E&L 71

e&l

REVISTA NACIONAL DE LA LIMPIEZA E HIGIENE PROFESIONAL ENERO-MARZO 2012

Nº 71

E&L 71

EMPRESA & LIMPIEZA A FONDO

DOSSIER

FERIAS

Presentarse a un concurso público

Carros y útiles de limpieza

Especial del salón Hygienalia+Pulire

22/03/2012 10:53:10

Soluciones para la Hostelería en el mejor Recinto, en Barcelona.

Venga a formar parte de la más completa e internacional oferta en hostelería.

Un evento en el que conseguirá la máxima notoriedad, oportunidades de negocio, networking, nuevos clientes... en el nuevo Recinto Gran Via, más cómodo y ágil para visitantes y expositores. Participe en Hostelco, su mejor inversión.

Recinto Gran Via 17-21 Octubre 2012

02 Hostelco.indd 2

Salón Internacional del Equipamiento para Restauración, Hotelería y Colectividades

www.hostelco.com

27/03/2012 9:56:45

NOTICIES NOTICIES Els càrrecs són rotatoris anualment entre les entitats fundadores.

Recordem que els càrrecs són rotatoris anualment entre les entitats fundadores. Recordem que la

En Portada

NOTICIES NOTICIES Els càrrecs són rotatoris anualment entre les entitats fundadores.

Recordem que els càrrecs són rotatoris anualment entre les entitats fundadores. Recordem que la

VILEDA PROFESSIONAL

Entrada en la categoría de la gestión de residuos Presente en los principales países europeos con una amplia red de ventas, Vileda Professional pertenece al grupo Freudenberg, una empresa global, diversificada y familiar, que tiene su sede central en Alemania. La compañía es uno de los principales actores europeos en la fabricación y comercialización de productos y sistemas de limpieza, invirtiendo constantemente en innovación y mejora.

Vileda Professional es la división especializada en la fabricación, venta y distribución de utensilios de limpieza de Vileda Ibérica, S.A. Sociedad en Comandita. Esta compañía proporciona soluciones de limpieza innovadoras y sistemas profesionales en diferentes áreas de aplicación, como limpiezas generales, hospitales y HoReCa, siempre buscando ofrecer el máximo rendimiento, ergonomía y tecnología para los servicios profesionales de limpieza.

Con una amplia y consolidada trayectoria en el campo de las fregonas y bayetas, Vileda Professional acaba de entrar en la categoría de gestión de residuos, impulsados por su preocupación por el desarrollo sostenible.

La nueva gama de productos, que va más allá de las soluciones tradicionales, nace con el objetivo de simplificar la gestión de los residuos reciclables. Fabricados en la planta de producción de Suiza, certificada ISO9001, estos nuevos cubos y contenedores combinan la más alta calidad de fabricación y durabilidad con un diseño moderno, que encaja a la perfección en cualquier edificio contemporáneo. Además, Vileda Professional ofrece seis series diferentes para adaptarse a las necesidades y requerimientos de cada instalación y sector.

Vileda Ibérica, S.A. en Cdta.

Pl. Can Volart, C-17, km 15,5 08150 Parets del Vallès (Barcelona) Tel. +34 93 573 99 00 - Fax: +34 93 573 99 13 vileda.professional.spain@fhp-ww.com www.vileda-professional.es

EN PORTADA E&L

03 En Portada.indd 3

3

28/03/2012 9:04:16

SUMARIO 06

NOVEDADES Recogemos las principales novedades de producto, con los artĂ­culos reciĂŠn aparecidos en el mercado.

14

NOTICIAS La actualidad que generan las empresas y las administraciones, con aperturas de nuevos establecimientos, jornadas, etc.

18

A FONDO Los requisitos que las empresas deben cumplir para poder optar a un concurso pĂşblico.

24

DOSSIER Recogemos la oferta de carros y Ăştiles de limpieza que podemos encontrar en el mercado.

32

ENTREVISTA El director del Instituto Nacional de las Cualificaciones (INCUAL), Rafael RodrĂ­guez de la Cruz, nos aporta mĂĄs informaciĂłn sobre la acreditaciĂłn de las competencias profesionales.

34

FERIAS Realizamos un especial sobre Hygienalia+Pulire, y avanzamos cĂłmo serĂĄ la prĂłxima ediciĂłn ISSA/Interclean Ă msterdam.

50

SERVICIOS EMPRESARIALES Publicamos todas las noticias relacionadas con AFELĂ?N y las asociaciones federadas, ademĂĄs del listado de las asociaciones.

EDITORIAL

Mås cobertura, mås contenido, mås online, mås ediciones, mås En 1994, la Associació Catalana d’Empresas de Neteja (ASCEN) tuvo la iniciativa de crear un instrumento de comunicación como elemento fundamental de unión y participación de las empresas de limpieza, de la industria proveedora de equipos y servicios, de instituciones y, en general, de todos los actores de un sector por aquel entonces en plena expansión. Nacía la revista Empresa & Limpieza. Desde enconces han pasado 18 aùos, una mayoría de edad que en el sector editorial representa un estado de consolidación y madurez extraordinaria. En este tiempo, la evolución de la E&L ha sido constante y ha estado acorde con la propia evolución de crecimiento de un sector que hoy representa en Espaùa un importante volumen de ocupación y facturación. Con esa filosofía de crecimiento, representación global y unión, Empresa & Limpieza da desde hoy un importante paso, convirtiÊndose en una revista de representación nacional editada íntegramente en castellano como la publicación oficial de AFEL�N, integradora de las 36 asociaciones y federaciones provinciales y autonómicas de toda Espaùa.

De nuevo ASCEN toma esta generosa y responsable iniciativa con la voluntad de convertir E&L en la revista mĂĄs representativa del sector a nivel nacional. Y AFELĂ?N participa y comparte intensamente esta labor para hacer de Empresa & Limpieza la revista de todos, un canal de comunicaciĂłn pensado y trabajado para proporcionar negocio y ofrecer informaciĂłn de

calado a las mĂĄs de 20.000 empresas de limpieza, instituciones y usuarios de servicios de todo el paĂ­s. En este sentido, E&L este aĂąo presenta importantes novedades. Por un lado, la primera ediciĂłn del ANUARIO AFELĂ?N, una ediciĂłn que reunirĂĄ a todo el sector, una herramienta de consulta pensada para crear contactos y negocio, y en la que queremos que no falte nadie. Por otro, la ediciĂłn de la Newsletter, una comunicaciĂłn digital que se envĂ­a online a mĂĄs de 3.000 suscriptores.

Desde Ideas Editoriales se nos ha brindado la oportunidad de participar en este proyecto y esperamos estar a la misma altura que el sector de la limpieza y la higiene profesional demuestra cada dĂ­a estar. Nuestra propuesta editorial se basa en la seriedad y la calidad de los contenidos, publicando una revista pensada para sus lectores y, cĂłmo no, cuidando al mĂĄximo la imagen de las empresas que nos apoyan, nuestros anunciantes. A todas esas empresas anunciantes, a los miles de lectores y, por supuesto, a todas las empresas y asociaciones integradas en AFELĂ?N les agradecemos hoy su apoyo y confianza. Una confianza que ya cumple dos aĂąos y que esperamos poder mantener muchĂ­simos mĂĄs.

NOTA: Al cierre de esta ediciĂłn nos disponĂ­amos a tratar el tema de la reciente reforma laboral, pero dadas las circunstancias de perspectiva de posibles cambios y ampliaciones, este importante tema serĂĄ tratado en profundidad en nuestro prĂłximo nĂşmero.

IDEAS EDITORIALES RedacciĂłn: empresaylimpieza@ideaseditoriales.com Publicidad: DPNFSDJBM!JEFBTFEJUPSJBMFT DPN t "ENJOJTUSBDJÂżO JOGP!JEFBTFEJUPSJBMFT DPN $ 5BSSBHPOB Â? Â? t #BSDFMPOB t 5FM

REVISTA NACIONAL DE LA LIMPIEZA E HIGIENE PROFESIONAL NÂş71 ENERO-MARZO 2012

Empresa & Limpieza es una revista de carĂĄcter nacional y se edita como publicaciĂłn Oficial de AFELĂ?N, para toda EspaĂąa.

La propiedad de la revista E&L pertenece a ASCEN y las labores de ediciĂłn ejecutiva son desarrolladas por la empresa IDEAS EDITORIALES 3003, S.L.

4

ASSOCIACIÓ CATALANA D’EMPRESES DE NETEJA (ASCEN) #JTDBJB FOUM‹ t #BSDFMPOB 5FM t 'BY t BTDFO!BTDFO OFU t XXX BTDFO OFU ASOCIACIONES FEDERADAS DE EMPRESARIOS DE LIMPIEZA NACIONALES (AFEL�N) $VFTUB EF 4BOUP %PNJOHP � t .BESJE 5FM t 'BY t BGFMJO!BGFMJO DPN t XXX BGFMJO DPN FOTOMECà NICA / IMPRESIÓN *NQSFNUB 1BH¡T t DEPÓSITO LEGAL: #

E&L SUMARIO Y EDITORIAL

04 Sumario y editorial.indd 4

30/03/2012 13:34:31

Ahora,

te da

mรกs e&l EMPR

mรกs cobertura

A FO N DO

ESA &

Prese n concu tarse a un rso p รบblico

Como publicaciรณn oficial de AFELร N ampliamos la cobertura nacional y la editamos totalmente en castellano.

LIMP

RE V IS TA N H IG IED E LA LI MA CI O N A L N E PR PI O FE SI EZ A E ONAL EN ER O-

IEZA

DO SS

M AR

IE R

Carro sy de lim รบtiles pieza

FE RI A

S

ZO 20 12

Nยบ 71

Especi a Hygie l del salรณn nalia +Puli re

mรกs secciones Ampliamos los contenidos con nuevos reportajes, informaciรณn tรฉcnica, entrevistas, etc. :DVWH0

JPW

[ LQ

GG

mรกs participaciรณn AFELร N integra a 36 asociaciones y federaciones en Espaรฑa y todas ellas participan en E&L.

mรกs on line Ahora ya puedes suscribirte o anunciarte en la exitosa newsletter. ยกMรกs de 3.000 suscriptores!

mรกs ediciones Llega el ANUARIO AFELร N 2012, la guรญa mรกs completa del sector. ยกNo faltes! Si eres una empresa proveedora o una empresa de limpieza, no dejes de estar presente en el ANUARIO AFELIN 2012.

Contacta con empresaylimpieza@ideaseditoriales.com y te informaremos.

CONTACTA CON NOSOTROS REDACCIร N

empresaylimpieza@ideaseditoriales.com

PUBLICIDAD

comercial@ideaseditoriales.com

SUSCRIPCIONES

info@ideaseditoriales.com

Pres_E&L_nacional2.indd 5

28/03/2012 13:23:58

Actualidad TORK

Ahorro de consumo y costes con el sistema H1 de toallas de mano en rollo La marca Tork, perteneciente a la multinacional sueca SCA, reinventa el sistema H1 de toallas de mano en rollo con el lanzamiento del nuevo dispensador Tork Elevation Sensor y del H1 Universal Toalla en Rollo Extra Largo.

El dispensador, galardonado en los Premios Reddot Design Award por su diseño elegante y funcional, cuenta con un sensor para dosificar el papel sin necesidad de tocarlo. Además, tiene una capacidad de hasta 1.500 toallas en rollo, que dispensa de una en una para así facilitar el control del consumo y reducir los costes.

El Tork Elevation Sensor dispone también de indicadores electrónicos de batería y de recarga, y permite seleccionar la longitud de toalla deseada en cada momento,

VIUDEZ PUERTA

Cristalizador de acabados

El nuevo H1 Universal Toalla en Rollo Extra Largo es idóneo para aseos públicos muy transitados, como estadios, aeropuertos, hospitales o colegios.

que oscila entre los 20 y los 60 cm.

Este dispensador es compatible con el nuevo H1 Universal Toalla en Rollo Extra Largo, que tiene 300 metros de longitud y ofrece hasta un

58% más de toallas por rollo.

De este modo, se reduce el ciclo de reposiciones, se minimiza el mantenimiento y, por lo tanto, también el impacto medioambiental. www.tork.es

TANA PROFESSIONAL

Lanza el Green Care SR 15, un detergente multiusos ecológico Tana Professional acaba de presentar el nuevo Green Care SR 15, un detergente ecológico multiusos ideal para el cuidado de todos los suelos y superficies brillantes.

Formulado en base de alcohol, contiene componentes con bajo impacto sobre el medio ambiente, el 63% de los cuales proviene de fuentes vegetales.

6

Green Care SR 15 es muy eficaz, ya que contiene un sistema de tensioactivos que le confiere un fuerte poder humectante. Altamente biodegradable, este producto limpia sin trazas ni residuos, y se seca muy rápidamente.

Además, resulta muy económico, ya que tiene una dosificación muy baja, que parte del 0,25%. www.tanaprofessional.es

Viudez Puerta, S.L acaba de lanzar al mercado el cristalizador de acabados CVA, ideal para suelos de mármol, terrazo, hormigón y otros pavimentos duros.

Este producto es un líquido que crea una capa sólida, dura y transparente de producto cristalizado, que proporciona un brillo elevado al suelo y hace que quede protegido con una capa más dura que la del propio pavimento.

El cristalizador de acabados, que no necesita decapado alcalino, tiene un ligero poder de limpieza, por lo que ya es suficiente para las tareas de mantenimiento.

Disponible en envases de dos y cinco litros, se caracteriza por su aplicación rápida, ya que solo hay que pulverizar el líquido sobre el suelo de mármol o terrazo, y cristalizarlo frotando con una máquina rotativa de abrillantar de baja velocidad, mediante lana de acero.

El cristalizador de acabados CVA completa la gama de productos para abrillantado de mármol, terrazo y hormigón, compuesta por V1D Decapante Ácido, CV Cristalizador y V3C Cera Concentrada. www.viudezpuerta.com

E&L NOVEDADES

06-11 Novedades.indd 6

28/03/2012 9:14:07

06-11 Novedades.indd 7

28/03/2012 9:14:10

FIMAP

Nuevas barredoras FS700 y FS800 Fimap ha desarrollado dos nuevos modelos de barredoras de operador a bordo: la FS700 y la FS800, con anchos de trabajo de 70 y 80 cm, respectivamente.

En relación a la generación anterior, se ha simplificado el diseño, se ha mejorado la calidad de los materiales y los mecanizados, y se han estandarizado los componentes, lo que comporta una mayor fiabilidad.

Además, estos modelos ofrecen una gran flexibilidad

en cuanto a equipamiento. Así, existen versiones alimentadas por baterías, con movimientos eléctricos, o por gasolina, con motor Honda y movimientos hidráulicos. En ambas versiones se puede elegir entre un filtro de panel en papel o de bolsas de tela, según las exigencias de limpieza.

Ambos modelos son adecuados para la limpieza de superficies medio grandes, de hasta 10.000 m2. www.fimap.com

Fimap ha lanzado al mercado dos nuevas barredoras de conductor a bordo: la FS700 y la FS800, con anchos de trabajo de 70 y 80 cm, respectivamente.

Las soluciones adoptadas por la L20/22 simplifican las tareas de preparación de la máquina, las operaciones de limpieza, la desinfección y el mantenimiento.

COMAC

Lanza la fregadora de operador a pie L20/22 Unos 36 años después de su nacimiento, allá por 1976, la gama “L” de Comac sigue incorporando nuevos miembros a su familia. La nueva generación es la L20/22, una fregadora de operador apeado disponible en versiones eléctrica y de batería.

Especialmente indicada para la limpieza de centros de bienestar, casas de reposo, escuelas, centros deportivos u oficinas, la L20/22 se mueve con agilidad en ambientes muy ocupados,

limpia perfectamente a ras de pared y se puede transportar también en ascensor. Además, está lista para empezar a trabajar en pocos segundos, es muy ergonómica y todos los mandos están al alcance de la mano.

Para garantizar prestaciones constantes a lo largo del tiempo, Comac ha simplificado el acceso a los componentes y ha cuidado el diseño para favorecer el mantenimiento y la desinfección de la máquina. www.comac.it

PROQUIMIA

La gama Ecoconpack crece con los nuevos Conpack Amoniacal y Deobact El fabricante de productos químicos Proquimia sigue fiel a su compromiso con el medio ambiente con la ampliación de la gama Ecoconpack.

La línea ecológica de Proquimia, dotada de la certificación Ecolabel, cuenta ahora con dos nuevos integrantes: Conpack Amoniacal, un detergente amoniacal altamente concentrado para la limpieza

8

de todo tipo de superficies, y Conpack Deobact, un detergente y desinfectante para la limpieza y desinfección en una sola fase de toda clase de superficies, incluidas las que se encuentran en contacto con alimentos.

Los productos de la gama Ecoconpack se presentan en envases “bag in box” y se caracterizan por su elevada concentración y su gran

eficiencia. Según Proquimia, esta línea aporta un control de costes y aplicación, así como una minimización de los costes de gestión, transporte y almacenamiento. Además, los ciclos de reposición son largos, ayuda a minimizar los riesgos laborales y genera una disminución del volumen del residuo plástico. www.proquimia.org

E&L NOVEDADES

06-11 Novedades.indd 8

28/03/2012 9:14:21

06-11 Novedades.indd 9

28/03/2012 9:14:28

MPL

Lanzamiento de dos disuelvemanchas y un limpiador de pantallas planas

KRÜGER

Limpiar con agua fría El fabricante Krüger nos presenta su nueva hidrolimpiadora KHAX207F Serie Agua Fría. Este modelo monta un motor monofásico a 230 V que eroga 1.400 rpm y que permite obtener una presión de trabajo de hasta 200 bares. Especialmente indicada para su uso en talleres, embarcaciones, o explotaciones agrícolas o avícolas, esta hidrolimpiadora es idónea para lugares en los que no se disponga de conexión a red trifásica de 380 V. Viene equipada con una pistola con prolongación térmica, una lanza con boquilla de ángulo variable y una manguera de 8 metros. www.kruger.es

Mediterránea de Productos de Limpieza, MPL, nos presenta sus últimas novedades de cara a 2012.

Una de ellas es el Limpiador de Pantallas Planas, que no contiene productos agresivos ni alcoholes y que retrasa la aparición de partículas de polvo, evitando que queden marcadas las huellas de los dedos. Este producto ha sido especialmente formulado teniendo en cuenta la delicadeza de las pantallas TFT-LCD, LCD, LED, plasma, portátiles, agendas electrónicas, móviles, GPS, televisores, PDA’s, reproductores MP3, etc. A la hora de utilizarlo, se recomienda pulverizar el limpiador sobre un paño suave (nunca papel para no rayar la pantalla) y extender sin ejercer mucha presión.

MPL también ha lanzado dos disuelvemanchas en pistola, uno a base de enzimas y otro con oxígeno activo.

Disuelvemanchas Enzimático contiene enzimas activos que penetran en los tejidos eliminando las manchas de sangre,

MPL ha lanzado un limpiador de pantallas planas y dos disuelvemanchas en pistola: uno a base de enzimas y otro con oxígeno activo.

huevo, leche y todo tipo de alimentos en general, sin dañar la ropa y sin esfuerzo.

Para las manchas de vino, café, té, fruta o sangre, MPL ha creado Disuelvemanchas Oxígeno, que contiene entre el 5 y 15% de tensioactivos aniónicos y blanqueantes oxigenados, menos del 5% de tensioactivos no iónicos y perfume.

Los disuelvemanchas se aplican antes del lavado, directamente sobre la mancha, y se dejan actuar de 2 a 4 minutos, pero sin que se seque. Acto seguido se lava de forma habitual, siguiendo las indicaciones del fabricante de la prenda. Para aumentar la eficacia, MPL recomienda aplicarlos antes de que se seque la mancha. www.mpl.es

THOMIL

Nueva gama de productos ecológicos para la limpieza profesional El próximo 8 de mayo, en el marco de la feria ISSA/ Interclean Amsterdam, Thomil presentará una nueva línea de productos ecológicos para la limpieza profesional.

Bajo la marca Naturelle, Thomil comercializará seis productos etiquetados con el certificado europeo Ecolabel, que garantiza el cumplimiento de unos criterios

10

ambientales selectivos, transparentes y respetuosos con el Medio Ambiente, que reducen los efectos ambientales adversos y contribuyen al uso eficaz de los recursos y la sostenibilidad del entorno.

Esta nueva línea está compuesta por un Lavavajillas Manual, un Limpiador Multisuperficies Higienizante, un Limpiador Neutro de Suelos, un Limpiabaños Desincrus-

tante Antical, un Limpiacristales y un Desengrasante General de Superficies.

Estos registros, unidos a la certificación ISO14001:2004 para la Gestión Medioambiental concedida por Bureau Veritas, acreditan a Thomil como una de las empresas del sector más concienciadas con el desarrollo sostenible y el respeto al Medio Ambiente. www.thomil.com

E&L NOVEDADES

06-11 Novedades.indd 10

28/03/2012 9:15:07

PHS SERKONTEN

PBA / ADYBAC

Eco-mat, una alfombrilla para urinarios

Concentrados en botella dosificadora de 1 litro

PHS Serkonten, empresa dedicada a servicios higiénicos y control de plagas, nos presenta la alfombrilla para urinarios Eco-mat, que reduce los malos olores y atascos en los urinarios, maximizando así la higiene en los aseos.

Fabricada en goma de silicona, esta alfombrilla incorpora una carcasa de

06-11 Novedades.indd 11

plástico ABS que contiene un bioblock dos en uno. Este block biodegradable tiene una agradable fragancia a frutos rojos y ataca de forma eficaz el doble problema de los atascos en las tuberías de los urinarios y de los malos olores. De esta forma, Ecomat facilita las labores de limpieza, además de evitar costosos mantenimientos y el uso de productos químicos perjudiciales.

Desde PHS Serkonten ofrecen la alfombrilla Ecomat en régimen de alquiler y mantenimiento, facilitando su uso a los clientes con un servicio personalizado adaptado a cada necesidad. www.phsserkonten.com

Prevención Bio Ambiental acaba de lanzar al mercado una nueva línea de productos concentrados que se presentan en una botella dosificadora de un litro. Este envase expende la cantidad exacta de producto y permite olvidarnos de las mediciones complicadas, a la vez que se evita un derroche de producto.

Esta nueva gama de concentrados está compuesta por los productos Amoncol 1 LT, Albiden 1 LT y Albiden Perfumado 1 LT. Amoncol 1 LT es un friegasuelos amoniacal con bioalcohol y repelente de mosquitos que equivale a 5 litros de producto normal y

sirve para 50 cubos.

Albiden 1 LT, por su parte, es un desinfectante de superficies inodoro e incoloro, mientras que Albiden Perfumado 1 LT es un detergente y desinfectante perfumado, dotado con registrado H.A., como el producto anterior. www.adybac.com

28/03/2012 9:15:28

93 573 99 00 www.vileda-professional.es vileda.professional.spain@fhp-ww.com

Vileda Professional es la división especializada en la fabricación, venta y distribución de utensilios de limpieza de Vileda Ibérica, S.A. Sociedad en Comandita, miembro del grupo empresarial alemán Freudemberg con presencia global y más

de 30.000 empleados en todo el mundo.

Proporciona soluciones innovadoras y sistemas profesionales en diversas áreas de aplicación, tales como limpiezas generales, establecimientos hospitalarios y de hostelería.

La compañía es uno de los principales actores europeos en la fabricación y comercialización de productos y sistemas de limpieza, invirtiendo constantemente en innovación y mejora. Su máximo objetivo es ofrecer el máximo rendimiento, ergonomía y

tecnología para los servicios profesionales de limpieza.

La fábrica de España, como todas las de Vileda, está certificada según la norma ISO 14001 para Sistemas de Gestión Ambiental y tiene un plan propio de sostenibilidad, el FHP Sustainability Plan.

Gestión de residuos Una limpieza de máxima categoría requiere también una gestión de residuos adecuada. Vileda Professional lo sabe y por eso ha lanzado al mercado una gama de productos para la gestión de residuos especialmente creada para dar respuesta a las necesidades específicas de las zonas aeroportuarias, el canal HoReCa, la sanidad o las empresas industriales.

Los nuevos productos combinan la más alta calidad de fabricación y durabilidad con un diseño moderno que encaja a la perfección en cualquier edificio contemporáneo. La gama cubre todas las necesidades para usos interior y exterior, ya que incluye desde contenedores con pedal ajustados a las normas APPCC, hasta contenedores duraderos multifuncionales o contenedores de 100 l con ruedas y tapa. Todos los productos están fabricados en Suiza, en una planta de producción certificada ISO9001.

UNA GAMA COMPLETA GEO Realizada en plástico con acabado metálico, proporciona una gran durabilidad y un diseño adecuado para ambientes modernos. Es fácil de limpiar y está a prueba de huellas, óxido y pequeñas abolladuras. Está disponible en dos tamaños (55 y 70 l) y con cuatro opciones de tapa: con asa, para papel, para latas/botellas y abierta para la configuración empotrable.

IRIS Diseñada para el uso interior, en zonas de tráfico denso, utiliza la tecnología de ‘materiales combinados’, que aprovecha la durabilidad y el rendimiento

12

del plástico con la estética y la imagen del acero inoxidable. Está disponible con diseño redondo (50 litros) o cuadrado (60 l), y con tapas de diferentes colores en forma de embudo (redondo y cuadrado) para operar con manos libres o con tapa basculante (solo el cuadrado).

HERA Esta gama de cubos con pedal cumple las recomendaciones del APPCC sobre operación con ‘manos libres’. El cierre lento de la tapa es ideal para su uso en entornos silenciosos, y además cuenta con topes de goma antideslizantes y tapa con solapa para mantener los olores dentro. Está disponible en tres tamaños (35, 60 y 85 litros) y en seis colores (rojo, azul, amarillo, negro, beige y blanco).

ATLAS Este cubo móvil de 100 litros está pensado para uso interior y exterior de entornos industriales. Incluye asa alta para facilitar la movilidad, ruedas grandes de goma, un agujero para cerrarlo con candado y una abertura extra ancha. El cubo está disponible con seis tapas codificadas por colores (negro, verde, gris, amarillo, rojo y azul).

TITAN La gama está compuesta por duraderos cubos multiuso, que incluyen asas de agarre blandas para poder levantarlos con facilidad y tienen una estructura especial para ayudar a retirar las bolsas pesadas. Se presentan en dos tamaños (85 y 120 l), en seis colores y con dos opciones de tapa (estándar o con embudo para manos libros en el cubo de 120 l).

E&L PUBLIRREPORTAJE

12-13 Publirreportaje vileda.indd 12

30/03/2012 12:51:21

Gama Antibacterias Vileda Professional nos presenta su Gama Antibacterias, compuesta por productos que incorporan agentes antibacterianos en forma de partículas de plata, que eliminan las bacterias por contacto y evitan su reproducción.

BAYETAS UNIVERSAL Y WIPRO Estos agentes antibacterianos se han incorporado a las bayetas Universal y WiPro, que poseen una excelente capacidad de absorción y recogida de la suciedad en los trabajos más duros.

Además de ofrecer una óptima resistencia a los agentes químicos agresivos y de acabar con los malos olores, su composición facilita la absorción de líquidos y el escurrido de la bayeta, mejorando así las tareas de secado. Las bayetas WiPro, disponibles en cuatro colores, cuentan con el certificado del Instituto Hohenstein según la norma DIN EN ISO 20743:2007, mientras que las Universal (cortadas o en rollo de 8 m), poseen el certificado del Instituto Independiente Leitat, según estándar AATCC 100-2004.

FREGONA AG, FREGONA INDUSTRIAL AG Y SUPERMOP MICRO AG Vileda Professional también ha lanzado las nuevas Fregona Ag, Fregona Industrial Ag y SuperMop Micro Ag, que, gracias a su alta capacidad de absorción, sus propiedades anti-bacterianas y su diseño mejorado, se convierten en la solución perfecta para una limpieza rápida, eficaz e intensiva en suelos de pequeñas y medianas dimensiones. Estas fregonas recogen un 30% más de suciedad y son un 5% más absorbentes que las tradicionales, además de permitir un secado más rápido y

uniforme y eliminar las bacterias en un solo paso.

Resistentes a detergentes y lejías, están disponibles en cuatro colores para evitar la contaminación cruzada. Además, estas fregonas cuentan con el certificado del Instituto independiente Leitat, según estándar AATCC 100-2004.

Bolsas de basura Aporte a su empresa valor y respeto por el Medio Ambiente con la gama de bolsas de basura vO de Vileda Professional, 100% reciclables y fabricadas con, como mínimo, un 33% de polietileno de origen vegetal, procedente de la caña de azúcar. La utilización del PE de origen vegetal reduce la huella de CO2 de las bolsas vO hasta un 50%.

Cada producto se ha diseñado y fabricado para optimizar su rendimiento, ofreciendo distintas proporciones de polietileno de baja densidad, que le confiere elasticidad, y polietileno de alta densidad, más resistente a cortes y rotura, dependiendo del tamaño y el uso. Estas bolsas han sido fabricadas con la última tecnología de extrusión, aplicando tres capas distintas, en cada producto con distinto color exterior e interior.

GAMA bO Además, Vileda Professional presenta la bolsa bO, fabricada con bioplástico 100% Biodegradable y compostable, procedente de la fécula de patata y que es 100% reciclada.

PUBLIRREPORTAJE E&L

12-13 Publirreportaje vileda.indd 13

13

30/03/2012 12:51:45

RACRISA La empresa Racrisa, dedicada a la fabricación de productos químicos industriales para instituciones y grandes actividades, acaba de mudarse al municipio valenciano de Montserrat. Las nuevas instalaciones, ubicadas en la calle dels Obrers, 54, del Polígono Industrial Les Valletes, ocupan casi 3.000 metros cuadrados. Aprovechando esta gran superficie, Racrisa se ha dotado de un nuevo sistema completo atomizado de fabricación, donde desarrollarán toda la trazabilidad de producto. Así, hay desde una nueva envasadora hasta una taponadora, una etiquetadora y un equipo de ósmosis. La planta cuenta también con un almacén de logística capaz de almacenar alrededor de 3.000 palés de producto terminado. www.racrisa.com

HENKEL IBÉRICA En la planta de Henkel Ibérica de Alcalá de Guadaira (Sevilla) están de celebración, ya que desde 1998 no se ha registrado ningún accidente laboral con baja.

Según el director de la planta sevillana, José Antonio del Olmo, “un factor básico para el buen desarrollo de la seguridad en el centro de Sevilla es el orden y la limpieza, valorada muy positivamente en todas las auditorías realizadas a lo largo de estos años”. Otro de los pilares fundamentales es la implicación y formación de la plantilla.

En este sentido, del Olmo afirma que “desde el departamento de Seguridad y Salud, se promueven muchas iniciativas con el propósito de concienciar a la plantilla acerca de la importancia de trabajar en un entorno seguro y saludable para minimizar los accidentes laborales”. www.henkel.es

GIRBAU GROUP Del 24 al 26 de enero, más de 120 personas de 29 países participaron en el International Workshop Event 2012 de Girbau Group, que reunió a clientes, consultores, prescriptores y fabricantes de lavandería de Europa, el norte de África y Suráfrica en la sede central de la empresa en Vic (Barcelona).

El presidente de la Generalitat de Catalunya, Artur Mas, presidió el acto de clausura de estas jornadas, durante el cual definió a Girbau como una empresa “industrial familiar, tradicional, pero a la vez innovadora, conectada con la universidad y abierta a mercados exteriores”. Por su parte, Pere Girbau Pous, codirector general de Girbau Group junto con Mercè Girbau, explicó que la clave del éxito de la empresa “es invertir en proyectos a largo plazo y ser leales a lo que somos”. www.girbau.es

14

El Kärcher Center de Vitoria dispone de una superficie de 800 m2 para exponer las últimas novedades en las líneas Home & Garden y Profesional.

KÄRCHER

Apertura del nuevo Kärcher Center en Vitoria La ciudad de Vitoria cuenta desde el pasado 24 de enero con un nuevo Kärcher Center, el segundo de la multinacional alemana en España.

La inauguración corrió a cargo de Markus Asch, vicepresidente de la compañía y director general de la gama profesional a nivel internacional, y de Ricardo Eimil, consejero delegado de Kärcher España.

El nuevo Kärcher Center cuenta con un showroom de

800 m2 para exponer las últimas novedades tanto en la gama Home & Garden como en la línea Profesional. Además, se destinan 400 m2 al servicio y asistencia técnica, y otros 200 m2 a las oficinas comerciales. También dispone de un aula de formación, con capacidad para 25 personas, donde se impartirán cursos y se realizarán presentaciones de los nuevos productos para toda la red de distribuidores y representantes. www.karcher.es

QUIMIDEX PROFESSIONAL

Catálogo general 2012 Quimidex Professional, fabricante de productos para la higiene y desinfección profesional, nos presenta su catálogo general 2012. En él podemos encontrar la nueva gama de productos ultraconcentrados ECOpack packaging performance, constituida por tres líneas: Pack ultraconcentrados para cocinas, Pack Matic ultraconcentrados para el lavado automático de vajillas y Pack Room ultraconcentrados para estancias y superficies. www.quimidex.com

E&L NOTICIAS

14-17 Noticias.indd 14

28/03/2012 9:19:41

AMBIENTCARE

COSEMAR OZONO

Desinfección de agua sin productos químicos

I Concurso Universitario de Ciencia del Ozono

El pasado 8 de marzo, Ambientcare organizó en Valencia la 3ª edición del seminario técnico Espacios y Salud, bajo el título “La desinfección de agua sin utilización de productos químicos”.

La jornada, centrada en la Fotocatálisis Oxidativa Avanzada, comenzó con la ponencia

14-17 Noticias.indd 15

de Isabel Segura, ingeniero responsable de Proyectos Riesgo Cero de Ambientcare, quien habló sobre el concepto de funcionamiento. A continuación, Enrique Mira, socio fundador de Laboratorios Ambientalys, se centró en los resultados obtenidos en un estudio realizado en torres de refrigeración, mientras que Vicente M. Picó, socio fundador de Ambientcare, habló de la eficiencia, efectividad y eficacia de la fotocatálisis frente a otros procesos. Por último, el abogado Javier Company se centró en su posición en el marco legislativo vigente. www.ambientcare.es

La empresa Cosemar Ozono, S.L., ha convocado la primera edición del Concurso Universitario de Ciencia del Ozono, que busca divulgar artículos inéditos relacionados con las nuevas tecnologías de desinfección con ozono (O3).

Hasta el 5 de junio, los alumnos, diplomados, licenciados y doctores de cualquier Universidad que se encuentren cursando estudios relacionados con Ciencias de la Salud podrán presentar artículos, de entre 750 y 1.000 palabras, sobre las siguientes categorías: El ozono en la Industria agro-alimentaria; El ozono en la Higiene ambien-

tal; El ozono en el tratamiento de aguas, y Ventajas ambientales de los tratamientos de ozono. Se pueden consultar los premios y bases en la web www.cienciadelozono.es

30/03/2012 12:57:51

GRUPO DINO El distribuidor de productos de limpieza e higiene industrial Grupo Dino cuenta desde el pasado mes de enero con el Grupo Juper como nuevo asociado para las comunidades del País Vasco, Navarra, Rioja y Aragón. El Grupo Juper fue fundado en el año 1973 por Juan Pérez, aunque ahora es la segunda generación de la familia quien gestiona la empresa.

Con sede en San Sebastián y una facturación de cerca de 15 millones de euros, el Grupo Juper es en la actualidad una de las empresas más representativas del País Vasco y dispone de delegaciones en Pamplona, Álava y Zaragoza.

Con esta nueva incorporación, que refuerza sus servicios y representatividad en la zona norte, Grupo Dino cuenta actualmente con 16 asociados en España y Portugal. www.dino.es

DISARP El pasado 29 de febrero, el Casino de Madrid acogió la primera edición de los premios INNEO Disarp, promovidos por el fabricante y proveedor de productos químicos de limpieza Disarp.

Con estos galardones, amadrinados por la presentadora Anne Igartiburu, la firma valenciana quiere agradecer a los empresarios hosteleros su esfuerzo por crear un mundo más sostenible y cuidadoso con el medio ambiente.

Durante la gala INNEO, se dieron a conocer los nuevos sistemas que el mercado demanda y se abordaron temas de relevancia para el sector, con ponencias de Juan Carlos Sanjuan, director general de Olympia Hotel; Kike Sarasola, presidente de Hoteles Room Mate; José Tortosa, gerente de Disarp, y Vicente Castellá, director comercial de Disarp. www.disarp.com/inneo

PAPELMATIC Grupo Papelmatic registró una facturación de 6,5 millones de euros en 2011, lo que supone un crecimiento del 5% respecto al año anterior.

Las ventas del grupo se han sustentado fundamentalmente en la marca Papelmatic, que aporta el 90% de la facturación. No obstante, también ha ido creciendo de forma gradual el peso de las actividades complementarias del grupo, como la consultoría HGS, especializada en mejorar y optimizar las condiciones ambientales, y EFEBÈ, encargada de la adecuación y mantenimiento de los espacios de trabajo. El grupo también ha cumplido su objetivo de mantener la plantilla, que actualmente es de 40 personas. De hecho, ha reforzado algunas áreas con la incorporación de profesionales expertos en ámbitos concretos, como arquitectura, enfermería, etc. www.papelmatic.com

16

La empresa catalana Proeco Químicas recibió el premio Ecolabel 2011, un galardón otorgado por la Comisión Europea.

PROECO QUÍMICAS

Obtiene el premio europeo Ecolabel 2011 El pasado 8 de febrero, la empresa catalana Proeco Químicas recibió el premio Ecolabel 2011, que otorga la Comisión Europea.

Estos galardones tienen como objetivo dar un reconocimiento a las empresas con productos y servicios certificados con la etiqueta ecológica de la Unión Europea que han llevado a cabo actuaciones de promoción excepcionales que han contribuido a dar a conocer públicamente esta ecoetiqueta.

El acto de entrega tuvo lugar en la Sala de actos de la Secretaría de Medio Ambiente y Sostenibilidad de la Genera-

litat de Catalunya, y corrió a cargo del secretario de Medio Ambiente y Sostenibilidad, Josep Enric Llebot; de la directora para la Gestión de Recursos, Industria y Calidad del Aire de la Comisión Europea, Soledad Blanco, y de la directora general de Calidad Ambiental, Assumpta Farran.

Proeco Químicas se ha hecho merecedora de este galardón gracias a su gama Green, creada en 2007, compuesta por todos los productos necesarios para la limpieza integral de establecimientos públicos y privados. www.proecoquimicas.com

KLINDEX

Nuevo catálogo 2012 La firma italiana Klindex acaba de presentar su nuevo catálogo de máquinas alisadoras y pulidoras de suelo para el año 2012, que incluye la lista de precios actualizados. Klindex, especialista en el tratamiento de pavimentos, cuenta con una amplia oferta de máquinas rotativas, aspiradores, pulidoras, discos o productos para conseguir que los dife-

rentes tipos de suelo siempre tengan el acabado perfecto. www.klindex.it

E&L NOTICIAS

14-17 Noticias.indd 16

28/03/2012 9:19:50

EURO-CLASS PRODUCTS

Acuerdo de colaboración con General Formació La empresa EuroclassProducts, S.L. ha firmado un convenio de colaboración con General Formació para suministrar material docente, consumibles y útiles de limpieza para los cursos de formación destinados a personas desempleadas que el centro impartirá en 2012.

Estos cursos formativos, impulsados por Asociaciones Federadas de Empresarios de Limpieza Nacionales (AFELÍN), se han iniciado en el primer trimestre de 2012 y han despertado un gran interés entre los alumnos participantes, que ven en este sector una oportunidad de futuro y un porvenir profesional en

estos tiempos especialmente difíciles.

Las cursos que se impartirán son: Especialista en limpieza de cristales (155 h); Especialista en limpieza mecánica (230 h); Especialista en limpieza de centros educativos (240 h); Especialista en limpieza hospitalaria (240 h); Técnicas administrativas en empresas de limpieza (240 h), y Limpieza de superficies y mobiliario en edificios y locales (230 h).

Los cursos están subvencionados, son semipresenciales y se complementan con prácticas en empresas. www.euroclassproducts.com www.generalformacio.com

General Formació impartirá una serie de cursos para desempleados en 2012, para los que contará con material suministrado por Euroclass-Products.

CELEA

Plan de Marketing 2012 El pasado 1 de febrero, Celea Grupo celebró una asamblea en la que presentó el plan de marketing para el año 2012.

Los puntos más destacables son el plan de incentivos “Celea Olimpics games 2012”, dirigido a los equipos de ventas de los socios del grupo, y sobre todo, la nueva marca del grupo, Celea®eco, una gama completa de

14-17 Noticias.indd 17

celulosa reciclada, certificada con la ecotiqueta europea. El lanzamiento de Celea®eco se enmarca en una campaña de marketing que promociona e incentiva la utilización “Hoy” de los productos que más respetuosos son con el medio ambiente y que generarán el mínimo de residuos “Mañana” bajo el lema: “O eres parte de la solución o parte del problema”. www.celea.es

28/03/2012 9:19:55

A fondo

Para participar en una licitación pública las empresas tienen que acreditar su solvencia económica y financiera, y técnica o profesional.

CONTRATOS CON EL SECTOR PÚBLICO

Todos los requisitos para participar en una licitación pública Uno de los principales clientes de las empresas de limpieza en cuanto a volumen de facturación son las Administraciones Públicas, pero para poder optar a un concurso público hay que cumplir una serie de requisitos que vamos a exponer en estas páginas.

Según los últimos datos publicados en la Estadística de Productos en el Sector Servicios, correspondientes al año 2009, las Administraciones Públicas son el primer cliente de las empresas en cuanto a volumen de negocio. Así, de los 9.003,802 millones de euros

18

facturados durante el año 2009, 2.779,390 millones de euros procedían del sector público, lo que supone un 30,9% del total.

Pero ¿cuáles son los requisitos que hay que cumplir para poder presentarse a una licitación pública?

Según el artículo 54 del

texto refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, aprobado por Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, solo podrán contratar con el sector público las personas naturales o jurídicas, ya sean españolas o extranjeras, que tengan plena capacidad de obrar, no estén incursas en una prohibición de contratar, y acrediten su solvencia económica, financiera y técnica o profesional, o, en los casos en que así se exija,

se encuentren debidamente clasificadas. Además, los empresarios deberán contar con la habilitación empresarial o profesional que, si es el caso, sea exigible para la realización de la actividad o prestación que constituya el objeto del contrato.

Los requisitos mínimos de solvencia y los documentos que tienen que presentarse para acreditarla se indicarán en el anuncio de licitación y estarán especificados en el pliego del contrato.

E&L CONTRATACIÓN PÚBLICA

18-23 reportaje.indd 18

28/03/2012 9:28:19

Los documentos que pueden requerir los órganos de contratación para acreditar esta solvencia han de ser los previstos en los artículos 75 y 78 de la Ley. No obstante, los entes, organismos y entidades del sector público que no tengan la condición de Administración Pública podrán admitir otros medios distintos para probar esta solvencia.

SOLVENCIA ECONÓMICA Y FINANCIERA Este tipo de solvencia se puede acreditar a través de uno o varios de los siguientes medios: a) Declaraciones apropiadas de entidades financieras o justificante de la existencia de un seguro de indemnización por riesgos profesionales. b) Las cuentas anuales presentadas en el Registro Mercantil o en el Registro oficial que corresponda. En el caso de que no estén obligados a presentar las cuentas en los registros oficiales, podrán aportar los libros de

contabilidad debidamente legalizados. c) Declaración sobre el volumen global de negocios y, en su caso, sobre el volumen de negocios en el ámbito de actividades correspondiente al objeto del contrato, referido como máximo a los tres últimos ejercicios disponibles en función de la fecha de creación o de inicio de las actividades del empresario, en la medida en que se disponga de las referencias de dicho volumen de negocios.

No obstante, la Ley contempla que, si, por una razón justificada, el empresario no está en condiciones de presentar las referencias solicitadas, se le autorizará a acreditar su solvencia económica y financiera con cualquier otro documento que el órgano de contratación considere apropiado.

SOLVENCIA TÉCNICA O PROFESIONAL Según el artículo 78 de la Ley de Contratos del Sector Público, en los contratos de servicio, la solvencia técnica

Los requisitos mínimos de solvencia y los documentos que hay que presentar se indican en el anuncio de licitación y se especifican en el pliego del contrato.

18-23 reportaje.indd 19

28/03/2012 9:28:23

o profesional de los empresarios puede acreditarse, según el objeto del contrato, a través de uno o varios de los siguientes medios: a) Una relación de los principales servicios o trabajos realizados en los últimos tres años que incluya el importe, las fechas y el destinatario de los mismos, ya sea público o privado. Cuando el destinatario sea una entidad del sector público, los servicios o trabajos efectuados se acreditarán mediante certificados expedidos o visados por el órgano competente.

En el caso de que el destinatario sea un sujeto privado, se acreditará a través de un certificado expedido por éste o, a falta de este certificado, mediante una declaración del empresario. En su caso, estos certificados serán comunicados directamente al órgano de contratación por la autoridad competente. b) Indicación del personal técnico o de las unidades técnicas, estén integradas o no en la empresa, que participen en el contrato, especialmente los que estén encargados del control de calidad. c) Descripción de las instalaciones técnicas, de las medidas empleadas por el empresario para garantizar la calidad y de los medios de

Para acreditar la solvencia técnica o profesional se puede pedir documentación que indique el personal técnico o de las unidades técnicas que participen en el contrato, especialmente los que estén encargados del control de calidad.

estudio e investigación de la empresa. d) Cuando se trate de servicios o trabajos complejos o cuando, excepcionalmente, deban responder a un fin especial, se efectuará un control por parte del órgano de contratación o, en nombre de éste, por un organismo oficial u homologado competente del Estado en que esté establecido el empresario,

Otro de los documentos que pueden exigir es una declaración que indique la maquinaria, material y equipo técnico del que se dispondrá.

20

siempre que haya un acuerdo con dicho organismo. Este control versará sobre la capacidad técnica del empresario y, si fuese necesario, sobre los medios de estudio y de investigación de que disponga y sobre las medidas de control de la calidad. e) Las titulaciones académicas y profesionales del empresario y del personal directivo de la empresa y, en particular, del personal responsable de la ejecución del contrato. f) En los casos adecuados, indicación de las medidas de gestión medioambiental que el empresario podrá aplicar al ejecutar el contrato. g) Declaración sobre la plantilla media anual de la empresa y la importancia de su personal directivo durante los tres últimos años, acompañada de la documentación justificativa correspondiente. h) Declaración indicando la maquinaria, material y equipo técnico del que se dispondrá para la ejecución de los trabajos o prestaciones, a la que se tendrá que

adjuntar la documentación que lo acredite. i) Indicación de la parte del contrato que el empresario tiene eventualmente el propósito de subcontratar.

EXIGENCIA DE CLASIFICACIÓN Cuando la ejecución de los contratos de servicios tenga un valor estimado igual o superior a los 120.000 euros, uno de los requisitos indispensables será que la empresa se encuentre debidamente clasificada.

Esta clasificación de las empresas se hace teniendo en cuenta su solvencia, y determina a qué contratos pueden presentarse en función de su objeto y de su cuantía. A estos efectos, los contratos se dividen en grupos generales y subgrupos, por razón de su naturaleza, y estos se desglosan a su vez en categorías, teniendo en consideración su cuantía.

En nuestro sector, los contratos pertenecen al Subgrupo U1 - Servicios de limpieza general (dentro del Grupo U

E&L CONTRATACIÓN PÚBLICA

18-23 reportaje.indd 20

28/03/2012 9:28:29

- Servicios Generales), que incluye los trabajos de limpieza de edificios, locales, calles, viales, pistas, montes, jardines, playas y alcantarillas, siempre que no sean objeto de un contrato de gestión de servicio público.

Este subgrupo se divide en cuatro categorías: U1a (hasta 150.000 euros); U1b (desde 150.000 hasta 300.000 euros); U1c (desde 300.000 euros hasta 600.000 euros), y U1d (a partir de 600.000 euros).

Para solicitar la clasificación, hay que rellenar el formulario de solicitud correspondiente, que se puede obtener en la página web del Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas (www.minhap.gob. es) y aportar la documentación que se detalla en los formularios.

Estos documentos son los siguientes: 1. Solicitud de clasificación de la empresa, en la que se incluyen los datos de la compañía y los subgrupos en los que quiere clasificarse.

2. Acreditación de la personalidad jurídica y de la capacidad de obrar en las personas jurídicas.

3. Declaración responsable, por la cual la empresa asegura que no concurre

18-23 reportaje.indd 21

Cuando la ejecución de los contratos de servicios tiene un valor estimado igual o superior a los 120.000 euros, uno de los requisitos indispensables es que la empresa se encuentre debidamente clasificada.

alguna de las causas de prohibición de contratar establecidas en el artículo 60 de la Ley (ver recuadro en la página 22), que se encuentra al corriente en sus obligaciones tributarias y de Seguridad Social y que dispone de unos determinados títulos y/o autorizaciones que le habilitan para realizar los trabajos de los subgrupos en que ha solicitado la clasificación.

4. En las solicitudes presentadas por personas

jurídicas cuyo capital esté dividido en acciones o participaciones de carácter nominativo, se necesitará una declaración del Secretario del Consejo de Administración o del Administrador sobre la distribución del capital social y su titularidad.

5. Declaración sobre la composición y los integrantes de los órganos de Dirección y de Administración.

6. Justificación de la representación y del apoderamiento.

7. Para las sociedades, las cuentas anuales de los dos últimos ejercicios presentados en el Registro Mercantil o en el correspondiente Registro oficial. Para los empresarios individuales, las cuentas anuales de los dos últimos ejercicios cerrados.

Si existe obligación formal, se presentarán las declaraciones del Impuesto sobre el Patrimonio, correspondiente a los tres últimos años, y en defecto de alguna de estas declaraciones, las del Im-

28/03/2012 9:28:32

A la hora de solicitar la clasificación empresarial, uno de los documentos que hay que presentar es una declaración de los efectivos personales medios que ha tenido la empresa en los tres últimos años.

puesto sobre la Renta de las Personas Físicas.

8. Volumen de negocio en los tres últimos ejercicios, tanto de la totalidad de la empresa como de las actividades para las que se solicita la clasificación; habrá que indicar las obligaciones contraídas que se han cumplido en esos tres años y las que se

encuentran en ejecución.

9. Relaciones de personal técnico profesional, tanto con titulación universitaria como sin ella, vinculado a la ejecución de los contratos.

10. Declaración de los efectivos personales medios que ha tenido la empresa en los tres últimos años.

11. Relación de maqui-

PROHIBICIÓN DE CONTRATAR El artículo 60 de la Ley de Contratos del Sector Público establece que no podrán contratar con el sector público las personas en quienes concurra alguna de las circunstancias siguientes: a) Haber sido condenadas mediante sentencia firme por delitos de asociación ilícita, corrupción en transacciones económicas internacionales, tráfico de influencias, cohecho, fraudes y exacciones ilegales, delitos contra la Hacienda Pública y la Seguridad Social, delitos contra los derechos de los trabajadores, malversación y receptación y conductas afines, delitos relativos a la protección del medio ambiente, o a pena de inhabilitación especial para el ejercicio de profesión, oficio, industria o comercio. b) Haber solicitado la declaración de concurso voluntario, haber sido declaradas

22

naria, material y equipos a disposición de la empresa, en propiedad, en arrendamiento o en arrendamiento financiero, para la ejecución de las actividades de los subgrupos de clasificación solicitados.

12. Documentación que acredite la experiencia en la ejecución de trabajos relacionados con las actividades de

insolventes en cualquier procedimiento, hallarse declaradas en concurso, salvo que en éste haya adquirido la eficacia un convenio, estar sujetos a intervención judicial o haber sido inhabilitados, sin que haya concluido el período de inhabilitación fijado en la sentencia de calificación del concurso. c) Haber sido sancionadas con carácter firme por infracción grave en materia de disciplina de mercado, profesional o de integración laboral y de igualdad de oportunidades y no discriminación de las personas con discapacidad, o por infracción muy grave en materia social, incluidas las infracciones en materia de prevención de riesgos laborales, o por infracción muy grave en materia medioambiental. d) No estar al corriente en el cumplimiento de las obligaciones tributarias o de Seguridad Social. e) Haber incurrido en falsedad al efectuar la declaración responsable o al facilitar

los subgrupos de clasificación que se han solicitado.

Estos documentos se pueden presentar en cualquier Delegación del Ministerio de Economía y Hacienda, o en la sede de la Subdirección General de Clasificación de Contratistas, ubicada en la calle José Abascal, nº 4, de Madrid. Como alternativa, también existen formularios electrónicos para solicitar la clasificación telemática a través de internet La Ley establece que para conservar la clasificación, tendrá que justificarse anualmente el mantenimiento de la solvencia económica y financiera, y, cada tres años, el de la solvencia técnica o profesional.

En el próximo número de Empresa & Limpieza, ampliaremos la información sobre los contratos públicos, centrándonos en las diferentes fases de una licitación pública, o en aspectos como los pliegos de condiciones, los criterios de valoración, el procedimiento que se sigue a la hora de adjudicar los contratos o su formalización, entre otros. E&L

datos relativos a su capacidad y solvencia. f) Haber infringido una prohibición para contratar con cualquiera de las Administraciones públicas. g) Haber retirado indebidamente su proposición o candidatura en un procedimiento de adjudicación. h) Haber incumplido las condiciones especiales de ejecución del contrato, cuando dicho incumplimiento hubiese sido definido en los pliegos o en el contrato como infracción grave, y concurra dolo, culpa o negligencia en el empresario. i) Cuando, por razón de las personas que las rigen o de otras circunstancias, pueda presumirse que son continuación o que derivan, por transformación, fusión o sucesión, de otras empresas en las que hubiesen concurrido aquellas.

Estas son solo algunas de las principales prohibiciones para contratar con el sector público, que se pueden consultar íntegramente en el artículo 60 de la Ley.

E&L CONTRATACIÓN PÚBLICA

18-23 reportaje.indd 22

28/03/2012 9:28:38

18-23 reportaje.indd 23

28/03/2012 9:28:44

Dossier A EXAMEN UNA MUESTRA DE LA OFERTA DEL MERCADO

Carros y útiles de limpieza

Les presentamos un completo dossier con algunos de los carros de limpieza que podemos encontrar en el mercado. También hemos realizado una selección de algunos de los útiles de limpieza más novedosos, entre los que podemos encontrar desde sistemas de fregado hasta mopas, paños o cubos.

A la hora de llevar a cabo las tareas de limpieza, es importantísimo contar con los utensilios más adecuados para cada superficie o sector. No cabe duda de que uno de los mayores aliados del personal de las empresas de limpieza es el carro, que no solo les permite llevar consigo todos los productos y útiles necesarios, sino también colocar todo aquello que hay que desechar, como el agua sucia, los trapos usados o la basura o residuos.

Cada sector y cada instalación requieren unos productos determinados, por lo que los fabricantes cada vez apuestan más por carros

24

que buscan obtener un mayor rendimiento, una simplificación de las tareas, y, muy especialmente, una reducción de los costes. Así, además de perseguir un aumento de la

productividad y un ahorro de tiempo, también están cada vez más enfocados a disminuir la utilización de agua y de productos químicos.

Otro de los objetivos de los fabricantes es conseguir mejorar la ergonomía de los artículos de trabajo, para así reducir las posibles lesiones y bajas laborales.

En las siguientes páginas, podremos ver algunos de los útiles más novedosos que podemos encontrar en el mercado, como prensas que no requieren ningún tipo de esfuerzo por parte del empleado, limpiacristales ergonómicos, sistemas de fregado equipados con una botella para dosificar el producto químico, paños con gran poder de absorción y resistentes a las altas temperaturas, o fregonas de diferentes colores para evitar la contaminación cruzada. CELIA LÓPEZ

modulares, hechos a medida, que permitan una mayor adaptación a las necesidades de ambientes específicos, como hoteles, restaurantes, industrias, hospitales, oficinas, escuelas, aeropuertos, etc. Así, en función de los requerimientos particulares de cada cliente, los carros pueden incorporar desde cubos, contenedores, bandejas o ganchos, hasta puertas, cajones o prensas.

INNOVACIÓN COSTANTE También se está innovando cada vez más en el ámbito de los útiles de limpieza, creando cubos, fregonas, paños u otros sistemas de limpieza

E&L CARROS Y ÚTILES DE LIMPIEZA

24-29 Dossier.indd 24

28/03/2012 10:13:34

CARROS DE LIMPIEZA ECOLAB Modelo: VarioMaxx.

Material: Polipropileno.

Accesorios que incorpora: El diseño se realiza en base a las necesidades del cliente.

Puede incorporar bandejas, cubos, ganchos, puertas, cajones, etc.

Superficies/sectores indicados: Adaptable a cualquier sector, muy práctico para el sector salud.

Dimensiones y peso: Varía en base a las necesidades del cliente.

El módulo principal sencillo mide 80 x 52,6 x 98 cm.

Precio: Varía en función del diseño.

Más información: www.es.ecolab.eu

IP CLEANING ESPAÑA Modelo: Carro multiuso WOW. Materiales: Base de polipropileno con estructura de metal tratado Rilsan y ruedas de Nylon de 80 mm.

Accesorios que incorpora: Disponible en dos versiones, con bolsas para la basura o con bandeja porta-productos y contenedor para basura de 25 l para complementar el cubo de 15 l con prensa de labios.

Superficies/sectores indicados: Especialmente para el canal Horeca y el sector socio-sanitario.

Dimensiones y peso: 13 kg / 80 x 60 x 104 cm.

Precio: 212,54 € + IVA. Más información: www.ipcleaning.net

24-29 Dossier.indd 25

El carro de limpieza Vario Maxx de Ecolab se caracteriza por su ergonomía y modularidad, ya que el diseño se realiza en función de las necesidades del cliente. Cuenta con un módulo de gestión de residuos separable del módulo principal, y es muy fácil de manejar gracias a sus ruedas especiales, que no hacen ruido ni dejan líneas en el pavimento. E&L

WOW es un carro multiusos compacto, ideal para ambientes de pequeñas dimensiones o para espacios limitados, puesto que se puede maniobrar fácilmente y guardar en cualquier lugar. Ligero, robusto y con una gran durabilidad, se limpia de forma fácil al no tener ángulos en los que pueda acumularse la suciedad. Existen dos versiones: el WOW 1, con 2 cubos de 6 l (rojo y azul) y un contenedor de 25 l para recoger residuos, y el WOW 2, con bolsa para la basura. E&L

28/03/2012 10:14:07

CARROS DE LIMPIEZA JOFEL Modelo: Carro de Servicio Eco. Material: Polipropileno.

Accesorios que incorpora: Saco de 82 litros y bandeja regulable.

Superficies/sectores indicados: Canal Horeca.

Dimensiones y peso: 100 x 120 x 46,5 cm, 12,6 kg.

Precio: 175 €.

Más información: www.jofel.es

TASKI - DIVERSEY Modelo: Estaciones de limpieza modular Sistema Jonmaster.

Material: Polipropileno, 2 años de garantía.

Accesorios que incorpora: Puede incluir desde sistema prehumectación con mopas y bayetas de microfibra, cubetas, bolsas de recogida y basura, hasta carro convencional con sistema doble cubo.

Superficies/sectores indicados: Todo tipo de centros (oficinas, hospitales, aeropuertos, hoteles, etc.).

Dimensiones y peso: Sin especificar.

Precio: Desde 350 hasta 600 €, dependiendo de la configuración escogida.

Más información: www.taskitrolley.com

26

En el catálogo de Jofel podemos encontrar el carro de servicio Eco, realizado en polipropileno y especialmente indicado para el canal Horeca. El carro viene equipado con un saco de 82 litros, una tapa y una bandeja intermedia regulable.

Incorpora asas para mejorar su manejo y tiene las ruedas traseras fijas, lo que le permite un mejor movimiento. E&L

El sistema Jonmaster combina la efectividad de las microfibras, la ergonomía de los útiles, la flexibilidad de las estaciones de limpieza modulares y la reducción de producto y agua. Los componentes y accesorios se pueden mover formando una gran variedad de configuraciones para adaptarlo a hábitos de trabajo y procesos específicos.

Dispone de estructuras Mini y Midi (media), que se puede ampliar a un sistema de grandes dimensiones. E&L

NUMATIC Modelo: New Pack 1450.

Materiales: Fabricado con la fibra especial StructoFoam y con una estructura de acero recubierta de Nutex.

Accesorios que incorpora: Bandejas, cubos, prensa vertical y bolsa de desperdicios.

Superficies/sectores indicados: Todos los sectores.

Dimensiones y peso: 104 x 58 x 115,5 cm.

Precio: 276,23 €.

Más información: www.parcet.com

TTS Modelo: Magic System ML350B6A0P00.

Material: Polipropileno.

Accesorios que incorpora: cajones, bolsas, tapa, cubos herméticos, pedal, puertas, cubos de 4 o 8 litros con o sin tapa, porta mangos, 4 ruedas giratorias 360º, cubos de fregado de 15 l y prensa de rodillo.

Superficies/sectores indicados: Hospitales, residencias, etc. Recomendado para medianas y grandes superficies.

Dimensiones y peso: 123 x 60 x 112 cm, 35 kg.

Precio: Sin especificar.

Más información: www.juper.net www.ttsystem.com

El carro Pack 1450 de Numatic permite fregar los suelos con 5 sistemas diferentes: cubo y fregona, mopa industrial, mopa colgante, mopa de petaca y el sistema de desinfección con mopas preimpregnadas Mopmatic. Viene equipado con dos bandejas de 10 l; dos cubos de 5 l y otros dos de 17 l; una unidad de recogida de residuos, con tapa, para usar con bolsa desechable de 120 l o con dos de 70 l; una bandeja soporte, y una prensa universal. E&L

La gama Magic Line ofrece una gran ergonomía, seguridad y diversidad. Se puede crear un carro específico para cualquier ambiente, del más compacto al más grande, según las exigencias. Gracias a los paneles de plástico, las zonas de lavado, almacenamiento y recogida de desechos están perfectamente separados. Las superficies redondeadas y lisas, el plástico de calidad y la ausencia de fisuras en la parte inferior de los bordes garantizan un alto nivel de higiene. E&L

E&L CARROS Y ÚTILES DE LIMPIEZA

24-29 Dossier.indd 26

28/03/2012 10:14:28

VERMOP Modelo: Sistema Shopster.

Materiales: Plástico y metal.

Accesorios que incorpora: Todos los sistemas de limpieza del suelo.

Superficies/sectores indicados: Modular y configurable a todas los necesidades.

Dimensiones y peso: Modular.

Precio: Sin especificar.

Más información: www.vermop.es

24-29 Dossier.indd 27

Innovador y pensado hasta el último detalle, el modelo Shopster ofrece todas las funciones de un carro de limpieza tradicional en la superficie de un carro doble.

Modular y combinable con todos los sistemas de limpieza de suelo, permite limpiar superficies de hasta 1.000 m2.

Gracias al revestimiento y los módulos cerrados, el Shopster presenta en todo momento un aspecto ordenado y cerrado, para dar una imagen profesional. E&L

WASHPRO Modelo: Topwashpro.

Materiales: Acero inox, plástico, goma y tela.

Accesorios que incorpora: Soporte para la bolsa, compartimento para la bolsa, cubo + tapa (naranja, azul, amarillo, verde), bolsa textil de 120 l gris, y 2 bandejas.

Superficies/sectores indicados: Colectividades en general.

Dimensiones y peso: 64 x 143 x 112 cm.

Precio: 541,68 €.

Más información: www.washpro.es

Los carros de la gama washpro están pensados para satisfacer a los usuarios más exigentes y con más necesidades de capacidad que las que aporta un carro convencional.

Se combinan las prestaciones de la gama junto con la adición de un sistema de bandejas fácilmente deslizantes y de diferentes profundidades para la colocación de productos y útiles de limpieza. Existe multitud de combinaciones que abren un completo abanico de posibilidades de montaje. E&L

28/03/2012 10:14:31

SISTEMAS DE FREGADO, MOPAS Y FREGONAS CLEVERNET Modelo: Micromop.

Material: Microfibra de poliéster.

Superficies/sectores indicados: Especialmente donde se requiera un alto nivel de higiene (hospitales, residencias, laboratorios) y donde se precise un gran rendimiento en el trabajo (hostelería y colectividades).

Dimensiones: 40, 50 y 60 cm.

Precio: Según modelo y tamaño.

Más información: www.clevernet.es

TTS Modelo: Bio System.

Materiales: Polipropileno y aluminio.

Superficies/sectores indicados: Todo tipo de superficies de media-baja suciedad.

Dimensiones y peso: 1,9 kg.

Precio: Sin especificar.

Más información: www.ttsystem.com

28

Micromop es un nuevo tejido de microfibra desarrollado por el departamento de I+D+i de Clevernet. Este tejido tiene una mayor capilaridad de los componentes absorbentes, una mejor eficacia de las fibras abrasivas y un incremento de resistencia al desgaste y a los lavados. En húmedo reduce el tiempo de trabajo y deja la superficie completamente seca y transitable. Resistente a los agentes químicos, como mopa de desinfección ofrece el mejor rendimiento. E&L

Bio System es un sistema de fregado equipado con una empuñadura ergonómica y un botón para dosificar el producto químico, una botella de plástico de 0,65 litros y un soporte Blik de 40 cm. Gracias a este producto, no tendrá que llenar ni vaciar los cubos, ni enjuagar y prensar las mopas.

Los depósitos están disponibles con códigos de colores para diversificar las soluciones según el entorno que deba limpiar sin tener que cambiar de herramienta. E&L

PHS SERKONTEN/ MESDI Modelo: Dust-Tex La Mopa Roja.

Materiales: Algodón 100% (floca), sin regenerados ni fibras cortas.

Superficies indicadas: Todo tipo de suelos (terrazo, mármol, gres, parquet, sintasol, etc.).

Dimensiones y peso: 4 tamaños diferentes: 46, 61, 76 y 107 cm.

Precio: Consultar con el equipo comercial.

Más información: www.mesdi.es www.phsserkonten.com

UNGER Modelo: Ergotec Ninja.

Material: Aluminio endurecido.

Superficies/sectores indicados: Limpieza de cristales.

Dimensiones y peso: Puede combinarse con guías de entre 20 y 105 cm, en 13 referencias distintas.

Precio: Desde 22,97 € Más información: www. limpieza-cristales.net

Se trata de una mopa plana que, gracias al tratamiento especial que recibe en cada lavado, puede retener más del doble de suciedad que cualquier otra mopa estándar en una sola pasada. Es fácil y cómoda de usar, con un palo ergonómico que evita posturas incómodas y perjudiciales. El servicio de alquiler y mantenimiento que PHS Serkonten ofrece asegura mopas en perfecto estado cada 14 días, con un mínimo mantenimiento por parte del usuario. E&L

El Ergotec Ninja es un limpiacristales dotado con empuñadura ergonómica con función de giro y mecanismo de seguridad TriLoc, que impide que la guía se separe involuntariamente de la empuñadura. Las guías son de aluminio T6 extruido de tecnología avanzada, un material que no se dobla y que sujeta la goma con uniformidad sobre el cristal. La tensión de la goma es regulable, el cabezal es orientable y se puede utilizar con barras telescópicas. E&L

E&L CARROS Y ÚTILES DE LIMPIEZA

24-29 Dossier.indd 28

28/03/2012 10:14:42

VERMOP Modelo: TopLock Indoor Aquasoft.

Materiales: Carbono y acero inox.

Superficies/sectores indicados: Todos los sectores de la limpieza.

Dimensiones y peso: Sin especificar.

Precio: Sin especificar.

Más información: www.vermop.es

WASHPRO Modelo: Fregona Microfibra.

Material: 100% Microfibra.

Colores disponibles: Naranja, rojo, verde y azul.

Superficies/sectores indicados: Colectividades en general.

Precio: 1,84 € Más información: www.washpro.es

El TopLock Indoor Aquasoft es un sistema para la limpieza de cristales y espejos en espacios interiores. El agua destilada que aporta la barra telescópica de carbono disuelve la suciedad, que después se elimina con el correspondiente pad Textronic de microfibra de alto rendimiento, por lo que no se necesitan productos químicos. Un ligero cinturón transpirable permite llevar de forma segura los pads, el motor, el acumulador y la botella de agua fresca. E&L

VILEDA PROFESIONAL Modelo: UltraSpeed Mini.

Materiales: Polipropileno, acero galvanizado y microfibras.

Elementos que incorpora: Escurridor con embudo, cubo de 10 litros, mopas, palo telescópico (80-140 cm) y soporte para mopa.

Superficies/sectores indicados: Oficinas, cafés, pequeños comercios, comedores, cocinas y baños.

Precio: Sin especificar.

Consultar oferta exclusiva de Lidera Higiene con regalo de complementos en el 902 200 450.

Más información: www.liderahigiene.com

UltraSpeed Mini es un sistema de fregado plano que incorpora tecnología de microfibras. Compacto, ligero, fácil de manejar e intuitivo en su manejo, resulta ideal para la limpieza de paredes, baldosas de cocinas y baños, rodapiés, escaleras, suelos, etc. Viene equipado con la mopa de microfibra US mini MicroMop, aplicable en húmedo y mojado, y con la US mini SafeMop, especial para suelos rugosos y suciedad resistente, e ideal para barrido “mojado”. E&L

En el catálogo de Washpro podemos encontrar estas fregonas realizadas en microfibra de hilo sin fin y dotadas con banda de control. Están

disponibles en cuatro colores (naranja, rojo, verde y azul), para evitar así la contaminación cruzada. E&L

24-29 Dossier.indd 29

28/03/2012 10:14:47

CUBOS Y ESCURRIDORES ANNA CLEANING Modelo: Cubo profesional para fregado rectangular.

Material: Polipropileno.

Superficies/sectores indicados: Profesional, ideal para carros.

Escurridor especial para fregonas de gran tamaño.

Dimensiones y peso: 17 l de capacidad, 880 g.

Precio: A consultar.

Precios especiales para profesionales y distribuidores.

Más información: www.anna.es

RUBBERMAID Modelo: Hygen Clean Water System.

Accesorios incorporados: Cubo con filtro integrado y escurridor, y ocho tipos de mopas de microfibra de doble cara.

Capacidad del cubo: 15,1 litros.

Dimensiones: Cubo, 914 x 609 x 533 mm; mopas: 445-495 x 305-356 mm.

Precio: Sin especificar.

Más información: www.rubbermaid.eu

30

NUMATIC Modelo: Roller Bucket.

Material: Structofoam.

Superficies/sectores indicados: Cualquier sector.

Dimensiones y peso: Sin especificar.

Precio: 38,92 € Más información: www.parcet.com

En el amplio catálogo de Anna Cleaning, podemos encontrar los cubos para fregado rectangulares, que tienen una forma ideal para carros y para almacenaje.

Están disponibles en varios colores para diferenciar sectores de limpieza o para verter agua sucia y agua limpia. Realizados en material extrarresistente, cuentan con asa ergonómica para repartir el peso del cubo lleno, y tienen un escurridor grande especial para fregonas profesionales. E&L

El Hygen Clean Water System es un sistema de limpieza de suelos consistente en un cubo con filtro integrado, que permite obtener un agua más limpia, aumentando así la productividad y disminuyendo el uso de agua y producto químico. El cubo incorpora un escurridor de doble rodillo que regula la humedad de la mopa.

El sistema viene también con ocho tipos de mopas de microfibra de doble cara que, según Rubbermaid, eliminan el 99,9% de los microorganismos. E&L

Numatic nos ofrece este escurridor de bayetas, trapos y microfibra. Este aparato permite escurrir sin ningún tipo de esfuerzo y deja las bayetas con el punto justo de humedad para realizar las tareas de limpieza. E&L

SPRIMSOL Modelo: Fregomatic Profesional.

Materiales: Polipropileno, ABS, acero inoxidable y poliamida (30% fibra).

Superficies/sector indicados: Para la limpieza de cualquier superficie.

Indicado para sectores como la hostelería, sanitario, colectividades y limpieza profesional.

Dimensiones y peso: 240 x 310 x 245 mm, 4 kg.

Precio: 170 € Más información: www.sprimsol.com

La Fregomatic es una pequeña máquina automática que escurre todo tipo de mopas, paños y otros útiles de limpieza sin esfuerzo. Con solo apretar un botón, realiza la operación de escurrido automáticamente, ayudando así a la prevención de lesiones y bajas laborales. Funciona con batería recargable de gran autonomía, que proporciona más de 700 operaciones de escurrido por recarga. Se adapta a la mayoría de cubos y carros existentes en el mercado. E&L

E&L CARROS Y ÚTILES DE LIMPIEZA

24-29 Dossier.indd 30

28/03/2012 10:14:53

BAYETAS Y PAÑOS ANNA CLEANING Modelo: Micro/Cotton Materiales: Microfibra y algodón.

Superficies/sectores indicados: Especialmente para hostelería, secado de cristalería y vajilla, suave secamanos.

Dimensiones: Tamaño grande, 55 x 55 cm.

Precio: Precios especiales para profesionales y distribuidores.

Más información: www.anna.es

El Paño Anna Micro/Cotton es un producto con sistema patentado. La unión en el tejido de la microfibra y el algodón dota al paño de lo mejor de cada material. Así, la microfibra absorbe el agua y la suciedad sin dejar pelusa, mientras que el algodón le confiere mayor resistencia y duración. Anna Cleaning ofrece una amplia gama de paños de sarga, rizo, microfibra y rejilla, además de gamuzas y bayetas de algodón, microfibra o sintéticas. E&L

TORK Modelo: Paño Multiusos 570.

Material: Tela sin tejer.

Superficies/sectores indicados: Sector Horeca.

Dimensiones: 38,5 x 42,8 cm (desplegado).

Precio: Sin especificar.

Más información: www.tork.es

El Paño Multiusos 570 limpia (y atrapa) la grasa y suciedad, absorbe y asegura una buena retención de líquido hasta que se retuerza el paño, y tiene una resistencia al calor de hasta 150°C. Según un estudio realizado por Natigate, este producto absorbe hasta un 67% más de agua, aceite y grasa que otros paños, ofrece un 44% más de resistencia al calor, tiene mejor calidad (47% más), y es más fino y flexible (38%). E&L

GARCIA DE POU Modelo: Super Perfokleen.

Materiales: 70% rayón de viscosa, 30% PES. Superficies/sectores indicados: Cualquier tipo de superficie.

Dimensiones: 36 x 42,5 cm, 80 g/m2. Pack: 25 unidades.

Precio: 6,75 €/Pack Más información: www.garciadepou.com

TRAPOS LOS POZICOS Modelo: Textiles.

Material: Algodón 100% garantizado.

Superficies/sectores indicados: Limpieza de cristales y multiusos.

Dimensiones y peso: 40 x 40 cm, aprox.; 50 g.

Empaquetado: Bala de 20 kg.

Precio: 2 €/kg. Oferta 2x1.

Más información: www.traposlospozicos. com

En el amplio catálogo de Garcia de Pou podemos encontrar las bayetas Super Perfokleen, caracterizadas por su espesor, resistencia y suavidad. Disponibles en cuatro colores para evitar la contaminación cruzada, frenan la proliferación de los microorganismos, incluso después de lavado, y absorben 10 veces su peso. E&L

Una de las novedades de la empresa Trapos Los Pozicos es el trapo de limpieza multiusos, que tiene un gran poder de arrastre y absorción, proporcionando resultados de limpieza impecables. Lavable a cualquier temperatura y con todo tipo de detergente, no deja pelusa en la superficie tratada. Realizado en algodón 100%, se puede utilizar con cualquier tipo de líquido limpiador y es un producto ecológico. E&L

CARROS Y ÚTILES DE LIMPIEZA E&L

24-29 Dossier.indd 31

31

28/03/2012 10:14:56

Entrevista RAFAEL RODRÍGUEZ DE LA CRUZ, DIRECTOR DEL INSTITUTO NACIONAL DE LAS CUALIFICACIONES (INCUAL)

“El sector empresarial colabora en la determinación de cualificaciones y en la fase de contraste externo” Rafael Rodríguez de la Cruz, director del Instituto Nacional de las Cualificaciones (INCUAL), nos aporta más información sobre la acreditación de las cualificaciones profesionales. ¿Qué metodología se aplica para decidir cuáles son las competencias de cada cualificación y a qué nivel pertenecen?

El INCUAL, en 2003, desarrolló una metodología basada en el análisis de competencias.

Del análisis de la realidad productiva se determinaron 26 familias profesionales, en las que se llevó a cabo un estudio relativo a las actividades económicas, actividades productivas, procesos productivos, organización funcional de las empresas y subprocesos tecnológicos, entre otras cuestiones. También se establecieron cinco niveles de cualificación profesional, atendiendo a la competencia profesional requerida por las actividades productivas con arreglo a criterios de conocimientos, iniciativa, autonomía, responsabilidad y complejidad, entre otros, de la actividad a desarrollar.

En función de la información obtenida, se delimitaron posibles áreas competenciales y a partir de éstas, aplicando el principio de afinidad competencial, se definen probables cualificaciones.

De los datos anteriores y del estudio en grupos de trabajo de cualificaciones configurados por profesionales procedentes del ámbito laboral y formativo, a propuesta de las entidades que

32

conforman el Consejo General de la Formación Profesional, se procede a la definición de cualificaciones profesionales. ¿Las asociaciones y empresas participan a la hora de definir las cualificaciones?

En 1986 se crea el Consejo General de la Formación Profesional como órgano consultivo, de participación institucional y de asesoramiento del Gobierno en materia de Formación Profesional Reglada y Ocupacional. En su composición, entre otros, están presentes 19 vocales de las organizaciones empresariales más representativas.

En cuanto al Catálogo Nacional de Cualificaciones Profesionales, la participación del sector empresarial se centra, en un primer momento, en la propuesta de profesionales que colaboren en la determinación de las cualificaciones, y en un segundo, en la fase de contraste externo, en el cual, una vez analizadas las cualificaciones propuestas, remiten al INCUAL sus aportaciones. ¿Cada cuánto tiempo se revisan las cualificaciones profesionales?

Según el Real Decreto 1128/2003, el Catálogo Nacional de Cualificaciones Profesionales y el catálogo modular de formación profesional se mantienen per-

Rafael Rodríguez de la Cruz es el director del Instituto Nacional de las Cualificaciones (INCUAL).

manentemente actualizados mediante su revisión periódica, que, en todo caso, debe efectuarse en un plazo no superior a cinco años a partir de la fecha de inclusión de la cualificación en el catálogo.

Desde las empresas de limpieza, existe la opinión de que el contenido de los módulos formativos es insuficiente, ya que faltaría profundizar en temáticas más transversales. ¿Se están planteando la modificación de estos contenidos?

La subsanación de esta potencial deficiencia podría ser solucionada en principio por dos vías: la primera, relacionada con el subsistema que genere la oferta formativa vinculada a la cualificación, y en una segunda, cuando llegue el momento de actualización de dichas cualificaciones por parte del INCUAL, en que, de confirmarse dicho hecho, en su momento, se podría modificar.

¿En qué consiste el procedimiento de evaluación y acreditación de las competencias profesionales?

Es el conjunto de actuaciones dirigidas a evaluar y reconocer estas competencias adquiridas a través de la experiencia laboral o de vías no formales de formación. Este procedimiento se lleva a cabo en tres fases: a) Asesoramiento. Se considera obligatorio y tiene carácter individualizado o colectivo, en función de las características de la convocatoria y de las necesidades de las personas. Existe la posibilidad de que se realice de forma presencial o a través de medios telemáticos. Como resultado, se obtendrá un informe orientativo (positivo o negativo) tanto sobre la conveniencia de que el candidato acceda a la fase de evaluación como sobre las competencias profesionales que se consideren suficientemente justificadas.

E&L ENTREVISTA

32-33 Entrevista.indd 32

28/03/2012 10:17:18

b) Evaluación de la competencia profesional. Una vez inscrito el candidato o candidata, se comprobará si demuestra la competencia profesional requerida en las realizaciones profesionales, en los niveles establecidos en los criterios de realización y en una situación de trabajo, real o simulada, fijada a partir del contexto profesional. También se analizará el informe del asesor y toda la documentación aportada por el candidato y, en su caso, recabando nuevas evidencias necesarias para evaluar la competencia profesional requerida en las unidades de competencia en las que se haya inscrito. Para llevar a cabo lo anteriormente indicado se utilizarán, entre otros, métodos como la observación en el puesto de trabajo, simulaciones, pruebas estandarizadas de competencia profesional o entrevista profesional. c) La última fase responde a la acreditación y registro de la competencia profesional una vez haya demostrado su competencia profesional. ¿Cuáles son los requisitos para poder conseguir el reco-

nocimiento de las competencias profesionales?

En lo relativo a la nacionalidad, si esta no es española, haber obtenido el certificado de registro de ciudadanía comunitaria o la tarjeta de familiar de ciudadano o ciudadana de la Unión, o ser titular de una autorización de residencia o de residencia y trabajo en España en vigor.

En cuanto a la edad y al nivel de la competencia, tener 18 años en el momento de realizar la inscripción, cuando se trate de unidades de competencias correspondientes a cualificaciones de nivel I y 20 años para los niveles II y III. En lo concerniente a la experiencia laboral relacionada con las competencias profesionales que se quieren acreditar, se requiere justificar al menos 3 años, con un mínimo de 2.000 horas trabajadas, en los últimos 10 años transcurridos antes de realizarse la convocatoria. Para las unidades de competencia de nivel I, se requerirán 2 años de experiencia laboral con un mínimo de 1.200 horas trabajadas.

De cara a la formación relacionada con las competencias profesionales, se

El certificado de profesionalidad acredita que se han alcanzado unas competencias profesionales, que se pueden adquirir por experiencia laboral.

contempla, por una parte, la justificación de al menos 300 horas en los últimos 10 años transcurridos antes de realizarse la convocatoria. Para el nivel I, se requerirán al menos 200 horas. En los casos en los que los módulos formativos asociados a la unidad de competencia que se pretende acreditar contemplen una duración inferior, se deberán acreditar las horas establecidas en dichos módulos.

Por otra parte, para las personas mayores de 25 años que reúnan los requisitos de experiencia laboral o formativa indicados anteriormente y que no puedan justificarlos mediante los documentos que se indican, se establece un procedimiento específico.

NIVELES DE CUALIFICACIÓN EN EL SECTOR En el sector de la limpieza, existen dos niveles de cualificación: - ‘Limpieza de superficies y mobiliario en edificios y locales’, de nivel 1. Su competencia general se vincula con la realización de tareas de limpieza y mantenimiento de superficies y mobiliario en edificios y locales, seleccionando las técnicas, útiles, productos y máquinas para garantizar la higienización, conservación y mantenimiento, en su caso, bajo la supervisión del profesional competente, cumpliendo con la normativa aplicable en materia de seguridad y salud.

- ‘Gestión y organización de equipos de limpieza’, de nivel 3. Su competencia general define la actividad referida a establecer el plan de actividades de los profesionales y supervisar sus trabajos, gestionando los materiales a utilizar, para garantizar la limpieza de los centros asignados, cumpliendo las normas de seguridad y velando por la salud laboral de las personas a su cargo.

¿Cada cuánto tiempo se realizan las convocatorias?

Las Comunidades Autónomas, conforme a lo establecido en el RD 1224/2009, son las que tienen la competencia para publicar las convocatorias de este procedimiento, bien a instancia de la propia Administración o a instancias de los sectores productivos, motivada su urgencia. ¿En cuánto se estima el coste de cada acreditación y quién lo asume?

El coste de cada una de las acciones depende del número de candidatos o candidatas que se presenten, proceso de evaluación que se siga, asesores y evaluadores implicados en el proceso, materiales utilizados, duración del proceso, entre otros.

En principio, la participación en el procedimiento supone el abono de tasas administrativas por parte del aspirante que establezcan las administraciones competentes, con la excepción de aquellos supuestos en los que se prevea su exención.

En las próximas convocatorias, ¿en qué orden figurará el sector de la limpieza?

En 2011, los sectores considerados prioritarios por parte de la Administración General del Estado fueron: atención sociosanitaria a personas dependientes, educación infantil, hostelería y turismo, automoción… Todos estos perfiles debían constituir el 75% de la oferta, mientras que el 25% restante estaba ligado a la demandas territoriales. Para 2012 habrá que estar atentos a las convocatorias y previsiones de las Comunidades Autónomas, que son las que tienen las competencias en esta materia. E&L

ENTREVISTA E&L

32-33 Entrevista.indd 33

33

28/03/2012 10:17:22

Ferias HYGIENALIA+PULIRE

Casi 4.000 profesionales de la limpieza visitan el salón en una segunda edición”.

Según los organizadores, las personas que han acudido a visitar el evento representaban a todos los sectores. Así, había desde distribuidores hasta empresas de servicios de limpieza o clientes finales pertenecientes al ámbito de la hostelería, la sanidad, la formación o las grandes superficies, entre otros.

La primera edición de Hygienalia+Pulire, celebrada entre el 31 de enero y el 2 de febrero, contó con la presencia de 138 empresas expositoras, el 30% de ellas procedentes del extranjero, y fue visitada por casi 4.000 profesionales.

Un total de 3.959 profesionales se acercaron a Feria Valencia para visitar los 138 estands presentes en la primera edición de Hygienalia+Pulire, la feria del sector de la limpieza e higiene profesional más importante del año en España.

Del 31 de enero al 2 de febrero, Valencia reunió a casi 4.000 profesionales del sector de la limpieza y la higiene profesional en la primera edición de Hygienalia+Pulire.

El subdirector de Reed Exhibitions Iberia, Alberto Alonso, valoró la calidad y cantidad de los visitantes profesionales que acudieron a Feria Valencia: “Han sido tres días muy intensos, al ser la primera edición, que en este caso se lleva fraguando desde hace más de cuatro años, con la incertidumbre de alcanzar los objetivos que se

34

planteaban”. En este sentido, el subdirector de uno de los organizadores del evento señaló que “la misión que trasmitió el Comité Organizador se ha cumplido, con un balance de cerca de 4.000 visitantes profesionales, que era la cifra que la organización se había propuesto”.

Alonso destacó que, a pesar de la difícil coyuntura económica que estamos viviendo, todos los visitantes “han considerado la posibilidad de trasladarse y se han acercado a Valencia para ver la oferta diversa y absolutamente representativa de

todo el sector de la higiene y limpieza profesional que aquí se encontraba”.

LA 2ª EDICIÓN, MÁS CERCA Por su parte, la coordinadora ferial de Hygienalia+Pulire, Leila Mansouri, se mostró "optimista" respecto a la realización de una segunda edición del salón y manifestó su deseo de conseguir que "la próxima edición sea todavía más completa". Mansouri añadió que “lo más difícil, que ha sido lanzar la feria y abrir las puertas, ya se ha realizado” y mostró su satisfacción con el número de visitantes “con respecto a la calidad y cantidad”. Asimismo, destacó que “la oferta expositiva era interesante para que luego los visitantes puedan volver

UNA FERIA TRANSVERSAL El carácter transversal y multisectorial de la feria también ha quedado patente en la oferta expositiva. En los 6.000 metros cuadrados destinados a Hygienalia+Pulire, había un total de 138 empresas u organizaciones expositoras, el 30% de las cuales eran extranjeras, que dieron a conocer soluciones para todos los sectores. Así, en este certamen tenían cabida desde empresas del ámbito de la maquinaria, los productos químicos o la celulosa, hasta otros sectores estrechamente ligados con la limpieza e higiene profesional, como son control de plagas, medio ambiente, uniformes, utensilios y accesorios, etc.

Dos sectores que contaron con actividades específicas fueron la lavandería, con la celebración del I Foro de Lavandería Profesional, y la limpieza urbana, con un espacio para realizar demostraciones, denominado Zona de Dinaminación Vial (ADV). E&L

E&L FERIAS

34-49 Ferias.indd 34

28/03/2012 13:12:22

ISSA/INTERCLEAN AMSTERDAM (página 48) Del 8 al 11 de mayo, la ciudad holandesa de Ámsterdam acoge la 23ª edición de ISSA/Interclean, la feria del sector de la limpieza más importante a nivel europeo.

ACTOS PARALELOS Durante los tres días de Hygienalia+Pulire también se celebraron una serie de actos paralelos, entre los que había desde conferencias y seminarios hasta showrooms de los expositores, concursos y workshops sobre temas de interés y actualidad. A continuación, hacemos referencia a algunos de los más destacados: RADIOGRAFÍA DEL SECTOR DE LA LIMPIEZA La revista Empresa & Limpieza presentó un estudio con los últimos datos publicados sobre el sector de la limpieza, tanto en España como en Europa. De este informe se desprende que, según el Directorio Central de Empresas (DIRCE), a 1 de enero de 2011 había en España 25.887 empresas, un 0,7% más que el año anterior, el 94% de las cuales empleaba a menos de 20 personas. El volumen de negocio fue de 9.050 millones de € en 2010, un 0,5% más que en 2009, mientras que el número de ocupados era de casi 508.000 ocupados en septiembre de 2009. Estos datos y muchos más estarán incluidos en el Anuario AFELÍN 2012, una guía del sector que también se presentó durante el evento.

CARNET PROFESIONAL DE LA LIMPIEZA Asociaciones Federadas de Empresarios de Limpieza Nacionales (AFELÍN) organizó una mesa redonda centrada en la formación, que fue moderada por Horario Labat, director gerente de AFELÍN. Este acto contó con las ponencias de tres miembros de la Comisión de Universidades de la Federación: Jesús Martínez Nogal, presidente de la Asociación Burgalesa de Empresarios para la Limpieza de Edificios y Locales (ABELEL); Samuel Ruego, presidente de la Unión de Empresarios de Limpieza del Principado de Asturias (UDELIMPA), y Javier Campuzano, presidente de la Asociación de Empresarios de Limpieza de Bizkaia (ASELBI). Más información en la página 50.

CONCURSO DE LIMPIEZA DE CRISTALES Asociaciones Federadas de Empresarios de Limpieza Nacionales (AFELÍN) y l'Associació Catalana d'Empreses de Neteja (ASCEN) organizaron el I Concurso de Limpieza de Cristales, patrocinado por GrupoPrisma, Inpacs, Diversey, Unger, Parcet y Orbis. Más información en la página 53.

LA NUEVA LEY CONTRA LA MOROSIDAD La Asociación Española de Fabricantes e Importadores de Maquinaria de Limpieza Industrial (AEFIMIL) organizó un acto sobre la nueva ley contra la morosidad, que corrió a cargo de Pilar Ferrer, directora ejecutiva de la Plataforma Multisectorial contra la Morosidad.

LA IMPORTANCIA DE LA LIMPIEZA EN LOS SISTEMAS DE EXTRACCIÓN La empresa Teinnova, especializada en la fabricación de sistemas para limpieza de conductos, presentó una ponencia sobre limpieza en los sistemas de extracción de las cocinas. Los asistentes pudieron visualizar varios vídeos de los equipos de limpieza Tegras trabajando en situaciones reales de limpieza, que fueron comentados por Armando Sáenz, director técnico de Teinnova. Por su parte, el gerente de Teinnova, Ramón Anadón, destacó que los servicios de limpieza de conductos en cocinas aportan un valor añadido, generan un mayor margen de beneficio y disponen de un mercado aún sin explotar.

MEDIO AMBIENTE URBANO: LIMPIEZA Y GESTIÓN DE RESIDUOS EN UN ESCENARIO DE CRISIS El Instituto para la Sostenibilidad de los Recursos (ISR) organizó una mesa redonda que giró en torno a la excelencia ambiental y a los costes de la gestión de residuos en una situación actual de crisis, donde la gestión del residuo tiene unos costes que las administraciones deben asumir y que el ciudadano debe conocer. El debate, presidido por Alejandro Reig, director de la Fundación Ciudad de las Artes y las Ciencias de Valencia, y moderada por el periodista Luis Guijarro, contó con la presencia de Carmen de Rosa, subdirectora General de Calidad Ambiental de la Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente de la Generalitat Valenciana; Álvaro Frutos, presidente de Carta Mediterránea; Carlos Martí, director de la revista Ciudad Sostenible; José Antonio Ruiz, ingeniero de Caminos y experto en medio ambiente urbano; Alfonso Maillo, de la Asociación Empresarial de Valorización Energética de RSU (AEVERSU), y Carlos Martínez, presidente del ISR. VI PREMIOS NACIONALES DE LA LIMPIEZA Coincidiendo con la feria Hygienalia+Pulire, la revista Limpiezas entregó los VI Premios Nacionales de la Limpieza. En esta ocasión, los galardonados fueron: El sistema ECO (Eco Cost Cleaning Solutions), de IPC España, como mejor producto del año; Pilsa Alentis, mérito en la trayectoria empresarial; Diversey España, por su actividad investigadora e innovadora; General Formació, mérito en la formación profesional, y David Álvarez, fundador de Grupo Eulen, quien recibió un premio extraordinario del jurado. El galardón que ensalza la trayectoria profesional resultó desierto.

Y MUCHO MÁS Durante la feria también se organizaron actos centrados en la seguridad alimentaria, la exportación en tiempos de crisis, la importancia de las gobernantas en el ámbito de la limpieza, la sostenibilidad en la industria hotelera, la importancia de la higiene y limpieza en las cadenas de restauración moderna, o la higiene y gestión sostenible en centros sanitarios, entre otros.

FERIAS E&L

34-49 Ferias.indd 35

35

28/03/2012 13:12:28

DIVERSEY

Recibe el premio a la actividad innovadora

Diversey, fabricante mundial de soluciones para la limpieza e higiene, recibió el pasado 1 de febrero, coincidiendo con la celebración de la feria Hygienalia+Pulire, el "Premio a la actividad investigadora e innovadora".

Este galardón, otorgado por la revista Limpiezas, es un reconocimiento a los más de 120 años de Diversey a la vanguardia de la innovación en el sector de la limpieza profesional.

Desde sus comienzos, Diversey ha apostado por la innovación como motor de crecimiento eco-eficiente, es decir, desarrollando innovaciones que aseguren los mejores resultados con el menor y más eficiente uso de recursos, con el menor riesgo para el usuario final y con el menor impacto medioambiental.

Con cada innovación, Diversey ha contribuido a mejorar aspectos tan impor-

tantes en el funcionamiento de sus clientes como la seguridad de los procesos de limpieza, la salud de los operarios y la reducción del impacto medioambiental, sin renunciar a la especialización, al estudio de las necesidades particulares y al continuo control de los costes por parte de sus clientes.

AMPLIO CATÁLOGO Diversey, que tiene una amplia experiencia en los sectores de limpieza industrial, alimentación y bebidas, hostelería, cuidado de suelos, supermercados y hospitales, estuvo presente en la feria Hygienalia+Pulire para presentar algunas de las innovaciones que han lanzando este último año y que engloban tres bloques diferenciados.

Uno de ellos está compuesto por las innovaciones relacionadas con maquinaria para la limpieza y tratamiento de suelos, que reducen el con-

Tirso de Molina, 40, 2ª pl. WTC Almeda Park 08940 Cornellà de Llobregat (Barcelona) Tel: 902 010 602 info.jdes@diversey.com www.diversey.com

36

NOVEDADES TASKI swingo 350: Fregadora secadora ultracompacta a baterías, desarrollada para la limpieza en zonas congestionadas. Enormes ahorros en tiempo respecto a la limpieza manual.

TASKI swingo 1850: Su sistema de doble eje permite girar la máquina literalmente sobre la mancha. Incorpora sistema CSD (dosificación automática de la solución limpiadora).

TASKI swingo 4000: Combina un gran depósito y un gran ancho de trabajo, pero con las dimensiones exteriores de una máquina compacta. Incluye baterías con cargador incorporado BMS y CSD, consiguiendo elevar los ratios de productividad y consiguiendo cubrir hasta 4.000 m2 con un solo depósito de agua.

Estaciones Modulares de Limpieza TASKI: Están especialmente diseñadas para el sistema JonMaster de pre-humectado de mopas y bayetas de microfibra resistentes al cloro y que tienen una vida útil de 500 lavados.

Sistema Exact NC: Tres limpiadores de uso diario, con control de dosificación. Todos los productos incorporan la tecnología ONT y código de colores para evitar errores de uso.

Sistema SmartDose: Sistema de dosificación portátil e innovador que cubre todas las necesidades de limpieza diaria con productos concentrados ecoetiquetados. Reduce el espacio necesario para almacenaje y los residuos plásticos hasta un 75%.

Quattroselect: Es una plataforma automática de dilución de productos concentrados que agrupa el 90% de las necesidades de limpieza.

J-Flex: Sistema de dilución portátil con un 100% de control del consumo.

Suma Revoflow: Sistema innovador de dosificación para el lavado automático de vajillas.

sumo de agua un 50% y de energía un 60%. También se presentaron sistemas de limpieza que incorporan microfibras que consiguen aumentar la eficiencia en costes y la productividad, obtener resultados higiénicos superiores y evitar la contaminación cruzada, así como sistemas de dosificación y dilución de

productos concentrados, con los que se controla el consumo en productos químicos y se evita la sobredosificación.

Por último, en el estand de Diversey también se mostraban los sistemas Good Sense, para el tratamiento de malos olores, y productos específicos para resolver las situaciones más difíciles.

E&L FERIAS

34-49 Ferias.indd 36

28/03/2012 13:13:01

34-49 Ferias.indd 37

28/03/2012 13:13:07

FREEMATICA

Soluciones de gestión para empresas de limpieza Desde hace más de 15 años, Freematica desarrolla y ofrece sistemas de gestión de recursos empresariales (ERP) para empresas del sector servicios. Su ERP e-Satellite Enterprise Solution posee funcionalidades específicas para gestionar de forma efectiva las empresas con movilidad de personal, como son las empresas del sector de limpiezas.

Además de integrar funciones esenciales como son finanzas, contabilidad, compras, presupuestos, ventas, personal o relación con e cliente, e-Satellite incluye módulos para gestionar procesos de gran relevancia en una empresa de limpieza: gestión de cuadrantes; equipamiento de personal; gestión de eventos; control de vehículos o rentabilidades por persona, servicio o cliente, entre otros. Además, existen módulos complementarios pensados para mejorar la eficiencia en el control de descubiertos en los servicios, el control presencial del personal o el control on-line de entradas, salidas e incidencias en los servicios.

VENTAJAS DEL E-SATELLITE Los sistemas ERP integran toda la información de una empresa y automatizan los

procesos y los flujos de trabajo, en una sola aplicación. Al estar todo integrado, los datos se introducen una vez y la información es más accesible para todos. Las empresas que implantan estos sistemas logran optimizar sus costes, aumentar su eficiencia y mejorar la calidad de sus servicios. e-Satellite permite a empresas de todos los tamaños acceder a los beneficios de los ERPs, ya que es la única solución integral alojada en la nube (Cloud Computing) y se ofrece sólo en modalidad de pago por uso (SaaS). Con el Cloud Computing, el acceso al sistema y a la información se realiza vía internet. SaaS o Software as a Service es una modalidad de distribución de software que permite disponer de un ERP sin adquirirlo, mediante el pago de cuotas que se calculan en función del uso y del número de usuarios.

Por ello, e-Satellite permite obtener un ERP de calidad: t Sin inversiones, pues no es necesario adquirir equipos especiales ni licencias de software. Las actualizaciones y nuevas funcionalidades están incluidas. t Siempre disponible, con acceso seguro desde cualquier dispositivo, en todo momento y desde cualquier punto.

t Con total seguridad gracias a los mejores sistemas de seguridad de la información.

IMPLANTACIÓN SENCILLA Una vez que el cliente contrata el servicio, Freematica crea una estructura a medida, dando de alta a los usuarios y a las empresas pertenecientes al grupo, si fuera el caso. Tras generar las licencias sobre los módulos contratados, se llega a una fase de consultoría en la que se establecen los parámetros y la configuración del sistema. Y el último paso es la formación, que puede ser presencial o a distancia. e-Satellite ha sido creado con herramientas propias de programación, lo que agiliza enormemente el servicio técnico posterior y la resolución de posibles incidencias.

LA CALIDAD, UN ACTIVO Freematica es la primera empresa española que ha obtenido la certificación en las normas ISO 20.000 y 27.0001 de forma simultánea, para su gestor ERP e-Satellite. Ambas normas están relacionadas con la calidad en empresas y productos tecnológicos. La certificación ISO 20.000 ga-

rantiza la calidad de los servicios, mientras que la 27.001 certifica la gestión de la seguridad de la información.

El auditor destacó el alto grado de conocimiento técnico del personal de Freematica, su orientación continua hacia la innovación y la alta fiabilidad de sus procesos de gestión de proveedores.

DESARROLLO CONTINUO Las últimas innovaciones de Freematica para e-Satellite se han producido en el área de la accesibilidad multi-dispositivo. Se trata de las aplicaciones para acceder al ERP desde iPhone e iPad, disponibles ya en la App Store de Apple.

En su voluntad por ofrecer soluciones integrales de alto valor añadido, Freematica está ultimando el desarrollo de un escritorio virtual que incluirá el sistema e-Satellite más el resto de herramientas esenciales para el trabajo, como Word, Excel, la mensajería, el correo, el organizador y el archivo de documentos, entre otros. Esta solución permitirá a las empresas obtener una reducción adicional en los costes de inversión en TIC y flexibilizar aún más su gestión.

Avda. Francesc Macià, 60 - planta 17 08208 Sabadell (Barcelona) Tel: 902 109 096 comercial@freematica.com www.freematica.com

38

E&L FERIAS

34-49 Ferias.indd 38

30/03/2012 13:06:57

34-49 Ferias.indd 39

28/03/2012 13:13:25

3M C/ Juan Ignacio Luca de Tena 19-25 28027 Madrid Tel: 91 321 60 00 www.3m.com 3M, una de las empresas que formaban parte del proyecto Green Line, presentó varias novedades sostenibles en Hygienalia+Pulire. Una de ellas es la Nomad™ 96% Reciclada, una alfombra de entrada fabricada a partir de botellas de plástico y neumáticos de coche.

También sostenibles son los discos de Diamantes 3M Púrpura y Siena, ideales para el mantenimiento de suelos de mármol y terrazo, y el disco SPP, para el decapado parcial o fregado en profundidad con agua.

Otro de los productos presentados por 3M es el Protector de Suelos de Piedra Scotchgard™, que reduce el uso de químicos y proporciona un alto brillo duradero, con un menor coste de mano de obra.

NILFISK

Nueva división de limpieza urbana El proveedor de equipos de limpieza profesional Nilfisk tampoco quiso faltar a la cita de Valencia y presentó allí sus últimos productos.

Entre sus novedades más destacadas se encuentran principalmente las nuevas máquinas viales, que Nilfisk comercializa a partir de este año a través de la nueva Di-

40

visión de Limpieza Urbana.

Así, tras la adquisición de las empresas Egholm Maskines, ubicada en Dinamarca, y Jungo Voire, instalada en Francia, Nilfisk amplía su gama de limpieza vial con tres nuevas máquinas. Estas recientes incorporaciones son la Park Ranger 2150, la City Ranger 2200 y la City Ranger

KÄRCHER C/ Josep Trueta, 6-7 08403 Granollers (Barcelona) Tel: 902 170 068 www.karcher.es En el estand de más de 150 m2 de Kärcher, podían verse las novedades más destacadas del fabricante, como la nueva generación de fregadoras B40 C/W, un equipo compacto y totalmente autónomo, especialmente indicado para trabajar en zonas sensibles a los ruidos.

3500, antes conocida como Jungojet 3500. Estas tres máquinas están pensadas para ser utilizadas durante todo el año y para la realización de diversas tareas, ya que no solo permiten barrer, sino que también se utilizan para quitar la nieve, echar sal y gravilla sobre el pavimento o cortar el césped.

El funcionamiento de las City Ranger 2200 y 3500 se podía ver en la Zona de Dinaminación Vial (Zona ADV), donde tampoco faltaron las máquinas RS 502, RS 1301 Maxi Euro IV y Cyclone.

En el estand de exposición de Nilfisk también estaba presente la barredora-fregadora CS700, y se podían ver

Kärcher también presentó el programa eco!efficiency, que otorga una mayor y mejor eficiencia energética a todos los sistemas de limpieza y productos del fabricante.

Ignacio Carrera, director de la Unidad de Negocio Profesional/Distribución y del equipo desplazado a Valencia, valoró positivamente su participación en la feria, donde pudieron dar a conocer los últimos avances y comprobar "de primera mano su buena aceptación en el sector".

demostraciones en directo de las fregadoras BR652, con conductor sentado; SC350, que permite trabajar en todas direcciones, y Boost 5, ideal para espacios reducidos.

PATROCINIO Nilfisk también aprovechó la ocasión para presentar en sociedad el patrocinio del Great Sailing, ganador de la Copa del Rey de Vela en el año 2011 en la categoría J80.

La colaboración entre Nilfisk y el barco ya comenzó el año pasado, con la donación de unas máquinas de limpieza de agua a presión. Y la experiencia fue tan positiva que han decidido continuar el patrocinio este año 2012.

Passeig del Rengle, 5 - Torre d'Ara, Planta 9 08302 Mataró (Barcelona) Tel. 902 200 201 mkt.es@nilfisk.com www.nilfisk.es

E&L FERIAS

34-49 Ferias.indd 40

28/03/2012 13:13:53

34-49 Ferias.indd 41

28/03/2012 13:14:09

SPRIMSOL

Escurrir las mopas sin ningún tipo de esfuerzo

Sprimsol, fabricante de escurridores para la limpieza doméstica e industrial, mostró a todos los interesados el funcionamiento de la Fregola y la Fregomatic.

La Fregola es un aparato que permite escurrir las mopas sin ningún tipo de es-

IP CLEANING ESPAÑA C/ Valencia, 11 - Pol. Ind. Can Oller - 08130 Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona) Tel: 93 544 39 27 www.ipcleaning.net IPC España aprovechó la celebración de Hygienalia+Pulire para presentar, en colaboración con ARCO Chimica, el sistema FullRent. Se trata de un sistema de gestión de limpieza profesional para el sector hostelero y sociosanitario, que desarrolla el

42

fuerzo, evitando así lesiones y dolores musculares. De apariencia sencilla y compacta, se acopla a un cubo con ruedas que le proporciona una máxima movilidad. La Fregola se pone en funcionamiento con un leve movimiento del mango hacia atrás y permite un

concepto “pay per clean”: pagar un coste fijo por habitación efectivamente limpiada, incluyendo en la cuota la maquinaria, los útiles y los productos químicos.

En su estand de 96 m2, también estuvieron presentes las últimas novedades en aspiración profesional IPC Soteco, en hidrolimpiadoras y generadores de vapor IPC Portotecnica, fregadoras profesionales IPC Gansow y los carros y útiles de limpieza de IPC Ready System.

secado del suelo más rápido y eficaz, ya que realiza una presión de 60 kg sobre la mopa. Dispone de una batería que se recarga en la red eléctrica en tres o cuatro horas y que le proporciona unas 700 operaciones de escurrido por cada recarga.

PRENSA AUTOMÁTICA La Fregomatic, por su parte, es una prensa automática rápida, potente y silenciosa, que permite escurrir mopas planas, paños, bayetas y otros útiles de limpieza.

A diferencia de las prensas tradicionales, no requiere la realización de ningún esfuerzo físico. Y es que con solo accionar un botón o utilizar la

pinza suministrada, la Fregomatic realiza la operación de escurrido de forma automática, agilizando y mejorando las tareas de limpieza.

Adaptable a cubos, mangos y mopas existentes en el mercado, tiene una batería recargable de gran autonomía, que le permite más de 700 operaciones de escurrido por cada recarga.

C/ Paternilla, 8 11190 Benalup (Cádiz) Tel: 956 41 77 54 sprimsol@sprimsol.com www.sprimsol.com

TENNANT C/ Aragoneses, 11 posterior 28108 Alcobendas (Madrid) Tel: 900 900 150 www.tennant.es En la feria no podía faltar Tennant Company, fabricante de soluciones de limpieza sostenibles. En su estand estaban presentes sus últimas novedades, como la fregadora T16, que dispone de innovadoras tecnologías que reducen los costes operativos hasta un 20% en com-

paración con los métodos de fregado tradicionales.

Otro de los últimos lanzamientos es la micro-fregadora T1B, un equipo compacto, muy potente y maniobrable.

Puede incorporar batería AGM o de iones de litio, que duran hasta 20 veces más en aplicaciones de alta frecuencia y carga rápida.

Destacable es también el dispensador Orbio 5000-SC, que proporciona resultados de limpieza eficaces sin utilizar químicos tradicionales.

E&L FERIAS

34-49 Ferias.indd 42

28/03/2012 13:14:26

ATQ QUIMYSER S.L.

Servicios a la carta para empresas del sector ATQ Quimyser S.L. acudió a la feria Hygienalia+Pulire para presentar los servicios que ofrece a los fabricantes y distribuidores de productos químicos del sector de la limpieza.

La consultora química informó a los asistentes al evento sobre sus servicios más destacados: La realización de proyectos de ingeniería que permiten a las empresas conseguir su Licencia Ambiental o el cumplimiento de APQ’s; la rea-

lización de los expedientes para obtener las altas que las empresas necesitan en los Ministerios de Sanidad y Agricultura o las Consejerías autonómicas correspondientes; la realización de toda aquella documentación que acompaña a los productos químicos del sector de la limpieza: Fichas de Datos de Seguridad, revisión de Etiquetas, comunicaciones al Instituto Nacional de Toxicología, temas relacionados con el REACH. También pre-

Avda. País Valencià, 38, 1º 1ª Pol. Industrial Hort de Lloret 46715 L'Alqueria de la Comtessa (Valencia) Tel: 96 295 82 03 www.atq.es atq@atq.es

34-49 Ferias.indd 43

sentó sus servicios en temas de transporte de productos peligrosos y su producto estrella que es el “pack de servicios a la carta”, donde el cliente elige los servicios que necesita por una módica cuota mensual.

PRODUCTOS DE LIMPIEZA CON ECOLABEL ATQ mostró en su estand algunos de los productos con etiqueta ecológica europea ECOLABEL fabricados por sus

clientes y que han obtenido la homologación gracias a los servicios prestados por la consultora valenciana.

ATQ se ha especializado en este servicio, ya que ha conseguido más del 85% de las certificaciones ECOLABEL que hay en España dentro de este sector.

ATQ Quimyser se ha consolidado como la primera consultoría química española en amplitud de servicios para la industria química.

28/03/2012 13:14:33

DERMO C/ Pintor Joan Miró, 16 Pol. Ind. Can Humet de Dalt 08213 Polinyà (Barcelona) Tel +34 937 13 35 00 www.dermo.com El fabricante de productos químicos Dermo, S.A. presentó en Hygienalia+Pulire su nuevo catálogo de productos y su imagen corporativa.

Entre sus novedades cabe destacar la gama de productos ecológicos Naturgreen, certificados con la etiqueta

OZOSYSTEMS C/ Pere Vilella, 14 bajos 08243 Manresa (Barcelona) Tel: 93 873 81 35 www.ozosystems.com Ozosystems presentó en la feria su sistema de agua ionizada, que permite eliminar el uso de productos químicos en la limpieza. El sistema utilizado por el equipo Toucan Eco permite limpiar y desinfectar en una sola operación partiendo del agua del grifo.

Los pulverizadores ionizan el

44

ecológica comunitaria Ecolabel. También dio a conocer la nueva línea de productos Splash Passion Fruit, compuesta por un gel de baño y un champú con perfume de fruta de la pasión, y dos colonias de baño (Splash Paradise y Splash Floral Dream).

Dermo fue una de las empresas participantes en el proyecto Green Line, una iniciativa que pretende impulsar, fomentar y dar a conocer aquellos productos respetuosos con el medio ambiente.

RACRISA

agua, con la que se desintegra cualquier tipo de suciedad y se elimina el 99,997% de las bacterias.

La empresa también mostró su amplia gama de equipos ozonizadores para higienizar y desodorizar locales. Uno de los más destacados es el OZ-15, que es muy adecuado para corregir olores corporales y de tabaco, así como para higienizar aeróbicamente las habitaciones de hotel, lo que permite certificarlas como antialérgicas.

PARCET

C/ dels obres, 54 - Pol. Ind. Les Valletes 46192 Montserrat (Valencia) Tel: 961 53 30 00 www.dinpq.com La empresa Racrisa, dedicada a la fabricación de productos químicos industriales, también acudió a Hygienalia+Pulire con sus marcas Hygenia y DINPQ. Allí mostró su línea de artículos de limpieza ecológicos, con productos como el

Forja, 41 - 08840 Viladecans (Barcelona) Tel: 93 647 22 22 www.parcet.com En Hygienalia+Pulire, Parcet, S.A. presentó su nuevo sitio web (www.parcet.com), donde se puede encontrar toda la información sobre los productos de Numatic, así como la nueva página de Facebook (www.facebook.com/numatic), el perfil de Twitter (twitter.com/Parcetsa) y el canal

limpiador de baños Sinkal Green, el desengrasante general Desingras Green, el limpiasuelos Selecta Green, el multiusos-limpiador general Multinet Green y el detergente lavavajillas manual Activa Green.

También presentó su gama de concentrados, compuesta por el concentrado amoniacal NET C-1; el limpiador de suelos NET C-2, el limpiador de baños NET C-3, el multiusos NET C-4 y el desengrasante NET C-5.

YouTube (www.youtube. com/parcetsa).

En el estand de Parcet, que contaba con el distintivo Green Line, se mostraban las últimas novedades de Numatic. Destacan los aspiradores equipados con motores Twinflo de dos etapas; las fregadoras con motores energéticamente más eficientes y depósitos independientes para el químico, y los carros de limpieza, que son modulables, configurables, resistentes y ergonómicos.

E&L FERIAS

34-49 Ferias.indd 44

28/03/2012 13:14:54

NANOTEC AMBIENTE

La nanotecnología aplicada a la limpieza Nanotec Ambiente es una empresa especializada en productos de limpieza de alta tecnología y biodegradables, dirigidos al sector industrial y doméstico, y especialmente a hoteles, hospitales, institutos de enseñanza y establecimientos de hostelería en general.

Esta empresa, establecida en Andalucía, también se desplazó a Valencia para dar a conocer su nueva gama de productos de limpieza industrial, bautizada con el

nombre de Nanokleen. En Nanotec Ambiente han utilizado los últimos avances de la nanotecnología, con fórmulas y tecnologías patentadas, para convertir los elementos naturales que componen esta línea de productos en limpiadores y detergentes superconcentrados y aptos para su uso en cualquier tipo de superficie.

El producto estrella de la gama es Nanokleen Fuerza, un poderoso limpiador multiusos desengrasante,

C/Río Vélez, 4, planta baja 29649 Mijas Costa (Málaga) Tel: 952 590 801 info@nanotecambiente.com www.nanotecambiente.com

34-49 Ferias.indd 45

elaborado con ingredientes naturales. Se puede utilizar de forma diaria o para la limpieza en profundidad sobre cualquier superficie lavable con agua, incluyendo cristales, acero inoxidable, mármol, o incluso cuero blanco. Está registrado en el programa “Nonfood compounds” de la NSF (National Science Foundation), que acredita que este componente no alimenticio cumple los más altos estándares de calidad y seguridad. Está disponible

en forma concentrada para diluir 10:1 con agua, y se comercializa en bidón de 5 litros o en botella de 1 litro.

Otros productos de la gama son el limpiador higienizante Nanokleen Multiuso; el limpiacristales abrillantador y protector Nanokleen Diamante; el limpiador de hornos y barbacoa Nanokleen Extra Fuerza; el limpiador interior y exterior para vehículos Nanokleen Lava coche, y el descalcificador higienizante Nanokleen Antical.

28/03/2012 13:15:03

SUTTER PROFESSIONAL

Calidad y profesionalidad al servicio del hombre

Sutter Professional, la multinacional italiana de origen suizo, estuvo presente en Hygienalia+Pulire con las novedades lanzadas a lo largo de 2011.

Uno de estos nuevos productos es Metoeor Maxima, una emulsión acrílica de nueva generación, formulada con

poliuretanos y antioxidantes para prevenir el amarilleo.

Además de producir un excelente brillo y tener una resistencia al tráfico superior, se puede utilizar sobre todo tipo de suelos y posee la certificación UL como antideslizante.

En el ámbito ecológico, destaca la gama Ecocaps, una

línea completa de cápsulas hidrosolubles de producto detergente superconcentrado que permite reducir hasta el 91% el plástico utilizado y hasta el 90% el CO2 emitido en atmósfera. Recientemente, se han incorporado a la gama Xtra-Deg, un desengrasante con un ligero perfume de Marsella, y Food Maxi, un detergente sin colorantes ni perfumes para el lavado automático de suelos en áreas alimentarias.

También estaba presente la línea de jabones de manos Sutter Care, disponible en espuma y crema y en dos especificaciones diferentes: Ecolabel e higienizante.

La novedad más reciente

C/ Orense, 34, 6ª planta 28020 Madrid Tel: 902 29 66 00 info@sutteriberica.com www.sutterprofessional.es

FECVAEL

AFELÍN

E&L

Moro Zeit, 11, 2ª 46001 Valencia Tel: 96 315 30 03 fecvael.org laconquista@laconquista.es

Cuesta de Santo Domingo, 20, 1º Oficinas 10-11 28013 Madrid Tel: 91 536 13 91 www.afelin.com

Ideas Editoriales C/ Tarragona, 84-90 08015 Barcelona Tel: 93 423 84 04 www.ideaseditoriales.com

La Federación de la Comunidad Valenciana de Asociaciones de Empresarios de Limpieza (FECVAEL), que integra a AELPA, APYMELIC y APELVA, ofrecía información a los asistentes sobre el papel que desempeña la federación.

Asociaciones Federadas de Empresarios de Limpieza Nacionales (AFELÍN), que organizó una mesa redonda sobre formación, disponía de un estand para informar a los interesados sobre las ventajas que tiene ser uno de sus miembros asociados.

La revista Empresa & Limpieza también tuvo su espacio en la feria, con un estand en el que los asistentes podían recoger un ejemplar o suscribirse al boletín informativo que la publicación envía mensualmente a más de 3.000 profesionales.

46

de Sutter es una línea para limpieza ferroviaria y transportes en general, que está compuesta por una amplia variedad de productos.

Otro lanzamiento se refiere a la línea AGRAL, compuesta por productos y sistemas de limpieza específicos para el sector agroalimentario, capaces de combinar un elevado nivel de higiene con un esfuerzo reducido por parte del usuario final.

Por último, también presentó los productos Procter & Gamble Professional, entre los que se encuentra Ariel Fórmula Pro Plus Professional, dotado con tecnología Actilift, que limpia los tejidos e impide que se redeposite la suciedad.

Durante el evento, el equipo de E&L realizó la ponencia "Radiografía del sector de la limpieza", que analiza la situación del sector tanto en España como en Portugal. En este acto también se presentaron las novedades que la revista ha incorporado de cara a este año, así como el Anuario AFELÍN 2012, que incluye una clasificación de todos los proveedores de productos y servicios del sector de la limpieza e higiene profesional.

E&L FERIAS

34-49 Ferias.indd 46

28/03/2012 13:15:23

PROANDRE C/ Condestable de Portugal 43-45 3º PL 08402 Granollers (Barcelona) Tel: 93 860 0341 www.proandre.com Proandre presentó sus productos en Hygienalia+Pulire, donde despertaron gran interés sus generadores de ozono, en especial el equipo portátil, que permiten prolongar la vida de los alimentos frescos en las superficies comerciales y erradicar los

HILADOS BIETE P.Ind. Santiago Payá, C/ Filà Asturianos, 7 03803 Alcoy (Alicante) Tel: 96 533 07 4 www.hiladosbiete.com La empresa Hilados Biete presentó en la feria varias novedades, como las fregonas de microfibra y los carros de limpieza.

Cabe destacar las fregonas de microfibra Terry, que ofrecen una gran resistencia y pueden utilizarse para la

malos olores, de un modo ecológico y eficaz. Fácil de instalar y de mantenimiento sencillo, este sistema minimiza el riesgo de contaminación biológica y química, así como las infecciones y alergias. Estos generadores son ideales para colegios, hospitales, restaurantes, etc.

Otro de los productos más destacados fue la nueva fragancia Gelati para el Ambientador Neo Breeze, inspirada en el aroma de las golosinas.

6SISINVERT

limpieza de superficies rugosas sin que se deshagan.

También presentaron la fregona Microfibra Top-Fort, fabricada con tiras de viscosa superabsorbentes con un microcosido de hilo de microfibra que refuerza su resistencia, y la fregona de hilo de Microfibra multitrenzado en color lila que no se deshace.

Otro de los lanzamientos fue una nueva línea de carros fabricados en resina y con mayor prestaciones que los anteriores.

MOVEWORK

M. Aurèlia Campmany, 17 Pol. Ind. La Fábrica 08297 Castellgalí (Barcelona) Tel: 93 833 3727 6sisinvert.com SisInvert acudió al salón con una amplia muestra de sus productos de limpieza, lavandería, industria y biotecnología. En el área de la ambientación y desodorización, presentaron las líneas Ambimatic (ready-to-use), Ambiquim (concentrados)

C/ Serrano 93 28006 Madrid Tel : 91 123 10 72 www.control-presencial.es MoveWORK aprovechó la feria para lanzar en el mercado español su servicio Control Presencial. Esta solución, implantada ya en varios países europeos del sector de la limpieza y del multiservicio, cuenta con una gama completa de sistemas de fichaje (por teléfono fijo, Escanet y

y Emex (larga duración), así como la gama de productos biológicos. Tuvo una gran acogida el friegasuelos repelente de insectos PSS Floor, desarrollado para actuar en aquellos ámbitos en que la actuación de un aerosol, una parrilla eléctrica antiinsectos u otros aparatos resultan inadecuados. Finalmente, también mostraron el AntiGliss, un producto antideslizante para baldosas, hormigón, mármol, esmaltados, piscinas, etc.

lectores RFI), así como con un amplio abanico de servicios que permiten a las empresas gestionar sus recursos, planificarlos, obtener informes y reportes en tiempo real o a la demanda, e incrementar la comunicación con sus empleados. MoveWORK pone a disposición de sus clientes un asesor que le acompañará en el despliegue de la solución, aportando información sobre aspectos legales, de comunicación social, organizativos o de management.

FERIAS E&L

34-49 Ferias.indd 47

47

28/03/2012 13:15:40

DEL 8 AL 11 DE MAYO

ISSA/Interclean Amsterdam calienta motores

La última edición de ISSA/Interclean Amsterdam, celebrada en 2010, contó con la participación de 651 expositores, el 71% de ellos extranjeros, y fue visitada por casi 23.500 personas.

Del 8 al 11 de mayo, la ciudad holandesa de Ámsterdam acoge la 23ª edición de ISSA/Interclean, considerada la feria del sector de la limpieza más importante a nivel europeo.

Más de 650 expositores de 41 países, el 85% de ellos extranjeros, estarán presentes en el recinto ferial Amsterdam RAI Convention Centre, que se espera que reciba la visita de cerca de 25.000 personas procedentes de unos 116 países, el 71% de ellos de fuera de los Países Bajos.

Nacida en 1967, esta feria bienal dará a conocer soluciones para todos los sectores

relacionados con la limpieza y la higiene profesional, como máquinas, accesorios y componentes; útiles para la limpieza, cuidado y seguridad; productos químicos, cuidado y desinfección; aparatos sanitarios, accesorios y suministros; servicios de limpieza; gestión, planificación, investigación y consultoría; educación, formación, certificación, medios de comunicación y asociaciones, o productos y servicios relacionados.

PRESENCIA ESPAÑOLA Como ya es habitual, la Asociación de Fabricantes de Productos para la Limpieza e

Este año tampoco faltarán los Premios a la Innovación, que celebran su novena edición. Los ganadores de cada categoría se conocerán el 8 de mayo.

48

Higiene (ASFEL), con la colaboración del Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX), organiza una participación agrupada de las empresas españolas. Ya han confirmado su presencia en la feria empresas españolas como Abrasivos Aguila, Alani Higiene Profesional, B&T Europe, Cepilleria Catalana, Detergentes Dermax, Dosiper, EuroServhi, Jofel Industrial, Laboratorios Vinfer, Losdi, Mediclinics, Mopatex, Nofer, Pongal, Proandre, Promopastor, Sallo, Simex, Soro Internacional, Sprimsol, Sucitesa, Teinnova, Thomil Profesional o Vincit Paper-Muro Papel.

ACTOS PARALELOS Durante los cuatro días de duración del evento, también se celebrarán una serie de seminarios y mesas redondas sobre temas de la actualidad del sector de la limpieza.

El día 8 de mayo, a las 10 de la mañana, tendrá lugar el seminario "Hacer negocios en un mercado culturalmente diverso", durante el cual se presentará un estudio sobre cómo obtener el máximo partido a la hora de hacer negocios con clientes de todo el mundo. A continuación, se celebrará una mesa redonda para profundizar en el tema, en la que participarán expertos de Estados Unidos, Rusia, Suráfrica e Italia.

Al día siguiente, el acto "Limpieza en el siglo XXI" se centrará en el impacto que la limpieza puede tener sobre el riesgo y la propagación de infecciones en el medio ambiente en general. El seminario incluirá una mesa redonda que abordará cuestiones como "La vida después de cloro", "el impacto de la higiene en la prevención de la enfermedad" y "la importancia de las manos y la higiene de superficie".

El 10 de mayo, están previstas las ponencias "Sostenibilidad en la limpieza, el enfoque escéptico", "Nuevas formas de trabajar y el efecto

ISSA Interclean acoge una serie de seminarios y mesas redondas sobre temas de actualidad relacionados con el sector de la limpieza.

E&L FERIAS

34-49 Ferias.indd 48

28/03/2012 13:16:04

AGENDA DE FERIAS

En esta feria son habituales las demostraciones de los productos y servicios que presenten las empresas expositoras.

sobre la industria de la limpieza" y "Los retos del envejecimiento de la población".

Para cerrar la feria, el 11 de mayo tendrá lugar el seminario "Certificación y Capacitación en la industria de la limpieza - Una hoja de ruta para lo que hay", organizado por BICSc Internacional y la AISS. PREMIOS A LA INNOVACIÓN Este año tampoco podían faltar los premios a la Innovación, que celebran su novena edición. El jurado ya ha elegido entre 71 candidatos a los nueve nominados a estos premios, cuyos ganadores se conocerán durante una ceremonia especial el 8 de mayo.

Los nominados en la categoría de máquinas, acce-

sorios y componentes son la CS7000, de Nilfisk-Advance; la B 80 W, de Kärcher, y la Wetrok iMatic Vive, de Alfeo Internacional.

En la categoría de equipamiento/útiles para la limpieza, cuidado y seguridad, optan al premio Mag System, de Vermop Salmon; Rubbermaid HYGEN™ Clean Water System, de Newell Rubbermaid, y CWS Washroom Information Service (WIS), de CWS boco International.

Finalmente, los nominados al premio Innovación en la categoría de gestión y formación de limpieza son Alpheios Infection Prevention Monitor IPM, de Alpheios International; iMAP (New and Improved), de Diversey, y ProTec Maxi Quik Fill, de Ecolab. E&L

CHINA CLEAN EXPO 2012 Shanghai (China) Del 9 al 12 de abril de 2012 Shanghai New International Expo Center www.chinacleanexpo.com

PULIRE EURASIA Estambul (Turquía) Istanbul Expo Center Del 27 al 29 de septiembre de 2012 www.pulire-eurasia.com

CLEANEXPO 2012 KRASNODAR Moscú (Rusia) Del 25 al 27 de abril de 2012 KrasnodarEXPO cleanexpo.primexpo.com

ISSA/INTERCLEAN NORTH AMERICA Chicago (Estados Unidos) McCormick Place Del 16 al 19 de octubre de 2012 www.issainterclean.com

TEXCARE INTERNATIONAL 2012 Frankfurt (Alemania) Del 5 al 9 de mayo de 2012 Messe Frankfurt GmbH www.texcare.com

HOSTELCO-EXPOLIMP Barcelona (España) Del 17 al 21 de octubre de 2012 Fira de Barcelona www.hostelco.com

ISSA/INTERCLEAN AMSTERDAM 2012 Ámsterdam (Holanda) Del 8 al 11 de mayo de 2012 Amsterdam RAI www.amsterdam.issainterclean.com CLEAN NZ Auckland (Nueva Zelanda) 24 y 25 de mayo de 2012 Ellerslie Event Centre www.cleannzexpo.co.nz

EXPOCLEAN MOSCOW Moscú (Rusia) Del 14 al 16 de noviembre de 2012 Olympiysky Sports Complex expoclean.primexpo.ru

SUSCRÍBETE GRATIS AL NEWSLETTER DE E&L. TODA LA ACTUALIDAD DE TU SECTOR A TU ALCANCE Consulte CONDICIONES ESPECIALES para anunciarse y llegar a más de 3.000 EMPRESAS PROFESIONALES AL MES.

Síguenos en Twitter: @revista_EyL www.ideaseditoriales.com/es/que-hacemos/publicaciones-entorno-web/item/122-newsletter-eyl.html

34-49 Ferias.indd 49

28/03/2012 13:16:18

Servicios empresariales ACTO EN HYGIENALIA+PULIRE

AFELÍN organiza una mesa redonda sobre la formación en el sector Asociaciones Federadas de Empresarios de Limpieza Nacionales organizó el pasado 31 de enero, en el marco de la feria Hygienalia+Pulire, una mesa redonda centrada en la formación.

Horacio Labat, director gerente de AFELÍN, era el moderador del evento, en el que participaron como ponentes tres miembros de la Comisión de Universidades (Observatorio Científico y Académico Sectorial) de la Federación: Jesús Martínez Nogal, presidente de la Asociación Burgalesa de Empresarios para la Limpieza de Edificios y Locales (ABELEL); Samuel Ruego, presidente de la Unión de Empresarios de Limpieza del Principado de Asturias (UDELIMPA), y Javier Campuzano, presidente de la Asociación de Empresarios de Limpieza de Bizkaia (ASELBI).

UN VALOR DE FUTURO La primera ponencia, titulada Formación, un valor para tu futuro, corrió a cargo de Jesús Martínez, quien hizo hincapié en que la formación es un camino para el desarrollo personal y profesional de las personas.

El presidente de ABELEL manifestó que el proceso de formación profesional, que debe responder a las necesidades formativas tanto de ocupados como de desempleados, es un “aprendizaje permanente, constante y en todos los órdenes”. La forma-

50

El pasado 31 de enero, durante la celebración de Hygienalia+Pulire, AFELÍN organizó una mesa redonda sobre formación, que estuvo moderada por Horacio Labat, director gerente de la Federación.

ción ocupacional o continua tiene que ser un elemento que mejore la productividad y la competitividad de las empresas y, por supuesto, también la empleabilidad de los trabajadores.

Esta formación se debe adaptar a las competencias específicas de los sectores, que se tienen que adecuar al mercado de trabajo y a los requerimientos de empresas y trabajadores.

Para Jesús Martínez, lo que distingue a las empresas que funcionan de las que realmente marcan la diferencia es la inversión en formación, que tiene un impacto en la cuenta de resultados. La formación,

que tiene que ir alineada con los objetivos de la empresa, también contribuye a la fidelización de los empleados, que se sentirán más motivados e integrados.

En el ámbito específico de la limpieza, hizo referencia a las carencias de partida, por lo que hace falta un marco de referencia claro en cuanto a la investigación, la innovación y, sobre todo, la formación continua. Esta tiene que formar parte de la función estratégica de las compañías y de un proyecto global de empresa, además de ser un valor determinante para la cuantificación y cualificación de los recursos humanos, así

como para la competitividad en el mercado actual.

Según el presidente de ABELEL, a los centros de formación hay que exigirles innovación, calidad de los productos formativos, y metodologías actualizadas que se adecuen a las necesidades de trabajadores y empresas del sector. Además, tienen que pasar de ser un simple proveedor de servicios de formación a ser un socio estratégico.

Jesús Martínez también habló de la falta de una cultura arraigada en el sector, de la necesidad de profesionalización, de la falta de autoestima y de la escasez de mano de

E&L SERVICIOS EMPRESARIALES

50-63 Desde AFELIN.indd 50

28/03/2012 12:59:31

LA REFORMA LABORAL, A EXAMEN (página 54) Las asociaciones UDELIMPA, AELMA y AELPA organizaron jornadas informativas con sus asociados para abordar las novedades de la reforma laboral y su aplicación en el sector.

LISTADO ASOCIACIONES (página 64) Proporcionamos el listado completo de las asociaciones y federaciones provinciales y autonómicas que integran Asociaciones Federadas de Empresarios de Limpieza Nacionales (AFELÍN).

obra cualificada. En cambio, como fortaleza destacó la necesidad de limpieza e higiene, y como oportunidades a potenciar, la imagen del sector.

También se hizo referencia a la vinculación entre la formación y el absentismo laboral, uno de los elementos que más perjudican a la rentabilidad de las empresas. A reducir el absentismo laboral contribuyen la formación en prevención de riesgos laborales y para utilizar útiles y maquinaria técnica; además, la formación influye en la motivación laboral y hace que ese empleado tenga menor absentismo.

CERTIFICADO DE PROFESIONALIDAD Tomó el testigo Samuel Rego, quien en su ponencia Formación Profesional en España.

Análisis Crítico, se centró en el marco legal. Así, habló de la ley orgánica 5/2002, que regulaba los subsistemas de formación profesional que había en España: reglada, continua y ocupacional. La reglada dependía de la autoridad educativa y estaba destinada a los alumnos; la ocupacional dependía de la

Jesús Martínez, presidente de ABELEL, fue el encargado de abrir el acto con su ponencia ‘Formación, un valor para tu futuro’, durante la cual hizo hincapié en la importancia que tiene para el desarrollo personal y profesional de las personas.

autoridad laboral y se dirigía a desempleados, y la continua era responsabilidad de las empresas y organismos públicos y privados y se dirigía a trabajadores. Todos los subsistemas perseguían un mismo objetivo: la inserción laboral de las personas formadas, aunque Rego matizó que en el caso de los activos, ya están insertados.

A partir del Real Decreto 395/2007, ya no existen ni

Samuel Rego, presidente de UDELIMPA, realizó un análisis crítico sobre la formación profesional en el territorio español.

la formación ocupacional ni la continua, sino que estas pasan a denominarse Formación Profesional para el Empleo. El objetivo de la reglada sigue siendo la inserción laboral de las personas formadas, mientras que la formación profesional para el empleo, destinada a activos y pasivos, busca proporcionar las competencias que demanda el mercado de trabajo. Para Samuel Rego, la estructura óptima pasaría por la interconexión entre los tres subsistemas, así como por la adecuación a las realidades. Es decir, habría que legislar teniendo en cuenta la estructura del mercado (sistema productivo), el mercado de trabajo (demandas de empresas y de recursos humanos) y el crecimiento sostenible (ajustar oferta/demanda).

También hizo referencia al certificado de profesionalidad, que acredita que se han alcanzado unas competencias profesionales y que, según el R.D. 34/2008, se pueden

adquirir a través de la experiencia laboral o de vías no formales de formación, un aspecto que para Samuel Rego debería estar mejor explicado.

Desde el año 2009, el R.D. 1224/2009, que regula el reconocimiento de las Competencias Profesionales, da la posibilidad de que aquellas personas que tenían experiencia laboral pero que no habían tenido acceso a ningún tipo de formación, pudieran demostrar que sí estaban capacitadas para ocupar el puesto laboral que ya estaban ocupando.

No obstante, Samuel Rego se mostró crítico con el proceso de obtención de los certificados, ya que “primero hay que esperar a que haya una convocatoria en tu sector y tu comunidad autónoma, y después que tengan los fondos adecuados, algo que puede ralentizar muchísimo el proceso”.

El presidente de UDELIMPA habló también de los certificados de profesionalidad

SERVICIOS EMPRESARIALES E&L

50-63 Desde AFELIN.indd 51

51

28/03/2012 12:59:43

Javier Campuzano, presidente de ASELBI, habló en su ponencia del Carnet Profesional de la Limpieza (CPL), una acreditación pionera puesta en marcha por AFELÍN para profesionalizar y dignificar el sector de la limpieza.

vigentes en la actualidad: “Limpieza de superficies de mobiliario en edificios y locales” (nivel 1, desde 2009) y “Gestión y organización de equipos de limpieza” (nivel 3, desde 2011). Destacó la ventaja de que esté dividido en módulos y de que el trabajador pueda obtener el certificado por partes.

El nivel 3 significa que el certificado equivale a un título profesional de grado superior, y para Rego, “esto en la limpieza es de una importancia capital, porque ha dado la oportunidad al sector de tener titulados de grado superior”. No obstante, señaló que existe un problema: “Hay un certificado equivalente a un título, pero la autoridad educativa no tiene su equivalente, por lo que no nos van a poder reconocer el certificado”. En este sentido, propone un paso intermedio que simplifique toda esta situación: el Carnet Profesional de la Limpieza. “Esta comisión pretende que el CPL sea homologado no solo por la autoridad laboral, sino también por la educativa”, manifestó Rego, quien terminó su ponencia concluyendo que “no

52

hay cualificación sin fecha de caducidad, ni competencia sin conocimiento”.

EL CARNÉ PROFESIONAL La última ponencia, que corrió a cargo de Javier Campuzano, se centró en el Carnet Profesional de la Limpieza.

El CPL es una acreditación pionera puesta en marcha por AFELÍN, que actualmente está disponible en todas las Comunidades Autónomas a través de sus asociaciones.

Este carné, al que pueden acceder todos los profesiona-

les de la limpieza e higiene, certifica que el titular posee los conocimientos técnicos y de prevención de riesgos laborales necesarios para la realización de tratamientos y trabajos de limpieza en todo tipo de instalaciones.

Campuzano señaló que el CPL nació con el objetivo de formar al personal de las empresas de limpieza, dar beneficio para el trabajador y para la empresa, dignificar el sector de la limpieza, profesionalizar a los trabajadores del sector, dar confianza al

cliente y proporcionar un valor añadido a las empresas del sector.

El presidente de ASELBI quiso insistir en que la limpieza no son actividades que pueda realizar cualquier persona, al menos, de una forma correcta y con profesionalidad, y que el futuro del sector de la limpieza es la formación. También manifestó que están trabajando en que “la posesión del CPL acredite su experiencia a través de una formación para obtener también el certificado de profesionalidad”.

A continuación, pasó a describir los diferentes CPL que hay en la actualidad: Cualificado, para mandos intermedios; Básico, para trabajadores de limpieza e higiene, y Puente, entre el Básico y el Cualificado. Además, cada cinco años se haría el reciclaje de estos carnés.

Como conclusión, apuntó que el CPL “es una buena herramienta para demostrar que los profesionales del sector no lo son por adjudicación a dedo”. “Disponiendo de estos carnés, obtendremos garantía, valor añadido, dignificación del sector de la limpieza, profesionalización de los trabajadores, y una mejor imagen y credibilidad social de cara a los clientes y usuarios”, añadió. E&L

CAMPAÑA DE RECOGIDA DE FIRMAS PARA LA HOMOLOGACIÓN DEL CPL AFELÍN aprovechó la celebración de Hygienalia+Pulire para poner en marcha una campaña de recogida de firmas para la homologación del carné profesional que acredite a los trabajadores del sector. Para la Federación, un carné profesional de la limpieza daría acceso, con la formación adecuada, a dicha acreditación, incrementando las capacidades de los profesionales de la limpieza, mejorando las condiciones laborales y haciendo a las empresas más competitivas.

Desde AFELÍN señalan que la homologación del Carnet Profesional de Limpieza (CPL) es una apuesta por el futuro del sector que no afectará a los actuales trabajadores que, por las circunstancias que sean, no puedan acceder a la titulación.

Para el presidente de AFELÍN, Juan Carlos Sánchez Vecina, “el sector de limpieza ha venido demostrando capacidad de adaptación y ahora es el momento de pasar de ser un sector solo intensivo en mano de obra a ser reconocidos como un sector clave, por su capacidad de generar empleo, especializado y con proyección de futuro”. “Queremos seguir la estela de otros sectores profesionales que hace ya tiempo apostaron por la profesionalización de sus trabajadores y han conseguido, con el paso del tiempo, mayor reconocimiento social y laboral”, añadió el presidente de la Federación.

E&L SERVICIOS EMPRESARIALES

50-63 Desde AFELIN.indd 52

28/03/2012 12:59:50

ÉXITO DE ASISTENCIA

AFELÍN y ASCEN organizan el primer concurso de limpieza de cristales en Hygienalia+Pulire El pasado 1 de febrero, Asociaciones Federadas de Empresarios de Limpieza Nacionales (AFELÍN) y la Associació Catalana d’Empreses de Neteja (ASCEN) organizaron el Primer Concurso de Limpieza de Cristales en Hygienalia+Pulire.

El concurso, que despertó un gran interés entre los asistentes a la feria, estaba patrocinado por GrupoPrisma, Orbis, Inpacs, Diversey y Kimberly.

El ganador del concurso, en el que participaron 17 personas, fue Johny Balseca, de la empresa Recolim SL, quien, además del trofeo, recibió 300 euros. Enrique Bautista, también de la empresa Recolim SL, se alzó con el segundo puesto, que estaba premiado con 200 euros y un trofeo.

Finalmente, el tercer premio, dotado con 100 euros y un trofeo, fue para Francisco José Salguero, de la empresa Secopsa Grupo.

A la hora de elegir al ganador de esta primera edición del concurso, el árbitro y los

jueces valoraron no solo la habilidad y la rapidez de los participantes, sino también la calidad de la limpieza realizada. Así, se establecían una serie de penalizaciones por dejar restos de agua en el cristal, por no secar correctamente los marcos o por no mojar completamente cada uno de los tres cristales de competición.

Al finalizar, los concursantes recibieron un certificado de participación. E&L Al finalizar, los 17 participantes en esta primera edición del concurso de limpieza de cristales recibieron un certificado de participación.

A la hora de elegir al ganador, los jueces no solo valoraron la habilidad y rapidez de los participantes, sino también la calidad de la limpieza realizada.

NUEVAS INCORPORACIONES

La federación FAELCYL y las asociaciones de Ávila, Segovia, Soria y Valladolid se unen a AFELÍN Asociaciones Federadas de Empresarios de Limpieza Nacionales (AFELÍN) sigue aumentado su representatividad en el sector de la limpieza y la higiene profesional en España con la incorporación de nuevas asociaciones.

El pasado mes de noviembre, pasó a formar parte de AFELÍN la Federación de

Asociaciones de Empresas de Limpieza de Castilla y León (FAELCYL), que integra a las asociaciones provinciales de Ávila, Burgos, Segovia, Soria y Valladolid.

Así, además de la Asociación Burgalesa de Empresarios para la Limpieza de Edificios y Locales (ABELEL), que es miembro de pleno de derecho de AFELÍN desde el

28 de noviembre de 2003, se han sumado a la Federación española la Asociación de Empresarios de Servicios de la Provincia de Ávila, la Asociación Segoviana de Mantenimiento y Limpieza de Edificios y Locales (ASMALEL), la Asociación Provincial de Empresas de Limpieza de Soria (APELSO), y la Unión de Empresas de

Limpiezas y Servicios de Valladolid (UDELVA).

Tras estas recientes incorporaciones, AFELÍN está presente en trece autonomías españolas, más la Ciudad Autónoma de Ceuta, a través de 36 asociaciones y federaciones provinciales y autonómicas, que son miembros de pleno derecho de AFELÍN. E&L

SERVICIOS EMPRESARIALES E&L

50-63 Desde AFELIN.indd 53

53

28/03/2012 13:00:01

JORNADAS ORGANIZADAS POR AELMA, UDELIMPA Y AELPA

La reciente reforma laboral, a examen

El pasado 2 de marzo, AELMA organizó una jornada informativa sobre la aplicación de la reforma laboral en el sector, durante la cual se destacaron positivamente las modificaciones que hacen referencia al absentismo en el trabajo.

La nueva Reforma Laboral, aprobada el pasado 10 de febrero por el Gobierno del Partido Popular, es uno de los temas que más interés ha causado entre el mundo empresarial.

La Unión de Empresarios de Limpieza del Principado de Asturias (UDELIMPA), la Asociación de empresas de Limpieza de Madrid (AELMA), y la Asociación de Empresas de Limpieza de la Provincia de Alicante (AELPA) organizaron encuentros con sus asociados para analizar cómo afecta la reforma al sector de la limpieza y la higiene profesional.

UDELIMPA La sala polivalente de la Federación Asturiana de Empresarios (FADE) en Oviedo acogió el 1 de marzo la charla “La reforma laboral. Una visión crítica”, desarrollada por el abogado asociado al despacho de Garrigues en Oviedo, Ignacio Sánchez López.

Durante el encuentro, organizado por UDELIMPA, el ponente señaló que “aún queda mucho camino por recorrer hasta que las medidas aprobadas, tras su aplicación por las empresas y paso por el

54

conocimiento de los tribunales, aporten una jurisprudencia que nos afine las interpretaciones que ahora podemos hacer. Cuestiones como la prueba de la disminución persistente del nivel de ventas o ingresos, a buen seguro, resultará problemática en muchos casos”.

Se entiende que es una reforma que va en la buena dirección, pero que es necesario darle tiempo para

poder ver los resultados que se pretenden.

Al final de la charla, los más de 30 profesionales del sector que acudieron al encuentro participaron en un apasionante coloquio.

AELMA El pasado 2 de marzo, AELMA celebró en el Hotel Preciados de Madrid una jornada informativa sobre la aplicación de la reforma laboral en el sector.

El presidente de la asociación madrileña, Jesús Martín, señaló que “esta reforma concede al empresario la importancia que merece como generador de empleo y, como tal, se le ha dotado de medidas para aumentar la competitividad empresarial”.

El punto mejor valorado por la patronal es el que hace referencia al absentismo laboral, un problema intrínseco a este sector y cuyas tasas han llegado incluso a estar por encima del 10%. En este sentido, apunta Martín, “la reforma proporciona al empresario herramientas legales para poner coto al llamado absentista profesional, es decir, a aquel que conociendo todos los resortes administrativos que tiene a su alcance, se ausenta al trabajo de forma reincidente y sin causas justificadas.

Confiamos en que, gracias a la reforma, el sector consiga ver reducidas considerablemente sus tasas de absentismo, que, en la actualidad, duplican al del resto de sectores”. En este sentido, AELMA considera imprescindible que las mutuas de accidentes laborales

PRINCIPALES MEDIDAS DE LA REFORMA LABORAL - La indemnización por despido improcedente para los contratos indefinidos pasa de 45 a 33 días por año trabajado, con un máximo de 24 mensualidades en lugar de 42, como hasta ahora.

No obstante, se respetan los derechos adquiridos por los trabajadores que ya son indefinidos.

- Ampliación de las causas del despido objetivo (20 días con un máximo de una anualidad).

- Eliminación de la autorización previa de la administración para los ERE. - Es causa de despido procedente si las faltas al trabajo sobrepasan el 20% de las jornadas hábiles en 12 meses consecutivos o el 25% en cuatro meses discontinuos, en un periodo de 12 meses.

- Las empresas tienen que hacer plan de recolocación si despiden a más de 100 trabajadores.

- Nuevo contrato indefinido para autónomos y pymes con menos de 50 empleados, que incluye una deducción de 3.000 € por la contratación de un primer trabajador menor de 30 años.

- Fomento de la contratación indefinida de jóvenes menores de 30 años con hasta 3.600 €, mientras que para los parados de larga duración la cifra será de hasta 4.500 €.

- A partir del 31 de diciembre de 2012, acaban los encadenamientos de contratos temporales que superen los 24 meses.

- Todos los trabajadores tienen derecho a 20 horas de formación anuales.

- Los convenios colectivos vencidos tendrán una prórroga máxima de dos años.

- Los convenios de empresa tienen prioridad y las empresas con dificultades podrán ‘descolgarse’ del convenio.

E&L SERVICIOS EMPRESARIALES

50-63 Desde AFELIN.indd 54

28/03/2012 13:00:02

La sede de FADE en Oviedo acogió la charla ‘La reforma laboral. Una visión crítica’, desarrollada por el abogado Ignacio Sánchez.

puedan gestionar los partes de alta y de baja de los trabajadores, al igual que lo hace la Seguridad Social. Una petición también compartida por la CEOE, que aclara que las bajas gestionadas por las mutuas duran un 35% menos que las de la Seguridad Social.

AELPA La reforma laboral también fue la protagonista de la jornada de trabajo celebrada el pasado 8 de marzo en la sede de AELPA, en el Vivero de Asociaciones de COEPA. María Estrada Cortijo, abogada de Norvamed Consultores y Asesores, hizo una extensa exposición sobre las causas que han justificado dicha reforma, sus objetivos fundamentales, las principales novedades y la aplicación de las normas a nuestro sector.

Se destacaron como principales objetivos: frenar a corto plazo la sangría de

destrucción de empleo que está sufriendo España; poner las bases para la creación de empleo estable cuanto antes; apostar por el empleo de calidad que rompa la dualidad del mercado de trabajo; aportar por mecanismos efectivos de flexibilidad interna en las empresas para promover el mantenimiento del empleo; modernizar la negociación colectiva para acercarla a las necesidades específicas de empresas y trabajadores; reconocer un nuevo derecho individual de los trabajadores a la formación; elevar las oportunidades de las personas desempleadas; con particular atención a los jóvenes y los parados de larga duración; apoyar a los autónomos y Pymes; reforzar los mecanismos de control y prevención del fraude en el cobro de las prestaciones por desempleo, y combatir el absentismo laboral injustificado. E&L

El 8 de marzo, se celebró en la sede de AELPA una jornada de trabajo para analizar las principales novedades de la reforma y su aplicación en el sector.

COMUNIDAD VALENCIANA El pasado 31 de enero de 2012, la Federación de la Comunidad Valenciana de Asociaciones de Empresarios de Limpieza (FECVAEL) aprovechó la celebración de la feria Hygienalia+Pulire para renovar a su Junta Directiva. Así, Fernando Montesa Moreno se situará al frente de la federación, mientras que Miguel J. Alborch Orts y Eduardo Corredor Soledor serán los vicepresidentes primero y segundo, respectivamente. Durante este próximo mandato, Cristóbal Peralta será el tesorero y José Brisa Llavata, el secretario. Durante la celebración de esta reunión también se acordó otorgar a Fernando Montesa Moreno la representación de FECVAEL en AFELÍN. FECVAEL agrupa a las asociaciones provinciales de Valencia (APELVA), Castellón (APYMELIC) y Alicante (AELPA). E&L

SEVILLA La Asociación Patronal de Empresas de Limpieza de Sevilla y Provincia cuenta con una nueva Junta Directiva. José Antonio Molina de la Torre ha pasado el testigo de la presidencia a Mª Ángeles Ramírez Sánchez, mientras que la vicepresidencia sigue ocupada por Ignacio Montoya Yarritu. Dolores Carmona Cano será la nueva secretaria; José Ramón Garzón González asume la Tesorería, y José Manuel Martínez Cano es el nuevo interventor. En este nuevo mandato, los vocales son Aurea Benavente Ortiz y José Antonio Molina de la Torre. Constituida en 1978, APEL Sevilla forma parte de la Federación Andaluza de Asociaciones de Empresas de Limpieza (FAEL), que integra a las ocho asociaciones provinciales de la comunidad. E&L

ISLAS BALEARES La Agrupació Balear d’Empreses de Neteja (ABENET) ha renovado recientemente su Junta Directiva. En esta nueva etapa, Josefa Jiménez Martínez, de Klüh Linaer España, asume la presidencia, mientras que Jorge Bonet, de Cinsa S.L., toma el cargo de vicepresidente. Sebastián Lladó, de Top Clean, es el nuevo tesorero; Antonio Massó, de Limpiezas Brillo, S.A., continúa en el puesto de interventor, y el profesional independiente Jaime Sitjar Ramis es el nuevo secretario general. E&L CATALUÑA El 26 de enero de 2012 se publicó en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya (DOGC) el Convenio colectivo del sector de limpieza de edificios y locales de Cataluña para los años 2010-2013. Este convenio ha sido suscrito después de un largo proceso de negociación entre la Associació Catalana d’Empreses de Neteja (ASCEN), la Asociación Profesional de Empresas de Limpieza (ASPEL), y representantes de los sindicatos CCOO y UGT. E&L

SERVICIOS EMPRESARIALES E&L

50-63 Desde AFELIN.indd 55

55

28/03/2012 13:00:15

UNIVERSAL DATABASE

CONTRATACIÓN PÚBLICA

ASCEN acoge la presentación de Project

Nace el Código de Buenas Prácticas en Cataluña

La empresa Project SRL presentó a los miembros de la Associació Catalana d’Empreses de Neteja (ASCEN) su programa “Universal Database”.

Durante el acto, celebrado en la sede de la patronal catalana el 19 de enero, Danilo Bartoli y Carlo Cristini, gerente y director técnico de QB Informática (distribuidor

El pasado 15 de diciembre, la Comisión Sectorial de la Limpieza de Cataluña aprobó por unanimidad el Código de Buenas Prácticas en la Contratación Pública del Servicio de Limpieza.

La firma del acuerdo tuvo lugar el 22 de diciembre, en un acto en el que estuvieron presentes Jacint Boixasa, director general de Patrimoni de la Generalitat de Catalunya; Teresa M. Pitarch, directora de la Oficina de Supervisió i Avaluació de la Contractació Pública; Josep Tres, president de l’Associació Catalana d’Empreses de Neteja (ASCEN); Juan Díez de los Ríos, presidente de la Asociación Profesional de Empresas de Limpieza (ASPEL), y representantes de CCOO y UGT de Cataluña.

El código de buenas prácticas proporciona tanto a las empresas como a los órganos de contratación pública un catálogo ordenado y sistematizado de principios, ejemplos de actuaciones, orientaciones y pautas a seguir en la contratación pública.

Entre los principales objetivos de este código se encuentran contribuir al logro de un mayor nivel de calidad en la prestación del

de Project SRL en Cataluña), respectivamente, ofrecieron información sobre esta herramienta, que permite a las empresas de limpieza elaborar presupuestos; gestionar el personal, la maquinaria o las cargas y descargas del almacén; llevar la contabilidad general, o analizar la rentabilidad o las desviaciones, entre otros muchos servicios. E&L

Los representantes de QB Informática, distribuidor en Cataluña de Project SRL, presentaron en la sede de ASCEN el programa ‘Universal Database’.

ORGANIZADA POR AELPO

Jornada profesional de limpieza en Vigo El 11 de mayo, la Asociación Provincial de Empresarios de Limpieza de Edificios y Locales de Pontevedra (AELPO) organiza en Vigo una jornada profesional de limpieza.

Durante el evento, dirigido a empresarios, encargados, responsables de equipo y profesionales relacionados con el sector, se podrán ver y probar los últimos avances en maquinaria, sistemas y productos para la limpieza profesional en todo tipo de instalaciones y superficies, con demostraciones en vivo. Así, se presentarán los sistemas de control presencial de trabajadores específicos para el sector, se

56

abordarán los peligros del uso de productos químicos, se indicarán las claves fundamentales de liderazgo y trabajo en equipo, y se podrá hablar con expertos del sector. También se entregarán los CPL a los participantes en la segunda promoción local.

El evento es gratuito, previa inscripción, para los asociados a AELPO, así como para los presidentes o representantes de cualquier asociación integrada en AFELÍN. Pueden ver el programa y el boletín de inscripción en www.afelin. com y entrando en la noticia: “Jornada profesional de limpieza (Vigo - 2012). E&L

servicio de limpieza; potenciar la dignidad profesional de los trabajadores, y ayudar a consolidar un modelo de contratación pública de estos servicios orientado al fomento y la estabilidad en el empleo, la inserción de determinados colectivos, el acceso a la contratación pública a la pyme, etc. Este documento también busca garantizar el uso eficiente de los fondos públicos para lograr así que las Administraciones y las empresas alcancen una mejor eficiencia con la menor inversión en tiempo y gasto.

ACCESO DE LAS PYMES ASCEN valora especialmente las propuestas que faciliten el acceso de las PYMES a la contratación pública, como, por ejemplo, el redactado de pliegues para lotes inferiores a 1 millón de euros; la subdivisión por lotes reducidos; la reducción de las garantías y los requerimientos a presentar, y la simplificación de trámites administrativos.

El Comité de seguimiento mixto velará por la aplicación de los acuerdos contenidos en el código en toda la contratación pública que realice la Generalitat de Catalunya con este sector. E&L

Teresa M. Pitarch, directora de la OSACP; Jacint Boixasa, director general de Patrimoni, i Josep Tres, presidente de ASCEN, durante la firma del acuerdo.

E&L SERVICIOS EMPRESARIALES

50-63 Desde AFELIN.indd 56

28/03/2012 13:00:22

ENTREVISTA A Mª ÁNGELES RAMÍREZ SÁNCHEZ, PRESIDENTA DE APEL SEVILLA

“Hay que tomar medidas muy duras, pero que a la larga serán beneficiosas” Recientemente, Mª Ángeles Ramírez Sánchez ha accedido a la presidencia de la Asociación Provincial de Empresas de Limpieza de Sevilla y Provincia. En estas páginas, nos cuenta cuáles van a ser las principales líneas de actuación de APEL Sevilla durante su mandato y nos da su punto de vista sobre el sector en la provincia. ¿Cuáles fueron los motivos que le llevaron a optar a la presidencia de APEL Sevilla?

Las reuniones de Junta Directiva en APEL son abiertas a todos los socios que quieran participar, lo cual recomiendo a todas las asociaciones que lo implanten, porque es muy enriquecedor; este sistema fue el que me dio la oportunidad de colaborar con la misma y conocer el funcionamiento de la patronal. Al aproximarse la fecha de elecciones, sentí el deber de corresponder a la Patronal con mi trabajo, y fue entonces cuando decidí presentarme como candidata a la Presidencia, lo cual fue no solo aceptado, sino también agradecido por todos los miembros de la Junta y colaboradores.

Otro de los motivos fue el apoyo incondicional de los miembros con más experiencia en APEL. Desde el mismo momento que comuniqué mi decisión, me ofrecieron su ayuda y colaboración para sacar adelante mi proyecto, algunos como miembros de la Junta Directiva y otros como colaboradores. Tengo el convencimiento de que entre todos podemos hacer muchas cosas positivas para APEL. ¿Cuáles son las principales líneas de actuación que piensa impulsar desde la presidencia de APEL?

En líneas generales, continuaremos trabajando en la lucha contra la competencia desleal, la dignificación del sector, el fomento del asociacionismo y el aumento de los asociados APEL. También se fomentarán los contactos con los agentes sociales y entidades institucionales, y fundamentalmente la continua mejora de la calidad en la formación.

En el sentido interno de la patronal, quiero impulsar la participación de los asociados.

Desde mi punto de vista, es esencial la unión de todos para luchar en esta época tan difícil. Realizaremos un plan de ajuste económico importante y fomentaremos el uso de las instalaciones que APEL tiene en propiedad. ¿Cómo calificaría el sector de la limpieza en Sevilla?

La calificaría como muy difícil y en declive. Actualmente, dada la situación económica que atravesamos, se ha fomentado enormemente la competencia desleal y el intrusismo.

Al pertenecer al sector servicios, nos afecta mucho más que a otros sectores. Una pregunta muy actual en las empresas hoy en día es: “Hay que recortar gastos, ¿de dónde? De la limpieza”. Donde antes se prestaban servicios cuatro veces en semana, ahora se reduce a uno o dos como mucho. El concepto que tiene la sociedad de la limpieza es que no es relevante, y debemos hacerles ver que la limpieza es esencial para el buen desarrollo de todas las actividades. ¿Cuáles son los problemas que debe afrontar?

La presidencia de APEL conlleva muchas responsabilidades. ¿Por dónde empezar? Si le soy sincera, no sabría decirle cuá-

Mª Ángeles Ramírez Sánchez ha sido nombrada recientemente presidenta de la Asociación Provincial de Empresas de Limpieza de Sevilla y Provincia.

les son los principales problemas que deberé afrontar en esta nueva etapa que comenzamos. Esta pregunta tiene una difícil respuesta, pero intentaré concretar algunos de ellos. Uno es, sin duda, el declive económico, que afecta tanto a los asociados como a todo el sector en general. Otro es el bajo número de empresas asociadas a APEL. Intentaré solucionar los problemas que vayan surgiendo a medida que ocurran y en la medida de nuestras posibilidades. ¿Considera que se encuentra en una situación parecida a la del resto de España?

Creo que sí. El sector servicios está muy débil a causa de la crisis y el gran aumento del intrusismo y la competencia desleal. No es una crisis que afecte a una provincia en particular, está muy globalizada. ¿Qué medidas cree que habría que adoptar para que el sector de la limpieza pueda iniciar la recuperación?

Mientras no se recupere la economía del país, no se recuperará el sector. No sirve de nada que nos abaraten el coste de los seguros sociales, ni la unificación de contratos. El

sector está totalmente inmerso en la crisis y mientras no se recupere globalmente, el sector no mejorará. ¿Qué demandas trasladaría al nuevo Gobierno?

Sinceramente, que arregle la economía, reduciendo y controlando el gasto; que ayude a las pymes, que son el motor de la economía del país; que se abra inmediatamente el crédito bancario a las empresas y a las familias; que realice una buena reforma laboral y que apoye firmemente a los emprendedores, pues ellos son los que tienen la clave para la recuperación económica. Cuantas más empresas se creen, más crecerá la economía y nos repercutirá a todos. ¿Desea añadir algo más?

Sí, que debemos tener paciencia. No hay soluciones inmediatas, hay que tomar medidas muy duras, pero que a la larga serán beneficiosas. Hay que trabajar mucho para poder solucionar los problemas actuales y, por supuesto, no perder la esperanza. Por todo ello voy a trabajar duro en la patronal de Sevilla, con mucha ilusión y entusiasmo. E&L

SERVICIOS EMPRESARIALES E&L

50-63 Desde AFELIN.indd 57

57

28/03/2012 13:00:26

REUNIÓN EN LA SEDE DEL PARLAMENTO REGIONAL

Los empresarios trasladan al PP las principales preocupaciones del sector en Castilla y León Los empresarios del sector de la limpieza de edificios y locales de Castilla y León se reunieron con el portavoz del Partido Popular, Salvador Cruz, para abordar los problemas a los que se enfrenta el sector, que en la comunidad castellanoleonesa emplea a más de 26.000 personas.

La posible eliminación de la negociación colectiva provincial fue una de las preocupaciones que trasladaron al portavoz del PP en esta reunión, en la que estuvieron presentes Jesús Martínez Nogal, presidente de la Asociación Burgalesa de Empresarios para la Limpieza de Edificios y Locales (ABELEL), vicepresidente de la Federación de Asociaciones de Empresarios de Limpieza de Castilla y León (FAELCYL) y miembro de la Comisión Ejecutiva de AFELÍN; Horacio La-

bat, gerente de AFELÍN; Santiago Martínez, miembro de la Junta Directiva de Unión de Empresarios de Limpieza de Valladolid (UDELVA), y Joan Vilar, secretario general de la Asociación Española para la Competitividad de las PYMES (AECPyMES).

CONTRATACIÓN DE SERVICIOS Otra de las preocupaciones gira en torno al Acuerdo Marco para la contratación de los Servicios de Limpieza de la Comunidad de Castilla y León y su posible impacto negativo sobre las empresas de la comunidad. En este sentido, se solicitó la intermediación del portavoz del Partido Popular para organizar una reunión con las distintas consejerías y equipos técnicos que elaboran las convocatorias de compra para la creación de Comisiones de Trabajo. La patronal del

Jesús Martínez, presidente de ABELEL; Salvador Cruz, portavoz del PP; Joan Vilar, secretario general de AECPyMES, y Santiago Martínez, de UDELVA.

sector se ofreció a poner a su disposición las peculiaridades del sector que tan bien conoce, ofreciéndoles sin cargo tal aportación.

Tampoco se quedaron en el tintero otros asuntos de gran interés para el sector de

la limpieza en Castilla y León, como el retraso en los cobros por los servicios prestados y la contratación al menor precio, que distorsiona los costes laborales al tratarse de un sector con mano de obra intensiva. E&L

INICIATIVA RSE-PYME

Los asociados de UDELIMPA participan en una jornada sobre responsabilidad social empresarial El pasado 9 de febrero, representantes de Formastur presentaron la Iniciativa RSE-PYME, promovida por la Red Española del Pacto Mundial y el Instituto de Crédito Oficial (ICO), a los asociados de la Unión de Empresarios de Limpieza del Principado de Asturias (UDELIMPA).

Esta iniciativa, gratuita para las pymes, permite a las empresas adheridas, durante un periodo de seis meses, el acceso a formación, asesoramiento y herramientas on-line para integrar la Responsabilidad Social Em-

58

presarial (RSE) en su gestión empresarial. La jornada resultó muy amena, generando un interesante debate tras la exposición por parte de las ponentes. Tras el evento se sirvió un aperitivo por gentileza de Formastur, que dio pie a continuar con la charla distendida sobre el tema.

Este evento es una iniciativa más de UDELIMPA, que tiene el objetivo de continuar ofreciendo a sus asociados Jornadas Técnicas sobre temas de interés que contribuyan a mejorar la calidad de las empresas del sector. E&L

Representantes de Formastur presentaron la iniciativa RSE-PYME a los asociados de UDELIMPA el pasado 9 de febrero.

E&L SERVICIOS EMPRESARIALES

50-63 Desde AFELIN.indd 58

28/03/2012 13:00:31

ENTREVISTA A JOSEFA JIMÉNEZ MARTÍNEZ, PRESIDENTA DE ABENET

“Si unimos a todas las pymes que complementan la oferta de limpieza, podremos ser más competitivos” Josefa Jiménez Martínez, presidenta de la Agrupació Balear d’Empreses de Neteja (ABENET) y gerente de la empresa Kluh Linaer, nos da su opinión sobre el sector de la limpieza en las Islas Baleares. ¿Cómo calificaría la situación del sector en Balears?

Como es evidente, ante la crisis económica del país, los primeros recortes siempre son en los servicios en general y en la limpieza, tanto en licitaciones públicas como a nivel privado. Estas rebajas se sitúan en torno al 50% en Administración, mientras que en el sector privado en muchos casos se recorta en su totalidad. Si a todo esto le añadimos que nuestro mayor coste es el salarial, y la obligación de la subrogación del personal, resulta imposible poder reajustar las plantillas a las necesidades presupuestarias.

Si la ofertas marcan el precio y este no se ajusta a la plantilla existente, bajando ofertas por un 50% menos es evidente que al calcular la totalidad del personal dará un resultado que no cumple con los convenios colectivos del sector, ya que tendremos que seguir manteniendo al mismo número de personas o volver a la precariedad de jornadas. ¿Cuáles son los principales problemas con los que se encuentran las empresas de limpieza en Baleares?

La mayor dificultad es que si la ley de contratación pública no se ajusta a la leyes laborales, ni tampoco a la reforma laboral, al final es imposible establecer una correspondencia ajustada.

Desde ABENET, ¿cuáles son sus prioridades?

Una prioridad es impulsar el lobby de servicios. Las empresas pequeñas y medianas se ven con menos posibilidades de competir con las grandes empresas, sobre todo cuando vienen de la mano de empresas multiservicios y que tienen menores costes por aplicación de economía de escala.

Si somos capaces de unir a todas las empresas pequeñas y medianas de servicios, que complementan la oferta de limpieza, seremos capaces de ser más competitivas, con una gran ventaja: siempre daremos una dedicación diferenciadora y una calidad superior, ya que es nuestra principal actividad.

Queremos profesionalizar la asociación para que los asociados tengan las ayudas necesarias en las diferentes cuestiones de información general. A la junta directiva, plural y participativa, se ha incorporado la figura de Secretario general con voz y sin voto, un graduado social independiente que podrá asesorar legalmente a todas las empresas en asuntos generales, impugnaciones, subrogaciones, reforma laboral, etc.

También considero que deberíamos realizar un estudio independiente de costes laborales para que cada empresa conozca los costes de un servicio de limpieza. Por supuesto, nunca podrá ser una tarifa oficial o recomendada, ya que la libre competencia lo impide. ¿Qué ventajas suponen para las empresas estar integrado en ABENET? En relación a lo antes indicado, queremos integrar a empresas de limpieza de E&L, y las ventajas están claras: poder, entre todas, concursar a

Josefa Jiménez Martínez ha sido nombrada recientemente presidenta de la Agrupació Balear d’Empreses de Neteja (ABENET).

ofertas que antes nadie pensaba que podría presentarse. También hay que trabajar bastante con la reforma laboral, para poder optimizar nuestras ofertas y ser competitivos, y pretendemos ser una única voz ante la Administración en nuestras reivindicaciones, así como para negociar con los sindicatos las cuestiones laborales. ¿Cómo les está afectando la situación económica y especialmente la morosidad?

Es el mayor problema que estamos teniendo. Si desde la asociación no potenciamos la unión y mentalizamos a la administración de que debemos cobrar puntualmente todos los meses, habrá empresas que tendrán que presentar concurso de acreedores, ya que la falta de liquidez no les permitirá continuar. ¿Cómo valora el trabajo que se está haciendo a nivel nacional a través de AFELÍN? La valoración es buena, ya que, de no existir, estaríamos representados por estos grupos grandes, que para nada tendrían en cuenta a la pequeña y mediana empresa. El desequilibrio sería mayor, ya

que tendríamos grandes monopolios de servicios y habrían dejado de existir bastantes pymes. ¿Cuál debe ser el papel de los empresarios de la limpieza?

Debería ser muy profesional e impulsar y difundir esta profesionalidad del sector. Deberíamos luchar para que todas aquellas cuestiones que llevan tanto tiempo sin resolverse, pudieran tener respuesta por fin. ¿Es usted optimista de cara al futuro del sector?

Creo es la ocasión perfecta para ajustar y poner en claro todo lo que en estos años se ha hecho mal. Ya sabemos lo que no debemos hacer, así que trabajemos en ello. Si no unimos fuerzas, será más complicado, pero este sector debería salir reforzado, ya que este país es de servicios.

Tenemos el potencial y los profesionales, y hemos hecho lo más difícil, así que por qué no vamos a ser optimistas.

No ganaremos más por facturar más. Que nos dejen hacer nuestro trabajo, calculemos necesidades reales, facturaremos lo adecuado y todo irá mejor. E&L

SERVICIOS EMPRESARIALES E&L

50-63 Desde AFELIN.indd 59

59

28/03/2012 13:00:35

FORMACIÓN CONTINUA SUBVENCIONADA

AFELÍN realiza la evaluación, seguimiento y control de la calidad de la formación

SEVILLA 28 de diciembre de 2011. General Formación, en aulas de APEL Sevilla.

Acción formativa: 02-22 Carnet Profesional de Limpieza - Básico (en competencia Específica). Modalidad mixta, con una duración de 110 horas (16 h presenciales y 94 h a distancia). Tutor / formador / coordinador: Rocío Borrego y Antonio Labrador.

RONDA 28 de diciembre de 2011. Itinerarios Formativos, en aula de la autoescuela Las Palmeras. Acción formativa: 47-05 Primeros Auxilios Avanzados (en competencia Específica). Modalidad mixta, con una duración de 40 horas (4 h presenciales y 36 h a distancia). Tutor/ formador / coordinador: Cristina Maris Mayol Garrido.

RONDA 28 de diciembre de 2011. Itinerarios Formativos, en aula de la autoescuela Las Palmeras. Acción: 44-05 El estrés en el ámbito laboral en empresas de limpieza de edificios y locales (en competencia Relacionada). Modalidad mixta, de 40 h (5 h presenciales y 35 h a distancia). Tutor/ formador / coordinador: José Antonio Caballero Marín.

MADRID 13 de enero de 2012. Cifesal, en aulas de Cifesal. Acción formativa: 02-34 Carnet Profesional de la Limpieza - Básico (en competencia Específica).

Modalidad mixta, con una duración de 110 horas (16 horas presenciales y 94 horas a distancia). Tutor / formador / coordinador: Pablo García y Sergio Mora.

VALLADOLID 16 de enero de 2012. FOCYL, en aulas de Formación y Consultoría Castilla y León - FOCYL. Acción formativa: 56-01 Experto en Coaching (en competencia Transversal). Modalidad teleformación, con una duración de 255 horas. Tutor / formador / coordinador: Ricardo Marcos Martínez.

OVIEDO 18 de enero de 2012. Cacumen Lugo, en aulas de la Escuela Europea de Oviedo. Acción: 02-33 Carnet Profesional de la Limpieza Básico (en competencia Específica). Modalidad mixta, de 110 h (16 h presenciales y 94 h a distancia). Tutor / formador / coordinador: Alejandro Núñez y José Ángel Castro.

BURGOS 19 de enero de 2012. General Formación, en aula de FAE Burgos. Acción: 05-06 Carnet Profesional de la Limpieza - Cualificado (en competencia Específica). Modalidad mixta, de 180 horas (24 h presenciales y 156 h a distancia). Tutor / formador / coordinador: Mercedes Fuentes y Cristina Romero.

MADRID 20 de enero de 2012. CIFESAL, en aulas de CIFESAL. Acción formativa: 0240 Carnet Profesional de la Limpieza - Básico (en competencia específica).Modalidad mixta, con una duración de 110 horas (16 h presenciales y 94 h a distancia). Tutor / formador / coordinador: Pablo García y Sergio Mora.

60

E&L SERVICIOS EMPRESARIALES

50-63 Desde AFELIN.indd 60

28/03/2012 13:01:09

SEGÚN LO INDICADO EN EL BOE Nº 204, DE 25 DE AGOSTO DE 2007 (PÁGINAS 35.826 Y SIGUIENTES - ANEXO IV), AFELÍN CONTINÚA CUMPLIENDO CON SUS OBLIGACIONES EN EL CONVENIO DE ÁMBITO ESTATAL DE FORMACIÓN CONTINUA SUBVENCIONADA DE OFERTA F110271AA QUE IMPARTE, CON EL FIN DE GARANTIZAR SU CALIDAD, EVALUACIÓN , SEGUIMIENTO Y CONTROL. DESDE FINALES DE DICIEMBRE HASTA MARZO, HORACIO LABAT, DIRECTOR GERENTE DE AFELÍN, VISITÓ 25 GRUPOS DE ACCIONES FORMATIVAS SUBVENCIONADAS EN CENTROS DE IMPARTICIÓN DE DIFERENTES PROVINCIAS.

VALENCIA 20 de enero de 2012. Jano Formación, en aula propia. Acción formativa: 70-01 Higiene Industrial (en competencia Relacionada).

Modalidad mixta, con una duración de 96 horas (6 horas presenciales y 90 horas en modalidad distancia). Tutor / formador / coordinador: Ana Nieves Escriba y Manuela Mateo.

PALMA DE MALLORCA 23 de enero. General Formación, en salón polivalente del Centre Flassaders. Acción: 05-05 Carnet Profesional de la Limpieza - Cualificado (en comp. específica). Modalidad mixta, de 180 h (24 h presenciales y 156 h a distancia). Tutor / formador / coordinador: Mercedes Fuentes, Susana Navarro y Cristina Romero.

GIJÓN 24 de enero de 2012. Cacumen Lugo, en salón polivalente del Hotel Alcomar. Acción: 05-10 Carnet Profesional de la Limpieza - Cualificado (en competencia Específica). Modalidad mixta, con una duración de 180 h (24 h presenciales y 156 h a distancia. Tutor / formador / coordinador: Alejandro Núñez y José Ángel Castro.

VALLADOLID 7 de febrero de 2012. FOCYL, en aulas de Formación y Consultoria Castilla y León - FOCYL. Acción formativa: 60-01 Seguridad en tareas de limpieza (competencia específica). Modalidad mixta, con una duración de 80 horas(30 h presenciales y 50 h a distancia). Tutor / formador / coordinador: Raúl García y Ricardo Marcos.

PALENCIA 7 de febrero.

FOCYL, en aulas de FOCYL. Acción: 64-01 Limpieza, tratamiento y mantenimiento de suelos, paredes y techos en edificios y locales (comp. específica). Modalidad mixta, de 90 h (30 h presenciales y 60 h a distancia). Tutor / formador / coordinador: José Mª Merino y Alberto Martín.

JAÉN 16 de febrero. Consulting Seritium, en salón polivalente de la CEJ. Acción: 10-03 Actualización de Experto en Limpieza a CPL Cualificado (comp. específica). Modalidad mixta, de 70 h (10 h presenciales y 60 h a distancia).

Tutor / formador / coordinador: Juan Manuel Galisteo y Mª Ángeles Díaz.

TOLEDO 17 de febrero. Itinerarios Formativos, en aulas del C.P. Gregorio Marañón.

Acción: 46-04 PRL Básico en el sector de la limpieza de edificios y locales (comp. específica). Mixta, de 60 horas (4 h presenciales y 56 h a distancia). Tutor / formador / coordinador: Sully Fuentes, David Torres y Juan Chapinal.

TOLEDO 17 de febrero. Itinerarios Formativos, en aulas del C.P. Gregorio Marañón.

Acción: 46-05 PRL Básico en el sector de la limpieza de edificios y locales (comp. específica). Modalidad mixta, de 60 horas (4 h presenciales y 56 h a distancia). Tutor / formador / coordinador: Sully Fuentes, David Torres y Juan Chapinal.

SERVICIOS EMPRESARIALES E&L

50-63 Desde AFELIN.indd 61

61

28/03/2012 13:01:46

EN LA SEDE DE LA CEJ

Entrega de los primeros CPL cualificados andaluces VIGO 2 de marzo. Visita Ex-Post. G12 Grupo Empresarial de Servicios, en aulas de Academia Postal. Acción: 4202 Limpieza y tratamiento de superficies (comp. específica). Modalidad presencial, de 35 h. Tutor / formador / coordinador: Beatriz Sio Rivas. Acción: 43-01 Limpieza hospitalaria (comp. especí-

fica). Modalidad presencial, de 25 h. Tutor / formador / coordinador: Adelina Barca Martínez. Acción: 02-37 Carnet Profesional de la Limpieza - Básico (comp. específica).

Modalidad mixta, de 110 h (16 h presenciales y 94 h a distancia). Tutor / formador / coordinador: Esperanza Román y Mª del Pilar Iglesias.

TOLEDO 17 de febrero. Itinerarios Formativos, en aulas del C.P. Gregorio Marañón.

Acción: 46-06 PRL Básico en el sector de la limpieza de edificios y locales (comp. específica). Modalidad mixta, de 60 h (4 h presenciales y 56 h a distancia). Tutor / formador / coordinador: Sully Fuentes, David Torres y Juan Chapinal.

MADRID 12 de marzo.

Cifesal, en aulas de Cifesal.

Acciones formativas: 0511,12 y 13 Carnet Profesional de la Limpieza - Cualificado (competencia específica).

Modalidad mixta, de 180 (24 h presenciales y 156 h a distancia). Tutor / formador / coordinador: Lourdes García, Pablo García y Sergio Mora.

MADRID 12 de marzo. Cifesal, en aulas de Cifesal. Acciones formativas: 05-14 Carnet Profesional de la Limpieza - Cualificado (competencia específica). Modalidad mixta, de 180 (24 h presenciales y 156 h a distancia). Tutor / formador / coordinador: Lourdes García, Pablo García y Sergio Mora.

62

MADRID 21 de marzo. Itinerarios Formativos, en salón polivalente de la Clínica La Milagrosa. Acción formativa: 46-07 PRL Básico en el Sector de la Limpieza de Edificios y Locales (competencia específica). Modalidad mixta, de 60 h (4 h presenciales y 56 h a distancia). Tutor / formador / coordinador: Juan Chapinal.

El pasado 16 de febrero, se entregaron en la sede de la Confederación de Empresarios de Jaén (CEJ) los primeros carnés profesionales de la limpieza (CPL) de nivel Cualificado de Andalucía.

Al acto de entrega asistieron Mario Azañón, secretario general de la CEJ; Manuel Carnero, presidente de la

Federación Andaluza de Empresarios de Limpieza (FAEL); Joaquín Martínez, secretario de FAEL; Antonio Ramírez, director gerente de Consulting Seritium (centro en el que se impartió el curso), y Horacio Labat, director gerente de Asociaciones Federadas de Empresarios de Limpieza Nacionales (AFELÍN). E&L

El pasado 16 de febrero, tuvo lugar el acto de entrega de los primeros carnés profesionales de la limpieza de nivel Cualificado de Andalucía.

ORGANIZADO POR ASCEN

Seminario formativo de Lidera Higiene y Vileda Los empresarios del sector de la limpieza de Tarragona participaron el 9 de febrero en un seminario formativo organizado por la Associació Catalana d’Empreses de Neteja (ASCEN), en colaboración con Lidera Higiene y Vileda Professional.

Durante el seminario, titulado “Profesionalización y Diferenciación, claves de éxito en la actual Limpieza Profesional”, se habló de los objetivos de la limpieza profesional moderna, que son rentabilidad, ergonomía y sostenibilidad. A continuación, se presentaron los

nuevos materiales que se utilizan en limpieza profesional, se abordaron las técnicas de limpieza de superficies, y se habló de las diferencias entre el fregado plano y el fregado vertical. Para finalizar, se abrió un turno de consultas y asesoramiento dirigido por el equipo comercial de Lidera Higiene en Tarragona.

Este seminario estaba dirigido a profesionales de la limpieza, especialmente a trabajadores que no solo desarrollan tareas operativas, sino que también pueden realizar tareas de gestión con toma de decisiones. E&L

E&L SERVICIOS EMPRESARIALES

50-63 Desde AFELIN.indd 62

28/03/2012 13:02:08

IMPULSADA POR AELPO

Inaugurada en Vigo la primera aula de formación permanente del sector de la limpieza en Galicia El presidente de la Asociación Provincial de Empresarios de Limpieza de Edificios y Locales de Pontevedra (AELPO), Miguel Vila, inauguró el pasado 5 de marzo la primera aula de formación de limpieza profesional en Galicia, ubicada en Vigo.

Esta aula, la tercera de estas características en España, ofrecerá una formación completa, íntegra y eficaz a los trabajadores, en las diferentes aplicaciones de los servicios de limpieza profesional.

Las instalaciones, con capacidad para 25 personas, se encuentran ubicadas en las Galerías situadas en el número 102-104 de la calle Zamora, en Vigo, y ocupan una superficie de unos 90 m2. El aula cuenta con toda la maquinaria y las herramientas necesarias para adquirir los conocimientos teóricos, así

como para realizar las prácticas en los diferentes tipos de superficies, en función de las necesidades de cada modalidad o contexto de trabajo.

Esta iniciativa, impulsada por AELPO, es una herramienta imprescindible demandada por todos los asociados, y forma parte del Plan de Formación promovido por la patronal pontevedresa, destinado a mejorar la capacitación profesional de todos los trabajadores del sector de la limpieza profesional y de sus miembros en particular.

El aula acogerá diferentes encuentros formativos en función de las demandas de las empresas asociadas.

Anualmente, AELPO gestiona una media de 20 acciones formativas de una duración media de 70 horas cada una, que se imparten a más de 300 operarios del

El mes de marzo, AELPO inauguró en Vigo la primera aula de formación permanente del sector de la limpieza en Galicia.

sector de la provincia de Pontevedra, de los cuales el 70% son mujeres.

España cuenta con más de 25.000 empresas dedicadas a la limpieza, higiene profesional y a la fabricación, venta y distribución de maquinaria, que generan un volumen de negocio de unos 14.000

millones de euros. En Galicia, se contabilizan más de 1.200 empresas, de las cuales 400 se localizan en la provincia de Pontevedra y emplean a 8.300 trabajadores. Por provincias, A Coruña concentra el 36% de las empresas, Pontevedra el 35%, Lugo el 15% y Ourense el 14%. E&L

IMPARTIDO POR MADIGEST

AELPO participa en un seminario sobre la presentación de documentación en los concursos públicos Veintitrés personas pertenecientes a las empresas que integran la Asociación Provincial de Empresarios de Limpieza de Edificios y Locales de Pontevedra (AELPO) participaron en un seminario presencial denominado “Elaboración y presentación de documentación técnica en concursos de la administración pública”, celebrado en Vigo los días 17 y 18 de febrero.

El seminario, financiado por la conselleria de Trabajo de la Xunta de Galicia y el Fondo Social Europeo, forma parte de un curso elaborado

e impartido por Manuel Díaz Manzano, gerente de Madigest Consulting, SL. El curso tiene una duración 43 horas, 35 de las cuales se realizan en modalidad a distancia, y las 8 horas restantes en formato de seminario presencial. Dentro de este curso se tratan temas como la Ley de contratos con las Administraciones Públicas, los tipos de licitaciones en contratación pública, el perfil del contratante, la publicación y difusión de la licitación, o los criterios que se tienen en cuenta a la hora de adjudicar los contratos, entre otros. E&L

Los asociados de AELPO participaron en el seminario ‘Elaboración y documentación técnica en concursos de la Administración Pública”.

SERVICIOS EMPRESARIALES E&L

50-63 Desde AFELIN.indd 63

63

28/03/2012 13:02:12

CUESTA DE SANTO DOMINGO, 20, 1º 11 28013 MADRID Tel: 91 536 13 91 - Móvil: 609 700 736 Fax: 91 553 93 23 afelin@afelin.com - www.afelin.com

ANDALUCÍA FAEL, FEDERACIÓN ANDALUZA DE ASOCIACIONES DE EMPRESAS DE LIMPIEZA Pintor Arbasia, 5, local 14006 CÓRDOBA Tel: 957 40 14 67 Fax: 957 40 14 67 fael@telefonica.net FAEL federa a las asociaciones provinciales de Almería, Cádiz, Córdoba, Granada, Huelva, Jaén, Málaga y Sevilla.

ALMERÍA AGRUPACIÓN DE EMPRESAS DE LIMPIEZA DE LOCALES Y EDIFICIOS DE ALMERÍA C/O ASEMPAL Paseo de Almería, 69, 7ª planta 04001 ALMERÍA Tel: 950 62 10 80 Fax: 950 62 13 02 sectores@asempal.es

CÁDIZ AGEL, ASOCIACIÓN GADITANA DE EMPRESARIOS DE LIMPIEZA Avda. Cayetano de Toro, 29, 1º D 11010 CÁDIZ Tel: 956 26 39 04 / 26 52 34 Fax: 956 26 39 04 javierleon@vodafone.es

CÓRDOBA ALIMCOR, ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE LIMPIEZA DE CÓRDOBA Pintor Arbasia, 5, local 14006 CÓRDOBA Tel: 957 40 14 67 Fax: 957 40 14 67 fael@telefonica.net

64

ASOCIACIONES PERTENECIENTES A AFELÍN El listado de empresas asociadas de cada una de las asociaciones pertenecientes a AFELÍN se puede consultar en www.afelin.com, Apartado Asociaciones/Empresas Asociadas.

GRANADA AGREL, ASOCIACIÓN GRANADINA DE EMPRESAS DE LIMPIEZA C/O ASESORÍA JOSÉ DIÉGUEZ PEÑA Avda. Constitución, 37 18014 GRANADA Tel: 958 29 49 49 Fax: 958 29 49 77 alcazaba@fonocom.es

ARAGÓN ZARAGOZA ASOAL, ASOCIACIÓN REGIONAL ARAGONESA DE EMPRESARIOS DE LIMPIEZA DE EDIFICIOS Y LOCALES Avda. Cesáreo Alierta, 47 local 50008 ZARAGOZA Tel: 976 093 264 - 615 566 075 info@asoal.net

HUELVA ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE EMPRESAS DE LIMPIEZA DE HUELVA Avda. de la Ria, 3 21001 HUELVA Tel: 959 20 83 00 Fax: 959 20 83 03 barba@foe.es

JAÉN ASELJA, ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE EMPRESAS DE LIMPIEZA DE JAÉN Rafael Ortega Sagrista, 1 - Bajo 23002 JAÉN Tel: 953 19 09 18 Fax: 953 24 41 55 aselja.jaen@yahoo.es

MÁLAGA APELEM, ASOC. PROVINCIAL DE EMPRESAS DE LIMPIEZA DE EDIFICIOS Y LOCALES DE MÁLAGA Saint-Exupéry, 12 A 29007 MÁLAGA Tel: 952 36 04 07 / 08 Fax: 952 04 02 88

HUESCA ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE LIMPIEZA DE EDIFICIOS Y LOCALES DE LA PROVINCIA DE HUESCA C/O CEOS Pl. Luis López Allué, 3, 2º 22001 HUESCA Tel: 97 424 23 63 / 24 71 Fax: 97 420 10 21 www.ceos.es asociaciondelimpiezas@ceos.es

ASTURIAS UDELIMPA, UNIÓN DE EMPRESARIOS DE LIMPIEZA DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Plaza Romualdo Alvargonzález, s/n - CC San Agustín, 2ª planta, local D4 33202 GIJÓN Tel: 654435917 - 985 23 21 05 Fax: 985 24 91 76 udelimpa@udelimpa.es www.udelimpa.es

CANARIAS SEVILLA APEL, ASOCIACIÓN PATRONAL DE EMPRESAS DE LIMPIEZA DE SEVILLA Y PROVINCIA Melchor Gallegos, 1-3-5 41005 SEVILLA Tel: 954 57 89 66 apel2001@terra.es www.apelsevilla.com

LAS PALMAS APEL - LAS PALMAS, ASOCIACIÓN EMPRESARIAL DE LIMPIEZA DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA C/O UNELIN, LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO León y Castillo, 9 - 1º A 35003 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA Tel: 928 36 45 77 Fax 928 36 45 76 salvador.sangines@unelin.com

SANTA CRUZ DE TENERIFE ASOLIMTE, ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE EMPRESARIOS DE LIMPIEZA DE SANTA CRUZ DE TENERIFE C/O FEDECO Quevedo, 5 38005 SANTA CRUZ DE TENERIFE Tel: 922 28 19 51 / 28 54 16 Fax 922 24 09 18 fedeco@fedeco.org administracion1@selimca.es

CASTILLA Y LEÓN FAELCYL, FEDERACIÓN DE ASOCIACIONES DE LIMPIEZA DE CASTILLA Y LEÓN Plaza Madrid, 4 47001 VALLADOLID Tel: 983 39 02 22 Fax: 983 39 30 11 udelva@cve.es FAELCYL integra a las asociaciones provinciales de Burgos, Valladolid, Soria, Segovia y Ávila.

ÁVILA ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE SERVICIOS DE LA PROVINCIA DE ÁVILA Pl. Santa Ana , 7 - 3º 05001 ÁVILA Tel: 920 25 15 00 Fax: 920 21 35 71

BURGOS ABELEL, ASOCIACIÓN BURGALESA DE EMPRESARIOS PARA LA LIMPIEZA DE EDIFICIOS Y LOCALES C/O FAE Pl. Castilla, 1, 4ª pl 09003 BURGOS Tel: 947 26 61 42 - Fax: 947 27 37 97 administracion@faeburgos.org www.faeburgos.org

E&L AFELÍN

64-65 Listado AFELIN.indd 64

27/03/2012 11:56:37

SEGOVIA ASMALEL, ASOCIACIÓN SEGOVIANA DE MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE EDIFICIOS Y LOCALES C/. Los Coches, 1 40002 SEGOVIA Tel: 921 43 22 12 - Ext. 8 Fax: 921 44 07 18 aav@fessegovia.es

SORIA APELSO, ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE EMPRESAS DE LIMPIEZA DE SORIA Vicente Tutor, 6, 4ª planta 42003 SORIA Tel: 975 233 222 lperez@foes.es, foes@foes.es

VALLADOLID UDELVA, UNIÓN DE EMPRESAS DE LIMPIEZAS Y SERVICIOS DE VALLADOLID Plaza Madrid, 4, 2ª planta 47001 VALLADOLID Tel: 983 39 02 22 / 667474780 Fax: 983 393011 udelva@cve.es

CATALUNYA / CATALUÑA ASCEN, ASSOCIACIÓ CATALANA D’EMPRESES DE NETEJA Biscaia, 441-443, entlº 08027 BARCELONA Tel: 93 349 08 13 Fax: 93 349 20 04 ascen@ascen.net www.ascen.net

CEUTA CIUDAD AUTÓNOMA ASOCIACIÓN DE EMPRESAS DE LIMPIEZA C/O CONFEDERACIÓN EMPRESARIAL DE CEUTA Paseo Revellín, 12, 2º 51001 CEUTA Tel: 956 51 69 12 Fax: 956 51 20 10 secretariacece@hotmail.com www.confeceuta.com

COMUNITAT VALENCIANA / COMUNIDAD VALENCIANA FECVAEL, FEDERACIÓN DE LA COMUNIDAD VALENCIANA DE ASOCIACIONES DE EMPRESARIOS DE LIMPIEZA C/O LA CONQUISTA Moro Zeit, 11, 2ª - 46001 VALENCIA Tel: 96 315 30 03 Fax: 96 315 30 06 laconquista@laconquista.es FECVAEL integra a las asociaciones provinciales de Alicante, Castellón y Valencia.

EXTREMADURA BADAJOZ APELBA, ASOCIACIÓN PATRONAL DE EMPRESAS DE LIMPIEZA DE BADAJOZ Donoso Cortés, 6 3º 06002 BADAJOZ Tel: 924 22 18 32 Fax: 924 22 18 49 badajoz@cetex-extremadura. com

AELPA, ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE EMPRESARIOS DE LIMPIEZA DE EDIFICIOS Y LOCALES DE ALICANTE VIVERO DE ASOCIACIONES_ COEPAPUERTA10 (CENTRO DE INICIATIVAS EMPRESARIALES) Orense, 10 03003 Alicante Tel: 96 513 14 00 Fax:96 598 69 21 administracion@aelpa.com www.aelpa.com

CASTELLÓ / CASTELLÓN APYMELIC, ASOCIACIÓN DE PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS DE LIMPIEZA DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN Huerto de Mas, 1 - 5º A 12002 CASTELLÓN Tel: 96 423 05 11 Fax: 96 422 50 17 comercial@ limpiezasmiguelalborch.com

VALÈNCIA / VALENCIA APELVA, ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE EMPRESAS DE LIMPIEZA DE VALENCIA Moro Zeit, 11 46001 VALENCIA Tel: 962 06 99 34 info@apelva.es www.apelva.es

ABENET, AGRUPACIÓ BALEAR D’EMPRESES DE NETEJA Camí Son Fangos, s/n 07007 PALMA DE MALLORCA Tel: 971 42 60 65 Fax: 971 42 69 71 jjimenez@kluhlinaer.com www.abenet.es

MADRID GALIZA/GALICIA A CORUÑA

ALACANT / ALICANTE

ILLES BALEARS / ISLAS BALEARES

AELCO, ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE LIMPIEZA DE EDIFICIOS Y LOCALES DE A CORUÑA C/O CEC Pl. de Luis Seoane, torre 1 entreplanta 15008 A CORUÑA Tel: 981 13 37 02 Fax: 981 13 25 98 ssanchez@cec.e / www.cec.es

LUGO APELELL, ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE EMPRESAS DE LIMPIEZA DE LUGO Pl. Santo Domingo, 6-8, 23º 27001 LUGO Tel: 982 23 11 50 Fax: 982 24 62 11 victor@celugo.es www.celugo.es

OURENSE ASOREL, ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE LIMPIEZA DE EDIFICIOS Y LOCALES PROVINCIA DE OURENSE C/O CEO Praza das Damas, 1 32005 OURENSE Tel: 988 39 11 10 Fax: 988 39 19 57 juridico@ceo.es / www.ceo.es

AELMA, ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE LIMPIEZA DE MADRID Cuesta de Santo Domingo, 20, 1º 11 28013 MADRID Tel: 91 542 39 45 Fax 91 559 59 60 aelma@aelma.com www.aelma.com

MURCIA APELMU, ASOCIACIÓN PROFESIONAL DE EMPRESAS DE LIMPIEZA DE LA REGIÓN DE MURCIA Avda. de la Justicia, 6 - 2º B (Edif. San Raimundo de Peñafort) 30011 MURCIA Tel: 968 34 28 12 Fax: 968 34 11 28 ricardo@ruizygalvez.com

EUSKADI / PAÍS VASCO ARABA / ÁLAVA APEL-ÁLAVA, AGRUPACIÓN PROVINCIAL DE EMPRESAS DE LIMPIEZA DE ÁLAVA Lima, 5 Bajo - Garalbide, s/n 01012 VITORIA-GASTEIZ Tel: 619 073 274 info@apelalava.com www.apelalava.com

PONTEVEDRA AELPO, ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE EMPRESARIOS DE LIMPIEZA DE EDIFICIOS Y LOCALES DE PONTEVEDRA C/O CEP Av. García Barbón, 104, 1ª pl 36201 VIGO Tel: 986 43 96 11 Fax: 986 43 48 22 aelpo@aelpo.com www.aelpo.com

BIZKAIA / VIZCAYA ASELBI, ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE LIMPIEZA DE BIZKAIA C/O CEBEK, CONF. EMPRESARIAL DE BIZKAIA Gran Vía, 50, 5ª planta 48011 BILBAO Tel: 94 400 28 00 Fax 94 400 28 51 aselbi@cebek.es www.aselbi.com

AFELÍN E&L

64-65 Listado AFELIN.indd 65

65

27/03/2012 11:56:38

e&l e&l

E& L 63

FE RIA S

ES

ras Barredo ctantes fe y desin

O A FO ND

eza La limpi res rio de exte

EM PR ES A

E&L 65

P IE Z A DO SS IER

PublicaciĂłn oďŹ cial

Avance de olimp Hostelco Exp

e&l cia en

diferen

limpieza

ww

La limpieza e higiene de cocinas

DOSSIERES

MĂĄquinas a vapor y sistemas de control

FERIAS FERIAS

Pulirenalia+ 2010Pulire e Hygie ISSA Interc sigue crecielean ndo

(IPMGEHS ] IJMGE^ IR IP VIWTIXS HIP QIHMS EQFMIRXI

e&l

^Ĺ?Ć?ƚĞžĂ ĚĞ ůĂǀĂĚŽ ĚĞ žĂŜŽĆ? Ä?ÄžĆŒĆ&#x;ÄŽÄ?ĂĚŽ Ä?Ĺ˝ ÍžEÎŁ /dÍŹĎŻĎŹÍŹĎ­ĎŹÍż ĆŒÄžÄ?ŽžĞŜĚĂĚŽ Ć‰Ä‚ĆŒÄ‚ Ğů Ć?ÄžÄ?ĆšĹ˝ĆŒ ,ŽůĂÄ?Ğů ͘ZĞ͘ Ă͘

,Ĺ?Ĺ?Ĺ?ĞŜĹ?ÇŒÄ‚ĹśĆšÄžĆ?

PublicaciĂłn oďŹ cial de

EM PR ES A

A FON DO NÂş 66Lim pie

10/03/2010

FERIAS

10:41:23

!% "

& LI M PI EZ

za de taller es y aparcam ientos

www.sutt

erprofessional.es AnĂĄlisis de info@sutteriberica.com Hostelco-Expolimp

rvicio de 15 aĂąos al se de limpieza las empresas

!

§TXMQE EGGMÇR

PublicaciĂłn

LMKMIRM^ERXI TEVE YRE QÂľ\MQE PMQ TMI^E

REVISTA TRIMESTRAL Aerolínea Oficial: DE CARà CTER TÉCNICO Y PROFESIONAL NOVIEMBRE-D ICIEMBRE 2010

EMPR ESA & LIMPI EZA A FONDO her.es w.karc

ŽŜ Ĺ?Ć?ƉĞŜĆ?Ä‚ÄšĹ˝ĆŒ Ä?Ĺ?ǀŽ ÄšĹ?Ć?ĞŚŽ͕ ĞdžÄ?ĹŻĆľĆ? ƾŜ Ĺ?ĹśĹśĹ˝Ç€Ä‚ÄšĹ˝ĆŒ LJ ĚĂĚ ĚĞ Ć‰ĆŒĹ˝Ć‰Ĺ?Äž Ĺ?ŽŜĂů ^ĆľĆŠÄžĆŒ WĆŒĹ˝Ä¨ÄžĆ?Ć?

FERI AS

iónn de nció func llan en no sólo desarro ciben y asegurando así, y se con ad s, Kärcher usuario biÊn de segurid ren todas uctos de as de los tam rios cub l.

Los prod ades concret limpieza, sino y acceso industria esid las nec imos niveles de pleta de equipos profesional o unos mĂĄx La gama com tor de la limpieza Ă­a. ergonom ades en el sec esid las nec

s la Marcamo

NÂş 69 64 NÂş

DOSSIE RES DOSSIE RES

MĂĄquinas rotati Hidrol vas impiad oras y y emuls iones produ ctos quĂ­micos

! !

$ Ä?ŽůſĹ?Ĺ?Ä?Ĺ˝ Ć?

NÂş 65

la Soluciones para ales limpieza de crist

REVISTA TRIMEST RAL REVISTA TRIMEST RAL DE CARà CTE R TÉCNICO DE CARà CTE R TÉCNICO Y PROFESIO NAL Y PROFESIO NAL JUNIO-AG OSTO 2010 JULIO-SE PTIEMBR E 2011

2YIZE KEQE HI NEFSRIW HI QERSW IR GVIQE ] IWTYQE GSR WMWXIQE oGETXMZI p

de

STRA L REVIS TA TRIME TÉCNI CO DE CARà CTER AL Y PROF ESION UBRE 2010 SEPTI EMBR E-OCT

DOSS IERE S

de Tiendas online esional limpieza prof

AAFONDO FONDO

La tancia Laimpor limpie za del vestu ario labora de los hotele s l

SUSCRĂ?BASE A

PublicaciĂłn oďŹ cial de PublicaciĂłn oďŹ cial de

EMP EMPRES RESA A& &LIM LIMPIEZ PIEZA

de Avance 10 20 Pulire

& LIM PI EZ A

A FOND O

e&l

NÂş 63

E&L 64

S A & L IM

STR AL A TRI ME NIC O REV IST CTE R TÉC L DE CA Rà PR OFE SIO NA Y 201 0 –M AY O MA RZO

E&L 67

EMPRE

ial de

ciĂłn oďŹ c

Publica

A

DOS SIE RES

Fregadoras con conducto r a bordo :Ä‚Ä?ſŜ ĚĞ žĂŜŽĆ? ĞŜ ÄžĆ?ƉƾžĂ Ć‰Ä‚ĆŒĆ&#x;Ä?ĆľĹŻÄ‚ĆŒĹľÄžĹśĆšÄž Ć‰Ä‚ĆŒÄ‚ Ğů Ć?ÄžÄ?ĆšĹ˝ĆŒ Ć?Ä‚ĹśĹ?ĆšÄ‚ĆŒĹ?Ĺ˝ LJ Ć‰Ä‚ĆŒÄ‚ Ć‰ĆŒĹ˝ĆšĹ˝Ä?ŽůŽĆ? , Ĺ?ŜĚĹ?Ä?ĂĚŽ W͘

Estå prob ado, la tecn 3$*,1$ 63$ [ LQGG ología ec-H reduce el impacto 2O™ de ambienta Tennant l hasta en un

ĹśĆšĆŒÄ‚ ĞŜ Ğů žƾŜĚŽ ^ĆľĆŠÄžĆŒ WĆŒĹ˝Ä¨ÄžĆ?Ć?Ĺ?ŽŜĂů͕ ƚĂžÄ?Ĺ?Ä Ĺś ĚĞĆ?ĚĞ ƚƾ ^ĹľÄ‚ĆŒĆšĆ‰ĹšĹ˝ĹśÄž

oďŹ cial de

NOVEDADES ACTUALIDAD DOSSIERES REPORTAJES A FONDO FERIAS SERVICIOS EMPRESARIALES Y MUCHO MĂ S

REV ISTA TRIM ESTR AL DE CAR à CT ER TÉCN Y PRO FESI ICO ONA L ENE RO-M ARZ O 201 1

N Âş 67

FER IAS

Avance de l II Congreso Nacional

'HVGH HO QRPEUH GH OD OLPSLH]D

Tennant ec -H2O™ Unos mejo res resulta dos de limpie za son só lo el principio

La Ăşltima de una larga lista de inno limpieza.

En un estud vaciones de Tennant; io elaborado ec-H2O™ convierte reduce la por Ecofo el agua elÊct huella med rm™, una demuestr ricamente iambienta empresa an que ec-H líder en anåli en un pode l hasta en 2O mejora su productiv roso agen un 98% sis medioam a los quím idad y redu en 7 categ te de icos tradiciona biental, ciendo coste orías. Otro les y mejo s con ec-H s tests indep se concluye que ra la segu 2O. Unete TENNANT endientes ridad. Miles a ellos en COMPANY tambiÊn de clientes es.tennan Creando un estån aum tco.com/ mundo mås entado ec-h20. limpio, segu ro y salud able. # 1!'.-% 2%2 /.

23%1).1 9

+#. "%-$!2 9

9 %+

9 BHF+ 2B !6

9 63$DGY [ )-&. 3% PPB9 LQGG -!-3 %2

QUIERO RECIBIR LA REVISTA E&L DESEO RECIBIR LA REVISTA E&L DURANTE UN AĂ‘O (4 NĂšMEROS): 30 â‚Ź (IVA INCLUIDO).

Rellene este cupĂłn y hĂĄgalo llegar a Ideas Editoriales por e-mail (info@ideaseditoriales.com), fax (93 426 69 79) o correo postal (c/ Tarragona, 84-90 1Âş 8ÂŞ. 08015 Barcelona).

Sr. / Sra. ..................................................................................................................................................................................................................

Empresa / Entidad ................................................................................................................ NIF: ......................................................................

DirecciĂłn .................................................................................................................................................................................................................

C. postal .............................................................................. PoblaciĂłn ..............................................................................................................

Tel: ........................................................................................................ E-mail .................................................................................................... ÂżA quĂŠ sector pertenece la empresa?

Maquinaria

Productos quĂ­micos

Ăštiles de limpieza

Servicios

Otros: ...................................................

ÂżQuĂŠ actividad desempeĂąa la empresa?

Fabricante

Importador

Distribuidor

Firma y sello

Empresa de limpieza

Otros: .........................................................

Forma de Pago DomiciliaciĂłn Bancaria Entidad OďŹ cina

DC

NÂş Cuenta

C C C C ` C C C C ` C C ` C C C C C C C C C C ` DĂ­a de pago CCCCCC Fecha ...............................................................................................

66

E&L CUPĂ“N DE SUSCRIPCIĂ“N

66 Cupon Suscripcion.indd 66

Para su comodidad le renovaremos anualmente la suscripciĂłn a la revista, domiciliĂĄndole el pago. Usted podrĂĄ cancelarla simplemente llamando al 93 423 84 04 o bien enviando un e-mail a info@ideaseditoriales.com SegĂşn la Ley 15/1999, los datos que usted nos facilita serĂĄn incluidos en el ďŹ chero de Ideas Editoriales 3003, SL para la gestiĂłn comercial con usted. Usted tiene el derecho de acceso, rectiďŹ caciĂłn, cancelaciĂłn y oposiciĂłn, que podrĂĄ ejecutar comunicĂĄndolo por carta a: Ideas Editoriales 3003, SL. C/ Tarragona, 84-90 1Âş 8ÂŞ. 08015 – Barcelona.

CUPĂ“N DE SUSCRIPCIĂ“N E&L

49

28/03/2012 12:21:34

67 Equiposdelimpieza.indd 67

28/03/2012 13:05:32

E&L 71 01 Portada+Contra.indd 1