Sant Jordi 2017 Escola Germanes Bertomeu Matarรณ
Un nou llibre per Sant Jordi!
Enguany el llibre ha sorgit de la “lectura en veu alta”, que els tutors han fet als seus alumnes de la novel·la, La volta al món en 80 dies, de Jules Verne. Dels més petits als més grans, van rebre un missatge dels gegants de l’escola, en Berto i en Quimet, en què els manifestaven les seves ànsies de viatjar després d'escoltar les a ventures del Phileas Fogg i Passepartout. En Berto i en Quimet en el missatge els hi comunicaven que estaven cansats d’estar sempre palplantats i els proposaven que els hi mostressin el món. Els alumnes conjuntament amb els mestres, els hi han elaborat aquesta guia de viatge per diferents ciutats del món que de segur que els agradarà molt. Els més petits de l'escola els hi fan una proposta de maneres de viatjar que els hi ha semblat més atractiva. Amb aquest treball els alumnes s’han acostat a diferents cultures, partint de la literatura, tot adquirint tècniques d’investigació per conèixer altres països, valorant els costums i altres formes de viure.
Esperem que us agradi!
MATARÓ BARCELONA
PARIS
LONDRES
ROMA
GIZEH
DELHI PEQUIN
MATARÓ MELBOURNE 6è
NOVA YORK
SEVILLA
Etapes Etapa 1: de Mataró a Barcelona Km: 31.7 Transport: Bus, Cotxe o tren
Durada viatge: Bus: 30 min.
Cotxe: 20 min.
Tren: 40min.
Etapa 2: de Barcelona a París Km: 831 Transport: Cotxe, Avió o Tren Durada viatge: Cotxe: 9h 37 min. Avió: 1h 50 min. Tren: 15h 48min Etapa 3: de París a Londres Km: 470 Transport: Cotxe, Avió o Tren Durada viatge: Avió: 56 min. Tren: 2h 26 min. Cotxe:5h 52 min.
Etapa 4: de Londres a Roma Km: 1.418 Transport: Cotxe, Avió o Tren Durada viatge: Cotxe: 18h 43min. Avió: 2h 20 min. Tren: 20h 26 min. Etapa 5: de Roma a Gizeh Km: 2.128 Transport: Avió Durada viatge: 7 h 40 min.
En Berto i en Quimet viatgen pel món
Etapa 6: de Gihez a Delhi Km: 4430 Transport: Avió Durada viatge: Avió: 8h 20min. Pressupost: asasasa Etapa 7: de Delhi a Pekín Km: 3736 Transport: Avió Durada viatge: Avió: 7h 30 min. Pressupost: asasasa Etapa 8: de Pekín a Melbourne
Km: 9.118 Transport: Avió Durada viatge: Avió: 18 hores
Etapa 9: de Melbourne a New York Km: 16.671 Transport: Avió o Vaixell Durada viatge: Avió: 25 hores
Etapa 10: de New York a Sevilla Km: 5.734 Transport: Avió o Vaixell Durada viatge: 7 hores Pressupost: asasasa Etapa 11: de Sevilla a Mataró Km: 1.038 Transport: Cotxe, Bus, Tren o Avió ( Barcelona) Durada viatge: 7 hores Pressupost: asasasa 6è
BARCELONA
Estat: Espanya Gentilici: barceloní i barcelonina Moneda: Euro Llengua: Català Superfície: 101.9 km2 Població: 1.608.746 habitants (2016)
Què podem visitar?
La Sagrada Família és una església modernista que va dissenyar l’arquitecte Antoni Gaudí i que no va poder acabar a temps abans de morir. Els arquitectes tenen previst acabar-la l’any 2026. En Berto i en Quimet volten pel món
El Parc del Laberint d’Horta és el jardí més antic de la ciutat de Barcelona. Dins del parc s’hi troben dos jardins, escultures, fonts, un palau i un laberint vegetal format per 750 xiprers.
Què podem menjar?
El pa amb tomàquet és el menjar més típic de Catalunya. Consisteix en sucar mig tomàquet damunt del pa i amanir-lo amb oli d’oliva i sal. Es pot menjar en llesques i entrepans.
La crema catalana és un postra tradicional de la cuina catalana. És una recepta feta a partir de llet, ous i sucre. En el moment de servir-la, s’hi afegeix sucre per sobre i amb un cremador es caramel·litza la part de dalt.
Altres curiositats
Els correfocs són espectacles de pirotècnia. Els diables i les diablesses porten unes forques i unes masses amb petards. Quan els petards s’encenen, fan llums de colors i un soroll molt fort. La gent salta sota el foc.
1r A
Els castells són torres humanes de diferents pisos. Els castellers més petits són els que s’enfilen més amunt, l’aixecador i l’enxaneta.
PARÍS
Estat: França Gentilici:
Parisenc/Parisenca.
Moneda: Euro Llengua: Francès Superfície: 105.4 km2 Població: 2.229.621 habitants (2013)
Què podem visitar?
La Catedral de Notre Dame és la Catedral més important de França. La seva construcció va durar casi 100 anys i va començar al segle XII.
En Berto i en Quimet volten pel món
El Museu del Louvre. És un dels museus més importants i visitats del món. És també un dels més grans del món i el més gran de París per raó de la seva superfície.
Què podem menjar?
Bouchée a la Reine: Recipient cilíndric de pasta fullada farcit de beixamel amb bolets o trossos de carn o peix.
Quenelle: Pasta amb vedella que es
serveix amb beixamel o salsa de tomàquet.
Altres curiositats
La torre Eiffel es pinta cada 7 anys i es gasten més de 60 tones de pintura. El procés pot durar uns 15 mesos.
3r A
París és també coneguda per la ciutat de la Llum, per ser una de les primeres ciutats a il·luminar els seus carrers i monuments.
LONDRES
Estat: Regne Unit- Anglaterra Gentilici: londinenc/a Moneda: lliura esterlina Llengua: anglès Superfície: 1.572 Km2
Població: 8.674 milions habitants
Què podem visitar?
El Big Ben és el nom amb què es coneix la «gran campana de Westminster», la més grossa de les que es troben a la Torre del Rellotge del Palau de Westminster.
En Berto i en Quimet volten pel món
El London Eye és un dels majors miradors del món des de la seva construcció l’any 1999. Té una altura de 135 m.
Què podem menjar?
FISH AND CHIPS (Peix amb patates)
SUNDAY ROAST (rostit del diumenge)
Aquest plat típic britànic consisteix en patates fregides servides amb peix arrebossat. Normalment es fa amb bacallà o lluç i les patates s'amaneixen amb sal i vinagre.
Carn rostida, patates al forn, puré de patates o de poma, "Yorkshire pudding" (una massa al forn feta amb farina, ous i llet), verdures i "gravy" (salsa de verdures o de carn).
Altres curiositats
El Canvi de Guàrdia és una de les atraccions turístiques importants. A l'entrada principal del Palau de Buckingham, els guàrdies que s'ocupen de la seguretat del palau són rellevats d'una manera molt especial, acompanyats per una banda musical militar. 3r B
El bus de dues plantes i les cabines de telèfon són dos símbols importants de Londres. Destaquen pel seu color vermell.
ROMA
Estat: Itàlia Gentilici: Romà i romana Moneda: Euro Llengua: Italià Superfície: 1285 km²
Població: 2864.348 habitants (2015)
Què podem visitar?
El Coliseu és un dels grans atractius turístics de Roma. És un amfiteatre de l’època de l’imperi romà, el més gran de la ciutat, i hi caben 50000 persones. Ha estat portat al cinema en moltes ocasions i forma part del Patrimoni de la Humanitat.
En Berto i en Quimet volten pel món
El Panteó és un dels edificis de l’antiga Roma més ben conservats. A l’interior del Panteó s’hi troben nombroses tombes d’antics reis d’Itàlia i moltes obres d’art.
Què podem menjar?
Sabíeu que la pizza és el menjar més menjat del món? I sense dubte, el plat més famós i deliciós d’Itàlia és la pizza napolitana. És molt diferent de la pizza que cuinem aquí, més senzilla però més gustosa.
La pasta és molt comú a la cuina italiana. Lasagna, ravioli, tagliatelle i spaguetti solen ser el plat fort i se serveixen amb multitud de salses.
Altres curiositats
La Fontana di Trevi és la font barroca més gran i coneguda de Roma. La tradició afirma que el fet de llançar una moneda d’esquena a la font porta bona sort i amor.
1r B
La Bocca della verità és una antiga màscara de marbre situada a la paret de l'església de Santa Maria. La llegenda sobre aquest monument explica que qui menteix, perd la mà en introduir-la a la boca.
GIZEH
Estat: República àrab d’Egipte Gentilici: Egipcis Moneda: Lliura egípcia Llengua: Àrab Superfície: 16.359 ha Població: 2.221.868 habitants
(2006)
Què podem visitar?
Memfis i la seva necròpolis, la zona de les piràmides des de Gizeh fins Dahshur , la tomba de Khentkaus I (la "quarta piràmide"), L'Esfinx i l'Estela del Somni, temples amb tombes de faraons , mastabes, hipogeus i els interiors del túnels piramidals a la Vall dels Reis.
En Berto i en Quimet volten pel món
Tres cops al dia, al vespre, hi ha un espectacle de llums de colors i projeccions d'imatges per als turistes, amb una explicació sobre la història de les piràmides i de l'esfinx. L'espectacle se centra sobretot en la Gran Piràmide. S'anomena "(Espectacle) de So i Llum" (Sound and Light, nom oficial en anglès). També se'n fan als monuments dels faraons i als temples d'Abu Simbel, Karnak, Philae i d'Edfú.
Què podem menjar?
Mashi, arròs amb carn que s’acompanya amb fulles de parra, tomàquets, albergínies o pebrots verds.
Elaboració de pa fet amb els cereals conreats amb l’aigua del riu Nil. Coneixien unes 40 o 50 varietats. El més curiós és un pa que tenia un ou al mig (ben bé seria com la primera mona de Pasqua).
Altres curiositats
Tut-Ankh-Amon fou un faraó de la dinastia XVIII de l'Antic Egipte. Del seu sarcòfag hi ha una màscara al Museu Egipci del Caire feta en or amb incrustacions de pasta de vidre i turqueses i és molt coneguda en l'art egipci.
2n B
A Egipte, els escribes feien servir un tipus de paper especial que es deia papir per relatar la seva vida quotidiana. El seu alfabet anomenat jeroglífic es representa amb dibuixos.
Nova Delhi
Estat: Índia Gentilici: indi, índia Moneda: Rúpia índia Llengua: hindi Superfície: 3.287.000 km²
Població: 249.998 (2011)
Què podem visitar?
Fort Vermell, va ser construït el 1638 com un palau musulmà. El color vermell és degut a la pedra sorrenca amb la que va ser construït. Està declarat Patrimoni de la Humanitat per l’Unesco.
En Berto i en Quimet volten pel món
Raj Ghat és el Mausoleu del Mahatma Gandhi. La plataforma de marbre està a l’aire lliure, en un jardí tranquil, amb una flama encesa tota l’estona en memòria de Gandhi.
Què podem menjar?
Hi ha molts plats típics de l´Índia. Cada grup hem buscat una recepta. Hem triat el “pollastre tandoori”, pollastre marinat amb iogurt i espècies, el “curry”, barreja d’ espècies picants, la “dosa”, espècie de crep.
Hem fet “roti”, pa fet amb farina de blat cuinat sobre una superfície plana de ferro, amb l’ajut d’algunes mares de la classe.
Altres curiositats
El sari és el vestit femení tradicional, de cos sencer, constituït per una sola peça rectangular, de cotó o seda, de 5,20 m de llargada i de 1,12m d’amplada, que s’ajusta al voltant del cos sense costures ni agulles.
2n A
Festa dels elefants. Els elefants (haatiyoon) a la festa són femelles que caminen majestuosament engalanades de joies, flors, pintures de colors, palanquins i teles. NAMASTE!
PEQUÍN BEIJING
Estat: Rep. Popular Xina Gentilici: Pequinesos Moneda: iuan Llengua: mandarí Superfície: 16 410 ,54 km2
Població: 17.000.000
Què podem visitar?
La Gran Muralla xinesa és una de les 7 meravelles del món. Té una longitud d’uns 8.900 Km. Necessitaries 100 dies per recórrer-la sencera. Representa un drac, símbol dels emperadors. Va ser construïda per defensar el poble xinès dels atacs de l’exèrcit mongol i turc. En Berto i en Quimet volten pel món
La Ciutat prohibida va ser la llar de 24 emperadors, la seva família i la seva cort durant 500 anys, ara convertit en museu. Ningú podia entrar ni sortir sense permís de l’emperador. Consta de 980 edificis i 9.999 habitacions.
Què podem menjar?
L’ànec laquejat és el plat més representatiu de Pequín. Formava part del receptari de la cuina reial. Es caracteritza per la pell daurada i cruixent però amb una carn tendra i saborosa. La preparació és complica i calen ànecs grassos i selectes.
Una de les millors maneres de gaudir dels àpats pequinesos és passejar pels seus mercats i carrers, on podeu trobar menjars molt diferents als que nosatres estem acostumats. Us atreviu?
Altres curiositats
Beijing és una ciutat molt plana, construïda per anar en bicicleta de punta a punta. Compta amb nombrosos carrils bici, així que no dubteu i llogueu-ne una.
L’os panda gegant és l’animal més valuós de la Xina. “Dàxióngmāo” és el seu nom en xinès i significa os-gat degut a que les seves pupil·les són verticals com les dels gats a diferència de la resta d’ossos.
4t B
MELBOURNE
Estat: Austràlia Gentilici: Melburnià Moneda: Dolar australià Llengua: anglès Superfície: 17.153 km2
Població: 4.641.636 (2016)
Què podem visitar?
ST PATRICK’S CATHEDRAL
PARKVILLE, UNIVERSITAT DE MELBOURNE
El nom li ve per l’origen irlandès de Melbourne. Va esdevenir l’Església més gran del segle XIX a tot el món. Estil neogòtic.
La Universitat de Melbourne, amb més de 160 anys d’història, atrau els millors i més brillants estudiants i investigadors d’arreu del món.
En Berto i en Quimet volten pel món
Què podem menjar?
ICED VOVO
WETT-BIT
Galetes de farina de blat amb tires de fondant i melmelada de gerd i coco.
Són unes galetes fetes de blat sencer amb un alt contingut en fibra.
Altres curiositats
KOOYONG OPEN TENNIS AUSTRALIÀ.
MELBOURNE CRICKET GROUND.
L’Open d'Austràlia és un important torneig de tennis que es celebra anualment durant l'última quinzena del mes de gener a Melbourne des del 1905.
La llar del críquet i el futbol australià.
5è A
NOVA YORK
Estat: Nova York (Estats Units d’Amèrica) Gentilici: novaiorquesa– novaiorquès Moneda: dòlar Llengua: Anglès Superfície: 789km2 Població: 8.406 milions habitants (2013)
Què podem visitar?
L’Estatua de la Llibertat és a Liberty Island. La van dissenyar Bartholdi i Eiffel. Va ser un regal de França a la ciutat per celebrar el centenari de la independència (1886) Porta una torxa, símbol de llibertat . La seva corona té set punxes com els set mars
En Berto i en Quimet volten pel món
Manhattan és el barri més gran i important de Nova York. Allà podem trobar l’Empire State Building, Central Park, Times Square, el MOMA, Hi ha molts teatres, estadis esportius i una gran zona financera.
Què podem menjar?
Bagels
Pretzels
El bagels es un típic menjar de Nova York. És una mena de dònut de pa. Es pot menjar sol o farcit de nata i altres delícies.
Són una mena de pastissos salats que es venen al carrer . Els pretzels son naturals o de sèsam. Fa molts anys que se’n venen-
Altres curiositats
Central Park és un gran parc situat a Manhattan. Té 341 hectàrees.(com uns 341 camps de futbol). La gent hi va a passejar i fer pícnics.. El zoo de Nova York està situat dins Central Park.
4t A
L’Empire State Building és un gratacels situat a Manhattan. Té 102 plantes. El va dissenyar Shreve Lamb and Harmon. Es va construir el 1931 i és molt famós . El podeu veure a la pel·lícula King Kong.
SEVILLA
Estat: Espanya Gentilici: Sevillà / Sevillana Moneda: Euro Llengua: Espanyol Superfície: 140 km2
Població: 696.676 habitants (2014)
Què podem visitar?
LA PLAÇA ESPANYA
LA GIRALDA
És un conjunt arquitectònic que es troba al Parc de María Luisa, a Sevilla.
La Giralda és el nom que rep el campanar de la Catedral de Santa Maria de la Sede.
En els seus bancs apareixen representades totes les províncies d’Espanya
Mesura 97’5m d’altura.
En Berto i en Quimet volten pel món
A dalt de tot es troba “El Giraldillo·.
Què podem menjar?
GASPATXO
EL PEIXET FREGIT
És una sopa freda amb ingredients com per exemple l’oli d’oliva, el tomàquet, el pebrot, el cogombre...
S’elabora arrebossant el peix amb farina i després es fregeix amb oli d’oliva.
Acostuma a servir-se freda durant els mesos d’estiu.
Es pot prendre com a entrant o plat principal.
Altres curiositats
SEVILLANES
COTXE DE CAVALLS
Les sevillanes són uns balls i uns cants típics de la zona d'Andalusia.
Una de les formes més clàssiques de passejar per la ciutat de Sevilla és el cotxe de cavalls.
S’acostuma a ballar per parelles.
Passen pels llocs més populars de la ciutat.
5è B
CARACTERÍSTIQUES •
EL FEM RODAR PEL TERRA
•
TÉ 2 RODES
•
NO PODEM ANAR MOLT LLUNY
•
ÉS PER UNA PERSONA
•
TÉ UN FRE I UN MANILLAR
OBSERVEM ...
Té dues rodes Hi ha una palanca que serveix per frenar
En Berto i en Quimet viatgen pel món
TOT JUGANT ...
...hem comprovat que és important tenir un casc per protegir-nos el cap!
ALTRES CURIOSITATS Després de provar amb diferents nens i nenes, ens vam adonar que en un patinet no poden anar moltes persones juntes com per exemple en un cotxe, en un avió, o en una barca. I també que no té volant!!!! Així que ens hem d’agafar ben fort al manillar! Preparats, llestos... Bon viatge!!!
P3 A
CARACTERÍSTIQUES •
VA PEL MAR
•
TÉ REMS
•
ÉS DE PLÀSTIC
•
S’INFLA
•
NO TÉ RODES
OBSERVEM ...
No té rodes En Berto i en Quimet viatgen pel món
És de plàstic i s’infla
TOT JUGANT ...
...hem comprovat que, una mica apretadets, hi cabem tots.16 nens i nenes!!!
Esteu a punt? On voleu anar? No oblideu que per navegar necessitem els rems
Si portem flotador ĂŠs millor. AixĂ si caiem a l'aigua no ens enfonsem!!! Bon viatge!!!
P3 B
CARACTERÍSTIQUES •
És molt gran. Té ales i uns potents motors.
•
Ens permet viatjar i anar molt lluny.
Ens encanta jugar amb els nostres avions.
Hem obtingut un munt d’informació en els llibres. Alguns els hem trobat a la biblioteca de l’escola, d’altres els hem portat de casa.
En Berto i en Quimet viatgen pel món
ConstruĂŻm avions amb les construccions.
Entre tots hem muntat un aviĂł molt gran.
El nostre racĂł dels avions. Hem fet el nostre propi aeroport.
P4 A
CARACTERÍSTIQUES •
VEHICLE DE DUES RODES
•
PODEN VIATJAR DUES PERSONES
•
MITJÀ DE TRANSPORT TERRESTRE
Juguem a l’ aula amb les motos i els vehicles que tenim.. Dibuixem les carreteres per on passaran.
En Berto i en Quimet viatgen pel món
Ens provem un casc de motorista. Mireu que divertit!!
Juguem amb les motos del pati. Ens agrada molt fer carreres. Ens provem una caçadora de motorista. Ens ho hem passat super bé!!
ALTRES CURIOSITATS
Mireu que ràpid!!
P4 B
Per la rampa del parvulari és on més divertit ens ho passem. Les motos van molt ràpid, aixequem les cames i ens deixem anar.
CARACTERÍSTIQUES •
TRANSPORT TERRESTRE
•
CIRCULA PER RAILS
•
NECESSITA ELECTRICITAT
•
CIRCULA DINS LA CIUTAT
VIATGEM EN TRAMVIA
UN DIA TOTA LA CLASSE VAM AGAFAR UN TRAMVIA PER VIURE A PROP COM SÓN, COM ES BELLUGUEN, COM FUNCIONEN... En Berto i en Quimet viatgen pel món
VAM OBSERVAR QUE ELS RAILS ESTAN A LA CARRETERA, QUE FINS I TOT ES PODEN TREPITJAR QUAN ES CREUA LA CARRETERA.
ENS VAM ADONAR QUE ERA UN VEHICLE D’UNA PEÇA, A DIFERÈNCIA DELS TRENS QUE TENEN VAGONS. AL MIG TÉ UNA MOLLA QUE LI PERMET MÉS MOBILITAT, SOBRETOT A LES CORBES.
EL CONDUCTOR QUAN ARRIBA A UN DELS FINALS DE TRAJECTE, ES CANVIA DE CABINA, ÉS A DIR, QUE ES POT CONDUIR PELS DOS COSTATS, NO ES CANVIA L’ORIENTACIÓ DEL TRAMVIA.
ALTRES CURIOSITATS
FA UNS ANYS A MATARÓ CIRCULAVA UN TRAMVIA, ARA NOMÉS QUEDA UN MODEL A LA PLAÇA GRANOLLERS. HI HA UNA CANÇÓ QUE HO EXPLICA.
P5 A
EL TRÒLEI ÉS LA PEÇA FLEXIBLE QUE ESTÀ A DALT DEL TRAMVIA I SERVEIX PER TRANSMETRE ELECTRICITAT AL TRAMVIA I PROPULSAR-SE.
CARACTERÍSTIQUES •
TRANSPORT TERRESTRE.
•
CIRCULA PER RAILS.
•
POT TRANSPORTAR A MOLTS PASSATGERS.
•
ÉS UN CONJUNT DE VAGONS.
VIATGEM EN TREN!
AVUI PASSAREM EL DIA A BARCELONA. PER ARRIBAR AGAFAREM EL TREN I EL TRAMVIA. PRIMERAMENT ARRIBEM A L’ESTACIÓ DE MATARÓ. HEM BAIXAT CAMINANT DES DE L’ESCOLA.
En Berto i en Quimet viatgen pel món
ABANS DE PUJAR AL TREN PIQUEM ELS BITLLETS I PASSEM QUAN S’OBREN LES PORTES
EN POCS MINUTS ARRIBA EL TREN I , A POC A POC, ANEM PUJANT TOTS!
BUSQUEM UN LLOC PER SEURE I ESPEREM LA NOSTRA PARADA: SANT ADRIÀ DEL BESÒS. ALLÀ, AGAFAREM EL TRAMVIA PER ANAR AL PARC DE DIAGONAL MAR A PASSAR EL DIA.
LI PREGUNTEM SI ENS DEIXA VEURE LA CABINA, PERÒ COM QUE SOM TANTS NENS ENS DEIXA FER UNA FOTO I A LA CLASSE , TOTS JUNTS, LA PODREM VEURE. DE TORNADA CAP A MATARÓ, QUAN ARRIBEM A L’ESTACIÓ, VEIEM UN TREN PARAT AMB LA PORTA DE LA CABINA DEL MAQUINISTA OBERTA. P5 B
Moltes grĂ cies a tothom per aquest magnĂfic viatge al voltant del mĂłn!