d铆a de muertos
ofrendas en milpa alta
pan de muerto una rica tradici贸n
NOVIEMBRE 2013 MILPA ALTA
Leticia Gonzales Monroy Enlace Delegacional en Milpa Alta
Eduardo Durán Suárez Director Editorial y Edición Magali Monreal Bernal Reyes Moreno Ricardo Colaboración Especial
Redacción: Aldama 9, San Antonio Tecomitl, Delegación Milpa Alta, México D.F Código Postal 12100 Teléfono 5516450644 Facebook: Eduardo Duran Suarez
04 Día de Muertos
05 Ofrendas en Milpa Alta
08 Pan de Muerto una Rica Tradición
09 Galería
La estructura de PREPA SÍ en Milpa Alta estamos convencidos que nos encontramos rodeados de una zona rica en tradición, en este inicio de mes le damos la bienvenida a una de las tradiciones que como mexicanos la tenemos muy presente, en esta ocasión no podíamos pasar por alto el celebrarlo con el toque PREPA SÍ, gracias a la dirección que hubo de Leticia Gonzales Monroy, coordinadores y promotores trabajando en conjunto con beneficiarios de las distintas instituciones educativas que nos rodean (CECyT 15, CETIS 167, BACHILLERES 14 Y CONALEP MILPA ALTA) se logro hacer la exhibición de distintas actividades envueltas con el tema de día de muertos, en particular el día de muertos en Milpa Alta. Esperando les resulte entretenido este material les mando un afectuoso saludo.
EDITORIAL
Eduardo Durán Suárez.
03
Día de Muertos El día de muertos es una de todas las festividades que como mexicano nos identifica y como pasa en todas sus celebraciones el mexicano sale de su soledad y se rodea de color y alegría sin importar que la ocasión se torne en sentido de la muerte, como mexicanos en vez de verla con temor le abrimos nuestros sentimientos con alegría y cultos de respeto al mismo tiempo. el origen del día de muertos es mesoamericano y honra a los difuntos el 2 de noviembre, comienza desde el 1 de noviembre, y coincide con las celebraciones católicas de Día de los Fieles Difuntos y Todos los Santos. Antes de la llegada de los españoles a México, algunas culturas del territorio mexicano ya realizaban cultos a la muerte ya que para ellos la muerte era solo el inicio de otra vida. Se celebraba en el noveno mes del calendario mexica venerando a Mictecacíhuatl “la dama de la muerte” siendo la inspiración para la creación de la “catrina” de José Guadalupe Posada, también se le rendía tributo a Mictlantecuhtli “Señor de la tierra de los muertos” La vida y la muerte son un símbolo emblemático que ha causado admiración, temor e incertidumbre al ser humano a través de la historia, la celebración o culto a la muerte cambia de cultura en cultura pero en México es característico por el agrado con el que es recibida esta celebración y ganándose el nombre de “Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad”
04
Ofrendas en Milpa Alta Las ofrendas de día de muertos son altares en donde se rinde tributo a nuestros antepasados ya sean familiares, amigos o personajes ilustres. Las ofrendas hoy en día son la combinación de una serie de creencias de las culturas mesoamericanas y la influencia de las religiones europeas traídas por los conquistadores y misioneros españoles que se encargaron de la colonización y la conversión de los pueblos indígenas a lo que es el actual territorio mexicano. En tiempos de la Conquista de México se intentó convertir al catolicismo a los pobladores de Mesoamérica. La tradición "se resistió a morir" y poco a poco se le fueron incluyendo elementos de las culturas europeas. Tanto como altares, al igual que las ofrendas son muestras de cariño hacia los muertos mejor conocidos como seres del más allá. La construcción y representación del altar de muertos varía según la idiosincrasia y los elementos disponibles en una determinada región, así como de la cosmovisión de las diferentes culturas y etnias.
05
Elaboraci贸n de tapete de aserr铆n por alumnos del CECyT 15 Globo de cantoya en la Ofrenda de prepa s铆 en milpa alta
Tallado de chilacayotes para la representaci贸n del tzompantli, por alumnos del Conalep milpa alta y bachilleres 14
06
Los chavos prepa sí en milpa alta, se dieron a la tarea de la construcción de una ofrenda representativa de la región, la cual envuelve las representaciones católicas pero rodeadas del misticismo que le da el toque de los elementos prehispánicos, como el tzompantli y el tributo que se realizo a Mictlantecuhtli “Señor de la tierra de los muertos” con la elaboración de un tapete de aserrín. Los beneficiarios de prepa sí en conjunto con coordinadores y promotores realizaron una gran tarea ya que la ofrenda causo interés entre los pobladores y al atardecer se rodeo el sitio en una atmosfera tradicional de día de muertos en milpa alta.
07
Pan de Muerto una Rica Tradición El pan de muerto es un elemento de la ofrenda de día de muertos, ya que es el alimento por excelencia en las ofrendas, la elaboración del mismo varia de la región en que estemos situados, pero sin duda es una rica tradición. El aroma tradicional del pan de muerto es a naranja, lo cual le da un toque especial de cualquier otro pan que se elabore en el transcurso del año . Las familias en milpa alta aparte de colocarlo en las ofrendas de sus hogares, también lo degustan con atole, tamales y café el día 1 de Noviembre en las fogatas que realizan en la entrada de sus hogares con la intención de convivir con sus antepasados como una reunión familiar.
Sin lugar a duda en milpa alta el día de muertos es el pretexto perfecto para juntar a toda la familia, tanto los difuntos como los aun presentes en esta vida.
Pan de Muerto Tradicional en Milpa Alta.
Ofrenda en un Hogar de Milpa Alta.
08
GalerĂa
09
GalerĂa
10