JosĂŠ Guadalupe
Posada
AÑO 2017 | NÚMERO 8 EDICIÓN ESPECIAL
ARTE / CULTURA / GESTIÓN CULTURAL
CONTACTO
cculturagc@gmail.com
https://cculturaportalgc.wordpress.com
DIRECTORIO DIRECCIÓN EDITORIAL Giulette Baltazar COORDINADOR EDITORIAL José Antonio Hernández EDICIÓN Y DISEÑO EDITORIAL C·Cultura Portal de Difusión Cultural
PROYECTO GESTIONADO POR:
Reactivo Laboratorio de Gestión Cultural Obra portada: “Calavera garbancera”, de José Guadalupe Posada, Grabado, 1910. Número 8 Año 2017
C·Cultura Fanzine es una publicación bimestral digital, editada y distribuida por C·Cultura Portal de Difusión Cultural. Editor responsable: Giulette Baltazar. Reserva de Derecho al Uso Exclusivo en trámite. Las opiniones expresadas por los autores y colaboradores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización por escrito del editor.
ÍNDICE
EDICIÓN ESPECIAL
01
JOSÉ GUADALUPE POSADA -aspectos biográficos.........1 -obra gráfica.....................4 -datos curiosos.................11
15
ESCRITORES EMERGENTES [L E T R A S A M B U L A N T E S ]
CUENTO: -Mara gonzález gonzález...15
20
CONVOCATORIAS Artistas visuales..............21 Escritores emergentes......22 Propuestas escénicas.........23 Proyectos culturales.......24
25
EXPRESIONES URBANAS arte urbano en la ciudad de méxico..............................25
Editorial Este número es dedicado al ilustrador, caricaturista y grabador mexicano José Guadalupe Posada (1852-1913). Autor de la célebre “Catrina”, que hoy en día forma parte importante en la tradición y cultura de nuestro país. Su obra gráfica es conocida a nivel mundial por su humor pintoresco. Por otra parte, en nuestra sección de Letras Ambulantes, publicamos el cuento ganador del concurso “Cuéntale a la Muerte” organizado por Desierto Calavera, bajo el nombre de “Reminiscencias del día de Muertos” de la autora Mara González González. Además, en este número incluimos las convocatorias para publicar en el fanzine, dirigidas a creadores y artistas emergentes residentes de la República Mexicana.
Deseamos que su lectura sea amena. Bienvenidos.
“La muerte es democrática, ya que a fin de cuentas, güera, morena, rica o pobre, toda la gente acaba siendo calavera. José Guadalupe Posada
”
EDICIÓN ESPECIAL
JOSÉ GUADALUPE
J
POSADA
osé Guadalupe Posada nació en un México que lucha por su existencia, un país recién mutilado, separado de una parte importante de su territorio que, como cualquier cuerpo incompleto, buscaba en su interior ese complemento proveedor de fuerza y unidad que lo ayudara a seguir adelante. Esta búsqueda lleva al corazón de su gente, constructora de ideales en lucha que forjarían la identidad nacional, nutriente del espíritu de grandes generaciones de artistas que llevarían a nuestro país a romper las fronteras imaginarias trazadas por el hombre y posicionarlo en los territorios infinitos del espíritu humano en el mundo.
Posada nace un 2 de febrero de 1852 y fallece el 20 de enero de 1913. El tren de su vida recorre las estaciones de intervención y revolución. Por la ventana observa los paisajes del descontento social y las injusticias del poder. Sus compañeros de viaje, huesudos seres que se burlan de la tragedia que en vida los animó a luchar. Enseguida de él una elegante dama se convierte en la musa de sus trazos, delgada y fría mujer que cubre con telas europeas su blanco cuerpo, soporte en vida de un abrigo de piel morena, color tierra, color pueblo que prefería no mostrar. En su rostro se dibuja una sonrisa, la alegría de todos los demás, de aquellos que se han despojado y arrojado por tierra las diferencias que en vida los llevó a odiar. 1
P
osada nació ese día, en el momento en que su trazo inmortalizó a la dama, ese día que tras noches en vela y cama la mujer lo recoge para no olvidarlo más. Don Lupe no fue muy conocido en vida, sus trabajos resonaron más que su nombre, su sátira política y crítica social impresa en grabados, caricaturas e ilustraciones predominan en la cultura popular mexicana en la que permanece vigente. Se convirtió en la inspiración de artistas como Diego Rivera, quien lo consideraba el padre del Nacionalismo. Es considerado como el Genio desconocido, artista anónimo que dio voz a su pueblo, abandonó su nombre y su voz para crecer en colectivo, en la voz del país conocido en el mundo por burlarse de la muerte y celebrar con ella la vida.
2
Originario de Aguascalientes, del barrio de San Marcos, lugar donde comienza sus estudios en dibujo y litografía. Inicia su carrera como dibujante de sátira política, imágenes comerciales y ayudante de cerámica. A causa de problemas con el gobierno por su crítica, es obligado a trasladarse a León, Guanajuato, en donde abre un taller de litografía comercial junto a Trinidad Pedroza, su maestro. Uno de los eventos de mayor trascendencia que pudo haber influenciado el trabajo de Posada fue la inundación de León en 1988, en donde fallecieron alrededor de doscientos cincuenta personas. Existen varias litografías del artista inspiradas en este suceso. Contrajo matrimonio con María de Jesús Vela, con quien tiene a su único hijo Juan Sabino Posada Vela. A finales de 1888 se muda a la Ciudad de México a causa de la inundación en León; perfecciona aquí la técnica de grabado en metal. Continúa su trabajo en diversos talleres y colabora en distintos periódicos criticando fuertemente al poder; sin ser partidario de nadie, atraviesa con sus trazos tanto a porfiristas como zapatistas y maderistas. Juan Sabino estudia fotografía para complementar su trabajo con técnicas modernas, pero fallece a la temprana edad de 17 años de tifus exantemático, en ausencia de su padre, quien solía desaparecerse por semanas. 3
4
5
D
ebido a su trabajo en litografía comercial, existe una gran cantidad de ejemplos de su obra utilizada como recurso periodístico y publicitario, pero sin duda su creación más reconocida es la catrina, presente en la tradición mexicana del día de muertos, reconocida a nivel internacional y adoptada por artistas y artesanos en nuestro país, convirtiéndose en voz de nuestra cultura.
6
A lo largo de su vida profesional realizó múltiples colaboraciones con diversas publicaciones como semanarios, periódicos, gacetas, entre las que se destacan, El Jicote, La Gacetilla, La Patria Ilustrada, El Pueblo Católico, Revista México, El Fandango, La Gaceta Callejera, Gil Blas, El Mero Petatero, El Periquito, El Diablito Rojo, El Popular, El Periquillo Sarniento, entre otros. 7
8
9
10
datos CURIOSOS
1 Se dice que Guadalupe Posada desaparecía en el periodo de tiempo entre el 12 de diciembre, día de su santo, y su cumpleaños, perdido en el alcohol. Se piensa que por este motivo no estuvo presente en la muerte de su hijo.
Se cuenta con poca información sobre su hijo Juan Sabino; se ha llegado a especular que la foto “Afuera del taller”, en donde se supone presente, no es Juan quien aparece en la imagen, sino que fue él quien tomó la fotografía.
2
Su traslado a la Ciudad de México fue motivado por la invitación de Ireneo Paz, abuelo de Octavio Paz. La catrina fue originalmente nombrada como “calavera garbancera” y bautizada como “catrina” por Diego Rivera, presentándola en el mural que lleva por nombre “Sueño de una tarde dominical en la alameda central”, a lado de Posada, como si de un matrimonio se tratara, apareciendo Rivera como el hijo de ellos dos.
3 4 11
5 6 7 8 9 12
Se conocían como garbanceras a las personas ricas, pero de origen indígena, que renegaban de sus raíces y costumbres, presumiendo su vestimenta al estilo europeo. Se conoce como catrín o catrina a las personas elegantes.
La muerte siempre estuvo presente en la vida de Posada: Los caídos de guerra, la inundación de León, la muerte de su hijo; se dice también que durante su infancia vivió frente a un panteón.
Su muerte fue solitaria y en la pobreza, en una vecindad del barrio de Tepito.
En 2013 se publica en versión digital un ensayo inédito de Diego Rivera sobre la obra gráfica de José Guadalupe Posada titulado: “José Guadalupe Posada. Una mirada de Diego Rivera”, recuperado por Guadalupe Rivera Marín, en el acervo de su padre.
Fue gracias a la difusión de Diego Rivera que el nombre de José Guadalupe Posada adquiere fuerza y presencia.
13
14
Concurso “Cuéntale a la Muerte”
C
[
[
ESCRITORES EMERGENTES
on el objetivo de impulsar la creación literaria y preservar la tradicional celebración de culto a los muertos en México, Desierto Calavera lanzó el concurso de cuento corto “Cuéntale a la Muerte”, dirigido a todos los residentes de la República Mexicana.
La convocatoria estuvo abierta desde el 18 de septiembre al 31 de octubre del año en curso, de la cual se recibieron textos de diferentes Estados. A continuación presentamos el cuento ganador del libro “Toda la Sangre” del autor Bernardo Esquinca. 15
CUENTO
“Reminiscencias del día de muertos”
Autor: Mara González González
Xalapa, Veracruz.
Noviembre 2017
16
LETRAS AMBULANTES
La pequeña Elvia tenía poca experiencia con la celebración de día de muertos, y esta era la primera vez que estaba por su cuenta en un panteón de noche. En un día cualquiera, seguramente hubiera sentido miedo de su situación, pero esa noche no era una noche cualquiera, era la noche del 31 de octubre. Como era tradición, en esas fechas el cementerio no parecía un lugar tétrico, ya que estaba decorado con un sinfín de colores, había papel picado cubriendo las tumbas, resaltaba el icónico e intenso color amarillo de la flor de cempasúchil, con su característico olor, que según recordaba la niña su abuelita le dijo que al igual que las velas servían para guiar a los muertos a los altares. La niña lamentó no haber prestado más atención a las enseñanzas de su abuela respecto a esta celebración, de haberlo hecho no se sentiría tan fuera de lugar. A unos metros de donde se encontraba Elvia, una pareja decoraba con entusiasmo la tumba de su hijo, colocándole velas blancas, caramelos, chocolates, algunos platillos de comida como mole con arroz, unas calaveritas de azúcar, pan y juguetes de colores muy llamativos. La niña pensó en lo feliz que se sentiría el hijo de la pareja cuando llegara y viera todo lo que le habían preparado incluso se le antojó el chocolate caliente que estaban sirviéndole en una taza muy colorida, seguramente esa fue la taza favorita del pequeño cuando estaba en el mundo de los vivos. Elvia miró a su alrededor buscando a su abuelita, estaba impaciente por verla de nuevo después de tanto tiempo, la había extrañado mucho, buscó entre la multitud de gente que llegaba al cementerio; pero no la localizaba. Había hasta mariachis pero no había rastro de su querida abuelita. La pequeña comenzó a caminar hacia la salida del panteón, el viento soplaba arrastrando las hojas muertas, el particular “viento de día de muertos” que anunciaba el trayecto de los difuntos, y a su paso causaba escalofríos a los vivos, pero en el panteón, con tanta música, colores y sabores, a nadie parecía importarle demasiado el frío del aire, a nadie excepto a un perro callejero que estaba en un rincón y miraba perplejo a la niña.
17
La niña se acercó al perrito, le sonrió y despacio acarició su cabeza, el perrito se estremeció, pero luego de unos segundos movió su cola alegremente y dio besos a Elvia, quien se alegró de tener un nuevo amigo. “Voy a buscar a mi abuelita, ¿Me acompañas?” Preguntó al can, que sin dudarlo de inmediato comenzó a caminar a su lado. Luego de caminar por un rato, Elvia notó a muchas personas en la calle, había niños jugando por doquier. La ciudad se había transformado en una celebración de música y colores, aunque algunos niños invitaron a Elvia a jugar con ellos, ella se negó, pues tenía que ver a su abuelita, llevaba tiempo esperando este día como para desperdiciarlo. Finalmente llegó a casa de su abuelita, la guío el olor a pan de muertos recién horneado, y un camino de flores de cempasúchil que iban desde la banqueta a la entrada de la casa. La puerta estaba abierta, Elvia sintió emoción, su abuelita estaría ahí, estaba segura. Entró despacio a la casa acompañada del perrito, las veladoras del altar iluminaban la sala y el comedor. Este año el altar era más grande, tenía siete peldaños, había más comida, más colores, y hasta juguetes. “Está muy lindo el altar ¿Verdad?” Le dijo la niña al perrito “Siempre lo poníamos juntas, este año no pudo ser así” se lamentó. El perrito besó la mano de la pequeña y luego la guió hasta la habitación de su abuelita, la tierna anciana se encontraba acostada en su cama, la niña pegó un salto de la emoción y despacio se acostó a su lado, abrazándola, su abuelita suspiró. Elvia sintió tristeza de verla tan sola, entonces tuvo una idea, volvió a dónde se encontraba el altar, buscó un lápiz y papel, y comenzó a escribir una nota: “Querida abuelita, quiero que sepas que, aunque te extraño mucho estoy bien, cuida mucho a este perrito, él te hará compañía en mi lugar y cuando sea el momento de reunirnos en Mictlán, él te ayudará a cruzar el río hasta llegar a la Tierra de los Muertos. Te amo, Elvia. Pd. Lamento que éste año no pude ayudarte con el altar.”
18
LETRAS AMBULANTES
“Prométeme que la cuidaras” dijo al perrito, quién movió su colita. La niña soltó una risita y tomó eso como un sí. Así que, dejó la nota junto a su fotografía en el altar y se acostó junto a su abuelita hasta quedarse dormida. A la mañana siguiente, tanto el perrito como la abuelita de la niña se sintieron más vivos de lo que se habían sentido en mucho tiempo, el perrito había encontrado un hogar y la vieja un amigo y compañero incondicional. Así termina esta historia, quien diría que el día de muertos traería tanta vida y alegría consigo, tal vez, mientras estemos de éste lado, si ponemos más empeño y aprendemos más de nuestras tradiciones podríamos llevarnos una gran sorpresa como la dulce abuelita de ésta historia… ¿No lo creen?
19
C
on el objetivo de promover el trabajo de artistas emergentes residentes en la república mexicana, C¡Cultura convoca a creadores escÊnicos, escritores, artistas visuales, gestores y promotores culturales a participar en las convocatorias para publicar en el fanzine.
20
CONVOCATORIAS
21
22
23
24
EXPRESIONES URBANAS
Paseo de la Reforma, CDMX. 2017
25
26