Vremea vineri... min. -30C max. 90C
...sâmbătă... Cerul va fi variabil, iar vântul va sufla slab.
min. -20C max. 100C
Vremea se va menţine predominant frumoasă, cu cer senin şi vânt slab.
...duminică min. 00C max. 100C
Cerul va fi temporar noros, iar vântul va sufla slab.
00 exemplare j 50.0 Tira
ul I l 18 - 24 noiembrie 2011l 16 p uit l Nr. 21 An agini nal grat tămâ p ă S
CLAUDIU BLEONȚ:
„Centrul Istoric SPUNE POVESTEA României de azi“
PUBLICITATE
www.ringincentrulvechi.ro
PAG.
0 9
PAG.
0 2
INTERVIU
Nu departe de aici era «Vulpea Roşie», unde cânta Cristian Vasile. Într-o seară, aici intră Zaraza, iubita bărbaţilor cu bani. Cei doi se îndrăgostesc şi-şi trăiesc viaţa de acum în pas de tango.“ - Eugen Istodor
NR. 21 l 18 - 24 NOIEMBRIE 2011
Reportaj la Kilometrul 0
al istoriei Bucureştilor
n Eşti într-un bar şi îţi bei cafeaua de dimineaţă, încă agăţat de nostalgia somnului şi de acea lene „bună“ care te îndeamnă să visezi? Te afli întâmplător prin Centrul Istoric şi, surprins întru câtva de schimbările din ultima vreme, îţi pui întrebări legate de identitatea locurilor pe care, parcă trezit dintr-un somn care ţi-a menţinut amorţită curiozitatea timp îndelungat, le vezi aşa cum le-ai vedea pentru prima dată? Sunt întrebări legate de aceste locuri la care nu ai încă răspuns? „Centrul Vechi“ îţi propune un reportaj neconvenţional, care să te întoarcă într-o epocă apusă, dar mai vie ca oricând. Gelu Diaconu gheorghe.deaconu@ziarulring.ro
Poate fi orice zi a săptămânii, poate fi orice ocazie, în timpul liber sau în orele de serviciu, când o anume necesitate – plăcere sau afaceri, serviciu sau nostalgie – te îndeamnă să treci prin Centrul Istoric. Eşti grăbit? Nu ai timp să ridici privirea din pământ? O întâlnire urgentă îţi grăbeşte
paşii? Fă ceea ce trebuie să faci ca întotdeauna şi vei avea, în egală măsură, de pierdut şi de câştigat. De ce? Pentru că locul prin care treci musteşte de istorie, dar nu acea istorie pe care ai învăţat-o la şcoală, schematică şi adesea incompletă, ci istoria vie a oraşului, istoria făcută de oameni, de faptele lor, de ceea ce au lăsat în urmă. Or, dacă un câştig este legat mai întotdeauna, în ziua de azi, de
www.ringincentrulvechi.ro
o afacere reuşită sau de un job care-ţi oferă satisfacţii profesionale şi materiale, pierderea este una legată de ceea ce ai fi putut cunoaşte şi nu ai cunoscut. Trezirea într-un alt timp Nu ai o fotografie veche care să-ţi înfăţişeze oraşul aşa cum arăta el cu, să zicem, un secol în urmă? Nu ai o mărturie la îndemână, o carte care să-ţi clarifice toate mis-
terele dimprejur? Nu-i nimic. Reporterul din alte vremuri îşi potriveşte aparatul pentru instantanee cu farmec de epocă, precum şi carneţelul şi creionul, necesare pentru „imortalizarea“ cu ajutorul cuvântului a ceea ce ochiul vede şi, deopotrivă, admiră. Să zicem că te afli undeva pe la Piaţa Unirii. Ai ieşit de la metrou sau, după multe căutări, ai reuşit să-ţi parchezi maşina. Vrei să bei o cafea, să iei o gustare poate, sau, pur şi simplu, să te plimbi, să scapi cumva de forfota dinapoia liniei de demarcaţie trasate imaginar de zidurile seculare ale Hanului lui Manuc. Intri pe o mică alee şi te trezeşti dintr-odată în alt timp, având în faţă un mic platou, ca o piaţetă părăsită, cu frumoasa biserică a Curţii Domneşti drept reper arhitectonic.
Crimele din Palatul Domnesc Aici, reporterul altui timp îţi spune: te afli în Piaţa Sf. Anton, unde perspectiva istorică se lărgeşte dintrodată. Oriunde ai privi, locul este seducător, în ciuda realităţii prezente. În dreapta, o cruce de piatră aminteşte
de Biserica Sf. Anton care a ars în timpul focului cel mare din 1847. Poţi vedea, cu puţină imaginaţie, negustorii de odinioară, cu care şi coşuri pline de marfă proaspătă, aşa cum i-a surprins Amedeo Preziosi în picturile sale, sau vânzătorii de flori din interbelic, când aici a fost
PAG. PAG.
0 3
Este momentul să aruncăm o ultimă privire asupra acestui fragment din capitala noastră, care se duce pentru totdeauna.“ - Colonel Popescu-Lumină Află ştirile de ultimă oră citind www.ziarulring.ro
Poveştile oraşului tău, poveştile tale
instalată Piaţa de Flori. Dacă faci la stânga, pe lângă galeriile de artă şi magazinele care par încremenite în timpul lor, treci pe lângă Biserica Curtea Veche, ctitorie a domnitorului Mircea Ciobanul, cel care, câţiva paşi mai încolo, în încăperile boltite ale subsolurilor Palatului Domnesc, i-a ucis într-o zi a lui februarie 1558 pe boierii şi pe reprezentanţii clerului care-l trădaseră.
Ce au în comun „Vulpea Roşie“, Cristian Vasile şi Zaraza Mergând mai departe pe Strada Franceză, ajungi la o intersecţie care seamănă tot cu o piaţetă, de unde străzile încep să prindă un altfel de viaţă, o altfel de identitate. Întretăierea cu Şelari îţi aduce în prim-plan Hanul Roşu sau clădirea ridicată după ce hanul construit pe la 1800 a fost distrus de un incendiu în
Florian Ciobanu a strâns, în decurs de 13 ani, nu mai puţin de 20.000 de reclame româneşti din perioada 1860-1990. Cu ajutorul câtorva piese din colecţia lui vom crea, număr de număr, o punte peste timp, arătându-vă ce prăvălii şi afaceri de familie erau odinioară în locul cluburilor de astăzi.
1838. Se spune că aici a fost instalată, în 1847, prima râşniţă de cafea din Bucureşti, o curiozitate pentru acele vremuri. Tot aici, dacă priveşti în urmă şi vrei să te relaxezi cu gândul la o şedere într-un stabiliment cu parfum de Bucureşti decadent, poţi trage la Hotelul Fieschi, inaugurat în 1858, al cărui proprietar era italianul Giovanni Fieschi. Trecând de aceste două clădiri şi înaintând pe panta lină a străzii Şelari, nu poţi să pierzi din vedere localul „Vulpea Roşie“, acolo unde celebrul Cristian Vasile alină în fiecare seară dorul după fantomatica Zaraza, iubita eternă a bărbaţilor cu bani care a fost răpusă de cuţitul ucigaşului angajat de Zavaidoc, un alt mare cântăreţ al vremii. Nebunia domniţei Păuna Dar toate astea, dintr-o clipire, par că nu mai sunt. Totuşi, ceva parcă te trage de mânecă, o curiozitate nesatisfăcută, o filă de istorie nescrisă, un îndemn la scormonire printre rândurile unor poveşti de demult. Şi aşa afli că înainte de Hotelul Fieschi a fost aici un palat care se întindea până spre strada Soarelui. Iar acest palat ascunde tot o poveste de amor, în care protagonistă este, de această dată, o femeie cu sânge albastru, şi anume Păuna, soţia lui Ştefan Cantacuzino. Astfel, din dragoste pentru soaţa sa, Ştefan îi construieşte acest palat, care va deveni cu timpul un fel de sanatoriu-închisoare pentru
domniţa Păuna, care sfârşeşte prin a înnebuni. Istoria se termină odată cu decapitarea lui Ştefan Cantacuzino de către turci şi mai apoi cu construirea Hotelului Fieschi pe locul fostului palat, hotel care a rămas faimos datorită cafenelei frecventate de studenţimea avidă de distracţie şi cancan, de biliard şi de ziare sau reviste străine, de unde îşi putea alimenta gândurile ce zburau către toate tentaţiile Occidentului. Şi, nota bene, aici, mai târziu, va fi deschisă faimoasa Curte a Sticlarilor, din care a rămas doar amintirea.
www.reclamevechi.ro
Poate că Bucureştiul nu-ţi oferă zilnic cea mai frumoasă imagine. Depinde, cu siguranţă, şi de locurile pe care alegi să le vezi sau spre care, aşa cum spuneam, te poartă paşii cu diferitele ocazii oferite sau cerute de viaţa cotidiană. Totuşi, Cetatea este la îndemâna ta, iar, cu un mic efort de imaginaţie, lucruri de mult uitate pot reînvia. Iar ceea ce ascunde Centrul Istoric, poveştile care pot fi descoperite la tot pasul, este de-a dreptul fascinant. Privind doar din perspectiva locului pe care l-am lăsat în urmă, şi anume strada Şelari, lucrurile pot continua cu strada Franceză, cu Covaci, cu Smârdan sau cu Lipscani. Aici sunt poveştile oraşului tău. Adică poveştile care-ţi aparţin.
O fostă „zonă roşie“, de lupanar, a Bucureştilor Dar istoria Şelariului nu se opreşte aici. În apropiere de Hanul Roşu, spre Uliţa Franţuzească, privirile repor-
terului în timp se mai pot opri pe frumoasa faţadă a Hanului Verde, acolo unde celebrul Carol Popp de Szathmary a avut primul sediu ca pictor şi fotograf. Apoi, pe lângă atelierele şi prăvăliile şelarilor, artizanii hamurilor, hăţurilor, frâielor sau îndeosebi ai şeilor bogat împodobite, mai putea fi găsit, pentru înnoptare, Hotelul Regina, acolo unde domnitorul Alexandru Ioan Cuza a tras în noaptea de 23 spre 24 ianuarie 1859. Peste toate însă, ca un corolar al vieţii ascunse a Bucureştilor, stă faima de „zonă roşie“ a Capitalei, datorată bordelurilor aflate pe această stradă a cărei viaţă de odinioară şi-a transmis farmecul prin parfumul vintage al clădirilor care încă mai dăinuie.
În trecut, pe strada Doamnei, la nr. 17, era situat cabinetul stomatologic al doctorului Goldstein – „cel mai renumit şi eftin“ din tot Bucureştiul. Astăzi, în locul unde în perioada interbelică veneau oameni cu dureri de măsele, vin persoane cu dureri de cap... cauzate de lipsa banilor. Nu e „cea mai renumită“ şi nici „cea mai eftină“ bancă, dar te scapă de dureri. Cel puţin momentan.
www.ringincentrulvechi.ro
PAG.
0 4
25
PARTY
NR. 21 l 18 - 24 NOIEMBRIE 2011
FOCUS
Direcţia 5 are nevoie de tine
„Party on Fire“ cu DJ Silvius
în True Club n Trupa va susţine un concert vineri seară la True Social Club din Centrul Istoric. Recitalul băieţilor va începe după ora 22.00, iar biletele le poţi achiziţiona de la intrare.
Adresa: Str. Gabroveni nr. 12 Muzică bună şi băutură ieftină. Cam asta găseşti în Club Fire din strada Gabroveni. În Club Fire petreci pe muzică de calitate, weekend de weekend. Sâmbăta aceasta, petrecerea se încinge după ora 22.00, iar de atmosferă se ocupă DJ Silvius. Intrarea este liberă, aşa că, ce mai aştepţi? (C.A.)
Coveruri la club Damage Adresa: Calea Victoriei nr. 16-18-20 În clubul din Pasajul Villacrosse cântă vineri şi sâmbătă bulgarul Diano, un cunoscut chitarist şi vocal din ţara vecină. Intrarea va fi liberă, aşa că ia-ţi prietenii de mână şi nu rata un show incendiar în Damage Club. Diano va face coveruri după cele mai cunoscute melodii oldies, dar şi actuale. Concertul începe după ora 22.00. (C.A.)
de albume a lansat până în prezent Direcţia 5.
Cristina Andrei cristina.andrei@ziarulring.ro
La doar câteva săptămâni de la concertul aniversar „Îţi mulţumesc“ de la Sala Palatului din Bucureşti, Cristi Enache, Marian Ionescu, Nicu Damalan şi Marius Keseri vin în „Sufrageria“ clubului bucureştean. Cu piese noi şi hiturile ce i-au consacrat, cei patru membri ai trupei au pregătit un show de neuitat pentru cei care le vor fi alături vineri seară în True Club. Au lansat 15 albume La fondare, în anul 1991, formaţia Direcţia 5 era reprezentată de Cătălin Onoiu (clape), Florin Ionescu (tobe, voce), Răzvan Mirică (chitară, voce), Vlaicu Giurgea (chitară),
PUBLICITATE
www.ringincentrulvechi.ro
Dragoş Badoi (voce) şi Marian Ionescu (bass, pian). Albumul de debut a fost lansat în anul 1992 şi s-a intitulat „La Vulturul de Mare cu Peştele în Ghiare“. Anul 1996 aduce o importantă ruptură în grup însă, în 1998, Marian Ionescu reînfiinţează Direcţia 5 într-o noua formulă cooptându-i pe Marius Keseri (tobe), Nicu Damalan (chitară) şi Cristi Enache (voce). De-a lungul carierei, Direcţia 5 a devenit una dintre cele mai iubite trupe, a lansat peste 20 de albume şi a obţinut premii importante pentru performanţele muzicale. Cu multă pasiune şi talent, a adunat o experienţă de 20 de ani în industria muzicală şi a devenit una dintre cele mai
bune trupe româneşti. Poţi să îţi vezi trupa preferată pe scena True Club vineri seară. Aşa că nu mai sta pe gânduri, fă gaşcă
mare şi vino să vezi cel mai bun concert din acest weekend din Centrul Istoric în sufrageria celor de la True Social Club. PUBLICITATE
PARTY
NR. 21 l 18 - 24 NOIEMBRIE 2011
28
PAG. PAG.
de ani a împlinit Jamie Woon pe 28 martie anul acesta.
n Britanicul va sosi, sâmbăta aceasta, pentru prima oară pe meleaguri româneşti. Jamie va susţine un concert la Atelierul de Producţie din Capitală, începând cu ora 23.00.
Jamie Woon concertează la Bucureşti Cristina Andrei cristina.andrei@ziarulring.ro
Dacă vrei să asculţi live hituri precum „Shoulda“ sau „Night Air“, pe care le auzi mai pe toate radiourile din ţară, mergi sâmbătă în Atelierul de Producţie. Acolo va fi şi Jamie Woon, care vine cu mult entuziasm pentru prima oară în România. În aprilie 2011, cântăreţul și-a lansat primul album, „Mirrorwritting“, ce s-a poziţionat foarte bine în topurile multor ţări europene şi nu numai. Jamie Woon se află în prezent într-un turneu de promovare a albu-
mului în Europa, iar din luna decembrie ajunge şi pe continentul american, unde va susţine o serie de concerte. La momentul actual, Jamie Woon este recunoscut pentru stilul său eclectic, ce îmbină R&B, soul şi postdubstep, care l-a consacrat inclusiv în topul BBC Sound printre locurile fruntaşe. Jamie este atât cântăreţ, cât şi autorul şi producătorul muzicii pe care o face. În deschiderea lui Jamie Woon de la Atelierul de Producţie vor concerta Cuantune şi Coughy, iar closing act-ul este lansarea oficială a proiectului Policlinic.
Biletele le mai poţi achiziţiona de la The Plot, str. Blănari nr. 14, contra sumei de 80 de lei unul. Dacă nu reuşeşti să ajungi aici, le poţi cumpăra direct de la intrare, în seara evenimentului. Adresa: Splaiul Unirii nr. 160
16 lei
7 lei 7 lei
80 lei
0 5
UMANITAR
AJUTAţI UN TÂNăR MEDIC Să SALVEZE VIEţI
Cătălin Sandu are 25 de ani, a absolvit în acest an Medicina cu media 9.60. După examenul de licenţă a fost diagnosticat cu o tumoare rară şi agresivă, sarcom desmoplazic cu celule mici rotunde, pentru care a fost operat, dar a recidivat la doar trei săptămâni, cu infiltrare în aripa osului iliac. Costul procedurilor se ridică la peste 150.000 de euro. Din acest motiv, dr. Cătălin Sandu are nevoie atât de sprijinul nostru moral, dar, mai ales, financiar.
Toţi cei care vor să îi acorde o şansă lui Cătălin pot face donaţii, printr-un simplu click, pe pagina http://drcatalinsandu.wordpress.com/, sau în următoarele conturi RO03RNCB0079124149020002 (euro) RO03RNCB0079124149020002 (dolari) RO30RNCB0079124149020001 (lei) deschise la BCR, Sucursala Titan, pe numele Unga Răducu, ori la teledon 0900 900 080 (apelabil doar din reţeaua Romtelecom): 10 euro/apel. UMANITAR
Provine dintr-o familie de muzicieni Cântăreţul a avut muzica în sânge încă de când era copil şi asta pentru că părinţii lui sunt muzicieni. Mama sa a făcut de-a lungul timpului backing vocals pentru Blur, Bjork, Michael Jackson sau Kylie Minogue. Astfel, talentul muzical al tânărului Jamie a fost dezvoltat de mic.
Campania „Centrul Vechi îţi face cinste“ continuă Weekendul trecut, 18 persoane au fost premiate în cadrul campaniei „Centrul Vechi îţi face cinste“. Câştigătorii au fost găsiţi, săptămâna trecută, în Hot Spot-urile: St. Patrick, Elephant Pub, Club A şi Alioli Tapas. Săptămânalul le-a oferit drept premiu 50 de lei din consumaţie. Nu rataţi nici în acest weekend puburile şi cluburile! S-ar putea să vă aflaţi printre câştigători!
www.ringincentrulvechi.ro
PAG.
0 6
LIVE MUSIC
NR. 21 l 18 - 24 NOIEMBRIE 2011
60
de lei costă accesul la show-ul Vagabundos, în seara evenimentului, la casele de bilete de la Sala Polivalentă.
Cadenza Vagabundos, din Ibiza la Polivalentă n Sâmbătă seară, fanii muzicii electronice au parte de un supershow, organizat de The Mission la Sala Polivalentă. Traian Racu traian.racu@ziarulring.ro
Conceptul Cadenza Vagabundos, numele care a făcut furori pe scena muzicii electronice internaţionale, ajunge pentru a doua oară în România, după experienţa fascinantă de anul trecut. Seria de petreceri Vagabundos a celor de la Cadenza a reprezentat principalul punct de atracţie al sezonului 2010 la Ibiza. În numai câteva săptămâni, Vagabundos a devenit cea mai populară noapte de clubbing de pe insulă, rivalizând cu DC10, Pacha sau Cocoon. Ce este... Vagabundos? Vara trecută, artiştii casei de discuri şi agenţii de booking Cadenza s-au reunit sub conceptul Vagabundos. Astfel, DJ-ii au fost îmbrăcaţi în haine curioase, puşi să
ia o atitudine de lehamite şi să pozeze în veste şi cu acordeoane. Un fel de ţiganizare. La începutul sezonului, petrecerile Vagabundos erau găzduite de celebra plajă Ushuaia, însă liniştea locuitorilor a fost perturbată de peste 8.000 de petrecăreţi la deschidere, cu mult peste capacitatea locului, aşa că evenimentele conduse de celebrul DJ chilian Luciano au fost anulate. Băieţii au trebuit să-şi găsească un nou loc de distracţie şi Pacha a venit în întâmpinarea lor, găzduindu-i pe întreaga perioadă rămasă a sezonului, o mişcare inteligentă din partea clubului care îşi pierduse strălucirea din trecut şi avea nevoie de o astfel de revigorare. După închiderea sezonului în Ibiza, artiştii au făcut înconjurul lumii, acompaniaţi de decoraţiuni specifice unor „vagabonzi muzicieni de profesie”.
PUBLICITATE
www.ringincentrulvechi.ro
Bilete în Centrul Vechi În acest an, pe scena de la Polivalentă, pe lângă Luciano, vor urca elveţianul Mirko Loko, germanii Digitaline şi Mayaan Nidam. Biletele pot fi cumpărate în avans, la preţul de 40 de lei, din Centrul Vechi, de la French Bakery Lipscani. La intrare, accesul va costa 60 de lei, iar biletele VIP, 80 de lei.
PUBLICITATE
PAG.
0 7
TEATRU
NR. 21 l 18 - 24 NOIEMBRIE 2011
Iadul relaţiilor alterate n Teatrul „Odeon“ ne prezintă vineri, 18 noiembrie, de la ora 19.00, un spectacol al cărui ecou bântuie mult după lăsarea cortinei: „Iadul este amintirea fără puterea de a mai schimba ceva“. Cristina Găvruş cristina.gavrus@ziarulring.ro
„Punerea în scenă a textului «Iadul este amintirea…», de Jonas Gardell, îşi propune să vorbească despre identitate, despre nevoia de iubire şi formele de dezvoltare a psihicului în absenţa dragostei. Actualitatea textului vine din temele pe care le pune în discuţie: singurătate şi obsesie, nevoia de atenţie şi iubire, dependenţă, frică şi necunoscut“, ne spun Mariana Cămărăşan şi Alexandra Penciuc, care semnează regia spectacolului. De altfel, genul de texte abordate de cele două se axează mai mult pe psihologia personajelor şi relaţiile ce chinuie şi transformă iremediabil destinele celor implicaţi - „Cui ie frică de Virginia Woolf ?“, „Rabbit Hole“.
„Iadul este amintirea fără puterea de a mai schimba ceva“ Autor: Jonas Gardell Traducere: Carmen Vioreanu Prezentat de: Teatrul „Odeon“ Data: 18 noiembrie (azi), ora 19.00 Distribuţie: Diana Gheorghian, Oana Ştefănescu, Liana Mărgineanu, Nicoleta Lefter Regie: Mariana Cămărăşan şi Alexandra Penciuc Durată: 1h 50min
ALTERNATIV{
Relaţii imposibile Lumea reală se împleteşte cu una fantastică, dar ambele planuri conţin durerea lucrurilor nespuse şi a idealurilor nerealizate. Două surori, Agnes şi Viola (Diana Gheorghian şi Oana Ştefănescu), se regăsesc după multă vreme, în momentul în care despotica lor mamă (Liana Mărgineanu) moare. Tirania ei se va încheia odată cu moartea, dar vor rămâne în urmă visurile neîndeplinite ale lui Agnes, care şi-a irosit viaţa stând alături de mama ei. Viola, în schimb, şi-a trăit din plin destinul, şi acum trebuie să suporte reproşurile celei lăsate în urmă. „Mergând pe urmele lui Strindberg, Gardell examinează
tensiunile din relaţiile de familie, alteritatea, boala şi suferinţa, reprezentările lui Dumnezeu şi ale diavolului în subcoştientul uman.“
2010 este anul în care Mariana Cămărăşan şi Alexandra Penciuc au câştigat concursul Teatrului „Odeon“, „Tineri regizori texte contemporane“, cu acest spectacol.
Hamlet - un exerciţiu Duminică, 20 noiembrie, de la ora 19.00, Teatrul Foarte Mic vă invită la un spectacol inedit. Actriţa Liliana Pană, angajată a Teatrului Mic şi fondatoarea Shakespeare Company.ro, a ales din repertoriul shakespearian piesa „Hamlet“ pentru a lansa noua companie. Punerea în scenă a acestui text de referinţă din dramaturgia internaţională este una specială pentru că „rolurile sunt împărţite de unul dintre actori, fără a se gândi prea mult, pe criterii doar de el ştiute. Chiar
dacă textul lui Shakespeare este respectat întocmai, distribuirea unor tipologii atipice în rolurile deja clasice face ca spectacolul să fie proaspăt, amuzant şi surprinzător pe alocuri“. Din distribuţie fac parte: Liliana Pană, Radu Ciobănaşu, Raluca Petra, Robert Radoveneanu, Nicolae Nastasia, Rozana Radu, Răzvan Marina, Adelaida Zamfira/Codruţa Ureche, Alexandru Triscariu. Spectacolul durează 1h 30min, iar preţul unui bilet este de 20 lei. (C.G.)
www.ringincentrulvechi.ro
PAG.
0 8
BUCURESTI 35% ,
din bucureşteni preferă stilul clasic pentru viitoarele monumente, dar pentru aproape jumătate nu contează dacă acestea au un stil sau altul.“
NR. 21 l 18 - 24 NOIEMBRIE 2011
Ce facem cu „ŢEAPA“ şi cu „ASPIRINA GăURITă“? n Locuitorii Capitalei nu ştiu denumirea monumentelor pe lângă care trec zilnic. Rezultatele unui sondaj de opinie au determinat Administraţia Monumentelor şi Patrimoniului Turistic (AMPT) să încerce să îndrepte această situaţie şi chiar să le ofere bucureştenilor o serie de noi „puncte de reper“ ce vor reprezenta personalităţi ale culturii româneşti. Bogdan Cotigă bogdan.cotiga@ziarulring.ro
Monumentele de for public nu pot şi nu trebuie să aibă o utilitate practică în sine, însă pentru foarte mulţi bucureşteni sunt adevărate puncte de reper şi chiar de întâlnire, iar pentru unii turişti - puncte de atracţie. Cu toate acestea, nivelul la care aceste creaţii sunt cunoscute publicului este extrem de precar. Pe câţi nu i-aţi auzit vorbind despre „ţeapa“ sau „cartoful“ din Piaţa Revoluţiei (monument numit „Glorie Eternă Eroilor şi Revoluţiei Române din Decembrie 1989“) sau de „biscuitul“,
„nasturele“, „aspirina găurită“ din Piaţa Charles de Gaulle (monument numit „Crucea Secolului“ şi dedicat luptei anticomuniste). Statistica doare În cadrul unui eveniment organizat săptămâna trecută la sediul AMPT a fost prezentat un studiu privind gradul de interes şi cunoaştere al bucureştenilor pentru monumentele din Capitală. Cercetarea a arătat că doar 16% din bucureşteni sunt interesaţi de această problemă a monumentelor, însă jumătate din aceştia consideră că oraşul are prea puţine astfel de lucrări de
PUBLICITATE
50% din bucureşteni cred că oraşul are prea puţine monumente de for public. artă. Mai grav este însă faptul că majoritatea locuitorilor Capitalei nu ştiu ce legătură este între un anumit monument şi strada sau piaţa în care acesta este amplasat. În anumite cazuri, oamenii nu ştiu nici măcar denumirea monumentului sau ce reprezintă.
Cioran, Eliade şi Dinică, printre propunerile artiştilor Conducerea AMPT nu s-a rezumat doar în a prezenta rezultatele studiului, ci a şi organizat un concurs de soluţii prin care a încurajat artiştii să vină cu propuneri pentru realizarea de monumente în Ca-
pitală. Cele mai bune proiecte au fost şi premiate cu sume de bani ce au totalizat aproximativ 10.000 de euro. Astfel, printre câştigători se numără artistul Gheorghe Tănase, cu proiectul ce vizează un monument al lui Mircea Eliade amplasare și amenajare peisagistică, sculptorul Valentin
Duicu - cu Emil Cioran, amplasare și amenajare peisagistică, dar şi Dragoș Cătălin Munteanu - cu monumentul Gheorghe Dinică, amplasare și amenajare peisagistică. Toate aceste lucrări sunt pe lista de priorităţi a AMPT şi vor fi realizate în funcţie de fonduri în perioada următoare. PUBLICITATE
www.ringincentrulvechi.ro
PAG.
0 9
INTERVIU
NR. 21 l 18 - 24 NOIEMBRIE 2011
Claudiu Bleonţ: „Centrul Vechi este un teatru cu oameni vii“ n Relaţia dintre actor şi oraş a fost mereu una specială. Pornind de la frustrări, reproşuri sau nerăbdare, lucrurile ajung mai mereu într-un echilibru care nu ar fi posibil fără iubire. Într-un interviu acordat în exclusivitate ziarului „Centrul Vechi“, actorul Claudiu Bleonţ face o declaraţie de iubire oraşului, acestui oraş pe care îl iubeşte necondiţionat. Gelu Diaconu gheorghe.deaconu@ziarulring.ro
Claudiu, spune-mi, te rog, ce reprezintă pentru tine oraşul? Este el o lume? E o lume plină de lumi. Eu cred că fiecare cetăţean al planetei e o lume, o cultură de informaţii, de tradiţii, în permanentă desfăşurare şi transformare. Un oraş pentru mine e şi o oază. Faţă de oraş mă definesc şi activ, prin ceea ce decid să fac, cum mă poziţionez în atitudinile pe care le iau, şi în acelaşi timp sunt şi receptiv, pentru că fiecare oraş are energii şi vibraţii specifice. „Sunt influenţat de Bucureşti şi influenţez Bucureştiul“ Are oraşul o identitate care influenţează indirect individul? Da. Aş spune aici că trebuie să vedem relaţia asta în mod esenţial, de atitudine justă, de respect. Sunt influenţat de Bucureşti şi influenţez Bucureştiul. Nu mă pun în prim-plan cu această afirmaţie, ca respectivul X egal Claudiu Bleonţ, ci efectiv ca un om printre oameni. Oraşul ăsta arată aşa şi pentru că eu sunt în el, răspund în el într-un
Mă bucur de felul cum arată acum Centrul Vechi. Practic, mărturiseşte povestea României de azi.“ fel, mă mişc într-un fel, îl respect într-un fel. Este şi o declaraţie de iubire, aici, faţă de oraşul care te defineşte? Iubesc Bucureştiul, iubesc România. Dincolo de o astfel de afirmaţie nu încap justificări. Această relaţie de iubire e o tensiune creativă, vie, în permanentă mişcare. Mă bucur că Centrul Vechi începe să aibă forma pe care o are. Chiar acum câteva zile am trecut pe acolo şi am avut o viziune: prin spatele Muzeului de Istorie, unde sunt montate felinarele, le-am văzut ca şi cum ar ninge şi ar fi pline de zăpadă. „Lucrurile în Centrul Vechi merg categoric spre bine“ Cum poate fi privit Centrul Vechi azi, când lucrurile acolo merg oarecum spre bine? Nu oarecum! Merg spre bine! Spaţiul ăla este un loc care trebuie să ara-
te curat, trebuie să aibă un stil, o intenţie. Practic, Centrul Vechi este un teatru cu oameni vii care joacă şi sunt în acelaşi timp și spectatori. Acesta trebuie asumat, pentru că acolo vin oameni să interacţioneze, să privească alţi oameni, cum sunt îmbrăcaţi, ce-şi spun, se ascultă poveşti, se ascultă muzică, se întâlnesc oameni, se despart oameni, se desfăşoară poveşti. Poveşti care transformă locul într-o scenă pe care se joacă destinele acelor oameni? Dacă e să fim sinceri, se desfăşoară poveşti, iar o parte din voi va spune: poveşti triste sau vesele. Da, dar dacă eşti actor şi te recunoşti, aşa cum spune Shakespeare „Lumea-ntreagă e o scenă şi toţi oamenii-s actori“, în momentul ăla trebuie săţi dai seama că doar o parte din noi e prezentă şi vede: uite, m-am întunecat!, uite, m-am îndrăgos-
Eu spun jos pălăria pentru Primăria Bucureştilor. Îmi place momentul ăsta al lui Sorin Oprescu.“ tit!, uite, ea pleacă, suferă!, uite, ea s-a dus cu altul, mă părăseşte pe mine! Păi, lucrurile astea se află în toate piesele!
De ce ne lipseşte Bucureştiul când îl părăsim? Deoarece cred că în profunzime suntem identici, similari fiind diferiţi, sau complementari fiind altfel. Lucrarea noastră sufletească, spirituală o facem aici şi e nevoie de momente de pauză, de respiro. Aici însă asta este piatra pe care trebuie să o urcăm noi, ca în mitul lui Sisif.
Felinare în spatele Muzeului de Istorie
„România are ritmul ei şi noi suntem impuşi în ritmul ei“ Ai momente când parcă există în tine senzaţia că lucrurile se mişcă prea încet în Bucureşti? Bucureştiul se mişcă, dar dacă noi ne grăbim... Spune-i unui copil: de ce nu ai, mă, șapte ani? De ce nu ai 10? Stai un pic! Copilul are timpul lui! Aşa şi România: are ritmul ei şi noi suntem impuşi în ritmul ei. A-l simţi şi a merge cu acest ritm ne eliberează de frustrări. Dacă suntem prea grăbiţi, pentru că noi am vrea acum să se întâmple tot, eu aş spune povestea aia: vrei să-l faci pe Dumnezeu să râdă? Spune-i planurile tale pe următoarele două luni!
www.ringincentrulvechi.ro
PAG.
1 0
TIMP LIBER
NR. 21 l 18 - 24 NOIEMBRIE 2011
57%
din participanţii la trafic în oraşul studenţesc Groningen, Olanda, sunt biciclişti.
GHIDUL biciclistului urban n Un mijloc de transport eficient şi econom, un mod plăcut de relaxare, dar şi de a te menţine în formă, sunt doar câteva dintre motivele pentru care tot mai mulţi bucureşteni aleg să se deplaseze cu bicicleta.
Mihai Botea mihai.botea@ziarulring.ro
Să pedalezi prin Bucureşti se dovedeşte însă a fi, de cele mai multe ori, o provocare. Capitala nu este un loc tocmai prietenos cu bicicliştii, dar, chiar şi aşa, celor care se încumetă să ia ,,taurul“ de coarne ,,Centrul Vechi“ le oferă câteva sfaturi practice pentru mersul pe două roţi.
De unde şi ce cumpăr? În primul rând, îţi trebuie o bicicletă. Opţiunile sunt nelimitate. În ultimii ani, numărul magazinelor de specialitate a crescut considerabil, astfel încât ai de unde alege. Primul lucru pe care trebuie să-l faci este să-ţi pui întrebarea: ,,La ce voi folosi bicicleta?“. Dacă răspunsul este ,,pentru plimbări în
parc“, atunci nu este nevoie să dai mii de lei pe un lucru ce-l vei utiliza, poate, doar în weekend. Dacă în schimb cauţi un vehicul cu care să înfrunţi „jungla“ urbană zi de zi, atunci trebuie să ai certitudinea că este de calitate şi nu te va lăsa la greu. Este esenţial ca bicicleta să fie în stare bună de funcţionare, să aibă frâne puternice şi să prezinte elemente de siguranţă: far, stop, catadioptrii şi, la nevoie, o oglindă. În plus, această perioadă, de sfârşit de sezon, este ideală pentru a-ţi achiziţiona o bicicletă. Magazinele oferă reduceri de 10% până la 30% pentru modelele 2011, iar preţurile vor continua să scadă pe măsură ce iarna se apropie. În funcţie de magazin, preţurile pornesc de la aproximativ 500 de lei şi cresc în funcţie de tipul de bicicletă şi de dotările acesteia. Protecţia este esenţială Casca este un ,,must have“ al ciclistului urban. Studiile arată că riscul traumatismelor craniene scade cu până la 85% dacă aceasta este purtată corespunzător. O cască de protecţie bună trebuie să stea comod pe capul utilizatorului, să-i prote-
De ce să pedalezi? Spre deosebire de alergat, unde, după 15-30 de minute, resimţi din plin efortul depus, în ciclism poţi parcurge kilometri întregi fără mari probleme. Bicicleta este cel mai bun aparat de fitness deoarece tensiunea în articulaţii este redusă, cea mai mare parte din greutatea corporală fiind susţinută de şa. În decursul unei ore de pedalat, organismul arde între 350 şi 700 de calorii.
jeze fruntea – la o distanţă de două degete faţă de ochi, iar cureaua de prindere trebuie să fie sigură. Costul unui astfel de accesoriu porneşte de la 35 de lei. Respectă regulile de circulaţie Atunci când te afli în trafic este esenţial să respecţi regulile de circulaţie. Astfel, trebuie să circuli pe partea corespunzătoare a străzii, să semnalizezi când virezi sau opreşti. Evită să te strecori printre maşinile oprite la semafor, deoarece te poţi trezi în orice moment cu o portieră deschisă fix în nas. Mergi cât mai aproape de bordură, acolo unde este posibil, dar păstrează o distanţă de siguranţă atunci când sunt maşini parcate pe partea dreaptă a carosabilului. Există şoferi care nu se asigură şi, fie deschid portiera, fie dau cu spatele când ţi-e lumea mai dragă. Fii prevăzător, nu-ţi
lăsa privirea în jos nicio clipă. În cazul intersecţiilor aglomerate, dacă nu ai experienţă, este indicat să traversezi pe
la trecerea de pietoni, dândute jos de pe bicicletă. Acolo unde există piste de biciclişti practicabile, foloseşte-le.
Pliabilele, ultimul trend urban Pentru orăşenii care se luptă cu spaţiul, bicicleta pliabilă este o soluţie la îndemână. Mici, compacte şi practice, acestea pot încăpea cu uşurinţă în portbagajul maşinii sau într-un dulap. Preţul unei astfel de ,,jucării“ porneşte de la 650 de lei şi poate ajunge până la câteva mii, pentru mărcile de renume (Brompton, Dahon, Mezzo, Airnimal sau Oyama).
Masa Critică Olanda, punctul zero al bicicliştilor Ţările de Jos sunt un adevărat paradis pentru bicicliştii urbani. Aici, mersul pe bicicletă este nu doar un fenomen cultural, ci şi un mod de viaţă. Declarat capitala mondială a bicicletelor, Amsterdam este un oraş în care 40% din participanţii la trafic sunt biciclişti. Metropola dispune astfel de o reţea extinsă de rute pentru biciclete, care însumează nu mai puţin de 400 de km.
www.ringincentrulvechi.ro
Un eveniment important în calendarul bicicliștilor este ,,Masa Critică“. După cum sugerează şi numele, este vorba despre o plimbare în masă cu bicicletele, care are loc în ultima vineri a fiecărei luni pe un traseu stabilit de cele mai multe ori la faţa locului. Cu toate că nu are un mesaj oficial, adunarea este considerată de unii ca fiind o formă de promovare a mijloacelor de transport nemotorizate şi de militare pentru drepturile bicicliştilor. Deoarece numărul mare al participanţilor determină blocarea traficului, mulţi şoferi cataloghează mişcarea ca fiind ilegală. Începând cu anul 2011, în Bucureşti, punctul de plecare pentru ,,Masa Critică“ îl constituie Parcul Izvor, din locul numit ,,La Statui“.
KNOW-HOW NR. 21 l 18 - 24 NOIEMBRIE 2011
30
PAG. PAG.
de minute este timpul mediu de realizare a unui machiaj „smoky eyes“.
1 1
Cătălin Botezatu: „Fetelor, daţi frâu liber imaginaţiei!“ n Designerul este un obişnuit al cluburilor din Capitală, dar şi din alte ţări. El ştie foarte bine ce se poartă la sfârşit de an şi ne dă câteva sfaturi pentru a fi „cool“ iarna aceasta în club.
Cum să obţii „smoky eyes“
Black dress
Rochie fucsia
Outfit piele
Pantaloni-țigaret și tocuri înalte
Cristina Andrei
zistenţă. „Se poartă pantaloni din piele cu topuri semitransparente şi sandale cu toc de 12, rochii scurte şi cambrate, în culori neon (roşu, fucsia, violet, verde, portocaliu), rochii din piele, pantaloni-ţigaret cu topuri din mătase sau voal. Încercaţi să nu fiţi extravagante şi în ţinută, şi în machiaj. Dacă hainele sunt re-
bele, machiajul trebuie să îndulcească ţinuta, să fie natural, părul, lejer coafat. Dacă ţinuta este austeră, rochie neagră, simplă, încercaţi să excelaţi printr-o coafură cu volum şi un ruj tare. Nu purtaţi branduri la vedere, tricouri cu inscripţii gigant, iar la hainele extravagante încercaţi să purtaţi pantofi neutri, sandale
negre sau bej nude. Ideea este că fiecare element trebuie să fie în perfectă armonie cu întreg ansamblul. Nu aruncaţi nimic la nimereală. Dacă nu aveţi imaginaţie, nu experimentaţi. Alegeţi o rochie simplă, neagră, un pantof clasic cu toc înalt, bucle lejere, gene lungi şi smoky eyes“, este sfatul lui Botezatu.
cristina.andrei@ziarulring.ro
Cătălin Botezatu este adeptul extravaganţei când vine vorba despre ţinute în club: „Clubul este locul în care îţi poţi permite orice extravaganţe. Dacă ai chef să porţi pantofi cu tocuri supradimensionate, haine mulate, nonconformiste, coafuri excentrice, gene false, machiaj puternic, aici este locul potrivit. Recomand fetelor să dea frâu liber imaginaţiei“. Designerul le sfătuieşte pe fetele care merg adesea în club în acest sezon să poarte în special haine de piele şi black dress, ca piese de re-
„Centrul Vechi“ şi specialiştii de la Maison Monica îţi spun cum poţi obţine machiajul smoky eyes ca la carte. Primul pas constă în pregătirea tenului pentru machiaj. Uniformizează culoarea tenului folosind un fond de ten fluid. Acoperă cearcănele sau eventualele imperfecţiuni cu ajutorul corectorului şi apoi fixează cu pudră. În următoarea fază, aplică un creion negru pe pleoapa superioară, la baza genelor, dar şi pe cea inferioară. Ia fardul negru şi aplică-l pe pleoapă, dar opreşte-te în pliu. Acolo este locul fardului în altă nuanţă, de obicei se foloseşte violet, gri sau maro. În cazul machiajului „smoky eyes“ este nevoie să evidenţiezi şi pleoapa inferioară pentru ca machiajul să fie echilibrat. Aplică peste conturul iniţial aceeaşi nuanţă de fard din pliu. Ochii sunt gata, nu uita de fardul de obraz, în culori pale: piersică sau rozaliu!
Distrează-te cât te aranjezi Maison Monica este salonul din Centrul Istoric unde în weekend te poţi distra în timp ce eşti răsfăţată de specialişti. Vineri şi sâmbătă există un program special. De la ora 19.00 şi până la miezul nopţii ai „Party Before Party“. Stafful te aşteaptă cu şampanie și muzică bună, iar contra unui tarif fix, care se percepe la intrare, ca la club, poţi să te machiezi, să-ţi faci manichiura şi să-ţi aranjezi părul pentru petrecere. Adresa: Str. Smârdan nr. 5, ap. 1
www.ringincentrulvechi.ro
PUBLICITATE
www.ringincentrulvechi.ro
6,8
FILM
PAG. PAG.
1 3
este ratingul acordat de spectatori filmului „The Rum Diary“ pe reputatul site de profil IMDb.com.
NR. 21 l 18 - 24 NOIEMBRIE 2011
Johnny Depp,
PROGRAM HOLLYWOOD MULTIPLEX
acest iubitor de rom
Mall Vitan, Calea Vitan 55-59 JURNALUL UNUI IUBITOR DE ROM (avanpremieră) - 22:30 DE 8 ORI ÎN PICIOARE (premieră) – 15:00, 20:00
n Dacă vă era dor de charismaticul actor american, aveţi ocazia să-l urmăriţi în acest weekend, în avanpremiera celui mai nou film al său, „The Rum Diary“. Traian Racu traian.racu@ziarulring.ro
Proaspăt lăsat la vatră din Forţele Aeriene şi după o slujbă temporară la „Time Magazine“, viitorul jurnalist Hunter S. Thompson se mută la San Juan, în Porto Rico, în 1960, unde lucrează pentru scurt timp la ceea ce va deveni apoi revista „El Sportivo“, după care încearcă fără succes să-şi găsească o slujbă la „San Juan Star“. Oamenii pe care i-a cunoscut şi experienţele trăite acolo - ispita alcoolului, legătura cu o femeie frumoasă, dar logodită, complicaţiile ţesute de un afacerist dubios - l-au inspirat să scrie „The Rum
O poveste plină de exotism, umor, dialoguri inteligente, dansuri voodoo şi senzualitate pură.“ CINEMAGIA.RO
SAGA AMURG: ZORI DE ZI PARTEA 1 (premieră) – 11:00, 13:15, 14:45, 17:00, 17:45, 19:15, 21:30, 22:30, 23:45
Diary“, care a rămas nepublicat timp de câteva decenii. Ambiţia lui Depp şi întoarcerea lui Robinson În anii ’90, Johnny Depp, prieten apropiat al scriitorului, a descoperit din întâmplare manuscrisul romanului „The Rum Diary“ într-o vizită la casa lui Hunter S. Thompson de la
CinemaPRO Str. Ion Ghica nr. 3 SAGA AMURG: ZORI DE ZI - PARTEA 1 (premieră) – Vineri 14:15, 16:45, 20:00; Sâmbătă 11:30, 14:00, 16:30, 19:00, 21:30; Duminică 10:45, 13:15, 15:45, 18:15
CINEMA CITY COTROCENI AFI Palace Cotroceni – Bd. Vasile Milea 4 VERII (premieră) – 12:20, 14:30,16:40, 18:50, 21:00
Titlu original: „The Rum Diary“ Regia: Bruce Robinson Distribuţie: Johnny Depp, Aaron Eckhart, Amber Heard Gen: aventuri, dramă, romantic Rating „Centrul Vechi“: ««««¶ Rulează la: Grand Cinema Digiplex, Hollywood Multiplex, Movieplex Plaza România
Woody Creek. Chiar în acea noapte, cei doi au decis să publice romanul şi să-l adapteze pentru marele ecran. Bruce Robinson, regizorul filmului „Withnail & I“, se retrăsese din activitate, dar
LEGENDĂ
««««¶ - bun ««««« - must see ««¶¶¶ - dacă nu ai alternativă socială
a fost convins să revină pentru a scrie scenariul şi a regiza filmul. Abordarea romanului au făcut-o, astfel, cu dragoste, ca un tribut adus lui Thompson, plecat dintre noi în 2005.
«««¶¶ - merge, de gura partenerului «¶¶¶¶- mai bine bagi banii la Loto
ÎN TIMP - 13:50, 16:00, 18:20, 20:50, 23:00
ALTERNATIV{
Reîntoarcerea vampirilor din „Amurg“ „Saga Amurg: Zori de zi“ continuă aventura fantastică care a topit inimile tinerilor din întreaga lume. Povestea de dragoste dintre Bella şi Edward este pe un făgaş aproape normal. Vampirul şi muritoarea par să se bucure acum de o căsătorie aparent liniştită, dar nu pentru mult timp. Fericirea lor este din nou spulberată. După controversata nuntă, cei doi pleacă în Rio de Janeiro pentru luna de miere, iar Bella rămâne imediat însărcinată. Cum legătura lor nu ar fi trebuit să dea naştere unui urmaş, venirea pe lume a creaturii hibride aproape că o ucide pe Bella. Singura ei şansă de supravieţuire este ca Edward să o transforme în vampir. Până să realizeze ce se
întâmplă, Edward, Bella şi fiica lor, Renesmee, ajung să fie vânaţi atât de Volturi, cât şi de vârcolaci, iar războiul mocnit dintre clanuri este pe cale să se reaprindă. (T.R.)
Titlu original: „The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1“ Regia: Bill Condon Distribuţie: Kristen Stewart, Robert Pattinson Gen: fantastic, dramă, thriller Rating „Centrul Vechi“:
«««¶¶
Rulează la: Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Cinema City Cotroceni, Movieplex, CinemaPRO, Grand Cinema Digiplex, Patria
Acest supliment este realizat de ziarul
ring
Tipografia ring print Bucureşti telefon: 0721.291.187
CEL MAI CITIT COTIDIAN LOCAL DIN ROMÂNIA ZIARUL GRATUIT NR. 1 DIN BUCUREŞTI 162.000 cititori pe ediţie* conform Studiului Naţional de Audienţă ianuarie 2009 ianuarie 2010
Redacția: Traian Racu, Cristina Andrei, Andrei David, Răzvan Atanasiu, Costin Marinescu, Vlad Pelinescu-Onciul, Luminița Sandu, Eugenia Oprea, Ionel Vâlcan, Vlad Manolache, Alina Nicu, Gheorghe Deaconu. Departament vânzări publicitate „ring“
Alina Vîlceloiu: 0731.111.486; alina.vilceloiu@ziarulring.ro
www.ringincentrulvechi.ro
PAG.
1 4
CAPITALA VERDE
NR. 21 l 18 - 24 NOIEMBRIE 2011
5
mii de metri pătraţi de gazon au fost însămânţaţi în Parcul „Lumea Copiilor“.
Parcul „Lumea Copiilor“, oază de verdeaţă şi răcoare n În imediata apropiere a Palatului Copiilor, în zona dinspre Calea Văcăreşti, o porţiune de teren care se sălbăticise cu timpul şi pe care erau aruncate tot felul de gunoaie a fost amenajată şi redată cetăţenilor de Primăria Sectorului 4. Parcul este destinat atât celor mici, care au locuri de joacă special amenajate, cât şi adulţilor, care găsesc aici nenumărate posibilităţi de petrecere a timpului liber. Gelu Diaconu gheorghe.deaconu@ziarulring.ro
Primăria Sectorului 4 a avut iniţiativa de a desţeleni zona din proximitatea Palatului Copiilor şi de a o transforma într-unul dintre cele mai frumoase şi mai curate locuri de interes public din sudul Capitalei. În mai puţin de două luni, ceea ce odinioară devenise aproape o groapă de gunoi a căpătat o cu totul altă faţă. Locul năpădit de vegetaţie sălbatică şi unde era un fel de rai al câinilor comunitari s-a transformat, ca în poveste, într-o frumoasă grădină publică. O grădină publică în care s-au plantat nenumăraţi copaci, un loc ce avea să devină, ca un dar pentru locuitorii din zonă, un parc modern, dotat la nivel european. Terenuri de sport, alei şi... grătare Pe cele aproximativ trei hec tare de teren cât are Par cul „Lumea Copiilor“ sunt o mulţime de dotări şi locuri care îmbie la relaxare sau la petrecerea tim pu lui liber cât mai plăcut cu putinţă. Sunt terenuri de baschet, fotbal, tenis de câmp,
tenis de masă, volei sau badminton, dar şi piste cu rampe pentru rolleri. Există, de asemenea, o pistă de karting, dar şi una de automodelism, prima de acest gen din ţară. Cei care vor să-şi întreţină tonusul pot trece pe la aparatele de fitness în aer liber, iar iubitorii spor tu lui minţii beneficiază de mese speciale. Şi cum dis trac ţia cere diversitate, iu bi torii ieşirilor în aer liber pentru
Atracţii originale şi un pic de istorie Una dintre cele mai pitoreşti prezenţe este o locomotivă de epocă, ce se află în Patrimoniul Naţional. În ciuda faptului că există un panou care îi avertizează pe părinţi să nu-i lase pe cei mici să se suie pe locomotivă, copiii sunt atraşi ca de un magnet de relicvă şi îi cercetează, curioşi, toate ungherele. Un alt loc de atracţie este foişorul ce este preferat de cei care vor să se odihnească sau să admire, în liniște, frumusețile parcului. Nu în ultimul rând, este de consemnat existenţa unei mici zone umbroase unde au fost amplasate 75 de busturi care întruchipează personalităţi din cultură, artă, politică sau din istoria României.
un picnic în familie sau cu prietenii se pot în drep ta spre zona special ame najată şi dotată cu 20 de grătare.
www.ringincentrulvechi.ro
Copiii, primii la distracţie Aşa cum spune şi denumirea, Parcul „Lumea Copiilor“, nu s-ar fi putut închipui ca tocmai prichindeii veniţi la
joacă alături de părinţi sau de bunici să nu se regăsească aici în lumea lor. În spaţii cochete, curate şi aranjate cu gust, cei mici se simt în largul lor.
Turnuleţe cu porţi pe care ies mici tobogane, leagăne, căluţi, foişoare, plase pentru căţărat, „ziduri“ dotate cu elemente de escaladare, iată doar câteva dintre atracţiile către care cei mici îşi îndreaptă atenţia. Şi, pentru a nu se putea spune că lumea lor nu este una a fanteziei şi a porţilor către vis, totul este colorat ca în poveşti, creându-se impresia unui loc unde toate dorinţele pot fi împlinite. Ordinea şi curăţenia, respectate cu stricteţe La o trecere în revistă a Parcului „Lumea Copiilor“ nu se poate să nu se observe curăţenia desăvârşită a locului, care vine în contrast cu ceea ce, nu cu mult timp în
urmă, oferea această zonă. Zilnic, angajaţii Primăriei Sectorului 4 trebăluiesc fie la zonele verzi, fie la întreţinerea aleilor, rezultatul fiind unul vizibil, nici măcar un PET sau vreun ambalaj neputând fi văzut în parc. În scopul menţinerii curăţeniei, primăria a montat la tot pasul coşuri de gunoi de diferite forme şi modele. De asemenea, în zona special amenajată pentru grătare, angajaţii firmei de salubritate fac curat după fiecare „barbeque“. Pentru siguranţa vizitatorilor şi pentru preîntâmpinarea distrugerilor, Primăria Sectorului 4 a înfiinţat „Poliţia Parcului“, iar agenţi ai Poliţiei Comunitare patrulează nonstop pe alei.
5
CULINAR
NR. 21 l 18 - 24 NOIEMBRIE 2011
PAG. PAG.
LA CURTEA BERARILOR, bei şi te distrezi 100% ROMÂNEşTE n Pe Strada Şelari nr. 9-11 am găsit un alt gen de distracţie. Berea la halbă, la metru sau la roată, mâncărurile ca la vechile hanuri şi muzica numai bună de fredonat reprezintă ingredientele perfecte pentru o seară de pomină la Curtea Berarilor. Vlad Manolache vlad.manolache@ziarulring.ro
Devoratorilor de Centru Vechi, sătui de cafenele „amorţite“ sau de cluburi zgomotoase, le recomandăm să încerce o seară de distracţie românească în cea mai mare berărie din Capitală. Pe ruinele vechii Curţi a Sticlarilor, am descoperit „imperiul“ berii şi al voii bune, unde studenţii, oamenii modeşti şi cei îmbrăcaţi la costume scumpe ciocnesc halbe şi se cinstesc re-
Am făcut aici şi seri speciale cu lansări de carte, teatru şi poezie.“ VALENTIN VERNEA, REPREZANTANTUL CURŢII BERARILOR
600
de locuri este capacitatea Curţii Berarilor.
ciproc. „Acesta este un loc în care oamenii vin să se simtă normali. Este de-a dreptul încântător să vezi cum oameni care nu s-au văzut niciodată se ridică de la mese şi se distrează împreună de parcă se cunosc de-o viaţă“, ne-a mărturisit Valentin Vernea, reprezentant al „Curţii“. Mâncăruri potrivite cu berea Ca la o adevărată „Curte“, aici găsiţi şi moduri tradiţionale de servire a celei mai populare băuturi preferate de bărbaţi. Dacă în Centrul Vechi am mai găsit restaurante în care se serveşte berea
la metru, putem spune că băutul la roată sau la ladă de lemn se găseşte doar la Curtea Berarilor. Şi, ca să meargă băutura, mâncarea trebuie aleasă pe sprânceană... şi aici ne-am intrat în rol. Curioşi de calitatea produselor şi de priceperea bucătarilor, am ales două preparate tradiţionale: costiţe de porc la grătar puse pe pat de cartofi prăjiţi şi servite cu murături asortate (35 lei) şi cârnaţi patricieni
1 5
ore, între 11,00 și 16,00, aveți reducere 20% la price produs
(strămoşii mititeilor născuţi pe strada Covaci) cu piure şi mazăre (29 lei). În afara faptului că porţiile sunt mai mult decât generoase, putem spune că sunt şi foarte gustoase. Tot aici mai puteţi mânca şi cârnaţi la garniţă, mici „mari“ sau „pui hăcuiţi“.
6,5
lei este cea mai ieftină bere şi 9 lei, cea mai scumpă.
Clientul va avea halba personalizată Una dintre particularităţile acestui local este că omul care calcă în „Curte“ va avea dreptul să îşi aleagă halba şi să o personalizeze. „Avem o vitrină cu 104 halbe, pe care le punem la dispoziţia oamenilor. Astfel, clientul vine cu o cheiţă, desface vitrina şi bea cu halba lui. Mai mult, avem un perete pe care îi lăsăm să lipească etichete de bere sau capace. Tot ce contează este ca ei să se simtă în largul lor în acest local. Mai mult, am încercat să aducem aici cât mai multe elemente dintr-o fabrică de bere, începând cu corpurile de iluminat care au forma capacelor de la tancurile de bere şi până la coloanele acestea care ies din pereţi“, ne-a mărturisit Valentin Vernea.
CONSUM DECI EXIST
Viorel Copolovici
Champagne: c’est la vie! Nu orice vin spumos e şampanie, dar orice şampanie e vin spumos. Champagne, Prosecco, Cava... De oriunde ar veni, oare şampania e pentru tine mai degrabă STARE sau mai degrabă CONVENŢIE? Spumoase cu pişcoturi la început de nuntă, spumoase cu tort la final de nuntă, botez, cununie... Probabil cea mai nasoală combinaţie papilară în care poţi bea vin carbogazos sau şampanie. Şi totuşi, e convenţia cea mai prezentă în conştiinţa „bonviveur-istă” a românilor. Iar dacă la alt nivel existenţial, în arealul simandicos, din meniul ataşat şampaniei mai zâmbeşte şăgalnic (dar preţios) o icră neagră sau roşie, e musai să te strângă papionul, să te înţepe corsetul, să te bată pantoful cel nou... Curat convenţional... Andrea Robinson. Decanul Facultăţii de studii ale vinului din cadrul Institutului Culinar Francez, cu sedii în SoHo (New York) şi San Francisco Bay Area (California). Una dintre cele 14 femei din lume care poartă titlul de Master Sommelier, atribuit de Court of Master Sommeliers, înfiinţată în Marea Britanie în 1977. V-aţi plictisit deja? Galonatul personaj descris mai devreme a avut obrăznicia să servească floricele şi cartofi prăjiţi la o degustare foarte scorţoasă de şampanie franţuzească veritabilă. Cele două crănţănele sunt „pairing”-ul ei preferat când vine vorba de şampanie. Care şampanie, de altfel, se mai conjugă de minune cu gustări atât de puţin pretenţioase ca ouăle jumări, ciupercile de orice fel, preferabil sotate, migdale, risotto sau paste cu sos alb... Gestul şi simplitatea principiilor doamnei Robinson m-au făcut să-mi dau seama cât de puţin e STAREA din cât ar trebui să fie când vine vorba de şampanie în societatea românească, fie ea de mijloc sau elitistă. Sindrofii şi evenimente de familie. Doar atât? Dar la micul dejun de sâmbătă, după o noapte fierbinte sau doar odihnitoare? Dar pe la prânz, chiar şi în zilele de lucru, un singur „flute” reconfortant, lângă un prânz uşor, între întâlnirile de dimineaţă şi rapoartele sau prezentările din a doua parte a zilei? Dar pe la şase jumate seara, cu nodul de la cravată puţin desfăcut şi cu două tartine cu parmezan, trufe (apropo, tartinele cu parmezan şi trufe de la Osteria Gioia sunt fabuloase!) sau anşoa? Dar la picnic, cu picioarele goale înfundate în iarbă? Sau iarna, la poalele pârtiei, după două ore de schi? Dar pe la patru dimineaţa, stingând cu bule răcoritoare atâtea tării şi atâtea gânduri încinse câte încap într-o noapte de club? Viaţa. The life. La vie. Das leben. La vita. La vida. Champagne. Champagne. Champagne.
www.ringincentrulvechi.ro
PUBLICITATE
www.ringincentrulvechi.ro