – hykleri i helvedet”. Der er tale om plakater i bl.a.

Husum og Tingbjerg, samt på Bellahøj og Nørrebro. Yildiz Akdogans partifæller i Brønshøj har politianmeldt sagen som ”politisk motiveret hærværk”.

Til pressen udtaler Yildiz Akdogan, der frem for nogen har talt for fremme af integrationen og forbedrede forhold for nydanskere: ”Jeg er dybt berørt af nattens hændelser og utroligt frustreret over, at mine venners hårde arbejde med at hænge plakaterne op er blevet vandaliseret. Dette er et alvorligt angreb mod demokratiet. Det eneste, jeg er skyldig i, er at benytte mig af min mest basale rettighed: Ytringsfriheden. Samtidig er det nødvendigt at slå fast, at disse hærværksfolk blot understreger vigtigheden af, at vi styrker indsatsen for at skabe et inkluderende og demokratisk samfund.”

Usman Ashraf, der er frivillig

for Yildiz Akdogans kampagne, udtaler om episoden: ”Vi er alle meget chokerede og vrede over det uretfærdige og kujonagtige angreb på Yildiz.

Det eneste, man kan gøre, er at møde dem med en stålfast tro på demokratiet og understrege, at man ikke kan misbruge en religion til hærværk.”Videre mener Usman Ashraf, at episoden viser,

Yildiz Akdogan under en af sine hærværksramte valgplakater i Tingbjerg.

GANG I HUSUM !

Som afslutning på det midlertidige byrumseksperiment vil Områdefornyelse Husum invitere til:

BORGERWORKSHOP OMKRING FREDERIKSSUNDSVEJS FREMTID Tid: Lørdag 3. september kl 11 - 16 Sted: Pladsen ved Frederikssundsvej/Husumvej Vi festligholder derudover dagen med bl.a.:

GOD MAD, KONCERT MED JAZZFALT OG HESTERIDNING FOR BØRN ALLE ER VELKOMNE! SE UDDYBENDE PROGRAM PÅ WWW.GANGIHUSUM.BLOGSPOT.COM Områdefornyelse Husum, EnergiCenter Voldparken, Kobbelvænget 65, 2700 Brønshøj Tlf. 24805010, www.2700husum.dk

Man. d. 29/8 kl. 19. Kulturhuset Pilegården Åbent møde i Lokaludvalgets Socialog Sundhedsudvalg. Information om det sociale arbejde.

Lør d. 17/9 kl. 11-14. Rytterskolen på Brønshøj Torv Åbent Hus arrangement.

Se de smukke nyrenoverede lokaler.

Musik og forfriskninger til alle.

Tors. d. 15/9 kl. 18.30. Kulturhuset Pilegården Næste ordinære møde i BrønshøjHusum Lokaludvalg

Man. d. 17/10.

Næste ansøgningsfrist til Bydelspuljen (aktiviteter i 2012).

www.dinlokalavis.dk

8

LØSE PROTESER OG MANGLENDE TÆNDER hører fortiden til Tandimplantater er løsningen Hos Forum Tandlæge- & Implantatcenter har vi siden 1995 erfaring med implantat behandling.

Vi inviterer til et gratis informationsmøde om denne meget sikre behandlings mulighed. På mødet vil vi fortælle om muligheden for igen at få faste og sunde tænder. ”Implantatbehandlinger er en tillidssag, vi yder en garanteret tryg, personlig og sikker behandling.” Tandlæge Peter Gade.

...en tillidssag

UGE 35 - 2011

Klar med skybrudsplan Nyheder. Københavns teknik- og miljøborgmester Ayfer Baykal (SF) er nu klar med en skybrudsplan, der skal ruste byen til fremtidens ekstremregn.

Allerede ved de kommende budgetforhandlinger vil hun kæmpe for at få 200 mio. kr. til at starte planen for.

Motorveje under vand og oversvømmede kældre er billeder, der stadig er friske i københavnernes bevidsthed, efter hovedstaden er blevet ramt af tre voldsomme skybrud inden for blot et år. Og det skal der handles på allerede nu, mener Københavns teknik- og miljøborgmester, Ayfer Baykal. Hun har derfor taget initiativ til en skybrudsplan, der på kort sigt skal afhjælpe oversvømmelser ved ekstremregn og på langt sigt skal fremtidssikre København mod de hyppigere skybrud.

-Jeg stod selv og skovlede vand ud af min egen kælder efter skybruddet 2. Juli, så jeg kan absolut godt forstå, at københavnerne er trætte af oversvømmede kældre og af alle de trafikgener, der opstår efter en ekstremregn. Det skal vi gøre noget ved allerede nu på den korte bane, og så skal vi fremtidssikre København, så byen kan håndtere de store mængder regnvand vi kommer til at se flere af i fremtiden, siger teknik- og miljøborgmester, Ayfer Baykal.

driften på de sårbare områder. Det skal fjerne flaskehalse i kloaksystemet, så der bliver mere kapacitet – samtidig med, at regnvandet ledes hurtigst muligt ud i Øresund.

Det akutte beredskab har til formål at minimere skaderne så meget som muligt, men det løser ikke udfordringerne.

Det er det lange seje træk, der skal fremtidssikre København mod skybrud i fremtiden. Skybrudsplanen indeholder bl.a. bud på, hvordan vi undgår oversvømmelser de hårdest ramte steder i København, nemlig Østerbro, Vesterbro, Indre By, Valby og Vanløse.

På Østerbro arbejdes der med en løsning om at etablere en søledning fra Emdrup Sø og ud i Øresund. Det vil blandt andet have den virkning, at Lyngbyvejen ikke bliver oversvømmet. I Indre by vil det flere steder være nok, at man blot forhøjer kantstene udvalgte steder, så enkelte veje kan bruges til at lede vandet

ud i havnen. I Valby og Vanløse vil én løsning være at lave bassiner i forbindelse med Harrestrup Å.

Alle skal tage ansvar Derudover skal samarbejdet med nabokommunerne styrkes, eftersom regnvandet ikke kender kommunegrænser. Et tværkommunalt regnvandsforum er allerede i gang med at se på konkrete løsninger i forbindelse med skybrud. Og så skal borgerne tage deres del af ansvaret, påpeger teknik- og miljøborgmesteren.

-Det er ikke kommunen, der har ansvaret for at sikre folks kældre, men borgerne selv.

Men vi vil selvfølgelig gerne hjælpe borgerne så godt vi kan ved at informere dem om, hvad de skal gøre, siger Ayfer Baykal.

Endelig skal regeringen også tage et ansvar. Helt konkret foreslår borgmesteren, at regeringen opretter en National Task Force, der dels skal samle op på erfaringerne fra ekstremregnen, hver gang den rammer, for at forbedre procedurer og tiltag – dels skal task forcen også have til opgave at fjerne lovgivningsmæssige barrierer, der hindrer, at kommunerne ikke kan handle så effektivt som muligt med deres klimaplaner. (red af JD)

Kriseberedskab og fremtidssikring af København Lige nu og her gælder det om at højne kriseberedskabet, hvis København skulle blive ramt af et skybrud i morgen.

Teknik – og miljøborgmesteren har sammen med Københavns Energi igangsat et arbejde, der skal optimere Kommunen er klar med en skybrudsplan efter tre voldsomme skybrud på blot et år. Her er det Grøndals Parkvej ved Flintholm, hvor der altid er problemer når vandet vælter ned.

Vores topmoderne klinik ligger på hjørnet af H.C. Ørstedsvej og Rosenørns Alle. Vi har gratis parkering i gården, et minut til Forum metrostation samt bus 2A og 3A lige til døren. Klinikken er indrettet med det mest avancerede tandlægeudstyr der findes.

Gavekort På mødet vil der blive uddelt gavekort til en gratis undersøgelse (incl. et røntgenbillede) i forbindelse med forslag t eventuel implantat behand

Lokal trykhed

Tilmelding Ring 38 344222 mail@forumtand.dk @

Gratis introkursus til bridge søndag 4. sept. kl. 10-17 INKL. KAFFE/THE + FROKOST Tilmelding nødvendig på:

43 46 16 00

Mødet finder sted: Tir, den 6-9 kl. 19.00 - 21 H.C. Ørsteds Vej 50 C, st 1879 Frederiksberg C www.forumtand.dk

Faste tænder øget livskvalitet

reinholdtbridge@gmail.com

Nye hold for begyndere og letøvede: Torsdag d. 8. september kl. 18.00.

Klubspillere: Mandag og onsdag.

Altid ½ times undervisning ved Christian Reinholdt.

www.dinlokalavis.dk

UGE 35 - 2011

VI FØRER STR. 36 TIL 52

9

Frederikssundsvej 321 - 2700 Brønshøj - tlf 38 28 57 97

VI FØRER STR. 36 TIL 52

HUSK!

VEST KUN 249,JAKKE KUN 299,Flere farver

i

dvalg Vores store u bukser for Kendt i 75 år sform kvalitet og pa

Vi fejrer efterårets begyndelse Kom ind og se kollektionen Efterår/2011 og Vinter/2012

MOMSFRI PÅ ALLE NYE VARER Torsdag d. 1., Fredag d. 2. og Lørdag d. 3. sept.

(Gælder ikke lingeri)

-20%

HUSK! Lang Lørdag kl. 10-16

-20% på alle nye varer

HUSK! Vores egne buksedesign nu i butikken Tilsvarende bukser 500,NU KUN

249,-

STORT UDVALG I ZE-ZE

RØVERKØB Restvarer Nederdele KUN 50,- Toppe KUN 50,- Bukser KUN 100,Vi forhandler: Intown, ZE-ZE, peppercorn, Signature, Ciso, Brandtex + egen import til meget fine priser.

www.dinlokalavis.dk

10

Stil de ansvarlige til regnskab I ti år har Danmark deltaget i krige i fjerne lande. Med hvilket resultat? Ikke nogen synlige tegn på demokrati, men til gengæld tusinder af civile døde og hundredtusindvis uden livsgrundlag, på flugt

Debat

eller skadet for livet. Imens bløder den danske statskasse med udgifter i milliardklassen til missiler og bomber og kæmpe udsendelsesomkostninger. De ansvarlige må stilles til regnskab her under valgkampen. Få mere at vide

på Fredsfestival 2011 den 10. september på Karens Minde, Wagnersvej 19 i Sydhavnen. www.fredsfestival.dk/2011.

Gerd Berlev - fmd for Valby og Sydvest mod Krig

Hurtig hjælp til psykisk syge børn og unge Vi kan som samfund ikke være bekendt, at børn uden ressourcestærke forældre ikke får den hjælp, de har brug for.

Derfor vil SF, hvis vi kommer i regering efter det kommende folketingsvalg, sikre hurtig hjælp til psykisk syge børn og unge ved hjælp af fire konkrete tiltag: Vi vil for det første indføre opsøgende teams i hver region, hvor børn der har ventet længere end to måneder kan henvises til.

For det andet skal der oprettes såkaldte ”shared care”modeller, hvor den praktise-

Debat

rende læge samarbejder med for eksempel en psykiater om hurtig udredning og behandling.

For det tredje indføres et landsdækkende tilbud om pårørendesamtaler til forældrene for at give dem information om sygdommen, så de kan støtte deres barn bedst muligt.

Og endelig vil vi give mulighed for tilskud til psykologhjælp for børn med blandt andet ADHD. Jeg er godt klar over, at det ikke er gratis at forbedre det danske sundhedsvæsen. SF vil derfor øge afgifterne på det

Hvad gør vi ved alt det vand?

Vandet er væltet ned fra himlen denne sommer, hvilket har skabt store problemer for vores dejlige bydel, i form af lukkede veje og fyldte kældre.

Der er derfor brug for handling. Der er nemlig ikke noget der tyder på at der kommer mindre vand i fremtiden. Så vi har både brug for handlinger nu og her, samt langsigtede planer for fremtiden.

Vi har ganske enkelt brug for

Debat

en skybrudsplan. Nu og her skal vi oparbejde et beredskab, der kan træde i kraft når vi bliver udsat. Vi ved jo, hvor skaden som regel er størst, og derfor skal vi fokusere beredskab i de områder.

Dette skal sikre at vandet hurtigt kan pumpes væk, så skaderne formindskes.

På den lange bane skal der investeres i anlæg der både leder vandet væk og samler vandet op.

usunde, afskaffe fradraget for sundhedsforsikringer og indføre en arbejdsskadeafgift og dermed skaffe en årlig indtægt på 5,1 milliarder kroner til gavn for bl.a. psykisk syge børn og unge.

Et godt sundhedsvæsen er en klar prioritet for mit politiske virke. I SF har vi lagt vores prioriteter åbent frem og sagt, hvordan forbedringerne skal finansieres. Det er dét, vi beder danskerne om mandat til at få lov at gennemføre som en del af en ny regering.

Af: Balder Mørk Andersen, folketingskandidat for SF Den nuværende regering tog let på sommerens regnmasser, og talte om enkelttilfælde.

Det tror jeg ikke på. Jeg tror vi har et langsigtet problem med alt vand. Et problem som kan løse, hvis vi får en ny regering.

Med venlig hilsen Susan Hedlund Folketingskandidat for socialdemokraterne på Vesterbro, Kongens Enghave og Sydhavnen.

Vi må have en patientombudsmand med tilknyttet kontaktråd på hvert enkelt sygehus, når regionerne nedlægges.

Kontaktrådet skal løse samme opgaver som politinævnene gør i politikredsen. Det bliver uden vemod, hvis regionsrådene nedlægges. Det er et meningsløst bureaukrati uden politisk manøvrerum.

Afhængig af checken fra staten. Og uden nævneværdige opgaver. Men vi skal passe alvorligt på med at smide barnet ud med badevandet. Tre bestyrelser uden folkevalgte, men med eksperter er ikke det rigtige svar. Der skal være et entydigt politisk ansvar.

Her vil det fortone sig. En bestyrelse vil aldrig komme til at stå til ansvar overfor væl-

Debat

gere dvs. patienter og pårørende. Embedsmændene i ministeriet vil altid henvise til "lokale" afgørelser. Den enkelte bruger af sundhedssystemet vil komme i klemme.

Bestyrelsesmodellen kender vi fra DSB. Hvor meget dialog føler passagererne de har haft med DSB`s bestyrelse mens problemerne hobede sig op?

Ingen vidste hvem de pågældende var. Ingen kunne følge med i deres beslutninger. Det duer selvfølgelig ikke, at alle patienter og deres pårørende skal rammes af den samme opgivenhed som de frysende og forsinkede DSB-gæster.

Derfor skal vi brede ombudsmandsinstitutionen ud til hvert enkelt sygehus. Her skal patienterne kunne brokke sig, når ventelisterne bliver lange. Eller hvis politiske løfter og lovgivning ikke bliver overholdt. Gud forbyde det i øvrigt! Eller over lægelige fejl-

dispositioner. Men vi skal have et organ med plads til f.eks. kommunalpolitikere og patient-repræsentanter, der løbende evaluerer de klager og forslag, der kommer fra borgerne. Skal en skadestue nedlægges, en fløj ombygges eller strukturen i sygehusets organisation ændres, kan sundhedsministeren inddrage et sådant nævn i processen. Møderne skal selvfølgelig være åbne og referater tilgå pressen. Det værste, der kan ske, vil være en ny politisk struktur om sygehusene, som viser sig fjern og uigennemskuelig. Vort sundhedsvæsen skal igen have folkelig forankring. Og nærhed i forhold til patienterne og lokalpolitikeres indflydelse kunne være et skridt på vejen.

Af Finn Rudaizky Dansk Folkeparti Medlem af Region Hovedstaden og BR.

Plakat-fuld Nogle markeder har det med at klistre plakater op alle vegne, hvor der bare er en eller anden tom flade. Det er ikke lovligt, men heller ikke for kønt og hvem skal pille dem ned igen ?? Her er det Dragør

Lær at synge, eller bliv bedre til det.

Oplev glæden og afstresningen ved sang Musiklærer og operasanger Ellen Kristiansen tilbyder privatundervisning i alle genre fra viser over rock til klassisk.

Alle kan lære at synge og alle kan blive bedre til det!

Ring 30 22 42 29 og få mere at vide

Investering i uddannelse til voksne frem for massive besparelse Danmarks vej ud af den økonomiske krise går via et højere uddannelsesniveau. Vi skal ikke konkurrere på lav skat og lave lønninger. Vi skal konkurrere på kvalitet og kvikke hoveder. Derfor er det afgørende, at de mange ufaglærte, der må se deres arbejdsplads forsvinde ud af Danmark, får muligheden for at opkvalificere sig. Regeringen og DF har gennemført massive besparelser på voksen- og efteruddannelse, som har udelukket mange mennesker fra at dygtiggøre sig og dermed få kompetencegivende uddannelse. Mere og bedre uddannelse er ellers den

Debat

marked, der har taget et, ud af mange, elskabe i besiddelse. Spørgsmålet til Københavns kommune er vel, hvem skal fjerne dem? Hvis der ikke bliver gjort noget, kan alle og enhver jo bare benytte samme metode.

JD

vigtigste forudsætning for, at mange ufaglærte kan fastholde et arbejde. Derfor har SF sammen med Social-demokraterne fremlagt en plan for, hvordan 40.000 danskere uden brugbar uddannelse, får mulighed for at tage en uddannelse på ordentlige vilkår. Det er voksne mennesker, der allerede har haft flere år på arbejdsmarkedet.

Derfor skal de kunne tage en uddannelse på fuld dagpengesats. I Hvidovre kommune har 4.691 personer mellem 30 og 60 år folkeskolen som højest fuldførte uddannelse.

Det er nogle af dem, SF og Socialdemokra-terne vil give bedre mulighed for at tage

den uddannelse, de aldrig fik, da de var unge. De skal have muligheden for opkvalificering, så de også kan få job på fremtidens arbejdsmarked.

Derfor er efteruddannelse en investering, der i den grad giver mening – både for det enkelte menneske og for hele samfundet. Men frem for nødvendige investeringer i uddannelse og efteruddannelse har vi en regering, der skærer voldsomt på området.

Vi har brug for friske øjne på Danmark!

Af Pernille Frahm, MF, SF

Skal bilister fra Norge betale Debat - hvis Betalingsringen gennemføres?

- Hvis man ser på de planer, som SF + S netop har fremlagt, vil hele Østerbro, Nørrebro, Valby og Vester-bro ligge indenfor ringen. Der er i øvrigt værd at be-mærke, at gennem de sidste måneder har alle Rød Bloks spidser fastholdt, at der intet var fastlagt med ringen, det skulle efter valget først ske

efter grundige forhandlinger med alle parter – og da man så blev tvunget til at komme med planen, så var den fiks og færdig dagen efter. Hvorfor løj Helle Thorning om sagen ? En spændende detalje i sagen er Oslofærgen.

Ser man på den plan, som nu ligger på bordet, så skal alle biler fra færgen betale, når de kører i land, og hvis de skal videre end til København, så skal de også betale for at køre ud igen.

Borgere fra Amagere har til gengæld fået et løfte på gratis gennemkørsel. Så hvis en borger i Tårnby ar-bejder i Hellerup, så kører han gratis igennem, men hvis en borger i Hellerup arbejder i Lufthavnen, så skal han betale fire gange dagligt. Det er lidt underligt. Men rart for de udvalgte.

AF Morten Dreyer Folketingskandidat for Dansk Folkeparti

Læserindlæg: Unfair vildledning Socialdemo-kraten Yildiz Akdogan trækker i et indlæg i lokalavisen d. 17 august en gammel socialdemokratisk traver om uddannelse frem i manegen. Jeg må blot sige, at den ikke bliver mere sand af at blive gentaget i det uendelige. Akdogan skriver, at udgifterne til den almene undervisning er faldet og at regeringen har sat afvikling og nedskæringer på skoleskemaet. Det er svært at tro, at et folketingsmedlem som Yildiz Akdogan ikke taler

Debat

Patienterne skal sikres indsigt og klageret

UGE 35 - 2011

mod bedre vidende, da de følgende faktuelle tal fra Danmarks Statistik og undervisningsministeriet længe har været offentligt kendte: Fol-keskolen har i de sidste ti år været præget af et meget højt og stigende udgiftsniveau. Kommunernes samlede regnskabsførte driftsudgifter til folkeskolen i perioden fra 2001 til 2010 ( i 2011-prisniveau) er steget fra i alt 36,4 milliarder kroner til 38,9 milliarder kroner - det vil sige med 2,5 milliarder kroner. Og selv om der i perioden har

været et stigende elevtal, er udgifterne per elev steget med cirka 2.200 kroner, det vil sige fra 63.700 kroner til 65.900 kroner . Jeg håber ikke, at Akdogans indlæg sætter normen for venstrefløjens debatniveau i den kommende valgkamp. Det er fair at være politisk uenige, men bevidst vildledning er unfair overfor vælgerne.

Af undervisningsminister Troels Lund Poulsen

Det Københavnske klubliv får dødsstødet Kultur- og fritidsborgmester Pia Allerslev (V) har fremlagt et forslag om at oprette ti nye idrætsanlæg, men glemmer, at de nuværende anlæg mangler vedligeholdelse.

Pia Allerslevs forslag om at oprette ti nye idrætsanlæg vil koste 600 mio. kr. Forslaget prioriterer imidlertid ikke de anlæg og det klubliv, der allerede eksisterer i København, og som gør det godt.

København skal som moderne storby rumme alternative sportsgrene. Men det må ikke ske på bekostning af byens allerede eksisterende idrætsanlæg.

I stedet for at kaste penge efter nye sportsgrene og idrætsanlæg bør byens nuværende anlæg, og det klubliv der findes her, prioriteres, således byens borgere kan dyrke fodbold, håndbold og badminton under acceptable forhold.

Alt for ofte dyrker Københavnerne sport og motion på for-

Debat

faldne idrætsanlæg med nedslidte baner og omklædningsrum uden ordentlige badeforhold.

De forfaldne og dårlige idrætsfaciliteter vil medføre, at københavnerne ikke kan og vil dyrke sport og motion på byens anlæg – da de simpelthen er i for dårlig stand.

De kommende budgetforhandlinger må tage det i betragtning.

Den manglende idrætsdeltagelse vil få alvorlige sociale og sundhedsmæssige konsekvenser, såsom manglende integration samt en stigning i antallet af overvægtige børn og unge.

I dag er klubberne med til at sikre sunde børn og unge, der finder sammen på tværs af etnicitet og sociale skel.

Uden ordentlige forhold for de københavnske idrætsforeninger forringes integrationen, og antallet af overvægtige børn og unge vil stige markant.

Som ansvarlige politikere bør

vi udarbejde og gennemføre en moderniseringsplan for byens nuværende anlæg og ikke kaste penge efter nye anlæg. De eksisterende idrætsanlæg skal være tidssvarende så de tiltrækker københavnerne – og ikke som nu skræmmer dem væk fra byens mange klubber.

Vi bør give københavnerne gode rammer for idræt gennem en modernisering af de eksisterende anlæg og dermed belønne den fantastiske sociale indsats, der sker i de københavnske idrætsforeninger.

Moderniseringsplanen skal ses som en prioritering af det gode klubliv, hvor den frivillige indsats og foreningernes sociale arbejde er i højsædet.

Af Mette Reissmann, folketingskandidat og medlem af Københavns Borgerrepræsentation for Socialdemokraterne

www.dinlokalavis.dk

UGE 35 - 2011

Bevægelseshold skærper sanserne Kultur/Lokalt. Vanløse Lilleskole på Skalbakken starter bevægelseshold for folk der vil skærpe sanserne.

Ann-Tove Hansen fra Lilleskolen, fortæller: -På holdet kan du opleve at det at bevæge sig langsomt og lytte ind til andre sider af dig selv end du i dit aktive udadvendte liv har fokus på, giver en ny årvågenhed og dynamisk nærvær, samtidig med at du hviler i dig selv.

-Teknikken hedder somatopsykologisk-pædagogik- den forkortes normalt til SPP. Somato betegner selve kroppen og det at denne teknik kan lære os at udvikle og nuancere vores sanselige oplevelse af kroppen.

-Psyko referer til at teknikken udvikler forbindelsen mellem krop og psyke. Dels ved at udvikle vores tanker ud fra de informationer, som kroppen giver. Og dels ved at lære os at forstå på ny og handle ud fra, hvordan tanken påvirker vores krop.

-Pædagogik betyder det at lære af vores kropslige erfaring. At udvikle evnen til egenomsorg og til at uddrage en betydning og forståelse udfra den kropslige erfaring, og derved ændre forholdet til os selv.

Somato-psyko-pædagogik -På dansk er det oversat til det mere mundrette: Udvikling gennem Bevægelse

Kom til bevægelses-hold på Vanløse Lilleskole for voksne i Vanløse. Læs meget mere om holdet her. Der er tale om en teknik der bl.a. skærper sanserne, og giver vitalitet.

-Det forhold vi har til kroppen, afspejler det forhold vi har til os selv.(citat Danis Bois) Samhørighed Kurserne henvender sig til mennesker som ønsker: • at opleve samhørighed mellem krop, sind, tanke og handling • at forfine sin sansning og evne til at skelne nuancer • at udvikle sin evne til nærvær • at forbedre sit fysiske og psykiske velvære • at øge sin vitalitet • at mærke sin autenticitet gennem bevægelse • at opdage en ny dimension af sig selv gennem bevægelse og stilhed - Bevægelserne bliver udført iet specifikt langsomt tempo

og dette giver en skærpet sensitivitet og opmærksomhed, som udvikler et kropslige nærvær. Det bringer én ud af dagens hurtige rytme.

Giver mulighed for at være nærværende og udvikler ens forhold til tid: At tage sig tid.

-Der bliver introduceret forskellige bevægelsesformer, som udvikler sansningen af ens krop, som bringer nærvær, helhed, velvære og vitalitet. Bevægelsesserierne er enkle at udføre. De foregår enten siddende for at vække og smidiggøre ryggen, eller stående for at udvikle stabilitet og tilpasningsevne i handling, fortæller Ann-Tove Hansen.

Handler ikke kun om kroppen -Undervisningen på kurset er også teoretisk, da det også er vigtigt at få stimuleret den kognitive side. Det handler ikke kun om at være i kroppen, men mere om at afbalancere, afstemme krop, tanke og sind med hinanden. Så man ikke er kun krop, eller kun træffer beslutninger med hovedet.

Den mere meditative del af teknikken kaldes introspektion, hvor man sidder i en behagelig stilling og vender opmærksomheden mod kroppens indre fysiske sansning, iagttager sine tanker og lytter til stilheden. Ved at vende opmærksomheden indad kan man udvikle stabilitet, ro, nærvær og årvågenhed.

NYE KØKKENLÅGER

11 Praktiske oplysninger: Der er prøvetime torsdag d.8 september fra kl. 18.30 -21.00.

Pris 200 kr Med støtte fra øvede medlemmer-gruppen, hvoraf en er under uddannelse. Dato : 910-11 september Der øves fredag kl. 18-21, lørdag kl 10 – 18 og søndag kl.

10 – 17. Pauser efter behov.

Hvem kan deltage/målgruppe - De fleste kan deltage, fortæller hun. Det kræver ingen særlige fysiske forudsætninger.

Man skal kunne holde ud at sidde på en stol i nogle timer da en af øvelserne foregår siddende.

De fysiske øvelser foregår som nævnt i et langsomt tempo, som ikke er så fysisk krævende.

Sted : Lille Skolen for Voksne, Skalbakken 17, 2720 Vanløse. Påklædning : Løst og behageligt tøj og lørdag, søndag en madpakke. Pris 1500 kr.

For yderligere information og tilmelding : Birgit Mathiesen.

Email : s.p.p@live.dk eller tlf :26140938 AT Hansen. (red af JD)

- Denne teknik er meget understøttende ved: Store livsændringer forårsaget af sygdom, stress, skilsmisse, sorg eller hvis man føler man har mistet retningen i sit liv. Ligeledes hvis man arbejder med sit kunstneriske udtryk Lidt om teknikken’s baggrund : Teknikken er udviklet af franskmanden proff. Danis Bois, som oprindelig er uddannet fysioterapeut og osteopat.

Han begyndte for 30 år siden at forske sammen med fysioterapeuter, læger og videnskabsfolk i kroppens forskellige bevægelses sammenhænge og dens indflydelse på tanke, sind og handling.

I dag underviser han på universitetet Fernando Pessoa i Porto, Portugal og på det akademiske institut Point d’Appui i Paris.

Introduktion til fordybelse og kreativitet Vil du gerne bevæge dig langsomt og opleve en ny autencitet? Vil du have adgang til årvågenhed og dynamisk nærvær, samtidig med at du er forankret i dig selv?

Underviser Gitte Møller, uddannet i Somato-psychopaedagogie samt i Mouvement Art et thérapie, DESS. Er tidligere uddannet som professionel danser i Tyskæland og Paris, og som lærer i Tai Chi i Danmark.

Sted : Lille Skolen for Voksne, Skalbakken 17, Vanløse

Hvem kan deltage Det kræver ingen særlige fysiske forudsætninger at deltage. Undervisningen veksler mellem teori, praktik og meditation.

Teknikken er f.eks. understøttende ved:store livsændringer forårsaget af sygdom, stress, skilsmisse, sorg.

Introduktions-aften: Torsdag d.8. sept. kl.18.30-21.00 - Pris 200 kr.

Kursus v/Gitte Møller: 9.-10.-11. september - Pris: 1500 kr Tidspunkt: Fredag kl.18-21, lørdag kl.10-18 og søndag kl.10-17

Tilmelding Email : s.p.p@live.dk Tlf :26140938 A-T Hansen

PROFESSIONEL KØKKENRENOVERING SIDEN 1985

DET TAGER KUN 1 DAG

FÅ ET SKATTEFRADRAG PÅ ARBEJDSLØNNEN NÅR DU ISTANDSÆTTER DIT KØKKEN læs mere på nygammelt.dk eller skat.dk

TILBUDDET GÆLDER 16. AUG. TIL 16. SEP.

VI FEJRER VORES 26-ÅRS FØDSELSDAG

priseksempel: 10 folielåger, 5 skuffefronter, 15 greb, 20 hængsler, kørsel og levering

FØR 12.490,-

SPAR 26% på alle folielåger

SPAR 2.075,NU KUN

10.415,inkl. moms og montering

SKIFT LÅGER PÅ KØKKENET OG SPAR PENGE Der er hjælp at hente, hvis du har et køkken, som er for godt til at smide ud, men alligevel langt fra indbydende. Hvis planløsningen er i orden, og skabene ikke fejler noget, så kan du med stor fordel bare udskifte låger og bordplade.

NYHED

PRISGARANTI VI MATCHER PRISEN PÅ MATCHENDE PRODUKTER! LÆS MERE PÅ NYGAMMMELT.DK

Du er altid velkommen i vores butik på Jyllingevej, så kom forbi og se vores store udvalg i køkkenlåger, bordplader, greb mv. og få en god køkkensnak!

Få et gratis konsulentbesøg og uforpligtende tilbud på køkkenrenovering

Der er store besparelser at hente ved en køkkenrenovering i forhold til et nyetableret køkken. Dette er hovedsageligt grundet den sparede omkostning til nye elementer samt på arbejdslønnen. Ved at bibeholde de eksisterende køkkenelementer og lave en totalrenovering af alt visuelt i køkkenet - vil du få et flot nyt køkken nemt, hurtigt og billigt Alle gamle køkkener kan få nye låger!

Jyllingevej 64 2720 Vanløse tlf. 38791614 nygammelt.dk

Nygammelt skift ikke køkken skift køkkenlåger

www.dinlokalavis.dk

12

er s j e

UGE 35 - 2011

Tisvilde Højskole – Henning Munk Plum fra Vanløse og Ole ”Fessor” Lindgreen fra Husum bød på jazz i verdensklasse!

øj sh Brøn

erre med s æ ejd

L amarb is

Fotokavalkade ved Kaare Vissing

m e d d a n s kr re js e le d e

SUPERPRIS

16.990,pr. person

Indonesiens tropeøer RUNDREJSE TIL BALI, LOMBOK OG GILI-ØERNE 15 DAGE Afrejse: 11. oktober 2011 Rejsen dag for dag:

Prisen inkluderer:

Team Benns leverer fantastiske rejseoplevelser og hele verden er vores legeplads, bl.a. ∙ ∙ ∙ ∙

Krydstogter Safari Rundrejser Skræddersyede rejser

Kultur. Kræmmer Leif alias Leif Petersen har en sjælden evne til at kombinere forretningsmæssig tæft med hjerte for frivilligt arbejde – solidt støttet af sin hustru Ina. Alt, hvad parret rører ved, bliver en succes, samtidigt med at de to forstår at hygge sig undervejs. Det var som energisk formand for Copenhagen Jazzklub Brønshøj, at Leif Petersen i sin tid skabte Bellahøj Kræmmermarked, der hurtigt under hans ledelse og Inas uvurderlige støtte udviklede sig til en af Københavns bedst besøgte og flotteste folkelige sammenkomster – fire dage med alt hvad sanser og hjerte kan begære.

Bagtanken var den at skaffe penge til jazzklubben, men i slipstrømmen fulgte utallige sportsklubber og andre foreninger, der alle gennem deres medlemmers store frivillige indsats skaffede penge til den kommende sæsons drift.Siden har Kræmmer Leif trukket sig ud af det enorme foretagende, som han selv gjorde Bellahøj Kræmmermarked til. Men han kan ikke lade være at virke, og det kommer både Brønshøj Jazzklubs petanquespillere og Tisvilde Højskole til gode – ikke mindst når de førstnævnte tilbringer en i dobbelt

Leif ”Kræmmer” Petersen, stående i baggrunden, bød i sin egenskab af formand for Tisvilde Højskoles Venner velkommen til tre dages jazz, petanque og anden hyggeligt samvær på den idylliske højskole.

Jazz-gæsterne fra Brønshøj & Omegn swingede lystigt på petanquebanen i det gode vejr forstand swingende weekend på højskolen. Som det nyligt skete for et halvt hundrede

begejstrede gæster i dagene 19.-21. august, hvorfra vi bringer nogle glimt.

og meget mere...

m e d d a n s kr re js e le d e

SUPERPRIS

19.990,pr. person

Drageklipper & Hinduguder RUNDREJSE TIL VIETNAM OG CAMBODIA 19 DAGE Afrejse: 6. oktober 2011

Henning Munk og Plumperne under koncerten fredag aften. Sopransaxofonisten var usædvanligt oplagt – og bravt støttet af den svenske trombonespiller Fredrik John og sine plumper Henning Toxværd (trommer), Marc Davis (bas) og Björn Ekman (guitar).

Rejsen dag for dag:

Prisen inkluderer: REJSEKODE: LO

Kontakt Torben på tlf: 65 65 65 60

Man forstod, at Jerikos mure måtte dåne, når man hørte Henning Munk og Fredrik John blæse sine tilhørere et stykke.

UGE 35 - 2011

www.dinlokalavis.dk

13

www.dinlokalavis.dk

14

UGE 35 - 2011

Ny spændende sæson i Aktiv-Center Af Kaare Vissing

kort, der gælder for hele året, koster 125 kr. Dertil betaler man for de aktiviteter, man enten selv deltager i eller overværer.

Kultur. Aktiv-Center er helt sikkert den mest succesrige forening i Brønshøj & Omegn for pensionister og efterlønnere. Dette skyldes ikke alene, at dens aktiviteter foregår i de trygge dagtimer, men nok så meget den brede vifte af underholdning og foredrag, der tilbydes i løbet af en sæson.

Aktiv-Center holder til i Kulturhuset Pilegården, Brønshøjvej 17, Salen på 1. sal – naturligvis husets største lokale, for der skal være plads til det store publikum på mellem 60 og 90, hvor tallene står for både alder og antal personer.

Når september melder sin ankomst, sker det med et par mandage, hvor pensionister og efterlønnere dels kan melde sig ind, dels købe billetter til efterårssæsonen. Nærmere bestemt sker dette i lokale 5 i Pilegården mandag den 5. september eller mandag den 12. september, begge dage kl.

10.00 – 12.00. Et medlems-

Kortspil og Motion Kortklubben, hvor man spiller whist hver onsdag kl.

11.00 – 14.00 afbrudt af frokostpause, starter den 21. september. Medlemskortet hertil koster 50 kr.

Motionscenter Fitt-in i Pilegårdens kælder byder på disse muligheder: Fri/styrketræning mandag – fredag (Pr måned: 70 kr.). Holdtræning med instruktør hver tirsdag kl. 10.00 – 12.00. Personlig træner 60 minutter (100 kr.).

Kontakt eventuelt Liselotte Søderlund på tlf. 27 15 68 62.

Særlige arrangementer En perlerække af foredrag og underholdning finder sted på torsdage kl. 11.00 – 14.00.

Dertil kommer nogle ture på tirsdage. I det følgende lukkes der op for godteposen: Den 22. september: Åbnings-

møde med underholdning af pianisten Jes Maribo. Der serveres to stykker smørrebrød. Pris: 70 kr.

Den 29. september: Banko.

Der serveres kaffe og ostemad. Pris: 30 kr.

Den 4. oktober: Besøg på Danmarks tekniske Museum (mødested: Københavns Hovedbanegård, under uret).

Pris: 45 kr.

Den 13. oktober: Fødselsdagsfest med underholdning af ”Den Levende Jukebox”, sangeren og pianisten Kim Preuthun. Der serveres det lille kolde bord. Pris: 125 kr.

Den 20. oktober: Foredraget ”Livet er skønt” af Stefan Føns. Der serveres kaffe og ostemad. Pris: 75 kr.

Aktiv-Centers arrangementer afholdes altid i højt humør – som her hvor duoen Allan Højer & Allan Thorsgaard stod for underholdningen i februar 2011.

Den 25. oktober: Besøg på Vikingemuseet i Roskilde (mødested: Københavns Hovedbanegård, under uret).

Pris: 70 kr.

synger Beatles og Kim Larsen, samt irsk og skotsk folkemusik m.m. Der serveres to stykker smørrebrød.

Pris: 90 kr.

Den 27. oktober: Banko. Der serveres kaffe og ostemad.

Pris: 30 kr.

Den 8. november: Besøg på Københavns Museum (mødested: Pladsen foran museet

Den 3. november: Shony

er drass a M & r Senge størrelse e i a ll

SP SLUT

LaPur

Elegance

8 9 .9 9

Ambass. SP Box

UD

G S AL

90x200 Vejl.pris 12.880

Nu 2 stk.

1100 Box

5

9.995

.998

ALG UDS

90x210 Vejl.pris 13.620

Nu 2 stk.

.

2 stk

Nu 1 stk.

10.995

.

2 stk Ambass. SP Elevation

14

.9 9 8

ALG U DS

Nu 1 stk.

Excl.ben

8.245

Jensen Ambassadør SP Boxmadras eller El-seng, med de nyeste 5-Zonet Timeglas Pocketfjedre, som giver minimalt modtryk på kroppen. Føres i 4 Hårdhedsgrader. Incl. 6 cm tyk XS Topmadras.

Fåes også m/ 3 andre typer Topmadrasser mod tillæg.

90x200 Vejl.pris 2 stk. 20.995

Elegance 1101 Elevation

.998

ALG UDS

Nu X-tra Nedsat

Nu 1 stk.

Prøvetid på Madrasser

.

2 stk

9

7.995 Nu 2 stk.14.995 90x210 Vejl.pris 22.495

Excl.ben

Eks, 90 x 200 Før 17.999

Basic Boxmadras

5.998 3.498

Nu 2 stk.

Føres også L. 210/220

Excl.ben og gavl

80/90/100 x 190/200 Vejl.pris 2 stk. 16.588

Nu 2 stk.

1 stk.

98 13.9 Excl.ben og gavl

Tempur Ralaxation Basic Boxmadras eller El-seng, incl. tyk trykaflastende og støttende Tempur Top. Spar lige Nu -20% på alle Tempurs Madrasser og El-senge i str. 90/180 x 200/210 cm.

Eks, 90 x 200 Før 29.999

Basic Adjustable El-seng

Nu 2 stk.

23.998

.

2 stk

98 23.9 A UDS

Nu 2 stk.11.998 1 stk. 5.998

www.time2sleep.dk

LG

Føres også i L.210 cm

80/90/100 x 210/220 Vejl.pris 2 stk. 19.588

✆ 36 46 18 41

Time2sleep Poppelstykket 12 2450 København Sv/Valby

A UDS

9.998 4.998

Føres også B. 120/140

13.998

.

2 stk

4.998

Elegance Senge Serien med flot møbelstof i 40 farver, som føres i rigtig mange str. Vælg mellem Boxmadras eller Elevationsseng I 3 madras kvaliteter m/ 5 Zonet Pocketfjedre i Medium el. Fast.

Priseks.: Model 1100/1101 incl. 4,5 cm tyk Latex Topmadras.

Nu 1 stk.

8.745 Nu 2 stk.16.495

1 stk.

Senge & Madrasser

120/140 x 190/200 Vejl.pris 7.198

140x200 Vejl.pris 10.290

Excl.ben

70/80/90/100 x 190/200 Vejl.pris 2 stk. 9.596

Nu 2 stk.

time2sleep

Det store Sengehus i Valby, med Senge & Madrasser i alle str. og prisklasser. Gør en rigtig god handel under det store UDSALG.

Supreme

Elegance

ostemad. Derefter er der atter salg af billetter, nemlig til resten af efterårssæsonen.

Lokalavisen Brønshøj følger naturligvis de forskellige arrangementer nøje med henblik på omtale deraf.

Torsdag den 17. november: Banko. Der serveres kaffe og

time2sleep.dk

G L A S UD URT

.

2 stk

på Vesterbro Torv). Pris: 10 kr.

Torsdag den 10. november: Visens Venner underholder med revysange. Der serveres kaffe og ostemad. Pris: 75 kr.

Excl.ben og gavl

LG

Føres også i L.210 cm

Man.-Tors.10.00-17.30 Fredag 10.00-19.00 Lørdag 10.00-14.00

www.dinlokalavis.dk

UGE 35 - 2011

12 siders stort indstik – tag ud og gem

15

Bülow & Gram · Brønshøj september 2011

Gratis salgsvurdering – koster kun en kop kaffe!

Vi står på spring for at yde dig en service i topklasse!

Ring i dag på 38 809 810 for en gratis og uforpligtende vurdering – det koster kun en kop kaffe

Lone Bülow Indehaver

Morten Gram Indehaver

Jens Zeuthen Salg og vurdering

Daniel Flørning Daglig leder

Michael Mårtensen Lars Hornstrøm Salg og vurdering Salgschef

Jacob Lauridsen Salg og vurdering

Birgit Blicher Larsen Sagsbehandler

Brønshøj/Vanløse/Herlev Frederikssundsvej 185 Tlf 38 809 810

www.dinlokalavis.dk

16

UGE 35 - 2011

Brønshøj • Vanløse • Herlev

www.lokalbolig.dk VI STILLER OP FOR DIG!

Sæt ved LokalBolig – dit sikre valg af ejendomsmægler Vores professionelle team af mæglere er klar til at kæmpe for vores mærkesager:

Kunden i centrum Bedste og mest effektive hjemmeside Professionelle boligpræsentationer Højeste kundetilfredshed Største lokalkendskab Prøv vores brugervenlige mobilsite!

Ingen app, ingen download, ingen besvær. Bare gå på sitet!

Scan koden med din QR-reader og skyd genvej til mobilsitet.

LokalBolig Bülow & Gram

LokalBolig Bülow & Gram

Frederikssundsvej 185 2700 Brønshøj • Tlf 38 809 810

Søborg Hovedgade 14 2870 Dyssegård • Tlf 39 309 310

Statsaut. ejendomsmægler MDE

Statsaut. ejendomsmægler MDE

Åbningstider: Mandag – torsdag 10.00 – 18.00 Fredag 10.00 – 17.00 Søndag 10.00 – 16.00

UGE 35 - 2011

www.dinlokalavis.dk

17

18

www.dinlokalavis.dk

UGE 35 - 2011

www.dinlokalavis.dk

UGE 35 - 2011

19

Brønshøj • Vanløse • Herlev

Septembervej 195, 2730 Herlev Fantastisk sydvendt have med skøn terrasse Meget hyggelig og præsentabel bolig med dejlig børnevenlig have (sydvendt) og bedste beliggenhed i yderst eftertragtet villakvarter med søde naboer og rigtig mange børnefamilier.

Indeholder: Entre. Dejligt åbent køkken med spiseplads og direkte udgang til skøn sydvendt

terrasse. Charmerende opholdsstue med hyggelig vindueskarnap, stuklofter og plankegulve. Spisestue der ligeledes er med plankegulve, stuklofter samt udgang til haven/terrasse. Stort dejligt badeværelse med muret bruseniche og dejlig gulvvarme. Lille rum med vaskeforhold. 1. sal: Stort forældresoveværelse med ekstra kvistrum. 2 gode børneværelser. Repos.

Sag: 2365-17

Energimærke:

Septembervej 100, 2730 Herlev Gennemgående flot villa med skøn have Yderst tiltalende villa med rigtig mange gode forbedringer og istandsættelser. Haven er helt lukket, den er veltrimmet og super skøn. Forhaven er ligeledes særdeles flot med et yderst præsentabelt indgangparti.

En fantastisk hyggelig bolig med bl.a. valmet tag,

charmerende vindueskarnap, flotte stuklofter, sprossede glasdøre, brændeovn og en herlig overdækket terrasse. Boligen indeholder bl.a., flot samtalekøkken med spiseplads. Dejlig spisestue med direkte udgang til den skønne have og terrasse.

Dejligt soveværelse. Super hyggelig stue. Stort lækkert badeværelse. Godt bryggers. Entre.

Sag: 2396-17

Energimærke:

LokalBolig Bülow & Gram

LokalBolig Bülow & Gram

Frederikssundsvej 185 2700 Brønshøj • Tlf 38 809 810

Søborg Hovedgade 14 2870 Dyssegård • Tlf 39 309 310

Statsaut. ejendomsmægler MDE

Statsaut. ejendomsmægler MDE

Åbningstider: Mandag – torsdag 10.00 – 18.00 Fredag 10.00 – 17.00 Søndag 10.00 – 16.00

Knt.:.............. 2.995.000 Udb.:................ 150.000 B/N:.......... 17.924/15.236 Alternativ finansiering 10.986/9.357 Bolig:................... 129 m² Grund:................ 644 m² Stue/vær.:................ 2/3 Opført:..................... 1941

Knt.:.............. 2.675.000 Udb.:................ 135.000 B/N:........ 16.445/13.756 Alternativ finansiering 10.252/8.494 Bolig:.................... 90 m² Grund:................ 644 m² Stue/vær.:................ 2/1 Opført:..................... 1941

20

www.dinlokalavis.dk

UGE 35 - 2011

UGE 35 - 2011

www.dinlokalavis.dk

21

22

www.dinlokalavis.dk

UGE 35 - 2011

UGE 35 - 2011

www.dinlokalavis.dk

23

www.dinlokalavis.dk

24

UGE 35 - 2011

Brønshøj • Vanløse • Herlev

Løvetandsvej 52, 2700 Brønshøj Ønsker du at bo side om side med Utterslev Mose?

Så skal du se nærmere på denne spændende Bungalow med mulighed for etablering af en 1. salen.

Boligen er indenfor den seneste årrække blevet nænsomt istandsat, bl.a. med ny tagbelægning i 2010, tilbygning med stort lækkert køkken alrum og

lækkert badeværelse, hvor der er kræset for alle de små detaljer.

Huset er omkranset af 534 kvm god og overkommelig grund, hvor sælger har fået anlagt flisebelægning hele vejen rundt om huset og udvidet terrassen, så der er god plads til grillhygge.

Sag: 2371-17

Energimærke:

Højstrupvej 130, 2700 Brønshøj Sjælfuld murermestervilla der oser af charme Huset er nydeligt istandsat med sans for at bevare originaliteten og her kombineres den moderne planløsning med den oprindelige stil på fornemmeste vis.

Huset er med nyere tegltag, pudset facade og i 2004 blev der opført 40 kvm stor garage med både

vand, varme og el indlagt og direkte adgang til kælderen.

Huset er beliggende på en skøn og solrig grund med kæmpe stor fliseterrasse, urtebede fyldt med bær, æbletræer, drivhus og en græsplane i god størrelse med rig mulighed for boldspil og børneleg.

Sag: 2389-17

Energimærke:

LokalBolig Bülow & Gram

LokalBolig Bülow & Gram

Frederikssundsvej 185 2700 Brønshøj • Tlf 38 809 810

Søborg Hovedgade 14 2870 Dyssegård • Tlf 39 309 310

Statsaut. ejendomsmægler MDE

Statsaut. ejendomsmægler MDE

Åbningstider: Mandag – torsdag 10.00 – 18.00 Fredag 10.00 – 17.00 Søndag 10.00 – 16.00

Knt.:.............. 3.675.000 Udb.:................ 185.000 B/N:..........23.321/19.796 Alternativ finansiering 14.893/12.635 Bolig/kld.:........ 98/82 m² Grund:................ 534 m² Stue/vær.:................ 2/2 Opført:.................... 1935

Knt.:.............. 4.675.000 Udb.:................ 235.000 B/N:........ 28.274/23.821 Alternativ finansiering 18.245/15.217 Bolig/kld.:........ 147/82 m² Grund:................ 734 m² Stue/vær.:................ 2/3 Opført:.................... 1926

www.dinlokalavis.dk

UGE 35 - 2011

25

Brønshøj • Vanløse • Herlev

Næsbyholmvej 43, 2700 Brønshøj 263 eksklusive kvm. ved Degnemosen 550 kvm. særdeles velanlagt grund.

Ejendommen har løbende, de sidste 6 år, gennemgået en omfattende istandsættelse med bl.a. nyt sortglaseret tegltag, zinktagrender, flotte alrumskøkkener og lækre badeværelser. De flotte stuklofter, rosetter og plankegulve er velbevaret og

sammen med hyggelig vindueskarnap, sprossede termovinduer og hvidmalede fyldningsdøre, giver de boligerne hver især, en meget stilfuld og original atmosfære.

Boligen kan erhverves af en meget pladskrævende familie, men er pt. indrettet som ideel 2 generationers bolig.

Sag: 2384-17

Energimærke:

Byvangen 5, 1. + 2., 2700 Brønshøj Hyggebo med atmosfære og charme.

Lejligheden er på ca. 84 kvm. inkl. udnyttet 2. sal.

Ca. 8 kvm. skøn sydvendt terrasse og egen del af haven. Lejligheden indeholder: Super charmerende alrumskøkken. Hyggelig opholdsstue med udgang til den skønne terrasse. Soveværelse med vindue mod haven. Brusebadeværelse med toilet og håndvask.

Disponibelt rum med ovenlys på 2. sal. Fælles andel af kælderen med bl.a. fælles vaskerum.

Ejendommen opvarmes med fjernvarme og der er flotte sprossede termovinduer. En fantastisk lun bolig hvor billederne taler for sig selv.

Sag: 2318-17

LokalBolig Bülow & Gram

LokalBolig Bülow & Gram

Frederikssundsvej 185 2700 Brønshøj • Tlf 38 809 810

Søborg Hovedgade 14 2870 Dyssegård • Tlf 39 309 310

Statsaut. ejendomsmægler MDE

Statsaut. ejendomsmægler MDE

Åbningstider: Mandag – torsdag 10.00 – 18.00 Fredag 10.00 – 17.00 Søndag 10.00 – 16.00

Knt.:.............. 5.375.000 Udb.:................ 270.000 B/N:........ 32.259/27.065 Alternativ finansiering 20.676/17.128 Bolig/kld.:........ 189/74 m² Grund:................ 550 m² Stue/vær.:................ 4/4 Opført:.................... 1924

Knt.:............... 1.675.000 Udb.:................ 85.000 B/N:.......... 10.720/9.090 Alternativ finansiering 7.519/6.462 Bolig/kld.:........ 64/32 m² Grund:................ 440 m² Stue/vær.:................ 2/2 Opført:..................... 1919

www.dinlokalavis.dk

26

UGE 35 - 2011

www.lokalbolig.dk

Følg boligmarkedet hos LokalBolig Bülow & Gram Siden sidst: 4 nyheder · 5 reserverede · 8 solgte Andelsbolig

S

R S R

S R

S R S N S

Indskud

Boligafg.

A.udg.

Areal

Vær.

Kontant

Udb.

Brutto

Netto

Areal

Eskjærvej 5 2. Dør/lejl. 27a

Vanløse

295.000

4.220

280

61

1

Åfløjen 40 1. tv

Brønshøj

1.295.000

65.000

9.004

7.394

76

3

Frederikssundsvej 163 3. tv

Brønshøj

325.000

3.978

850

68

2

Husumvej 99 st th

Brønshøj

1.298.000

65.000

9.583

8.214

60

2

Rytterskolehøj 4, 2. th

Brønshøj

350.000

2.526

300

47

1

Slotsherrensvej 17 st mf

Vanløse

1.299.000

65.000

9.305

7.822

55

2

Fjenneslevvej 15 st tv

Brønshøj

355.000

3.366

529

45

2

Gudenåvej 33 2. th

Vanløse

1.425.000

75.000

10.126

8.589

65

3

Havdrupvej 19 st tv

Brønshøj

379.000

3.585

655

49

0

Åfløjen 12 st th

Brønshøj

1.575.000

80.000

10.730

8.751

87

4

Toggangen 28 st tv

Herlev

395.000

2.927

456

55

2

Storegårdsvej 4 1. - 16

Brønshøj

1.599.000

80.000

10.430

8.984

88

3

Nordfeldvej 19 1. tv

Brønshøj

395.000

2.528

259

49

1

Valbyvej 20B st th

Taastrup

1.645.000

85.000

10.879

9.060

80

3

Storegårdsvej 8 st. th

Brøsnhøj

395.000

7.708

850

109

4

Fr.sundsvej 193A 4.

Brønshøj

1.700.000

85.000

12.939

11.253

88

3

Ålekistevej 240 1. tv

Vanløse

399.000

2.659

446

52

2

Fr.sundsvej 189A 4.

Brønshøj

1.875.000

95.000

14.057

12.145

94

4

Kobbelvænget 27, 5. tv

Brønshøj

450.000

3.791

460

76

3

Brønshøjvej 16, 1. th.

Brønshøj

2.075.000

105.000

13.610

11.750

96

4

Frederikssundsvej 180C 4. th

Brønshøj

525.000

2.453

431

50

2

Brønshøjvej 12A 2. TH

Brønshøj

2.175.000

110.000

14.690

12.395

96

4

Kobbelvænget 23, 5. th

Brønshøj

545.000

3.791

550

76

3

Kabbelejevej 13 1. tv

Brønshøj

2.195.000

110.000

15.673

12.673

107

4

Slotsherrensvej 17, st. mf.

Vanløse

2.245.000

115.000

15.765

13.776

104

4

Åbakkevej 64, 2. th

Vanløse

550.000

3.099

565

54

2

Tersløsevej 27, st. th.

Brønshøj

550.000

3.512

581

66

3

Vær.

Ågerupvej 25, 1. th

Brønshøj

554.400

3.512

455

66

3

Tersløsevej 29 st th

Brønshøj

554.400

3.512

455

66

3

Villalejlighed

Kontant

Udb.

Brutto

Netto

Areal

Grund

Bjergsted 18, 1. th

Brønshøj

560.000

3.512

1.115

66

3

Byvangen 5 1. + 2

Brønshøj

1.675.000

85.000

10.721

9.090

64

440

Rytterskolehøj 6 1. tv

Brønshøj

599.000

3.440

420

64

2

Egholmvej 26 1.

Vanløse

1.995.000

100.000

13.000

10.620

92

483

Frederikssundsvej 352, 3. tv

Brønshøj

650.000

2.926

690

75

3

Broksøvej 12 1.

Brønshøj

1.995.000

100.000

13.591

11.123

80

474

Sandbygårdvej 15 1. TH

Brønshøj

650.000

2.322

540

55

2

Annebergvej 15 1.

Brønshøj

2.350.000

120.000

15.564

12.929

143

381

Bobakken 5 3. th

Vanløse

650.000

2.573

340

50

2

Sonnerupvej 5 1. + 2

Brønshøj

2.395.000

120.000

16.770

13.728

74

700

Ågerupvej 25, 1. tv.

Brønshøj

672.000

4.255

750

80

4

Fuglsang Allé 106 1. + 2

Brønshøj

2.398.000

120.000

14.976

12.567

82

754

Hyltebjerg Alle 64A, st tv

Vanløse

675.000

9.638

1.025

101

4

Gråbynkevej 1 st

Brønshøj

2.495.000

125.000

16.937

14.659

95

1.700

Arildsgård 37 1. tv

Brønshøj

695.000

4.278

700

86

3

Veksøvej 75, st

Brønshøj

2.995.000

150.000

19.500

16.803

173

5

Hyltebjerg Alle 72B, 2. tv

Vanløse

695.000

8.067

700

82

3

Grøndals Parkvej 92 1.

Vanløse

3.175.000

160.000

19.607

15.685

123

827

Arildsgård 35, st. th

Brønshøj

699.000

4.278

540

86

3

Ågerupvej 28 1. tv

Brønshøj

699.000

4.255

900

80

4

Villa/Rækkehus

Kontant

Udb.

Brutto

Netto

Areal

Grund

Rosenlunds Allé 9 2. th

Vanløse

745.000

3.552

800

68

3

Valnæsvej 29

Herlev

995.000

50.000

6.389

5.232

24

1.523

Arildsgård 41 2. th

Brønshøj

799.000

4.278

650

86

3

Augustvej 137

Herlev

1.245.000

65.000

8.765

7.775

74

646

Kastanie Alle 13 2. tv

Vanløse

75

3

Oktobervej 87

Herlev

1.575.000

80.000

11.246

10.007

104

600

N N

Nordfeldvej 9 1. th

Brønshøj

945.000

4.566

836

97

3

Korsager Allé 17

Brønshøj

1.800.000

90.000

12.719

11.493

72

651

Rytterskolehøj 4, st.

Brønshøj

1.050.000

5.805

575

108

4

Augustvej 82

Herlev

1.995.000

100.000

12.722

10.990

86

646

Annebergvej 9, 2 sal

Brønshøj

153

5

Hf. Birkevang 60

Brønshøj

2.195.000

110.000

14.697

12.111

70

385

Højstrupvej 183

Brønshøj

2.200.000

110.000

16.105

13.673

80

564

Augustvej 58

Herlev

2.395.000

120.000

15.708

13.328

144

717

Fuglagervej 25A

Vanløse

2.475.000

125.000

17.092

14.013

78

573

Mørkhøjvej 145

Herlev

2.495.000

125.000

15.476

13.143

118

783

Bækkeskovvej 85

Brønshøj

2.575.000

130.000

17.432

15.257

90

618

Gislingevej 2

Brønshøj

2.595.000

130.000

17.150

14.854

125

644 644

Ejerlejlighed Fr.sundsvej 194 3. - 4

R

Ejerlejlighed

Brønshøj

Kontant

Udb.

Brutto

Netto

Areal

Vær.

675.000

35.000

4.768

4.088

39

1

Slotsherrensvej 17 st th

Vanløse

955.000

50.000

7.370

6.379

49

2

Brønshøjvej 15A st th

Brønshøj

965.000

50.000

6.799

6.058

56

2

Fr.sundsvej 191A 1. tv

Brønshøj

995.000

50.000

7.794

6.826

57

2

Åløkkevej 34 ST

Vanløse

995.000

50.000

7.577

6.576

55

2

Højenhald 7 3. tv

Brønshøj

999.000

50.000

7.153

6.167

58

2

Knabstrupvej 16 1. tv

Brønshøj

1.049.000

55.000

7.834

6.779

55

2

1.075.000

55.000

8.147

7.043

55

2

1.175.000

60.000

9.800

8.696

71

3

Pilegårdsvej 34 st tv

Herlev

Husumvej 87, 1. tv

Brønshøj

Højenhald 14 2. TV

Brønshøj

1.195.000

60.000

8.613

7.494

72

2

Veras Allé 17B 2. TV

Vanløse

1.199.000

60.000

9.588

8.420

58

3

Havdrupvej 17 1. TH

Brønshøj

1.245.000

65.000

10.665

8.855

60

3

Flakholmen 6 st tv

Vanløse

1.275.000

65.000

8.805

7.833

70

3

Nordfeldvej 24, 2. th.

Brønshøj

1.295.000

65.000

9.540

8.496

68

3

N

NYHED

R

RESERVERET

S

N

S

S

SOLGT

Gratis salgsvurdering – koster kun en kop kaffe!

Brønshøj/Vanløse/Herlev Frederikssundsvej 185 Tlf 38 809 810

Septembervej 100

Herlev

2.675.000

135.000

16.446

13.757

90

Knabstrupvej 21

Brønshøj

2.675.000

135.000

17.859

15.416

95

374

Vængeleddet 3

Brønshøj

2.875.000

145.000

19.461

16.120

96

550

Abildvang 102

Brønshøj

2.995.000

150.000

19.418

16.727

118

87

Slotsherrensvej 4

Vanløse

2.995.000

150.000

19.477

16.088

116

291

Septembervej 195

Herlev

2.995.000

150.000

17.924

15.237

129

644

Hjortespringvej 81

Herlev

3.175.000

160.000

20.297

16.749

114

706

Septembervej 104

Herlev

3.375.000

170.000

21.477

17.734

149

644

Højstrupvej 148

Brønshøj

3.495.000

175.000

23.424

20.376

191

304

Gaunøvej 45

Brønshøj

3.575.000

180.000

23.411

19.926

109

471

Islevhusvej 78

Brønshøj

3.575.000

180.000

23.591

19.255

100

572

Gammelgårdsvej 45

Herlev

3.675.000

185.000

22.214

18.985

187

815

Løvetandsvej 52

Brønshøj

3.675.000

185.000

24.720

20.440

98

534

Skolevangen 23

Brønshøj

3.675.000

185.000

25.196

21.511

157

597

Onsbjerg Allé 30

Herlev

3.675.000

185.000

23.234

18.850

154

591

Basnæsvej 8

Brønshøj

4.175.000

210.000

28.042

23.274

110

682

Førslevvej 7

Brønshøj

4.475.000

225.000

29.183

24.095

198

618

Arnesvej 37

Brønshøj

4.475.000

225.000

27.979

23.862

171

493

Egholmvej 49

Vanløse

4.475.000

225.000

27.313

22.922

140

721

Højstrupvej 130

Brønshøj

4.675.000

235.000

30.455

24.925

147

734

Degnemose Allé 83B

Brønshøj

4.675.000

235.000

30.912

25.695

164

711

Præstegårds Allé 42

Brønshøj

4.675.000

235.000

29.987

26.169

182

992

Næsbyholmvej 43

Brønshøj

5.375.000

270.000

32.260

27.066

159

550

Kongsdalvej 4

Vanløse

5.745.000

290.000

37.009

30.305

222

827

Nye sager hver dag på lokalbolig.dk

www.dinlokalavis.dk

UGE 35 - 2011

27

r

se j e r

øj sh Brøn

er e med s æ ejd

L amarb is

m e d d a n s kr re js e le d e

SUPERPRIS

16.990,pr. person

Indonesiens tropeøer

Ny musikskole i Vanløse. Den nye musikskole, MusiKIRK1, er en fusion af den eksisterende Københavns Lille Musikskole i Brønshøj og øvelokaleforeningen KIRK1 på Kirkebjerg Allé 49, der rummer 45 bands og solister.

RUNDREJSE TIL BALI, LOMBOK OG GILI-ØERNE 15 DAGE Afrejse: 11. oktober 2011

Fusion skaber ny musikskole

Rejsen dag for dag:

Kultur. Vanløse har fået sin egen musikskole. Den nye musikskole, MusiKIRK1, er en fusion af den eksisterende Københavns Lille Musikskole i Brønshøj og øvelokaleforeningen KIRK1 på Kirkebjerg Allé 49, der rummer 45 bands og solister.

Initiativet til skolen kommer fra to lokale ildsjæle; Nikolaj Prødel som har skabt øvelokaleforeningen KIRK1 sammen med sin makker Torben Sonne, og Thomas Thor, leder og stifter af Københavns Lille Musikskole i Brønshøj, hvor ca. 100 elever modtager undervisning hver uge i trommer, guitar, sang, samspil, samsang, fløjte, klaver, bas og slagtøj.

Thomas havde altså skolen og systemet oppe at køre, og Nikolaj havde lokalerne og det rette drive, der gjorde en udvidelse mulig.

-Vores fælles mål er at kunne rumme alle de elever, der ikke går på lilleskolen, men ønsker lilleskolens musikundervisning. Samme koncept samme kvalitet. Derudover har vi også åbnet for voksne elever, siger Nikolaj Prødel, der også

er formand for Koncertstationen og medarrangør af den lokale Stairway Festival.

MusiKIRK1 har sæsonstart den 26. september og slutter med en koncert i Kulturstationen Vanløse den 13. december kl. 17. Du kan læse mere om musikskolen på www.limusik.dk (red af JD)

Prisen inkluderer:

Team Benns leverer fantastiske rejseoplevelser og hele verden er vores legeplads, bl.a. ∙ ∙ ∙ ∙

Krydstogter Safari Rundrejser Skræddersyede rejser

og meget mere...

m e d d a n s kr re js e le d e

SUPERPRIS

19.990,pr. person

Drageklipper & Hinduguder RUNDREJSE TIL VIETNAM OG CAMBODIA 19 DAGE Shanghai optræder om eftermiddagen den 10. sep. på Vanløse Torv, men der bliver en masse andet fed musik i Vanløse den dag: Stairway er den brede musikfestival.

Afrejse: 6. oktober 2011 Rejsen dag for dag:

Kom til Stairway Festival for en 50’er.

Kultur. Indtil kl. 18.00 koster billetten til Stairway Festival bare en 50'er, mens den stiger til 80 kr. efter kl 18.

Således kan man lægge vejen forbi Vanløse Torv på vej hjem fra lørdagsindkøb. Børn under 12 år kommer gratis ind. Musikken starter allerede kl. 12 med lokale bands og upcomingbands som Shanghai og Brother Grimm.

Nikolaj Prødel, medarrangør og indehaver af Kirk1, øvelokalerne på Kirkebjergallé siger:

-Stairway Festival skal være for alle. Om dagen kører vi de helt unge orkestre, mens det om aftenen er etablerede navne som Kira & the Ghostriders, Alcoholic Faith Mission og Powersolo. Det særlige ved Stairway festival er, at her kan sønnike på 14 år optræde, mens far kan høre rock’n roll til sent ud på natten under samme tag. Man

kan også købe en billet til en 50’er i forsalg. Den skal bare være indløst inden kl 18.

Prisen inkluderer: Stairway Festival er lørdag den 10. september kl. 12-01 nat. På Vanløse Torv og Kulturstationen.

Billetsalg på: koncertstationen.dk -Biblio-teket på Kulturstationen eller i døren. (red af JD)

REJSEKODE: LO

Kontakt Torben på tlf: 65 65 65 60

www.dinlokalavis.dk

28

UGE 35 - 2011

Bedre øl fra øllets moderland En velsmagende solstrålehistorie. Ølgrossisten Bedre Øl ApS har nu i et år leveret tjekkisk fadøl til markedets laveste pris.

Af Michael Sjøberg Bedre Øl startede for snart et år siden med at importere fadøl af høj kvalitet fra en lille håndfuld traditionsrige tjekkiske bryggerier. Det lille ølimportfirma med det velklingende navn har fra starten leveret fadøl til markedets laveste pris. Til stor glæde for kunderne – og de øltørstige danskere. Mændene bag er to entreprenører fra Valby og Frederiksberg, der fik en ide, der hurtigt tog kegler. Peter Skovbo, den ene mand bag Bedre Øl, har mange års erfaring fra restautionsbranchen, og efterspurgte en mere fleksibel og prisvenlig ølleverandør: ”jeg havde i længere tid været utilfreds med min leverandør, og tænkte, at det kunne jeg da gøre bedre selv”, siger han med et smil på læben.

Sammen med sin partner Jacob Lund begyndte ideen om bedre øl at tage form, og i august 2010 blev projekt ”bedre øl, bedre priser” søsat.

Seneste tiltag skete, da firmaet var omkring et halvt år gammelt, og man besluttede at udvidde sortimentet til også at indeholde flaskeøl.

Samtidig udviddede man øltyperne med blandt andet en hvedeøl, en guldøl, en sort øl samt ikke mindst en alkoholfri øltype. Øllet fortsætter med at flyde fra både fadølshaner og flasker, fra firmaet som importerer fad- og flaskeøl til priser, som ellers ikke ses i Danmark. Øllet er fra moderlandet af øl, Tjekkiet. For de uindviddede skal det lige nævnes, at pilsneren blev ”opfundet” i den tjekkiske by Plzen, deraf navnet ”pilsner”.

Og nej, (Plzen) er ikke en stavefejl, det er sådan man staver til byen på tjekkisk.

I er stadig Danmarks billigste fadøl?

Ja, listeliterprisen på vores fadøl findes simpelthen ikke billigere. Det vores konkurrenter på markedet kan tilbyde af markedsføringsbidrag og andre mærkværdige rabatter, har vi efterhånden fået et indgående kendskab til. Vi har endnu ikke været ude for en rabat, som vi ikke har kunnet matche. Så alt i

alt kan vi stadig tilbyde at levere Danmarks billigste fadøl!

Har I også Danmarks billigste flaskeøl?

Det danske flaskeølsmarked er præget af mange leverandører, og ikke mindst de store traditionelle mærker (ingen nævnt, ingen glemt) har jo ikke de samme transportsamt distributionsomkostninger som os, så der kan vi desværre ikke være med.

Returflaskesystemet, som påfører flaskeøllet en ikke uvæsentlig meromkostning, gør det heller ikke nemmere for os mindre importører. Så snart snakken falder på udenlandsk flaskeøl, så er vi en af de billigste spillere på markedet, men pris er jo heller ikke alt.

Så jeres øl er bedre end alt det andet øl?

For det første har vi stor respekt for eksempelvis de danske mikrobryggerier, der ligesom vores samarbejdspartnere benytter sig af så vigtig en ingrediens (hvis man kan kalde den ingrediens) som tid. Det tager som udgangspunkt ca. 6 uger at producere en øl, men de store industribryggerier nedsætter produktionstiden til under 10 dage. Det betyder i vores øjne, at man kvalitetsmæssigt får en ringere øl fra disse industribryggerier. For det andet så er smagsløg jo individuelle, og øldrikning skal også være en oplevelse, så at sige at en øl er bedre end alle de andre, vil jeg sidde og være overdommer på, da det er op til den enkelte øldrikker. Det øl vi distribuerer er produceret på gode råvarer og med respekt for tiden i brygningsprocessen, og vigtigst af alt så oplever vi stor begejstring hos vores øldrikkende kunder. Sammenholder man dette med vores priser, så syntes jeg med rette, man kan sige, at vi sælger bedre øl til bedre priser.

Sælger I stadig ikke til private?

Vi har været så heldige at få en række samarbejdspartnere, som sælger til private, og det gælder både fadølsudlejning og specialbutikker for flaskeøl. Listen udviddes

Fakta Bedre Øl (www.bedreoel.dk eller telefon 26 17 23 23) importerer pt. 8 forskellige slags øl fra 3 tjekkiske bryggerier: Fra Platan bryggeri,hvor man har produceret øl siden 1598 importeres: • • • •

Platan 11:Pilsner på 4,8% Granat:Classic på 4,5% Perla:Guldøl på 6,0% Nealko:Alkoholfri på max. 0,5%

• Lobkowicz:Premium pilsner på 4,7% • Merlin:Sort øl på 4,7% • Fra Vysoky Chlumec bryggeri,hvor man har brygget øl siden 1466 importeres: • Demon:Special på 5,2% Fra Cerna Hora bryggeri,hvor man har brygget øl siden 1298 importeres: • Velen:Hvedeøl på 4,8% hele tiden, og der er efterhånden en del, så hop ind på vores hjemmeside www.bedreoel.dk og se, da den løbende opdateres med disse samarbejdspartnere.

Leverer I så fortsat kun i Københavnsområdet?

Vi har fået en enkelt samarbejdspartner i Jylland og en i Roskilde, og vi søger samarbejdspartnere i hele landet.

Det eneste problem i denne sammenhæng er, at vi så ikke kan tilbyde den samme service, og vi kan ikke tilbyde dag-til-dag levering, som ellers er et af vores varemærker. Men vi går gerne udover de københavnske grænser.

Hvad sker der af nye tiltag ifm. jeres 1 års fødselsdag?

Uh, det må tiden vise. Vi har masser af planer og idéer, men vi har også uhyre travlt med at levere øl til vores kunder. Men vi kan i hvert fald sige, at vi kommer til at levere noget godt at drikke!

Med den afsluttende bemærkning kan vi kun læne os tilbage og glæde os til at se, hvad de to entreprenører finder på som næste initiativ.

Fremtidens grønne byggeri Lokalt. Civilingeniør Kåre Press-Kristensen, der sidder i Vanløse lokaludvalg, er i gang med at bygge hus i Brønshøj – måske Københavns mest miljørigtige byggeri På Højstrupvej 85 i Brønshøj går et bemærkelsesværdigt grønt byggeri nu ind i sin afsluttende fase. Bygherre er den lokale civilingeniør, Kåre Press-Kristensen, der bl.a. sidder i Vanløse Lokaludvalg.

Han har sammen med sin kone købt og nedrevet en faldefærdig villa for at bygge et topmoderne miljømærket lavenergihus med regnvandsopsamling til toiletskyl og vaskemaskine.

-Vi forventer, at vores rumvarme-forbrug vil være ca. 90 procent mindre end en gennemsnitlig villa i området, mens vores vandforbrug vil være godt det halve. Samtidig nedsives det overskydende regnvand, så det ikke belaster kloaknettet, siger Kåre PressKristensen.

Mindsker oversvømmelse Hvis mange flere valgte at nedsive regnvandet kunne de værste oversvømmelser, som vi så for en måneds tid siden, sandsynligvis undgås eller i hvert tilfælde reduceres væsentligt. Men det kræver en nedsivnings-faskine på ca.

20 kubikmeter at nedsive regnvandet fra familiens 210 kvadratmeter store tag, da der er ler i undergrunden, hvorfor nedsivningen går meget langsomt.

-Men faskinens størrelse er ikke noget vi vil bemærke, da den jo er nedgravet under græsplænen, som vi derfor kan bruge som enhver anden græsplæne, understreger Kåre.

Miljømærket Huset bliver miljømærket med det nordiske miljømærke Svanen, der sikrer at indholdet af skadelige kemikalier er reduceret til et minimum, at materialerne er fremstillet så miljørigtigt som muligt, og at de hårde hvidevarer har det mindst mulige elforbrug.

Samtidig er huset radonsikret.

-Radon er en radioaktiv gas, som siver naturligt op fra undergrunden. Det er en af de hyppigste årsager til lungekræft i Danmark efter rygning. Så i et hus som vores,

Regnvandstanken er 4 m3 og skal lagre vand til toiletskyl og vaskemaskine

I væggene er isoleret med 300 mm Rockwool

Under gulvet er isoleret med 600 mm Rockwool

hvor der ikke er kælder, er effektiv radonsikring uhyre vigtigt, fastslår Kåre.

Fleksibilitet -Man finder altid på noget ekstra i løbet af selve byggeprocessen, som man ikke havde tænkt på før byggeriet.

Derfor er det meget vigtigt med maksimal fleksibilitet.

Jeg vil på det kraftigste advare mod at binde sig til et fast projekt, der kun svært kan ændres under byggeprocessen, siger Kåre.

Kåre Press-Kristensen glæder sig meget til at flytte ind med sin kone og parrets to børn i villaen i Brønshøj, hvor både han selv og konen er opvokset inden de flyttede til Vanløse. Selv om han ikke lægger skjul på, at han kommer til at savne Vanløse.

Lokalavisen bringer en ny artikel om byggeriet, når det står færdigt, og når familien har boet der i et år, for at se, om forventningerne til det lave energi- og vandforbrug holder stik.

Mere info om projektet på: www.tonsbergbyg.dk

Forud for byggeriet lå en lang udvælgelsesproces, hvor familien forhørte sig hos en lang række typehusfirmaer for at udvælge netop den entreprenør, som familien havde størst tillid til og som samtidig kunne opføre byggeriet til en rimelig pris på en rimelig tid. Valget faldt på den jyske entreprenør Tonsberg Byg, der fungerer som totalentreprenør på byggeriet.

-Indtil nu har jeg oplevet en meget stor fleksibilitet hos Tonsberg Byg. Deres håndværkere virker meget kompetente – og så har de endda sans for humor, smiler Kåre.

Han er i dag rigtig glad for, at de ikke valgte en af de entreprenører, hvor alt aftales før byggeriet går i gang, og så er der ingen byggemøder eller kontakt til byggepladsen før byggeriet står færdigt.

(red af JD)

www.dinlokalavis.dk

UGE 35 - 2011

29

DR1 - DR2 - TV 2 - TV 2 ZULU Onsdag 31. august - tirsdag 06. september

03.45 Helt sygt!

04.15-05.00 Go’ aften Danmark TV 2 ZULU 18.10 Kongen af Queens (83) (G). 18.40 Kongen af Queens (84). 19.05 Venner (175) (G). 19.35 Venner (176). 20.00 Comedyboblen. 20.30 Michael Schøt: uPolitisk Korrekt. 21.35 Linda P - Rommen Er En Tøjte. 22.50 Martin Brygman - de fleste ulykker sker med lemmet - highlights (G).

23.20 Uffe Holm - Flashback (1:2) (G).

00.20-06.15 Nat-tv.

FREDAG

Torsdag den 1. september kl. 20.00 på DR1: »Gintberg på kanten - Læsø«. Komikeren Jan Gintberg har pakket kufferten og er klar til endnu en omgang antropologiske udflugter til ”Udkantsdanmark”. Vores lands yderområder er normalt udskældte for at være fattige og underudviklede. Men er der måske alligevel noget basalt livsbekræftende over indbyggerne i Danmarks forposter? I aften går Jan Gintbergs opdagelsesrejse til Læsø, hvor han tager den humoristiske temperatur på lokalbefolkningen. Her møder han bl.a. kvinder smurt ind i wellness-alger i en kirke.

ONSDAG DR1 18.00 Vores Liv: Hos Lægen (3:12) 18.30 TV Avisen med Sporten 19.05 Aftenshowet 20.00 (TTV) DR1 dokumentaren: Så er der kaffe og heroin 21.00 TV Avisen 21.25 Penge 21.50 Sporten 22.00 Damages (6) 22.40 Damages (7) 23.25 Onsdags Lotto 23.30 (TTV) OBS 23.35-00.35 Ved du, hvem du er?

- Jeremy Paxman DR2 18.00 Atletik: VM - sammendrag. 19.00 Corleone (6:12). 20.00 Pandaerne (1:8).

20.30 Lucky Number Slevin. Amerikansk krimidrama fra 2006. 22.15 Fuglenes ø.

22.30 Deadline. 23.00 DR2 Global: Gangstere og guvernører. 00.00-11.55 Nat-tv.

TV 2 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Vejret 19.00 (TTV) Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Store boligdrømme 20.35 Desperate Housewives (146) 21.25 Dagens mand 22.00 Nyhederne og Sporten 22.20 Regionale nyheder 22.30 Krop umulig - teenagere 23.20 Live fra Bremen 00.10 Venner (94) (G) 00.35 Venner (95) (G) 01.05 Et umage par (27) (G) 01.30 Kongen af Queens (101-102) 02.25 Vi tager skraldet!

02.50 Providence (56) 03.40 Warzone 04.30-05.00 Go’ aften Danmark (G) TV 2 ZULU 18.10 Kongen af Queens (82) (G). 18.40 Kongen af Queens (83). 19.05 Venner

(174). 19.35 Venner (175). 20.00 Comedyboblen. 20.30 The Uffe Holm Show. 21.45 Spark i løgsuppen. 22.30 Mikael Wulff forklarer alt. 00.00-05.15 Nat-tv.

TORSDAG DR1 18.00 (TTV) Vores Liv: Kongerigets Kager (3:12) 18.30 TV Avisen med Sporten 19.05 Aftenshowet 20.00 (TTV) Gintberg på kanten - Læsø (1:10) 20.30 (TTV) Fuld af ungdom (1:3) 21.00 TV Avisen 21.25 Jersild Live 21.50 Sporten 22.00 (TTV) Change of Heart 22.50 Vore Venners Liv (10:10) 23.50-00.40 Veninderne (5:16) DR2 18.00 Atletik: VM - sammendrag. 19.05 Corleone (7:12). 20.00 (TTV) Monopolets Helte - Jørgen Clevin (1:4). 20.50 Scott & Bailey (3:3). 22.20 (TTV) Steno og Stilling.

22.30 Deadline. 23.00 Smagsdommerne.

23.40 (TTV) Pessimisterne (2:8) (G).

00.10-11.55 Nat-tv.

TV 2 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Vejret 19.00 (TTV) Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Dokumentar 20.50 Danmark ifølge Bubber 21.25 CPH Lufthavnen 22.00 Nyhederne og Sporten 22.20 Regionale nyheder 22.30 Krop umulig - teenagere 23.20 Live fra Bremen 00.10 Venner (96) (G) 00.40 Venner (97) 01.10 Et umage par (28) (G) 01.35 Kongen af Queens (103) 02.00 Kongen af Queens (104) 02.25 Vi tager skraldet!

02.55 Providence (57)

DR1 18.00 (TTV) Hammerslag (3:10) (G) 18.30 TV Avisen med sport og vejret 19.00 (TTV) Disney Sjov 20.00 Skjulte Stjerner 21.00 TV Avisen 21.30 Skjulte Stjerner - afgørelsen 21.45 Wanted Amr. action-fantasyfilm fra 2008.

23.30-01.30 8mm Amerikansk thriller fra 1999.

DR2 18.00 Atletik: VM - sammendrag. 19.05 Corleone (8:12). 20.00 Glemte film fra Anden Verdenskrig (9:10). 20.45 Krysters kartel (7:8). 21.00 Pandaerne (G). 21.20 Den unge Victoria. 22.10 Historien om telefonen. 22.30 Deadline. 23.00 Raseri i blodet (24). 00.30-05.00 Nat-tv.

TV 2 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Vejret 19.00 (TTV) Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Bandidas Amr. westernkomedie fra 2006.

21.35 ((S)) Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer Amr. superheltefilm fra 2007.

23.10 ((S)) Behind Enemy Lines Amerikansk krigsdrama fra 2002.

00.55 Venner (98) (G) 01.25 Venner (99) (G) 01.55 Et umage par (29) (G) 02.20 ((S)) Mississippi Burning Amerikansk drama fra 1989.

04.30-05.30 The Graham Norton Show TV 2 ZULU 18.10 Kongen af Queens (84-85). 19.05 Venner (G). 19.35 Venner (177). 20.00 Comedyboblen. 20.30 Jonatan Spangs Familie. 22.15 Mick Øgendahls Propaganda (G). 23.40 Uffe Holm - Flashback (G).

00.30-05.30 Nat-tv.

LØRDAG DR1 14.20 Vore Venners Liv (10:10) (G) 15.20 Ved du, hvem du er?

- Kim Cattrall 16.25 Skjulte Stjerner (G) 17.25 Skjulte Stjerner - afgørelsen (G) 17.40 Før søndagen 17.50 (TTV) OBS 17.55 Min Sport: VM kano og kajak 18.20 Held og Lotto 18.30 TV Avisen med Vejret 18.55 Sporten 19.05 Stillehavets tropiske eventyr (3:6) 20.00 Crocodile Dundee i Los Angeles Australsk komedie fra 2001.

21.35 Kriminalkommissær Barnaby (74) 23.05-01.05 Pancho Villa rider ud Amerikansk western fra 1968.

DR2 14.30 Nyheder fra Grønland. 15.00 Nordkoreas VM-sensation. 15.50 Dokumania: Uskyldigt dømt til døden (G). 17.20 (TTV) Indvandringens historie (5:6) (G). 18.00 Atletik: VM - sammendrag. 19.00 Verdens største kinesiske restaurant (2:4) (G). 19.30 AnneMad - tapas (G). 20.00 DR2 Tema: Danske Badehoteller - Melsted. 22.00 Danske vidundere: Hammerknuden. 22.30 Deadline. 22.55 ((S)) Fødselsdagen. Fransk komedie fra 2005. 00.30-05.00 Nat-tv.

TV 2 14.20 ((S)) Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer (G) Amr. superheltefilm fra 2007.

16.00 SuperMatchen 16.55 SuperMatchen 18.10 Regionale nyheder 18.20 Dagens mand (G) 18.50 Vejret 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 19.45 LørdagsSporten 20.00 ((S)) Anja og Viktor - brændende kærlighed Dansk romantisk komedie fra 2007.

21.40 TV 2 Fight Night: Patrick Nielsen 22.25 TV 2 Fight Night: Rudy Markussen 23.35 ((S)) The Transporter Amr.-fransk actionfilm fra 2002.

01.10 New York Waiting Amerikansk drama fra 2002.

02.50 Uskyldigt dømt (2) 03.40-05.30 ((S)) Phase IV Canadisk actionfilm fra 2002.

klassiker fra 1969. 17.00 Atletik: VM - sammendrag. 18.00 DR2 Tema: Danske Badehoteller - Kandestederne (G). 20.00 Annemad. 20.30 Verdens største kinesiske restaurant (4:4). 21.00 River Cottage - grøntsager (6). 21.50 Indvandringens historie (6:6). 22.30 Deadline. 23.00 Udflugt mod døden (3:3). 23.30 Smagsdommerne (G). 00.10-00.40 Kulturkøbing (5:5).

TV 2 15.25 Venner (80:236) 15.55 Venner (81:236) 16.20 Ikke programsat 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.25 Danmark ifølge Bubber (G) 18.50 Vejret 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Lie to Me (30) 20.55 ((S)) A Good Year Amerikansk drama fra 2006.

22.50 ((S)) Spillets regler Dansk komedie fra 2008.

00.20 Station 2 Special: Gourmet-mad bag tremmer (G) 01.05 Lie to Me (30) (G) 01.55 60 Minutes 02.45 Sidespring i Second Life 03.25 Heidi Fleiss på nye eventyr 04.35-05.00 Pigerne på sidelinjen (31) TV 2 ZULU 14.40 Harper’s Island (7:13). 15.25 Harper’s Island (8:13). 16.10 Harper’s Island (9:13). 16.55 Harper’s Island (10:13). 17.40 ((S)) Harper’s Island (11:13). 18.25 Harper’s Island (12:13). 19.10 ((S)) Harper’s Island (13:13). 20.00 Zulu Comedy Galla 2011 - rød løber. 22.40 Linda P - Rommen Er En Tøjte (G). 23.55 Venner (80). 00.2005.10 Nat-tv.

TV 2 ZULU 14.55 Tool Academy. 15.40 Fra dulle til dame Australien. 16.30 Style Her Famous: Salma Hayek. 16.55 Style Her Famous: Katie Holmes. 17.20 Reba (53). 17.45 Kongen af Queens (85) (G). 18.10 Kongen af Queens (86). 18.40 Venner (G). 19.10 Venner (178). 19.35 Anders Fjelsted - Barnligt Voksen (1:2). 20.25 Anders Fjelsted - Barnligt Voksen (2:2). 21.25 Frank Hvam Live 09. 22.25 Anders Matthesen: Vender tilbage - live fra Det Kongelige Teater.

00.20-05.05 Nat-tv.

SØNDAG DR1 14.00 Gudstjeneste i DR Kirken 14.45 Midt i naturen - Australien (3:8) 15.15 90’erne tur retur: 1999 (G) 15.50 Vilde roser (11:13) 16.35 (TTV) Ved du, hvem du er?

- Sarah Jessica Parker 17.15 Mord i Skærgården: Stille nu (3:3) (G) 18.00 Mission: Ekstremsport (2:7) (G) 18.30 TV Avisen med sport og vejret 19.00 Søren Ryge direkte 19.30 (TTV) Reddet af en gris 20.00 Kronprinsparrets nye hjem 21.00 21 Søndag 21.40 Sporten 21.50 Thorne: Sov sødt (3:3) 22.35 Tæt på: En mors mareridt 23.25 Abortmodstandernes børn (G) 00.15-01.10 Slægtens spor (5:5) DR2 14.25 Når Vinden Vender (6:10) (G). 14.55 MacKennas guld. Amerikansk western-

MANDAG DR1 18.00 Vores Liv: Bidt af naturen (4:12) 18.30 TV Avisen med Sporten 19.05 Med livet som indsats 21.00 TV Avisen 21.25 Horisont 21.50 Sporten 22.00 DR1 Dokumentaren - De faldne 23.00 DR1 Dokumentaren - De sårede 00.00-01.05 Nat-tv DR2 18.10 Blood And Guts - A History Surgery.

19.05 Corleone. 20.00 (TTV) Pessimisterne (3:8). 20.30 ((S)) De blodrøde floder 2 - Apokalypsens engle. Fransk thriller fra 2004. 22.05 (TTV) Supermaterialisme.

22.30 Deadline. 23.00 Smilede jeg?. 00.0003.00 Nat-tv.

TV 2 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Vejret 19.00 (TTV) Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Hvem vil være millionær?

20.50 Station 2 21.40 Station 2 Efterlyst 22.00 Nyhederne og Sporten 22.20 Regionale nyheder 22.35 Krop umulig!

23.25 Venner (100) (G) 23.55 Venner (101) 00.20 Et umage par (30) (G) 00.50 Kongen af Queens (105) 01.20 Kongen af Queens (106)

01.45 Vi tager skraldet!

02.15 Providence (58) 03.05 Warzone 03.55 Helt sygt!

04.25-05.00 Go’ aften Danmark (G) TV 2 ZULU 18.05 Kongen af Queens (86) (G). 18.35 Kongen af Queens (87). 19.00 Venner (178) (G). 19.30 Venner (179). 19.55 Vild med comedy. 20.30 Anders Fjelsted - Barnligt Voksen (1:2) (G). 21.20 Tak for i aften - med Øgendahl & Klan. 21.50 Zulu Djævleræs 6. 22.35 Zulu Gumball 2. Motoreventyr med Pelle, Mascha og Karsten.

23.00 Zulu Djævleræs 6: Røverheat. 23.25 Nitro Circus. 23.50 Vild med comedy (G).

00.15-05.30 Nat-tv.

TIRSDAG DR1 18.00 (TTV) Vores Liv: Skattejægerne (4:12) 18.30 TV Avisen med Sporten 19.05 Aftenshowet 20.00 (TTV) Hammerslag (4:10) 20.30 (TTV) Bonderøven (3:10) 21.00 TV Avisen 21.25 Kontant 21.50 Sporten 22.00 (TTV) DR1 Dokumentaren: Manden som løj verden i krig 23.00-00.50 Mogadischu Tysk autentisk drama fra 2008.

DR2 18.10 Blood And Guts - A History Surgery.

19.05 Corleone. 20.00 Helt inde i hvalen (4:4). 20.50 (TTV) So ein Ding. 21.10 Dokumania: The Mother. 22.30 Deadline.

23.00 (TTV) Jagten på den eneste ene.

23.40 (TTV) De hjemvendte (3:3). 00.10 Gymnastik med hjertet. 01.10 Danskernes Akademi: Unge, druk og alkoholisme (G).

01.11 (TTV) Når tømmermænd giver hjerneskade (G). 01.25 (TTV) Viden Om: Alkohol (G). 01.55 (TTV) Forældre, skoler og alkoholpolitik (G). 02.15-03.10 Drikker jeg for meget? (G).

TV 2 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Vejret 19.00 (TTV) Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Fodboldlandskamp: Danmark-Norge, direkte 1. halvleg.

21.10 Fodboldlandskamp: Danmark-Norge, direkte 2. halvleg.

22.15 Nyhederne og Sporten 22.35 Regionale nyheder 22.50 Hele Danmarks hjemmebane - efter kampen 23.15 Venner (102) (G) 23.45 Venner (103) (G) 00.10 Et umage par (31) (G) 00.40 Kongen af Queens (107) 01.05 Kongen af Queens (108) 01.35 Vi tager skraldet!

02.05 Providence (59) 02.55 Helt sygt!

03.30 Lov og uorden (2204) 04.20-05.00 Go’ aften Danmark (G) TV 2 ZULU 18.20 Kongen af Queens (88). 18.45 Venner (179) (G). 19.15 Venner (180). 19.45 Vild med comedy. 20.15 Frækkeste kendisskandaler. 21.50 ((S)) The Devil Wears Prada. Amerikansk komedie fra 2006.

23.40 Zulu Djævleræs 6 (G). 00.20-05.00 Nat-tv.

TV3 - TV3+ ONSDAG TV3 09.10 Fra skrot til slot (G). 10.05 NCIS 7 (G). 11.10 Bones 1 (G). 12.05 Fra skrot til slot. 13.05 Til middag hos ... Jan Linnebjerg. 14.05 Ramsay’s Kitchen Nightmares US 1. 15.05 Top Model 11. 16.05 Luksusfælden 4 (G). 17.00 NCIS 7. 18.00 Bones 1. 19.00 Luksusfælden 4. 20.00 Danske Hollywoodfruer. 21.00 Gordon’s Great Escape 2. 22.00 Verdens strengeste forældre US 1. 23.00-05.05 Nat-tv.

TV3+ 09.00 Alle elsker Raymond 2. 10.00 Scrubs 3. 11.00 According to Jim 2 (G). 11.30 According to Jim 3 (G). 12.00 NCIS LA 1 (G).

13.00 NCIS 6. 14.00 Supernatural 5. 15.00 According to Jim 3. 15.30 According to Jim 3. 16.00 Scrubs 3. 16.30 Scrubs 3. 17.00 Simpsons 18. 18.00 Two and a Half Men 7 (G). 18.30 Two and a Half Men 7 (G). 19.00 How I Met Your Mother 2 (G). 19.30 How I Met Your Mother 2. 20.00 NCIS LA 1.

21.00 How I Met Your Mother 6. 22.05 Black Dawn. Amerikansk actionfilm fra 2005. 00.00-05.05 Nat-tv.

TORSDAG TV3 09.10 Fra skrot til slot (G). 10.05 NCIS 7 (G). 11.10 Bones 1 (G). 12.05 Fra skrot til slot. 13.05 Til middag hos ... Søren Malling.

14.05 Ramsay’s Kitchen Nightmares US 1.

15.05 Top Model 11. 16.05 Luksusfælden 4 (G). 17.00 NCIS 7. 18.00 Bones 1. 19.00 Luksusfælden 5. 20.00 Ekstremt fed - et år til at redde livet. 21.00 For lækker til love 2. 22.00 Top Model 15. 23.00 The Vampire Diaries 2. 00.00 Two and a Half Men 7. 00.30-05.10 Nat-tv.

TV3+ 09.00 Alle elsker Raymond 2. 10.00 Scrubs 3. 11.00 According to Jim 3 (G). 12.00 NCIS LA 1 (G). 13.00 NCIS 6. 14.00 Supernatural 5. 14.55 According to Jim 3.

15.55 Scrubs 3. 17.00 Simpsons 18. 18.00 Two and a Half Men 7 (G). 19.00 How I Met Your Mother 2 (G). 19.30 How I Met Your Mother 2. 20.00 NCIS LA 1. 21.00 Politistationen Special. 22.00 True Justice 1. 00.00 The Foreigner. Amerikansk actionfilm fra 2003. 01.55-05.40 Nat-tv.

FREDAG TV3 09.10 Fra skrot til slot (G). 10.05 NCIS 7 (G). 11.10 Bones 1 (G). 12.05 Fra skrot til slot. 13.05 Til middag hos ... Jason Watt.

14.05 Ramsay’s Kitchen Nightmares US 1.

15.05 Top Model 11. 16.05 Luksusfælden 5 (G). 17.00 NCIS 8. 18.00 Bones 1. 19.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares US 3. 20.00 Redningskvinder (G). 21.00 Speed. Amerikansk actionfilm fra 1994. 23.20 Ya-Ya søstrenes guddommelige hemmeligheder.

Amerikansk drama-komedie fra 2002.

01.45-05.35 Nat-tv.

TV3+ 09.00 Alle elsker Raymond 2. 09.55 Scrubs 3. 11.00 According to Jim 3 (G). 12.00 NCIS LA 1 (G). 13.00 NCIS 6. 14.00 Supernatural 5. 15.00 According to Jim 3.

16.00 Scrubs 3. 17.00 Simpsons 18. 18.00 Two and a Half Men 7 (G). 19.00 How I Met Your Mother 2 (G). 19.30 How I Met Your Mother 2. 20.00 How I Met Your Mother 6 (G). 21.00 Mr. Sunshine 1. 21.30 Bleep My Dad Says 1. 22.00 Belly of the Beast. Canadisk-engelsk actionthriller fra 2003. 23.55 Black Dawn. Amerikansk actionfilm fra 2005. 01.55-05.45 Nat-tv.

Miami Vice 5. 12.20 Top Gear 2. 13.30 Mr. Sunshine 1. 14.00 Bleep My Dad Says 1.

14.30 An Idiot Abroad 1. 15.30 The Simpsons: Mayhem and Mischief. 16.00 The Simpsons - Access all areas. 16.30 Simpsons 22. 17.00 Simpsons 22. 17.30 Simpsons 22. 18.00 Simpsons 22. 18.30 Simpsons 22. 19.00 Simpsons 22. 19.30 Simpsons 22. 20.00 Simpsons 22. 20.30 Simpsons 22. 21.00 Simpsons 22. 21.30 Simpsons 22. 22.00 Exit Wounds: Skudhuller. Amerikansk actionthriller fra 2001.

00.05 True Justice 1. 01.05-05.25 Nat-tv.

SØNDAG LØRDAG TV3 08.30 Blind Date. 09.20 Love Inc. 09.50 Models of the Runway. 10.20 Sit Down, Shut Up. 10.50 Med på moden 7. 11.20 My Name is Earl 3. 11.50 Fingrene væk fra min teenagedatter. 12.20 According to Jim 5.

12.50 According to Jim 5 (G). 13.20 Ekstrem hjemmeservice 1. 15.10 Top Model 15. 16.10 Kliken. Amr. komedie fra 2008.

18.00 For lækker til love 2. 19.00 Ekstremt fed - et år til at redde livet (G). 20.00 Fangerne på Fortet. 21.00 Speed 2: Cruise Control. Amr. actionfilm fra 1997. 23.40 Eyes Wide Shut. Amerikansk-engelsk thriller fra 1999. 02.50-05.05 Nat-tv.

09.20 Knight Rider. 10.20 Tattoo Highway 1. 10.50 Politiets Elitestyrke US 2. 11.20

MANDAG

TV3 08.30 Alle tiders barnepige 6. 09.00 Alle tiders barnepige 6. 09.35 Nord og Syd. 11.25 According to Jim 5. 12.00 According to Jim 5. 12.30 How I Met Your Mother 4.

13.00 How I Met Your Mother 4. 13.30 One Tree Hill 8. 14.25 One Tree Hill 8. 15.25 Danske Hollywoodfruer (G). 16.30 Mit fede bryllup (G). 17.55 Gordon’s Great Escape 2 (G). 19.00 Supersize vs Superskinny Kids (G). 20.00 Luksusfælden 7 (G).

21.00 Get Smart. Amerikansk actionfilm fra 2008. 23.25 Alex & Emma. Amerikansk romantisk komedie fra 2003. 01.25-05.05 Nat-tv.

TV3+ TV3+

sons 22 (G). 12.00 Simpsons 22 (G). 12.30 Simpsons 22 (G). 13.00 Simpsons 22 (G).

13.30 Simpsons 22 (G). 14.00 Simpsons 22 (G). 14.30 Simpsons 22 (G). 15.00 Inside The Simpsons. 16.05 The Simpsons: Celebrity Friends. 16.35 Simpsons 22. 17.00 Simpsons 22. 17.30 Simpsons 22. 18.00 Simpsons 22. 18.30 Simpsons 22. 19.00 Simpsons 22. 19.30 Simpsons 22. 20.00 Simpsons 22. 20.30 Simpsons 22. 21.00 Simpsons 22. 21.30 Simpsons 22. 22.00 The Simpsons Movie. 23.35 Simpsons 22 (G). 00.05 Simpsons 22 (G). 00.35-05.30 Nat-tv.

08.55 Kill Arman. 09.30 Simpsons 22 (G).

10.00 Simpsons 22 (G). 10.30 Simpsons 22 (G). 11.00 Simpsons 22 (G). 11.30 Simp-

TV3 09.00 Ekstrem hjemmeservice. 09.55 Fra skrot til slot. 10.55 NCIS 8. 12.00 Bones.

13.00 Fra skrot til slot. 14.00 Til middag hos ... Jason Watt. 15.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares US 2. 16.00 Top Model 11.

17.00 NCIS 8. 18.00 Bones. 19.00 Masterchef. 20.00 Robinson Ekspeditionen 2011.

21.20 Sommer i Sunny Beach 2. 22.00 Fristet. 22.55 Real Housewives of Beverly Hills 1. 23.50 Two and a Half Men 7. 00.25 The Middle 1. 00.55-05.20 Nat-tv.

TV3+ 09.00 Alle elsker Raymond 2. 10.00 Scrubs 3. 11.00 According to Jim 3. 11.30 According to Jim 3. 12.00 Top Gear 2. 13.00 NCIS 6. 14.00 Supernatural 5. 15.00 According to Jim 3. 16.00 Scrubs 3. 17.00 Simpsons

18. 18.00 Two and a Half Men 7 (G). 19.00 How I Met Your Mother 2. 20.00 Politistationen Special. 21.00 An Idiot Abroad 1.

22.00 Underworld: Evolution. Amr. actionfilm fra 2006. 00.05 The Order. Amr. actionfilm fra 2001. 01.55-05.40 Nat-tv.

TIRSDAG TV3 08.30 Ekstrem hjemmeservice. 09.20 Fra skrot til slot. 10.15 NCIS 8. 11.20 Bones.

12.05 Fra skrot til slot. 13.15 Masterchef.

14.15 Ramsay’s Kitchen Nightmares US 2.

15.20 Top Model 11. 16.15 Fristet. 17.00 NCIS 8. 18.00 Bones 1. 19.00 Luksusfælden 4. 20.00 Luksusfælden 7. 21.00 Redningskvinder. 22.00 Fristet. 22.55 Real Housewives of Beverly Hills 1. 23.55 Chase 1. 00.55-05.40 Nat-tv.

TV3+ 09.00 Alle elsker Raymond 2. 10.00 Scrubs 3. 10.55 According to Jim 3 (G). 11.25 According to Jim 3 (G). 11.55 Top Gear 2.

13.00 NCIS 6. 14.00 Supernatural 5. 15.00 According to Jim 3. 15.30 According to Jim 3. 16.00 Scrubs 3. 16.30 Scrubs 4. 17.00 Simpsons 18. 17.30 Simpsons 18. 18.00 Two and a Half Men 7 (G). 18.30 Two and a Half Men 7 (G). 19.00 How I Met Your Mother 2 (G). 19.30 How I Met Your Mother 3. 19.55 Top Gear 8. 21.00 Hostel.

Amerikansk gyser fra 2005. 22.55 Hostel: Part 2. Amerikansk horrorfilm fra 2007.

00.50-05.40 Nat-tv.

www.dinlokalavis.dk

30

Festsange

Advokat

Maler

Massør

Festsange forfattes lynhurtigt.

Tlf. 4118 5777 GULVAFSLIBNING gulvafhøvling, gulvafslibning ludbehandling, lakering, lak m.v. ludeffekt, oliebehandling.

Gratis uforbindende tilbud.

15% RABAT JP Gulvservice Tlf. 3968 3398 Mobiltlf. 4057 3398

Dødsbo

Husum Hus Antik Alt indbo købes, nyt og gammelt Dødsboer ryddes og købes!

Billig flytninger udføres!

Tlf. 3881 1702 - 4057 9155

El-Installatør

PREBENS

Murer

GULVBELÆGNING Udøres: Novillon - Vinyl Linoleum - Nålefilt Kork - Trapper samt parketgulve

UGE 35 - 2011

POLITI rapporten Ballade efter fodboldkamp.

Der var hærværk og ballade efter fodboldkampen Brønshøj - Randers FC. En flok unge gik løs på Randers´ bus lige efter kampen. De havde først forsøgt at komme ind til kampen gratis, men blev afvist.

Derefter kontaktede vagtchefen politiet, men da havde de unge allerede smadret flere ruder i bussen, bl.a. forruden, så bussen slet ikke kunne bruges. Vidner så to unge løbe væk fra bussen, ind gennem et buskads og i retning af boligerne i Tingbjerg. Der blev til-

kaldt ekstra politi men det lykkedes ikke at fange dem.

Politiet oplyser, at man indkalder ekstra mandskab når der er tale om såkaldte højrisiko-kampe. Ødelægger valgplakater. Flere valgplakater, bl.a. den lokale kandidat Yildiz Akdogans plakater er blevet vandaliseret, overklæbet og revet ned. Yildiz har nu meldt sagen til politiet da der er tale om politisk hærværk. Et vidne har set flere kjortelklædte mænd med en stige gå væk fra de ødelagte valgplakater.

www.DINBYavisen.dk

PREBEN’s GULVE TLF. 3253 4605 MOBIL. 4015 8061

Tømrer

Rengøring

Glarmester

RENGØRING I PRIVATE HJEM OG ERHVERV

38 88 04 80 www.danskhjemmeservice.dk

Annon4c0e0 r 38 79 3

Dit bedste

el-ternativ

Vi udfører el-opgaver for små som store kunder.

Belysningsanlæg Intelligente installationer Svagstrømsanlæg Kameraovervågning Datanetværk Telefoncentraler Hurtig og omhyggelig service til private og erhverv.

Læskærme – markiser til altaner/terrasser Aluminiumsrammer med farvet glas opsættes hurtigt og billigt

Billige Fortsatsvinduer

DEN LOKALE TØMRER

Vedligehold af ejendomme

Frederiksgårds Allé 1 2720 Vanløse

Isolering Lofter og gulve

Skilte

40 46 15 35

Reparation efter indbrud

KR-ENTREPRISE@COMXNET.DK

TLF: 27 93 42 72

Tilbud uden forpligtelse

Køkkenrenovering Døre og vinduer

KR Entreprise

* Alt malerarbejde udføres professionelt og til aftalt tid * Ring for gratis og uforpligtende tilbud

i plastrammer Alt glarmester og Forsikringsarbejde udføres

Tømrer

MALERFIRMAET Claus Bendix

Uforpligtigende tilbud gives

Vinduespuds

Glarmester

J. & S. Nilausen ApS

Din lokale vinduespudser

Hylteberg Allé 8, Vanløse

B.B Polering

38 74 42 08

Ring og få et tilbud Mobil: 20330474 Bjarne Bødker

Havearbejde

DE FLINKE VINDUESPOLERERE

35 26 04 18 mandag-fredag kl. 7.45-16.30

VVS

Flytning ’

VI UDFØRER ALT INDENFOR

Tandteknik

s Eftf. A/S

VVS –og Blikkenslagerarbejde. + Gulvbelægning

FLYTTEFORRETNING AUT. KLINISK TANDTEKNIKER

Markeder

Birgitte Holm Sallingvej 79 - Vanløse

Tæbyvej 3-5 B -- 2610 Ålekistevej 144 2720Rødovre Vanløse

3871 3160

www.gundermann-flyt.dk

ÅBEN DAGLIG 9-16 ONSDAG 9-13

Tlf: 3672 TLF: 38717374 2077

Frisør

Træfældning samt græsslåning til private, ejendomme og erhverv tilbydes.

Tlf. 38 88 76 33

Sønderskov

Thorupgård Alle 57 2720 Vanløse

Klaverstemmer

Tlf. 38887633

Fax 3670 4050

VVS FIRMAET K-E Toft Hansen Bellahøjvej 125, 2720 Vanløse

Tlf. 35 85 56 81

ANDEN TID EFTER AFTALE

Aut. VVS-Installatør Overenskomst med det offentlige og sygesikringen danmark

Transport

Blikkenslager- og kloakmester

A/S Erik Schmidt VVS www.3blaa.dk

VVS INSTALLATØR Christiansen og Andersen v/Steen Christiansen G A R A NT I

FLYTNING OG OPBEVARING

Arnesvej 1 • 2700 Brønshøj 38889 9091 3889 9091 Speciale: fjernvarme

Nødhjælp: VVS-VAGTEN 3889 0889

Dansk VVS • Højtryksspuling • Varme • Ventilation • Sanitet • Naturgas • Blik • Fjernvarme

ARNESVEJ 5 • 2700 BRH.

38 28 00 28

www.dinlokalavis.dk

UGE 35 - 2011

31

Årets frivillige ildsjæl skal kåres Nyheder. Københavns Kommune indstifter en ny pris, som skal tildeles årets frivillige ildsjæl.

Vinderen kåres på Københavns Rådhus på Frivillighedens Dag. Kender du en af de helt særlige ildsjæle i København, der frivilligt og uden egen vinding knokler og yder en ganske særlig indsats for andre?

Så kan du nu være med til at takke for hjælpen ved at sende vedkommende på et luksusophold.

For første gang vil man nemlig i Københavns Kommune kåre årets frivillige ildsjæl.

Det sker på Frivillighedens Dag den 30. september, hvor vinderen kåres på Københavns Rådhus.

De frivillige ildsjæle skal anerkendes Det er Borgerrepræsentationen i København, der har besluttet, at de frivillige skal hyldes og anerkendes med en årlig festdag. Frivillighedsprisen er lavet som et led i den store fejring, som foregår på Frivillighedens Dag. Prisen har dermed til formål at synliggøre glæden ved frivillighed ved at fremhæve bare én af de mange engagerede frivillige, der er med til at styrke byen med sit frivillige arbejde.

Ifølge kultur- og fritidsborgmester Pia Allerslev er det på

tide, at de frivilliges indsats anerkendes med en pris: -Vi ved, at der i København er et hav af frivillige ildsjæle, der gør noget særligt for byen og borgerne. De giver en masse af sig selv hver eneste dag – i idrætsforeningerne, på værestederne, på gaden, i foreningerne. Det er på tide, at vi laver en pris, så vi kan vise de frivillige, at vi anerkender deres indsats.

Det kan stadig nås Hvis man gerne vil indstille en frivillig til prisen, kan man stadig nå det. Det eneste, man skal gøre, er at udfylde skemaet på hjemmesiden, www.frivillighedensdag.dk.

Her kan man dele sin begrundelse for, at netop den ildsjæl skal have prisen. Alle kan indstille en frivillig, og alle frivillige har en chance for at vinde – blot man ikke indstiller sig selv. Vinderen bliver valgt af en komite med repræsentanter fra det frivillige miljø i København – og vil få overrakt prisen af overborgmester Frank Jensen.

Dustin 27år, Cihan 29 år og Mikail 29 år fra "SPUA" (Socialpædagogisk udviklingsarbejde) på Amager www.spua.dk De arbejder for at få unge væk fra gaden og er med i videoen "Det er fedt at gi' igen" (www.frivillighedensdag.dk/video). Foto: Sophie Bech..)

Indbrud - NEJ TAK Hver dag bliver en familie på Rødovre udsat for indbrud og hærværk i deres hjem og det kræver ikke mere end en nedfilet Ruko nøgle “bankenøgle” og et lille bank med en skruetrækker, at komme ind i langt de fleste hjem. Alligevel er det de færreste der får gjort noget ved problemet, men det vil vi gerne give dig muligheden for at gøre med dette:

TILBUD:

Garant Plus Bedste låsesikkerhed til dit hjem

Ruko Garant Plus*

Udskiftning af en forsikringsgodkendt Ruko cylinder m/3 nøgler: .........................kr.

Udskiftning af efterfølgende cylinder: .......................................kr.

1.299,999,-

Levering og montering af Ruko Forsikringsgodkendt ekstra lås: ........................................kr.

2.299,-

* Ruko Garant Plus = dirkesikker cylinder og kopisikre nøgler Alle priser er inkl. moms og montering.

Ruko Garant Plus er baseret på den nyeste teknologi, Ruko dp. Cylinderen er borebeskyttet og dirkesikker.

Du kan også ringe og bestille et GRATIS sikkerhedstjek af din bolig

FREDERIKSBERG

RØDOVRE

Smallegade 26 A

Gunnekær 8 A

38 86 95 57

36 70 60 30

Garant Plus er patenteret og godkendt af ”Forsikring & Pension” i højeste sikkerhedskategori og er derfor af forsikringsselskaberne vurderet som sikker mod gennembrydning og oplukningsforsøg.

Tjek din nøgle på

www.ah-laase.dk

www.dinlokalavis.dk

32

Road pricing - ingen middelalderlige bymure, tak.

Vist så har vi alt for mange gennemkørende biler i Valby og København. Men det skyldes først og fremmest, at alt for mange gader er holdt åbne for biler og, at vi mangler et driftsikkert og mangefacetteret kollektivt trafiksystem. Brølende larmende, tunge og langsomme, gamle dieselgodslokomotiver er spændt for persontogsvogne.

Hakkende dieselbusser sidder fast i trafikken. Den kollektive trafik går ikke forud med hverken miljø eller komfort og har ikke gjort det i mange, mange år.

Men en betalingsring er ingen løsning. Det vil blot være mere administration, mere skat og endnu et lag af embedsmænd, hvis eneste produkt formentlig vil blive forrentning af pensionskassers og kapitalfondes investering i foretagendet. Men værst af alt rammer denne nye skat socialt skævt og helt i flæng.

Os, der bor i København og Valby bliver ramt urimeligt.

Hvis vi har en bil, bruger vi den aldrig til en tur til Rådhuspladsen. Vi kører altid ud af byen. Det betyder, vi bliver nettobetalere hver eneste gang, vi skal køre bil.

Hvorimod havde adressen været f.eks. Hvidovre eller Rødovre, så havde vi ikke skullet bidrage med en krone.

Selv har jeg en lille bil. Med den kører jeg aldrig rundt inde i København. Selvfølgelig ikke. Her bruger jeg cykel.

Men jeg har en søn i Dragør, gamle forældre ude på Sjælland og forskellige lejlighedsvise småjobs udenfor byen. Dvs. for min bil, der ikke belaster trafikken i København, men bare holder her, hvor jeg bor, og som bruges lejlighedsvist til at køre ud af byen, mod trafikken på halvtomme veje, for mig vil det koste 50 kr. ekstra oveni alle andre udgifter, hver eneste gang jeg skal nogen steder.

Hvor er retfærdigheden og hensigtsmæssigheden henne i det?

Desuden en betalingsring gratis om natten – hvad tænker I på? Sikke dog en gave!

Det vil sende bølger af trafik ind i byen, når byen skal slumre og have nattero. Det skal netop være dyrt at køre i byen om natten. Bor I forslagsstillere i det hele taget selv i København og Valby?

Så vil I komme til at mærke det på pengepungen og natteroen.

Der loves prisnedsættelser på prisen for kollektiv trafik til gengæld for betalingsringen.

Alle ved at Københavns kollektive trafik i forvejen er håbløst overbelastet og (bortset fra metroen, som ikke kører i

Valby) er utidssvarende. Alle ved, at prisnedsættelser kun holder til næste og næste og næste skandale i DSB, hvorefter vi skal se endnu et grinende jakkesæt på vej ud ad svingdøren høste ti millionerpræmien i hold-kæft-penge.

Nej, ingen nye landegrænser og toldmure. Men skal der endelig nye afgifter til, så læg en pris på den evige flaskehals, den nu moderniserede Ring 3 motorvej og brug pengene til hurtigt at realisere den længe ventede forstadssporvognslinje. Eller læg en herlighedsafgift på strandvejen til Helsingør eller Amager Strandvej. Eller hvad med blot at tvinge trafikkanterne til at kende færdselsloven ved effektivt og konsekvent at uddele nogle flere fartbøder?

Valby og København har for meget gennemkørende trafik og pendlertrafik. Enig. Men prisen for at køre bil reguleres mest retfærdigt over miljøafgifter, benzinpriser og parkeringsafgifter. Skal der andet til, så må det være en moderne og retfærdig løsning med flydende grænser og betaling for faktisk kørte km på de mest belastede veje og på de mest belastede tidspunkter – og de mest belastende steder og tider. Den moderne løsning er road pricing via GPS´en og ikke en middelalderlig bymur.

Venlig hilsen Carsten Funder

Ny Opel Astra Sports Tourer Limited

UGE 35 - 2011

D·A·F indgår aftale med Ziebart Ziebart Danmark har store forventninger til den nye aftale med D·A·F, der tager sigte mod forhandlernes indtjening på det vigtige eftermarked.

Efter et ejerskifte og navneforandring sidste år står Ziebart Danmark nu klar til udbrede dets kendte kompetencer indenfor bilpleje. Et vigtigt skridt på den vej er en stor samarbejdsaftale med D•A•F, der blev offentliggjort torsdag i sidste uge.

-Vi er rigtig glade for den samarbejdsaftale. At få aftalen i stand med D•A•F er et kvalitetsstempel for os, siger forhandlerkonsulent i Ziebart Danmark, Thomas Sikora til AutoUpdate om planen, der går ud på, at nogle af D•A•F’s medlemmer skal udvide deres aktivitet til også at sælge bilpleje.

Ikke et nødvendigt onde -Vi tilbyder som nogle af de eneste 10 års garanti på vores lakforsegling, forudsat at man altså én gang om året møder op til den obligatoriske rebehandling, siger Thomas Sikora. Det er jo ret udbredt, at forhandlere stadig betragter bilpleje som et nødvendigt onde. Vi håber med aftalen, at bilforhandlerne vil tage konceptet til sig og se det som en god forretning. At de så at sige tænker det med i handlen.

Efter at koncerndirektør Kim Ejlertsen sidste år overtog Ziebart Danmark, der tidligere hed Ziebart TidyCar, har franchisekæden være under en større omstrukturering.

Tidligere var der 30 filialer det tal ligger i dag på 10.

inden man får autorisationsbrevet. Og det er faktisk ikke alle, der består.

Indtrædelsesgebyr -Når en forhandler ønsker at bruge vores koncept, så kommer vi ud og kigger på stedet for at se, om de nødvendige rammer er der. Det skal også være præsentabelt, og beliggenheden er ligeledes vigtig.

Det skal gerne signalere en vis kvalitet. Er man allerede i gang med noget inden for bilpleje, er det nemt at gå til. Der er et indtrædelsesgebyr, og snakker vi om ren bilpleje, ja så er man med en investering på omkring 100.000 kr. godt i gang.

Det er en investering, som gerne skulle komme ind igen.

En beregning viser, at en typisk forhandler med salg af Ziebart-behandling til 14 biler pr. måned kan opnå en bruttofortjeneste på ca. 36.000 kr.

-Man skal som Ziebart-forhandler selv kunne opsøge sine kunder. Det gælder om at få bygget et kundekartotek op, så man i løbet af nogen tid får et flow i tilstrømningen af kunder, understreger Thomas Sikora.

Hos Ziebart Danmark har man også andre partnere end forhandlere i sigte. Eksempelvis leasing- og biludlejningsselskaber.

-Vi ser en stor mulighed i de

virksomheder, der råder over en stor flåde, inden for eksempelvis leasing. Med store flåder er det jo ofte sådan, at der ikke bliver passet så godt på bilerne, slutter Thomas Sikora fra Ziebart Danmark, der allerede med succes har fået en aftale i stand om bilpleje til de danske ministerbiler.

Ziebart Tidycar København NV Ziebart København NV er med i en professionel bilplejekæde i Danmark.

Her kan du få bilens lak poleret og effektivt beskyttet med en Diamond Gloss lakforsegling eller en Protect-A-Shine og indvendigt renser vi med antibakteriel special procedure bilens interiør. Behandlingen afsluttes med en beskyttende imprægnering .

-Vi er bilisternes servicestation for bilens udseende og beskyttelse og er en del af den verdensomspændende bilplejekæde Ziebart, der er repræsenteret i mere end 44 lande med 700 centre, hedder det fra koncernen.

-Vi er udstyret med specialmaskiner med tilhørende rense- og plejeprodukter. De er udviklet af Ziebart International, i bilernes by Detroit, USA. Fabrikken er ISO 9001 godkendt og pro-dukterne er specielt beregnet til vort professionelle koncept.

-Vi vil gerne ligge på et antal af 30 partnere i løbet af årets udgang. Efter den nye opstart er der blevet strammet op på det kursusmæssige, siger Thomas Sikora om den uddannelse, som Ziebart lægger stor vægt på, at hver enkelt franchisetager har. Man vil komme på et 5-dages kursus med en efterfølgende test,

Klassiske biler forskelsbehandles Fars sportsvogn og familiens stationcar.

Gør alle glade fra kun 227.400* kr.

Opel Astra Sports Tourer er 50% sportsvogn, 50% familiebil og 100% gennemført. Far kan få sine ergonomiske sportssæder og en FlexRidefunktion, som ændrer bilens temperament på et splitsekund. Og familien kan vælge FlexFoldknappen, der let og elegant lægger bagsæderne ned og øger kapaciteten fra 500 til 1.550 liter. Desuden kan Opel Astra Sports Tourer som den eneste i sin klasse leveres med AFL+ forlygter, der følger vejen nøje og sikrer det optimale udsyn. Det er den slags muligheder, der gør valget lidt nemmere. Prøv selv. Eller tag familien med.

www.opel.dk

Scan og se Astra Sports Tourer film.

Hent applikationen Scanlife eller send sms ”scan” til 1220 - det er almindelig sms takst.

Ny praksis hos SKAT gør det betydeligt billigere at importere klassiske biler – men kun hvis de er fra før 1950, skriver MotorClassic, FDMs magasin om klassiske biler.

Importerer du klassisk bil fra for eksempel USA, er alderen bestemt ikke ligegyldig. En ny fortolkning af importreglerne

www.scoot.dk BAOTIAN REBEL 30KM / 45KM

7495,SENSOMMER SALG SCOOTER / MC'ER DK'S BILLIGSTE PRISER

*Tilbudet gælder t.o.m. 31.12.2011. Brændstofforbrug for Astra Sports Tourer ved blandet kørsel 13,3–24,4 km/l. Co2 109–177 g/km. Billedet kan vise ekstraudstyr

HVIDSVÆRMERVEJ 119 2610 RØDOVRE TLF : 50 52 53 20

betyder nemlig, at biler fra før 1950 nu fritages for told og slipper med fem procent i moms. Nyere klassikere får derimod stadig et samlet smæk på 37,5 procent. Det skriver MotorClassic, FDMs magasin om klassiske biler.

Dermed slækker SKAT lidt på de regler, der blev indført for små to år siden. Tidligere slap alle over 30 år gamle biler for told og nøjedes med fem procent moms ved import fra lande uden for EU. Men med udgangspunkt i et EU-direktiv blev reglerne strammet i november 2009, så alle klassikere blev belagt med 10 procent told plus 25 procent moms, medmindre de levede op til nogle specifikke krav som sjældenhed og historisk værdi.

Forskelsbehandling -Selvfølgelig er det positivt, at SKAT bløder lidt op på reglerne, men resultatet er en urimelig forskelsbehandling.

SKAT har således ikke kunnet give os et klart svar på, hvorfor for eksempel en så

udbredt veteran som Ford A nu altid er et toldfrit samlerobjekt, mens en Ferrari fra 1952 ikke nødvendigvis er det. Men forhåbentlig er dette starten på en mere rimelig praksis for alle klassiske biler, siger MotorClassics chefredaktør, Bo Christian Koch.

Han henviser til, at både Holland og Storbritannien fortolker EU-reglerne langt mere lempeligt end Danmark, så der stadig er penge at spare ved at fortolde en nyere klassiker i for eksempel Holland. De strammere danske regler har da også medført et drastisk fald i den direkte import fra ikkeEU-lande – i 2010 blev blot 197 veterankøretøjer således fortoldet herhjemme mod 814 i 2009.

FDMs magasin om klassiske biler, MotorClassic, udkommer fire gange årligt, og 18. udgave udkom torsdag den 18. august. Det kan købes i større kiosker, eller man kan tegne abonnement på www.fdm.dk/motorclassic

www.dinlokalavis.dk

UGE 35 - 2011

TÜV Nord har tildelt KIA tre miljøcertifikater Den helt nye KIA Picanto, Rio og Optima fik tildelt ISO 14 040-status (LCA). Modeller, der er certificeret for deres lave miljøbelastning i hele deres levetid.

Effektive motorer og effektive produktionsmetoder bidrager til succesen. De nye modeller gør Sportage SUV'en og KIA fabrikken i Zilina selskab som modtagere af anerkendelsen fra TÜV, som er en uafhængig organisation KIA Motors Corporation er blevet tildelt tre miljøcertifikater af TÜV Nord, som er en uafhængig, teknisk undersø-

gelsesorganisation, og det sker som anerkendelse af de tre nyeste modellers stærke miljøprofil.

Det lave niveau af udstødningsemissioner fra den nye KIA Picanto, Rio og Optima og de avancerede produktionsprocesser i forbindelse med produktionen af bilerne har resulteret i, at alle tre modeller er blevet certificeret i henhold til ISO 140 40 livscyklusvurderingen (LCA).

Under livscyklusvurderingen undersøges miljøbelastningen fra bilen og hele produktionsprocessen i hele bilens

livstid, og der tages hensyn til faktorer som materialevalg, motoremissioner og genbrug.

Benny Oeyen, som er Vice President for Marketing and Product Planning, udtalte: “KIA modellerne fortsætter med at modtage anerkendelse fra en lang række uafhængige industriorganisationer over hele verden – en anerkendelse af kvaliteten og effektiviteten i produktionsmetoderne, det højeste niveau af sikkerhed og bilernes iøjnefaldende design.

-KIA arbejder målrettet på at minimere deres bilers miljø-

belastning, og denne seneste anerkendelse følger lignende anerkendelser for den iøjnefaldende nye Sportage og for den topmoderne fabrik i Zilina, afslutter Oeyen.

Alle de tre KIA modeller, der modtog anerkendelsen i denne måned, har konkurrencedygtige driftsomkostninger og – hvad angår den helt nye Rio hatchback i B-segmentet – de laveste CO2-emissioner (kun 85 g/km) blandt de biler, der i øjeblikket sælges i Europa.

33 anvender topmoderne teknologi for at sikre, at produktionen og affaldshåndteringen påvirker miljøet minimalt.

Den kompakte SUV KIA Sportage, der produceres i Zilina og i Korea, blev også tildelt LCA-status af TÜV Nord i 2010.

KIAs fabrik i Zilina blev i 2008 certificeret som miljøvenlig fabrik og modtog det internationale ISO 14 001-certifikat for miljøstyring. Fabrikken

Kia Motors Corporation KIA Motors Corporation (www.kia.com) – producent af kvalitetsbiler til de ungdommelige – blev grundlagt i 1944, og er Koreas ældste bilproducent. Som en del af Hyundai-KIA Automotive Group, er det KIAs mål, at blive et af verdens førende bilmærker. KIAs 13 produk-

Store forskelle i totaløkonomien

egentlig ønsker, slutter Niels Grøftehauge.

bud i markedet der kan være interessante.

Bilprise.dk har i seneste analyse udregnet totaløkonomien for 57 MPV-modeller. Analysen viser, at der er store forskelle i totaløkonomien.

Beregn totaløkonomien Totaløkonomien for bilerne i denne analyse er beregnet ud fra en 4-årig periode, hvor der køres 20.000 km. årligt. Det er vigtigt som bilkøber at beregne totaløkonomien ud fra ens eget personlige behov, da tallene kan variere. Måske har man ikke anciennitet til at få en god forsikringspris hos forsikringsselskabet, men kan ved nogle bilmodeller få et godt tilbud, hvilket kan ændre regnestykket væsentligt.

Top 3 billigste køb i analysen 5-sæders modeller 1. Skoda Roomster 1.2 TDI Greenline St. car 5d 5g 75hk 2. Citroën C3 Picasso 1.6 HDI-fap Comfort St. car 5d 5g 90hk 3. Skoda Roomster 1.2 Style

Den store familiebil koster MPV’ere (Multi Purpose Vehicle) er familiebiler af den store type, der også kan fungere som varebil eller limousine. For mange børnefamilier er det en oplagt modeltype grundet dens størrelse med 5 eller 7 sæder, men hverken indkøbspris eller totaløkonomi er lav, og derfor bør børnefamilierne være endnu mere opmærksomme på totaløkonomien for ikke at sætte sig for hårdt rent økonomisk.

Energiklasse:

Nu fra

KR.

Rabatter betyder billigere totaløkonomi ”Individuelle rabatter kan forrykke regnskabet, og derfor kan vi kun opfordre til at man evt. sammen med banken eller bilhandleren får gennemregnet totaløkonomien i den næste bil” udtaler chefanalytiker Niels Grøftehauge fra bilpriser.dk.

Samtidig har Scenic også en kraftigere motor end mange af 5-sædes-modellerne.

-Selvom noget ser billigere ud ved første beregning glemmer mange at tage ordentligt hensyn til afskrivningerne, og det bliver dyrt når man skal skifte bil næste gang. Får man ikke nedbragt sin gæld til restværdien inden næste bil skal købes, kan man blive tvunget til at gribe dybere i lommen for at udligne forskellen op til restgælden eller vælge noget andet end man

Billigste model Skoda Roomster 1,2 TDI Greenline lægger sig klart i førersædet hvad angår den bedste totaløkonomi, dog skarpt forfulgt af Citroen C3 Picasso 1,6 HDI-Fap Comfort. Begge er med 5 sæder og kan erhverves for 199.000 kr.

5 eller 7 sæder 32 af bilmodellerne i analysen har 5 sæder, og de øvrige 25

206+

har 7 sæder. Selvom 7sæders MPV’ere er dyrere i indkøbsprisen, er de ikke nødvendigvis dyrere hvad angår totaløkonomien. Faktisk er Renault Grand Scenic 1,5 dCi FAP Authentique med 7 sæder et billigere køb på sigt end flertallet af de 5sædes modeller, Bilpriser.dk har kigget på i analysen.

Autodania Bilcenter A/S Gl. Køge Landeve vej 135, 2500 V Valb l y T lefo Te f n: 36 44 45 46, T Telefa f x: 36 44 10 50 Maili: autodania@autodani .dk dk, w ww. w autodania.dk d

116.490 –

Priserne er ekskl. lev.omk. på 3.680 kr. og evt. me stofforbrug ved blandet kørsel (EU-norm) er fra 14

En bilforsikring er typisk en dyr affære. Særlig hvis du er førstegangskøber. Derfor tilbyder vi nu forsikring til en yderst fordelagtig pris, hvis du køber en Peugeot 107, 206+ eller 207. Er du mellem 18 og 24 år, betaler du kun 2.999 kr. det første år. Er du minimum 25 år, får du 1 års forsikring kvit og frit.

PEUGEOT

206+ / 207

PEUGEOT KØBENHAVN NV

St.car 5d 5g 70hk 7sæders modeller 1. Renault Grand Scenic 1.5 dCi FAP Authentique+ 7pers St. car 5d 6g 110hk 2. Volkswagen Touran 1.6 TDi Startline St. car 5d 6g 90hk 3. Renault Grand Scenic 1.6 Authentique+ 7pers St. car 5d 6g 110hk

Autori risere r t fo f rh r andl d er

Samtidig kan en bil, der er dyr i erhvervelse vise sig at være markant billigere på sigt grundet dens brændstoføkonomi. Desuden skal man afgøre om man ønsker at eje eller privatlease MPVen, idet der oftest vil være leasingtil-

Oven i billig forsikring får du desuden en kontantrabat på op til 10.000 kr. Lyder det godt? Kig forbi os.

tions- og samlefabrikker er fordelt i otte lande, og de producerer over 1,5 millioner biler om året, og bilerne sælges og serviceres via et netværk af distributører og forhandlere i 172 lande. I dag har KIA over 42.000 ansatte og en årlig omsætning på over 14,6 milliarder dollar. KIA er hovedsponsor for Australian Open i tennis og er FIFAs officielle partner fra bilbranchen – FIFA er hovedorganet bag VM i fodbold. KIA Motors Corporations slogan – ”The Power to Surprise” – er et udtryk for KIAs vilje til at overgå kundernes forventninger gennem kontinuerlige nyskabelser i bilbranchen.

www.dinlokalavis.dk

34

Unge med interesse for historie – og champagne!

Af Kaare Vissing Kultur. Junior Chambers Internationals afdeling i Brønshøj er med sine muntre og medrivende medlemmer værd at slå et slag for. JCI er en verdensomspændende organisation, der tæller ca.

200.000 medlemmer fordelt på godt hundrede lande. Og da Brønshøj som bekendt er en – væsentlig – del af verden, måtte JCI naturligvis også have en afdeling her! Den blev oprettet for et lille års tid siden – på initiativ af Flemming Juliussen, bakket godt op af Jan Bryde Hansen

(nuværende formand) og Henrik Bay-Wedel m.fl.

JCI udvikler og træner gode lederegenskaber hos sine unge medlemmer, der skal være mellem 18 og 40 år gamle. JCI yder dertil en solid social indsats, bl.a. ved at være aktiv i det lokale liv.

JCI Brønshøj har siden sin spæde start i november 2010 afholdt et månedligt møde på en mandag aften.

På mødet den 22. august fik undertegnede mere end dobbelt travlt, da jeg ud over at dække mødet skulle holde aftenens foredrag i form af en guidet tur til nogle af

Brønshøjs seværdigheder.

Det lykkedes dog takket være en opmuntring i form af udnævnelse til æresmedlem i JCI Brønshøj! Et pudsigt paradoks eftersom en 62-årig slet ikke kan være medlem!

Udmærkelsen skyldes såmænd bare, at jeg har dækket afdelingens møder det forløbne år. Så jeg føler mig lidt flov – ligesom præsident Obama, da han fik tildelt Nobels fredspris uden egentlig at have vist noget endnu.

Aftenens guidede tur den 22. august var begunstiget af godt vejr. Den gamle sol nød at være i selskab med de unge mennesker, og den nikkede i sin egenskab af forstående førstehåndsvidne berigtigende til beretningerne om Svenskekrigene 1657-60, Rytterskolens opførelse i 1722-

23 og omdannelsen af Brønshøj fra bondeland til ydre bydel af København i begyndelsen af 1900-tallet, om Mejeriet Søholm, hvor nu SuperBrugsen Søholm ligger, om forfatteren Bjarne Reuters barndomshjem på Kabbelejevej 28 B, 1. sal th., om Gartnerstiftelsen på Præstegårds Allé, om Brønshøj Kirkegård, hvor der desværre kun blev tid til at fortælle om et par gravsteder, nemlig den lokale bondeslægt Jochumsens hhv. jazzmusikeren Finn Zieglers sidste hvilesteder.

De i alt 14 unge var usædvanligt lydhøre – måske fordi den guidede turs hovedtema var erhvervslivets udvikling i takt med bydelens øgede befolkning. Sammenkomsten sluttede i mit kolonihavehus

Valgmøde i Pilegården den 6. september kl. 19.00

UGE 35 - 2011

Hygge i det grønne ved Carlstad-monumentet ”De tre telte”. Den stod på sandwich fra Staalvand, inden den guidede tur i Brønshøj. med champagnefest og en lokalhistorisk quiz med tolv spørgsmål, som blev besvaret med et pænt højt gennem-

snit. Lidt bedre end de andre var dog Eva og Gitte, der havde ni rigtige svar!

Brønshøj Frimærkeklub og SOS-børnebyerne

Brønshøj-Husum Lokaludvalg indbyder bydelens borgere til at møde en kandidat fra hver af de opstillede partier med tilknytning til bydelen.

V Jan E. Jørgensen

O Martin Henriksen

C Mogens Lønborg

46 år. Rådmand i Frederiksberg Kommu n a l b e s t y re l s e .

Bor (næsten) i Vanløse. Advokat. Gift og far til to børn.

31 år. Gift og har et barn, snart to. Jeg er socialordfører og medlem af integrationsudvalget for Dansk Folkeparti.

59 år. cand.scient. pol. tidl. borgmester for Sundheds- og Omsorgsforvaltningen. Konservativ gruppeformand. i BR.

En betalingsring vil ramme Vanløse og Brønshøj helt urimeligt. De to bydele ligger lige op til grænsen, og en biltur - bare til Frederiksberg - vil koste penge. For at slippe for at betale, vil mange bruge Vanløse og Brønshøj som parkeringsplads. Endelig vil handelslivet miste kunder fra Frederiksberg. En betalingsring kommer til at koste pendlere op til 11.000 kr. årligt. Det er ikke fair - og det løser ingenting.

Dansk Folkeparti vil arbejde for, at København bliver et trygt sted at bo i igen. Vi vil have banderne bekæmpet og slå hårdt ned på kriminalitet i form af vold og indbrud. Til gengæld vil vi opprioritere den borgernære velfærd i form af bedre og mere stabil hjemmehjælp, nyrenoverede skoler og bedre veje, udbygget metro og flere cykelstier. Dansk Folkeparti vil have trygheden tilbage i Brønshøj-Husum.

I Laura Lindahl 27år B.A. i

B Mette Annelie Rasmussen,

Økonomi & Filosofi

42 år og specialkonsulent. Er gift og har to børn. Tidl. Næstformand, RVs i Kbh. Medl. af Landshovedbestyrelsen

Studerer nu stud, cand. merc. i filosofi

Jeg vil arbejde for lavere skat og mindre indblanding fra staten i den private sfære.Velfærdsstaten bekymrer sig for meget for den enkelte borger og begynder at bestemme, hvordan vi lever vores liv. Vi skal have den personlige frihed tilbage. Det er en forudsætning for velfærd, herunder et uddannelsessystem i verdensklasse, en velfungerende sundhedssektor og en rigtig god ældrepleje, at vi skaber vækst i vores samfund.

K Bess SernerPedersen 59 år. Uddannet fysioterapeut - arbejder for tiden som National leder af et kristendomskursus.

Opstiller for Kristendemokraterne i Brønshøj.

Det enkelte menneske og nærdemokrati skal løftes.

Derfor er min vigtigste mærkesag decentralisering.

De små butikker, lokale skoler, lokalt politi, posthus etc er vigtige for mennesker i nærmiljøet! Ligesom en REN BY er. Derfor billigere offentlig transport. Flere cykler, færre biler. Udlændingepolitik skal være mere medmenneskelig. Væk med 24års reglen og den høje økonomiske garanti. Mennesket før systemet!

Jeg vil fortsat sætte megen fokus på sundhed, hvor vi konservative bl.a. har taget initiativ til oprettelsen af sundhedshusene i København. Desuden er det nødvendigt, at vi får prioriteret uddannelsesområdet (især folkeskolen ) og får givet bedre vilkår for erhvervslivet.

Jeg ønsker bedre miljørigtig transport og ser gerne Metroen forlænget til Brønshøj.

A Yildiz Akdogan 38 år gift. Cand.scient. pol fra Aarhus (Kandidat i Statskundskab) MF og IT ordfører.

Jeg vil tage ansvar for et grønnere og mere internationalt Danmark. Vi har brug for verden, og verden har brug for os. Vi skal skabe et grønnere Danmark via reformer i den måde vi lever på, transportere os på og den måde vi producerer på. Vi skal have flere bæredygtig og offentlige transportmidler og så skal vi inkludere alle, der vælger at bo og arbejde her, også de der kommer hertil af frygt eller kærlighed.

Blev som første kvindelige nydansker valgt ind i Folketinget i 2007. For Socialdemokraterne vil jeg i mit politiske arbejde på Christiansborg fokuserer på at forbedre integrationen, give folkeskolen et fagligt løft, især med hensyn til IT-undervisningen, og skabe ny vækst, da disse områder er alt afgørende for at fremtidssikre Danmark.

F Özlem Sara Cekic

Ø Susanne Langer

35 år er gift og har tre børn. Hun er social- og psykiatriordfører for SF i Folketinget. Er uddannet psykiatrisk sygeplejerske. Özlem er opvokset i København.

67 år. Cand.mag i dansk og fransk. Freelance underviser sosuer i vejledning og kommunikation. Medl. af styrelsen for Els kvindeudvalg.

Özlem Sara Cekics mærkesager er hjælp til fattige børn, ressourcer til sindslidende og tillid til offentligt ansatte. Vi skal have en fattigdomsgrænse, og anerkende at ondt i sjælen kan være lige så slemt som ondt i knæet. Sidst, men ikke mindst skal vi have erstattet regeltyranniet i det offentlige med tillid til offentligt ansatte.

Jeg vil fortsat holde focus på sundhed og sosu-uddannelsen. Jeg vil arbejde for bedre integration og netværksdannelse og et multietnisk samarbejde på tværs i Brønshøj og Husum. Styrke lokalindflydelsen. Arbejde for at få træningscentre og spa for kvinder, særligt etniske minoritetsgrupper. Arbejde for bedre og billigere kollektiv transport som alternativ til privatbilisme.

Kom og mød din lokale kandidat og udtryk dine ønsker for bydelen og få samtidig en hyggelig aften med en kop kaffe og en øl eller vand.

Vær velkommen – Brønshøj-Husum Lokaludvalg

Eigil Vogelsang fortæller Kulturborgmester Pia Allerslev om sin udstilling under Brønshøj Frimærkeklubs 75-årsjubilæumsudstilling på Husum Skole i 2009.

Af Kaare Vissing Kultur. Brønshøj Frimærkeklub er særligt glad for dette års kalender. Det skyldes, at september starter med en torsdag, hvad der betyder, at klubben kan komme i gang så tidligt som muligt med sin efterårssæson. Formanden Merete Pedersen har strikket et tiltrækkende program sammen, og dettes hovedtræk skal filatelistisk interesserede læsere ikke snydes for.

Brønshøj Frimærkeklub afholder møde den første og tredje torsdag i hver måned, samt den femte torsdag, hvis en sådan får møvet sig ind på kalenderen. Møderne, der begynder kl. 19.30 og afholdes i Kulturhuset Pilegården, Brønshøjvej 17 (lokale 5), indledes i reglen med information ved formanden – og det er tilfældigvis klubbens eneste kvinde!? Derefter er der et kort foredrag, en endnu kortere quiz over danske frimærker og endelig en auktion.

Sæsonens første møde afholdes altså torsdag den 1. september kl. 19.30. Under sit åbningsmøde byder klubben altid på kaffe eller te. Lise Grove Hermansen holder foredrag om SOS-børnebyerne, som Brønshøj Frimærkeklub støtter solidt med indtægter fra diverse auktioner.

Og så har et af klubbens mest energiske medlemmer, Eigil Vogelsang, forberedt en event, der nok skal få det til at gibbe i de fremmødte.

Torsdag den 15. september søsætter klubben en ny idé: Vores Aften. Her bliver det muligt at bytte og hygge, samt fortælle om og vise uddrag af sine samlinger.

Torsdag den 29. september er Bytteaften. Her får man lejlighed for at købe mærker til 25% af AFA-prisen fra klubbens store samling til fordel for SOS-børnebyerne.

Torsdag den 6. oktober kl.

19.00 (til en forandring) mødes man i Nellemanns Frimærkehandel i Jonstrup Allé nr. 1 på Frederiksberg. Dette arrangement er kun for medlemmer.

Torsdag den 20. oktober kommer en assurandør fra Codan for at fortælle om forsikring af bl.a. frimærker.

Torsdag den 3. november afholdes der generalforsamling, der naturligvis også kun er for medlemmer.

Torsdag den 17. november holder Kim Vilhelmsen fra Julemærke-Samleren foredrag om julemærker, der som bekendt er en dansk opfindelse fra 1904. Han vil supplere sin fortælling med en lille quiz.

Torsdag den 1. december fortæller Arne Fanøe, der er formand for Islandsklubben, om Island og Frederik den Ottende – naturligvis ud fra en filatelistisk synsvinkel.

Alle filatelistisk interesserede er velkomne til møderne – dog kræver de to af disse som anført medlemskab.

Annoncer 3879 3400

www.dinlokalavis.dk

UGE 35 - 2011

Da Jesper Klein erobrede Carlstad – en anderledes nekrolog

Jesper Kleins ustyrlige komik havde trods alt grænser. Den sure svenske krigerkonge Carl X Gustav kunne han ikke slå et smil af Af Kaare Vissing Kultur. Mandag den 22. august døde den folkekære altmuligmand inden for dansk underholdning, Jesper Klein – for denne alsidige begavelse var netop ikke ”bare” skuespiller, som nogle begrænser ham til, men tillige en unik musikalsk begavelse og et folkeligt intellekt.

Jesper Klein blev født i 1944.

Efter sin studentereksamen læste han teaterhistorie og blev cand. phil. i 1964. Han ernærede sig i sine ganske unge år som pianist, men udviklede snart sin musikalitet til at kunne beherske alle instrumenter. Hvem husker ham ikke spille tuba?

I 1966 blev han ansat på Danmarks Radio, og to år efter optrådte han for første gang på tv, hvor han siden skulle boltre sig med sin finurligt begavede sprogbehandling. Hvilken interviewer forlod ikke godt groggy den gode Klein, når denne vendte og drejede spørgsmål til brug for venlige drillerier?

Vel at mærke var Jesper Kleins humor ikke den gang pjat, vi så ofte ser på tv i dag.

Der var dybde og bund i ham.

Mere end nogen anden blev han pioneren i DR’s ungdomsafdelings geniale gennembrud. Og hans samarbejde med gale folk som Gotha Andersen og Jytte Abildstrøm, samt i Klyderne med de ligeledes musikalske Jess Ingerslev og Tom McEwan – og sin elskede hustru Lykke Nielsen – er milepæle i dansk tv-underholdning. Crazy komedie, når den er bedst!

At Jesper Klein også mestrede det mere seriøse, er hans præstation i titelrollen i

”Balladen om Carl-Henning”, 1969, et slående bevis på.

Den indbragte ham årets Bodil-pris for bedste hovedrolle.

Jesper Klein og Brønshøj I forbindelse med indvielsen af Carlstad-monumentet (de tre kobbertelte) på Brønshøj Torv den 27. maj 2009, bad Torveinitiativet for Brønshøj Torv ved tdl. museumsleder Lars Cramer-Petersen den folkekære Jesper Klein om at være konferencier. Herom erindrer Cramer-Petersen:

Folkekære Jesper Klein havde publikum – både danskere og svenskere – i sin hule hånd, da han underholdt med sin helt egen udgave af historien om svenskekrigene.

35

”Her valgte vi rigtigt – dels var Jesper Klein engageret i nutidige bestræbelser på tilknytning mellem Skåne og Amager, dels fik vi herude i Brønshøj underfundige og underholdende indslag før og efter den officielle indvielse af mindesmærket, der blev forestået af Kulturborgmester Pia Allerslev.”

Ja, hvem af dem, der var til stede denne smukke majdag, husker ikke Jesper Kleins rappe replikker og evne til at bringe svenskekrigene 165760 ind i en historisk helhed – ud fra besværet med hans egen krykkestok? Den kleinske sammensmeltning af historiske data i letfærdig udgave, Kulturborgmester Pia Allerslevs tilstedeværelse og den gamle svenske krigerkonge Carl X Gustav i surmulende dukkeudgave m.m. blev til en kogende komik, der fik torvets fliser til at slå revner af grin. Den sjoveste dag i det gamle torvs historie – uanset hvor mange hundrede tusinde kroner man siden har udgydt til diverse arrangementer. Selv fik undertegnede en snak med Jesper Klein om de små museers vanskeligheder i en tid, hvor man dyrker flimmer og glimmer. Måske fik samtalen endda indflydelse på Jesper Kleins velkomst i Revymuseets folder. På baggrund af sin uddannelse i teaterhistorie og sin store karriere blev han naturligt formand i Revymuseets bestyrelse. I folderen indleder han sin velkomst med disse ord (skrevet på gammeldags manér): ”Danmark er et lille land. Jeg ved ikke, om vi siger det, fordi vi er stolte af det, eller maaske prøver vi at bede om en Undskyldning for det. I hvert Fald har vi ogsaa mange smaa Musæer. Det kan vi helt bestemt være stolte af.”

Ja, Jesper Klein var også henrykt over Brønshøj Museum – især med den humor, hvormed Lars CramerPetersen havde drevet det.

Med Jesper Kleins død er Danmark blevet både fattigere og mindre – ganske lige som Brønshøj blev det, da kolde hjerner lukkede bydelens museum, som også den folkekære skuespiller holdt af.

Synkoperne søger nye sangere Af Kaare Vissing

tvangfri, og man går altid fra prøverne med et smil og en sang på læben. Tilmelding sker gennem Den rytmiske Aftenskole. Man kan læse mere om koret på Synkoperne.dk og liserydstroem.dk, og man er velkommen til at kontakte korets leder på lise.r@mail.dk.

Kultur. Det rytmiske kor Synkoperne mødes for første gang efter sommerferien tirsdag den 6. september kl.

19.00 i Kulturhuset Pilegården (lokale 7), Brønshøjvej 17.

Dermed tager koret hul på sin 13. sæson, og det sker med en ny buket sange og masser af opvarmningsøvelser.

Korets leder Lise Rydstrøm opfordrer enhver, der ønsker at opleve sin sangstemme i selskab med ligesindede til at melde sig til prøverne – ikke mindst hvis man vil udfordres med en 2. eller 3. stemme. Koret er så absolut bydelens hyggeligste og mest

Begravelse og Gravsten

PRISGARANTI Undgå overraskelser DANIA BEGRAVELSE Roskildevej 167 Fra Synkopernes forårskoncert i 2011 med Lise Rydstrøm ved klaveret.

2500 Valby

Lige ved Ålholm Plads

TLF. 36 45 50 38

Brønshøj/NV Kirketider Husumvold Kirke Søn 4.9 kl 10 S Boel

Ansgarkirken Lør 3.9 kl 14 Bellahøj Kirke Søn 4.9 kl 10

Kapernaumskirken Søn 4.9 kl 11 B Knudsen

Brønshøj Kirke Søn 4.9 kl 8.30 M L Rao + kl 10 K A Woll

Mørkhøj Kirke Søn 4.9 kl 10 B Thyssen

Emdrup Kirke Søn 4.9. kl 10.30 B H Andersen Grundtvigskirke Søn 4.9. kl 10 P P Kongsgaard Husum Kirke Søn 4.9 kl 10.30 R R Christensen

Tagensbo Kirke Søn 4.9 kl 10 V Andersen Tingbjerg Kirke Søn 4.9 kl 10.30 U Vogel Utterslev Kirke Søn 4.9 kl 10

Bedemandsforretning Frederiksberg & Vanløse Ligkistemagasin Jyllingevej 8 - 2720 Vanløse

38 71 75 01

Steen Jørgensen

Bedemanden ved Uglen -et nærliggende valg Frederiksborgvej 114 • 2400 København NV -genbo til Bispebjerg Kirkegård og krematorium

3582 1830 også efter lukketid.

www.dinlokalavis.dk

36

UGE 35 - 2011

Udgiver psykologisk krimi Kultur. ”Det du ikke dør af” hedder en ny krimi-udgivelse af Anita Grün, der i mange år boede i Vanløse, men nu er flyttet til Jyllinge for nylig.

Stor blues-stjerne i Viften Kultur. Fredag den 2. september går amerikanske Johnny Winter & band på scenen i Kulturhuset Viften.Det er stjerne bluesguitaristens eneste koncert på sjælland!

John Dawson "Johnny" Winter III er født i 1944 i Beaumont, Texas. Sammen med sin yngre tvillingebroder

CAFE - BRYG - RESTAURANT

Edgar (de er begge albinoer) udgav han allerede som 15årig 1965 singlen School Day Blues på et lokalt Houston

Brunch buffe t Lørdag-sønda g kl. 11 - 14 med kaffe, th e og juice

119,-

Kokken anbefaler

plademærke. Han var i mange år et kendt navn på Texas bluesscene og optrådte desuden på klubber i sydstaterne og Chicago. Tidens største guitaridol, Mike Bloomfield kaldte ham den bedste hvide bluesguitarist han nogensinde havde hørt.

Han fik sit egentlige gennembrud i 1968 via en artikel i Rolling Stone, hvor han blev prist som et kæmpetalent.

Pladeselskabet Columbia tilbød ham en rekord stor kontrakt og Johnny Winter begyndte at spille med bassisten Tommy Shannon (senere Stevie Ray Vaughan), trommeslageren Uncle John Turner samt sin bror, Edgar på keyboards og sax.

Pladerne Johnny Winter og Second Winter samt en optræden på Woodstock gjorde ham til en af rockens stjerner.

BUS-REJSER

248,-

298,-

Jernbane Allé 42-44 • 2720 Vanløse • Tlf. 38 71 78 00 info@cafe-basement.dk • www.cafe-basement.dk

05.08 05.09 08.09 08.09 11.09 12.09 13.09 13.09 13.09 14.09 18.09 19.09 26.09 07.10 10.10 10.10 16.10 16.10 17.10 21.10 24.10 24.10 27.10 17.11

Barlinek ................ 5 .... 2850 Liberec ................. 5 .... 2950 Prag ..................... 7 .... 2250 Lugano-Tyrol ........ 8 .... 4850 Dresden................ 5 .... 2775 Stockerau ............. 8 .... 4975 Prag ..................... 6 .... 2050 Dresden-Prag ....... 6 .... 3650 Tyrol ..................... 8 .... 4650 Grevenbroich ........ 5 .... 2975 Stade, Altes land .. 4 .... 2575 Rhinen .................. 5 ....3000 Berlin .................... 4 .... 2475 Tarp ...................... 3 .... 1475 Berlin .................... 4 .... 2475 Goslar, Harz ......... 5 .... 3000 Rhinen .................. 5 ....3000 Dresden................ 4 .... 2225 Grossbeeren ........ 4 .... 2450 Hannover.............. 3 .... 1600 Nordböhmen ........ 5 .... 2575 Rhinen .................. 5 ....3000 Barlinek ................ 4 .... 2300 Schwalenberg....... 4 .... 2400

Musik - REJSER: 12 & 26 marts: Stars in Concert Berlin .................... 4 .... 2475 07.02 + 02.03 + 03.03 + 10.03 Hansi Hinterseer ... 3 .... 2450

www.klingenberg-rejser.dk

58 52 32 00

Hun skriver selv om bogen og sin litterære karriere: -Det er min fjerde udgivelse.

Inden da har jeg fået udgivet tre bøger med vidt forskelligt indhold.

Jeg debuterede som 52-årig i 2004 med selvbiografien "Mod til Frygt" med undertitlen "eller Hvordan jeg overlevede Otis Redding".

-Senere kom børnebogen "Vi flyver mod solen" og den tredje hed "Irina" - en halvdokumentarisk roman om nødhjælpschaufførernes arbejde i ex-Jugoslavien under krigen.

-I "Det du ikke dør af" har jeg lagt vægt på det psykologiske. Inden jeg skrev romanen, tænkte jeg over, om jeg kunne slå et menneske ihjel, hvis jeg blev presset op i et hjørne og var i en særlig situation. Det er et åbent spørgsmål, som jeg ikke har noget endegyldigt svar på.

-Jeg kan lide at skrive en roman uden for mange tillægsord, så læseren selv får lov til at danne sine egne bil-

Anita Grün – mangeårig Vanløseborger. Hun har netop udgivet en krimi. sagtens forestille mig, at jeg leder. Nogle elsker lange vil skrive en ny krimi, da det beskrivelser med indgående underholdende element tildetaljer om alting. Jeg har taler mig. det lige modsat, når jeg -Jeg er for nylig flyttet til læser bøger. Jeg kan godt Jyllinge efter at have boet lide at få lov til at lade fantamange år i Vanløse. Det har sien køre, uden at forfatteværet en dejlig tid i byen, ren styrer alt for meget. men jeg havde lyst til at bo -Det er ofte forfattere, som udenfor København, hvor samtidig er journalister, jeg der er mere fred og ro. Jeg holder mest af at læse. De håber, at jeg får skrevet flere har bevaret en grad af virkespændingsbøger i fremtilighed, jeg godt kan lide. den.

-Det er en ny genre, jeg prøver denne gang. Jeg kan JD

Gratis terapi til krigsveteraner, der lider af PTSD Lokalt/Nyheder. En lang række private behandlere er gået sammen i projektet 'Fri for PTSD' (posttraumatisk stress syndrom) som tilbyder gratis behandling til krigsveteraner. To af disse behandlere har praksis her i Vanløse på hhv.

Jydeholmen 47B og Bogholder Allé 63.

De to er 31-årige psykolog og tankefeltterapeut Maiken Peschardt og 38-årige psykoterapeut og tankefeltterapeut Susanne Yun Kragh. De har hver doneret 10 timer gratis behandling.

Majken fortæller: -Vi behandler primært med tankefeltterapi (TFT), som har vist sig særdeles effektiv i behandling af PTSD. Tankefeltterapi er en blid og effektiv måde til hurtig eliminering af alle former for følelsesmæssig ubehag og flere former for fysisk ubehag.

-TFT virker gennem stimula-

tion af kroppens energibaner.

Der bankes let med fingrene forskellige steder på kroppen, mens man er i dialog med klienten. Resultatet er forbløffende og meget effektiv. Der er ingen bivirkninger ved tankefeltterapi. Terapien kan ikke forværre problemet.

-Soldater vender i disse år hjem med svære skader, som sundhedsvæsenet står tøvende overfor. I mange tilfælde udvikler mødet med traumatiske situationer sig til PTSD, som er en invaliderende lidelse med store menneskelige konsekvenser for den enkelte og for vedkommendes omgangskreds.

Bedre livskvalitet

AUG/SEPT 2011

Projekt Fri for PTSD har til formål at hjælpe disse mennesker og deres pårørende til

bedre livskvalitet og velvære.

Politifolk, brandfolk og andre redningsfolk kan også få hjælp efter 8. september. Hvorfor skal folk leve med et ubehageligt minde, når der findes effektive metoder til at hjælpe de fleste? Og man finder hurtigt ud af om TFT har effekt, siger Majken.

-TFT er den hurtigst voksende terapiform i verden og støttes af de førende eksperter inden for traditionel og alternativ behandling.

-Hvis du har været udsendt soldat til krigsområder eller er nær pårørende til en udsendt soldat, og har symptomer på PTSD, så kontakt enten Maiken Peschardt eller Susanne Yun Kragh.

Læs mere om projekt ”Fri for PTSD” på www.FriForPtsd.dk.

DIRCH

SMØLFERNE

HEADHUNTERNE

FRA fredag

Kommer snart Headhunterne er en actionthriller, hvor vi møder den charmerende svindler Roger, en mand der tilsyneladende har alt. Han er Norges mest succesrige headhunter, og er gift med den alt for smukke galleriejer Diana. Men med luksusvilla og et overklasseliv lever Roger så meget over evne, at han må stjæle lidt for meget kunst, for at holde hovedet over vandet økonomisk.

Vanløse Bio - Jernbane Allé 44 2720 Vanløse - Tlf. 38 74 74 50 Telefonbestilling - Biografen åbner kl. 11 hver dag

TIL

søndag

26.

18. august september

FISKETORVET

PREMIERE FREDAG D. 26. AUG. KL. 19.00 Tirsdage og Onsdage kl. 19.00 · Torsdage og fredage kl. 15.00 og kl. 19.00 Lørdage og søndage kl. 13.30 og 17.00 · Mandage ingen forestilling

www.dinlokalavis.dk

UGE 35 - 2011

SPORT I DENNE UGE

Groft hærværk på Randers FC’s bus

Lokalavisen Vanløse optager gratis meddelelser om lokale sportsarrangementer. Indlæg til avisen sendes til sporten@youmail.dk senest mandag kl. 12.00. Send også meget gerne tips om en god sportshistorie.

Brønshøj stod godt – holdt Randers i skak

Fodbold: 0-0 mod nedrykkerne fra Superligaen, men Brønshøj mangler stadig den første sejr.

Mens Randers-spillerne hang med skuffen, udstillede Brønshøjs værter de brede smil efter 0-0 i 1. divisionskampen på Tingbjerg Ground i søndags.

Nogen stor fodboldmæssig oplevelse blev kampen ikke i den friske blæst – og uafgjort var egentlig et lige så overraskende som retfærdigt resultat. I en kamp, der var fattig på gode gennemspillede angreb og rigtige målchancer.

-Jeg er tilfreds med indsatsen og indstillingen, og vi demonstrerede igen, at vi er meget svære at slå på hjemmebane. Sidste år tabte vi kun to kampe i Tingbjerg, og vi tilføjede på eget græs oprykkerne fra AGF turneringens eneste nederlag. Det har noget at gøre med, at vi kender hver en plet på banen, men også, at Tingbjerg er ”vores borg”. Rent psykologisk tror spillerne ikke, at de kan tabe her, sagde Brønshøj-træner Bo Henriksen efter det ene point.

-Som kampen forløb var uafgjort meget rimeligt, sagde træneren, der ærgrede sig lidt over Simon Bræmer forbier i anden halvleg. Alene med den jyske målmand løftede indskiftede Bræmer bolden over Randers-keeperen, men også over tværribben, så bolden landede i nettaget i stedet for i mål.

Randers havde på sin side et par gode afslutninger i sidste bedste periode fra 60.-75. minut.

-Vi fik i slutfasen da også tilspillet os en to-tre chancer, men vi måtte desværre endnu en gang gå målløse fra banen, sagde Michael Hemmingsen efter 0-0 opgøret.

Problem -Vi har et attitudeproblem, lød det fra Randers-direktør Jacob Nielsen efter endnu en målløs kamp, som Randers nedrykkere fra Superligaen kom for at vinde.-Et er, at man kan have en dårlig dag, hvor det ikke rigtigt kører for holdet. Men det er skidt at falde på indstillingen og en utilstrækkelig indsats, som kostede os tre point i Næstved i sidste uge og to point her på Tingbjerg Ground mod Brønshøj.Første halvleg var præget af den kraftige vind, og det var da også småt med poleret spil og store chancer.

Opgøret var i stedet fyldt med dueller og spilstop samt tilfældigheder på midten af banen.

Anden halvleg startede som første sluttede. Igen spillede vinden spillerne et pus, og ingen af holdene formåede at sætte afgørende pres på modstanderen.

sluttede opgøret uden scoringer.

- Selvfølgelig er jeg ikke tilfreds, når der er tale om kampe, som vi skal vinde. Vi skulle have vundet i Næstved, og vi skulle have vundet i dag.

Men selv om det ikke blev til tre point, synes jeg alligevel, at der blev vist mange gode ting mod Brønshøj. Kampen forløb sig helt, som vi på forhånd havde forstillet os. Vi har det meste af spillet, vinder de fleste duelspil og får tilspillet os en del muligheder, som vi desværre ikke får scoret på. Vi holder Brønshøj fra de helt oplagte chancer, de får vel blot et par af den tilfældige slags. Så set ud fra det taktiske oplæg leverer vi en disciplineret indsats, der kun manglede målene, kommenterede Randers-træner Michael Hemmingsen..

-Vi havde ikke brugt 0-4 nederlaget til Vejle som motivation. For mig handlede det om, at vi fandt frem til det, vi er gode til og ikke bruge energi på noget, som vi gerne ville være gode til. Det handler først og fremmest om organisation, og den havde vi gennem hele kampen, hvor Randers med to undtagelser ikke kom til chancer, sagde Bo Henriksen.

Jubilæum Midtvejs blev der åbnet en smule op for de flade afleveringer med Randers som det dominerende mandskab i kampens næstsidste kvarter.

Hjemmeholdet havde dog organisationen på plads, og på trods af et par gode muligheder til Randers i slutfasen

37

Det kunne centerforsvarerne Mads Ibenfeldt og Rasmus Pedersen sammen med målmand Kim Drejs tage en stor del af æren for. Men også 200 kamps-jubilaren Peter Ørbæk Larsen spillede stærkt som højre back -Det var hans bedste kamp i meget lang tid, den flotteste jeg kan huske. Suverænt af en mand, der efter min opfattelse er bedst i det centrale forsvar, men leverede en ny superpræstation mod Randers. Folk som hans direkte modspiller Frank Kristensen, måljægeren Lasse Rise samt Jonas Kamper og Kasper Lortentzen kom jo slet ikke til at spille den normale rolle, vurderede Bo Henriksen.

Brønshøj spillede i aftes ¬pokalkamp mod Herlev efter at denne udgave af Lokalavisen var gået i trykken.

Fodbold: Tingbjerg-unge ødelagde ruderne i den jyske spillerbus, men Randers går ikke videre med sagen.

Af Steen Ankerdal En fin søndag på Tingbjerg Ground, hvor Brønshøj spillede 0-0 mod Randers FC, blev ødelagt af unge vandaler.

De smadrede ruderne i jydernes bus, så de måtte liste hjem mod Randers, indtil de blev mødt af en anden bus fra selskabet – og kunne skifte til den.

Dermed blev den sidste søndag i august til en dag, som Brønshøj-formand Finn Ryberg set vil glemme.

I pausen mellem 1. og 2. halvleg blev den mangeårige Brønshøj-formand – og klubben - hyldet med Rode-prisen af TV2sport og Divisions-foreningen sin mangeårige indsats for klubben og dansk fodbold i det hele taget.

Men dagen blev altså ikke uden pletter, selvom Ryberg og klubben var uden skyld i det hærværk, som lokale unge fra Tingbjerg-området begik på gæsternes bus omkring afslutningen på 1. divisionskampen.

Det lavede en plet på en kamp, hvor Brønshøj flot fik 0-0, Ryberg og Brønshøjs ungdomsafdeling blev hyldet med Rode-prisen på i alt 250.000 kr. af Københavns overborgmester Frank Jensen, S. -Selvfølgelig var det en trist afslutning på en fin søndag, men trods alt kunne det ikke ødelægge dagen for Brønshøj og mig, siger Ryberg.

Hærværksmændene kastede mur- og brosten mod Randers-bussen og smadrede forruden samt vinduer i siden og fordøren, da chaufføren efter kampen kørte bussen frem til spillerne.

Ifølge politiet lå der dog ikke noget specielt bag hæværket.

Og ingen personer kom noget til.

-Jeg tror, det er helt tilfældigt - ikke andet end almindeligt ballade, sagde Flemming Kim, central vagtleder hos Københavns Politi efter hærværket.

fra Tingbjerg kort tid før kampens afslutning gået løs på bussen med sten og andet kasteskyts. Det forlød, at hærværket var begået, fordi de unge var frustrerede over, at de ikke havde kunnet komme gratis ind til kampen.

Efter at have angrebet spillerbussen forsvandt de unge mennesker ind i Tingbjerg området, før politiet og Brønshøjs kontrollører kunne nå at tilbageholde og anholde dem.

Alternativ Brønshøj forsøgte at hjælpe Randers med at skaffe en anden bus, men det strandede dels på, at det ville tage halvanden time at få bussen frem til Tingbjerg. Dels og nok så vigtigt, at busselskabet ikke havde en chauffør, der ville kunne køre ”lånebussen” hjem fra Randers søndag aften.

I stedet listede Randers-holdet hjem i bussen med den ødelagte forrude. På vejen blev den mødt af en anden bus fra samme selskab, der var kørt holdet i møde. Der skiftede holdet så bus og fort-

satte hjem til Randers.

Ifølge Randers FC’s pressechef Ib Rasmussen vil klubben ikke gå videre med sagen.

-Busselskabet meldte hærværket til politiet, der med det samme tog affære. Samtidig har de meldt skaderne til deres forsikringsselskab – og der ligger sagen. Vi har ingen planer om at indberette hærværket til DBU – det foregik jo uden for stadion, og der er ingen specifikke regler for bussers parkering i 1. division. Det er kun i Super-ligaen, at der er retningslinjer for, at spillerbusser skal parkeres i et lukket område, så publikum ikke uden videre kan komme frem til dem. Det her er en sag for bus- og forsikringsselskabet, vi agter ikke at gøre mere, så vidt jeg er orienteret, siger Ib Rasmussen.

Det er Finn Ryberg glad for -Umiddelbart efter kampen var Randers-direktør Jacob Nielsen temmelig ophidset, og det forstår jeg godt. Men jeg mener ikke, at vi havde nogen mulighed for at forhindre stenkasteriet og hærværket, hvor uheldigt det end er.

Trods alt kunne det dog ikke ødelægge en dejlig dag for os, siger Brønshøjs formand.

Kendte -Det var en gruppe, som vi godt kender som problematiske, og vore kontrollører havde hele tiden haft et øje på dem. Men da vi slap dem et øjeblik, fordi der også var andre opgaver for kontrollørerne, gik det galt, siger Brønshøjs formand Finn Ryberg til Lokalavisen.

Ifølge politiets døgnrapport var en gruppe på 15-20 unge

Randers’ spillerbus fik smadret både for- og sideruder af hærværksmænd fra Tingbjerg efter 0-0 kampen mod Brønshøj.

Bussen listede mod Randers, men på vejen skiftede holdet til en anden bus fra selskabet. Foto: SA Media

Sportschef for ungdommen Brønshøjs tidligere målmand Jesper Hansen er blevet ansat som sportschef for klubbens ungdomsafdeling.

Jesper Hansen har tidligere trænet klubbens 1.hold, han har desudenn været i en stribe andre klubber - Virum, Holbæk, Herfølge, HIK og Greve..

Som spiller stod Jesper Hansen på mål for Brøndby IF i mesterskabssæsonen

1985. Derefter kom han til Brønshøj, hvor han højst usædvanligt både fik kampe på 1.holdet som målmand OG angriber.

Jesper Hansen er for øjeblikket målmandstræner for U17 og U19 i Lyngby og på DBU-talentcentret i Ballerup for U15 og U16. Hans opgave i Brønshøj bliver at videreudvikle ungdomsafdelingen og

sørge for, at der er sammenhæng og kvalitet i træningen fra de mindste til de ældste årgange.

SA Trænere søges

www.ccplayers.dk

www.dinlokalavis.dk

38

Det sker lokalt Torsdag den 1. september.

Kl. 10.00 – 12.00.

Legestuen Maria. Sang og dans for småbørn med forældre.

Adventskirken, Sallingvej 90.

Kl.14.00 – 16.00.

Herrehjørnet.

Adventskirken.

Kl. 15.00 – 17.00.

Skak for pensionister. Arr. Ældre Sagen.

Ved Bellahøj Nord 12 B. Forfattermøde om storbyens skyggesider. Mød Jonas T. Bengtsson, Peter Grønlund og Claus Høxbroe.

Kulturhuset Pilegården, Brønshøjvej 17.

Kl. 19.30.

Brønshøj Frimærkeklub skyder sæsonen i gang, bl.a. med kaffebord. Alle er velkomne!

Kulturhuset Pilegården.

Fredag den 2. september.

Kl. 14.00 – 16.00.

Fredagscafé. Tdl. biskop Erik Norman Svendsen fortæller om sit liv.

Grøndalskirken, Hulgårdsvej 2.

Kl. 19.00.

Dans til levende musik!

Arr. Danse & Hyggeklubben.

Kulturhuset Pilegården.

Lørdag den 3. september.

Kl. 9.00 – 16.00.

Loppemarked.

Vanløse Torv.

JONAS REPPEL, CLAUS HØXBROE, PETER GRØNLUND & JONAS T. BENGTSSON KULTURHUSET PILEGÅRDEN TORSDAG D. 1. SEPTEMBER KL. 17.00 GRATIS

VALGAFTEN: DEBAT MED KØBENHAVNS FOLKETINGSKANDIDATER V/ BRØNSHØJ-HUSUM LOKALUDVALG KULTURHUSET PIILEGÅRDEN TIRSDAG D. 6. SEPTEMBER KL. 18.30 GRATIS

EFTERÅRETS FØRSTE STRIKKECAFE

Kl. 11.00 – 15.00.

Byg eventyrlige verdener!

Familieværksted på biblioteket.

Vanløse Bibliotek, Jernbane Allé 38.

Legetøjsmesse med gammelt legetøj.

Frederiksberg-Hallerne.

Kl. 11.00 – 12.00.

Kl. 17.00 – 19.00.

FYRAFTENSLITTERATUR

Kl. 10.00 – 13.30.

Rytmik for de mindste.

Vanløse Bibliotek.

Kl. 11.00 – 13.00.

Mød Familieforlaget – et lokalt foretagende.

Vanløse Bibliotek.

Kl. 11.00 – 16.00.

Gang i Husum!

Borgerworkshop om Frederikssundsvejs fremtid – god mad, koncert med Jazzfalt og underholdning for børn. Arr. Områdefornyelse Husum.

Pladsen ved Frederikssundsvej/Husumvej.

Kl. 12.00 – 21.00.

Idrætsfestival på Frederiksberg.

Frederiksberg-Hallerne, Jens Jessens Vej 20.

Kl. 22.00.

Kl. 14.00 – 17.00.

Dans med Rødovre Palmehaveorkester.

Rødovregaard, Kirkesvinget 1.

Mandag den 5. september.

Kl. 10.00 – 12.00.

Køb af medlemskort og billetter til Aktiv-Centers arrangementer.

Kulturhuset Pilegården.

Kl. 15.30.

Mennesker og monumenter. Rundvisning på Brønshøj Kirkegård. Arr. Center for Kirkegårde.

Brønshøj Kirkegård, Brønshøj Kirkevej 6B. Tirsdag den 6. september.

Kl. 13.00 – 15.00.

Hiv & Sving. Sang og dans til herlig harmonikamusik.

Kulturstationen Vanløse, Frode Jakobsens Plads 4,

Fetish Fashion Party.

Sallingvej Selskabslokaler, Sallingvej 61.

Kl. 19.00.

Søndag den 4. september.

Kl. 9.00 – 15.00.

Kl. 20.00 – 21.00.

Vanløbet. Vanløses lokale motionsløb. Arr. Dansk Fitness, Vanløse.

Damhusengen, Damhusdæmningen.

StrikkeCafé.

Kulturhuset Pilegården.

Om stort og småt i fortid, nutid og fremtid. Ved Lis Hermansen fra Brønshøj.

Nørrebro Radio: 106,3 MHz.

UGE 35 - 2011 Onsdag den 7. september.

Kl. 13.00 – 16.00.

Bankospil og kaffebord.

Arr. Vanløse Pensionistforening.

Kulturstationen Vanløse.

Kl. 14.00 – 16.00.

Onsdagstræf. Præst ved Jesuskirken Frank Bjørn Christensen fortæller om sin tid som feltpræst i Afghanistan.

Adventskirken.

Kl. 20.00.

Jazz Five – koncert.

Kulturhuset Pilegården.

Mandag den 12. september.

Kl. 10.00 – 12.00.

Køb af medlemskort og billetter til Aktiv-Centers arrangementer.

Kulturhuset Pilegården.

Kl. 20.00.

Nancy Ruth Trio. Koncert med berømt trekløver fra Vancouver, Canada.

Kl. 19.00.

Foredrag af Danmarks yngste menighedsrådsmedlem, 20-årige Simon Grønne fra Karlslunde.

Husum Kirke, Korsager Allé 14.

Kl. 23.00 – 24.00.

Om stort og småt i fortid, nutid og fremtid. Ved Lis Hermansen fra Brønshøj.

Nørrebro Radio: 106,3 MHz. Torsdag den 8. september.

Kl. 15.00 – 17.00.

Skak for pensionister. Arr. Ældre Sagen.

Ved Bellahøj Nord 12 B. Lørdag den 10. september.

Kl. 11.00 – 12.00.

Rytmik for de mindste.

Vanløse Bibliotek.

Kl. 12.00 – 1.00 (søndag).

Stairway Festival.

Rockfestival med bl.a.

Kira & The Ghost Riders.

Vanløse Torv.

Tirsdag den 13. september.

Kl. 19.30.

Josefine Klougart fortæller om sin debutroman ”Stigninger og fald”.

Kulturstationen Vanløse, Frode Jakobsens Plads 4, 1. sal.

Kl. 20.00 – 21.00.

Om stort og småt i fortid, nutid og fremtid. Ved Lis Hermansen fra Brønshøj.

Nørrebro Radio: 106,3 MHz. Onsdag den 14. september.

Kl. 13.00 – 16.00.

Bankospil og kaffebord.

Arr. Vanløse Pensionistforening.

Kulturstationen Vanløse.

Kl. 23.00 – 24.00.

Om stort og småt i fortid, nutid og fremtid. Ved Lis Hermansen fra Brønshøj.

Nørrebro Radio: 106,3 MHz.

Tyvstart på Vanløse Børneteaterfestival Kultur. På søndag kl. 14 lyder startskuddet til Vanløse Børneteaterfestival 2011 i form af en gratis, udendørs nycirkusforestilling for hele familien ved Grøndal Centret.

TinCanCompany slår pløkker i ved indkørslen til Grøndal Centret og byder på 45 minutter i selskab med to skæve, humørfyldte og elskværdige karakterer. Vanløse Børneteaterfestival ligger i efterårsferien i uge 42, og fes-

tivalens fulde program kan ses på kulturstationen.kk.dk eller i en folder, som kan hentes på biblioteket. TinCan Streetshow er lige som resten af festivalen støttet af Vanløse Lokaludvalg.

KULTURHUSET PILEGÅRDEN TIRSDAG D. 6. SEPTEMBER KL. 19.00 GRATIS

ADVOKATVAGT V/ ULRIK NØRREGAARD

- JURIDISK FØRSTEHJÆLP 1. ONSDAG HVER MÅNED HUSUM BIBLIOTEK & MEDBORGERCENTER ONSDAG. D. 7. SEPTEMBER KL. 16.30 (TILMELDING FRA KL 16) GRATIS EFTERÅRETS PROGRAM FOR HELE 2700KULTUR ER PÅ GADEN NU. HENT DIT EKSEMPLAR PÅ BIBLIOTEKET ELLER I PILEGÅRDEN! Kulturhuset Pilegården Tlf. 38 60 28 60 www.pilegaarden.kk.dk Husum Bibliotek Tlf. 38 28 14 76 Brønshøj Bibliotek Tlf. 38 28 07 97 Tingbjerg Bibliotek Tlf: 38 60 78 00

Hiv & Sving i Kulturstationen Vanløse. Til venstre ses orkestrets kapelmester Erik Petersen.

Hiv & Sving trækker RESTAURANT MEI HUA op til den nye sæson Kinesisk luksus buffet Hver dag kl. 17-21 - Spis så meget du kan man-tors

99,-

fre-søn + helligdage

Take away Vælg fra a la carte kortet

pr. kuvert kun

118,-

69,-

Selskabslokale til 40 personer - seperat rygelokale

Åben alle dage fra kl. 12.00 - 23.00

Sallingvej 29 - Vanløse - tlf. 38 10 34 75

Af Kaare Vissing Kultur. Efter en velfortjent sommerferie trækker medarbejderne i Kulturstationen Vanløse atter i både arbejdstøj og festtøj – alt efter situationen. Og det betyder, at Hiv & Sving atter trækker i sine harmonikaer. Det herligt humørfulde orkester spiller ligesom de senere år den første tirsdag kl. 13.00 – 15.00 i hver måned, første gang den 6. september.

Hiv & Sving tæller godt en

snes medlemmer, og der spilles ikke bare på harmonika, men også på guitar, mandolin, bas, klaver og trommer.

Dertil kommer, at orkestret med Yvonne har en fremragende sangerinde.

Orkestrets kapelmester er Erik Petersen, der såmænd også kan optræde som solist i sin egenskab af sanger og guitarist. Han er desuden formand for den forening, der står bag det nu 32 år gamle orkester.

Hiv & Svings repertoire

består af danske viser og glade sange, samt naturligvis også internationale evergreens. Orkestret spreder glæde på en lang række plejehjem og lignende institutioner. Men dets faste base er og bliver Kulturstationen Vanløse! Her får offentligheden for alvor lejlighed til at stifte bekendtskab med Hiv & Sving – samt mulighed for en svingom og en fællessang.

Så derfor på gensyn allerede tirsdag den 6. september kl.

13.00 – 15.00 i Kulturstationen Vanløse, Frode Jakobsens Plads 4, 1. sal.

Hørt i Vanløses gader og gyder: Hvad er det bedste middel mod blå mandag? En tirsdag med Hiv & Sving!

UGE 35 - 2011

www.dinlokalavis.dk

39

www.dinlokalavis.dk

40

UGE 35 - 2011

TILFREDS SÆLGER Estate, Peter Sepstrup fandt en køber og vores hus er nu solgt. Estate var fra start meget engageret og rådgav og ærligt og professionelt omkring prisfastsættelsen. Der var hurtig tilbagemeldinger omkring status på fremvisninger og opfølgning på kunder. Det var et trygt samarbejde med en meget handlekraftig og professionel mægler som vi varmt kan anbefale.

Venlig Hilsen Kurt, Ærtebjergvej 15, 2700 Brønshøj

ÅBENT HUS D. 4. SEPTEMBER KL 15:50-16:10

Stor villa i Brønshøj Brønshøj Brønshøjvej 25 Sagsnr. 6-5790 Spændende og velholdt 1½-plans muremestervilla fra den gode årgang. Gennemgående i flot stand og vil kunne huse den store familie eller flere generationer. Midt i al Brønshøjs charme og sjæl finder du denne spænden-

ÅBENT HUS D. 4. SEPTEMBER KL.12:30-12:50

Skøn 4 værelses lejlighed

1- familieshus Pris: Udb.:

4.295.000 Brt.: 215.000 Nt.:

28.130 24.222

Alternativ finansiering: Pauselån® F1 Brt./net: 14.123/13.429

Overvejer du at sælge din bolig?

160/90

455

2/4

3

1930

Brønshøj Åfløjen 2 Sagsnr. 6-5802 Lige ved de rekreative områder Vestvolden og Kagsmosen findes denne lejlighed.Super 4 værelses i pæn stand.

Lejligheden fremstår lys og indbydende med dens gode og regulære værelser.

Ejerlejlighed Pris: Udb.:

1.560.000 Brt.: 80.000 Nt.:

9.946 8.870

Alternativ finansiering: Pauselån® F1 Brt./net: 5.262/5.098

90

4

1/4

1958

Vælg Estate og høst frugterne af et godt boligsalg!

Romanstiske Birkevang

SOLGT

1- familieshus

Brønshøj Ærtebjergvej 15 Sagsnr. 4-5847 I det attraktive Birkevang, hvor du med det samme fornemmer stemningen. Her får du både hus og have for under 1,2 million. Charme og romantik i Birkevang. Huset har thermovinduer, fibernet indlagt, samt fjernvarme.

Huset har en meget hyggelig gårdhave. Birkevang ligger dette hus.

Birkevang er et af Brønshøjs mest populære kvarterer og ikke uden grund.

75

381

1/1

1

SOLGT PÅ 10 DAGE

1- familieshus

SOLGT

1948

Brønshøj Alstedvej 8 Sagsnr. 5-5858 Nu udbydes dejlig velbeliggende ejendom i Husum.

Stor grund og stille område: Ejendommen indeholder: Entre - 2 stuer - 1 værelse Køkken Badeværelse Kælder indeholder: Bryggers - 1 stort disponibelt rum

87/87

Estate mæglerne Brønshøj / Herlev S TAT S A U T. E J E N D O M S M Æ G L E R & VA L U A R M D E

Frederikssundsvej 330 2700 Brønshøj Tlf. 38 80 21 22 www.estate.dk

970

2/1

2

1928