Octubre 2015

octubre a te m Suscríbe gra o nuestra pr

nu

cú Es ad r de

io

ch

ac

es tr ión o boletín y recibe en t u c o r re o

an Ce os nt tam rát b e w ién en nuestro programa ww. laradio tomada.cc

1

octubre

jueves

concierto y presentación de disco

En el Día Internacional de la Música

Jaime Varela presenta “Gracia Activa” en La Casa La Casa Tomada | 9:00 pm.

Colaboración: $ 5.00 [general]

En el Día Internacional de la Música, AFIMES y La Casa Tomada, tienen el honor de presentar al mítico guitarrista salvadoreño Jaime Varela.

Una noche para rendir homenaje en vida a ¨Hulk¨ quien presenta su primer trabajo solista Gracia Activa música de calidad, con grandes invitados especiales.

1, 8, 15, 22 y 29 jueves

[ciclo de cine]

La Casa Tomada | 6:00 pm.

JUEVES 1

El tren de la libertad Documental colectivo, 42 min. España JUEVES 8

Mujeres de la mina de Malena Bystrowicz y Loreley Unamuno, 60 min. Argentina JUEVES 15

En tierra extraña de Iciar Bollaín, 73 min. España JUEVES 22

No existimos de Ana Solano, 66 min. España JUEVES 29

Tocaoras de Alicia Cifredo, 109 min. España

octubre

2

viernes concierto

Celebramos 10 Años del primer disco de Reggae de El Salvador!

Reggae Unido La Casa Tomada | 8:00 pm.

Colaboración: $ 5.00 [general] Boletos a la venta en: Tiendas Reggae Metrocentro y Multiplaza * Habrán Camisetas y discos a la venta

Una noche celebrando con toda la música de este hito de la música de El Salvador, festejando el legado de la primera banda del género en nuestro país: Anastasio y los del Monte!! junto a invitados especiales!

Buena vibra, Merch y toda la discografía disponible para coleccionistas!

3y4

octubre

convención

Exposición, concurso y venta de modelos a escala

Modelistas plásticos Centro Cultural de España desde las 10:00 am. ¿Te gustan las recreaciones a escala de las aeronaves y vehículos, con el máximo nivel en detalle posible?. No te pierdas la oportunidad de participar en este encuentro de modelistas de la IPMS - El Salvador.

3, 10 y 17 sábados

octubre

encuentro

Círculos de Visión Cultura Viva Comunitaria

Círculo de Economías Solidarias y Creativas La Casa Tomada | de 9:00 am. a 12:00 m.

Círculo de Gobernanza La Casa Tomada | de 2:00 a 5:00 pm.

De cara al segundo Congreso de Cultura Viva Comunitaria, se realizarán en diferentes espacios de San Salvador diferentes Círculos de Visión, donde se abordarán temáticas de sociedad como Educación, Gobernanza, Cultura, Economía y Memoria.

Los Círculos son espacios de discución donde se abordará el contexto, retos y se harán propuestas de mejora en torno a las diferentes temáticas.

¡ANIMATE A PARTICIPAR! ¡INVITA A QUIEN QUIERAS!

3, 4, 10 y 11 teatro y multimedia

Colectivo Dos o Tres presenta

octubre

Tamborina [doble función]

La Casa Tomada | 3:00 y 5:00 pm.

Colaboración: $ 5.00 [general] $ 3.00 [estudiantes] *Recomendada para mayores de 4 años Historia de viajes y fantasía. Tamborina es una historia sobre un padre que emprende un viaje exótico y sobre cómo su relación con su hija cambia con la distancia. Del creador de los cortos animados Cuentos de Cipotes, Ricardo Barahona, junto con la escritora Lorena Juárez, esta historia explora la fantasía y la ternura. Tamborina combina elementos multimedia de videomapping, animación y trabajo actoral.

8

jueves Charlas

octubre

Creative Mornings Próximo presentador de San Salvador: Jed Sánchez Organizador de San Salvador: Alejandra Palma

Centro Cultural de España | 7:30 am. ¡Registrate!

[Se participa por inscripción] http://creativemornings.com/talks/jed-sanchez Cupo limitado Dirigido a: gremio artístico en general y emprendedores con enfoques innovadores y de cambio. además de agencias de publicidad, instituciones relacionadas con el desarrollo creativo y ONGs CreativeMornings es una serie de conferencias gratuitas mensuales que se realizan alrededor del mundo para la comunidad creativa. Cada evento incluye una charla de 20 minutos, café y desayuno.

8

octubre

jueves masterclass internacional

con los trompetistas de Juan Luis Guerra y 4:40

Ernesto Núñez y Jesús Alonso La Casa Tomada | 6:00 pm.

Colaboración: $ 3.00

Invitación para músicos y público general Lleva tu instrumento, escucha y disfruta esta oportunidad de lujo.

Tremenda oportunidad para aprender de los que saben. No te podés perder la Master Class con los trompetistas de Juan Luis Guerra, Ernesto Núñez y Jesús Alonso.

cuentacuentos y más...

octubre

Actividades infantiles Centro Cultural de España Más información e inscrición: harmajis.editorial@gmail.com con Esmeralda García

viernes 9

Cuentos, Historias y más…. de 9 a 11 a.m. / 2 pm. a 4 pm. / 5 a 7 pm.

Dirigida a niños y niñas entre 5 – 11 años.

Cuentos, Historias y más… es una actividad lúdica recreativa en la cual se busca acercar a los niños y niñas a la lectura a través de Narraciones de cuentos infantiles ya que la imaginación de un niño es muy importantes para su desarrollo.

viernes 16

Celebrando a la niña a través de la danza de 1:00 a 7:00 pm.

Dirigida a la población femenina, niñas, adolescentes y jóvenes.

Actividad lúdica recreativa para niñas en honor a la celebración mundial del día de la niña que se celebra el 11 de octubre en la que se busca incentivar, promover y concientizar a la sociedad en los derechos de igualdad en la población femenina. viernes 23

Tarde de Bellydance y Bollywood de 2:00 a 6:00 pm.

Dirigida a todo público viernes 30

Manualidades y Bricolaje de 9am a 11am y 2pm a 6pm Dirigida a niños y niñas entre 5 a 11 años

10

sábado

octubre

conferencia

ID Week

diseño industrial en El Salvador Centro Cultural de España | 6:30 pm.

Diversas aplicaciones del diseño industrial se abordarán en un proceso que abarca generación de ideas, materiales, herramientas y servicios de producción, medios de venta, comercialización de diseño y casos de éxito.

Por medio de éste proceso buscamos activar a los diseñadores industriales de la Universidad Don Bosco a participar y fomentar la cultura del diseño en El Salvador, para que a largo plazo se logre posicionar el diseño salvadoreño tanto nacional como internacionalmente.

10

sábado Show de títeres

Racata Plan

Niños al Rescate de Los Valores Impartido por:​Alas Puppets Show

Centro Cultural de España | 9:30 am.

Dirigido a​: público familiar Inscripción: hasta el 8 de octubre en mccesv@gmail.com Show de títeres interactivos en el cual, el público presente descubrirá que pueden ser superhéroes y rescatar las buenas costumbres y valores.

Celebrando el día de los niños y las niñas, Alas Puppets Show, nos trae una adaptación del cuento el Pastorcillo mentiroso, además de la magia de la globoflexia. Será una mañana de mucha diversión, ya que contaremos con la visita de los niños de CESAL El Salvador, quienes nos traen una sorpresa para compartir.

octubre

13 octubre

martes exposición de fotografías

​Cuando el cuerpo tiembla Centro Cultural de España | 6:00 pm.

Abierta hasta el 30 de octubre

Participan: · Oscar Machón /· René Quintanilla /· Víctor Peña · Frederick Meza / · Marvin Recinos Exposición sobre violencia de género vista desde la óptica de 5 fotoperiodistas. Agredir a una mujer en la violencia de género no es solo atacar a su integridad física. El maltratador no solo golpea y lesiona su cuerpo: atenta directamente a su integridad moral convirtiéndola en una enfermedad social injustificable ante una sociedad que tiene los ojos vendados.

octubre

15

jueves

espectáculo Clown

¡Pasen y vean! Sesion Cirku vuelve con su espectáculo de

II noche de Varieté La Casa Tomada | 7:00 pm.

Colaboración: $ 5.00 [general] $ 3.00 [estudiantes]

Proponemos una noche de varieté donde un sin número de artistas nos deleiten con su arte; que va desde números de magia, rutinas de malabarismo, clown, video arte y danza.

octubre

17

sábado actividad infantil

Club de lectura Mi libro me alimenta

Aromas del paraíso (Cuento Argentino)

Impartido por: Adriana Mayer (Gauchita)

Centro Cultural de España | 9:30 am.

Dirigido a: niñ@s de 6 a 12 años [menores de 6 acompañados de un adulto] Inscripción: hasta el 15 de octubre en mccesv@gmail.com ​ uestro club de lectura contará con la visita de la Gauchita, quién N desde la Pampa, nos trae una historia fantástica que acompañará con una linda manualidad y una rica receta Argentina.

18

domingo concierto

octubre

Centro America Edge Fest 2015 La Casa Tomada | 11:00 am.

Colaboraci贸n: $ 6.00 [preventa] $ 7.00 [d铆a del evento]

Bandas locales: Nuestra promesa / D.O.C. / Reaxion / Intense! / Ignition Toma el riesgo / Sentencia / Con valor para vencer Bandas extranjeras: Nuestro tiempo (Hond) / Xuna vez masx (Gt) Realidades (Gt) / La oveja negra (Gt) / Amenaza menor (Pan)

22

octubre

jueves

presentación de libros

Colección “Los de la Casa” Centro Cultural de España | 6:00 pm.

Se presentarán los libros: · Gris [narrativa] de Nancy Gutiérrez · Historias para dibujarse la piel [poesía] de Teresa Andrade La colección Los de la Casa que es una serie homenaje a Rafael Menjívar Ochoa y su labor con el taller de La Casa del Escritor, en esta ocasión cuenta con la participación de dos de las fundadoras del taller, Nancy Gutiérrez y Teresa Andrade.

23, 24 y 25

octubre

teatro Deus Ex Machina Producciones Escénicas presenta:

Las Criadas Para mayores de 15 años / Duración: 1 hora 15 min.

Reparto: Oscar Suncín, Gustavo Solís y Clara Carlos Córdova

viernes 23 y sábado 24 de octubre La Casa Tomada | 6:00 pm.

Domingo 25 de octubre La Casa Tomada | 5:00 pm.

Colaboración: $ 5.00 [general] $ 3.00 [estudiantes] Es la historia de dos criadas, las hermanas Clara y Soledad, que agobiadas y reprimidas por su condición social dan rienda suelta a la fantasía encontrándose al límite de la cordura. Desesperadas por encontrar un espacio dentro de la sociedad organiza y llevan a cabo un pequeño ritual para su ama, la señora. La historia está basada en un hecho real, el caso de las hermanas Cristine y Lea Papín que conmocionó a Francia a principios del siglo XX, la obra no es explícitamente el caso Papin y el autor propone que los papeles sean interpretados por hombres.

24 y 31 oct 7 nov sábados

taller juvenil

Aventurarte a la escena Impartido por: Taller Inestable de Experimentación Teatral. TIET

​Centro Cultural de España | 9 ​ :30 am.

Dirigido a​: jóvenes de 13 a 18 años [convocatoria cerrada]

Taller de técnicas para teatro que tendrá como resultado, la puesta en escena de una muestra, para ser exhibida en El Campamento Literario Sacacoyo 2015

26

lunes

teatro

octubre

Si vos hubieras nacido La Cachada Teatro

La Casa Tomada | 9:00 pm.

Se vuelven madres a los 13 o 16 años. Su situación económica precaria y sus emociones en terreno voluble llevan a descargar su cansancio y frustración en sus hijos. Hijos que crecen y repiten la historia. Eso es lo cotidiano en el El Salvador.Y eso es lo que la obra “Si vos no hubieras nacido” expondrá en La Casa Tomada. No te la pierdas!

agosto

26

lunes charla sobre fotografía

Casa Abierta La Casa Tomada | 6:30 pm.

Organiza: Club ASA 2000

ASA 2000 es una organización sin fines de lucro fundada en 1965 cuyo objetivo principal es difundir la fotografía como medio de expresión cultural.Su contribución a la actividad fotográfica independiente ha sido considerable para El Salvador.

octubre

27

martes charla

Emprendedores anónimos Centro Cultural de España | 6:00 pm. #EEAA es una iniciativa que reúne periódicamente a emprendedores experimentados y primerizos en diversos lugares de Latinoamérica, para conocer personas interesantes y dispuestas a compartir experiencias y conocimientos, que representen un apoyo en nuestro camino a ser emprendedores exitosos.

Esta iniciativa está dirigida a emprendedores experimentados y primerizos con o sin un proyecto en marcha y también para aquellas personas que desean conocer más acerca del emprender.

28

miércoles

octubre

teatro

La canción de nuestros días Escrita por el dramaturgo salvadoreño Jorge Ávalos

La Casa Tomada | 9:00 pm.

La obra aborda la historia de tres hermanas jóvenes (Elena, Vitelia y Lucía), que viven en San Jerónimo, un lugar ficticio basado en Cacaopera, Morazán, y se desarrollada dos años antes que explote el conficto armado.

Entrada libre para inscritos y libre hasta completar aforo

Más información: http://cvcelsalvador.cc/

octubre

29

jueves Desconferencias

Innovaci贸n y Cultura Viva Comunitaria Espacio abierto para hablar sobre las iniciativas del pa铆s sobre emprendimiento construyen y generan redes de colaboraci贸n como FuckUp Night, CreativeMornings, etc.