"
2578
BOLETIN
MUNICIPAL
DE LA~ CIUDAD
DEPART,AM'ENTO
DE BUENOS
ÁIRES
EJE~UTIVO
INAUGURACION DE LAS OBRAS REAUZADAS EN LA AVENIDA CORONEL ROCA • Discurso .'. blieas,
pronunciado
Higiene
, de Obras
por, el Secretario
y Seguridad,
Dr. Martín
'
Aberg .rÓ,
en dicho acto ':':.~:~ Asistimos
hoy a la irraugu ración
razones de salud, bien está ausente por lamentables asiste espiritualmente a: este acto;' y en las demás re, particiones. - todos los grandes. . colaboradores, aquí pú.,:''tpresentes. , ' . "\ .: ':
"/
oficial
. b 'f' d 1938 1 dIO "K' 81 se o tuvo a In es e a aanclOn e a '. tlena~za 1O. 133', : que 'disp~so la, construcclón de las
Cobo, ':-:;~ .••. A'
.
",
-':'
" ~
,
•
.
g
de' una im-. . - calzadas
y jardines
que
hoy
se extie,,'den
a nuestra
portante parte de una obra pública de verdadero alíenvista. entre las calles Centenera y Portela. para luego to, que marcará rumbos indelebles en' el progreso de la : ..fijar' a la avenida un ancho uniforme de cien m~t_ros Ciudad. y que constituirá, una vez totalmente. construí- .:;; hasta su cruce con la General Paz, ' da, la vía de acceso que
viene
y com,:nicación
justicieramente
desde, hace tantos
de la 'zona
re~lamando
años.
sud, _:;.. "
el vecindario
..
'.'" ,,' "
iú
trazado
definitivo
". ción de Obras
. '" -::'
ei
control
Fué proyectado
por
a cuyo cargo
estuvo
Públicas.
de ¡as obras.y
de: la construcción
la Di~ec-,
que sigue bautizada
con el nombre del ilustre padre del General Roca. Coronel don José Segundo Roca, uno de los pocos guerreros de la Independencia que a la vez combatió en
ad •.• más ': .: ~,
la campaña del Paraguay. cerrando así. con broche de oro. una existencia .dedicada por entero al más noble servicio de la República. Todavíá existen, en las esquinas de Lacarra T ellier, construcciones de hace más de cincuenta
y .de años.
antiguas pulperías donde se reunían los pobladores dé la zona para afio ra r, alrededor de la fogata hospitalaria, los tiempos heroicos de sus padres, y presentir el gran Buenos Aires de hoy. cabeza de la Patria construída con sus afanes. La mayor transitable
parte
del 'viejo
de unos
jos y p ant anosos,
diciembre
anchura
terrenos
hasta
paulatinamente
donde subsiste todavía que hoy inauguramos.
a Portela, hasta
para
y en
p rovi-
después
la Avenida
a continuación
que
cenizas Sáenz-
Larrazábal;
1930 se inicia la pavimentación
de
ba-
inconvenientes
con un terraplén de el tramo de Avenida
luego extenderlo
so ria desde Centenera llegar
de una
cruzaba
con los lógicos
se intentaron remediar y basuras. primero, en Po rte la, para
camino,
diez metros.
hace eia
Gener~! Paz,
del adoquinado
Dr. Arturo Goyeneche. a cuya memoria rindo en este instante el respetuoso homenaje del actual Departamento Ejecutivo. con sus dos honestos. eficaces y -la. boriosos Secretarios, los doctores Ciménez Melo y lar
Valiente;
figura
del
en el Concejo dilecto.
capaz
Deliberante y
activo
la pop u-
hijo
de
este'
barrio, don Francisco Rabanal. caballeresco y correcto adversario político 'a quien tiendo cordialmente en est~ momento la l?irección (
genIero
José
la mano de Obras Estévez.
efeétuaba los planes de jardinería y ornato formulados por don Carlos Thays.
Por su lado, el incansable Rabanal colaboró aaiduamente con todas las repa rriciones, gestionando y obteniendo de algunos propietarios frentistas diversas concesiones que facilitaron los trabajos. Justo es destacar al respecto. como obligando al reconocimiento de la zona.
la actitud
del buen Públicas
amigo
personal;
de la Comuna.
funcionario
ejemplar.
en
el Inque
si
de los establecirnieritos
Gratry,
que cedieron una superficie apreciable de terreno que permitió rectificar el trazado en una extensión de casi tres cuadras; del Sr. Jaime Mijalovich, que permitió la ejecución de algunos trabajos. a pesar de hallarse en discusión ante. la Justicia la posesión de una parte de la llamada Quinta del Molino; de las Obras Sanitarias de la Nación. al ejecutar 'obras no previstas, dentro nida.
del
ritmo
impreso
No creo sea el momento en detalle
con la enumeración resultará
a los trabajos
ni el lugar
las obras. realizadas, árida.
de la Ave·
para
fatigando
de cifras, y trabajos
exponer
al auditorio que siempre
Básteme decir que en lo que concierne
ai Ente Autónomo. hoy Dirección Autárquica de Obras Municipales, se ha- insumido -más de un millón de pesos en ias tareas
Pero para dar impulso definitivo a esta magna . obra. fué, necesaria una feliz coincidencia de Funci onarios y aptitudes. En la Intendencia Municipal. el
Sáenz
¿ábary Rabuffi realizaba la construcción de las obras ,J.,á~.ica. y la instalación del alumbrado; y h Dirección de Paseos felizmente
de: Rellenamiento,
desmonte
y ni-
velación del tramo entre Centenera y Portela; entubamiento en la esquina de" San Ped rito, así como en la de Pergamino; auxiliares;
traslado
construcción
de desagües
de alambradas
pluviales
y desmonte
en la
esquina de Erézcano; consolidación de la calle Ferré para su acceso a la Avenida; modificación del pavimento de la Avenida Coronel Roca entre Avenida Sáenz y Centenera; instalación de alumbrado público y rellenamiento
del tramo entre Portela y el Arroyo Cildáñez . .por su parte, la Dirección d~ Paseos invirtió doscientos sesenta mil pesos moneda nacional en el cumplimiento de su cometido. que abarca una superficie metros
de unos ciento cuadrados
cuarenta
y tres mil quinientos
.en- una ~extensión
,_ ,j.'
del pavi-' _;~. _;~
En efecto, ya en el plano de Benítez ' de 1878. co-, •_mento enco~endado a' diversas empresas particulamo en los posteriores de '1887, 1892 y 1896. figura , res; mientras el Ente Autónomo de Indu8tri~ Municiun camino. primero sin nombre y luego con los de ~ pal, .bajo la certera dirección de los ingenieros AldaPaso de Burgos y Camino de Puente Alsina. sensiblemente el curso de la Avenida actual.
,_ J
de diez y nueve
-::,'
l
¡ ¡-
¡
iJ
BOLETIN
MUNICIPAL
DE LA CIUDAD
DE BUENOS
2579
AIRES
cuadras, en las que, adernás de las _diversas obras básicas y auxiliares, se han plantado sejs cientos sesenta arbustos, 295 coníferos, 1114 árboles y 17.900 ejemplares florales. "-
lli, ficha 62.740; Alfredo J. Abad, ficha 62.798; Jacinto S. Branca, ficha 62.806; Juan J. Veiras, ficha 6-2.807; José L. Cuesta, ficha 62.796; Felipe N. Rodríguez, - ficha . 62. 799; Carlos G. Fernández, ficha
El Departamento Ejecutivo actual, en cuyo nombre hablo, tiene' dos órdenes de preocupación con respecto Roca. . , '. ' .a la Avenida . Coronel .
62.805,
, Piensa sujeto
por un ladó'" continuarla
a sus posibilidades
en forma
financieras,
paulatina;
a cuyo
ha solicitado a la Honorable Comisión Inclusión en ~I ·plan de obras a fij arse
de
una
de' este populoso
substancial
de Vecinos la un empréstito,
de pasajeros
problemas eficiencia
de la vida urbana y economía del
de un punto
dad, facilitando así la concurrencia o lugares de esparcimiento •.
a otro
de la ciu-
a d~micilios,
tareas
Roca sea por
la intensidad
de su tráfico
En nombre
del Señor
Intendente
Municipal,
Bs. As.,
diciembre
13 de
de
declaro la
3335.
(Exp.
Buenos Encontrándose
Aires,
vacantes
diciembre
El Intendente
5 de 1942',
remitiéndole cionada por
por
Concejo
nanza
13.094
Saludo
(Código
al señor
Nicolás
62.815;
Angeloni,
quez, ficha 62.715; Amadeo Dibenedetto,
Salomón ficha
62.727;
Cafrure,
1 de 1942.
de la fecha
y regis-
mes, la vigencia
has-
de la Orde-
de la Edificación). con toda
E. Padilla. -
consideración.
Ernesto
Oyuela.
13.883
Ordenanza
Artículo 1°. - Prorrógase hasta el 18 del corriente la vigencia de la Ordenanza N°. 13.094 (Código de la Edificación). Art.
2°. -
Comuníquese,
Promúlguese se
prorroga
etc.
Aires,
diciembre
la Ordenanza hasta
9 de 1942.
N°. 13.883,
el día
18 del
por la que
corriente
mes,
la
vigencia de la Ordenanza N°. 13.094, relativa al Código de la Edificación. Acúsese recibo, publíquese en rección
Municipal"
de Obras
y a sus efectos,
Pueyrredon.
CONFIRMACION
lo que
pase a la Di-
Públicas .. -
Aberg
Coba.
DE NOMBRAMIENTOS
(Dict.
24.
Buenos
Aires,
resulta
Martín
De.
9142)
diciembre
del precedente
3 de 1942. dictamen
de la
Junta Asesora de la Dirección del Catastro, confirmase en el cargo de Oficial 2°.• a don Enrique Echagüe, ficha 44(110. Partida 2129.42.4/1. puesto para el que
fuera
acuerdo blíquese
designado
con
carácter
corrdicio nal,
a lo establecido en la Ordenanza 5262. y a sus efectos, pase a la Contaduría. . Pueyrredon.
-
Carlos
María
de Pu-
de AIvear.
ficha
Germán
Domingo Mouri, ficha ficha 33.986; Francisco
'.'
1942)
por la que se. prorroga
Intendente
Ernesto
Visto
cha 62.644; Luis Vetti, ficha 62. 711; Alfredo M. Orlando, ficha 62.652; Alfredo Basseta, ficha 62.734, Manuel Graña, ficha 62.786; Ceferino R. ficha
e.
en sesión
ta el día 18 del corriente
Municipal,
Artículo 1°. - Nómbrase para desempeñas dichos cargos, con carácter condicional y sujeción al régimen de la Ordenanza 5262 y sus decretos reglamentarios, a los actuales suplentes, don Vito Pavano, fi-
62.690;
Deliberante
bajo el N°. 13.883,
la Junta
DECRETA:
Camponovo,
de Alvear.
copla autenticada de la Ordenanza sanla Comisión Interventora de Vecinos del
de Limpie-
correspondientes por designación
directa. y visto lo solicitado precedente Asesora de la citada repartición,
María
Señor Intendente Municipal; Dr. Carlos A. Pueyrredon, .-Tengo el agrado de dirigirme al señor Intendente
el "Boletín
en la Dirección
Carlos
43.726.
Buenos
1942)
za, 19 puestos de Ayudantes 30s., a la Partida 2163.74.1, a cubrirse
-
Buenos Aires, .diciembre
1942,
DL.
su ar-
ORDENANZA N°. 13.883, RELACIONADA CON EL CODIGO DE LA EDIFICACION
Ave-
PROVISION CON PERSONAL SUPLENTE DE VARIOS· CARGOS DE AYUDANTES 30s. EN LA DIRECCIOl'l DE LIMPIEZA (Nota
respectipara
colec-
tivo, lo mismo que por sus demás características, un modelo y una satisfacción para todos los habitantes de Buenos Aires. . inaugurado el importante tramo inicial nida Coronel José Segundo Roca.
los 'nombramientos
'-=
las medidas legalmente a su alcance, que por desgra- , cia no son muchas, para -obtener que/la Avenida Coronel
BuenoS' Aires.
Váz-
62.729; Simone-
'í
62.845.
y pase a la Contaduría
~ueyrredon.
trada
Puede estar seguro el vecindari~ que el Departamento Ejecutivo así lo interpreta y que ha de agotar
ficha
2°. -'Expídanse
del· servicio
barrio:
Uno de los principales moderna es la rapidez, traslado
mejora
Art"
.vos, comuníquese . chivo. .
efecto
de una pa~tida de 500.000. pesos al recordado fin;, mientras que por otra parte se ha dedicado con empeño y. ha obtenido la promesa de la Corpor.ación de Transportes
y José Seoane,
¡ -1
·Visto lo que resulta Junta
Asesora
diciembre
del precedente
de la Contaduría
5 de
1942.
dictamen
General,
de la
ccnfírmaae