Nacho Fernández Madero / 2º Maratón Solidaria / El retiro de Ostiglia / Historia de CUQ REVISTA OFICIAL DE LA UNIÓN DE RUGBY DE BUENOS AIRES / año uno / número tres
CAMPEONES
Una producción especial con los mejores de la temporada 2009 de la URBA realizada en el San Isidro Club. La palabra de los representantes de los equipos más destacados del año.
CONSEJO DIRECTIVO URBA Presidente NESTOR GALÁN (San Luís)
Vicepresidente MARIO PREMET (Banco Nación)
Secretario CARLOS RIGHI (Lomas A.C.)
Tesorero PABLO DELLEPIANE (Champagnat)
Pro Secretario JUAN ODRIOZOLA (CUBA)
Pro Tesorero FERNANDO RIZZI (C.U.Q.)
Vocales Titulares RAFAEL KHOURY (Asoc. Deport. Francesa) / ALEJANDRO DEGANO (San Albano) LUIS DACHARRY (Hindú) / HUGO PARLATORE (Pucará) MIGUEL SALVADOR (La Plata R.C.) / VICTOR LUACES (Los Tilos R.C.) Vocales Suplentes CARLOS CORDERO (Gimn. y Esgrima) / FABIO BENDINI (S.I.T.A.S) / EDGARDO GARAT (San Isidro Club) CARLOS ROMANELLI (San Andrés) / OSVALDO FERRERAS (San Cirano) / EDGARDO JOSE (Monte Grande R.C.) Comisión Fiscalizadora Titular: Germán ROMANG (Banco Hipotecario) / Federico CURUTCHET (Cdad. Bs.As) / Miguel SASSONE (G.y E. Ituzaingó). Suplentes: Juan Carlos STEIN (Manuel Belgrano) / Oscar TACHIS (La Salle) / Alberto LLARUL (Daom).
sumario pág. 06 / historia y fundaciÓn de Clubes: CUQ pág. 10 / entrevista: lucas “el ruso” ostiglia pág. 14 / se viene la temporada 2010 pág. 16 / final urba top 14 pág. 18 / entrenadores: ignacio fernández madero pág. 24 / tradicional fiesta de la urba pág. 26 / salud campeones pág. 34 / vestidos para ganar pág. 38 / jugadores unplugged pág. 42 / recuerdos sanisidrenses pág. 44 / el juego del rugby pág. 46 / 2° maraton solidaria del rugby pág. 48 / seven de la urba. “copa meta” pág. 50 / play off urba pág. 54 / pastillas
staff / Director IGNACIO RANDLE Gerente de Finanzas nicolás médico Redacción ANGELES GELO / CINTIA SOLA Dirección de Arte CONSTANZA SANTAMARIA Fotografía Cintia Sola / Marcelo Redruello Joaquín Galán / Daniel Salvatori / Prensa URBA diego paiz Coord. periodística Juan de la Cruz Duarte Contacto CHAJÁ comunicación + mkt (011) 4666-0916/8156 / barugby@chajamkt.com.ar Idea y realización CHAJÁ comunicación + mkt Colaboradores NICANOR GONZALEZ DEL SOLAR Joaquín Galán / Pablo Vallés.
COMERCIALIZACIÓN
biaggini@probrandargentina.com.ar barugby@chajamkt.com.ar
edición y produccción periodística / GUIDO RATTI (JEFE DE PRENSA URBA) Agencia de publicidad de URBA
Generar el compromiso Observamos que en el rugby, como en muchos otros deportes, los adolescentes que forman parte de nuestras divisiones juveniles y con quienes compartimos un sinnúmero de actividades en nuestro Club, tienden a despojarse cada vez mas de los compromisos que los atan. Vemos, a veces con preocupación, que en la actualidad los chicos tratan de evitar las obligaciones, no quieren cosas rígidas y cada vez menos aceptan el orden y los horarios, simplemente porque resulta mucho más cómodo y fácil no tener compromisos con nadie. Entiendo también que esta actitud no nace sola y estoy seguro de que los padres primero y el Club después tienen una gran responsabilidad en esta cuestión y en la falta de apego a ciertas cosas. Pensamos que este desinterés, en parte, responde a que no les enseñamos ciertos valores a la edad adecuada y a cierta edad es mucho más difícil tratar de incorporarlos porque simplemente “no los sienten”. Se los podemos mostrar, explicar e inculcar, pero si no los han incorporado en el momento adecuado y no “viven” con ellos, resultará una misión imposible, o al menos muy complicada, hacer que los entiendan y los incorporen. Muchos hablan de la “falta de compromiso”, pero el compromiso no es el primero de los valores que debemos generar en los chicos entre todos los valores que transmite el rugby. Entiendo que el compromiso se genera en los chicos como consecuencia de haber incorporado en ellos previamente “otros valores” que son, en definitiva, los que les van a imponer y generar ese compromiso que hoy no tienen. Los chicos que han empezado a jugar
al rugby de grandes “jamás entenderán” de lo que estamos hablando, porque esta palabra no les genera ni les moviliza absolutamente nada. Es más, se preguntan muchas veces por qué tienen que hacer tal o cual cosa, como por ejemplo: por qué es tan necesario llegar temprano a entrenamiento, por qué tienen que ir a jugar al rugby un domingo aunque se hayan acostado tarde y estén cansados, por qué tienen, en alguna oportunidad, tener que poner algo más de plata en un tercer tiempo porque hay alguien que no puede poner… Es que el compromiso de los chicos “nace” cuando previamente, “de antemano” hemos logrado que se hagan amigos. Es esa amistad junto con los vínculos y lazos que puede generarse entre ellos, dentro de un equipo de rugby, lo que los va a llevar a adquirir ese compromiso entre ellos que resultará indestructible porque precisamente está cimentado en el afecto. Una de las características de este juego es la diversidad, la amplitud de perfiles para participar en él. El rugby es para todos y a todos les da la posibilidad de divertirse y jugar, pero lo realmente importante es el lugar que les da a todos para formarse y educarse. Entonces, no debemos olvidar que dentro del rugby debemos no sólo enseñar rugby, sino también crear un espacio a los métodos de agrupar, unir y ensamblar a los chicos para generar entre ellos ese compromiso, para reafirmar en la práctica que el RUGBY es un medio y no un fin en si mismo, un medio para moldear y formar a las personas.
N é s to r G a l á n ⁄ P residente
U ni ó n
de la
de
R u gby
de
B u enos A ires
pág. 6
De jóvenes entusiastas de la década del ‘30 a auténticos caballeros en la actualidad. Un club que no perdió su filosofía y que nació de a poco, soportó todo tipo de obstáculos para que el rugby anidara en Quilmes
rugby en la ribera el sueño hecho realidad El Círculo Universitario de Quilmes, como club de rugby, le debe su historia a dos ramas bien distintas entre sí. Por un lado, al círculo universitario, que preexistió al deporte, comenzando en 1938 como un ámbito social para jóvenes que cursaban la universidad. Luego de algunos años, con los rugbiers que jugaban en canchas prestadas, luego en la propia en Ranelagh, hasta llevar el rugby a “la ribera de Quilmes”. Así relata el origen del círculo Orlando Cella, socio fundador y ex presidente: “A mediados de 1938 un joven universitario, René D. Traverso, piensa, haciéndose eco de un anhelo general entre sus amigos y compañeros, en la forma de crear en la ciudad de Quilmes una asociación que agrupara a la juventud estudiosa, preferentemente universitaria, e incluyera a todos aquellos que compartieran sus ideales e inquietudes”. La idea surgió en un ámbito habitual y frecuente entre los jóvenes quilmeños: en la ribera, sentados en el murallón frente al río, junto a otro joven, Héctor Vega. “Esta fue la primera etapa del círculo
universitario, que tenía una actividad académica, se practicaba esgrima, tenía biblioteca y en algún momento hicieron básquet. Todo esto, en la casa que adquirieron en la calle Paz 871, que es la actual sede del club. No casualmente, es una de las casas más antiguas de Quilmes”, cuenta Fernando Rizzi, ex presidente del club, de una de sus generaciones más jóvenes.
Inicios del rugby en Quilmes
Raúl Perata, uno de los fundadores del club, recuerda cuando el rugby no existía en la localidad de Quilmes: “Yo tenía diez años e íbamos a la cancha de Old Georgeans para ver rugby. Éramos fanáticos de los ingleses, no podíamos ir a jugar porque no tomaban gente de afuera, pero nos fascinaba”. Al poco tiempo, allá por 1954 y gracias a algunos apasionados, se fue formando un equipo que denominaron Los Quilmes Rugby Club. Los jugadores se instalaron en las tierras donde actualmente está la autopista Buenos Aires - La Plata. Pero en 1958 fue la gran crecida del río
y desapareció la cancha. A partir de ese momento, las cosas cambiaron. Raúl comenzó la facultad e ingresó como jugador en Los Tilos. Pero no tardaría mucho en fundar su propio club… “Los jugadores quilmeños en Los Tilos éramos Italo ‘el flaco’ Colautti, Luis Compini, Della Valle y yo. Jugamos en Los Tilos hasta 1964. Un día decidimos irnos. El presidente nos llamó a su oficina y nos dijo: ‘Están locos, el año que viene subimos a Primera, nosotros los necesitamos, quédense’. Efectivamente eso sucedió en 1965 pero sin nosotros”, detalla Perata. En 1965 los cuatro jugadores ex-Los Tilos se juntaron con Los Canguros, un grupo que se había armado con chicos de los colegios públicos de Quilmes, con Manolo Val a la cabeza. “Así armamos un equipo de grandes. Nos presentamos en todos los partidos de la UAR en 1965. Nos aceptaron y nos inscribimos como Club de Rugby del Río de la Plata. En ese momento se puede decir que empezó la historia del rugby en Quilmes”.
La primera de CUQ jugando con Buenos Aires / El plantel Superior en la Fiesta de Fin de Tempeorada / La Hinchada a todo pulmón
¿Cómo
surgieron los colores de
la camiseta?
Raúl Perata: Había un bar en la cancha de Quilmes -todos somos hinchas de Quilmes en fútbol. Era el bar de Agapito, donde nos juntamos 6 o 7 de nosotros y le pusimos color a la camiseta: celeste con cuello y puños azules, el pantalón azul y medias azules. Buscamos colores sufridos porque nuestras viejas no nos lavaban las camisetas en esa época. Entonces buscamos combinaciones que no nos costara lavar. Nada de blanco. ¿Tenían cancha? RP: Al principio nos entrenábamos en la calle. Jugamos los primeros tres años (1966 a 1968) en Universitario de La Plata que nos prestaba la cancha. En 1969 nos prestó una cancha de fútbol la envasadora de Coca-Cola de Ranelagh, Reginald Lee, a la que después le compramos las tierras, porque uno de nuestros jugadores era novio de una hija de Lee. ¿Cuándo se da la fusión con el círculo? RP: Éramos todos chicos, yo era el más grande con 22 años. Trabajábamos como animales en esos terrenos pero
de Izq. a der.: Fernando
La caballerosidad se mantiene
no llegábamos a construir el club. Una prima mía estaba casada con el presidente del Círculo Universitario, Ignacio Maudi, gran tipo.Y empecé a hablar con él para hacer una fusión, hecho que concretamos a fines de 1969. Nosotros entregamos las tierras y los socios, y ellos se comprometieron a terminar el club. En 1970 pasamos a ser todos del Círculo Universitario de Quilmes. Ese año salimos campeones invictos de 3º clasificación, con sólo dos tries en contra. Era un equipo impresionante. Ascendimos a Segunda y salimos cuatro años entre los primeros tres mejores equipos. No jugábamos contra cualquiera: San Luis, Olivos, Regatas de Bella Vista, La Plata, eran partidos durísimos. Fernando Rizzi: Con la compra del campo de deportes pegado al Golf de Ranelagh, se fusionaron y quedó conformado el Círculo Universitario de Quilmes, que incorpora al rugby. Hasta principios de 2004 toda la práctica deportiva funcionó ahí: rugby y hockey femenino y masculino. También había cancha de tenis y pileta de natación. En 2004 se concreta un fideicomiso, fruto de un acuerdo con el Midlands Collage de Quilmes. Es uno de los pocos cole-
“Este es un ejemplo de que la filosofía del rugby se mantiene en el club. En 2007 jugamos contra Champagnat por primera vez, y aunque perdimos por mucha diferencia, recibimos muchas felicitaciones de su parte. Nos mandaron un mail por cómo nos habíamos comportado dentro de la cancha, aunque habíamos perdido. Destacaron que jugamos hasta el final, y que nuestros mismos jugadores habían pedido a la hinchada que se calme en un momento de tensión. Ahí pudimos corroborar que estábamos haciendo las cosas bien. Estamos orgullosos de tener jugadores disciplinados, esforzados y comprometidos con el club.”
Rizzi, Richi Ghering, Marcelo Suarez, Raúl Perata
y
Leandro Jarsun, presidentes
del
Club, y Guillermo Ramos Capítan Gral
de
Rugby.
era biado jugar en Prim “Jamás hubiera cam ”. Raúl Perata. por fundar el club
gios, con el San Jorge, que tiene rugby como materia. El colegio tenía un campo de deportes frente a la ribera de Quilmes, donde hacían educación física, pero estaba totalmente pelado. Nosotros le ofrecimos al colegio que nos cediera, en carácter fiduciario, el campo de deportes, al constituirnos como titulares dominiales fiduciarios, administraríamos el campo de deportes. Nos comprometíamos a hacer una obra faraónica, que comprendía un bar, un restaurant, una pileta, vestuarios, un quincho, acondicionar canchas, iluminar una cancha, hacer dos de tenis. Si lo hacíamos en cinco años, quedaba cerrado el contrato de fideicomiso. Y así ocurrió. El contrato dura 30 años y es renovable. En este período, el colegio sigue haciendo su práctica deportiva en el predio, y nosotros lo administramos, lo mantenemos, lo conservamos y lo utilizamos para el rugby ¿Cuáles
fueron los mejores lo-
gros del club?
RP: En el ‘74 jugamos una final en la cancha de San Martín y perdimos 5 a 3. El no ascender nos costó mucho porque algunos jugadores se fueron a equipos
Gira
del
Plantel Superior
a
Chile
en el año
de Primera, caso Goliani que se fue al SIC. Después vino la decadencia de ese grupo, que jugamos hasta el ‘76.Ya empezamos a abandonar y entró a jugar otra gente. El año ‘99 fue cuando estuvimos más cerca del ascenso. Llegamos a jugar en reubicación de Primera en 2007 y estuvimos a cinco minutos de ascender. Ese fue el momento cúlmine del club. ¿De
dónde proviene la gente más
nueva?
RP: Comenzamos a armar intercolegiales en Quilmes. Antes hacíamos uno a fin de año, pero luego nos dimos cuenta de que los pibes se enganchan y después con el receso se olvidan. Entonces comenzamos a hacerlos en diciembre y en marzo. Para captación de chicos funciona bien. Hoy tenemos 220 infantiles, 160 juveniles, entre 80 y 100 del plantel superior y en 2010 presentaremos por primera vez M-22. FR: “Hubo una renovación en la comisión directiva para dar lugar a un recambio. Nosotros estuvimos por 10 años ininterrumpidos, yo como presidente. Cumplimos los objetivos planteados y buscamos dar lugar a las nuevas gene-
1998, fue
raciones para renovar la energía y las ganas de seguir creciendo. Estamos contentos de mantener la filosofía del origen del club universitario, apostando a la formación de las personas. Hay dedicación desde los jugadores, entrenadores, dirigentes. No podemos dejar de mencionar a quienes se destacaron en la construcción del rugby como Mario ‘Matute’ Agliano, Lojo Cabral, Italo ‘Buby’ Colautti, Ricardo Ghering (que nunca dejó de participar en el rugby del club), Manolo Val y Guillermo ‘Nito’ Ramos (varias veces entrenador de la primera y actualmente Presidente de la subcomisión de rugby)” Los fundadores, jugadores y directivos del CUQ todavía palpan las imágenes vivas de un club que este año cumplió 71 años y sigue prosperando, siempre en la lucha por el ascenso a Primera. “Para nosotros lo más importante era fundar el club y jugar con los amigos. Quizás hoy para los chicos es más importante ascender. Yo a veces pienso: Qué lindo hubiera sido jugar en Primera. Pero jamás lo hubiera cambiado por fundar el club”, asegura emocionado Raúl, el único de los cuatro fundadores que participa de la entrevista.
el comienzo de la etapa que dio como fruto la construcción del campo de deportes en
Quilmes.
pรกg. 10
Acorazado
Ruso
pág. 11
Como sucede con esos buques de guerra blindados que un día dejan los mares, Lucas “El Ruso” Ostiglia se retira del rugby luego de 16 años de carrera. Un pequeño repaso en una charla con alguien que dejó mucho al deporte.
Tener una conversación con Lucas Ostiglia es algo especial. De voz tenue y tono pausado, transmite la sensación de ser alguien muy tranquilo y modesto. Su trato amable y cordial hace que cualquiera que se ponga a revisar su carrera deportiva, piense que quizás se haya equivocado de persona. La conversación transcurre en Don Torcuato, en Hindú Club, “su casa”. Definición del club algo recurrente en todos los jugadores de la institución. ¿Quizás será este “sentimiento de pertenencia” uno de los motivos de tantos triunfos en los últimos años? Puede ser. Pero lo importante de este encuentro es tratar de conocer mejor a este jugador de excelencia que dio el Rugby de Buenos Aires, que ha decidido luego de dieciséis años de carrera, decirle adiós a las canchas…
Lucas, antes que cualquier otra cosa… cómo alguien de apellido Ostiglia es apodado “El Ruso”… ¡Uy! (risas) ¡esa pregunta no me la esperaba! Cuando era recién nacido y de muy chiquito, mi piel era muy muy blanca. Mi papá la jorobaba a mi mamá diciéndole que mi padre debería ser un yugoeslavo o un ruso por lo blanco que había salido yo… Así me empezó a decir “Ruso”, y ya en mi familia, en el club y en todos lados, me bautizaron así… Creo que si llaman a mi casa y preguntan por Lucas, contestan que es número equivocado. (risas) Aclarado
“detalle”, vamos ¿Cuál es la primera
Parece
el video de
Maradona
chiquito en donde dice que quiere jugar
“en primera” y jugar un
mundial…
Exacto.Yo lo pude cumplir, y eso es muy fuerte…una emoción enorme… ¿Qué
te acordás de ese debut en
Hindú? Lucas Ostiglia: Fue en 1994, en esta cancha de Don Torcuato contra Atlético de Rosario. Jugué de octavo.
la primera de
¿Entraste de titular? Sí, directamente. Había muchos jugadores con experiencia, Gonzalo Pulido, Maximiliano Martínez, el “Bebe” Amaya…
ese
al presente.
Pero, ¿no
te temblaban las pier-
imagen que se te cruza luego de
nas un poco?
dieciséis años de rugby? Muchas. Tal vez la imagen más presente es cuando era muy chico acá en el club, jugando en el ingoal antes de un partido de la división superior debajo de la lluvia, descalzo…También tengo muy fuerte la imagen de mi etapa de juveniles con mis amigos de camada. Otra cosa que no puedo sacarme de la cabeza, a la hora del retiro, es que de muy chicos íbamos a ver todos los partidos de primera a todos lados.Y yo siempre tenía el sueño de jugar en “La primera” de Hindú, cosa que hasta el día de hoy no es fácil. Y ese sueño pude cumplirlo.
No, justamente ellos tenían una presencia y me contenían de una forma que me hacían sentir muy tranquilo. ¿Ya
habías jugado cosas impor-
tantes en juveniles, no?
Sí, exactamente. Todas las categorías de juveniles, menores de 19, menores de 21, etc. Jugué para el seleccionado de Buenos Aires. Y debuté en “Las Águilas” en un partido con Australia en la vieja cancha de Biei, en un día de lluvia. Perdimos por cerca de diez puntos nomás. Fue un partido de los que más recuerdo.
pág. 12
¿Qué
recuerdos te trae la cami-
URBA? Además de haber salido campeón… (risas). Gratísimos recuerdos. Tuve a “Tito” Fernández de entrenador y a otros que me hicieron conocer otras formas de ver el rugby, ya que a “Tito” lo tenía en Hindú. Pero fundamentalmente me hice amigo de chicos de otros clubes, cosa que pasa sólo en los seleccionados, ya que tal vez en un partido no podés tener la relación que se consigue al viajar juntos para jugar un Argentino. Eso lo disfruté un montón. seta de la
Nombre: Lucas Ostiglia. Fecha de nacimiento: 3 de mayo de 1976. Altura: 1.91mts. Peso: 99kg. Posición: Tercera Línea. Clubes: Hindú Club (19942003); Petrarca (Italia, 20032004); Padova (Italia, 2004-2005) Agen (Francia, 2005-2007); Hindú Club (2007-2009) seleccionados: argentina M-19: (1994-1995) argentina M-21: (1996) Argentina “A”: (1999-2002) Seleccionado de Bs As: (1995-1996) Los Pumas: Debut: Test-match ante Gales, en 1999 Trayectoria: 32 partidos y 3 tries entre 1999 y 2007. Jugó tres Mundiales (1999, 2003 y 2007)
dores “repatriados” y coincido plenamente con todos. Yo jugué en Italia, y después en Francia.Y es increíble cómo valoran a los jugadores argentinos por las ganas de jugar siempre. Mis compañeros en Francia, de otras nacionalidades, ante la mínima molestia frenaban todo. Acá queremos jugar siempre, nos divertimos y tenemos muchas ganas. Eso marca una gran diferencia. ¿Tu dedicación al rugby, te impidió desarrollarte en algún otro campo de la vida?
¿Alguna
vez
fue un impedimento para hacer
Hindú, seleccionado de la URBA… ¿Y Los Pumas? Jugaste tres mundiales (N.de la R: Gales 1999; Australia 2003 y Francia 2007) Debuté en 1999 con Gales. Estuve en el banco y entré 20 minutos en los dos partidos de esa serie. En Los Pumas aprendí algo distinto a todo lo que sabía con respecto a formas de entrenar, de disciplina, de cómo comportarse en un grupo. Todo eso se lo debo a Alex Wyllie.
otras cosas? Sí, en los estudios se alargó mucho mi carrera. Pero si tengo que hacer un balance entre lo que impidió y lo que me dio este deporte, es completamente positivo para el deporte. Mis amigos, mi familia, todo es producto del rugby. Además en mi caso, hubo un tiempo para el deporte que no podía dejarlo pasar y ahora voy a hacer lo que me falta. De una vez voy a dar unos finales que me quedan y voy a ser Administrador de Empresas.
¿Cómo tomaste la decisión de retirarte?
En mi caso jugué el mundial y el último año de profesional con mi rodilla en mal estado. Intenté seguir jugando, pero la lesión me condiciona. No puedo entrenarme bien, como yo quiero. Las ganas no me faltan. En cada partido que veo desde afuera, quiero entrar y jugarlo. Pero la realidad es que no puedo entrenarme al nivel que se merece Hindú. Hay chicos que se entrenan martes y jueves con todo y merecen jugar en mi lugar. Hablaste de tu etapa como profesional. ¿Qué podés decir sobre eso? Justamente, leía en el número anterior de BA Rugby, la nota sobre los juga-
¿Administrarías un club de Rugby? No, para nada. Si me toca dar una mano con el club lo haría, obvio. ¡Pero voy a dejar que pase el verano para decidir bien que hacer! (risas) ¿Tu
familia
está
contenta
o
triste porque dejaste?
Un poco de las dos cosas. A mi esposa Melisa, le encanta verme jugar, pero también está contenta que voy a poder pasar más tiempo con ella y con mi hijita Francesca. Pero más allá de lo que digan ellas, el que estoy contento con ese tema soy yo… Ellas son mis dos amores… ¡y hay otro en camino! (risas)
pág. 14
Se viene la temporada DIVISIÓN SUPERIOR (Grupo I - Zona “A”) 2010 Nº CLUB 1≥ Newman 2≥ San Andrés 3≥ Hindú 4≥ Olivos 5≥ C.U.B.A 6≥ San Albano 7≥ S.I.C. 8≥ Champagnat
pág. 15
DIVISIÓN SUPERIOR (Grupo I - Zona “B”) 2010 Nº CLUB 1≥ Buenos Aires 2≥ Atlético del Rosario 3≥ San Fernando 4≥ C.A.S.I 5≥ Manuel Belgrano 6≥ Lomas Athletic 7≥ Banco Nación 8≥ Pucará
DIVISIÓN SUPERIOR (Grupo I - Zona “C”) 2010 Nº CLUB 1≥ San Luis 2≥ La Plata 3≥ Pueyrredón 4≥ Alumni 5≥ Belgrano Athletic 6≥ Liceo Militar 7≥ San Martín 8≥ Regatas Bella Vista
pág. 16 el elefante compañero oficial de
Hindú / Tucho Mendez dejó todo pero no alcanzó / Nico, su cara lo dice todo.
Tetracampeão
Izq.: Gran duelo en el centro de la cancha, Méndez y Senillosa. / Der.: Explota la Catedral con el espectacular try de Belisario Agulla.
pág. 17 Der.: Franco Fasano y Agulla en un cruce de winnes. / Der.: La fiesta y el espíritu del rugby en una imagen.
Final URBA TOP 14. el conjunto de don torcuato no dió lugar a sorpresas. su espíritu ganador le permitió lograr el cuarto torneo en serie. un plantel de jerarquía logró que la intermedia ganara su torneo,y la pre intermedia jugara las semis. Arriba: El “Chori” Senillosa capitán de Hindú levantando la Copa. / Abajo: “... Aca están, estos son, los quince del Campeón...”
pág. 18
Preparador físico de innumerables seleccionados argentinos, Ignacio Fernández Madero, en una entrevista a fondo, cuenta lo que significa trabajar con Las Águilas y su exitosa participación en la era de bronce de Los Pumas.
Desde chico se inició en los deportes y su pasión fue la preparación física. Sin pensarlo, encontró en el rugby no sólo un trabajo sino un espacio de compañerismo, solidaridad y amistad. A través de los años colaboró con todos los seleccionados a los cuales fue postulado y de cada época tiene un grato recuerdo que siempre lo acompañará. Conocido y querido por todos, algo odiado por los “gordos”, Nacho Fernández Madero, da cátedra de su profesión, del carisma que emana y de cómo se pueden congeniar el trabajo y la felicidad en un mismo lugar: el rugby. ¿Hace
cuánto
trabajás
como
preparador físico?
Empecé a los 18, cuando cursaba el 1º año del profesorado de Educación Física. Trabajaba en un gimnasio al que iban chicos del La Salle y fue así como arranqué en el club, en donde estuve cuatro temporadas. Después me fui a Buenos Aires donde estuve un año y después, en el ’96, me ofrecieron colaborar en una gira a Nueva Zelanda con el SIC. Ahí me quedé y hasta hoy no me pudieron sacar de encima. A su vez, mientras entraba en el SIC, colaboré unos años en San Patricio y en CUBA y, finalmente, este año, con Regatas de Bella Vista en la pretemporada.
tuve un poquito en Ferro, con las inferiores, pero no me daban los tiempos para seguir. Actualmente trabajo en Topper pero no tanto de jogging, sino que me pongo un poquito serio y formal (risas).
algún otro deporte que
te gustara? Si. Durante muchos años hice boxeo y ayudé a boxeadores en la parte física. También tuve un paso por el tenis colaborando con algunos chicos. Además es-
¿Y
cómo un adolescente puede
arrancar con el gimnasio y el entrenamiento?
¿Cuáles
son los cambios que ves
en el rugby respecto de la parte física?
Yo miro veinte años atrás y el primer jugador profesional que conocí fue Diego Cuesta Silva (N. de la R: Ex Puma y jugador del SIC). Cuando yo lo entrenaba, tenía un ritmo profesional, por como se esforzaba, cómo se alimentaba, etc., a pesar de que en esa época no lo era, Diego se preparaba como si fuese profesional. El rugby fue evolucionado y creo que hubo un cambio hace como unos diez años. Se empezó a globalizar el entrenamiento y un punto importante en la actualidad pasó a ser el descanso y la actitud mental. Son dos patas que no pueden fallar en un jugador. Ahora nuestros deportistas son más deportistas, practican otras cosas y eso está muy bien. Tienen que descansar, no sólo físicamente, sino también mentalmente. Tampoco es importante que los jugadores sean atletas porque terminan perdieron las destrezas que necesitan los jugadores de rugby. ¿A
¿Tenías
M-16 pueden empezar, pero siempre deben tener alguien que los guíe.
qué edad debe empezar a en-
trenarse un jugador?
Se debe comenzar a aplicar sobrecargas cuando el chico empieza a creer, en la pubertad, pero siempre se tiene que hacer controlado por un preparador y por un médico. Los chicos de M-15 y
Deben empezar a trabajar la parte media del cuerpo, que es la que evita muchas lesiones, pero hay que tener muy buen equilibrio. Todos lo médicos, kinesiólogos y preparadores deben seguir una misma línea de trabajo. Hay que manejar mucho el rigor frente a los chicos, ya que ellos tienen muchas variables para cambiar su elección. Hay que inculcarlos en el compromiso y entusiasmarlos con el rugby y el deporte. ¿Cuándo se debe iniciar una pretemporada?
Primero hay que tener un buen desenchufe, de al menos tres semanas de descanso. Luego, en diciembre, se puede empezar de a poco con un período de transición, pero todo depende del año que haya tenido el jugador. Lo que sí es fundamental es que se haga una buena pretemporada para prevenir las lesiones. ¿Qué
deberían mejorar los juga-
URBA? Hace muchos años que el jugador que se entrena sólo dos veces por semana no puede jugar en primera división. Creo que los jugadores de la URBA mejoraron muchísimo y esto se da gracias a los sistemas de entrenamiento que tienen los clubes. Eso es fundamental. La diferencia que tiene un jugador amateur con uno profesional, dores de la
pág. 19
La fórmula del éxito
pág. 20
Nacho preparando al seleccionado de Buenos Aires en una de las clásicas pretemporadas en Pinamar.
es el descanso y la relajación. Pero la cantidad de estímulos es la misma y a veces más, sin embargo, la alimentación y los tiempos son diferentes. ¿Cómo ves a los jugadores de Las Águilas respecto de jugadores de otras uniones? Buenos Aires está muy bien entrenado y tiene destacados jugadores, pero las otras provincias también los tienen y los planes de entrenamiento son los mismos, por lo que el nivel es muy bueno. Hay que tener en cuenta que muchos jugadores de Buenos Aires que están en el PLADAR se están incorporando a los Pumas y lo están haciendo muy bien. La gira que realizaron por Europa es el reflejo de que se están haciendo bien las cosas y cada día se está mejorando más. El seleccionado de Buenos Aires ha potenciado a jugadores para Los Pumas como “Corcho” Fernández Lobbe, el “Toro” Ayerza y “Santi” Fernández, que jugó el argentino este año. Benjamín Urdapilleta, Mauro Comuzzi, Miguel De Achával, Alejandro Campos y Esteban Lozada, también son producto de la URBA. ¿Extrañás a Los Pumas? Fueron ocho años y un milagro muy grande. Estuve todo el ciclo del “Tano”
Lofreda y tuve una gratificación bárbara con el último mundial. Siempre se extraña pero ya está. Hay momentos en los que es necesario dar un paso al costado y, en la parte física, había que renovar. Pero así y todo, me siento parte y siempre me invitan a participar y a comer. Las giras y la adrenalina de los partidos se extrañan mucho pero ahora también lo disfruto mucho y estoy convencido de que se puede mejorar lo del 2007. Hay que pensar en ser campeón del mundo. Hay que explotar en el momento justo y tengo grandes expectativas respecto del próximo mundial.
¡Pero estás igual! “En un Argentino, que no se si era contra Córdoba, estábamos todos vestidos con la ropa oficial. Carosio estaba vestido igual que “Nacho” Turbina (realmente son muy parecidos físicamente) y junto con Maxi Marticorena y Marcelo Saco nos confundimos a ambos por su parecido. Cuando Nacho se enteró se ofendió, pero bueno, quedó como un anécdota graciosa dentro del staff.”
¿Qué es la URBA para vos? La URBA para mi es como un club. La dirigencia de la URBA siempre acompaña porque son hombres de club y dejan sus cosas para ocuparse de la Unión. Todos lo hacen desinteresadamente y eso es muy importante. Después están los jugadores y tenés a los símbolos del seleccionado como Nico Fernández Miranda, Pablo Gómez Cora, Hernán Senillosa, Pablo Gambarini, Nahuel Neyra, Jaime Arocena, “Manasa” Fernández Miranda, Federico Serra, “Pancho” Lecot. Podría nombrar miles y estos jugadores siempre han querido estar y jugar. No me olvido tampoco
pรกg. 21
pág. 22
Juani Gauthier elonga con la asistencia de fernández madero.
del “Zorro” Díaz Bonilla, Agustín Creevy y sus recitales con “Panchito” Albarracín y “Juani” Gauthier, que son una generación que sigue a estos grandes símbolos. ¿Jugadores “insoportables”? Ramiro Dobal es un comodín que no para de hacer quilombo y se le sumaron algunos como el “Trapo” Gutierrez O` Farrel, el primer jugador que llegó a una práctica en Mar del Plata en ojotas (Risas). Le tuve que dar mis zapatillas a pesar de que calzaba tres números menos. “Marta” Landajo, Lucas González… hay muchos tres cuartos “molestos”. ¿Te sentís identificado con la Unión? Si. Hace nueve años que estoy en la URBA y la verdad es que tuve muchas experiencias diferentes. Nos ha tocado ganar y perder muchas veces en el Torneo Argentino. Buenos Aires tiene un gran sentido de pertenencia. Los jugadores quieren jugar en Las Águilas, lo sienten como un club y eso está muy bueno porque se coordinan las actividades para no superponerse con los clubes. Es importante tener presente que lo más importante son los clubes por sobre todo. La estructura sigue estando y los entrenadores tienen una continuidad que sigue una línea de trabajo. No puedo dejar de nombrar a
¿Dónde está la pilcha? “En el primer entrenamiento de la pretemporada en Pinamar, yo tenía pensado terminar e ir a la playa en lugar de meternos en el hielo.Vamos al mar y cuando volvemos, nos habían sacado toda la ropa. Tuvimos que volver semidesnudos al hotel. Obvio que ahí estaban los responsables… todavía no los tenemos pero sospechamos de algunos que ya los voy a agarrar. Y “Nacho” estaba como loco, pero hay que tener en cuenta quienes crearon a Nachito, que no sólo fue Fernández Gil, sino que también Carosio y Saco cumplieron su parte.”
los referentes del rugby de la URBA, como “Nacho” Ithurbide, algo así como el hijo no reconocido de Eduardo Fernández Gil, hermano de Joaco y Mati. También la incorporación del administrativo Molina que es también un personaje del staff, o las incorporaciones del “Campeón” Carosio y los “falsos Newman-boys”, porque tenemos tres del staff que trabajan en Newman que dicen ser de ahí pero no están ni cerca: el Dr. Marcelo Saco, que es de Daom, Maxi Marticorena, que viene de GEBA y Nico Basdedios Molina que es de Los Pinos. ¿Otros
personajes que recuerdes
del staff?
Y, durante estos años he compartido el staff con Mario Larrain, Hugo Montenegro, que ahora está en Estudiantes. Con entrenadores estuve con el “Gringo” Perasso, con el “Negro” Nicola, el “Chapa” Branca, pasando por el “Gordo” Fenández Gil, el “Chino” Turnes, “Nicha” Albarracín, el “Flaco” Uriarte y ahora con Ramiro Varela. Y el apoyo técnico de Mario Barandiarán y con “Pancho” Rubio. Algo especial tengo con “Ale” Pastor, que me acompañó todos estos años, y es la “pata científica” de todo. Esto es una gran familia así que siempre seguís estando.
pรกg. 23
pág. 24
Tradicional fiesta de la URBA El jueves 10 de diciembre se desarrolló la tradicional fiesta de fin de año de la URBA en las instalaciones del San isidro Club. Como ya es costumbre estuvieron todos los campeones, dirigentes, empleados y personas allegadas a la unión. Se acercaron a San Isidro grandes personalidades del rugby de Buenos Aires como Diego Cuesta Silva, Diego Cash, Adolfo Etchegaray, Nicanor González del Solar, Nicolás Fernández Miranda, Juan Ignacio Campero, Francisco Bosch, Agustin Gosio, Benjamín Urdapilleta, Santiago Fernández y Mauro Comuzzi, entre tantos otros. Luego de un entretenido cocktail con mucha charla al mejor estilo tercer tiempo se pasó a la cena y entrega de premios. Hubo un aplauso sostenido cuando el Presidente de la URBA Néstor Galán recordó a Eduardo “Pelado” Jaime, de San Martin, y a Guillermo “Memo” González Martino, de Albatros. El discurso del presidente Nestor Galan fue claro y conciso, realizó un repaso tanto de lo deportivo como de lo dirigencial, sin dejar de destacar el trabajo que se hace para mantener vivo el espiritu del rugby y en especial el de la URBA. “Quiero agradecer en nombre del Consejo Directivo a todos los que de una u otra manera acompañan y participan en forma desinteresada del desarrollo y crecimiento del rugby de nuestra Unión”. Finalmente, dejó un
mensaje para todos diciendo que “estoy seguro de que el rugby de Buenos Aires no va a defraudar a nadie y, una vez más vamos a ser el ejemplo a seguir que tanto pregonamos”. La entrega de premios comenzó con el seleccionado de Buenos Aires, campeón del seven de la republica 2008 (en la temporada pasada la fiesta se realizó antes de que se disputara el seven). Siguió con todos los campeones de las juveniles, los equipos que ascendieron de categoría, los campeones de los Play Offs de cada categoría y todas las divisiones superiores. Tambien se entrego una distinción a ESPN por sus 20 años y el apoyo incondicional al rugby de la unión. Ya entrada la noche Hindu recibió nuevamente el reconocimiento de la unión como tetracampeón de la URBA, el equipo de Don Torcuato ya es una fija en la fiesta de cierre de temporada. El plato fuerte y más emotivo de la noche sanisidrense fue la entrega del CAP URBA 2009, cuyo ganador fue Miguel de Achával, de Alumni. “Quiero agradecer a la URBA por esta distinción. Es un gran honor para mí recibir el CAP de la URBA , premio que recibieron grandes jugadores”. El tercera línea, acompañado por sus familiares y su novia, posó para los fotógrafos con su CAP, y agradeció a la gente de su club, a sus entrenadores y compañeros, a su familia y sus hermanos, y cerró su discurso deseando “felices fiestas para todos”.
CAP URBA 2009: Miguel de Achával Miguel de Achával tiene 27 años. Juega de tercera línea y es una de las grandes figuras de Alumni. Debutó en la primera de su club el 25 de mayo de 2001 en un partido con Champagnat. Fue Capitán de Alumni en 2008 y 2009, siendo subcampeón del torneo de la URBA con su equipo en las temporadas 2006 y 2007, y semifinalista en 2009. “Chacha” formó parte del seleccionado de la Unión de Rugby de Buenos Aires en diversas oportunidades. Su debut en el seleccionado fue en juveniles cuando se consagró campeón en Menores de 18, para luego formar parte del conjunto de Menores de 19. En el Seleccionado mayor debutó en el año 2003. Vistió y defendió los colores porteños en el los campeonatos 2006 y 2007 en aquellas recordadas finales frente a Tucumán, que Las Águilas coronaron en 2008 con el tricampeonato en condición de visitante. Con los Pumas Sevens debutó en el año 2004 en los seven series disputados en Dubai y George (2005), Londres y Paris (2006). Fue convocado para integrar los Jaguars en 2007 y 2009; para finalmente ser convocado para Los Pumas en 2008 y 2009. Debutó en Test Matches frente a Chile el 8 de noviembre de 2008, partido en el que marcó un try. En otros encuentros enfrentó a Uruguay, Namibia y Emerging Springboks. Participó este año de la concetración de Los Pumas en París, en octubre,y en la gira del seleccionado en noviembre a Inglaterra, Gales y Escocia.
pág. 25 El equipo que ganó el Seven de la República 2008
Izq.: Pucará recibe el premio por el campeonato de M19 GII / Der.: “Chacha” Achával no oculta su felicidad.
Izq.: El plantel del tetracampeón junto al Presidente de la URBA, Néstor Galán / Der.: Un Cap muy festejado.
Izq.: Los representantes de Belgrano, ganadores de la Copa Citi / Der.: Miguel de Achával junto a los jugadores que ya han ganado el Cap de la URBA
pág. 26
campeon g iv daniel soprano (san jose)
campeon m19 juan pedro balcarde (pucara)
campeon pre intermedia a campeon martin universitario taboada alejandro (newman) ametrano (fundacion barcelo)
ascendio a primera nicolas basile “(liceo militar)
ascendio a primera bronce seven urba agustin ravinovich “(san andres)
copa de plata seven urba fernando sanclemente “(champagnat)
campeon urba top 14 copa volkswagen hernan senillosa “(hindu)
salud campeones
pág. 27
campeon empresario santiago otamendi (grupo argentinidad)
campeon g ii francisco filipi fl“(liceo naval)
campeon seven urba marcos ferrando “(newman)
bronce copa citi gonzalo diaz servidio “(pueyrredon)
campeon g iii sebastian marin “(albatros)
campeon m22 agustin fantacone (alumni)
plata copa citi jose das neves “(lomas)
oro copa citi orlando tomasini “(belgrano)
El balance de la temporada de la URBA en la palabra de los principales protagonistas. Un completo análisis de lo sucedido en 2009, en un recorrido a través de las copas levantadas por los mejores equipos.
pág. 28 Hernán Senillosa 32 años / centro Hindú Club:
Marcos Ferrando 23 años / full back Newman:
Orlando Tomassini 30 años / ala Belgrano Athletic:
Agustín Rabinovich 25 años / full back San Andrés:
“Fue un año espectacular. Desde la gira en marzo por Australia y Nueva Zelanda donde fuimos 60 jugadores. Unió al grupo y fue clave en momentos difíciles. Logramos “tirar todos para el mismo lado” Eso explica que la Primera, la Intermedia, la PreIntermedia y la Pre- Intermedia “B” llegaran a instancias semifinales y que la Primera y al Intermedia lograran el campeonato. Cada vez que entrábamos a la cancha, no pensábamos en el “poker o tetra campeonato”. Yo tuve la suerte de estar en todos los campeonatos que ganó Hindú, desde 1996 que fue el primero. El del 2006 para mí fue especial porque yo venía de jugar en el exterior. 2007 y 2008 fueron muy importante para el club porque hubo mucho recambio y comprobábamos que el espíritu del club estaba intacto. Este año mejoramos mucho la defensa.Y el año que viene, porque siempre hay cosas para mejorar, creo que tenemos que mejorar la cantidad de penales que hacemos por partido. Más allá del recambio, vamos a extrañar mucho a Lucas “el ruso” Ostiglia...
“Este año fue muy bueno para nosotros, a pesar de que la primera no pudo conseguir los objetivos, pero este campeonato de la preintermedia fue muy importante para todo el club. El objetivo sigue siendo la primera, somos el mismo plantel y apuntamos a eso. Hay que entrenar, seguir con el esfuerzo y los resultados seguramente ya llegarán. Mi sueño es poder consolidarme en primera, donde ya jugué varios partidos y es increíble. Ojalá que este campeonato de la pre nos ayude a todos a seguir mejorando día a día.”
“Ganar la Copa Citi fue muy importante para Belgrano porque habíamos tenido una primera parte del año muy buena y veníamos embalados. Nos ayudó a seguir en esa senda. Hacía tiempo que no ganábamos un torneo. Lamentablemente, la suspensión de actividades por la gripe nos perjudicó, ya que nos desenchufamos. Ser el primer equipo que gana una copa es muy bueno. El torneo de la URBA sigue siendo nuestra prioridad, a pesar de la alegría y lo que festejamos esta copa. Creo que el año pasado hicimos un buen papel, y después de ganar la Copa Citi, los rivales nos tomaron más en cuenta. En 21 años en el club, es la primera vez que salgo campeón. Levantar la copa fue emocionante pero mantuve la cabeza fría y la humildad porque es la base de futuros triunfos que esperamos.”
“Este ascenso es muy especial para nosotros, ya que es la primera vez que se asciende en 38 años de historia. Fue increíble. En un año raro, fuimos de menor a mayor hasta que llegó ese día increíble del partido con U. de La Plata que fue una final directa. El que ganaba ascendía y el que perdía se quedaba. El club estaba lleno, fue un partido espectacular. El club es chico y eso tiene cosas particulares, nos conocemos mucho todos y hay un gran compañerismo. Los festejos fueron muy intensos. Desde el domingo que se jugó el partido, hasta el día de hoy creo que perdí la cuenta cuántas veces se brindó (risas). Estamos tan contentos que tenemos un poco de preocupación de cómo manejar la ansiedad de lo que se viene en el 2010.”
pág. 29 Nicolás Basile 22 años / pilar Liceo Militar:
Francisco Filippi 23 años / hooker Liceo Naval:
Sebastián Marín 32 años / centro Albatros:
Daniel Soprano 31 años / ala San José:
“Este campeonato me dejó las mejores sensaciones de mi vida en el rugby. Nuestras expectativas al comenzar eran tan sólo mejorar la campaña anterior, y terminamos con este ascenso. La verdad es que tanto en el club como a nivel individual fue un año increíble. El 1º de diciembre se cumplió un mes del día del ascenso y seguimos festejando… (risas). Si no empezamos a pensar en el año que viene, nos vamos a pasar y estamos listos. Yo ya estoy jugando el año que viene, tengo que controlarme día a día para no quemar las naves. La idea es empezar a entrenar ya para arrancar el 2010 lo mejor posible. El club no salió nunca campeón, así que salvo el seven interno, es la primera vez que festejamos algo.” (risas)
“Fue la mejor manera de cerrar el año. Nunca lo pensamos ni lo planificamos así al comenzar. Sólo nos propusimos crecer en el juego. Pudimos cerrar con el campeonato, pero nuestro gran objetivo es el año que viene. Por supuesto que esto es un gran envión anímico y es mejor construir desde una victoria que desde cualquier otro lugar. Somos un grupo muy joven, que está aprendiendo a manejar la ansiedad. Manejamos la ansiedad no creyendo que llegamos al máximo objetivo. Queremos más, queremos jugar en el Grupo I, y estamos más maduros para lograrlo.”
“Juego desde chico en Albatros. Yo nunca salí campeón. Es algo único que disfruté como nunca, además yo estoy en una edad en la que siempre me planteo dejar de jugar, pero esto me hizo cambiar y ya estamos todos entrenando para el año que viene. Ahora queremos permanecer en la categoría y que venga el recambio. Nuestro objetivo era el ascenso y encima vino el campeonato. Ayer, creo que levanté la copa por centésima vez (risas). Si me ponen cualquier trofeo adelante, lo levanto, sea del deporte que sea (risas).”
“Juego en el Club San José desde los cinco años, cuando comencé mis estudios en el colegio. San José es todo lo que soy, lo bueno y lo malo. Yo estuve presente en los cuatro campeonatos que ganamos estos últimos años, los últimos tres como capitán (N. de la R. los Play Off de Reubicación de Grupo IV de las temporadas 2004, 2005, 2008 y 2009). Pero cada campeonato lo viví de manera diferente. En esta temporada tuvimos mucha constancia y nos mantuvimos muy unidos, esa fue la clave que nos llevó a ser los campeones. Lo festejamos muchísimo, porque estuvimos muy cerca de perder la categoría, y por eso lo vivimos como un gran alivio. Agradezco mucho poder participar de esta foto y la posibilidad de estar acá gracias a BA Rugby y a la URBA. ¡Todavía no puedo creerlo! A todos muchas gracias.”
pág. 30 José Das Neves 29 años / hooker Lomas:
Martín Taboada 22 años / centro Preintermedia “A pesar de haber jugado Newman: un buen torneo, en una zona que es muy complicada, lo bueno es que quedamos en el URBA TOP 14 y tuvimos la oportunidad de darles mayor tiempo de juego a jugadores juveniles. Lo mejor está por venir. Ahora nos estamos juntando en el club y sólo nos focalizamos en la preparación, sin adelantarnos al año que viene ni al juego. Los chicos más jóvenes como Redruello, por ejemplo, trabajan como nosotros los más experimentados y es increíble la madurez que tienen. Y además, son los más activos. El 2010 va a ser un año especial. Los más viejos, entre los que me incluyo, y ese recambio joven. Creo que tendremos una gran temporada.”
“Juego en Newman desde infantiles, desde que comencé en el colegio. Desde esa época, salí campeón una vez en M-18. Por eso, más allá del día de lluvia, el festejo del campeonato fue tremendo.Todos lo disfrutamos. Los de la primera, intermedia, la “pre A” “pre B”, todos. Empezamos a festejar en cuanto terminó el partido y estuvimos toda la noche (risas). Es que fue el premio al esfuerzo de todo el año. Esto es nada más que un juego, hay que dejar de lado la vanidad porque todos los equipos hacen esfuerzos, pero por muchas cosas esta vez nos tocó a nosotros. El entrenamiento es fundamental, pero la clave es que más allá del logro de salir campeones, que está buenísimo, lo que vale es disfrutar cada momento del juego y de los entrenamientos. Divertirse siempre. Este primer paso de la “pre” espero que sume mucho para que se cumpla el deseo de todos los que estamos en el club. Que sea la primera división la que se lleve el campeonato en 2010.”
Gonzalo Díaz Servidio 32 años / 2da. línea Pueyrredón:
Juan Pedro Barcalde 19 años / hooker Pucará:
“Fue un año donde seguimos viviendo un proceso de recambio generacional del plantel, y lo bueno fue que jugadores jóvenes se pudieron consolidar en primera, y pudimos consolidar la categoría. Para esta situación conservar la categoría se festeja como un campeonato. El torneo de Reubicación es realmente durísimo. El objetivo nuestro para el 2010 es pelear para poder ingresar al URBA TOP 14, para eso debemos mejorar muchos aspectos del juego y sobre todo debemos ser más ordenados para poder lograr ese importante objetivo.”
“Veníamos buscando un campeonato con esta camada hace un tiempo. Habíamos perdido con CUBA en la zona de clasificación un partido picante, y haber salido campeones en un nuevo partido con ellos y de visitantes tuvo un gusto especial (risas). Lo festejamos en nuestro club hasta con los chicos de primera. Igual tuvimos la cabeza fría, sabemos que salir campeones es importante, pero lo más importante es el trabajo de todo el año. Somos un grupo de 70 jugadores, ahora nos dividimos porque algunos quedan en la categoría y otros suben, por la edad. El objetivo es de los que suben, subir con esa la mística del trabajo y de los que quedan, mantenerla.”
pág. 31 Santiago Otamendi 25 años / full back Grupo Argentinidad Rugby empresarial:
Fernando Sanclemente Agustín Fantacone 20 años / ala 21 años / ala Champagnat: Alumni:
Alejandro Ametrano 27 años / 3ª línea Fundación Barceló “Este año Champagnat tuvo “Es la primera vez que salgo Rugby Universitario:
“Jugué en mi ciudad natal, Bahía Blanca en el club Puerto Belgrano. Al llegar a Buenos Aires comencé en Centro Naval, pero se me hacía muy difícil llegar a los entrenamientos. Luego descubrí el torneo de Rugby empresarial, donde el equipo no representa a una empresa, sino que alguno de sus miembros consigue el patrocinio de alguna que le da el nombre. En el caso de Grupo Argentinidad (empresa de ventas por Internet) la mayoría de nuestro equipo se formó entre amigos de la Universidad. Salimos campeones este año y estamos muy contentos. El campeonato es muy competitivo, juegan 21 equipos en tres zonas. Lo disfrutamos muchísimo porque el triunfo fue la revancha del año pasado ya que llegamos los mismos equipos a la final:YPF Elaión y nosotros. Festejamos muchísimo la victoria entre amigos, lo que demuestra que el espíritu del rugby está vigente. Gracias a la URBA por apoyar todo esto.”
una buena campaña, tanto en el campeonato como en el seven. Creemos que en 2010 podemos mejorar más, ya que conseguimos la unidad de todo el club para el mismo objetivo, que es obviamente, ganar el TOP 14. Para mí fue el primer año en el plantel, tuve una revolución en la cabeza. Tuvimos buenos partidos algunos de los cuáles los perdimos al final.Tenemos mucha fuerza para el año que viene. Estamos trabajando mucho en lo físico por esto de perder los partidos al final, pero también vamos a trabajar mucho lo mental. Festejamos mucho la copa de plata, quedamos muy conformes con la campaña realizada.”
campeón. Es espectacular, conseguirlo por lo trabajado todo el año. Estuvimos muy concentrados, y no caímos en la vanidad de creer que no hay nada que mejorar. Tenemos un equipo un poco lagunero, tenemos que solucionarlo con mayor concentración. Lo bueno fue que todo el club celebró nuestro campeonato, que tuvo condimentos especiales ya que fue en un partido con Belgrano, a la noche… (risas). Pero el objetivo principal de todos para 2010 es la primera. Una vez se nos tiene que dar.”
“Salimos campeones por segundo año consecutivo. El Rugby Universitario es muy competitivo y es todo a pulmón. Nuestra rivalidad es principalmente con Universidad de La Plata. Yo jugué en el Club Macatobiano de la Provincia de Santa Cruz. Me vine a estudiar acá y se me presentó la oportunidad de jugar este rugby, donde se mantienen los valores y te deja un poco más de tiempo para estudiar. En la producción fotográfica me puse cerca de Senillosa, a ver si Fundación Barceló va por el tricampeonato y pasa a ser el “Hindú del Rugby Universitario” (risas). Lo más importante es que vamos a seguir trabajando como hasta ahora.”
# Agradecimiento especial a: San Isidro club y a Diego Pasman.
pág. 32
backstage FOTOGRAFIA: Daniel Salvatori. / ASISTENTE: Daniela Higa / PRODUCCIÓN: Chajá / IMÁGEN: Central / Chajá
pág. 34
Vestidos para ganar Desde 2005, a partir del convenio firmado con la URBA, Topper se convirtió en una de las empresas aliadas de la Unión. Desde 2009 la empresa de indumentaria deportiva ha relanzado la marca al mercado apostando a un nuevo mensaje: “El corazón manda”
Ignacio Piñeyro, medio apertura de Los Matreros, es jefe de promociones en Topper. Entre su trabajo, los entrenamientos y los partidos, gran parte de su tiempo la dedica al rugby. A sus 30 años, ha amagado varias veces con dejar de jugar, pero a pesar de las cargadas de sus amigos aun no lo ha logrado. Igualmente, cuando eso suceda piensa seguir vinculado a este deporte: “ojalá con un buzo de entrenador, pero si no se da, desde donde me toque mientras pueda seguir aportando a mi club”. Conocedor del juego, nos revela detalles del relanzamiento de la marca y novedades de Topper para el rugby en 2010.
pรกg. 35
pág. 36
o en conjunto “Estamos trabajand mbiar el diseño a c ra pa A RB U la n co ionado de c c le se el d a et is m a de la c Buenos Aires.”
Marca renovada A fines del año pasado Alpargatas Brasil, con sede en Sâo Paulo, compró la filial argentina de la empresa, lo cual resultó en la unión de las 2 marcas:Topper Brasil con Topper Argentina. Para consolidar la unión, se hizo una campaña institucional de re-lanzamiento en la cual el rugby fue considerado uno de los deportes más importantes, junto con el fútbol, el tenis y el básquet. La campaña dio cuenta de la unificación de los logotipos e instaló el nuevo claim de Topper: “El corazón manda”. “Con la idea de mil rivales antes del rival quisimos transmitir que todas las complicaciones que tiene el deportista amateur para poder ir a competir, pueden ser sorteadas por aquellos que ponen la fuerza y la garra de su corazón. Topper apunta a acompañar a esos deportistas en su día a día, en sus entrenamientos, en sus partidos. No mostramos a las mega estrellas, o lo inalcanzable, sino que nos posicionamos junto al deportista que responde a El corazón manda”, explica Piñeyro.
Sumando fuerzas “El 20 por ciento de nuestro presupuesto local para promociones se lo lleva el rugby, es decir que es considerado un deporte importante para nosotros. Desde 2005 hemos formalizado una relación con la URBA a través de un convenio por el cual Topper sponsorea la camiseta de todos los seleccionados de la Unión y la pelota oficial”, continua. “Como empresa tratamos de vincularnos a instituciones que manejen nuestros mismos valores, que respondan al nuevo mandato de El corazón manda y, en ese sentido, creemos que la URBA cumple con el requisito. La garra, la irreverencia de los jugadores de la Unión, que en los momentos más difíciles sue-
le sacar un partido adelante -como puede ser, ganar un campeonato en Tucumán, con todo el público en contra en el último minuto- han quedado más que demostradas. Eso es lo que Topper quiere transmitir y creemos que la URBA cumple con esa mirada”, asegura. “Lo importante de la relación entre Topper y la URBA es que podemos trabajar en conjunto y hacer cosas, más allá del convenio y de las acciones usuales, con el objetivo de sumar fuerzas, beneficiarnos ambos y fortalecer al rugby. Tenemos una comunicación muy fluida y tratamos siempre de buscar cosas nuevas para hacer que nos sumen.
Por ejemplo, el año pasado se llevaron a cabo unas clínicas dirigidas por Mario Barandarián en el Obelisco. En plena 9 de julio, ahí mismo sobre el asfalto, se montó una cancha de rugby y se hicieron demostraciones para chicos que prácticamente nunca habían tocado una pelota. Esta acción la armamos junto a la URBA, nosotros estuvimos presentes con estática, armado de la cancha y nuestros productos. Y lo más importante, es que sirvió muchísimo para la difusión del deporte”, afirma Piñeyro.
Lo que viene “En el 2010 continuaremos con nuestros actuales patrocinios: la pelota ofi-
pág. 37 “EN 2010 vamos a hacer un par de cambios en la pelota.”
por lo que en 2010 vamos a hacer un par de cambios en la pelota. Pensando principalmente en los pateadores, haremos cambios en el peso y en la forma para que vuele un poco más. El grip se va a mantener igual, aunque hay cambios en cuanto al diseño también. Para lograr que estos cambios sean efectivos tenemos la valiosísima colaboración de Manasa Fernandez Miranda, quien colabora con nosotros en el testeo de cada desarrollo”, explica Piñeyro.
Vistiendo santos
cial, la camiseta de los seleccionados de la URBA, Hindú Club y CASI, pero tenemos nuevos proyectos. Estamos trabajando en conjunto con la URBA para cambiar el diseño de la camiseta del seleccionado de Buenos Aires. Logramos llegar a un diseño novedoso, muy distinto a lo que tradicionalmente conocemos para este deporte. Son cambios importantes, de molde de la camiseta y principalmente en el diseño que está inspirado un poco en el Super 14 de Sudáfrica. Es decir, los dibujos lineales típicos –rayas, cuadrados- se reemplazan por un diseño mucho más moderno, algo totalmente distinto. No sólo el diseño es moderno, sino que se está
utilizando una tecnología llamada SBS (Sticking Bubble System) para beneficiar el agarre. Esta tecnología consiste en un sistema de estampado formado por burbujas de resina, especialmente diseñado para retener la pelota, y que la misma no se deslice por la sedocidad de las telas. Estos grupos de estampas están distribuidos de tal manera que forman una especie de coraza en el pecho y hombros: el grip. El SBS contiene, retiene y asegura la pelota en el cuerpo del jugador. Creo que va a resultar en una muy linda camiseta”, se entusiasma. “Por otro lado, cada año vamos tratando de mejorar un poco a la ovalada,
“Como otra forma de apoyar al rugby, por fuera de los convenios tradicionales, Topper ayuda a los jugadores dándoles ropa para que utilicen en los entrenamientos. Los abastecemos de botines y de ropa de nuestra línea. Es una ayuda en la que no hay dinero de por medio, simplemente elegimos a los jugadores –independientemente de si sponsoreamos a su club- y les damos lo que ellos necesitan para jugar y a nosotros nos viene bien que nuestros productos se vean a través de ellos, de su imagen. Esto es de palabra, no hay ningún contrato de por medio, y en este sentido creo que el rugby es el único deporte en que puede suceder una cosa así, basada plenamente en la confianza y la palabra. Hoy, estamos vistiendo a Manasa Fernández Miranda, Marcelo Torres, Panchito Albarracín, Tucho Méndez, Tony Mazzoni, Pepe del Busto, Esteban Durán y Federico Meyrelles. Son jugadores que, además de ser representativos de su club, son buenos jugadores, buenas personas y tienen las cualidades de las que hablábamos antes respecto a nuestra marca, se identifican con nuestros valores y con lo que Topper es como marca”, finaliza.
pág. 38
jugadores
unplugged javier ignacio alianelli BELGRANO ATHLETIC
joaquín todeschini atletico rosario nicolás pollet san martín
josé URIBURU SIC
pág. 39
javier ignacio Alianelli Mejor try que hayas conquistado: Contra Alumni por el Nacional de Clubes en 2007. ¿Un partido para olvidar? Contra Matreros en 2004 de visitante. Nos comimos 65 puntitos. Un momento inolvidable en una gira: Todos los de la gira a Sudáfrica en el 2008 junto con todo el plantel y mi viejo. ¿Qué le dirías a un chico que recién comienza a jugar? Que le esperan cosas increíbles por delante y que jamás se desaliente, que con esfuerzo y sacrificio las cosas se dan. Los domingos… ¿pastas o asado? Pastas. Mejor jugador de hayas visto: Lisandro Arbizu. Lo más importante que dejaste de hacer por un partido de rugby: Deje más de una vez alguna materia colgada o algún final importante por dar. Un amigo de otro club: Peco Meyrelles, José Uriburu del SIC y Gonza Camacho ahora de los Harlequins. ¿Qué es la nobleza en el rugby? Uno de los pilares básicos del deporte. ¿Qué diferencia al rugby de otros deportes? La lealtad, y el hecho de saber que cuando terminó el partido se acabó toda la bronca y adrenalina y te sentás a comer y tomar algo con el contrario. ¿Qué deporte harías si no te dedicaras al rugby? Squash. ¿Rubia o morocha… la cerveza? Rubia. ¿Cualquiera puede jugar al rugby? Si, por que el rugby es formativo, todo el que quiera se puede adaptar. ¿Un club que no sea el tuyo? Mmmmmm Muy difícil. Nacional ninguno. Extranjero Bath o Toulouse. ¿Te ves dentro del club en un futuro? ¿Realizando qué actividad? Si. Me encantaría tener tiempo para entrenar una juvenil como en el 2008. Está bueno devolverle algo al club. Siempre entrenando, por ahora no me veo siendo parte de ninguna subcomisión.
¿Se deberían suspender los partidos cuando llueve y la cancha está en mal estado? ¿Por qué? No sé, me gustan esos partidos, depende del estado de la cancha. Pero son poco vistosos y las cosas no suelen salir bien para ningún equipo. Que se suspendan cuando la pelota flote y la cancha, sea un desastre, evitas lesiones también. Está mejor jugar con días con sol. ¿Qué club tiene la mejor parrilla? Lomas sin ninguna duda. ¿Gimnasio o salir a correr? Un poco de los dos. ¿Novia deportista? Me es indiferente, pero prefiero que no. ¿Algún día serías referee? Jamás me pasaría a ese bando.
joaquín todeschini Mejor try que hayas conquistado: En 2005 con Geba en el club. Me acuerdo porque 5 minutos antes me rompí la nariz. ¿Un partido para olvidar? Con Jóckey de Rosario, nacional de clubes 2006. Un momento inolvidable en una gira: Muchos… pero una de las mini giras que hicimos con el club en seven. En Córdoba. Nos reímos mucho, íbamos perdiendo por mucho, uno de los chicos se corta solo -todos emocionados desde afuera- y se le cae la pelota abajo de los palos... En la siguiente jugada, patea una pelota larga, se le va por el ingoal y de bronca la corrió y se tiro igual. El arbitro, de lastima, se lo dio. Encima se raspó entero. ¡Muy divertida! ¿Qué le dirías a un chico que recién comienza a jugar? Que los amigos del rugby, son los que te quedan toda la vida Los domingos… ¿pastas o asado? Asado, sin dudar. Mejor jugador de hayas visto: Jugando en el mismo equipo François Trinh- Duc, puede ser. Y para ver, Waisale Serevi. Lo más importante que dejaste de hacer por un partido de rugby: Me perdí algún que otro casamiento o la graduación de amigos cuando estuve afuera.
Un amigo de otro club: Rama Dobal, de San Fernando. ¿Qué es la nobleza en el rugby? Códigos de hombría, que sólo en este deporte se respetan. ¿Qué diferencia al rugby de otros deportes? Como dije recién, la hombría y la camaradería, también creo que es para destacar. ¿Qué deporte harías si no te dedicaras al rugby? Muchos, pero creo que jugaría al futbol en el club de mis amores: Newell’s Old Boys de Rosario. ¿Rubia o morocha… la cerveza? Me encanta la cerveza Guinness... creo que te dije todo. ¿Cualquiera puede jugar al rugby? Sí, eso es lo bueno de este deporte. Alto, bajo, gordo, flaco, etc. Cada uno encuentra su puesto jajaja. ¿Un club que no sea el tuyo? Mmmm difícil, la verdad es que no me veo en otro. ¿Te ves dentro del club en un futuro? ¿Realizando qué actividad? Obviamente, nací en el club y ahí termino. Me veo dando una mano en alguna división seguramente ¿Se deberían suspender los partidos cuando llueve y la cancha está en mal estado? ¿Por qué? No. Hay que adaptarse a todos los tipos de cancha. Aunque la verdad, prefiero que no llueva. ¿Qué club tiene la mejor parrilla? ¡La nuestra anda muy bien! ¿Gimnasio o salir a correr? Salir a correr. ¿Novia deportista? No, por ahora estoy bárbaro así. ¿Algún día serías referee? Creo que no.
pág. 40
nicolás pollet josé uriburu Mejor try que hayas conquistado: En la final del Veco Villegas con la camada ‘83 contra Jóckey de Rosario. ¿Un partido para olvidar? Cirano, en Celina, cuando me rompí la mano!! Un momento inolvidable en una gira: Sudáfrica, cuando jugamos contra el equipo de policías de allá con la camada ‘83 y ellos nos doblaban en edad. ¿Qué le dirías a un chico que recién comienza a jugar? Que no lo dude ni un segundo. Se va a divertir y se va a llenar de amigos. Los domingos… ¿pastas o asado? Pizza. Mejor jugador de hayas visto: Timoteo Proverbio (centro del estilo de Manonu). Lo más importante que dejaste de hacer por un partido de rugby: Finales de la facultad y casamientos. Un amigo de otro club: Felipe Aranguren. ¿Qué es la nobleza en el rugby? Es ese feeling que hay entre los jugadores en el partido y después en el Tercer Tiempo. ¿Qué diferencia al rugby de otros deportes? La solidaridad y el compromiso que tienen los jugadores entre si y el amor por la camiseta. ¿Qué deporte harías si no te dedicaras al rugby? Sería Rockero. ¿Rubia o morocha… la cerveza? Rubia. ¿Cualquiera puede jugar al rugby? Si el Melli juega… si… cualquiera puede. ¿Un club que no sea el tuyo? CUBA. ¿Te ves dentro del club en un futuro? ¿Realizando qué actividad? En un futuro puede ser… como entrenador o dando una mano con algo. ¿Se deberían suspender los partidos cuando llueve y la cancha está en mal estado? ¿Por qué? No… se juega como se entrena. Por ende si se entrena con lluvia se juega con lluvia.
¿Mejor try que hayas conquistado? Contra Los Tilos. Salteo y entro por afuera del segundo centro, corrí solo 40 metros hasta el ingoal. ¿Un partido para olvidar? La Plata, en M-16, lluvia torrencial, 5-3 abajo. ¿Un momento inolvidable en una gira? En Sudáfrica, cuando nos cruzamos con los Hurricanes en un boliche después de haberlos ido a ver en su partido contra Los Stormers. ¿Qué le dirías a un chico que recién comienza a jugar? Que va a integrarse a un deporte único por los valores que transmite. Los domingos… ¿pastas o asado? Asado, las pastas las dejo para antes de jugar. ¿Mejor jugador de hayas visto? Ricchie Mc Caw. ¿Lo más importante que dejaste de hacer por un partido de rugby? Ir a trabajar. ¿Un amigo de otro club? El negro Pithod. ¿Qué es la nobleza en el rugby? La mejor Virtud. ¿Qué diferencia al rugby de otros deportes? Las costumbres, los valores, las condiciones para participar. Hay lugar para todos: Los que quieren jugar en alto rendimiento, los que van para hacer alguna actividad física y los que van para poder ir al 3er tiempo más tarde.
¿Qué club tiene la mejor parrilla? Champagnat. Lo comprobé esta temporada cuando perdimos allá y me quedé a comer un gran asado. ¿Gimnasio o salir a correr? Correr. ¿Novia deportista? Jaaaa… está arrancando con algo pero le cuesta mucho!!! ¿Algún día serías referee? Jamássssss!!!!
¿Qué deporte harías si no te dedicaras al rugby? Futbol supongo, parece el más fácil. ¿Rubia o morocha… la cerveza? La que esté más fría. ¿Cualquiera puede jugar al rugby? Si, desde el más fanático hasta al más despojado, todos tienen su espacio. ¿Un club que no sea el tuyo? Si es para irme a jugar, ninguno. Si es para ver, Hindú. ¿Te ves dentro del club en un futuro? ¿realizando qué actividad? Si, como entrenador. Me gusta transmitir todo lo que puedo llegar a saber. ¿Se deberían suspender los partidos cuando llueve y la cancha está en mal estado? ¿por qué? Solo si la cancha esta destruida. Si está cuidada y se pueden diferenciar los equipos, haya viento agua o granizo, hay que seguir. Los equipos tienen jugadores para todos los climas. ¿Qué club tiene la mejor parrilla? Dicen que Pucará, pero no tengo la suerte de frecuentarlas. Afortunadamente me toca más jugar que mirar. ¿Gimnasio o salir a correr? Gimnasio y, después, salir a correr. ¿Novia deportista? Y, sí, que entienda de que se trata esta pasión. Y que la comparta. ¿Algún día serías referee? Sí, para hacer el regenerativo los domingos.
pรกg. 42
Recuerdos
sanisidrenses
pág. 43 por NICANOR GONZÁLEZ del SOLAR Es difícil ser un periodista imparcial cuando debo referirme a un tema que es parte de mi vida. Nací en San Isidro, crecí en esa Zona del Gran Buenos Aires y, ahora, en mi madurez, continúo en la “Ciudad del Rugby”. Por supuesto, este deporte también me formó pues comencé en el CASI a los seis años y jugué durante veinte, incluidos, diez en Primera División. Mi papá nos inculcó, a mis hermanos y a mí, la pasión por los tackles y los tries. Era hombre de CUBA (Club Universitario de Buenos Aires) pero, cuando se casó con una sanisidrense por adopción (mi mamá era sobrina de Ernesto de las Carreras, un intendente mítico de San Isidro), se hizo fanático de CASI. Vivíamos en Acassuso y, con la bicicleta, volábamos al Atlético para practicar todas las disciplinas: rugby, fútbol, natación, tenis, pelota con paleta. Todo dependía de la época del año. Fue en la escuela secundaria cuando descubrí que los “de Boulogne” podían ser amigos y no sólo tenaces rivales en un campo de juego. El Colegio Nacional de San Isidro, en los años ´60, era el que abastecía de jugadores a los dos clubes. Cuando nos juntábamos, éramos imbatibles. Con muchachos de CASI y SIC fuimos varias veces campeones intercolegiales. Nuestro gran oponente era la Escuela Escocesa San Andrés, con muchachos que, en su mayoría, después pasaban al club Pueyrredón. Los alumnos del Nacional de San Isidro no vivíamos la rivalidad de la misma
forma que los mayores. Ya habían quedado atrás los desaguisados nacidos en 1935, cuando un importante grupo de rugbiers del Atlético se separó y fundó el San Isidro Club. En el colegio, algunos profesores nos recordaban que no era lo mismo pertenecer a una u otra institución. Por ejemplo, en tercer año sufrí en Anatomía porque el titular había sido del SIC y sabía que yo jugaba en el viejo club. Sólo me eximí el último día de clase. Del mismo modo, mi compañero de banco, Germán, pertenecía al San Isidro Club. Nuestro profesor de Instrucción Cívica, en quinto año, hombre del Atlético, no le dio alternativas y lo mandó a examen. Cuando finalizaba el Bachillerato, con 17 años, tuve un halago extraordinario: debuté en la Primera de CASI y nada menos que contra… ¡SIC! No sólo vencimos al rival de barrio sino que me quedé en el equipo superior durante… ¡10 temporadas! Todo eso quedó atrás. En el siglo XXI, la puja se da en la cancha pero, fuera de ella, prevalece un ambiente de amistad y respeto. ¿Cuántas novias del Atlético se casaron con muchachos del SIC? (lo mismo vale si decimos “novios” del viejo club con “novias” del más joven) ¿Cuántos jugadores de un club tienen hijos que practican rugby en el otro instituto sanisidrense?, ¿Cuántos son socios comerciales o pertenecen a entidades políticas, sociales o religiosas que los unen, aun cuando vistieron, en sus tiempos de jugadores, las distintas camisetas? Muchos. Gente del CASI y de SIC (Marcos Julianes, Rodolfo O´Reilly, Carlos Ramallo y el cura Jazminoy) fundaron el club de Virreyes, que forma rugbiers y brinda
una fenomenal ayuda a niños y adolescentes, tanto en el juego de la pelota ovalada como en la educación y la formación religiosa. ¿Por qué lo hacen? Porque son amigos, bien dispuestos a dar una mano a los demás. No muchos saben que CASI nació como club de fútbol y que veintiuno de sus socios integraron el Seleccionado Argentino de Fútbol. No muchos saben que un hombre de SIC (antes había jugado en el Club de Gimnasia y Esgrima y, durante muchos años, en el CASI) fue campeón olímpico de boxeo. Fue el “Mono” Arturo Rodríguez Jurado, un fabuloso deportista. Dos de sus tres hijos varones, Arturito y Marcelo, fueron Pumas y fieles seguidores de la capacidad atlética de su papá. La semana previa al clásico de la ciudad del rugby es muy especial. Nacen bromas y se pasan e-mails con mensajes llenos de humor y picardía. También se disputa un torneo de golf entre “veteranos” de un club o del otro. Después quedan las anécdotas y los vaticinios sobre el resultado del partido del próximo sábado. Para muchos de los mayores, la reunión continúa en el almuerzo previo al clásico, cuando se lucen oradores de la talla de Ricardo Pasman o Eduardo Oderigo. No importa cómo estén ubicados en la Tabla de Posiciones. Los choques entre CASI y SIC son parejos, duros y con resultados impredecibles. Los que juegan dejan el alma dentro de la cancha; los de afuera los alientan hasta quedar afónicos. Todos, protagonistas y espectadores, saben que viven una jornada única, donde San Isidro justifica su título de “Ciudad del rugby”.
pรกg. 44
Ilustraci贸n: Esteban Ratti
p谩g. 45
pág. 46 Arriba: Carlos Palou (Pres. ADF) entrega Camiseta Maratón a Pres.de Curupaytí / Abajo: Jorge Carullo (CARP) entrega camiseta autografiada a Jorge Perez Esquivel
Maratón Solidaria del Rugby En abril de este año, durante un partido de la categoría Menores de 19 años entre Deportiva Francesa y Don Bosco, Iñaki Benítez Cruz, wing del club de Del Viso, sufrió una seria lesión después de quedar prisionero en un maul. Desde ese momento, su estado fue constantemente monitoreado por médicos del club y de la URBA, como así también se destacó el acompañamiento de la Fundación “Rugby Amistad”. Toda la comunidad rugbística se movilizó. Los primeros contactos fueron con el club Curupaytí para conocer con
detalles cómo se sacó adelante el caso de Rodrigo Cortés, que había sufrido una lesión similar el año anterior, en un partido ante San Marcos. En la búsqueda de recaudar fondos para su recuperación, surgió la idea de hacer una nueva maratón solidaria que, en el caso de Rodrigo fue un verdadero éxito y contó con el apoyo de mucha gente. Por eso es que se pensó en la Segunda Maratón Solidaria participativa (no competitiva) y que lo recaudado sería para la rehabilitación de Iñaki. Es importante remarcar que el joven jugador de Deportiva Francesa no tiene cobertura médica y debe pagarse todo el tratamiento en forma particular. Como era de esperarse, los valores del rugby surgieron de inmediato. La solidaridad, la amistad, el trabajo en equipo y la lucha contra las adversidades que
se aprende en este maravilloso deporte se manifestó a pleno. Antes de la realización de la Maratón solidaria, hay que destacar que el 25 de julio se realizó en Deportiva Francesa un encuentro internacional para Menores de 17 años entre CASI, SIC, Hindú, dos equipos del Stade Français y el local. El evento que contó con la ayuda de todo el club (Comisión Directiva, jugadores juveniles, chicas de hóckey, madres y padres), personas ajenas a la institución (los clubes que participaron y los sponsors), apoyo de los medios, de la URBA, y fue una verdadera fiesta donde se respiró el verdadero espíritu del rugby a pesar del frío que acompañó toda la jornada. Luego, se comenzó a trabajar en la realización de la maratón para el domingo 22 de noviembre a las 15.00 horas en
(Dep. Francesa) para Iñaki. / Maratón Solidaria en River / Pres. de ADF (Carlos Palou) Curupayti y Alumni, clubes que vendieron mas remeras de la maratón, distinguidos.
los bosques de Palermo. El mayor recorrido posible sería de 4 kilómetros (dos vueltas al lago). Además del apoyo de la URBA, se consiguió el de la Subsecretaría de Deportes del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Con la inscripción de $ 50 se entregaba una remera, como recibo y símbolo del compromiso con el deporte y sus causas, en este caso, la recuperación de Iñaki. Se planificaron sorteos de camisetas de los Pumas firmadas y un trofeo para el club que más participantes inscribiera. El domingo 15 de noviembre, una semana antes, un grupo de compañeros de Iñaki y dirigentes de Deportiva Francesa promocionaron la Maratón en el Estadio de River Plate, minutos antes del comienzo del partido de pri-
mera división de futbol entre el local y Atlético Tucumán. El plantel del club de Núñez le obsequió una camiseta autografiada por todos los jugadores con el lema FUERZA IÑAKI. Llegó el día planificado donde afortunadamente la lluvia no se hizo presente y miles de personas se pusieron la remera de la 2º Maratón Solidaria del Rugby y fueron a Palermo a correr por Iñaki. Era emocionante ver como chiquitos, familias con bebes en cochecitos o gente de edad avanzada hicieron los simbólicos 4 kms. Incluso gente con algunos kilos de más dieron las vueltas en un carrito alquilado para pasear. Todo fue por una buena causa. Una vez finalizada la maratón, se realizó un sorteo y una entrega de premios donde Alumni se llevó el premio al club que
más remeras vendió por segundo año consecutivo. Y Curupayti, otro premio por la ayuda brindada. Todos estuvieron para ayudar a Iñaki en su recuperación y mostrar que los valores siguen estando presentes. Carlos Righi, secretario de la URBA, declaró para varios medios: “Estoy aquí no solo por la URBA, sino en forma personal. Corrí la Maratón, me gustó estar y decir presente en esta causa solidaria” El Presidente de Deportiva Francesa, Carlos Palou, agradeció en nombre del club a todos “ya que con esto demostramos que en el rugby no solo hablamos de valores, sino que los ponemos en práctica” Y finalmente, quebrada por el llanto, la mamá de Iñaki cerró el evento diciendo que “Iñaki no va a poder creer todo esto. Gracias.”
pág. 48
El Colegio aprobó el año
Gónzalo Gutierrez Taboada figura excluyente del Seven
La potencia del “Burrito” Bruzzone
pág. 49 Izq.: Marce Torres manejó los hilos del Campeón / Der.:Champa se llevó la Copa de Plata / Abajo: La Catedral se tiñó de bordo
Seven de la URBA “Copa Meta”. newman cerró el año de la mejor manera: obtuvo de punta a punta el seven de la unión. esto, sumado a que la pre intermedia fue campeona, y la inter llegó a semifinales, sin dudas un gran año del cardenal.
pág. pág. 50 50
Play Off URBA Grupo II, III y IV G II: Liceo naval levantó la copa por la mínima diferencia.
pรกg. 51
pág. pág. 52 52
g III: albatros coronó un gran año.
g IV: san josé un equipo con ganas de crecer.
pág. 54
pastillas Una delegación de la URBA -encabezada por su presidente Lalo Galán e integrada por los consejeros Hugo Parlatore, Alejandro Degano, Mariano Bordó, el Secretario Técnico de Selección Mario Barandiarán y el árbitro internacional Marcelo Pilara- respondió a una invitación del club Los Cardos de Tandil desarrollando varias charlas y talleres de Valores del Rugby, Disciplina y Metodología de Plan Estratégico. Además se llevaron a cabo clínicas de coaching y referato de rugby infantil y juvenil. Durante lo que duró la visita estuvieron presentes casi 50 personas de los clubes de la zona de Olavarría, Azul, Tandil y Mar del Plata.
Triunfo Universitario El seleccionado universitario de Buenos Aires tuvo un nuevo encuentro fuera de la provincia. Gracias a la eficacia en el segundo tiempo venció al equipo de la Universidad de Río Cuarto por 44 a 19. El partido se disputó en el campus deportivo que se encuentra ubicado en la ciudad cordobesa de Río Cuarto.
pรกg. 55
pág. 56
Rugby Femenino En Córdoba se desarrolló el primer encuentro sudamericano de clubes. El mismo contó con el apoyo de la UAR y de la Unión Cordobesa de Rugby. El torneo tuvo gran éxito, participaron 16 equipos de Argentina, Chile y Brasil, las cuales visitaron las instalaciones del Córdoba Rugby. El equipo que se terminó quedando con la Copa de Oro fue el Spac de Porto Alegre. Las campeonas de la Copa de Plata fueron las chicas de Ñandú, equipo de Centro Naval de Buenos Aires quienes derrotaron a Cardenales de Tucumán por 15 a 0. La Copa de Bronce se fue para la Provincia de Corrientes en poder del Club San Patricio quien doblegó a su par de Mar del Plata, Malen, por un ajustado 5 a 0.