美國家庭更新協會 Chinese Family for Christ (USA) 1520 W. Cameron Ave Suite 250, West Covina, CA 91790 Tel: (626) 337-7200 Fax: (626) 337-7233 Website: www.cffcusa.org Email: info@cffcusa.org
參
加
家
新！
夫妻
同心！闔家
歡欣！
201
1年
4－
6月
第
二
期
許多基督徒喜歡在家中的牆上掛一些裝飾 品，例如十字架或聖經節等。我家壁爐上方的 牆壁就掛著一個不算小的匾額，上面寫著：
思想，覺得自己當時未免太無知、
「基督是我家之主」，似乎在很多基督徒朋友
自大了，就如同雅各在雅4:16中的
的家中也常常看到類似的匾額。
提醒：“現今你們竟以張狂誇口，
有一次，我和Wendy因為對一件事情的看法
林明樞 美國家新總幹事
凡這樣誇口都是惡的。”
和意見不同而鬧彆扭，我認為自己很有道理，
做為人，我們時常犯的一個最大是錯誤就是
也就不理會她的感受。一個人坐在客廳的沙發
以為我們就是自己的主人，殊不知：“其實明
上，心中正在盤算應該怎樣再去跟她理論，企
天如何，你們還不知道。你們的生命是什麼
圖說服她。不料抬頭一看，匾額上的「基督是
呢？你們原來是一片雲霧，出現少時就不見
我家之主」這幾個大字，突然映入我的眼簾，
了。”（雅4:14）聖經中非常清楚的告訴我們：
就像是當頭棒喝，聖靈藉著這幾個字再次提醒
我們並不是我們自己的主人，我們的生命氣息
我：這個家的主人並不是我，頓時讓我覺得非
並不是掌握在我們自己的手中。我們當然更不
常羞愧，也因此馬上謙卑下來，主動去請求
可能是其他任何人的主人，包括我們的配偶，
Wendy的饒恕，她也立刻接納了我，而我們再一
甚至我們的兒女也不過是耶和華賜給我們的產
次開心地重新出發。
業，是祂所給的賞賜（詩127:3）。
中國人有一句成語：“人定勝天”，記得念
夫妻之間的爭執，常常是因為雙方都爭著想
小學的時候，課本中有一課敘述“愚公移山”
要做主，嘗試使用許多道理企圖說服對方，證
的故事，勉勵我們人只要有堅定的意志，一定
明自己對，對方錯；自己有理由，對方無理。
能夠成功，甚至戰勝命運。年輕的時候，還曾
今天，一些教會或機構等的同工團隊之間產生
經一度信以為真，甚至將它成為自己的座右
了紛爭，以至於無法同心合一的服侍，未嘗不
銘，可是當我年齡漸長，閱歷漸增，加上接觸
是如此相似的原因！我們忽略了其實“祂”才是
了基督信仰，才慢慢的發現其實根本就不是那
我們的主。曾經耳聞有少數華人教會的長老或
麼一回事。現在回想起那種“年少輕狂”時的
執事，並非因為牧師的品格或操守等出了問