Issue 16 - CENTURY 21 Fine Homes & Estates Magazine_Spanish_Primavera/Verano 2024

Page 1


1. Datos basados en transacciones cerradas del comprador o vendedor (incluidas ambas partes para la misma vivienda, cuando aplique) de viviendas vendidas por un millón de dólares o más, comunicadas por franquiciados de C21 sin verificación independiente del 1/1/23 al 31/12/23. 2. Datos basados en las transacciones cerradas y registradas del comprador o vendedor de viviendas con un precio de cinco millones de dólares o más según lo informado por los afiliados del sistema de CENTURY 21 para el año calendario 2023. ©2024 Century 21 Real Estate LLC. Todos los derechos reservados. CENTURY 21®, el logotipo de CENTURY 21 y C21® son marcas registradas propiedad de Century 21 Real Estate LLC. Century 21 Real Estate LLC apoya plenamente los principios de la Ley de Vivienda Justa y la Ley de Igualdad de Oportunidades. Cada oficina es de propiedad y operación independiente. 24M487_C21_5/24

ESPERE ALGO EXTRAORDINARIO

LOS ESPECIALISTAS EN VIVIENDAS DE LUJO

DE CE N T U R Y 2 1® MARCAN

LA PAUTA DE LA EXCELENCIA

CON SERVICIOS EXCLUSIVOS Y RESULTADOS EXTRAORDINARIOS.

Promedio de $25.7 millones

en ventas diarias de alto nivel1

$331.7 millones en volumen de ventas para propiedades de más de $5 millones en 20232

CEN T U R Y21. C O M / FINEH O ME S

CONTENIDO

EDICIÓN N.º

03

SU VIVIENDA: LUJO PARA EL VERANO

Una carta de Michael Miedler, presidente y director ejecutivo de Century 21 Real Estate LLC.

04

EN EL HOGAR DE

Una mirada al interior de la vivienda de Kerrie Kelly, FASID, NKBA, expresidenta de la Sociedad Estadounidense de Diseñadores de Interiores.

06

EL SANTUARIO DEL SUEÑO

Dormir es probablemente el mayor lujo que tenemos, y con una cuidadosa consideración del diseño de su dormitorio, puede lograr un sueño profundo y lujoso todas las noches.

11

PEQUEÑOS LUJOS

Cómo aprovechar al máximo su espacio sin perder ese aspecto lujoso.

16

HORA DE RENATURALIZAR

Incorporar plantas nativas en su paisajismo es la forma ideal de adoptar su herencia, contribuir a su comunidad y crear un jardín que aporte alegría en cada rincón.

19

BAÑO DE LUJO: PISCINAS PEQUEÑAS

Las piscinas grandes son cosa del pasado; el nuevo lugar de lujo para disfrutar de un chapuzón en su jardín es una piscina pequeña, que ofrece una variedad de beneficios estéticos, de acondicionamiento físico y de bienestar.

22

VIVIENDAS DESTACADAS

Propiedades extraordinarias en California, Oregón, Texas y Wisconsin.

40

LISTADOS EXCLUSIVOS

Propiedades CENTURY 21 Fine Homes & Estates® en el mercado en todo Estados Unidos e internacionalmente.

77

ESCAPE A: ESLOVENIA

Una joya de Europa Central, Eslovenia es pequeña, pero sus atracciones son abundantes. Las montañas alpinas compiten con la costa adriática por las viviendas de mayor valor, pero Liubliana, en el encantador corazón de Eslovenia, nada tiene que envidiar con su hermoso pueblo antiguo, puentes extravagantes e imponente castillo sobre una colina con vista a la ciudad. Una ciudad que combina comodidades cosmopolitas con el encanto de un pequeño pueblo, Liubliana es un destino inteligente y emocionante para los inversores inmobiliarios.

Revista CENTURY 21 Fine Homes & Estates ®

Publicado por Century 21 Real Estate LLC

Heidi Mantz heidi.mantz@century21.net

Para consultas sobre el programa CENTURY 21 Fine Homes & Estates, comuníquese con finehomes@century21.net

Desarrollo editorial y diseño proporcionado por Executive Media Global Gemma Peckham

gemma.peckham@executivemediaglobal.com 646.916.2599

Para enlistar una propiedad, comuníquese con Paula Davidson paula@skyad.com

212.677.2671

© 2024 Century 21 Real Estate LLC. Todos los derechos reservados. CENTURY 21 Fine Homes & Estates®, C21 Fine Homes & Estates® y sus respectivos logotipos son marcas de servicio registradas propiedad de Century 21 Real Estate LLC. Century 21 Real Estate LLC apoya plenamente los principios de la Ley de Vivienda Justa y la Ley de Igualdad de Oportunidades. Cada franquicia es de propiedad y operación independientes. Esta revista se facilita solo con fines informativos y no pretende, ni se considerará como asesoramiento u orientación jurídica, financiera o fiscal. Los puntos de vista y opiniones establecidos en esta revista no son necesariamente los puntos de vista y opiniones de Century 21 Real Estate LLC. Siempre debe consultar con su propio asesor cuando trate cualquiera de los temas que se mencionan en el presente documento. Cada agente de ventas y corredor afiliado es responsable de cumplir con todas las leyes y reglamentos de información al consumidor que surjan de la participación en este programa. Todos los demás productos y nombres de marcas son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas empresas. Century 21 Real Estate LLC no respalda ningún producto que pueda aparecer en esta publicación, y cualquier información sobre cualquier producto la facilitó el fabricante o proveedor de servicios. Century 21 Real Estate LLC no garantiza ningún resultado.

Elclima más cálido ya llegó, y si usted es como yo, está listo para recibirlo. Esta es la época del año en la que solemos aprovechar al máximo todo lo que nuestras viviendas tienen para ofrecer, en especial esos magníficos espacios exteriores. Ya sea que se prepare para organizar una barbacoa en el jardín trasero el 4 de julio o para remodelar su patio y las áreas de piscina, nuestra edición de primavera/verano está aquí con los consejos y trucos para hacer de su casa el destino de verano imprescindible.

En CENTURY 21 Fine Homes & Estates, todo se trata de mostrar lujo en toda nuestra red de propiedades. Sin embargo, la verdad es que el lujo actual puede significar cosas diferentes para diferentes personas. No se limita a esa amplia propiedad tradicional; también puede significar infundir toques lujosos en espacios acogedores o cambiar una piscina tradicional por una íntima piscina pequeña. Cualquiera sea su estilo de diseño, nuestros profesionales en decoración han reunido algunas maneras de maximizar la sensación de lujo en su vivienda.

El verano también es una temporada primordial en la que muchos pueden estar pensando en comprar o vender una vivienda. A pesar de la economía actual en constante cambio, según el informe de mercado de lujo de mayo de 2024 del Institute for Luxury Home Marketing, los líderes de la industria están de acuerdo en que el mercado de bienes raíces de lujo experimentará un crecimiento continuo en 2024, y muchos predicen que la tendencia va a continuar en los próximos años. Esto ofrece grandes oportunidades para aquellos que buscan sumergirse en el mercado, pero también puede traer nuevas preguntas y desafíos a lo largo del camino hacia la propiedad de una vivienda. Ahí es donde entra en juego un excelente agente de bienes raíces. Es su trabajo asumir las partes difíciles para que pueda disfrutar del recorrido.

Si apenas se está instalando en su nueva vivienda, planificando una mudanza esta temporada o simplemente comenzando a pensar en el futuro, nuestros agentes designados de CENTURY 21 Fine Homes & Estates están aquí para ser sus guías. Estarán con usted en cada paso del recorrido para garantizar que su camino esté lo más libre de estrés posible.

Saludamos las nuevas experiencias memorables en su vivienda esta temporada.

EN EL HOGAR DE

KERRIE KELLY, FASID,

EXPRESIDENTA DE NKBA ,

DE INTERIORES

En su casa, ¿cuál es su habitación favorita?

Mi habitación favorita en nuestra vivienda es nuestro espacio exterior, que se completa con muebles cómodos, una chimenea al aire libre, una fuente y una pérgola. Con estas características, es mi favorito porque es un lugar relajante para sumergirse en la naturaleza, tomar sol y disfrutar de la brisa. También es perfecto para entretener invitados y recibir a nuestros amigos y familiares, en especial durante el verano. Nuestro patio lateral con toldo retráctil sirve como una cocina y un comedor íntimo donde podemos asar o los huéspedes pueden servirse su bebida favorita.

¿Qué hace que esta habitación en particular sea especial para usted?

Este espacio es especial porque combina a la perfección la naturaleza con la comodidad, con una larga entrada de ladrillo que es perfecta para reunir grandes grupos de amigos, familiares y a nuestro perro Murphy en las largas mesas del comedor. Como señala la ASID en su recientemente publicado informe de tendencias para 2024, hay una mayor necesidad de conexión, y las familias están priorizando pasar tiempo juntos, por lo que realmente valoro tener este espacio para organizar reuniones con nuestros seres queridos donde podamos conectarnos de maneras significativas. Disfrutamos de comer al aire libre

bajo luces centelleantes con la lista de reproducción perfecta que suena a través de nuestros altavoces exteriores, creando un ambiente mágico para todos. Nuestro espacio al aire libre combina conectividad con amigos y familiares, junto con la naturaleza y la comodidad general, y actúa como nuestro pequeño refugio; podemos relajarnos, entretener a los huéspedes, jugar con Murphy; hay algo para todos los gustos.

¿Qué cosas cree que hacen de su vivienda un hogar? Creo que lo que hace que nuestra casa sea un hogar es que nos centramos en la comodidad. Los toques personales, como nuestros muebles de diseñador, las estructuras de alto rendimiento, el exuberante paisajismo y la confortable iluminación, hacen que sea un hogar acogedor y atractivo, no solo para nosotros, sino para cualquiera que nos visite. Los diferentes espacios en toda la propiedad, que incluyen nuestra cocina exterior, varias áreas de estar confortables y comodidades pensadas al detalle, garantizan que sea un espacio donde todos se sientan como en casa sin importar la hora del día o el tamaño de la reunión. Específicamente en mi vivienda, nuestra fuente al aire libre tiene un significado especial, ya que mi esposo y yo nos casamos frente a ella, rodeados de amigos y familiares. Es un preciado símbolo de amor y celebración que realmente hace de nuestra vivienda un hogar. 

EL SANTUARIO DEL SUEÑO

En nuestro mundo cada vez más agitado, el sueño es quizás el mayor lujo que tenemos. Si bien el acto de dormir generalmente se centra en la propia cama, la estética general y el diseño de los alrededores juegan un papel importante en garantizar una experiencia de sueño reparador e ininterrumpido. Al elegir elementos para el dormitorio, la comodidad y la facilidad deben ser los principios rectores, desde muebles lujosos y acústicamente discretos hasta persianas automáticas silenciosas, iluminación calmante, una temperatura perfecta para dormir y un suministro ilimitado de aire fresco. Con estas mejoras en el entorno del sueño, incluso la persona con el sueño más liviano puede lograr un sueño profundo y abundante.

MITIGACIÓN DEL SONIDO

Ya sea que duerma en un penthouse con vista al parque o en una villa junto al mar apta para el surf, controlar el nivel de sonido que ingresa al dormitorio es primordial para un sueño maravilloso. Además de asegurarse de que todas las ventanas tengan doble acristalamiento, los propietarios pueden instalar unos cuantos mosaicos a prueba de sonido en las paredes. Y para un enfoque mayor en la decoración, las opciones de insonorización más estéticamente agradables incluyen agregar alfombras, almohadas y muebles exquisitos a la habitación; los muebles suaves absorben el sonido, minimizan la reverberación en todo el espacio y reducen el ruido ambiental.

CADA COLOR ESTÁ VINCULADO A UNA DETERMINADA RESPUESTA FISIOLÓGICA O PSICOLÓGICA, POR LO QUE DEBE ASEGURARSE

DE ELEGIR EL CORRECTO.

Según el tamaño de la habitación, una alfombra tejida a mano de

pared a pared con lana teñida de forma personalizada crea un ambiente de descanso y tranquilidad. Sin embargo, muchos propietarios prefieren una mezcla de tamaños, formas y patrones de alfombras. Una alfombra rectangular para la entrada con hilos lisos puede actuar como minimizador acústico y como bienvenida tangible a un espacio de descanso. Las alfombras semicirculares con ranuras estriadas coloridas se pueden colocar debajo de estanterías y mesas laterales. Estas alfombras proporcionan mitigación del sonido y una superficie suave pero firme sobre la cual dar los primeros pasos de la mañana.

Los sonidos no deseados también pueden ser absorbidos por almohadas de gran tamaño colocadas en un settee adyacente, o una cascada de cojines coloridos dispuestos en un asiento de ventana. Los muebles elegantemente tapizados, con brazos y asientos anchos y suaves, actúan a la vez como un cómodo santuario para tomar una bebida matutina y como un agradable escudo auditivo. Las mamparas divisorias hechas a mano, en especial cuando se combinan con muebles que hacen juego, pueden asegurar un silencio adicional, al igual que las cortinas pesadas, particularmente cuando están a unas pocas pulgadas de distancia de las paredes y ventanas.

COLORES Y AMBIENTE

Cuando se trata de promover un sueño saludable, hay ciertos colores que funcionan mejor en un dormitorio que otros. Cada color está vinculado a una determinada respuesta fisiológica o psicológica, por lo que debe asegurarse de elegir el correcto. Según el Dr. Michael Breus, diplomado de la American Board of Sleep Medicine, los colores suaves, apagados y los tonos naturales o neutros son ideales; enumera el azul, verde, beige, blanco y rosa como los mejores colores para la higiene del sueño. Los azules promueven la calma, mientras que el verde trae la tranquilidad de la naturaleza a su espacio. El blanco, el beige y el gris crean un telón de fondo relajante para su sueño, y los rosados o amarillos muy claros pueden invocar

Un estudio sobre el sueño tranquilo: colores apagados, iluminación dirigida y muebles suaves.

calidez y comodidad. Manténgase alejado de los rojos, los colores brillantes y los tonos muy oscuros como el negro o el marrón oscuro, lo que puede aportar intensidad y peso a su espacio para dormir.

Para otros elementos estéticos que pueden contribuir a una mejor calidad del sueño, considere la posibilidad de colgar sus obras de arte favoritas para dar un sentido de identidad al espacio, coloque espejos para dar sensación de amplitud y para amplificar el ambiente que ha diseñado; y para aquellos a los que les gusta la tranquilidad del sonido de una chimenea de leña, hay muchas opciones para traer un poco de luz de fuego danzante a su espacio de sueño.

TECNOLOGÍA E ILUMINACIÓN

INTELIGENTES

El Dr. Breus dice que un dormitorio oscuro puede ayudar en la producción de la hormona del sueño melatonina, así como en la creación de un entorno óptimo para dormir.

Antes de la llegada de la tecnología, las cortinas del piso a techo eran la forma preferida de ajustar el nivel de iluminación natural dentro de un dormitorio de lujo. Si bien las exuberantes cortinas opacas siguen siendo una de las favoritas de muchos propietarios, la gama actual de persianas automáticas e iluminación perfectamente calibrada ofrece un nuevo ámbito de comodidad y control visual.

Las alfombras, un lujoso cabezal de cama y la iluminación controlada crean un espacio tranquilo.

Las persianas inteligentes sólidas (como los paneles de madera deslizantes), por ejemplo, pueden programarse para abrirse y cerrarse en conjunto no solo con el amanecer y el atardecer de cada día, sino también con la posición relativa de cada ventana a la luz solar esperada del día. Para un amplio dormitorio con ventanas orientadas hacia el este y el oeste, las persianas inteligentes sólidas pueden programarse para abrirse automáticamente o para cerrarse dependiendo de la cantidad de sol que desee la persona. Despierte con el amanecer o duerma hasta media mañana; las persianas se desplazarán silenciosamente a sus órdenes.

Al igual que sus contrapartes sólidas, las persianas de malla y tela personalizadas pueden descender o elevarse silenciosamente en rodillos automatizados, dando la bienvenida o despidiendo el día sin problemas. Ya sea que la persona prefiera la oscuridad total, un amanecer con filtro metálico o algo intermedio, estos tonos automatizados pueden estar hechos de prácticamente cualquier material, color y opacidad, lo que garantiza que se logre el efecto deseado. Si bien las cortinas pueden programarse para funcionar completamente por sí solas, cualquier propietario que desee

Controlar la luz natural en el espacio para dormir ayuda con los ritmos circadianos y el sueño de calidad.

operarlas de forma manual puede hacerlo con la ayuda de una pantalla táctil portátil.

Un conjunto de accesorios de iluminación armoniosos, desde una cálida y brillante lámpara de araña hasta candeleros translúcidos, puede crear un ambiente y un aspecto personalizados. Es posible que algunos propietarios prefieran combinar lámparas regulables montadas en la cabecera que permiten leer en la cama con una iluminación perimetral delicada y ambiental que ilumina delicadamente las paredes de la habitación sin romper el hechizo del sueño. Otros pueden preferir atenuar automáticamente las matrices que imitan la primera luz o los colores sutiles del crepúsculo. Cualquiera que sea el esquema más deseable, los materiales de las luminarias deben funcionar en conjunto con los colores de los muebles y las cortinas de las ventanas. Una sofisticada lámpara de araña puede complementar la paleta de un sillón de cabecera vintage y sus persianas adyacentes.

Si bien la tecnología viene con muchos beneficios, también está bien documentado que nuestra tecnología personal es el enemigo del sueño. El Dr. Breus señala que la luz azul puede

dificultar el acceso a la zona de sueño, así que considere dejar sus dispositivos cargando en otro lugar y mantenga su mesa de noche libre de pantallas. La incorporación de un reloj que se activa con la luz en lugar del cargador del teléfono elimina la posibilidad de recibir notificaciones molestas durante la noche, y la alarma sonará cuando llegue la hora de empezar el día.

MUEBLES Y ROPA DE CAMA

Las sábanas cremosas de algodón egipcio de fabricación italiana en un colchón de espuma viscoelástica o de lujo crean un refugio celestial, pero el diseño del marco de la cama en sí también es un componente clave de un sueño lujoso. Las camas con marco de dosel, favoritas de la realeza de todo el mundo desde hace mucho tiempo, pueden crear un espacio íntimo y acogedor dentro de un dormitorio más amplio. Algunos prefieren

LA LUZ AZUL DE LOS

DISPOSITIVOS PUEDE DIFICULTAR EL INGRESO A LA ZONA DE SUEÑO, ASÍ QUE... MANTENGA

SU MESA DE NOCHE LIBRE DE PANTALLAS.

El aire limpio es primordial para un sueño saludable.

Mantenga su espacio bien ventilado y considere las plantas para ayudar a purificar el aire.

un enfoque elegante y moderno, con vigas metálicas que recuerdan el estilo Bauhaus adornadas con un dosel de seda blanca muy fino. Otros disfrutan de un enfoque más terroso y colorido, con ranuras, rincones personalizados e iluminación integrada dentro de un marco de caoba.

Para los minimalistas, un amplio colchón dentro de un elegante marco similar a una base puede ser una alternativa deseable, y para aquellos con un ojo para el diseño, un marco escultural de madera o una cabecera de cuero acolchado pueden ser atractivos. Una selección de almohadas puede colocarse dentro de suaves fundas de muchos hilos, desde una rectangular tradicional rellena con plumas de ganso hasta una almohada cilíndrica firme. En cuanto a las sábanas, el satén es ideal para quienes buscan una experiencia de descanso más ligera y sedosa, y el lino es lo último en ropa de cama decadente y acogedora.

CONTROL DE CLIMA Y CALIDAD DEL AIRE INTERIOR

Según el Dr. Breus, la temperatura óptima para dormir bien por la noche es de entre sesenta y sesenta y siete grados. Si bien el aire acondicionado y la calefacción centralizados pueden ayudar a un propietario a seleccionar una temperatura ideal para dormir, el control de temperatura de una habitación de lujo no se limita a la ventilación del piso. La tecnología específica para camas, que incluye chorros de aire que calientan o enfrían las sábanas según la preferencia de temperatura específica de la persona, puede montarse en el extremo de la cama, lo que proporciona un chorro de aire constante y ajustable al instante.

Además de aportar la presencia tranquilizadora de la naturaleza a su dormitorio, las plantas son maravillosas para purificar el aire, eliminar las impurezas del aire y crear un refugio exuberante y lujoso. Pero para algo más poderoso, no solo se recomienda un purificador de aire excepcional, sino que es esencial. Un filtro HEPA de retención de partículas volátiles presentes en el aire no solo producirá un aire fresco y agradable, sino que también eliminará la mayor parte del polen, el polvo, el moho y cualquier otra partícula suspendida en el aire. Los purificadores de aire más lujosos están diseñados para integrarse perfectamente a su entorno. Estos purificadores tienen un diseño que les permite estar casi al ras con la pared, lo que facilita su colocación discreta en la habitación. Además, los mejores purificadores estarán equipados con un sensor de calidad del aire que permite a la máquina calibrar automáticamente su filtración según el clima del día. Algunos purificadores tienen un filtro de carbón, que detectará gases como el benceno. En la mayoría de los casos, los purificadores de aire de lujo estarán diseñados para funcionar sin ruido.

DORMIR BIEN NUNCA HA SIDO TAN FÁCIL

Independientemente de la combinación de sábanas sedosas, iluminación personalizada y muebles preciados que elija el propietario, el dormitorio debe estar diseñado fundamentalmente como un refugio de las demandas de la vida diaria, y con todas las opciones disponibles, el entorno perfecto para dormir es fácil de lograr. 

PEQUEÑO LUJO

Cómo aprovechar al máximo su espacio sin perder ese aspecto lujoso.

Opte por una pared decorativa para crear un punto focal y profundidad en su espacio.

Las viviendas espaciosas con amplios jardines no son menos deseables en el mercado del lujo; sin embargo, el lujo empieza a incluirse en propiedades de distintos tamaños.

Los propietarios de viviendas de lujo están adoptando viviendas de menor tamaño por muchas razones: familias más pequeñas, segundas residencias y preocupaciones por la sostenibilidad. De acuerdo con un estudio de 2023 efectuado por RentCafe, se han construido cantidades récord de unidades de apartamentos en los Estados Unidos desde 2020, con el ochenta y nueve por ciento de estas unidades construidas teniendo en cuenta a los compradores de lujo, lo que sugiere una tendencia hacia espacios más pequeños en el mercado de alta gama.

Ser propietario de una vivienda pequeña no significa necesariamente que tenga que sacrificar el lujo. Ya sea que sea minimalista de corazón o haya optado por una morada más pequeña porque no tiene hijos o que tenga una pequeña segunda residencia en una gran ciudad o un refugio rústico en medio de la nada, hay muchas

formas inteligentes y prácticas de maximizar su espacio y crear una sensación de lujo en una vivienda pequeño.

LA MULTIFUNCIONALIDAD ES LA CLAVE

El concepto de multifuncionalidad está en la caja de herramientas de cada diseñador de interiores cuando se trata de diseñar espacios pequeños. Desde elegir muebles versátiles que maximicen su sala de estar hasta reclutar habitaciones para servir a más de un propósito, hay formas prácticas y fáciles de crear más espacio sin escatimar en lujo.

HAY

MUCHAS FORMAS INTELIGENTES Y PRÁCTICAS DE MAXIMIZAR SU ESPACIO MÁS PEQUEÑO PARA UNA SENSACIÓN DE LUJO.

Elija muebles que funcionen como espacio de almacenamiento mientras mantiene el atractivo estético.

Las superficies reflectantes crean la ilusión de espacio en una pequeña morada.

Muebles de doble función

Adopte el atractivo de los muebles de doble propósito optando por piezas que sirvan para múltiples funciones, como un sofá de lujo que se transforma en una cama para huéspedes que van a pasar la noche, o una hermosa mesa abatible de mediados de siglo que se convierte en escritorio, mesa de comedor o consola. Los coloridos cubos de diseñador pueden usarse como asientos adicionales o como mesas de centro de moda, mientras que los bancos de almacenamiento no solo ofrecen asientos adicionales, sino que también proporcionan un escondite perfecto para ropa de cama o juguetes para niños.

Los muebles modulares son una opción elegante y práctica porque se pueden mover para adaptarse a cualquier ocasión, y la cantidad de marcas que adoptan el diseño para espacios reducidos va en aumento. Las mesas de centro Torino estilo nido de Jonathan Adler son un estudio en lujo moderno que ahorran espacio, mientras que la escultural estantería

Sendai de Horm es el detalle perfecto para separar espacios en su vivienda mientras exhibe sus objetos de arte favoritos. Las camas como la cama de almacenamiento Fluff de Design Within Reach vienen con unidades de almacenamiento integradas, que ofrecen soluciones inteligentes para espacios reducidos. También considere estantes montados en la pared, contenedores de almacenamiento debajo de la cama y gabinetes empotrados para mantener sus pertenencias organizadas y fuera de la vista. Use espacio vertical con estanterías y gabinetes altos, o invierta en muebles con compartimentos ocultos. Desde otomanas con almacenamiento incorporado hasta mesas de centro que funcionan como cofres, hay muchas formas atractivas de lograr ese elegante aspecto minimalista.

Duplique su apuesta con habitaciones multifuncionales

Prácticamente todos nos convertimos en profesionales en la creación de habitaciones

multifuncionales durante la pandemia debido a la necesidad. Ahora sabe que puede convertir su sala de estar en un espacio de trabajo productivo al agregar un escritorio compacto y elegante y una silla ergonómica; la misma sala de estar podría alojar un espacio de lujo para entretenimiento y un acogedor rincón de lectura para momentos tranquilos.

Su dormitorio de invitados puede tener una doble o triple función. Puede funcionar como una oficina en casa con la adición de un elegante escritorio y una silla, o puede convertirla en un gimnasio con equipos de ejercicios plegables y colchonetas de yoga que se pueden esconder fácilmente.

En el comedor, considere estantes para libros y asientos acogedores con una elegante mesa de comedor moderna para crear una biblioteca elegante.

LOS MUEBLES MODULARES SON UNA OPCIÓN ELEGANTE Y PRÁCTICA QUE

SE ADAPTA A CUALQUIER OCASIÓN.

ELIMINE EL DESORDEN CON TECNOLOGÍA INTELIGENTE

Vivir en un espacio compacto no significa sacrificar la comodidad o el lujo. La tecnología para viviendas inteligentes, que puede incorporarse en hogares antiguos y nuevos, así como en hogares grandes y pequeños, proporciona comodidad, conveniencia, seguridad y eficiencia energética. Mediante la automatización inteligente de la vivienda, la iluminación, la calefacción y el aire

acondicionado, los electrodomésticos, los sistemas de entretenimiento, las computadoras y los sistemas de seguridad de su hogar pueden controlarse de forma remota desde cualquier habitación de la casa, o a través de un teléfono inteligente o internet.

Una de las grandes ventajas de la tecnología inteligente es que elimina el desorden, por lo que no tendrá que lidiar con cables mal puestos. El vidrio inteligente, una de las tecnologías

EL PAPEL TAPIZ CON PATRONES GRANDES

ATRAERÁ LA ATENCIÓN HACIA

EL TECHO PARA ACENTUAR LA ALTURA.

inteligentes más elegantes visualmente, cambia de transparente a diversos grados de opacidad a demanda, lo que proporciona privacidad instantánea y ahorro de energía, al tiempo que elimina la necesidad de persianas para un aspecto elegante. La iluminación inteligente también puede diseñarse y programarse para hacer que su espacio luzca más grande, y su iluminación puede cambiar a lo largo del día para mejorar estos efectos.

CREE LA ILUSIÓN DE ESPACIO

El papel tapiz o las obras de arte con patrones grandes pueden crear interés y profundidad en un espacio más pequeño.

Es fácil hacer que un espacio reducido parezca más grande con un uso inteligente del color, la textura y los espejos para agregar profundidad y altura a una habitación, creando una apariencia y sensación de lujo en un espacio pequeño.

Decore con color

Use colores neutros como blanco, beige, gris o negro para crear un espacio sereno que parezca más grande, y elija pinturas semibrillantes o de alto brillo para crear superficies reflectantes que iluminen cualquier habitación. Experimente con una pared decorativa que agregará dimensión a un espacio con colores llamativos para crear un punto focal, mientras usa tonos más claros para las otras paredes de la habitación.

Uso de patrones

El papel tapiz con patrones grandes atraerá la atención hacia el techo para acentuar la altura, y un patrón repetido hará que una habitación parezca más grande. Las rayas verticales harán que una habitación parezca más alta, y las horizontales harán que se vea más ancha, mientras que las rayas delgadas le dan al espacio un aspecto amplio. Un techo con papel tapiz puede crear una apariencia dramática en un espacio pequeño, lo que lo hace parecer más grande mientras mejora visualmente la proporción de la habitación. Muchas marcas de textiles de lujo crean magníficos papeles tapiz, incluida Schumacher de Nueva York, conocida por equipar espacios tan exuberantes como el hotel Waldorf Astoria.

Detalles arquitectónicos

Puede utilizar columnas y ventanas con cortinas de piso a techo para crear líneas verticales, y vigas o molduras de techo para crear líneas horizontales. Los tragaluces incorporan luz para abrir el espacio, mientras que las ventanas grandes pueden dar la sensación de expansión en todo el espacio, extendiéndolo hacia el paisaje.

Los pisos de madera diseñados con paneles largos o anchos, o los pisos de baldosas de gran tamaño, pueden agregar una sensación de distancia.

Que se haga la luz… y los espejos

La luz natural abre el interior de cualquier habitación, haciéndola más grande. Elija grandes ventanas y tragaluces, y no obstruya la luz natural con muebles o decoración pesados o de gran tamaño.

Los accesorios de iluminación deben colocarse en las paredes, en lugar de en los techos, y deben ser multidireccionales, lo que permite que la luz asuma varias superficies para mejorar la ilusión de tamaño.

Maximice cualquier iluminación en su vivienda con espejos bien colocados que arrojarán luz de vuelta a la habitación. También coloque espejos para reflejar los espacios más grandes de su vivienda, lo que creará la ilusión de profundidad.

PEQUEÑOS CAMBIOS PARA UN GRAN LUJO

Al utilizar estas técnicas de ahorro de espacio y mejora de habitaciones en su vivienda, puede transformar su pequeño espacio habitable en un refugio elegante que combina forma y función. El objetivo no solo es maximizar el espacio, sino también mantener una apariencia lujosa con un enfoque de diseño interior pensado y elegante. Libere su creatividad, explore nuevas posibilidades y disfrute del recorrido de convertir su pequeño espacio en un refugio funcional y hermoso que realmente lo haga sentirse en casa. 

CÓMO RENATURALIZAR

La forma ideal de abrazar nuestra historia natural compartida es cambiar sus prácticas paisajísticas para recuperar los entornos naturales, contribuir con beneficios medioambientales a su comunidad, como la captura de carbono, y aportar belleza orgánica a su vivienda.

Si el lujo se define como un estado de gran comodidad, una abundancia de facilidad o un entorno suntuoso, será difícil encontrar algo más lujoso que un frondoso y exuberante jardín.

El máximo lujo en su espacio exterior combina la sensación de conexión con la naturaleza, la armonía estética y una sensación de bienestar mental mejorado. Y aunque todo eso se puede encontrar en un jardín tradicional, con canteros artísticamente diseñados, césped bien cuidado y una gran variedad de árboles y arbustos, hay un elemento de lujo más profundo que se puede conseguir prestando un poco más de atención a lo que el jardín está haciendo realmente por usted, su comunidad y el planeta.

Muchos jardines típicos de los Estados Unidos están poblados con especies de plantas que no son endémicas del área. La mayoría de las plantas que se venden en viveros no son nativas, se cultivan por su apariencia y se venden en masa a la población en general para ayudar a las personas a lograr una apariencia hortícola estilizada que ha prevalecido durante décadas. Sin embargo, resulta que la infiltración de especies exóticas y ornamentales en los jardines de los Estados Unidos ha minimizado la prevalencia de plantas nativas en paisajes privados. Podríamos, y deberíamos, usar nuestra tierra para restablecer el nivel de biodiversidad y resiliencia, adoptando

la renaturalización para el bienestar del medio ambiente. Además, un jardín nativo puede verse tan bien o mejor que cualquier tipo de diseño de jardín que se pueda imaginar.

Bram Gunther es el exjefe de Silvicultura, Horticultura y Recursos Naturales del Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York, y ahora vicepresidente de Ciencia y Estrategia de la empresa de paisajismo con espacies nativas Plan it Wild, que se centra en llevar la ecología a la vanguardia del diseño de jardines. Tuvimos la suerte de obtener los conocimientos de Gunther sobre cómo traer las especies nativas de vuelta a nuestros paisajes residenciales.

“Lo que intentamos hacer es renaturalizar los terrenos privados y públicos, alterar la industria del paisajismo tal como existe ahora y cambiarla para que se convierta en sinónimo de restauración ecológica”, explica Gunther. “Esperamos que sea común que las personas y los paisajistas solo implementen la restauración ecológica como una forma de renovar una propiedad”.

Primero, dice Gunther, el objetivo es renunciar a parte de nuestro espacio de césped, que es “ecológicamente estéril”, para crear espacio para hábitats nativos. “Como parte de ese proceso, hay un reemplazo de la horticultura estándar, [que podemos definir como] un conjunto de plantas que han sido modificadas genéticamente

en viveros para ser perfectas para los jardines traseros de las personas. [Estas plantas tienen] bajos niveles de mantenimiento, así como luminosidad y colores interesantes para dar un aspecto texturizado y en capas que a las personas les gusta desde hace mucho tiempo”.

Lo más probable es que debido a la falta de plantas nativas en oferta en el comercio minorista hortícola tradicional, muchas personas no se den

cuenta de que la gama de plantas endémicas puede satisfacer las mismas aspiraciones estéticas que las plantas hortícolas, y cualquier efecto deseado en el paisajismo puede lograrse utilizando especies nativas.

“Podemos hacer las mismas capas estéticas, formas y configuraciones con plantas nativas”, dice Gunther. “No falta diversidad en forma, tamaño, colores o configuración cuando se trata

de plantas nativas. Recientemente, los diseñadores tienen más experiencia en su uso, pero puede usarlas exactamente de la misma manera que usaría sus plantas hortícolas estándar”.

Un obstáculo puede ser ayudar a los propietarios a imaginar cómo se vería un jardín renaturalizado en su espacio, ya que están acostumbrados a una paleta hortícola estándar, pero Gunther dice que solo es cuestión de crear una nueva visión

Las plantas nativas aportan un aspecto lujoso, al tiempo que eliminan las toxinas del aire y restablecen los hábitats naturales. Imagen cortesía de Plan It Wild.

que funcione con una paleta de especies nativas. “Usted lo ve [horticultura tradicional] en todos los suburbios”, dice. “Las personas saben que la renaturalización es algo diferente, pero les cuesta más imaginarlo, así que hay una barrera mental. Pero les ofrecemos un conjunto completo de representaciones que pueden ver y que les permiten sentirse cómodos con el aspecto que podría tener su jardín”.

Entonces, una vez respondida la pregunta de si se pueden satisfacer sus necesidades visuales, ¿qué más puede ofrecer un jardín renaturalizado en términos de beneficios? Bueno, ¡mucho!

En primer lugar, es probable que dedique mucho menos trabajo a mantener su jardín renaturalizado.

“Con el tiempo, el mantenimiento de las plantas nativas se vuelve considerablemente menos costoso porque son autosuficientes”, dice Gunther. “Son plantas nativas, no necesitan de nuestra ayuda en la forma en que lo hacen las plantas ornamentales. Después de un período de establecimiento de tres a cinco años, que es el momento típico para que un hábitat nativo se establezca, no tendrá que mantenerlo tanto.

“Tendrá que quitar algo de maleza, pero un hábitat saludable evitará que las plantas invasivas colonicen el espacio debido a su densidad y robustez. No vas a necesitar regarlas con la misma regularidad, a menos que haya una sequía; pero incluso en una sequía, estas plantas nativas están acostumbradas al clima de la zona”.

También hay un aspecto de bienestar relacionado con la renaturalización de su terreno privado, lo que beneficia tanto al propietario inmediato como a la comunidad en general.

“Todas las plantas capturan carbono y mitigan la contaminación del aire, no solo las plantas nativas, aunque las plantas nativas lo hacen a un nivel más alto, por lo que hacen que el aire sea

más limpio”, dice Gunther. “Capturan las aguas pluviales y limpian las vías fluviales locales. Reducen el calor, de modo que entre más árboles haya, más fresca será una comunidad; los árboles están mitigando el aumento de las temperaturas que estamos experimentando a causa del cambio climático. Aumentan la biodiversidad, y la biodiversidad es importante en sí misma porque es nuestra historia natural”.

Los propietarios de viviendas de lujo tienen más posibilidades de introducir biodiversidad en los jardines privados, en gran medida porque el costo de las plantas autóctonas es más elevado que el de las plantas hortícolas de venta masiva en los viveros.

Muchos de los clientes de Plan it Wild son propietarios de clase media alta, que priorizan la sostenibilidad ambiental junto con sus preferencias de diseño, reconociendo que hay poco valor en un paisaje que se ve bonito pero no ofrece nada más allá de eso.

“Son personas que son conscientes y están enfocadas en el cambio climático, y leerán sobre este tema en la prensa. Ya son propensos a un enfoque ecológico en sus vidas públicas y privadas. Vienen de ese espacio”, observa Gunther.

“Los clientes de Plan it Wild se ven a sí mismos como lo suficientemente educados y sofisticados como para saber sobre estas cosas, y creo que muchos de ellos se ven a sí mismos como pioneros

en este movimiento de renaturalización. Algunos de nuestros clientes también entienden que debido a que tienen mucho terreno, los beneficios ambientales no son solo para ellos y su familia. Se irradian por toda la comunidad”.

Gunther es paralelo al deseo de crear entornos de jardín únicos con el atractivo de una arquitectura única en una vivienda, diciendo que una de las cosas buenas de vivir en un espacio de lujo es que usted puede tener una visión, y con el diseñador adecuado puede sacar esa visión de su imaginación y de su jardín.

“De la misma manera que a algunas personas les gusta establecer un modelo para la arquitectura de sus viviendas porque quieren estar a la vanguardia, esa inclinación es similar a la inclinación hacia el renacimiento de los ecosistemas”.

Gunther entiende que algunos propietarios de viviendas podrían estar más preocupados por el aspecto de su espacio exterior que por los beneficios que pueden aportar al medio ambiente natural; sin embargo, dice que es fácil tener ambos. Y si la gente está buscando un motivo para acercarse a su jardín con una mentalidad de renaturalización, solo necesita considerar algunas cosas. La primera es que Estados Unidos tiene una larga historia de preservación de su naturaleza y sus recursos naturales, por lo que es un compromiso patriótico continuar esa tradición. En segundo lugar, puede lograr casi

cualquier aspecto que desee en su jardín con el uso de plantas nativas. Existen excepciones cuando se trata de plantas que han sido diseñadas para verse de cierta manera, pero el noventa por ciento de los diseños de jardín se pueden replicar con especies nativas. Tercero, los beneficios inmediatos y más amplios para la salud humana. Y cuarto, puede disfrutar de la biodiversidad que has recreado en su terreno, donde puede estar cerca de aves, mariposas, plantas y animales que han vivido aquí durante millones de años.

“Lo que está haciendo es adoptar un enfoque de salud en su terreno, que es preventivo de la misma manera que alguien podría comenzar a hacer ejercicio para estar más saludable con el tiempo”, dice Gunther. “Es salud humana, salud comunitaria y sostenibilidad. Está creando un entorno sostenible que su familia heredará para las generaciones venideras”.

Y aunque no esté pensando en heredar su vivienda a la familia, los beneficios para usted como propietario e inversor son muchas. Gunther dice que hay bastantes datos sobre árboles que aumentan el valor de una propiedad, agregando: “Diría que cuanto mejor podamos articularlo y más amplio crezca este movimiento, inevitablemente conducirá a más valor porque los propietarios de viviendas o propietarios de terrenos pueden decir que han ayudado a que la tierra sea más saludable y sostenible para las próximas generaciones”.

“Cuando las personas me pregunta sobre la propuesta de valor, siempre digo que la salud humana, ambiental y comunitaria es fundamentalmente valiosa. Si usted crea para ello, perdura en el tiempo y las personas están dispuestas a pagar por ello”.

Si está interesado en renaturalizar su jardín, busque una organización con experiencia creíble en biodiversidad e investigue las opciones para su propio espacio. Ya sea que se trate de una terraza en la azotea o cien acres de terreno, hay mucho que puede hacer para contribuir a traer hábitats nativos de regreso a los Estados Unidos. Y tendrá un espacio vibrante y nutritivo que personifica el tipo de lujo que realmente importa, el de saber que sus acciones son para el bien común. 

Con el diseño adecuado, un jardín renaturalizado se verá tan hermoso como un jardín tradicional y hortícola. Imagen de Jill Paice.

BAÑADO EN LUJO: PISCINAS PEQUEÑAS

Hace treinta años, las piscinas en el jardín trasero se consideraban lo último en lujo de exterior. Luego, cuando los desarrollos en materiales y tecnología de construcción trajeron piscinas asequibles a la población general, se convirtieron en el pilar de los bienes raíces de clase media.

Hoy en día, muchos propietarios de viviendas de lujo evitan las piscinas tradicionales a favor de las piscinas pequeñas, optando por una experiencia de diseño refinado que ofrece placer, así como beneficios ambientales y de bienestar. Las piscinas pequeñas evocan un tipo clásico de lujo, aprovechando la estética y el santuario de las pozas naturales para nadar, los baños romanos y los rituales de baño aristocráticos. A diferencia de lo que una piscina tradicional puede aportar a su vivienda (como el estruendo de una fiesta en la piscina o el caos de los juegos infantiles), hay algo en una piscina más pequeña que sugiere respiro, exclusividad, bienestar y opulencia.

¿QUÉ ES UNA PISCINA PEQUEÑA?

Una piscina pequeña, también conocida como piscina de inmersión, es una piscina donde “nadar” es poco probable, dada su naturaleza compacta.

Las piscinas pequeñas, vistas comúnmente en hoteles y spas, se están convirtiendo cada vez más en adiciones deseables a las viviendas de lujo en todo el país.

Estos lugares de inmersión tienen una amplia variedad de tamaños, formas y estilos, pero su característica común radica en que ocupan menos espacio. Al igual que las piscinas tradicionales, las piscinas pequeñas se pueden construir sobre o debajo del suelo, y a menudo se les agregan asientos, iluminación y elementos de diseño para mejorar su estética.

Las piscinas pequeñas de lujo están construidas con materiales de primera calidad como roca de río, baldosas de vidrio y mármol. Al igual que las piscinas tradicionales, se mantienen con un sistema de bomba y filtro, y se tratan con sistemas de cloro, bromo o sal.

No necesita una piscina enorme para evocar el lujo de un resort de alta gama.

¿POR QUÉ ELEGIR UNA PISCINA

PEQUEÑA EN LUGAR DE UNA

PISCINA GRANDE?

Hay una variedad de razones convincentes para preferir lo pequeño en su búsqueda de un lugar para bañarse en el exterior en casa. Una de las más convincentes y obvias es que una piscina pequeña ocupa mucho menos espacio en su jardín que una piscina tradicional.

Si su jardín es pequeño (por ejemplo, su casa está en un área urbana con lotes más pequeños, o solo tiene una terraza en la azotea), es posible que no desee monopolizar el espacio con una piscina. De hecho, incluso tener un jardín sustancial no significa que deba tener una piscina enorme. Es posible que necesite espacio para que las mascotas y los niños jueguen; tal vez sea un amante del jardín; o tal vez sea conocido por organizar increíbles fiestas al aire libre. En lugar de comprimir una piscina grande en su jardín, puede seleccionar un área donde una piscina pequeña pueda complementar las otras formas en las que utiliza su espacio. De esta manera, tiene el lujo de una piscina, pero no tiene que hacer enormes sacrificios para lograrlo.

Además, las piscinas pequeñas son más rápidas y fáciles de construir; puede tener una instalada en cuestión de días. Del mismo modo, una piscina pequeña cuesta menos instalarla. Si planifica su piscina correctamente, podrá satisfacer su necesidad de un lugar para refrescarse mientras mantiene la estética de su diseño y su presupuesto.

Puede minimizar el gasto de tiempo y dinero en mantenimiento si su piscina es más pequeña. Si disfruta de darle mantenimiento a su piscina usted mismo, descubrirá (como era de esperar) que limpiar un área más pequeña requiere mucho menos tiempo. Si paga a una empresa profesional de limpieza de piscinas para limpiar y mantener su piscina pequeña, evitará las facturas de limpieza y mantenimiento más costosas que vienen con las piscinas grandes.

Por último, una piscina pequeña puede mejorar la estética de su propiedad más que una piscina grande. La variedad de piscinas pequeñas elegantes y modernas que ofrecemos le brinda una variedad de opciones para su estilo de jardín trasero. Cree un refugio estilo jungla con una piscina pequeña que se sienta como un manantial natural; instale una terraza y disfrute de un resort de lujo en su propiedad; o complemente los ángulos modernos de su hogar con un diseño elegante y minimalista. Más pequeño equivale a más versátil, lo que significa que puede crear un espacio que se adapte perfectamente a su estilo de vida y estética.

¿QUÉ OFRECE UNA PISCINA

PEQUEÑA?

Desde simplemente refrescarse en un día caluroso hasta mantenerse en forma con hidroterapia o crear un espacio relajante para una relajación completa, una piscina pequeña puede ofrecer una variedad de beneficios que hacen que valga la pena su inversión.

Manténgase fresco o busque calidez

Cuando las temperaturas son altas, quienes no tienen piscina disponen de opciones limitadas para refrescarse en casa, salvo quedarse adentro y poner el aire acondicionado a toda máquina. Una piscina pequeña es el lugar perfecto para escapar del calor con un libro, una copa de vino o compañía (o todo lo anterior). Y, a diferencia de las piscinas tradicionales, las piscinas pequeñas son mucho más adaptables al uso durante todo el año, con sistemas de calefacción y bajos niveles de mantenimiento que ofrecen disfrute en cualquier temporada.

Vuelva a ser usted mismo

Las piscinas pequeñas también son ideales para hidroterapia, un tipo de terapia física que ayuda con una serie de afecciones médicas, especialmente el dolor y la rigidez muscular y articular, así como el refuerzo de la salud mental y la inmunidad.

Mueva su cuerpo

Contrariamente a lo que se ve, una piscina pequeña puede proporcionarle un amplio espacio para hacer ejercicio. Aunque por lo general no es lo suficientemente grande para nadar, hay muchas otras formas de ejercicio, como los acuaeróbicos, que son adecuados para una piscina pequeña. Y si realmente necesita nadar, puede instalar un jet de nado a contracorriente que le permita nadar para hacer un buen entrenamiento.

Piense en su piscina pequeña para el bienestar físico, como una adición a su gimnasio y sala de yoga en casa.

Los jets de nado a contracorriente en una piscina pequeña ayudan con el ejercicio, mientras que un entorno rodeado de naturaleza ofrece lujo tropical.

Más y más bienestar

Una santuario es algo que no tenemos en la vida moderna; una piscina pequeña puede ofrecer un espacio para respirar, meditar, flotar y relajarse. Para un compromiso más activo con el bienestar, elija bajar la temperatura de su piscina pequeña para una inmersión fría similar a un baño de hielo, que proporciona innumerables beneficios para su bienestar físico y mental.

Amor por el planeta

Una piscina pequeña es una buena opción para la sostenibilidad, ya que utiliza menos electricidad y agua, y menos productos químicos. La conciencia ecológica es un sello distintivo del lujo moderno, y las piscinas pequeñas permiten el lujo sin una enorme huella de carbono.

Conozca su valor

Además de todos los beneficios que ofrece a un residente de viviendas de lujo, una piscina pequeña bien diseñada agregará valor a cualquier propiedad, lo que la convierte en una inversión inteligente tanto para uso personal como como punto de venta para compradores potenciales.

UNA INVERSIÓN INTELIGENTE

A medida que aumenta el apetito del mercado de propietarios de viviendas de lujo por servicios personalizados y seleccionados, las piscinas pequeñas se están convirtiendo en un emblema de sofisticación y refinamiento. Esta atractiva y placentera adición acuática a cualquier propiedad seguramente seguirá siendo una característica de las viviendas de lujo en los años venideros. 

Una huella diminuta con grandes beneficios: las piscinas pequeñas son perfectas para refrescarse.

VIVIENDAS DESTACADAS

SAN CLEMENTE, CALIFORNIA VIVIENDAS DESTACADAS

Ubicada en uno de los lotes costeros más privados del condado de Orange, 3811 Vista Blanca es una obra maestra de lujo del renombrado arquitecto local James Glover. Esta joya arquitectónica, nunca antes ofrecida a la venta, representa la vida de lujo. Con seis dormitorios, incluido uno en el piso principal para mayor conveniencia, la residencia combina a la perfección sofisticación y funcionalidad. El plano de planta abierto, adornado con hermosos pisos de piedra y vigas cálidas, conduce a impresionantes vistas panorámicas del océano en todo el interior.

INFORMACIÓN ESENCIAL SOBRE

LA PROPIEDAD

3811 Vista Blanca, San Clemente

Precio: $7,800,000

Pies cuadrados: 3,655

Tamaño del lote: 12,465

Dormitorios: 6

Baños: 5

Cochera: 3

Características de la cocina: isla de cocina, cocina abierta al cuarto familiar, cubiertas de piedra, despensa walk-in, lujosos electrodomésticos de acero inoxidable, vista al mar, perfecta vida en el interior y el exterior.

¿Está interesado en esta propiedad?

Si desea obtener más información sobre esta propiedad u otras viviendas de lujo en el área de San Clemente, comuníquese con:

CENTURY 21 Affiliated KELLY GALVIN

Kelly@GalvinRE.com

949.702.3289

GalvinRE.com

VIVIENDAS DESTACADAS

BEND, OREGÓN

Esta espectacular obra maestra arquitectónica moderna y única en su tipo se encuentra en una ubicación muy buscada en Tumalo. Este palacio de vidrio, ubicado en 11 acres con impresionantes vistas de las montañas Cascade y más allá, ofrece vistas panorámicas de 360 grados sin obstáculos de todas las maravillas del centro de Oregón. El diseño estructural bien pensado se presta a la vida multigeneracional, con un diseño ligero y contemporáneo, y comodidades y características integrales de primera línea en toda la propiedad.

INFORMACIÓN ESENCIAL SOBRE

LA PROPIEDAD

65835 Waldron Trail, Bend

Precio: $3,850,000

Pies cuadrados: 7,747

Tamaño del lote: 11.22 acres

Dormitorios: 4

Baños: 5

Garaje: 5 espacios

Características de la cocina: dos elegantes cocinas con electrodomésticos de primera línea, despensa, pisos de madera dura, cautivadoras vistas desde cada habitación.

Características adicionales: la vivienda cuenta con cuatro lujosas suites principales con duchas con azulejos, seis terrazas privadas, siete patios, un enorme gimnasio con sauna, un garaje para múltiples automóviles, una entrada privada al jardín privado con calefacción y 11 acres de belleza natural intacta del centro de Oregón.

¿Está interesado en esta propiedad?

Si desea obtener más información sobre esta propiedad u otras viviendas de lujo en el área de Bend, comuníquese con:

CENTURY 21, North Homes Realty

COREY CLARK

teamclark2@yahoo.com 541.350.0690 century21.com

VIVIENDAS DESTACADAS

MALAKOFF, TEXAS VIVIENDAS DESTACADAS

Una lujosa casa en el lago Cedar Creek en la comunidad de Long Cove, construida en 2022, ofrece comodidades de lujo para organizar reuniones y disfrutar de espacios habitables exteriores con vista al lago, con una piscina y spa.

INFORMACIÓN ESENCIAL SOBRE

LA PROPIEDAD

12133 Lighthouse Lane West

Precio: $5,699,000

Pies cuadrados: 6,482

Tamaño del lote: 21,000

Dormitorios: 6

Baños: 5

Cochera: 3

Características de la cocina: cocina profesional con gabinetes personalizados de Aster Cucine en Italia, isla de 15 pies con cubiertas de cuarzo en forma de cascada, pisos de madera de roble claro de tablones anchos, techo de baldosas abatibles con accesorios de iluminación personalizados centrados sobre la isla. Los electrodomésticos incluyen cafetera de capuchino Wolf, Sub-Zero y Miele, refrigerador y enfriador de vinos Sub-Zero, y estufa de gas empotrada con dos hornos. Con acceso al cuarto familiar y al salón con vista a la piscina y al lago.

Características adicionales: ubicada en una comunidad privada con lago protegido en el cuarto lago más grande de Texas. Disfrute de millas de senderos para caminar y andar en bicicleta, estanques de pesca y deportes como golf, pickleball, tenis y vóleibol de playa. A lo largo de la comunidad, hay fogatas junto al lago y piscinas estilo resort con toboganes de agua. Para las reuniones familiares, hay un campo de juego para deportes de todo tipo. Para los entusiastas de los botes, la vida no podría ser más fácil con un puerto deportivo de servicio completo con valet para botes directamente a su muelle.

¿Está interesado en esta propiedad?

Si desea obtener más información sobre esta propiedad u otras viviendas de lujo en el área de Malakoff, comuníquese con:

CENTURY 21 Judge Fite Company

VALORIE MCGILVRA Y CHELSEA MENDEZ

ValTexasRealtor@outlook.com 469.939.5554

ValTexasRealtor.com

VIVIENDAS DESTACADAS

ELEVA, WISCONSIN VIVIENDAS DESTACADAS

Esta propiedad de 77 acres en Columbia Británica es una vivienda de ensueño, una obra maestra de diseño y artesanía que cuenta con muchos acabados lujosos. La enorme chimenea de piedra es el corazón de la vivienda, ubicada en una impresionante sala familiar. Un granero completamente equipado y una bodega climatizada completan el espacio al exterior. El entorno arbolado no solo mejora la belleza de la propiedad, sino que también proporciona un telón de fondo natural para senderos para cabalgar y recreación al aire libre, creando una combinación armoniosa de encanto rústico y aislamiento tranquilo.

INFORMACIÓN ESENCIAL SOBRE

LA PROPIEDAD

S9530 County Hwy I, Eleva

Precio: $2,290,000

Pies cuadrados: 4,434

Tamaño del lote: 77.85 acres

Dormitorios: 4

Baños: 3.5

Cochera: 7

Características de la cocina: gabinetes de pino nudoso personalizados, cubiertas de granito brasileño, despensa walk-in, electrodomésticos lujosos y detalles en piedra.

Características adicionales: calefacción en el piso, duchas con baldosas de pizarra, energía geotérmica, sala de tres estaciones, tres chimeneas a gas, minibar con fregadero, sótano con salida al exterior. La propiedad cuenta con aproximadamente cinco acres de pastizales cercados, millas de senderos para andar, potencial de desarrollo, un garaje/bodega con calefacción, un granero para caballos de cuatro casetas y un estanque.

¿Está interesado en esta propiedad?

Si desea obtener más información sobre esta propiedad u otras viviendas de lujo en el área de Eleva, comuníquese con:

CENTURY 21 Affiliated ANDY YAKESH

andy.yakesh@gmail.com 715.225.4867 theyakeshteam.com

VIVIENDAS DESTACADAS

LAGUNA BEACH, CALIFORNIA

La vida costera de California en su máxima expresión. Esta impresionante vivienda contemporánea de tres niveles con vista panorámica al océano Pacífico y a las luces de la ciudad cuenta con 4 dormitorios y 6 baños, y abarca aproximadamente 4,100 pies cuadrados. Incluye 2 lotes adyacentes, de aproximadamente 5,000 pies cuadrados cada uno. Esta vivienda construida de forma personalizada ofrece una vida inigualable y oportunidades de entretenimiento. Viva su mejor vida con el mejor diseño y lujo en la icónica Laguna Beach. $10,800,000

CENTURY 21 DISCOVERY

JIGAR “JR” SHAH (DRE# 1116918)

714.335.9048 | JRSHAH@PACBELL.NET JRSHAHREALESTATE.COM

SAN CLEMENTE, CALIFORNIA

En una ubicación privilegiada en la codiciada comunidad de Cyprus Cove, se encuentra esta clásica vivienda en la playa de Cape Cod con un atractivo plano de planta de concepto abierto que puede adaptarse a cualquier tipo de comprador. Desde el momento en que se acerca a la residencia de cuatro dormitorios, podrá admirar la acogedora elevación frontal con hermosos paisajes, una entrada de hormigón y césped para los autos, un patio de ladrillos y los pintorescos balcones. Camine hasta la piscina de la comunidad en menos de un minuto y a la playa privada en tres minutos. $3,795,000

CENTURY 21 AFFILIATED

GARY WARD

949.355.4426 | GARYWARDPROPERTIES@GMAIL.COM

GARYWARDPROPERTIES.COM

PROPIEDADES CALIFORNIA

SAN CLEMENTE, CALIFORNIA

Ubicada dentro de la prestigiosa comunidad privada de Cyprus Shore, esta vivienda personalizada estilo español ofrece una refinada combinación de arquitectura tradicional y comodidad contemporánea. Con una imponente vista al mar que abarca casi todas las habitaciones, esta vivienda le da la bienvenida con una sensación de elegancia atemporal. Entre para descubrir una sala de estar llena de luz con elegantes elementos empotrados, acogedora chimenea, puertas de vidrio que conducen al patio con vista al mar y un amplio jardín central, ideal para relajarse y entretenerse.

$5,500,000

CENTURY 21 AFFILIATED

KELLY GALVIN

949.702.3289

KELLY@GALVINRE.COM

GALVINRE.COM

SAN CLEMENTE, CALIFORNIA

Descubra una refinada experiencia de vida en esta vivienda cuidadosamente remodelada de 4 dormitorios y 3 baños ubicada en la prestigiosa comunidad de Cyprus Cove en el suroeste de San Clemente. La vivienda cuenta con pisos nuevos, baños, una remodelación exterior, aire acondicionado y una cocina renovada. Ubicada en una tranquila calle sin salida, esta vivienda le da la bienvenida con un plano de planta abierto y espacioso con techos altos, un minibar y un flujo perfecto de habitación a habitación. El nivel principal cuenta con un dormitorio versátil y un baño con ducha. $2,999,000

CENTURY 21 AFFILIATED

KELLY GALVIN

949.702.3289

KELLY@GALVINRE.COM GALVINRE.COM

SAN CLEMENTE, CALIFORNIA

Descubra una oportunidad excepcional para ser propietario de una vivienda frente al mar ubicada en el codiciado vecindario de San Clemente, “Lost Winds”. Deléitese con las impresionantes vistas del océano Pacífico que se extienden desde Cotton’s Point hasta Dana Point, con un conveniente acceso a la playa de Lasuen a solo minutos de distancia. Esta vivienda de 4 dormitorios y 3.5 baños construida de forma personalizada ofrece vistas panorámicas al mar desde casi todas las habitaciones. $7,800,000

CENTURY 21 AFFILIATED

KELLY GALVIN

949.702.3289 | KELLY@GALVINRE.COM GALVINRE.COM

PROPIEDADES FLORIDA

AVENTURA, FLORIDA

Disfrute de las hermosas vistas de la bahía y el océano desde grandes balcones mientras se toma el café de la mañana o desayuna todos los días en la planta baja. Resida en el codiciado Williams Island Club de Aventura, que cuenta con comodidades de servicio completo como restaurantes, un spa, un puerto deportivo, cancha de tenis y mucho más. Bella Mare ha sido completamente renovado, con 4 dormitorios, 3.5 baños, ascensor privado, amplia cocina con refrigerador Sub-Zero, enfriador de vinos, estufa de gas con parrilla empotrada, techos con molduras, pisos de mármol y armarios personalizados. $3,175,000

CENTURY 21 STEIN POSNER

ADRIANA DEUTSCH

561.239.5080

ADRIANA@STEINPOSNER.COM

ADRIANADEUTSCH.COM

CAPE CORAL, FLORIDA

¡Un paraíso con acceso directo al golfo! Esta vivienda impresionante, completamente nueva y construida de forma personalizada, tiene amplias vistas intersecantes del canal Bimini. A solo un breve paseo en bote hasta el golfo de México, restaurantes y playas. La propiedad cuenta con islas dobles y electrodomésticos de alta gama en la cocina y una chimenea eléctrica lineal en la sala de estar, con puertas corredizas de 90 grados hacia el patio. Disfrute del sol durante todo el día en esta propiedad de exposición hacia el sudeste, que cuenta con una piscina de agua salada, spa y una cocina exterior completamente equipada.

$2,850,000

CENTURY 21

SELLING PARADISE

CHRISTINE BLASSES

248.444.6481

CHRISTINE.BLASSES@GMAIL.COM

CHRISTINEBLASSES.COM

CAPE CORAL, FLORIDA

El lujo se combina con la vida frente al mar en esta obra maestra personalizada de dos pisos de Aubuchon ubicada en la codiciada área de Yacht Club de Cape Coral. Con casi 5,000 pies cuadrados de espacio habitable, esta vivienda de 5 dormitorios y 7 baños está completamente amueblada y ofrece vistas panorámicas del río Caloosahatchee. Las características clave incluyen una segunda suite principal, cocina gourmet con electrodomésticos de alta gama y una sala de vinos con paredes de vidrio y temperatura controlada. La galardonada piscina estilo resort tiene vista al río. $4,999,000

CENTURY 21 SELLING PARADISE

CHRISTINE BLASSES Y SARAH PENTA

248.444.6481 | CHRISTINE.BLASSES@GMAIL.COM

C21SELLINGPARADISE.COM

CAPTIVA, FLORIDA

Exclusiva finca isleña con espectaculares vistas del Pine Island Sound y el golfo de México. Esta vivienda de 5 dormitorios y 5 baños está ubicada en 1.16 acres de propiedad irrigada con hermosos paisajes, con 300 pies de playa blanca y arenosa. La propiedad frente al mar incluye un nuevo muelle Trex con dos montacargas para botes, uno de 20,000 libras. Se instaló un nuevo techo de cobre en 2020. Junto a la pista de 1,600 pies de la isla, la ubicación proporciona acceso directo al hangar de la vivienda. $7,150,000

CENTURY 21 SUNBELT REALTY INC.

JOHN FAULKNER

239.314.4628 | JOHNFAULKNERC21@GMAIL.COM FINEHOMES.CENTURY21.COM

BELLEAIR BEACH, FLORIDA

Una impresionante obra maestra costera moderna con asombrosa construcción de hormigón/acero de grado comercial diseñada para soportar vientos de 250 mph. Sala principal de más de 20 pies de alto con imponentes ventanas de piso a techo y un magnífico minibar de granito. 3 lujosas suites con dormitorios, 5 baños de lujo, 5,579 pies cuadrados de inspiradora sala de estar. Una espectacular terraza en la azotea de 1,920 ft2 y una terraza cubierta de observación en el 4.º nivel ofrecen increíbles vistas al agua de 360 grados. Hermosa piscina y jacuzzi de hidroterapia. Elevador para botes/muelle nuevo. $4,795,000

CENTURY 21 JIM WHITE & ASSOCIATES

DANIA PERRY

727.215.2045 | DANIA.PERRY@GMAIL.COM DANIAPERRY.COM

PROPIEDADES FLORIDA

ST. PETE BEACH, FLORIDA

Ubicada en el corazón de St. Pete Beach, esta vivienda frente al mar de 3 dormitorios, 3.5 baños, con paisajes frondosos y bastante renovada tiene una amplia y elegante área de estar de 3,069 pies cuadrados. Magnífica cocina moderna de concepto abierto, fabuloso comedor elevado y enormes suites. Una excepcional área de estar multiusos frente al mar hace la transición a una hermosa terraza cubierta junto a la piscina, frente al mar y el muelle. A poca distancia a pie de la playa.

$2,250,000

CENTURY 21 JIM WHITE & ASSOCIATES

DANIA PERRY

727.215.2045

DANIA.PERRY@GMAIL.COM DANIAPERRY.COM

ST. PETE BEACH, FLORIDA

Una excepcional vivienda frente al mar con 4 dormitorios y 3.5 baños con 2,882 pies cuadrados de superficie habitable. Ubicada en aguas profundas, hermosas y caudalosas en la gran comunidad frente al mar de St. Pete Beach. Renovada recientemente. Amplios espacios habitables, fabulosa cocina, hermosos baños, terraza cubierta frente al mar de 265 pies cuadrados. ¡Lo mejor de navegar y la playa! Camine hasta esta playa de arena blanca de clase mundial en cinco minutos, y navegue hasta el golfo de México en 10 minutos.

$2,150,000

CENTURY 21 JIM WHITE & ASSOCIATES

DANIA PERRY

727.215.2045

DANIA.PERRY@GMAIL.COM DANIAPERRY.COM

ST. PETE BEACH, FLORIDA

Maravilla costera moderna con diseño brillante y acabado suntuoso. Descubra la esencia de la vida contemporánea frente al mar en esta lujosa propiedad de 5 dormitorios y 5.5 baños con 6,214 pies cuadrados de elegante área de estar. Hermosa cocina gourmet, hermosos balcones frente al mar, notable área de entretenimiento de 1,500 pies cuadrados, magníficas suites y terraza cubierta en la azotea con vistas de 360 grados. Increíble cocina exterior cubierta de 490 pies cuadrados/espacio de comedor. Impresionante piscina/spa, muelle para botes con dos elevadores para botes.

$5,795,000

CENTURY 21 JIM WHITE & ASSOCIATES

DANIA PERRY

727.215.2045 | DANIA.PERRY@GMAIL.COM DANIAPERRY.COM

ST. PETERSBURG, FLORIDA

Ubicada en un amplio lote frente al mar en Snell Isle, la principal comunidad de lujo de St. Petersburg. Las hermosas vistas al agua abierta de Tampa Bay son le pertenecerán desde esta exclusiva finca moderna de mediados de siglo de 5 dormitorios, 4.5 baños y 8,031 pies cuadrados. Cuenta con una majestuosa sala principal frente al mar de 17 pies de altura y 660 pies cuadrados, y aguas profundas protegidas para su yate de más de 70 pies.

$5,000,000

CENTURY 21 JIM WHITE & ASSOCIATES

DANIA PERRY

727.215.2045 | DANIA.PERRY@GMAIL.COM DANIAPERRY.COM

ST.

PETERSBURG, FLORIDA

Ampliamente renovada y mejorada en los últimos tres años, esta magnífica propiedad costera de 5 dormitorios, 5 baños y 9,970 pies cuadrados en total cuenta con un brillante plano de planta personalizado y deslumbrantes acabados contemporáneos en toda la propiedad. Techos altos de 22 pies de altura, sala familiar de 45 pies de ancho frente al mar y terraza cubierta de entretenimiento de 1,175 pies cuadrados con vistas panorámicas a aguas abiertas le dan a esta vivienda un atractivo lujoso e inspirador. Extraordinaria cocina gourmet profesional de concepto abierto. Lujosas suites con dormitorios. $4,595,000

CENTURY 21 JIM WHITE & ASSOCIATES

DANIA PERRY

727.215.2045 | DANIA.PERRY@GMAIL.COM DANIAPERRY.COM

PROPIEDADES FLORIDA

ST. PETERSBURG, FLORIDA

Las impresionantes vistas a aguas abiertas le pertenecen desde esta lujosa propiedad contemporánea costera de 5 dormitorios y 5 baños. Construida en 2019 en un lote frente al mar profundo, le encantará la cocina gourmet, los elegantes balcones cubiertos, los lujosos baños completos, la magnífica piscina/ spa y el muelle para botes de alta calidad que ofrece un rápido acceso a Tampa Bay. Amplia sala familiar en el nivel superior con balcón, centro de cocina empotrada de gas exterior.

$3,495,000

CENTURY 21 JIM WHITE & ASSOCIATES

DANIA PERRY

727.215.2045

DANIA.PERRY@GMAIL.COM

DANIAPERRY.COM

ST. PETERSBURG, FLORIDA

Ubicada dentro de una hermosa comunidad de viviendas multimillonarias en Snell Isle, esta elegante residencia de 4 dormitorios y 4,912 pies cuadrados en total posee hermosas vistas del renombrado campo de golf Vinoy. La propiedad cuenta con una lujosa cocina, una exclusiva habitación de vinos, una elegante suite principal, encantadores y amplios espacios abiertos, exquisitos trabajos de carpintería y acabados empotrados, así como un elegante porche cubierto con una cocina empotrada exterior. Hermosa piscina y spa.

$2,495,000

CENTURY 21 JIM WHITE & ASSOCIATES

DANIA PERRY

727.215.2045

DANIA.PERRY@GMAIL.COM

DANIAPERRY.COM

ST. PETERSBURG, FLORIDA

Majestuosa e imponente, con construcción de concreto construido para durar, esta asombrosa obra maestra de lujo de 5 dormitorios y 5.5 baños se encuentra sobre las aguas inmaculadas orientadas hacia el oeste. Con una magnífica manufactura a gran escala, esta residencia de 13,632 pies cuadrados en total ofrece un nivel notable de detalles e ingeniería que superará las necesidades de los compradores más exigentes. Techos de 23 pies de altura, balcón cubierto frente al mar de 90 pies de ancho, hermosas suites. Ascensor, muelle/elevador para botes, muchas extras.

$6,595,000

CENTURY 21 JIM WHITE & ASSOCIATES

DANIA PERRY

727.215.2045 | DANIA.PERRY@GMAIL.COM

DANIAPERRY.COM

PROPIEDADES FLORIDA

ST. PETERSBURG, FLORIDA

¡Para estrenar, nunca ha sido ocupada! Elevándose sobre el centro de St. Petersburg, con espectaculares vistas de la bahía de Tampa, el muelle, la marina y el aeropuerto Albert Whitted, este fantástico condominio esquinero de 3 dormitorios, 2 baños y garaje para 2 automóviles ofrece impresionantes vistas al este, norte y oeste. Adéntrese en Saltaire y disfrute de un sofisticado y exclusivo entorno costero cosmopolita. La propiedad cuenta con acabados inspiradores y proporciones generosas, con virtualmente cada servicio de lujo a poca distancia a pie. $2,195,000

CENTURY 21 JIM WHITE & ASSOCIATES

DANIA PERRY

727.215.2045

DANIA.PERRY@GMAIL.COM

DANIAPERRY.COM

TIERRA VERDE, FLORIDA

Ubicada dentro de un enclave privado de 18 acres frente al golfo, esta deslumbrante residencia de 3 dormitorios y 3.5 baños en el nivel superior con garaje privado para 2 automóviles cuenta con una extensa vista panorámica al golfo de México. Disfrute de excepcionales comodidades cinco estrellas, amplios senderos para caminar, una extraordinaria playa natural de una milla de largo y una maravillosa vida marina. ¡Una experiencia de vida verdaderamente inolvidable frente al mar! $3,195,000.

CENTURY 21 JIM WHITE & ASSOCIATES

DANIA PERRY

727.215.2045

DANIA.PERRY@GMAIL.COM

DANIAPERRY.COM

PROPIEDADES FLORIDA

KEY WEST, FLORIDA

¡Bienvenido a su oasis de ensueño en Old Town Key West! Este impresionante refugio de 3 dormitorios y 3 baños ha sido renovado por completo, con exquisitos pisos de madera dura y techos altos en toda la propiedad. Ubicada en un amplio lote con paisajes tropicales, esta vivienda es un verdadero paraíso gracias a su piscina climatizada estilo resort, perfecta para relajarse bajo el cálido sol de Florida. Sus invitados estarán encantados con los cuartos para huéspedes separados, que se completan con una cocina completa y un jardín privado para mayor privacidad. ¡Es la definición de lujo!

$2,495,000

CENTURY 21 CIRCLE

JIMMY LANE

305.766.0585

JIMMY@JIMMYLANE.COM

JIMMYLANE.COM

ST. GEORGE ISLAND, FLORIDA

Escápese a la vida isleña. Increíble propiedad frente a la playa ubicada en St. George Island, Florida, dentro de la prestigiosa comunidad privada de St. George Plantation, con vista al golfo de México. Esta impresionante propiedad ofrece más de 3,061 pies cuadrados y cuenta con 5 dormitorios, 4.5 baños y un ascensor. St. George Plantation ofrece seguridad las 24 horas, piscinas comunitarias, una casa club, un gimnasio, tres canchas de tenis y una pista de aterrizaje privada. Esta hermosa vivienda es perfecta como casa de vacaciones o propiedad de inversión. $2,600,000

CENTURY 21 COLLINS REALTY

CHARLES WATSON

850.591.4770

RICK@CENTURY21COLLINSREALTY.COM FINEHOMES.CENTURY21.COM

COEUR D’ALENE, IDAHO

¡Bienvenido al retiro de sus sueños frente al lago! Esta impresionante propiedad cuenta con 200 pies de frente de agua inmaculada con una arenosa playa, ubicada en más de un acre de belleza natural. La exposición hacia el sur garantiza abundante luz natural y atardeceres impresionantes. Disfrute de un paseo privado estilo parque que lo llevará al oasis frente al lago. La vivienda se encuentra justo al borde del agua, con una conveniente pasarela que conduce al muelle, lo que facilita disfrutar del agua. Una cautivadora combinación de pisos de nogal natural crea un ambiente de elegancia.

$5,995,000

CENTURY 21 BEUTLER & ASSOCIATES

JOHN BEUTLER

208.661.2989 | C21JOHNB@AOL.COM NWSELECTREALESTATE.COM

COEUR D’ALENE, IDAHO

Propiedad en el río Spokane, entre Millview Lane y Foothill Drive, con aproximadamente 4,600 pies de frente y 290 acres. Propiedad patrimonial ideal que consta de siete parcelas/lotes. Con gran cantidad de árboles y excepcionalmente apartada, se encuentra al otro lado del río de Atlas Waterfront Park y Riverstone Park y el desarrollo Bellerive. El río Spokane comienza en la salida del lago Coeur d’Alene y desemboca 111 millas aguas abajo en Washington. $28,500,000

CENTURY 21 WATERFRONT BILL FANNING

509.999.5444 | FANNING@21WATERFRONT.COM 21WATERFRONT.COM

HARRISON, IDAHO

Experimente lo mejor de la vida junto al lago en esta vivienda costera completamente amueblada en el lago Coeur d’Alene. Con un impresionante frente de primera calidad de 653 pies y 4.78 acres, esta residencia ofrece una oportunidad incomparable para disfrutar de hermosas vistas a través de las ventanas Pella. Adéntrese en el lujo con esta vivienda meticulosamente diseñada de 3 dormitorios, que cuenta con una sala de estar/ habitación flexible adicional que amplía las posibilidades de su espacio vital, 4 baños y una extensa y arenosa playa privada de 3,450 pies cuadrados y muelle para botes. $3,650,000

CENTURY 21 WATERFRONT

BILL FANNING

509.999.5444 | FANNING@21WATERFRONT.COM 21WATERFRONT.COM

HAYDEN, IDAHO

Ubicada cerca del corazón de la ciudad, esta residencia en Hayden Lake construida en la década de 1940 ha sido transformada en un santuario bohemio completamente equipado por la diseñadora de interiores de Sonoma Valley Janene Kraft. Originalmente construida en 1941, ha sido completamente remodelada por dentro y por fuera, y ahora presume su último resplandor. La vivienda de 2,310 pies cuadrados cuenta con dos dormitorios principales increíblemente tranquilos, una tercera habitación flexible para huéspedes con una fantástica kitchenette, tres baños e impresionantes vistas al lago. $2,425,500

CENTURY 21 WATERFRONT

SARAH GRIFFIN

208.699.9965 | SARAH@21WATERFRONT.COM 21WATERFRONT.COM

PROPIEDADES INDIANA

BLOOMINGTON, INDIANA

Este santuario de diseño personalizado en el enclave privado de élite de Pedigo Bay cuenta con majestuosas vistas de 360 grados del lago Monroe que se puede apreciar desde cada ventana. Disfrute de la cocina gourmet profesional, la exclusiva suite Thermador y la estación de mayordomo. Deléitese con la piscina cubierta de agua salada de borde infinito, amplias terrazas con una gran chimenea y un jacuzzi de gran tamaño. Esta vivienda cuenta con automatización inteligente del hogar, un garaje para tres automóviles y energía solar ecológica. Ubicada a 20 minutos del campus de la Universidad de Indiana Bloomington, y a solo una hora y 15 minutos del centro de Indianápolis. $3,150,000

CENTURY 21 SCHEETZ

STOCKTON MILLER

812.606.1871 | SMILLER@C21SCHEETZ.COM

STOCKTONMILLERHOMES.COM

PROPIEDADES INDIANA / IOWA

BLOOMINGTON, INDIANA

Esta elegante vivienda cuenta con madera dura alemana, una escalera de hierro personalizada y una cocina gourmet con electrodomésticos de alta gama: dos lavaplatos, dos hornos, un refrigerador grande y una estufa de gas de seis quemadores diseñada para la excelencia culinaria. La suite principal tiene un baño tipo spa con una gran ducha de vapor. En el piso superior hay tres dormitorios y una sala de estar. La parte inferior cuenta con otro espacio habitable completo con dormitorio, baño y kitchenette. Un amplio cuarto adicional ofrece versatilidad para varios usos, desde una habitación con simulador de golf hasta un espacio multimedia. Esta vivienda inteligente también incluye un garaje para cuatro automóviles con almacenamiento, un calentador de gas termocontrolado y un sistema de seguridad de última generación. $1,850,000

CENTURY 21 SCHEETZ

MARGIE EBERLE-POLLEY

812.320.3282

MARGIE@C21SCHEETZ.COM

C21SCHEETZ.COM

ANKENY, IOWA

Vida de lujo en su máxima expresión, con vista panorámica a un campo de golf privado a solo minutos del centro de Des Moines. Reciba a sus amigos y familiares con gusto, ya sea en la cocina profesional con islas dobles y vigas llamativas, o al aire libre en la terraza cubierta con parrilla o en el oasis de la piscina. Con un taller dedicado que es el sueño de todo carpintero, sus pasatiempos cobrarán vida. El bar y la bodega en el nivel inferior son espectaculares. Los techos altos y la impresionante artesanía son abundantes en toda esta magnífica vivienda. $3,650,000

CENTURY 21 SIGNATURE

REAL ESTATE

MEGAN MITCHUM

515.290.8269

MEGAN@C21SRE.COM

MEGANMITCHUM.COM

PROPIEDADES IOWA

WEST DES MOINES, IOWA

Imagine su propio oasis privado, donde cada día se siente como vivir en un resort. Despiértese con las hermosas vistas del condado de Dallas mientras bebe café en la apartada terraza cubierta junto a la suite principal. El baño principal es impresionante, con un cuarto húmedo, bañera, baldosas con calefacción y duchas dobles. Juegue en los campos de golf más icónicos del mundo con el simulador, o lleve a sus amigos y juegue baloncesto en la amplia cancha. Salga a disfrutar de la piscina de agua salada o descanse bajo el patio cubierto, junto al bar interior/exterior. $5,800,000

CENTURY 21 SIGNATURE REAL ESTATE

MEGAN MITCHUM

515.290.8269 | MEGAN@C21SRE.COM MEGANMITCHUM.COM

BOSTON, MASSACHUSETTS

Bienvenido a 47 Winchester Street, una casa unifamiliar completa de piedra rojiza de 3 dormitorios y 3 baños en Bay Village en la intersección de Back Bay y South End. Tuvo una renovación completa de los ladrillos en 2017. Este meticuloso propietario está atento a los acabados de lujo y la eficiencia LEED Gold. Incluye una cocina profesional con electrodomésticos Miele y gabinetes personalizados SieMatic. Todas las habitaciones y baños se combinan en su propio piso. Disfrute de una bebida con sus amigos en su nueva terraza y de un verano sin fin en Boston. $2,375,000.

CENTURY 21 CITYSIDE

COLLIN BRAY

617.512.1095 | COLLIN.BRAY@C21.COM 47WINCHESTER.COM

PROPIEDADES MICHIGAN

NORTHPORT, MICHIGAN

Descubra la serenidad en 20 acres de pintorescas campiñas ondulantes rodeadas de praderas, bosques y vistas impresionantes de Bass Lake, que se completan con el frente privado y donde podrá disfrutar de navegar en kayak, pescar y observar de aves. $2,100,000.

CENTURY 21 NORTHLAND

CORY BEUERLE

231.631.7653 | CORYBEUERLE@GMAIL.COM C21NORTHLAND.COM

SAUGATUCK, MICHIGAN

Le ofrecemos una finca en la cima de la duna en Saugatuck, Michigan, el pináculo de la vida de lujo. Ubicada en medio de más de 4 acres de paisajes cautivadores, esta residencia excepcional la invita a un mundo de encanto costero y elegancia sin límites. Sumérjase en vistas panorámicas impresionantes al lago que cambian con las estaciones y disfrute de acceso a la playa a poca distancia a pie. Una cautivadora combinación de opulencia y comodidad, esta residencia abarca tres niveles que suman casi 7,000 ft2, con una extraordinaria variedad de características que redefinen el arte de la vida de lujo. $2,275,000

CENTURY 21 AFFILIATED

BILL UNDERDOWN

313.824.2000 | BILLUNDERDOWN@GMAIL.COM

SAUGATUCKREALTY.COM

JAMESPORT, NUEVA YORK

Ubicada en el pintoresco paisaje del extremo este de Long Island, 162 acres abarcan la instalación de entrenamiento y alojamiento ecuestre comercialmente operativa más grande de North Fork. La propiedad está compuesta por tres parcelas con plataformas rodantes en todo el área, dos estanques, varios establos, una casa de cuatro dormitorios, talleres y estructuras independientes. Cuenta con una pista de carreras de media milla, además de dos campos de equitación al aire libre y tres establos separados con más de 90 casetas. $7,999,000

CENTURY 21 ALBERTSON REALTY

JOSEPH DIVELLO

631.655.7999 | JDIVELLO@ALBERTSONREALTY.COM ALBERTSONREALTY.COM

PROPERTIES

SOUTHOLD, NEW YORK

Welcome to your bespoke farmhouse retreat nestled in the serene beauty of the North Fork of Long Island. This custom-crafted home offers an unparalleled blend of luxury, comfort, and tranquility. The professional kitchen is a chef’s dream, featuring a Kohler pre-rinse faucet, a 45-inch workstation sink with sound deadening technology, and custom lighting that highlights the island and cabinet details. The open floor plan seamlessly flows into the dining space, offering stunning views of the yard, pool, and porch. $3,799,999

CENTURY 21

ALBERTSON REALTY

GERALD JERRY CIBULSKI

631.404.2507

JCIBULSKI@ALBERTSONREALTY.COM ALBERTSONREALTY.COM

SOUTHOLD, NEW YORK

Welcome to your dream beach home nestled in a serene beach community on the North Fork! This newly constructed residence offers the perfect blend of modern comfort and coastal charm, presenting an ideal sanctuary for those seeking the quintessential beach lifestyle. Upon entering, you’ll be greeted by an inviting open floor plan, seamlessly connecting the living, dining, and kitchen areas, creating a spacious and airy ambiance perfect for both relaxing and entertaining. $2,500,000.

CENTURY 21

ALBERTSON REALTY

GERALD CIBULSKI

631.404.2507

JCIBULSKI@ALBERTSONREALTY.COM ALBERTSONREALTY.COM

BEND, OREGÓN

Una elegante obra maestra con techos altos y los mejores acabados frente al espectacular horizonte de Cascade Mountain. Es el sueño de un anfitrión pues cuenta con una cocina profesional, un bar de whisky/vino y un teatro 3D. Incluye una bodega de vehículos recreativos, estanques y abundante vida silvestre. Disfrute de un estilo de vida con una amplia variedad de comodidades al alcance de su mano. Disfrute de 2 millas de acceso privado al río Deschutes con un sinfín de senderos. Bend es un área de recreación durante todas las estaciones. 8,485 pies cuadrados, 5 dormitorios, 6 baños y 5.4 acres. MLS#220177508. $4,600,000

CENTURY 21 NORTH HOMES, TEAM CLARK

JODI CLARK: 541.771.8731 | COREY CLARK: 541.350.0690 | STACEY CLARK: 541.350.8249

JODICLARKC21@GMAIL.COM CENTURY21NORTHHOMES.COM

PROPIEDADES OREGÓN

GOLD BEACH, OREGÓN

Un rancho histórico cerca de Gold Beach en la costa sur de Oregón se ofrece a la venta solo por segunda vez en 155 años. La propiedad abarca más de 775 acres, incluidos cinco lotes tributarios contiguos y cuatro viviendas distintivas, con dos arroyos que fluyen todo el año y numerosos manantiales que se originan en la propiedad. Con 11 dormitorios y 9.5 baños en total, el rancho es la ubicación ideal para reuniones memorables en un entorno natural impresionante. $11,895,000

CENTURY 21 AGATE REALTY

SARA JUNG UMSTEAD

615.478.4699 | SARA@GOLDBEACHPROPERTIES.NET

GOLDBEACHOREGONRANCH.COM

PROPIEDADES TEXAS

GUN BARREL CITY, TEXAS

Llegue en automóvil o helicóptero a Gun Barrel City en el este de Texas, donde la vida es buena. Esta ciudad es una creciente ciudad estilo resort en el lago Cedar Creek. Se ha convertido en el centro comercial, minorista y de entretenimiento de la zona. Ingrese a Sunflower Ranch y disfrute de espectaculares vistas a lo largo del paseo pavimentado bordeado de árboles hasta el lago de 18 acres. Pesca, monta a caballo, agricultura o simplemente relajarse son algunas de las cosas que puede hacer en un rancho de aproximadamente 160 acres. Ubicado a la salida del lado este del lago y a solo 55 millas al sureste de Dallas Forth Worth. $3,199,000

CENTURY 21 JUDGE FITE COMPANY

VALORIE MCGILVRA

469.939.5554 | VALTEXASREALTOR@OUTLOOK.COM

VALTEXASREALTOR.COM

HOLLADAY, UTAH

Una vivienda de lujo en la exclusiva comunidad privada de Holladay con un diseño atemporal, comodidades de primer nivel y vistas espectaculares. Completamente remodelada en 2020, esta propiedad cuenta con elementos modernos y clásicos, con más de 8,200 ft2 de espacio habitable y amplias características. Ubicada a cinco minutos de lugares recreativos, caminatas y ciclismo, y a 30 minutos de resorts de esquí. Relájese en su piscina de agua salada o jacuzzi rodeado de pérgolas, columpios en el porche y una impresionante cascada, o disfrute del cine privado con un bar de granito. $4,500,000

CENTURY 21 EVEREST — JUSTIN UDY & TEAM REAL ESTATE JUSTIN UDY

801.573.1601 | JUSTIN@JUSTINUDY.COM JUSTINUDY.COM

GREAT FALLS, VIRGINIA

Bienvenido a la lujosa propiedad en 9722 Arnon Chapel, donde la elegancia se combina con la grandeza en un extenso terreno de cinco acres. Esta casa colonial georgiana meticulosamente renovada cuenta con detalles opulentos en todas partes, que incluyen una escalera doble, una cocina gourmet, 6 suites amplias, una terraza cubierta elevada, 10 baños de lujo y un garaje para 5 automóviles. Las comodidades adicionales incluyen una bodega, un cine en casa y un bar. Ubicada en la prestigiosa área de Great Falls, esta propiedad ofrece una oportunidad única de experimentar la vida de lujo en su máxima expresión. $3,999,000

CENTURY 21 NEW MILLENNIUM

LEE BRADY

703.801.0025 | LEE.BRADY@C21NM.COM 9722ARNONCHAPELROAD.C21NM.COM

PROPIEDADES VIRGINIA

LEESBURG, VIRGINIA

Ingrese en el pináculo de la vida de lujo dentro de la prestigiosa comunidad Estates at Creighton Farms, donde la exclusividad se entrelaza a la perfección con la elegancia. Con una entrada privada con personal las 24 horas del día, los siete días de la semana que garantiza una seguridad y privacidad inigualables, disfrute del lujoso estilo de vida que se ofrece dentro de esta exclusiva comunidad. Ubicada en un terreno de primera calidad de 3.3 acres con el muelle privado más grande en el cuerpo de agua más grande de la comunidad y vistas al campo de golf exclusivo de Jack Nicklaus. ¡Bienvenido a casa, donde le espera el mayor lujo! $6,299,990

CENTURY 21 NEW MILLENNIUM

BILL DAVIS

703.501.4471 | BILLDAVISTEAM@GMAIL.COM

THEBILLDAVISTEAM.COM

SPANGLE, WASHINGTON

Aproveche esta rara oportunidad de más de 500 acres de terreno aislado con acceso adyacente a la autopista, servicio de tren, estanque, pozo y granero/bodega. Esta propiedad está ubicada junto a la autopista 195, a 10 minutos al sur de Spokane, y ha estado en la misma familia durante más de 50 años. Múltiples parcelas permitirán el desarrollo (incluido el acceso ferroviario), la caza, la agricultura o lo que desee. $3,390,000

CENTURY 21 BEUTLER & ASSOCIATES

MIKE BASS

509.990.4980 | MBASS@21GOLDCHOICE.COM MIKEBASSASSOCIATES.COM

SPOKANE, WASHINGTON

Una obra maestra contemporánea única en su tipo que ha sido presentada en HGTV ofrece vistas territoriales desde su posición elevada en el famoso “High Drive” de Spokane. Esta vivienda de casi 6,000 pies cuadrados se diseñó comercialmente mientras conserva la comodidad y el estilo de una casa elegante. Cuenta con 6 dormitorios, 6 baños y cocina de diseño europeo con isla de granito. La suite principal es un refugio en sí mismo con una terraza cubierta privada, varios armarios, espacio de oficina y un amplio gimnasio. La propiedad cuenta con una sala de cine, piscina enterrada y cancha de deportes. $2,595,000

CENTURY 21 BEUTLER & ASSOCIATES

MIKE BASS

509.990.4980 | MBASS@21GOLDCHOICE.COM

MIKEBASSASSOCIATES.COM

BIG HORN, WYOMING

Más que solo una ubicación. Anteriormente conocida como Malone Ranch, esta finca de Brinton Road se encuentra en una de las áreas más deseadas y codiciadas de todo Wyoming. 145 Brinton Road representa un verdadero trabajo de arquitectura distintiva. Diseñada por Adrian Malone, quien estudió en Harvard con el famoso arquitecto Walter Gropius, del movimiento Bauhaus, esta impresionante vivienda se mezcla a la perfección con los casi 60 acres inmaculados cerca de la base de las montañas Big Horn. $5,500,000

CENTURY 21 BHJ REALTY, INC.

MANDY KOLTISKA

307.763.8345 | MANDY@C21BHJ.COM FINEHOMES.CENTURY21.COM

ESCÁPESE A

Liubliana, Eslovenia

Una joya de Europa Central, Eslovenia es pequeña, pero sus atracciones son abundantes. Las montañas alpinas compiten con la costa adriática por las viviendas de mayor valor, pero Liubliana, en el encantador corazón de Eslovenia, nada tiene que envidiar con su hermoso pueblo antiguo, puentes extravagantes e imponente castillo sobre una colina. Los residentes y visitantes de Liubliana disfrutan de viajes de un día para ver las aguas increíblemente azules del lago Bled; o se alojan en la ciudad para pasear por las orillas del río Liubljanica y disfrutar de deliciosa comida influenciada por la cocina italiana y de Europa Central. La variedad de viviendas en oferta incluyen acogedores apartamentos tipo estudio, apartamentos modernos rodeados de encantadores patios y residencias con diseño arquitectónico. Una ciudad que combina comodidades cosmopolitas con el encanto de un pequeño pueblo, Liubliana es un destino inteligente y emocionante para los inversores inmobiliarios.

Considere una segunda vivienda en Liubliana, Eslovenia. Comuníquese con Dušan Lazar en CENTURY 21 Emona, Eslovenia. +386.015.300.111 | c21.si

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.