CHAPEL AENEID 2013 VOLUME XLIII
AENEID 2012-2013
This Yearbook is dedicated to our dear loving teacher and friend, Ms. Beth Oliveira, In the name of the Chapel community, we are eternally grateful for Beth Oliveira’s patience, her sincere and honest love towards her friends, students and their families. Ms. Beth always guided us through moments of happiness and also sadness, helping us make the wise decisions in our lives. She taught us over and over again that there is no lack of time to do what is correct and to help others. Beth modeled excellence in teaching and dedication towards her profession. Her legacy is one of love, faith in God, professionalism, friendship and sweet, sweet motherhood. May the brightness of her light continue shining through all of those she touched with her beautiful Spirit.
Lorraine B. and Karla A. – Chapel Teachers
Mission Statement
In a caring and academically challenging environment, Chapel provides an American-style education to an international student body. Through Christian values, students learn to make informed decisions, to own responsibility for personal actions and community needs, and to respect life and cultural diversity.
Oblate Fathers, Chaplain and Oblate Representatives
Fr. François Rubeaux Provincial
Fr. Peter Curran Provincial Treasurer
Fr. Miguel Pipollo Parish
Fr. Thomas Brown Parish
Dr. Miguel Ferreira and Dr. Marcos Ferreira
Mr. Gerald Gates Superintendent
Ms. Ingrid Freitas Brazilian Program Director
Ms. Erin Thomas Elementary School Principal
Dr. Carol Halbe
High School Principal
Ms. Juliana Viola Guidance Couselor
Ms. Gabriela Torino Guidance Assistant
Ms. Cristiana Cavalcanti ECEC/ES Student Support Specialist
Ms. Mariele Yoshida Guidance Assistant
Ms. Carla Winkelmann ECEC Coordinator
Ms. Katherine Begley American Program Curriculum Coordinator
Ms. Paula Moro Brazilian Program Curriculum Coordinator
Ms. Carrie Giltner IB Coordinator
Ms. Luciana Brandespim IB CAS and Character Education Coordinator
Ms. Cida Gregório Superintendent’s Secretary
Ms. Maria Clara Bertolini Brazilian Program Secretary
Ms. Daniela Vignatti High School Secretary
Ms. Virginia Davies Elementary School Secretary
Ms. Martha Schuster ECEC Secretary
New Elementary Library:
Ms. Fernanda Caires Librarian
Ms. Meire Silva High School Library Assistant
Ms. Solange Silva High School Library Assistant
Ms. Lilian Vieira
HS Int. Math 10, IB Math 11 and 12
Mr. Kimberly Cordell
HS Int. Math 7 and 9, IB Math 11
Mr. Patricia May Remedial Math Teacher
Ms. Maggie Aschenbrenner
HS Int. Math 8, IB Math 11 and 12
Department Head
Ms. Kristin Smith IB English 11 and 12
Ms. Adelina Gebara
ECEC E.L.A. Support Teacher
Ms. Leonor Guedes
Elementary E.L.A. Support Teacher
Ms. Vivian Ragusin
Elementary E.L.A. Support Teacher
Ms. Natália Carvalho
Elementary E.L.A. Support Teacher
Ms. Alisha Feitosa
Pre IB Writing 10, HS English 10, IB English 12
Mr. Donald Campbell English 7, AC. Writing 9, IB English 11
Mr. Jeffrey Halbe
HS English 9 and 10, IB English 11
Ms. Flávia Araripe
Research Skills 7, HS English 8
Department Head
Mr. Eduardo Godoy English 7
Science Department in
Religion Department in
Music Department Art Department
Ms. Adella Pacifico ES and HS Music
Mr. Christopher Hecke ES and HS Music
Ms. Sylvia Almeida HS Art and IB Art
Ms. Cristina Maesano ECEC and EL Art
Ms. Karina Moraes ECEC and EL Art
Ms. Erika Lukito
HS Int. Sciences 7, Biology 10, 11 and 12
Ms. Fernanda Silva
HS Int. Sciences 9, IB Biology 11 and 12
Dr. Ryan White
HS Int. Sciences 8, HS Chemistry 10, 11 and 12, IB Chemistry 11 and 12
Mr. Kley Feitosa
HS Int. Sciences 8, HS Physics 10, 11 and 12, IB Physics 11 and 12
Department Head
Mr. Claudio Bica HS Int. Sciences 8
Mr. Claudio Bica HS Religion 7, 8 and 9
Ms. Marisa Macieri ES Religion
Ms. Karla Abreu ECEC and ES Religion
Mr. Howard Murphy
Humanities 7 and 8, HS Religion 10, TOK 11
Department Head
Mr. Christiaan Rombaut IB World Religion 11 and 12
Ms. Julia Ragusin
ECEC and ES P.E.
Ms. Carolina Hernandez ECEC and ES P.E.
Mr. Henrique Beltrano HS P.E. 7, 8, 9 and 10
Mr. Marcello Mauriz
HS P.E. 7, 8, 9, 10 and 12
Department Head
Mr. Erico Padilha
7 and 8, World History 9, Braz. History 10
Ms. Patricia Ribeiro ES BSS
Mr. Felipe Kantor
Braz. Geography 10, IB BSS 11 and 12
Department Head
Mr. Christiaan Rombaut
Social Studies 8, IB History 12
Ms. Kristin Smith
World History 9, Social Studies 7
Mr. Benjamin Vaughan
World History 9, US History 10, IB Geography 11 and 12
Ms. Carrie Giltner
IB 20th Century 11 and 12
Department Head
Mr. Thomas Moraes
Mr. Otavio Garcia
Portuguese
Portuguese Department and World Languages Department in
World Languages Department
Ms. Marília Zambelli ES Portuguese
Mr. Sávio Pereira Portuguese 7 and 8
Ms. Valéria Camargo PLL, IB Portuguese 11 and 12
Ms. Camila Santos Portuguese 9, IB Portuguese 12
Mr. Daniel Dias Portuguese 10, IB Portuguese 11, Research Skills 8, PLL
Ms. Aline Andriaça French 9 and 10, PLL
Ms. Paula Moro
IB French 11 and 12
Department Head
Mr. Heberti Guarnier
Spanish 10, IB Spanish 11 and 12, IB Portuguese 11
Head
Ms. Fabiana do Amaral ES Portuguese
Mr. Eduardo Godoy PLL, ELL
Ms. Eliana Cardia ES Portuguese
Ms. Juliana Camargos ES Portuguese
Ms. Luciana Honda ES Portuguese
Ms. Flavia Tacchini ES Portuguese
Ms. Liliana Gomes Portuguese 10, IB Portuguese 11 and 12
Ms. Flávia Araripe Spanish 9
Finance and Foreign Hires
Drivers in
Adalmira Bianchi
Jussara Ferreira
Luciana Souza
Adylson Bisca
Head of Accounting
Aline Mello
Daniel Assis
Rafael Brasil
Honório Brandão
Head of Technology
Jose Luiz Maia
Aloisio Lemos
Doris Tucciarelli
Adriana Marques
Head of Public Relations
in
O ce Assistants
Copy Room in
Lucas Vagliengo
Rafael Assis
Livia Albino
Juliana Rapacci
Jessica Bortoli Cruz
Eric Banta
Welson Paiva
Wesley Feitosa
Luis Carlos da Silva
Rosa Maria dos Santos
Cristiane Santos
Gláucia Augusto
Elaine França
Maintenance and Purchasing
Carlos Almeida
Carlos Costa Celio Escudeiro
Douglas Lima
Gilberto Petrucci
Head of Security
Edson Pereira
Eliaque Severino
Jefferson Rodrigues Jorge Gama
Edilson Silva
Marcos Rodrigues
Renato Lima Silvestre de Oliveira
Silvio da Hora
Jose Carlos Santos
Adriana Soares
Ana Paula Freires
Diego Rodrigues
Marcia Berkowitz
Head of Maintenance and Purchasing
Maintenance and Purchasing in
Helena de Melo Adeildo de Carvalho Alexandre de Souza Alisser da Silva Sergio
Natalia da Rocha Altino de Oliveira
Alzira Jovino Ana Lúcia Teixeira Anderson da Costa Antonio Camaru Artemilsa Alves Cinthia Pena
Cleunice Santos Cristiane Silvestre Edneia dos Santos Eliomar de Souza
Gerson da Silva Francisco da Silva
Gilberto de Oliveira Jesse Ferreira João Santos Aguiar
Jose Valter Vieira
Jorge dos Santos Lourdes Leão Oliveira
Luciano Peixoto
Maria Ap. Brito Silva Maria Celia Oliveira Kelly Antunes Maria da C. Pereira
Nutrition in Maintenance and Purchasing in
Roselia Silva
Rosânia Ferreira
Rosinaldo Silva Severino da Silva Wilson Vieira Dias Zilda Marques
Maria do C. Carvalho Neusa Rosa dos Reis Oziel Klaus
Rafael da Silva
Ronaldo Oliveira Raimundo José Souza
Carlos Roque Cicero José da Silva Cláudio Ap. da Silva Darcy Delavali
Alcione Costa Araujo
Patricia Baltazar Naiara Cezario Lima Juliana Faria José Rildo Santana
Marcia Berkowitz
Head of Nutrition
Adalberto Souza
Edmilson dos Santos
Everaldo de Oliveira Francisco Assis Santos Irlando Pereira Jose Santos Massau
Josefa Nascimento José Lima da Silva
Lindaura Silva Luciclaudia da Cruz Luis Carlos Santos Miguelina Barbosa
Maria Luiza Santos
Noemia Thomas Samuel Araújo
Tatiana Pereira Silva Wagner Andrade Wilson Correia Silva
Sergio Sousa Silva
Marta Lira de Jesus
ECEC
PRESCHOOL I-BOOK
It is amazing to have the opportunity to teach these Pre I kids. There are so many important things to learn from them. I am very happy to be with them day by day and to watch them grow. These children are very special and full of love!!! Thank you for giving me the chance to be part of your lives!!! Ms. Camila Costa
Ms. Daniela Sperling
Ms. Camila Costa
Ms. Ligia Ribeiro Classroom Aide
Isabela Azevedo
Banerjee
Chahoud
Collado
Mario Damha Filho
Anthony El Etter
Vitto Di Grassi Neto
Matilde Fernandes
Clara Gonçalves
Lucca Iannelli
Sebastian Jurado Perez
Natalie Kim
Sooyoung Oh (Catarina)
Lucia Lozano
Luiza Marques Lisboa
Sarah Meirelles
Maria Antonia Michaluart
Cole Negro
PRESCHOOL I-BOOK
Add a comment...
“Teachers are like gardeners; we help little seeds to become beautiful flowers. And children are like angels; they help teachers to become human.”
Ms. Flavia Pedro
Ms. Flavia Pedro Teacher
Ms. Priscilla Nogueira Classroom Aide
Karson Dominowski 2013
Grace Cho 2013
Luna Corrêa 2013
Rafaela Cortelaso 2013
Raphael Garrido Guzman 2013
Arthur Kim 2013
Laura Gervazoni 2013
Sahana Kumar 2013
Felipe Lima 2013
Pilar L. de San Martin Lozano 2013
Miguel Maria 2013
Gabriel Martinez Corredera 2013
Pedro Mendez 2013
Bella Negro
Isabella Oporto
Helena Saade
PRESCHOOL I-BOOK
Add a comment...
Pre I, this was an amazing year!
The first of many, full of friends, fun, growth and learning at Chapel School! We will always be in each other’s hearts, that’s for sure!
All the love from your first Chapel teachers,
Ms. Natasha and Ms. Maria Isabel
Ms. Natasha Costantini Teacher
Ms. Maria Isabel Rodriguez Classroom Aide
Gabriela Gonçalves 2013
Valentina Inácio
Julian Maldonado
Julia Martins
Maria Rafaela Marrar
Connor Negro
Rafael Neves
Pietra Arruda
Brim
Elisa Colossi Beytia
Edwards
Amalia Frixone Ribadeneira
Giovanna Ronco
Rafaela Ruas
Lucas Yenicag
Thomas Zarzur
Nicholas O’Grady
PRESCHOOL II-BOOK
Add a comment...
To my young students, whom I dearly love, thank you for the gifts you have given me: love and many priceless memories. I have truly found joy in being your teacher and satisfaction as we have shared and grown together in Preschool II.
With much love, Ms. Emilia Ornellas
Ms. Emília Ornellas Teacher
Ms. Tatiana Carvalho Classroom Aide
Bruno Chang
Isidora Dominguez Del Real
Charbel El Khouri
Beatriz Ackel
Fernando El Khoury
Natalia Garcias
Ian Feitosa
Maria Clara Ermel
Nicolas Guazzelli
Olivia Jon
Bárbara Lara
Julia Lourenço
Catarina Martins
Matthew Mulligan
Ricardo Ribeiro
Sofía Recabarren
Julio Sanchez Guzman
Daniel Villegas
Zaher
PRESCHOOL II-BOOK
Add a comment...
Dear students, I’m happy for having had the opportunity to contribute to your growth this past year. I hope you enjoyed the fun learning moments we had as much as I did. I wish you all a beautiful future!
Love,
Ms. Monica
Ms. Monica Rossini Teacher
Ms. Livia Oliveira Classroom Aide
Daniel Agapito
Aguilar
Ana Helena Araujo
Bernardo Aymore
Samuel Cardenas
Enrico Camargo
Enrico
Santiago Barahona
Helena Diniz Costa
Antony El Khouri
Manuela Freitas
Hernandez
Gabrielle Ga Bi Kim
Jingyuan Ma (Jenny)
Gabriel Martins
Riley Noone
Emmanuel Ödebrink
Maria Clara Palmgren
Julia Souza
PRESCHOOL II-BOOK
Add a comment...
I’ve watched you learn, grow and change throughout this school year. I hope that all the things we’ve done together have helped you in some special way. Please remember: you will always be in my heart!
Ms. Lidia
Ms. Lidia Torres Teacher
Ms. Mayara Del Dotto
Classroom Aide
Mathias Abbud
Beatriz Abram
Diego Baek
Nicholas Blikstad
Julia Jerônimo 2013 Julia Tiago Garrido
Lara Cavalcanti
Luca Menezes
Giullia Maria
Marcella Naddeo
Maria Beatriz Nagano
Paulo Renato Opice Blum
Isabella Padua
Minkyu (Mike) Park
Maria Julia Pinheiro
João Paulo Romão
Helena Schahin
Florian van de Rozenberg
KINDERGARTEN-BOOK
Add a comment...
Dear Students,
Kindergarten is a unique school year. You came in very young in August, with a happy smile and ready to meet your friends and play. As the year went by, you realized that school is about making and maintaining friends and also about lots of learning. You discovered other letter sounds, began to read, to write, and continued to love one another. The one thing I tried to teach you, which is to last your whole life long, is to remember that you are special just the way you are.
Love,
Ms. Ju and Ms. Cris
Ms. Juliana Menezes Teacher
Ms. Cristine Ferreira Classroom Aide
Felipe Chaladovsky
Cho
Sophia Corrêa
Lucca Dias Jorge
Lucas Fernandes
Diego Garcia Unzueta
Ken Furusawa
Catarina Franchini
Francisco Goya Perloiro
Allegra Ho
Lissah Lu
Pedro Malagoni
Antonia Maldonado
Ana Carolina Marques
Arthur Sayeg
Claudia Millán Garcia
Javier Mogrovejo
Carolina de Paula
Arthur Giovanna Ramos
KINDERGARTEN-BOOK
Add a comment...
You’re all so special, and I wanted you to know...
How I loved being your teacher
And how fast the year did go!
The one thing I tried to teach you
To last your whole life through…
Is to know that you are special
Love,
Because you are you!
Ms. Noel-Morgan
Ms. Elizabeth Noel-Morgan Teacher
Ms. Sarah Silva Classroom Aide
Dahuin Hong
Mariana Kokudai
Catalina Miraglia
Luciana Mondelli Romero
Catalina
Seungho Lee (Jason)
Franco Bagliero Bernardo Barbour de Freitas
Bueno
Kyle Dominowski
De Salles
Kalea Fairhurst
Danya Fares
Pedro Manuel Farias
Emilio Gonzalez
Luis Fernando Holguín Esparza
Samantha O’Kelly
Chase Stern
Carolina Saade
Junoh Son
Daniela Velasco Ulloa
Pedro Winkelmann
KINDERGARTEN-BOOK
Add a comment...
Dear students, I still remember our first months together. Lots of sparkling faces, craving for learning. Day by day, we got to know each other, and the love for one another grew stronger. I remember your doubtful eyes when I said “Soon, soon, you will be able to read all these words”.
Now, you can read and write. Those colorful drawings you used to give me, gave place to messages full of letters, words, and sentences. When I look at your small hands, and wonder “What is going to happen next year?”, my heart answers, “They will shine, Ms. Wenda, they will shine!”.
Ms. Wenda
Ms. Karina Wenda Teacher
Ms. Perola Bechara Classroom Aide
Maria Victtoria Damaa
Bruna Freitas
Michael Farias
Eduarda Gervazoni
Bruno Giangrande
Alonso Gonzalez
Valentina Jerônimo
Sophia Kang
Chaeyoung Kim
João Pedro Marrar
Luana Accioly
Maria Alice Argentino
Charlotte Chofard
Lucas Barros
Felipe Menezes
Delfina Mora
Pedro Nóbrega
Antonio Paim de Andrade
Bernardo Versiani
Elisa Colossi Beytia
Noone
Kinder Chaeyoung Kim
Elementary School
What an amazing year of learning - 5 stars to all the students! * * * * *
Ms. Serena Aguilar Teacher
Ms. Josefina Elizalde Classroom Aide
Ms. Serena
José Luis Molina
Guadalupe Mora
Pedro Bezerra Carolina Busoli Seoyeon Cho
Maria Clara Corona Alexandre Curi
Maria Nóbrega
João Reszecki
Daniela Ribeiro
Diego Sanson
Augusto Pinheiro
Antonia Vilain
Joseph El Etter
Lara El Khoury
Matteo Guazzelli
Victoria Mastroizzi
Dear First Grade Class,
I want to thank you for such a wonderful, amazing, spectacular, fun-filled year. As I think back to the beginning of the year every one of you has grown tremendously. You have worked hard and accomplished many goals in first grade. I am so very proud of all you and I will miss each of you. Good luck in second grade!!
Love,
Ms. Graves
Ms. Kahlie Graves Teacher
Ms. Lais Albino Classroom Aide
William Arends Marina Avelar Sofia Busoli
Maria Paula Corona Arthur Daher
Henry Joo
Beatrice Mi Sun Kim
Tomas Lozano
Sabrina Latuff
Daniela Sanchez
Thomas van de Rozenberg
José Villarreal
Vitor Capelate Oliveira
Walter Gallo Neto
Lara Godoy
Soo In Han
Emma Hussey
To my dear FAB FIRST GRADERS,
It has been an incredible year of fun learning. Watching you grow, both academically and socially, brings me so much happiness... magical happiness.
ARE YOU ALL SET? YOU BET!!
Big hug, Ms. Molano
Ms. Ann Marie Molano Teacher
Ms. Vitoria Paulino Classroom Aide
Alexander Aguilar Felipe Azevedo Alyssa Beccari Maria Laura Colossi Leonardo El Jamal Kamille Fairhurst
Francisco Fernandes
Lucia Gutierrez
Stefano Haddad
Nicole Jensen
Martina Martins
Marco Montini
Rodrigo Oliveira Renata Papaléo Elise Hae Min Park
Pedro Romão Sofia Scott Gahyun Yie
Second Gr ade+
“You can find magic wherever you look. Sit back and relax, all you need is a book.” - Dr. Seuss
Dear students,
In every little step you took as a student and as a wonderful, growing child, I saw growth. In every little smile and laugh, I saw happiness in learning as you were challenged to do your best.
In our precious moments together, I learned with you, laughed with you and shared so much with you!
Thank you for being my students. Thank you for being there for me every day.
You are on your way, so do not forget to look for your pot of gold at the end of the rainbow! You are the best!
From the heart, Ms. Lorraine
Good luck in 3rd grade! (Come visit me for marshmallows!)
Ms. Lorraine Brotero Teacher
Ms. Luiza de Amicis Classroom Aide
Thomas Araujo Juliana Baldy Pedro Barahona Fernandez Stephanie Blikstad Angelina Chu Luis Colmenares
Isabella da Costa Filippo de Medeiros Arruda
Gustavo El Eter Antonio Esteves Rodrigo Garrido
Alexandra Gris Rebecca Jensen Hanna Joo Taeyeon Kim Juliana Kouri
Isabela Maesano Gabriel McDonnell
Gonzalo Millan Garcia Finn Robert O’Kelly
Marcela Schoeler Oliveira
Giuliana Ronco Leonardo Ronco
Sabrina Shibao Marcos Shimada Keigo Yoshizumi
Second Gr ade+
Hello everyone! Look at my beautiful class, aren’t they amazing?
Sweeties, you were great this year. You impressed me with your kindness, with your intelligence, with your friendship, and with your love. I am very proud of you, and I will always be proud in telling people that I was your Second Grade Teacher.
Love,
Ms. Caty
Ms. Caterina Lombardi Teacher
Ms. Patricia Paixão Classroom Aide
Pedro Amorosino Cezário Caram
Isabela Colaferro Mariana Fernandes Carlo Fialdini Hilja Fitzgerald
Ingrid Fortes Bianca Holdefehr Sophia Izidoro Valentin Mastroizzi Valentina Meirelles
Artur de Nigris Louro
Mariana Menezes
Diarmuid O’Grady
José Roberto Opice Blum Seyeon Park
Nicholas de Paula Salvador Goya Perloiro
Clara Baptistella da Rede
Franco Remy
Victoria Pizzonia
Carolina Ribeiro Teresa Sasso
Lucas Shimada Bernardo Silva Sung Min Son Enzo Young
Ms.
Dearest Kiddos,
Thank you so much for all of the hard work this year! We’re so proud of how much you all have grown. You’re ready for fourth grade. Good luck!
Much love,
Ms. Jenny and Ms. Karina
Ms. Jennifer Miller Teacher
Karina DAngelo Classroom Aide
Vittorio Aguilar Pedro Baldy
Patrick Benutti Ryan Cahalan Patrick Drysdale Pedro Feu
Vittorio Fialdini Emiliano Gonzalez Guillermo Gutierrez Mia Henrich
Sophia Ho
Juliana Luz
Victoria Hudson Sarah Hussey Pedro Matos Nicholas Mendez
Priscilla Moreira Estele Odo
Nicole Ortuzar Valentina Perigo
Helena Ribeiro
Manuela Ruas João Salvajoli
Heraldo Tesolin Torcuato Tesolin Sofia Velasco Karen Yumiketa
Dear 3rd graders,
What a great adventure it has been to teach you and watch you grow over the course of this past year! Day by day, you sparked my curiosity, amused me, touched my heart, and fostered my desire to keep developing as a teacher. I can only hope that I have done the same with you and we will all have only fond memories of our 3rd grade class. I will forever keep your loving faces in my heart, but I really want to forget about flying names! :-)
Love,
Ms. Georgia Pereira
Ms. Georgia Pereira Teacher
Mr. Anthony Federolf Classroom Aide
Mariana Cadore Sofia Castro
Natalia Choo Gustavo Colossi Paulo Corchaki Maria Izabel Demenato
Rafael Diago Alejandro Garcias Luca Guazzelli William Haiashi Lucas Hussey
Isabela Kokudai
Seo Young Kang
Aaron Lee
Victor Lima Luiz de Souza Lobo
Ana Maria Molina
Thiago Lorenzo
Karina Mourad
Dylan Mulligan Victoria de Oliveira
Carolina Pontes Eduarda Rozov
Cristina Ruiz
Felipe Serrano
Antônio Tavares Carolina Versolato
Ms. Kimberly MacDonald Teacher
Mr. Silas Nunes Classroom Aide
Ms. MacDonald
Arthur Barbour Daniel Benadof Raphael Boueiri Edgar Carvalho Laura Chamon Fernando Choe
Leonnardo Cury Kayla Dominowski
Lilian Engel
Zidan Fares
Violeta Gonzales Toro
Luiza Gosztonyi Jae Hyun (Ted) Han Rodrigo Maria
Caio Marques Isabella Martins
Lucas Marino
Enzo Menghini
Seohyun Min
Tomas Miraglia Leonardo Moraes
Isabela de Souza
Luana Moussa Kylee Owens Giovanna Sedeno Francisco Stella
“The awesomeness never ends.” - Room 16
Mr. Jeffrey Mayer Teacher
Mr. Silas Nunes Classroom Aide
Arthur Almeida Cooper Arends Leticia Barbosa Sofia Buazar Juliana Castro
Omar Daher Kaila Fairhurst
Filippo Fantozzi Tarek Fares Zion Fontana
Isabella Franchini Ruru Fujita
Rafael Giangrande Andre Gonzalez Stephany Hickey
Jennifer Lee Sarah Jane Lister
Guilherme Mauriz Jaewon Min
Alex Mooney
Lucas Mulligan Ying Mei Piao
Antonio Queiroz Henrique Rocha
Guilherme Vercelli Ji Hoon Song
Dear Class,
I have loved getting to know each of you this semester. Your energy and passion for learning is contagious! Keep being exactly who you are!
Ms. Emily
“Today you are You, that is truer than true. There is no one alive who is Youer than You.” - Dr. Seuss I will miss you!
Ms. Vanessa Farias 1st semester Teacher
Ms. Emily Connolly 2nd semester Teacher
Ms. Paulinne Silva Classroom Aide
Stephan Benutti Ignacio Bernasconi Alice Brotero Tatiana Capezzuto Pedro Choo Mariana Colmenares
Manuel Fernandes Joaquim Ferraz Mariela Fuxa Henrique Giangrande
Daniela González Flores
Anna Maja Gremlin Sangmin Kim Gabriel Klinger Pietra Kouri
Maria Fernanda Lacombe
Julia Molina Malagoni Isabella O’Keefe Yasmin Rocha Natalie Rotem Gabriela Serrano
Maria Luiza Tavares Patrick Van Der Klugt Vinicius Vieira Giancarlo Wong Enzo Yumiketa
“Do not follow where the path may lead, go instead where there is no path and leave a trail.” - Ralph Waldo Emerson
Mr. Morrison
Mr. John Morrison Teacher
Ms. Paulinne Silva Classroom Aide
João de Arruda Pereira
Rafaela de Oliveira
Roberta Ramos Victor Saab Cala Tesolin
Aidan O’Kelly
Patrick El Jamal Sofia Edwards
Luana El Khoury
Enrique Esteve
Daniel DeGooyer
Daniel Araujo Bruno Ayoub
Dolores Bernasconi Santiago Bernasconi William Cho Sofia Cuetos
Hyu In Hong
Benjamin Konvalinka Siyeon Kim Rodrigo Luz
Christian Marino Latuff
Amyr Martins
Abril Remy Menzaghi
Lucas McDonnell Isabella Mogrovejo
Lina Mourad Arthur Mayer
Sixth Gr ade+
Mr.
“Everything will be okay in the end. If it’s not okay then it’s not the end.” - Paulo Coelho
Wishing you all good luck in high school.
Mr. Weaver
Colin Weaver Teacher
Ms. Ellis Neves Classroom Aide
Fanchen Sun
Seok Hyun Song
Pablo Ruiz Tobaruela
Fausta Tesolin André Versolato Takuma Yoshizumi
Ian Mooney
Enrique Mondelli
Gustavo Nardi
Brida O’Grady
Renata Opice Blum
Luiza Damha Gabriel Gonzaga Guilhermo Gonzalez
Mathias Hudson
Carlos Inacio
Giovanna Boueiri
Sief Ahmed Joshua Ahn
Beatriz Araripe Nicholas Benadof
Carlos Juárez Vignon Whaley
Danilo Ji
Thomas Rosolini La Hoz
Calvin Lee
Maria Antonia Maia e Souza
When life gives you 100 reasons to cry, show life that you have 1,000 reasons to smile. (Unknown)
Ms. Gayle Shaw Teacher
Ms. Ellis Neves Classroom Aide
Renan Polyto e Silva
Andre Schmidt
Alva Helene Stahlberg
Pedro Zagury
Manuela Oliveira
Felipe Montini
Pedro Mastroizzi
Anita Moraes e Silva Ricardo Nahas
Anna Gabriela de Mendonça
Mateus Edwards
Maria Eugenia Demenato
Lara Barbosa Antonio Barboza Jaron Fairhurst
Matthews Farias Antonio Fernandes
Gabriel Gouvea
Gabriel Fontes
Mariana Gragnani
Hyoree Kim
Pedro de Souza Lobo Iara Lorenzo Leo Kim
Min Gyeong Kim
Maria Laura Colossi
Stefano Haddad
Diego Sanson
2nd grade Bianca Holdefehr
2nd grade
Finn Robert O’Kelly
2nd grade Keigo Yoshizumi
3rd grade Gustavo Colossi
3rd grade Dylan Mulligan
3rd
Nicole Ortuzar
4th
Lucas Mulligan
4th
Sarah Jane Lister
4th
Alex Mooney
Aidan O’Kelly
Isabella Mogrovejo
Sangmin Kim
Ian Mooney
Takuma Yoshizumi
You should kick that way!!
High School
7th GRADE
view my profile
@ Davi Nakajima An
@ Fernando Amorosino
@ Gabriella Angelo
@ Jessica Ann Benadof
@ Magdalena Bernasconi
@ Victoria Bernasconi @ Thiago Bittar
@ Luis Filipe Carrete
@ Lucas Bueno @ Arthur Carvalho
@ Anthony Higgins @ Juliana Hudson
@ Hyeongseo Kim (Jimmy)
@ Rodrigo Khoury @ Nicolas Leisler Kiep
@ Jeong Gon Kim
@ André Antoine Kouri
@ Felipe Lacombe
@ Amanda Lee
@ Brandon Sunho Lee
@ Britt-Marie Ellen Yvonne Gremlin
@ Gabriela Gosztonyi
@ Rodrigo Gutierrez Garcia
@ Lucia Fernandez
@ Carlos Adrian Gonzalez Flores
@ Iqra Fatima
@ Omar El Jamal
@ Benjamim Fernandes Neto
@ Laura Durazzo
@ Marcos Antoine El Etter
@ Camila Cuetos
@ Jade Ciola @ Gabriela Couso
@ Lucas Ceva Babikian
@ João Carvalho
Messages Favorites More
@ Eric Taylor
@ Maria Luiza Ribeiro Scott Strokeband
@ Beatriz Martinez Vieira
@ David Wimert
@ Andrés Eduardo Nation Garcia
@ Julia Pereira
@ Ornella Foresti Guedes Pereira
@ Gabriel Moura
@ Julia Riani
@ Luiz Arturo Rodriguez Martinez @ Julia Ann Schmitt
@ Bernardo Goya Santos Garcia Perloiro
@ Beatriz Baptistella da Rede
@ Mayara Martins @ Isadora Motta
@ Alexia Allis Lima
@ Caroline Rebecca Lister
@ Emilio Marin
8th GRADE
Discover Connect Home
view my profile
@ Felipe Amorosino
@ Maria Luiza Amaral
@ Paola Antolin
@ Fernanda Barbara
@ Rafaella Predebon Pereira Barboza
@ Claire Genevive Cahalan
@ Camila Oliani Bertagni
@ Giulia Maria Roque Canineo
@ Maria Fernanda Collado
@ José Guilherme Cury
@ Arthur Arraiz Bento de Souza
@ Moa Elin Maria Stahlberg
@ José Joaquin Stella Hernandez
@ John Van Der Klugt
@ Joshua Michael Ralston
@ Ivan Negro Rocha
@ Arthur Saigh
@ Paloma Ruiz Tobaruela
@ Lamis Smaili
@ Alex Schafirovitch
@ Luiza Schmidt
@ Carolina Min Kyung Shim
@ Dominique Opatrny
@ Yejin On (Clara)
@ Luis Andres Neira Castro
@ Alexia Owens
@ Thiago Nascimento
Discover Connect Home
FRESHMEN
view my profile
@ Fernanda Alcantara
@ Celie Ahn
@ Rafaela Silva Barros
@ Paloma Costa Batt
@ Julia Bighetto Albignente
@ Masaya Chogo
@ João Victor Carrete
@ João Paulo da Cunha Costa
@ Enrico D’Andrea @ Liam Dunphy
@ Kerly El Khoury
@ Guilherme El Eter
@ Maxine Fergie
@ Maria Beatriz Fernandes @ Diego Fernandez
@ William Kouri
@ Paulo Lacombe
@ Sydney Kathryn Lister
@ Jose Adrian Marino Latuff
@ Juliana Malzoni
@ Myeong Won Kim (Matthew)
@ Jeong Yeon Kim
@ Bruno Leisler Kiep
@ Bruna Karabachian @ Karen Khoury
@ Priscilla Guimarães
@ Pietro Guglielmi
@ Juan Jose Juarez Vignon Whaley
@ Bruno Gragnani
@ Leo Campos Vieira Gonsalves
@ Pedro Maria @ Nicolas Marin
@ Beatriz Gabardo Martins
@ Stefano Matarangas
@ Mohamad Mourad @ Mariana Mondelli
Messages Favorites
@ Chul Hee Park (Charlie)
@ Nina Pucci
@ Joseph Saab @ Helena Scomparim
@ Marilia Techy Cardoso da Silva
@ Kenzo Takano
@ Alan Taylor
@ Gregory Ken Taba Uezono
@ Juliana Vieira
@ Yoji Hamada Watanabe
@ Bum Jin Park (Angelo)
@ Christine Nation Garcia
@ Natalie Moussa
@ Daniel Meireles
Discover Connect Home SOPHOMORES
view my profile
@ Sofia Araripe
@ Bruno Abrão
@ Victor Bittar
@ Maria Javiera Biurrun
@ Nicolas Ceva Babikian
@ Bruno Choe
@ Jae-Won Cho
@ Pedro José da Cunha Costa
@ Debora S. Priolli da Cunha @ Emyr Diniz Costa
@ Linn Emelie Diana Stahlberg
@ Thomas Vasconcelos
@ Giovanni Turra
@ So Mi Yi
@ Vitor Takasu
@ Priscilla Borboleto Pacheco
@ Felipe Sant’Anna
@ Guilherme Raposo
@ Marina Matos Amaro da Silveira
@ Karina Oliveira
@ Sung Min Na (Kendrick)
@ Arthur Nasinbene
@ Luciana Mogrovejo
@ Barbara Missaka
Discover Connect Home JUNIORS
@ Hamsa Wael Ahmed
@ Christian Duffy de Abreu
@ Julie Ahn
@ Gabriel An
@ Hanah Elka Azar
@ Rodrigo Oliani Bertagni
@ Matheus Costa Batt
@ Gabriela Brotero
@ Priscila Stefanny Castilho
@ Manuel Castro Sucre
@ Marco Antônio Sivelli Roza
@ Rebecca Negro Rocha
@ Pedro Scomparim
@ Yoon Sick Shim (Alex)
@ Thais Takano
@ Kami Tsukahara
@ Otávio de Azevedo Trigo
@ Victoria Vicuña Walbaum
@ Thomas Wever
@ Mateus Winkelmann
Discover Connect Home FROM THEN...
@ Lydia Aguiar
@ Heloisa Assis
@ Laura Barros
@ Maria Julia Behring
@ Felipe Capano
@ Caio Cerqueira
@ Angelo Coser Neto
@ Gustavo Couso
@ Alan Henrik Dale
@ Isabel Esteve
@ Rubab Fatima
@ Ian Fergie
@ Rodrigo Fernandez
@ Rafaela Fialdini
@ Alexandra Fuxa
@ Pedro Gouveia
@ Isabela Grasso
@ Victor Guglielmi
@ Julia Lopes
@ Manoella Macedo
@ Carolina Maciel
@ Olivia Meira
@ Andrés Mendoza Martínez
@ Luciano Menghini
@ Camila Moreira
@ Julia Nasr
@ Fernando Nazarian
@ Nicolas Opatrny
@ Bruna Parolin
@ Hunter Plaines
Favorites More SENIORS
@ Cristian Prado
@ Helena da Riva
@ Catharina Rocha
@ Daniela Saddi
@ Juliana Sant’Anna
@ Yassmin Smaili
@ Rafael Takasu
@ Mizuki Yamamoto
@ Alexandre Yang
Lydia Aguiar
“É sempre bom lembrar que um copo vazio está cheio de ar” - Chico Buarque de Hollanda
@Papai: incontáveis as vezes que vc me ajudou a superar dificuldades e me moldou para sempre fazer o melhor de mim. Muito obrigada por sempre estar ao meu lado e me dar todo o tipo apoio que eu eventualmente precisei. Te amo muito.
@Mamãe linda: eu sou muito grata por tudo que vcja fez por mim, embora as vezes isso nao seja refletido para você, você me ajudou muito em todas as minhas conquistas, e naome imagino sem você! eu te amo.
@Olivia: Posso te dizer que você é a minha melhor amiga, te agradeço com todo o meu coração por você sempre ter sido um modelo para mim e ter me ajudado por todas as dificuldades de uma adolescente. Te amo muito man, sempre vou estar do seu lado para qualquer coisa <3
@Marina: Mana, você é a minha maior alegria, sempre estarei por perto para te ajudar e te alegrar de todas as maneiras possíveis. Me orgulho muito de você pequena e Te amo muito muito.
@Tina: Você esta na minha vida desde que eu me lembro, muito obrigada por sempre estar presente e me apoiar, você é muito importante para mim.
@Manu: Nega, I loved the way we grew closer to eachother these years, you are an extremely bright person and I wish the best to you in college, I know you have a bright future a head of you. I love you.
@Isa: you are one of the best and strongest people I know. I know you still have a year ahead of you but I’m sure you will do great. I will miss seeing you everyday and our laughs together. You are extremelyimportant to me and ill always be here for whatever you need. I love you.
@Yass: you have become an essential person in my life, it’s been a pleasure to be your friend and I am sure you have a bright future ahead of you. Thank you for making my highschool experience so special and unforgettable. I love and will miss you.
@Nanda: I love how i am not afraid to say anything when I’m with you, I will miss our desabafos and our closeness. Good luck in college and I wish you my best, you will always be one of my best friends, love you.
@Bru: I don’t remember a single time where we weren’t smiling together, thank you for being such a close friend to me in all of my high school years, I will miss you e eu te amo muito!
college,
@Jay: We’ve had so many great times together and I wish you the best in college, all the memories we’ve had together i’ll take it closely in my heart. Love you.
@Maju: Mafu, hahaha good luck with everyof your wishes, you’ve done so much to me that i can’t even say how grateful i am for your company and friendship, I wish you the best and love you a lot.
@Bel: I am going to miss you so much! I am so grateful for all the years we had together, in cheerleading too, (cabelo puff nao) stay close, you are very special to me and I cant imagine going into colege without you by my side. I love you muito!
@Pedro: I hope the best to you! You have always been my best friend, i love you demais!
@Cami, Helena, Bela, Dani e Olivia: Lindaas, best of luck to all of you, i hope we never lose contact, i love you muito and I can’t imagine high school without you girls!
@FeNaza: Fefee, I wish you the best! good luck in college e não some!
@Rafa&Helo: even though we have known eachother for so little time I still appreciate you both! Best of luck in college e vou ficar com saudades!
@Julie &Rubie& Alex: All three of you are the nicest people I know, I’m so lucky to have shared so many special memories with each one of you, good luck in college and I will miss you guys!
@Class of 2013: I wish you all the best and its been great to share so many memories with each one of you. Love you all!
lá
eu
“Listen to your heart above all other voices” - Marta Kagan maravilhosa,
Heloisa Assis
life.
única morre of
fun y tudo cutuca
life. miss
irmão!
@Mãe e Pai: Obrigada por sempre acreditarem em mim e no que eu posso fazer. Vocês foram minha força em todas as mudanças, em todos os momentos que eu precisei de vocês. Vocês me fizeram uma pessoa melhor, e eu não tenho como agradecer por isso e por tudo o que vocês sacrificaram por mim. Amo muito os dois, Patrick e Kelly, vocês são os melhores pais do mundo! @Gui: Eu não podia pedir um irmãozinho melhor, um amigo melhor! Você sabe que eu não queria uma irmã e sim um irmão, e você veio justo sob encomenda. Não sei o que eu faria sem você. Muito obrigada por me aguentar todos esses anos e por sempre estar lá quando eu precisava Strudel. Só sobrevivi as mudanças por causa de você. Te amo muito muito muito! @Le: Só você entende minhas manias e continua minha amiga do mesmo jeito. Chapel sem você não seria igual. A gente precisa ir num tour com as Empreguetes e comer muito Merengue e casquinha de pizza com tomate. Minha velinha, te amo demais. Não sei o que eu vou fazer com você em Londres, sem ninguém pra discuss Grey’s Anatomy comigo! Mas obvio que eu vou te visitar. Muito. Porque Londres é top na balada. E você até que também é. @Oli: Você sabe que sem você eu não teria sobrevivido esses últimos 2 anos. Você é muito especial pra mim e eu to triste que você vai mudar pro outro lado mundo. And don’t forget to take your footie pajamas. Because they’re awesome. Eat lots of skittles. @Ju e Carol: Minhas fortalezas fora da Chapel. Amigas como vcs não existem mais, que me lembram como eu sou de verdade e que comem brigadeiro no chão da cozinha comigo.Vocês são mais que amigas, são irmãs. Amo muito vocês, nossa amizade é pra sempre. @Nanda: Só você entende como eu gosto de jogar Tapped Out.Você é uma pessoa maravilhosa, e não me divirto desse jeito com anybody else. Sério, você é uma amiga muito especial para mim, and I’m sorry I screw up a lot. Te amo Nands! @Brubs: Twin cheia de charme! Adoro nossas fofocas em bio, e nossas discussions about glee. Sem falar da gente dançando encima do sofá! Amei te conhecer amore, você é uma amiga e uma pessoa ótima. Te adoro brubs!! @Bel: Não acredito que a gente não marry him, mas esperança é a única que morre hehehe! Love of my life. Sua fofaaa! Te amo bebeeels! @Jay: Contra la pared, ed, ed e Victoria’s Secret commercial. Só você pra encarnar a negona e me fazer rir desse jeito. @ Dani: Benchwarmers forever! Te adoro Da. @Maju: Não acredito que eu ainda não conheci seu irmão! Te desejo muucha sorte na ESPM.@Yass: Waldo!!Vc é mto fofa yaya, vo miss you demaaais! Alex: Softball buddy! You are such a fun spirit y me encanta poder hablar español contigo. @Julie: Thank you for being so welcoming and so friendly when I first started here. You are so fun to be with, always making me laugh. @Cami:Basketball sem vc não teria sido igual! Big 8 só foi top daquele jeito com você lá com a gente. @Caps:Caaaaps! Você é um amigo muuuito bom! Sério, super brigada por sempre ouvir meus dramas e me dar conselhos! Amigos desdo 10th grade, fazendo de tudo desde aulas juntos até zuar um do outro about nossas “relationships”. Carona forever! Te adoro caps! @Alan: Juntos desde nosso primeiro dia aqui! To mto looking forward pra aposentadoria! Hahahahah @ Gu:Vc é a única pessoa q joga uma garrafa na minha cabeça, me cutuca e ainda canta uma música feia com o meu nome. Nois no Mack! @Ale: Adoro seu cabelo! E você! @Fe: Meu rockstar friend, juntos desde q vc entrou aqui, falta só o Tho pra hang out with us again! @Andres: Papito Rico, solo tu para hablar conmigo en español y hacerme creer que todavia estoy en Costa Rica. Te quiero demasiado. @CR: Thank you for giving me the best years of my life. I miss you all so much. @Class of 2013: Finally! @Kantor: Muito obrigada por toda sua ajuda e paciência comigo.
Laura Barros
“Things
no matter how far we are! @Meli: alguém
turn out best for the people who make the best of the way things turn out.” - John Wooden era a pra também pra você hope on vida! ter Yayyy! i the over se realizem <3 dont Beijinhoos Hope
I’ll you!
@Mae: Temos nossas diferenças mas é isso que nos completa. Obrigada por sempre pegar no meu pé e exigir sempre mais de mim. Te Amo. @André: Serei eternamente grata pelo que tem feito por nós. Voce é muito mais que um pai. @Gui: meu gêmeo! O que será de mim sem você? Você é uma pessoa muito especial, nunca se esqueça disso! Te amo muito, irmão! #beijotchauabracotchau @Rafaela: so different and yet so close. Im very lucky to have a sister like you and also a friend. Conta sempre comigo, pra dar conselho, bronca, te zuar, to sempre aqui! cuida do Gui! @Vó Sonia: espero que ainda possa ligar de vez em quando pra reclamar da minha mae. Sinto muito sua falta. TE AMO! @Mariiiii: words cant desbribe what you mean to me! Te admiro muito amor e im so lucky to have you in my life, as my best friend and someone who i can always count on. You bring out the best in me and im forever thankful for having you in my life. Nao seria o que sou hoje sem você! Eu te amo no matter what and sei que vai ser difícil encontrar uma amiga como você, alguém que me identifico tanto! Saiba que nossos great moments sempre estarão comigo e espero que um dia nossa amizade volte a ser o que era antes. Sinto muito sua falta Zonaril! @MaZu: You are so strong and ill always be here for you. Espero que nossa amizade continue a mesma even if we dont see each other everyday. Se liga, mano! Força! Te amoo majuu! @Manu: thank you for being weird with me! With you I know I can always be myself even if its a weird self. Conta comigo pra tudo! Te amooo! @Lica: thank you thank you thank you for always listening to be and being there, saiba que eu sempre vou ta aqui pra te ouvir também mesmo se for pra vc complain about something stupid hahah hmm.. n teve graça! Te amoo! @Olii: Thank you for always being there for me! Em você achei uma amiga que sei que posso sempre confiar. I’ll always be here for you! Trip to Europe!! Uhuul! <3 @Waldo: life is gonna suck pq nao vou poder emplicar com vc mais :( thank you for aways making my days brighter! te amo yass! PS: ainda tenho muita foto sua, então se liga. Vou te visitar hein! @ Helo: we had some great times and laughs and i’ll never forget them! I’m happy to know I can always count on you and know that you can always count on me too! Love ya muchacha! @Beeel: Brigada por confiar em mim, sempre que precisar to aqui nem que seja so pra ouvir! Voce é uma pessoa muito especial e sei que muitas coisas maravilhosas estão por vir! Te amoo! @Dani: óóóviioo que eu vou sentir sua falta! Seus dance moves e suas perolas. Voce é única! beijinhuss @Bela: adorei que we got closer e soccer vai deixar muitas e muitas saudades! You have a great future ahead of you. Wish you all the good luck! !Love youu @Brubis: Princesa da minha vida! Seu sorrizo é contagiante and I hope you keep on making everyones day brighter, dont ever change! Te amo brubiss @Jay: its good to know that im not the only weird girlfriend hahaha espero que tudo der certo na sua vida! beijos @Helena: Como eu te dei umas caronas acho que mereço ter um lugar pra ficar em Londres. Yayyy! Hahaha Good luck with everything!! E if i need to repeat the same thing over and over again ill call you ta? :D @Rafa: chiwawaa! (extra carioca accent) Po cara boa sorte com tudo ai! Espero que todos seus sonhos se realizem e muita sorte na sua vida! Seu bom humor e jeito engraçado vai fazer falta! <3 @cami: Boa sorte com tudo e please dont believe everything you hear! hahahahha nao. Beijinhoos @catha: Soccer wouldnt have been the same without your enthusiasm! Vou sentir saudade catrocha e espero que de tudo certo na sua vida! @Alex&Juli&Rubab: Good Luck with everything! Hope all your dreams come true! <3 @Carol&Julia: Boa sorte com tudoo! beijoos @Classof2013: I know I wont ever find a unique group of people like this one. Good Luck Everyone and hope everything works out! I’ll miss you! <3
Maria Julia Behring
“Though she be but little, she is fierce!”
- William Shakespeare, A Midsummer Night’s Dream
ser e mesmo ao pela love mais
@Pah: as felicidades são as que temos que guardar em nossos corações e não há nada que explique a gratidão que eu tenho por ter vc como pai, vc foi quem me ajudou a passar por tudo na vida, não só fazendo papel de pãe mas tambem de melhor amigo e mentor, me guiando em cada passo da minha vida e dividindo comigo conselhos que levarei pra vida toda. And just like my guardian angel you’ll be watching every step I take and loving me with every choice I make. @Mom: I know that everything you do in your life is for both of us and I want you to know that I am really thankful for all of it and for having you as my mother. Even though things get tough between us it doesn’t change how much I love you or how much you matter in my life. @Vó Shia&Nanu: Sem voces nao sei como seria passar por tudo que tenho passado, vcs me dao forca, carinho e me apoiam mais do que qualquer um, amo voces com todo meu coração. @Biskt: voce sabe que é aquela pessoa importante que me ajuda a criar forças para poder lutar contra as negatividades que a vida nos traz e que vc me ajuda a por a cabeca no lugar quando ela esta sendo desviada do caminho certo. Com vc eu sei que posso falar e pensar o que eu quiser pq eu sei que I’m not gonna be judged for it só sei que cara ur in my heart e que é nois pra vida, vc ta ligada ne? @Nands: obrigada por ouvir tudo que eu tenho pra falar todos os dias! sei que nao deve ser facil porque eu sempre invento algo pra comentar mas voce é uma daquelas pessoas com quem eu me sinto a vontade de ser eu mesma e que eu confio com todas as minhas forcas, te love, mesmo vc having an awkward hug!@Isinha: altos e baixos fazem parte, mas vc é importante demais pra nao fazer parte da minha vida, obrigada por ser uma pessoa forte ao meu lado e me apoiar. Acho que nossa amizade ja passou pela prova de que ela não acaba por qualquer motivo e por isso sei que nao vamos desistir uma da outra tao facilemente sister! @Jany: Você, entre poucas outras, é uma das pessoas que eu sei que vou levar ao meu lado pra vida toda, to make me laugh and have fun, making every single moment of life a unique and unforgettable one! @Ly: A mistura da sua fofura e do seu sarcasmo me impressionam mas isso que te faz ter uma personalidade unica, continue sendo essa pessoa repleta de felicidade! @Yasser: what took us so long to become close, acho que voce é uma das pessoas que mais me faz rir nesse mundo, thanks for making me smile more than I already do! @Oli: u came later but turned into someone special for me, thanks for all the support, u’ll be in my heart u know that! luv u lii! @Bé&Cams&Catha: voces fazem muito bem pra mim e vao fazer falta no meu dia a dia! boa sorte com tudo, espero que todos os desejos de voces se realizem! @Brunda&Bels: nunca deixem de ser pipoqueiras fofas e lindas, brigada por fazerem cada dia brilhar de felicidades, voces merecem tudo de bom na vida, vou torcer por voces! @Rafita&Alex&Helo: voces tres sao sorridentes e trazem muita alegria! never change, wish u the best! @Jay&Lê: ur both talented and artisticly gisfted, I hope everything goes well with it in ur lives! boa sorte! @Alan&Fefe: nao vou sentir falta da altura de voces mas sim do bom humor que voces tem todos os dias e da inteligência que vcs tem que me ajuda com math e physics! @Pedro&Andres: brigada por me anoy nas aulas asuviando, desejo td de bom pra vcs.
@Gu&Caps&Takasu&Cris&Ian&Angelo: brigada por trazerem risadas ao meu dia com as piadinhas de voces, espero que tudo dê certo na vida de cada um de voces!
@Pirras: voces sabem quem voces sao, voces sao umas fofas que eu nao quero perder contato! amo voces!
ajuda que pq que laugh personalidade in that! u torcer sao voces!
dos
@Soccer/Futsal&Cheerleaders: obrigada por fazerem dos meus treinos um ambiente gostosso e repleto de risadas e besteiras, voces farao falta podem ter certeza!
@Class.of.2013: CONSEGUIMOS GALERA! PARABENS! Sempre sonhem alto e nunca deixem os sonhos para tras, vao atras ate conseguirem pois a melhor recompensa é saber que consguimos oq queriamos lutando sozinhos!
Felipe Capano
“Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.”- Mahatma Gandhi
guy u best
Sem sua iluminando esquecer conseguimos telefone!
Caio: irmão sempre Nois e Tamo mais mais –friends por continuar
@Catha, Todas todas
@Mom, Pai, Pin e Lolla: Não posso dizer nada a não ser agradecer demais por absolutamente td q já fizeram. Juntos até depois do para sempre! AMO VCS DEMAIS. @ Remmy – Rodrigo: Like Marcelo said when he left, “Its been good guys, thanks bros” Thanks for the stupidest moments of my life REMMY, POMBO, stuff related to corn, etc. I’ll miss u guys. @Andres: Yo papi! Não consegui pensar em nada random pra t falar então lembra do nosso handshake! UGI UGI...UGI. @Helo: Chegou e era desconhecida;MT X, hj 2 anos depois é uma amiga MT próxima. Thanks por td Helo, caronas, conversas bobas, me fazer work, ser amiga, etc. A gente se vê vizinha! ;) @Alex: Fuxá! I’ve always said u failed in everything but im sure u’ll turn out Just fine! Haha, will miss u a little too much. We WILL NOT stop talking! @Dani: Eterna “migué partner” é nois Dani! Eu diria q vou sentir sdds, mas vou continuar t enchendo MT o saco ainda dpois q acabar a escola, então a gente se vê. Haha, beijos! @Bru: Mais fofa impossível. Sempre elétrica, animada, de bem com a vida e feliz. Vc é linda dmais Bru! Tomara q a gente ainda se fale MUITO! @Manu: Tanta coisa estupida e ao msmo tempo hilaria q a gente ja share with each other! Vou sentir mtas sdds Manu! We’ll continue sending each other stupid stuff. @Oli: Extremelly cute em tds os aspectos! Jeito de ser, falar, de rir... I’ll miss u alot Oli! (3 touches on nose) @Maria Julia: Eramos os ‘baixinhos da serie’ e chegamos a nos odiar, mas acho vc realmente demais maju, uma das pessoas mais fortes q conheço! Saudades vai matar! :( @Leca: A garota mais especial q conheço! Linda, inteligente, responsável, adulta, linda, fofa, amigável, gentil, feliz, pé no chão, linda, madura, etc. Poderia escrever mais 4000 palavras e n ia ter espaço pra descrever Leca! Aproveita DEMAIS em Londres pq sei q é seu sonho! Algum dia a gente vai num Krispy Kreme juntos! @Lydia: Acho vc incrível Lyca! Tdas suas iniciativas, seu jeito de ser sempre fofinha e inocente mas ao msmo tempo madura e adulta. A gente tem q stay in touch! @Couso – Rafa – Chris: Tive q colocar vcs juntos pq são os q já fizeram mais idiotices junto cmigo! MUITO OBRIGADO pelas aulas de Francês, JJ, Wiesner, Math sem contar outras risadas q já demos! SPERM SQUIRT MOLE, Paulitos, “Shut up people, Mr.JJ has the magic stick!” etc! Nois mlks!! @Fernando: n pude colocar oq a gente realmente se diz hahaha, é NÓIS mlk! Boa sorte daqui pra frente man, q de td certo pra vc! @Alan: Sonho de consumo das minas, Alan Dale é o cara! Sempre na sua, de boa mas ao msmo tempo mt amigo! Nois man! @Jay: N sei como te descrever com simples palavras já q vc tem um jeito só seu. Acho q meio descontraída, feliz, adorável, etc. Simplesmente Jay, ou se preferir, simplesmente espetacular. @Luciano: LuCCiano, wisest and friendliest guy I’ve ever met, I’ll look u up someday when I need the best architect around! @Bel: Garota mais fofa do mundo! Sem mais! Vou sentir saudades do seu bom humor e da sua felicidade iluminando o dia Bel! @Cami: Nunca vou esquecer nosso SOFRIMENTO para ir pro BIG e qndo conseguimos ficamos gritando q nem duas crianças no telefone! Hahaha, temos q continuar se falando Cami! @ Caio: Líder da galera desde pqueno e um dos caras mais irmão q conheço. Tamo junto man! @Nixolas: Albino sempre fzndo td mundo morrer de rir em tdas situações! Nois man! Q vc arrase na facu irmão! @Angelo: Chegou e já virou irmão de td mundo com a maior facilidade! Tamo junto sempre! @Ian: Fergie sempre junto nas aulas mais X, no Softball e na hora de ver quem tava sendo mais várzea em alguma aula! Nois man! hahaha @Julie – Rubab: Self proclaimed socially awkward, yet huge friends I’ll always remember! @Victor, Ale, Pedro: Valeu por td mans! Vamos continuar se falando e causando mt!
@Catha, Yas, Rafinha, Carol, Bela, Nanda, JuliaN: Todas foram sempre muito amigáveis fofas e gentis em todas as ocasiões; muito obrigado por td! Tomara q a gente consiga keep in touch!
gente in
“School’s out, memories past, don’t ever doubt, our friendship will last.”- Unknown author
Caio Cerqueira
“A arte de ser louco é jamais cometer a loucura de ser um sujeito normal.” - Raul Seixas
@Pai/Mãe: Ainda bem que este texto deve ser breve, pois não existem palavras para descrever minha gratidão e amor por vocês. Tenho os melhores pais do mundo que sempre fizeram de tudo para me ver feliz. Podem ter certeza que vocês acertaram em pelo menos uma coisa, ao me conceber porque modéstiaa parte, o menino ficou bem bonito. @Albinolau: nossa amizade é a prova de que nada é impossível haha, “inimigos” na infância e irmãos na adolescência. Meu parceiro e cumplice também, tenho uma consideração enorme por vc e sei que ainda temos muita história para escrever juntos. Um dia a gente vai ser rico! Pode confiar. @Vitão: Tá em todas, impressionante. É impossível descrever nossa amizade aqui, e dizer que vc é um irmão pra mim nao seria novidade. Tamo junto pra vida inteira e vamo aproveitar cada segundo que está por vir porque pode ter certeza que serão únicos.
INSPER me You
@Couso: outro irmão, juntos desde o kinder. Nós 2 sempre causando seja aqui ou na finlandia. Amizade forte que vou levar pro resto da vida com certeza, tamo junto bro! @Cris: grande cabeça! Fez parte da minha vida também, te considero muito e espero trombar muito com vc nos corredores da INSPER ou da GV! @Luciano: ex-Jesus, I confess you scared me with that hair, but trust me it was sexy. You mean a lot to me man and even though we only know each other for 2 years, it seems like you’ve been with us since we were young thanks for everything man. @Ale: Meu eterno sócio! Vamos abrir nossa empresa e ser rico moleque! Vc é amigo das antigas, desde pequenininhos nós tamo junto, sempre colado no gameboy. Gosto muito de vcman de coração, o céu é o limite pra vc. @Ian: meu primeiro amigo na chapel, desde o kindersempre juntos até hoje, vc vai longe mlk. Te considero muito, de coração. @Rafael: columbiaman, só nao existe ir mais longe tamo junto rafinha. @ Bel: lindaaa, mais do que especial, te amo muito! Charme vc tem de sobra encanta qualquer um. Obrigado por sempre estar do meu lado e saiba que eu vou sentir muita saudades de não te ver todos os dias. @ Beloca: minha loira... sabe de tudo que acontece na minha vida. Vc vai sempre ter um lugarzinho no meu coração por tudo que a gente viveu junto. Só queria te dizer que eu te amo muito evou sentir muita, muita, muita saudade de vc. @Julinha: parece que cada dia que passa a gente se aproxima mais, não consigo explicar o quanto vc é importante pra mim obrigado por tudo, te amo! E btw vamos pro naga?
espero ama, tudo muito vc. cada tudo que vai imagina. se
@Bruna: na boa, sem vc eu não estaria me formando, além disso sempre esteve do meu lado te considero muito e desejo tudo de melhor pra vc. @Camilinha: tao fofinha haha sem dúvida uma das amigas mais incríveis que eu tenho. Já foram tantas historias... não vou nem comentar! Quando vc vai entender que vc é linda??
Confie mais em vc mesma, vc é muito mais do que vc imagina. @Angelo: chegou atrasado e entrou no grupo rapidinho, saiba que vc se tornou um irmão pra mim e que a gente ainda vai escrever muita história juntos! @Dani: nem sei por onde começar. Sem dúvida uma das pessoas mais especiais pra mim, minha cumplice, espero poder te ver muito ainda nessa vida e pode contar comigo pra tudo que eu vou estar sempre do seu lado! @Capano: ziiiiica te adoro mlk sem duvida é um dos meus amigos mais engraçados tamo junto man! @Catha: mamãe sempre consolando e dando conselhos para os seus filhinhos! Haha agente briga aí se ama, e assim vai a nossa relação. E só falotouvc em... hahaTe amo muito. @Carol: apesar de termos nos distanciado um pouco, vc é e sempre será muito importante pra mim. Vivemos muita coisa juntos que foram inesquecíveis. @Fernando: Vamo São Paulo!! Apesar de ter chegado no fim também virou brother, é noisman te desejo tudo de bom. @Alan: redhead! Meu único amigo ruivo! Seu futuro é brilhante espero que um dia vc navegue o mundo, futuro Robert Scheidt. @Pedro: meu querido carioca juntos desde o 4th grade vc sempre se corre atrás do que vc quer, te admiro muito por isso e espero que vc conquiste tudo que vc merece.
@Bruno D: haja paciência! Haha só tenho a te agradecer por toda a ajuda que vc me deu nos dois últimos anos obrigado por tudo parceiro, e btw quero ver vc brilhar na arquitetura.
vida, certeza
@Maju, Rod, Laura, Yass, Jay, Lydia, Manu, Helena: juntos desde babies! Vcs fizeram grande parte da minha vida, desejos tudo de bom pra todos! @Andres, Alex, Rafa, Rhubab, Mizuki, Juliana, Olivia, Hunter, Helo: will never forget you guys, wish the best for all, thank you for everything.
céu
Angelo Coser Neto
“Our deepest fear is not that we are inadequate. Our deepest fear is that we are powerful beyond measure. It is our light, not our darkness, that most frightens us. You playing small does not serve the world. There is nothing enlightened about shrinking so that other people won’t feel insecure around you. We are all meant to shine as children do. It’s not just in some of us; it is in everyone. And as we let our own lights shine, we unconsciously give other people permission to do the same. As we are liberated from our own fear, our presence automatically liberates others”- Nelson Mandela
com pai,
Obrigado por essa vida maravilhosa e por me criarem desse jeito
@Jair e Lara Coser: tranquilo. Pai, nunca serei o homem que você é, mas se eu for um decimo do que você representa já é uma conquista incrível. Sei que agora começa a parte difícil da vida mascom você ao meu lado me ajudando não tem jeito de eu me dar mal, porque você é o cara mais dedicado, inteligente e trabalhador que eu já conheci.Mae, como aquela música, “Mãe to na Balada,” sempre fala não se preocupe! Eu sei que já fiz muita coisa errada e agradeço por vocês terem calma comigo e não me arrebentarem. Agora e para frente vou começar a trabalhar e aprender com você, pai, pega leve (haha) mas pode cobrar. Eu sei que daqui a pouco vou me mudar e sair de casa mas eu quero que vocês fiquem tranquilos porque vocês criaram um filho de quem sentirão orgulho.
@Carlos Alberto Rodrigues Filho: Nossas viagens juntos foram inesquecíveis!
Sempre vou lembrar dasnossas aventuras. Valeu pelo apoio na minha vida inteira! Obrigado por ser basicamente meu irmão!
@Caio C.: Miami foi irado! Valeu por Punta foi inesquecível! Se precisar alguma coisa no futuro nós estamos juntos! Vamos ficar em contato cara! Vamos nosfalando sobre negócios haha, o Jair esta disponível.
@Victor G.: Parceiro de Aniversário! Valeu por deixar eu comemorar meu niver com você! Punta também foi TOP! Ter quase todas as aulas juntos é difícil mas você é top!Você vai se dar bem, seu sortudo!
@Alexandre Y.: Bom não sei por onde começar, vocêjá deve nem me aguentar mais haha. Morar tão longe é difícil. Valeu pelas caronas! Se você decidir ficar no Brasil, não tem como não nos vermos, então vou falar boa sorte na faculdade, eu sei que você vai se dar bem e ate nos encontrarmos no elevador!
@Luciano M.: Thanks for all the good advice man! Good luck in college! Our pictures are always the best man! Guarujá was awesome! You’re going far in life man!
@Nicolas O.: Você é muito engraçado e amigão! Valeu pelas caronas para as baladas e de volta para casa. Punta foi top e você demora para se arrumar!! Quando você voltar para o Brasil da um toque!
@Pedro G.: O ano foi tenso mas com o apoio de um ao outro nós conseguimos! Valeu pela ajuda! Te vejo nas festas da faculdade! E boa sorte na FGV!
@Ian F.: Já vimos os nossos piores momentos em Aspen e a sua experiência de 300 no Guarujá. Valeu pelo suporte nos meus tempos ruins! Agora boa sorte nos EUA e volta para irmos pro Villa.
Eurotrip to
@Rafael T.: Parabéns, NY vai ser irado! Futsal foi interessante conosco como os únicos seniors mas nós aguentamos! Valeu pela companhia! Boa sorte em NY! @Gustavo C.: Eae personal, você vai para o Mackenzie,não se preocupe! Eurotrip vai ser irado! Já devo ter cansado de te dar carona! Brasil é nosso!
@Alan D.: Cara valeu por explicar milhares de coisas para mim em Física, sem você eu estava perdido. Boa sorte nos EUA!
@Christian P.: Você é difícil, Química e Inglês sem você não seriam iguais. Já que você vai ficar no Brasil, ate a próxima.
@Andrés M.: Thanks man for being the first person I actually met at Chapel and for the help throughout the year! Good luck
@Bruna P.: Amiga do berçário! O mundo é muito pequeno! Vocêé muito legal, obrigado por tudo! Amigos para sempre!
@Kantor: Valeu pela dica!
@Class of 2013: Thanks for everything! Good Luck in College!
Gustavo Couso
“No pain, no gain”
@Pai e Mãe: Não existem palavras que descrevam os meus sentimentos por vcs e nem como descrever o quanto eu agradeco por tudo que vcs fizeram durante todos esses anos. Sem vcs eu com certeza não seria a pessoa que sou hoje. MT OBRIGADO por todas as oportunidades que vcs me deram. Amo MT vcs. @Daniel: Desde pequenos somos unidos, um sempre completando o outro. Obrigado por todo apoio que você sempre me deu apesar de sermos completamente diferentes um do outro, agente criou uma união muito forte. Eu tenho orgulho de te chamar de IRMAO MEU MELHOR AMIGO MINHA CONSCIENCIA. @
saiba
deu, to serra, year. cutest a saudadess
Gabriela: a pequena da casa que veio para iluminar nossa familia, even though we fight and discuss a lot, there is always a space for you in my heart. @Nete: Um anjo da guarda que veio iluminar nossa familia. Uma das poucas pessoas que tiveram presentes em todas a etapas da minha vida. Muito Obrigado por tudo. @Ju/Ma/Ca: Primos, o amor que tenho por vcs é enorme, não existe palavras pra descrever o quanto eu admiro vcs. @Pe E: Não existem palavras que descrevam a nossa amizade, de inimigos para melhores amigos. Te amo lek. @Filipo: By far, my favorite italian, miss you bro. @Albinolau: I have lost the counts of how many times we discussed, argued and fought for silly things I was able to somehow connect with u. I realized that we were brothers, brothers for a life. @Caio: Com certeza um dos meus melhores amigos, uma amizade que cresce a cada dia que passa. Uma das pessoas mais confiáveis e leais que tenho. @Angelo: Even though u arrived this year to Chapel, we quickly identified ourselves and became friends. Thanks for all the good memories. @Luci: I had so much fun with u this past years and I would like to thank u for everything. You are one of the only people that are capable of making me laugh at 8 a.m in English class. @ Fo: sho one of my best friends, that I will take for the rest of my life. @Vitão: Exbuga, desde pequenos nos somos amigos. Crescemos um com o outro e eu estabeleci uma conexao com vc mt grande. Gostaria de agradecer por tudo que vc ja fez por mim, saiba que te considero parte da minha family. @Rafa: Obrigado por tudo bro, voce faz meu dia ser divertido, vou sentir falta, prometo uma visita em NY. @Ale: Vocé eh umas das pessoas mais firmezas que tive a oportunidade de conhecer. Gostaria de agradecer por todas as caronas que voce ja me deu, que foram muitas. Wish you the best. @Cris: You are one of the funniest of our whole class. Had lots of fun with you, wish you the best. @Pe: Obrigado por tudo mlk, vocé é um parceiro pra mim. Tamo junto, boa sorte. @Zina: Esse é o mlk mais zika de todos! I would like to wish you the best and that you continue being the amazing person you are. @ Alan: You are one of the most charismatic person I had the opportunity to know and to be friends. I’ll miss you and good luck in college. @Ian: Voce eh uma pessoa incrivel, agnt viro muito broder, e eu com certeza te considero um irmao. Good luck in college, hope to see you soon. @Bru: Desde aquela primeira serra, nos viramos muito amigos. Através de varios anos, nos criamos uma amizade muito forte. Obrigado por tudo que você ja fez por mim, por toda ajuda. @Cami: A day without laughter is a day wasted. Thanks for always making me laugh and smile with the silly jokes U became one of my best friends that Ill take for the rest of my life, happy to call you a sister. @Bel: The most sympathetic and gentile person I had the opportunity to know You have always been by my side and I would like to thank you a lot for all that you have done. Thank you for all support and remember that I will always be here for you. @Bela: My gorgeous, I had the opportunity of getting really close to you this year. You are my definitely my favorite blond. Thanks for everything and good luck in college. @Jay: You are one of the sweetest people that I know. We really became close friends. Ill miss u. @Dani: You are simply squishable, one of the cutest person that I know. You became a great friend that I care a lot, thank u for everything and good luck. @Ju Nasr: Exbuggaaa, mais do que uma amiga, uma parceira, uma Irma! Obrigado por ser essa pessoa tao divertida e engracada que alegra todos os meus dias. Vou sentir saudadess joww! @Class of 2013: Thanks for all the good memories, wish you all the best.
Alan Henrik Dale
, thanks a lot for everything! Muitas escolhas podem ter sido difíceis para
“Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn’t do than by the ones you did do. So […] sail away from the safe harbor […] Explore. Dream. Discover.” - Mark Twain escola que na então continuar anima tanto de class ter gente por
@Dad e Mami vcs assim como foram para mim. Uma mudança de escola e uma mudança de vida, uma escolha difícil, mas que com sua ajuda se tornou fácil. Obrigado pelo apoio e por me ajudar quando mais precisava. Muito obrigado por tudo. @Ni, é muito bom ter uma irmã com quem eu possa contar. Esse pode ser o fim de uma fase, mas é muito bom saber que terei alguém com quem eu possa contar para dar início à próxima fase. Obrigado por sempre me apoiar e pode ter certeza de que eu sempre estarei aqui para te apoiar também. @Ian, parceiro no basquete e no vôlei. Mano, quando cheguei na escola, vc foi um dos primeiros a falar comigo. Valeu por me aceitar e me ajudar quando eu precisava. A gente pode ter chegado no fim da vida de colégio, mas vamos continuar se vendo nesses próximos anos de faculdade! @Rafa, te conheci depois de muitos da Chapel, mas vc é um dos caras que eu conheci mais. A construção do Wind Tunnel pro EE vai ser uma coisa que não vou esquecer. Boa sorte em Columbia e vamos continuar se falando! @Ale, vc foi um dos primeiros a falar comigo. Valeu por tudo! Vc é um dos caras que eu posso confiar mais. Boa sorte e mesmo se a gente estiver longe, vamos continuar nos vendo! @Fernando, mano, vc é o cara que eu conheço a menos tempo, mas mesmo assim vc virou muito brother! É muito bom ter alguém de fora da família em quem eu possa contar! Boa sorte e se vc continuar assim, pode ter certeza de que vai vc vai longe! @ Gustavo, vc não tava aqui quando eu cheguei na Chapel, mas em pouco tempo vc virou muito amigo! Valeu por me aceitar tão de boa. Boa sorte com tudo muleque! @Luciano, thanks a lot for being such a friend. You are one of the people that I can trust the most! I hope everything goes well with your architecture, cause you’ve got the talent man! Good luck and lets keep in touch! @Caio, valeu por tudo man! Fim da escola é só o começo. Agora vamo que vamo! Tamo junto muleque! @Victor, não te conheço a tanto tempo quanto o resto, já que vc não tava aqui no meu primeiro semestre, mas o tempo que a gente passou junto foi mto frito! Boa sorte com tudo ai e vamo continuar se falando! @Nicolas, o outro parceiro de vôlei! Mano, esse tempo aqui com vc vai ser inesquecível também! Boa sorte com tudo aí e vamo se falando! @Pedro, valeu por tudo grande! Viagenzinha malandra, tamo ai! Boa sorte com tudo! Vamo continuar se vendo e falando! @ Angelo, foi muito bom ter te conhecido! Valeu por tudo ai man! Boa sorte e vamo se falando! @Cris, vc foi um dos primeiros a vir falar comigo. Valeu pelas caronas, ajudaram muito haha. Vamo continuar se vendo! Boa sorte mano! @Capano, meu ambassador! Valeu por ter me apresentado aos muleques! Vc me ajudou bastante na minha entrada na Chapel, então brigadão! Vamo continuar se vendo aí! Boa sorte mano. @Bru, minha copresident! Vc anima o meu dia, tanto toda quinta feira de manhã, quanto nas aulas de math! Brigado por tudo Bru! Continua sendo quem vc é! Boa sorte com tudo! @ Bel, Leka e Cami, foi muito bom ter conhecido vcs. Eu vou sempre lembrar de vcs. Boa sorte com tudo! @Helo, Ma Ju e Dani, vou sempre lembrar de vcs! O animo e o sarcasmo. Espero que dê tudo certo pra vcs! @Math class, vcs foram os que resistiram. Se vcs persistirem na vida como em math, pode ter certeza de que vão longe! @Ms. Bastos, a gente deve muito do que aprendeu a vc. Muito obrigado por ter sido uma professora tão boa, uma técnica dedicada e acima de tudo, uma professora na qual a gente podia contar. Boa sorte com tudo Ms! @Class of 2013, although I wish I could, there isn’t enough space to write to all of you. But, thanks for receiving me and being such good friends. Good luck with what lies before you! @ Vôlei e Basquete, jogar com vcs foi uma bom demais. Boa sorte pra quem fica e pra quem vai! E ano que vem a taça é nossa!
Isabel Whitaker Esteve
“Everything happens for a reason!”
count chance never Thanks vc vc tristeza, bem what 2013:
@Mom & Dad: I’m thankful for EVERYTHING that u have done for me: the amazing opportunities, the not so entertaining lessons, the support and the strength! Vcs sao meus pais,meus ídolos,meus confiantes,TUDO pra mim.@Luis & Ique: always strive for the best! Ur big sister, even if moody will always be here! Amo vcs! @Lele & Caca: even if far away, u have always been my greatest inspirations! @Jó: thanks for always being a call away! Ur talent mesmerizes me-I’ll always be ur #1fan. @Lu: minha pequena, vc ainda tem mt pela frente! I’ll always be here for u, taking care of u & giving u advice. @Bru: quem diria q juntas iriamos passar por td q já passamos?Aquela menina relembrando a vida escolheu chora pra pessoa certa. Nosso amor cresceu e ficou tão grande q só vc segura the key to my heart! My GG I don’t want u 4ever in my life, I NEED u 4ever. @Ra: my first love, my best friend. We had our ups&downs mas consigo dizer do amor que tive: Que não seja imortal, posto que é chama mas que seja infinito enquanto dure! @Lola: bff é pouco pra descreve o q vc é pra mim. We go from barbies to selfies b4 gno’s! @Cathy: my sweet hermana Espanola I don’t have words to describe how much u mean to me. Our friendship will only grow stronger! Never let me go. @Bé: a gnt já foi modelos, inimigas, electroparceiras e now practically sisters! Não segure td pra vc,vc tem amigas q te amam mt e tão aqui para te apoiar. @Ca: or should I say my Vogue bff? Pode esperar q vc não vai se livrar de mim tão cedo! U’re unique; never let others take that away. @Dan: a giggle is the least I expect when spending time w/ u! Vc tem uma imaginação q te ajudará alcançar tds seus sonhos e um coração enorme! Luv u gatinha. @Fê & Carol: mesmo n estudando mais juntas vcs continuam sendo essenciais na minha vida. @Cujos: together since 4ever! Thanks for always standing by my side! I believe in u & I know u’ll go far. @Jay: OMG Ill miss u! My cheer partner-the one who gets the right shakes&moves. @Lica: sempre tão animada e determinada! Sua alegria enche qualquer quarto de felicidade. @Nanda: n consigo explicar mas sinto q posso te contar td! Pode sempre conta cmigo. @Juju: na vida existem momentos de alegria e tristeza, de risos e stress vc sabe como é né? U can count on me. @ Yass: my series partner, thanks pelas risadas e os sustos! Vou sentir saudades! #teamstephan. @Rafa: em pouco tempo vc se tornou mt special! Admiro sua dedicação! Continue arrasando sempre. @Ju: I’m admired by ur determination&extrovert qualities! NUNCA mude essa personalidade maravilhosa. @Carol: thanks por anos de amizade, são essas q precisam ser cherished. @Isa: te acho uma pessoa meiga, talentosa, forte e humble! Vai deixa sdds. @Helo: n consigo acredita! Agnt nunca mais ver ter a chance de ver ele td dia! Only u know who Im talking about hihi @Alex: a dance partner for life! I’ll miss our practices & ur amazing moves. @Oli, Julie & Rubab: I hope that all ur dreams come true! All w/ such amazing talents, determination and amazing work ethics. @Mikuzi & Leka: I wish u all the best!Tenho certeza q vão longe! Mesmo depois de td, to torcendo. @Bro: the moment has arrived & we’re leaving our home! I believe in all ur talent, never give up on them! Thanks for ur support & ur friendship. @Ale: vc é um melhor amigo, alguém q eu nunca quero ter longe! Thanks por segura minha mão nos tempos mais difíceis. @Caio: a leader, a player & a best friend! Só consigo dizer q quero vc na minha vida pra sempre! Mesmo nos piores momentos, vc sempre sabe o q dizer. Um burrico carinhoso cm alguns neurônios funcionando. @Nick: te admiro por sabe o q quer da vida e pela sua apreciação pelo oq vc tem! Sou mt sortuda de te ter. @Gu: cm vc passei por momentos de mudanças, de alegria, tristeza, stress, td! Sempre me colocando pra cima, pensando no bem dos outros, um true brother. @Tinho: espero q saiba q tenho um carinho enorme por vc! Passamos por momentos de sustos, de festa e cm td consegui percebe q vc tem um coração do tamanho do mundo. @Pe: sempre tão gentil & w/ an awesome taste in music. @Lu: I admire u for embracing ur passion! Thanks for always knowing what to say. @Alan, Cris, Angelo & Fe: personalidades unicas! Espero td do melhor pra vcs! @Caps & Andres: sempre generosos e alegres! Acredito mt em vcs e seu potencial! @Class of 2013: I’ll miss u so much! #wedidit
Rubab Fatima
“Talking nonsense is the sole privilege mankind possesses over the other organisms. It’s by talking nonsense that one gets to the truth! I talk nonsense, therefore I’m human” Dostoevsky, Notes from Underground.
@Mom and Dad: You guys are not only good parents but exemplary human beings since you endure my existential crisis without punching me in the face. Also, Mom, you make me food. All I can really say about the past 17 years is thank you for having me. Mom, I can’t believe you would actually turn out to be the cool parent. Abo, we’ve had our differences but I can safely say, deep down we know we’re basically the same person. Thank you for everything. I love you guys.
@Iqra: SOY UN DORITO. It had to be said. Unlike Zain, I’m not gonna go “you’ll forget me when I leave for college” cause I know you won’t forget me. Duh, babu dat awesome.I love you and I’ve great hopes for you; don’t forget to LOSE YOUR MIND, in ripitto, flippito, sippi slow motion of course.
@Julie: Firstly, solemate o’ mine, I formally apologize for letting my social awkwardness rub off on you. I love how we’re secretly the same human and that I have lost my sense of individuality ever since we became solemates. Our journey is a strange one; I think we both realized we were cynical, pretentious intellectual snobs and banded together in abusive relationship. Know that I forgive you for always trusting Rodrigo before me in Knowledge bowl even though I’m the chemistry person. Ahem, transition metals, ahem. Go forth in life and be a successful human because as I have told you numerous times, potatoes make French fries. And French fries are God’s gift to mankind. I’ll miss you love.
@Alex: You’re amazing in your own way. I enjoy your existence. Thanks for supplying the biggest shock of senior year so far (Alex can dance. What). I like how you use me (Rubab, you’re my best friend, now write this HTML for me), and I like how you were one of the first people to actually get my name right. Rubaaaaaab. I’m proud of you. Never sell yourself short; you’re brilliant. I’ll miss you.
@OLIE: You’re adorable, intelligent and a go-getter. I’m proud of all your successes and know you’ll go on to have a bunch more. Good luck!
@Rodrigo: Your insistence of psychological warfare rose great fervour amongst our ranks. Also, thanks for the impatient NO shouted to that one kid who answered Genghis Khan and was like a couple of centuries off. Brilliance.
@Manu: Two words, my friend. Person 2. As in, better than person 1 because of unconventional beauty and all that.
@Zain: This is an example of my sheer brilliance because I convinced you into believing that I’d intentionally left you out when secretly I’d strategically placed you towards the end. Yeah, babu so awesome. Banain, you know how important you are to my existence; you’ve just always been there. I like how you’ve simply ceased to have an identity in the house now (the “mera munna” phenonom, like mum’s forgotten what she actually named you). You’re so intelligent, and so strong and so unlike me that I find myself thinking how we could actually be related. But then you triumph harder in my successes than I do and believe more in my alleged abilities than I ever have and I realize that whatever happens, you’ll undoubtedly be a constant in my life. You’re my best friend; thanks for everything. In conclusion, sniff.
@Ms. Smith: Thank you so much for being an awesome teacher/EE advisor. Good luck with your tiny human!
@Ms. Silva: You’re amazing; t hanks for the inspiration/ unrelated tangents that we go on during class.
@Mr. Murphy: Two words; knowledge bowl. You were fantastic.
@Underclassmen: Re, proud of you, I am. Expect great things from you, I do. Good luck, nerd. Knowledge Bowl team, remember the underhanded techniques we taught you and Trigo, Wharton will show up again. Patience. KendrickNa: make Asians proud, take math HL. Also, one of these days you have to show me around Seoul. @Class of 2013: Let’s graduate already.
Ian Fergie
“Those who mind don’t matter, and those who matter don’t mind.” - Dr. Seuss
falar
inteligência tudo.
@Family: At times when the going got tough I turned to all four of you for support. Never have you failed me whenever I needed you. Maxi’s and Mommy’s tenderness have always been there to lift me in my times of trouble. Daddy’s unending humor and goodwill to always put a smile on my face. And Nicole, just someone to talk to regardless. Thank you for everything! @Bel: So não te inclui na categoria acima porque não é familia de sangue, mas posso ate falar que nasci com você. Você me conhece melhor que todos e me trata como um irmão, tem estado comigo para sempre. “Listen to what your heart says”, no matter what. @Rafa: Vlw por tudo seu gênio, to ligado q você vai ter mto successo na sua vida porque você tem toda inteligência que alguem possa querer. @Caio: Junto desde pequeno! Você foi o primeiro amigo e sempre vai ser! @Nixolas: Comigo desde pequeno. Lembro do dai que a gente tiro as fotos com a whinnie. Vlw por ser um amigo inesquecivel.. @Bela: Você é uma das meninas mais especiais na minha vida e de mais confianca. Confio em você sempre e pra tudo. Continue sendo a menina otima q você é e tomara q a gente continue perto um do outro. @Brubis: É impossivel não ficar feliz quando você ta por perto. De longe a pessoa mais feliz q ja vi na minha vida, brigado por me deixar alegre também.
@Vitão: Desde pequeno você foi um cara broder e foi uma amizade incrível. Boa sorte aonde você for. @Xandão: Desde o começo a gente estava junto e 13 anos depois estamos juntos ainda. 13 anos de memorias insanas. @Julia e Carol: Coloquei as duas juntas porque parece que andam de pernas amarrada e são duas melhores amigas que podia pedir. Vlw por me da força em tudo q eu fiz. 3 best friends! @Luciano: By far the funniest dude I’ve ever met in my high school. Thanks for all the unforgettable stuff we did together in the short time you were here. Hope we keep in touch and good luck with your architecture. @Cricket: Te considero o irmão que nunca tive. Sem mais nem menos. O resto ja te falei porque com você pode fala de qualquer coisa. A vida so tem uma regra: Ying Yang. @Alandale: Gin! Mesmo tendo chegado so no 10th você fez parte do grupo desde o começo. Você é irmão como todos os outros. @Dani: Amiga desde sempre, e sempre carinhosa comigo. As aulas com você são sempre mais engraçadas. Brigadão. @Cabeça: Mesmo que você sempre tem aniversário da sua vó c sempre foi um bom amigo! Valeu mlk. @Catha: Mamãe do grupo, me lembro como se fosse hoje a gente junto no elementary. Brigado por tudo. @Pedro: Se sempre tem alguma coisa pra adicionar à situação, por isso q qualquer situação com você fica mais engraçada. Boa sorte no futuro. @Couso: Você estava la desde o elementary e sempre foi um broder. Não me lembro de nenhum momento q você tenha me deixado na mão. Vlw por sempre ajudar, irmão. @Jay: Minha salvadora na aula de ingles. Sempre junto! @Camila: De longe a pessoa menos engraçada na escola. Portanto, você é sempre bom ter do lado porque sempre ajuda, não importa a situação. @Angelo: Foi pouco tempo mas muitas memórias. Vlw gaucho. @Alvaro Polanco: You taught me to have all the swag I have, nuff said! @Class of 2014: Todos os moleques que me consideraram seus amigos, faço igual. Uns dos melhores broders q pude ter. @PR10 e TW10: So um pode ser 10, mas os dois brilham. @Mr. Murphy: Always so insightful, you taught me to think in a better way! @Ms. Bastos: Melhor professor que já tive de longe. Sua paixão por ensinar te levara longe.
@Chapel Trojans: Todos que ja vestiram a camisa azul e branca, representa como se fosse segunda pele. @Todos meus teammates: Obrigado por me dar muitas das experiências mais valiosas da minha vida. @Teffie: Best for last. Mais que só uma namorada, uma amiga inesquecível. Não tenho como colocar tudo que sinto em palavras, mas tenho que te agradecer pois é uma das melhores pessoas que já conheci. Nunca mude.
Rodrigo Fernandez
“I don’t know half of you half as well as I should like; and I like less than half of you half as well as you deserve.”- Bilbo Baggins
@Familia en general: Solo me gustaria decirles cuanto los aprecio. Yo se que no siempre demuestro afecto, en especial con Lucia, pero los amo a todos ustedes.
@Hermanas: Le doy mi cuarto a Sofia por ser la mas grande, no se peleen demasiado.
@David: We find ourselves here at the end of all things *cough *cough. Pasa menos tiempo con esos videojuegos niño!
@Mama
Mama Y Paizão: Muchas gracias por creer em mi, aun cuando yo no creia em mi mismo. Los voy a estrañar.
@Filip: Dude we’ve had so many hilarious adventures, even if Remmy doesn’t approve of all of them. Milky, Gonzo, the bottle at Ricks house and all that jazz. Our conspiracy theories are also the best, I am still pretty darn sure that Remmy is Ghandi and that Anne Frank is undercover. We have said a lot of stupid stuff, but it has still been great, except that we never did catch that POMBO!
@Remmy: Danni mon Frere, Vlad the Impaler and God knows what other stage name you have. I know that sometimes Filip and I test your patience with our conspiracy theories and incessant questioning, but nevertheless we’re still pretty good friends. Good luck with your art stuff and you’re not gonna like this, but you should have taken me on as your manager!
@Fuxá!!!: I think that you have just about gained your Dragon Scroll, but you are yet to overcome your final challenge! Hahahaha. Seriously, even though we messed up one of your birthday parties, we have had great fun, despite your numerous fails. Also now I know what you drinking Gatorade means. Supongo que nos veremos aqui en las vacaciones entonces this isn’t farewell just yet.
@Rubab: Witty! Too witty! I still don’t get how you survive off of potatoes alone. Plenty of lolz and arguments about words and whether or not Desdemona is a strong woman (I still say nay to that). Our epic struggle at Knowledge Bowl will go down in the annals of Chapel School. Such lore masters will not be seen in these lands for many a year. Hopefully you do end up going to UChicago, so that we may continue our collective endeavors in the near future.
@Andres: Colibritany, Wendy Sulca y Delfin Quisphe: el video mas esperado de todos los tiempos! Physics partner, good luck with your stuff.
@Mr.
Mr. Murphy: You sir are most definitely one of the greatest Knowledge Bowl coaches to walk this earth. I thank you for you thought provoking questions and for being a bastion of good values and wisdom in today’s world. I will most definitely miss seeing you speed around the school discussing some article you found on the internet.
@Heberti: Mi nemesis! Jajaja no en serio, eres un tipo bastante divertido y tu barba exige respeto. Que sigas tomando mate. A proposito, la respuesta no era la cuatro
@C.
C. Rombaut: It was refreshing to find a person unafraid to voice his opinions about the fate of pandas, Hugo Chavez and other issues.Also you are a pretty decent teacher.
@Solange
The
Solange and Meire: Even though at times I may have deserved being kicked out of the library, I wanted to thank both of you for being so kind and friendly. The library would simply not be the same without you two.
@To
To everyone else: Sadly I cannot write a message to all of you, but for the most part I will miss you people.
Rafaela Fialdini
‘’Today you are You, that is truer than true. There is no one alive who is Youer than you.’’ - Dr. Seuss
Obrigada
@Mae e Pai: Tudo pra mim! Nao sou nada sem vocês. Obrigada por tudo que vocêsja fizeram por mim, vocês sao os melhores pais do mundo! Sou uma pessoa muito sortuda por ter vocês do meu lado, sempre me apoiando e me ajudando! Adoro seus conselhos mamãe e pai thanks for alwayshelping me makethebestdecisions. Amo vocês infinitamente!!!
@Antonia: Minha irmazinha linda! Você foi com certeza uma das melhores coisas que ja aconteceram na minha vida. Nao existe nada melhor do que seus beijinhos e abraços!! Eu sempre vou estar do seu lado, no matterwhat. Te amo muito, pequena.
@Manu: Muito importante pra mim! Fofocar com você é uma das melhores coisas haha, te amo! Thanks for everything!
@Bel: There’s no one sweeter and kinder than you! Adoro sua companhia, brigada por me ajudar em tudo Bel! Love you demais!
@Dani: Uma das pessoas mais engracadas que ja conheci ! Me divirto muito com você. Você é muito querida pra mim, mesmo!!! Continue sempre sendo taoalegre e fofa! Brigada por tudo Daaan! Love you !
@Belinha: Adooro nossos college talks, nossa ansiedade pra receber as respostas, e nossas ‘aventuras’ nos breaks hahah! Vai dar tudo certo!! Amo você lindinha!!
nao
@Yass: Xuxu!! Adoro suas brincadeirinhas e seu sarcasmo, apesar de serem meio sem graça muitas vezes... hahaha. Aproveita muuito la no Libano e nao some!! Volta pra visitar a gente!!
@Olivia: Super fofa! Brigada por sempre me ajudar!!
@Nick: Adoro ter você em todas minhas aulas! Voce me faz rir demais, serio. Aproveita nyc e se precisar de ajuda to sempre aqui!
@Otavio: Thanks for always being there for me! Conta sempre comigo!! Forca no seu senior year e aproveita muito porque passa muito rápido!
@Bruna: Gosto mtt de vocee! Amei ser sua Madonna!
@Carol/Ju Nasr/Julia L: Sempre super fofas e simpáticas!
@Maju/Nanda/Lica: adoro todas as historias e as piadinhas de vocês!! Amo estar com vocês três!!
@Catha e Cami: minhas cariocas lindas !adoro vocês!!
@Andres/Alex: Los quiero!
@Fe: Aproveita mtmt seu gap year! Vou sentir sua falta, gosto mtmt de você!
@Teachers: You taught me a lot these two years! Thanks for being always so supportive and patient!!!
@Class of 2013: We made it! I wish you all a very successful future!! I will miss you!!
“The most important thing is to enjoy your life - to be happy - it’s all that matters.”
- Audrey Hepburn
Alexandra Fuxa
”No
@Mami & Papi
No existen palabras suficientes para agradecerles
todo lo que han hecho por mí. Son unos padres ejemplares, y los quiero muchísimo! Mami, gracias por haberme inspirado a ser quien soy hoy. Gracias por todos tus consejos de madre, por todo tu apoyo, y por todo el amor que siempre me diste. Papi, siempre vas a ser mi súper héroe, el que siempre está ahí cuando lo necesito. Nunca olvidaré tus quotes de filósofo ni todas las monerías y aventuras que me enseñaste. @Fabián & Mariela My babies! Aunque peleemos y hagamos mil tonterías juntos, los considero como dos mejores amigos that I will never be able to get rid off. Nadie mejor que ustedes para sacarme una sonrisa cuando más la necesito. No pude haber tenido mejores hermanos que ustedes! Se me cuidan, los amo mucho! @Familia Aunque no nos veamos tanto como antes, nunca pararon de estar ahí para mí cuando los necesitaba. Muchas gracias por todo! @Juile Hey Chica!! These past years were sure full of fun moments: Tons of laughs, “muchachos hermosos”, deep talks, Spanish classes (at least I tried), and of course, all the food we ate senior year! (Yes, yes, is good deeener) Jajaja don’t kill me. Thanks to you, I’m finally an articulated 12 year old, I owe you one gurlie, and I tolerate you. @Rubab Rubiee! We might have started off with the wrong foot, but you’ve become one of my best friends.There are so many memories (obsessing with the JB’s & Taylor Lautner, making french fries, NHS, bakwass, etc.) for me to ever forget about you. But right now, as BAUK said: “Go fly my pretty!” @Rodrigo You are probably the craziest most awesome Mexican I’ve met. Your amusing humor always brightens my day a little more, so don’t ever change that about you! La escuela fue mucho más divertida gracias a ti! Y por último: Que Viva La Revolución!! @Capano PIPE! There’s no one in this planet more Brazilian than you: relaxed, laid back, always ready to party, have a passion for soccer (although Corinthians kinda sucks) and have a super friendly personality. Don’t ever change! @Andrés Che, que decís boludo? Jajaja español contigo es inolvidable! Demasiados chismes, chistes, payasadas, y memorias en esa clase. Thanks for being such a great friend. @Ollie It’s hard to be sad whenever I’m around you, because you have the BEST laugh in the world! I hope you keep on carrying that sweet and caring personality of yours wherever you go. @Manu Penguins with sunglasses don’t even begin to cover how fun it is to be around you. I do believe though, that we’ve gone insane over the years. But hey, in the end, only the best people are. @Hunter Mornings were always fun with you around. Take care Remmy! @Bel You were the first person I met at Chapel, & I wanted to thank you for being such a great ambassador and friend. Obrigada por tudo! @Bru/Lica/Jay Suas fofas impossível esquecer de vocês! Half of my awesome Portuguese skills I owe to you guys during cheer, mesmo se as veces (mas SÓ as veces viu) de para perceber meu ótimo sotaque. Thanks for everything! @MaJu We only started talking more this year, but I still had tons fun with you! Vou sentir saudades! 10th Grade Friends: I only have a limited amount of words for this page, which is why I didn’t mention you individually. Just wanted to say you guys are all amazing and I’ll never forget the memories we had together. Enjoy your time left in school! @Tchirulirus Lindinhas, vou sentir saudades de stressing about dances and routines and all the amazing moments in Big8/4. Amo vocês! @Softball Girls The greatest team Chapel will ever have! Continuem arrasando no field. @Heberti: Janio.. que diga, el mejor maestro! Sé que vas a extrañar mis chistes del pollito. @Class of ’13 WE DID IT! Thanks to each and every one of you for all the memories we’ve made together as a class. You have all marked my life in one way or another. Living in Brazil wouldn’t have been as fun without you guys. Wish you all the best!
siento lo que me llevo, sino lo que voy dejando (I feel not for what I take, but for what I leave behind)”- Esmeralda Santiago” met. a for go. cover how years.
@10th Big8/4.
Brazil
Pedro Gouveia
“Now this is not the end. It is not even the beginning of the end. But it is, perhaps, the end of the beginning.” - Winston Churchill
por nos vocês our
meant it, I trust my Altos aguentar.
@Marise Araujo & Adyr Gouveia: Thanks for the support you gave me throughout my life. I promise to do my best to make you proud of the son you banked and educated for the past 17 years. @Vini G.: Daqui pra frente é tudo nosso. Conta comigo pra tudo que você precisar. #familiaaraujogouveia. @Rafael Takasu: Menino, foi animal ter passado esses últimos 14 anos da minha vida como seu amigo. Te tenho como um irmão. Te amo brother. @Letícia Munhoz: Obrigado por fazer meu senior year o melhor que ele possivelmente podia ser. Te amo. @Camila Cotecchia & Bruna Parolin: Brigas, viagens, segredos, momentos bons e ruins. It was all worth it. Love you girls. @Julia Lopes: Jay!!! Thank you for all the relationship advice e por todas as nossas conversas de reflexão sobre a vida. Vou miss you aqui do Brasil. You’re the Wayne to my Drake. @Helena Da Riva: Leleca, acho que nunca fiquei amigo de alguém tão rápido. Hoje parece que a gente se conhece a décadas. Obrigado por esses últimos 3 anos de amizade they were quite awesome. @Alexandre Yang: Man, nossos business ideas vão longe, pode apostar e nossa amizade também. Por mais que você provavelmente vá pra New York agora não esquece dos irmãos aqui no Brasil. @Victor Guglielmi & Caio Cerqueira: Desde que eu cheguei na Chapel os caras que mais gave me a hard time e dois dos melhores amigos que fiz durantes meus 8 anos em São Paulo. Por todos os esquemas de balada, historias pra contar, momentos de felicidade e sustos, obrigado mens, amo vocês. @Bruno de Mendonça: Ter continuado seu amigo depois que você saiu da Chapel foi algo que eu feel good about todos os dias da minha vida man. Pelas viagens pra Itu e outras muitas baladas que ja passaram e estão por vir, thanks bro. @Laurinha Vieira: Queria ter terminado minha lifetime na Chapel com você na Chapel mas não tem problema, I’m glad que as coisas não mudaram entre a gente desde que você saiu e a gente ainda tem 4 anos de GV pela frente. @Isabel Esteve: Bel, thanks for being the most receptive and welcoming person desde que eu entrei na Chapel, vou cherish nosso friendship pra sempre, você estando nos USA ou na GV. @Gustavo Couso & Nicolas Opatrny: Ter passado esse tempo na Chapel com vocês foi inesquecível. Monstro e Albinolau, sentirei saudades. Abraço irmãos. @Alan Dale, Luciano Menghini & Angelo Coser: Throughout my whole time in Chapel I’ve never seen 3 guys fit into our group so easily, I guess that just means you guys are awesome and I hope to keep the relationship we developed in the past two years forever. Luciano, everytime I told you stuff in the baladas, I really meant it, I trust you more like people I have known my whole life. Angelino, olhos de ressaca man.@Daniela Saddi & Isabela Grasso: Altos carnavais e viagens com vocês minas. Vou miss you Bé, e Dani vamo continuar saindo hein. @Cristian Prado: Por ser um amigo que me zoa em excesso as vezes, Obrigado man. @Catharina Rocha: Thanks for being THE MOM pra todos da nossa serie. Te admiro muito Catha. @Lydia Aguiar, Laura Fernanda & Olivia Meira: Desculpa encher voces. Obrigado por me aguentar. @Julia & Carol: Vou sentir saudades girls. @ Manoella Macedo: For presenting the Norwegian of your life, you’re welcome. @Moneyhood: We are destined to success guys, don’t doubt that for a second. It was an honor spending time of whatever kind of work we did with you guys. @Luca de Beni: Billion dollar deals on the way man. @Victor Guglielmi, Caio Cerqueira, & Angelo Coser: É nós no INSPER!!! @Victor Guglielmi, Isabel Esteve, Alexandre Yang: É nós na FGV!!! @Ian Fergie, Alan Dale, Rafael Takasu: Nosso eurotrip vai ser animal bros, to ansioso pra caramba. @Soccer Team 2012/2013: Time, uma das melhores coisas do meus senior year foi fazer parte desse time e ganhar lá em campinas, foi uma honra entrar em campo com vocês. Go Trojans! @Class of 2013: We made it galerinha, see you guys in our reunion 20 years from now.
Isabela Grasso
“Beginnings are usually scary and endings are usually sad, but it’s everything in between that makes it all worth living.” - Hope Floats
Mãe e Pa:
Não sei como agradecer tudo que vocês fizeram por mim. Vocês foram mais
you the nos
do que pais, foram amigos que fizeram parte dos melhores anos da minha vida. Estavam sempre presentes nos momentos mais difíceis, me ajudando fazer o melhor, e mais do que tudo, sempre me motivando a ir atrás de meus objetivos. O amor que agente divide é insubstituível, jamais vou deixar de amar cada jeitinho especial de vocês. No matter what, distance will never separate us! @Luli and Mary: Do início ate o fim, longe porém nunca distantes, não importa as circunstancias vocês sempre estiveram ao meu lado. Vocês são demais! Cada risada, conversa e momento que dividimos juntas ajudaram a construir quem eu realmente sou. Vocês são meu equilíbrio e anjos da guarda, que tenho a maior consideração e amor por vocês. @Cami: You are my beloved soul mate, uma irmã para a eternidade. Você fez meus 7 anos na chapel simplesmente inesquecíveis. You can count on me no matter what. “Together forever, never apart. Maybe in distance but never at heart”. @Dani: Nat, voce é aquela irmã pra todas as horas. It’s hilarious how no one understands our jokes, but us. I can’t imagine a moment that we were together and did not have fun. All of our laughs, talks and nights will remain in memory forever. I’ll love you forever my immature and eternal sister. @Bel: Minha companheira! All shows, nights, school activities, weekends we were together. A second without you was an unfilled space in my heart. Your support, love and your funny little ways are what make us so close. Te amo pra sempre! @Catha: Countless the times we spent together! The sweetness you carry in your heart is like of no other. Our friendship has grown a lot throughout these years. You can always count on me! You’ll defiantly be one of the persons that I’ll miss the most. Te amo pra sempre minha eterna mãezona. @Bru: Apesar do apesares, you know you are a very special person for me! Thank you for all the special moments and lessons you taught me. I’ll always be here for you. Love you! @Laurinha/ Lee: Gessica e Temaki, supposed to be graduating here with me. Even though we had our ups and downs, and Nat irritated you, the best moments are the ones that will remain in heart forever. Love you! @Ju/Carol: You have made all this worth for it. Every moment with you girls was incredible. I’ll always have your back! Love you. @Rafa/Yass/Manu/Jay: Continue being these special girls! I adore our friendship and love you guys! @Juju/ Nanda: My fashion show partners, I have never seen such a hilarious duplet. You guys are the best! @Ni: Ah albino, you’re simply one of a kind. Always laughing, giving advices and having profound talks! I’ll never find such a special person like you. You’re the brother that I always wanted. Te amo mt! @Caio: It took me time to know what a great friend is. You were a lover that turned into one of the few people that I know I can trust and will have forever. We have grown closer and now I wont get used to not seeing you every day. I’ll miss you more than anything. @Ian: I don’t know what to say about one of the most special men of my life that I hope remains in my life forever! I have never met a person that is so kind and matters so much about a person who loves you unconditionally. @Lu: My Geo class partner! You’re incredible, wish you the best of luck. @Gu: Every “zeba” I hear I adore you more. You’re a brilliant person I’ll never forget. @Vi: I love your company in trips, shows, baladas and school. Thank you for everything and good luck in college!@Cris: I have never seen a person more irritating than you. Despite this I love you! @Lika/Helena/Isa/ Oli/Helo/Juli/Rubab/Mizuki/Alex: Take care! Loved having you in class! @Ale/Rafa/Fe: I love your company and will miss you very much! @Angelo/Alan/Pedro/ Andres/Felipe/Rodrigo/Hunter: Good luck! @Ma/ Ka/Geo/Ju G/So/Fe N/Bru N: As mais queridas! I’ll miss every one of you! @Class of 2013:These years have been the best, surrounded by friendship and laughter. I’ll miss all and I know our time doesn’t end here…
Victor Guglielmi
q tenho
“Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.” - Mahatma Gandhi friend q você
@Mãe/Pai: Palavras não podem expressar o amor q sinto por vocês nem o orgulho q tenho de ter vocês como meus pais. Tudo q eu tenho, q realizei, e q ainda posso vir a realizar devo a vocês, as duas pessoas q eu mais admiro nesse mundo. Obrigado pelos votos de confiança e pelo amor q me deram todos esses anos. @Pi: A pessoa mais especial q eu tive a sorte não só de conhecer, mas de dividir a minha vida. Eu só tenho a agradecer você pela pessoa q voce é comigo e te pedir q não mude por nada. Também tenho certeza q estou longe de ser o melhor irmão do mundo, mas quero q saiba que amor maior q o que eu tenho por você não existe, e isso nunca vai mudar. @Albinolau: É inimaginável para alguém de fora entender a sorte q eu tive de ter você como um irmão todos esses anos. É inacreditável tudo que a gente passou e todas as histórias q nós temos para contar. São inesquecíveis as muitas viagens q fizemos nesses anos… é, a gente aproveitou pouquinho cipa! É inevitável a falta que vai fazer esses anos q estará fora. @Caio: Mais um irmão para toda a vida. Você faz a palavra confiança realmente valer o seu significado, sinto q posso contar com você para o q der e vier e sei q você sabe que também pode contar comigo. Esses próximos anos só tem a melhorar (se é q isso é possível), e nada melhor do q ter um irmão como você para compartilhar todas as histórias q com certeza estão por vir. @Couso: Posso te dizer q você é mais um irmão. Mais q um parceiro, um amigo de verdade, q desde a infância aprendi q podia confiar de olhos fechados. Sou muito feliz por já ter tido a oportunidade de ter um amigo como você desde o começo da vida, especialmente porque sei q existem pessoas já no fim q nunca souberam o q isso realmente é. @ Luciano: Even though I’ve known you for such a short time, you have become a very close friend of mine in these last years, one who I know I can trust. WM for life man, thanks for all the good times and in advance for the ones that are sure to come. Eurotrip 2013… Nothing else needs to be said. @Ale: Além de parceiro, você é o cara mais inteligente q eu conheço. Aprendi muito com você e espero ter a oportunidade de continuar aprendendo nesses próximos anos, ter um amigo como você não tem preço. Tamo junto! @Rafa: Amigo pros tempos bons e ruins da vida, esta sempre lá para dar uma força. Tudo de bom em NY, guarda um sofá no ap pros irmãos, e acima de tudo aproveita muito q você merece! @Pedro: Desde criança um grande amigo e, mais q isso, q tenho certeza q vai durar a vida inteira. Tenho uma grande consideração por você e agradeço pela sorte de ter tido um amigo de caráter como você durante todos esses anos. @Ian: Desde o Pre-1 é um amigo q durou uma vida inteira. Valeu por tudo irmão, aproveita a faculdade e não esquece q sempre vai ter um parceiro de confiança pro q der e vier aqui no Brasil. @Angelo: Uma amizade nova mas q cresceu tão rápido q quando me dei conta percebi q tinha ganho mais um parceiro para toda a vida. Valeu por tudo irmão, esses próximos anos prometem!
@Cris: Parceirasso desde moleques. Mais um amigo q sei q vai durar a vida toda, daqui para frente as coisas só ficam de boas a melhores ainda. Facul nos espera, ninguém segura!
vida valiosas sempre obrigado por
@Alan: Apesar de te conhecer há pouco tempo já sei q além de um cara inteligente você é uma pessoa q tem qualidades q eu admiro muito, tenho muita sorte em te ter como amigo. Boa sorte na facul, não esquece dos irmãos aqui em São Paulo! @Dani: Uma amiga para todas as horas, sempre de bom humor e cheia de brincadeirinhas q mesmo quando são bobas, acabam me fazendo abrir um sorriso. Tive a sorte de te conhecer desde pequenino quando você dava raquetadas em mim(rs) e hoje te considero uma irmã. Te adoro Dani! @Bel: Sem palavras para descrever o quanto eu gosto de você! Tenho certeza q uma das coisas mais valiosas q ganhei com minha viagem para a Tasis foi a nossa amizade, e q sem ela esses últimos anos não teriam sido os mesmos. Quero q você saiba q sempre vai poder contar comigo para qualquer coisa. Você vai fazer muita falta! @Julia/Carol: Sisters do meu dia-a-dia! Juntos durante todos esses anos na Chapel, sei q com vocês posso ser eu mesmo, e isso para mim não tem preço. Adoro vocês, obrigado por tudo! @ Class of 2013: Obrigado por fazerem esses últimos anos de escola inesquecíveis! Não poderia ter tido um grupo melhor para passar essa fase da minha vida! Desejo boa sorte para todos!
Julia Lopes
“Life moves pretty fast. If you don’t stop and look around every once in a while, you might just miss it.” - Ferris Bueller
best ask for, no seus jets no futuro. @Le:
important, quiser
@Dans: miss e
geo,brigada minha e voz ways the second
@Mãe e pai: obrigada por tudo, eu nunca vou ter palavras pra expressar quanto eu quero agradecer tudo que fizeram por mim, eu sei que sou uma pessoa melhor por causa de voces. @Kou: here we are, you’re one of the greatest people in my life e nao sei como teria sido ano passado sem voce. Nothing I write will be enough so il just say: u were the one who taught me the value of love. @Bru: nossos sleepovers, discussoes, papos sem fim e everything else me fizeram laugh, cry e gave me something to look forward to everyday. I hope u know how much our friendship means to me.ps.u know. @Bel: vc é a pessoa mais fofa, simpatica e radiante que eu conheco. Youre so smart and stronger than you look, me spelho em vc, vai ser absurda a falta que vc vai fazer todos os dias. @Pe: nao sei explain como é dificil say goodbye to u, meu eterno psicologo e one of the best friends I could ask for, thanks for all the advice conversations and support, espero pegar carona nunca vou esquecer dos meus desabafos na sua cozinha, vc sempre foi quem eu pensava when I needed to share something important, needed advice and support, confio em vc como ninguem, future Miranda Preistly. @ Luci: one of the greatest people I know, throwing in the robotics, hair and humor, idk how art couldn’t have been the highlight of my days, il see you when I hire you in the future. @Ralphie: bffs since I can remember ups, downs & were together in the end of it. Nossa amizade shaped me e know that no matter what il be here. @Gu: nao sei como vai ser sem seus abracos de manha,ir em festas e nao te ver la,vo morrer de saudades de ouvir ‘linda’ e suas brincadeiras, te amo, Gubs. @Lica: fofa e sorridente, we ve been thru a lot juntas e il be here sempre que vc quiser desabafar ou mostrar uma foto/video bobo que vc fez. @Dans: companheira de tswift e art. Vc ainda vai mais longe do que acha, tenho certeza e ve se aprende a fala ingles. @Caths: ‘LBS’ a mais mature e cheia de conselhos vou sentir falta disso, suas bad jokes e risada animando meu dia. @Valdo: foi ontem que a gente discutia se joe ou nick era mais gato, now graduation.Thanks for brighting up my day com suas bobeiras. @Fergs: esses 2 anos foram bem melhores com vc pra zuar e fala besteira cmgo,vou sentir mtas saudades disso e de vc @Carol: lembro dos nossos first papos sobre boyfriends. Brigada por todas as opinioes e experiencias divididas. @Nandinho: o que eu vo fazer sem vc me falando arrasa gata e enchendo o saco? Pensa em mim qndo vc escuta django. @Alex: amo seu sotaque, your a incredible dancer e sweet, great person. @Rafa: por mais que vc encha o saco sempre ri demais das suas piadas e brincadeiras. manda mt ivy league. @ Angie: vc sempre foi irritante demais mas um fofo tmbm e somehow il miss youIsa mesmo afastadas tenho um carinho enorme por vc, saiba que sempre vou estar aqui pra vc, any moment u need it. @Belenha: amo nossos papos x, momentos revolts, vo sentir mt sua falta miada. @Ale: hacker sempre la pra ajudar e me zuar,vo miss you mt. @Caps: o mais simpatico, de boa e atrasado é nois ne. @Andresito: Te voy a extranar, stalin. @Helo: adorei o s&j e sonecas na serra e as besteiras risadas e varzeadas esse ano. @Nanda e Juju: a gente nunca foi mt proxima mas adorei conhecer vcs melhor senior year. me fizeram rir demais nesse ultimo ano. @Ju and Rubab: I loved our endless random talks in geo & learned so much from each of you in many ways, I know you guys will excel in anything you do (stop denying it). @Oli: vou miss seus giggles e vibrant, happy personality @Caio, Cris, Alan: meu animo em geo,brigada pelos papos varzea, videos x, zueras e tudo mais tres Camileitions da minha videitions vou sentir falta das suas piadas e voz maravilhosa. @ Tho: brigada pelos gols e piadas ruins crianca. @Bru K: its official agora vc é a 2.arrasa por mim. @Class of 2013: sorry I didn’t mention everyone. U each mean a lot to me in different ways & I wish you all the best in the future, you’re a second family<3
“I go to seek a great perhaps” - François Rabelais
Manoella Macedo
over you! mas
@Mom & Dad: Não existem palavras no mundo para descrever o quanto voces significam pra mim, nem para o quanto eu amo voces. Thank you for being with me during every step of the way, no matter what. As lições que voces me ensinaram ficarão comigo para sempre, e saibam que perto ou longe, we’ll still be the awesome team we are. Mãe, obrigada por sempre me guiar e me amar incondicionalmente, mas saiba que ainda não vou arrumar meu quarto, but that just means I love you, in a weird way. Pai, suas lições sobre perseverança e enfrentar meus medos são com certeza as coisas mais importantes que já aprendi, and always know that if I had to chose between meeting any of my favorite authors or watching those loud, plotless action movies with you, I’d chose you a million times. @Ma: My second mom, you’ve taught me the most important lesson of all, to read, read, read and the mind will never grow ugly. @Bis: Voce sabe o quanto voce é especial pra mim e sabe que vai sempre estar no meu coração. We’re the most dynamite duo I know and we’re gonna keep it that way. Love you like a sister, bro #bispolaireforever. @Nands: You’re that one friend who I can be in total silence with and still have the best time, and alike the few words you speak, you’re the most interesting person I’ve ever met. What some people cannot fathom into a thousand words, you can express in a single look. I love you, man! @Lica: The special place in my heart for you and for happiness is that middle of a venn diagram. You’re my sunshine and the light of my day, you are my partner in crime. I also hope you know that even if I wrote an encyclopedia about our friendship, it wouldn’t be enough to express how much you mean to me. #teamonega. @Olly: Mademoiselle, tu me manques beaucoup and know that you’ll forever be in my heart. Love you like a poisson avec des chaveaux! NHAWY NHAWY! @Isão:Tentei escrever sobre voce diversas vezes, but none of those times I could stop myself from crying, so all I can say is that I never want you to leave my life. You’re a beautiful soul and an indigo child and I love you just as much as we love Nutella.@Ralphie: Such a special cookie, always remember you’re my favorite banana cream pie. @Gio: You’ll still drop their jaws in LA, bro. Call me when that CD debuts, or when you find Carl the Screaming Goat. I love you like Pikachu loves Ash! @Artie: Love you lil b! Your random hugs just make my day, imma need to stock up on them before I go! @Rafa: Musa carioca, in so little time we’ve been through so much, and I hope there’s more awesomeness to come. @Cujos: You’ve been there for every milestone of my life, you know everything. I love you too much to put it in words. @Otavio: Swicidekitteh, your potential amazes me perhaps even more than your intelligence; good luck in hist without me. @Ferdinand: You’re the worst bully in the history of all French classes, but I still like you like a pet goldfish. @Rubab: Fellow OTP aficionado, I see it you’ll do great things and amaze the world with your awesomeness! Also, thanks for always supporting me and my undying love for fandoms and fangirling over fanfiction (; @Julie: You are seriously the smartest funny person I know, I hope we don’t lose contact because I really want to be closer to you! @Alex: You’re a penguin and a jellyfish, I’ll never forget our Big 4 shenanigans or the softball fails. Also, you’re my favorite meme! @Yassus: Never underestimate your intelligence; you have a wonderful heart and a beautiful mind! @Pedro: I owe you so much bro, you don’t even know. Thanks for everything, fenetrô! @Paula: Madame, queria muito te agradecer por tudo o que voce me ensinou. De todos os professores que ja tive, voce foi quem mais me ensinou, visto que seus ensinamentos não se limitam à aqueles da língua francesa mas também à lições de vida. Merci pour tout! @Mrs. Viola: I seriously have no words when it comes to thanking you for all you did for me, coulnd’t have done this without you!
Carolina Maciel
“There are people we meet in life that make everything seem magical. Cherish them.” - Unknown
por sempre friend
meus have Te simples I u. u.
success u. in Obrigada Não a me
@Mãe & Pai: Não há palavras suficientes para agradecer tudo que vocês fizeram e fazem por mim. Obrigada por serem meu porto seguro e me ajudarem a montar o quebra-cabeça da minha vida. Devo tudo a vocês. Te amo. @Primos: Não existe amizade, companheirismo e amor igual o nosso. Obrigada por todo apoio e ajuda que vocês sempre me deram. Eu amo vcs. You are like brothers and sisters to me. @Ju Nasr: A irmã que Deus não me deu. Vc é a melhor amiga que alguém poderia ter, obrigada por tudo. If you are ever alone, I’ll be your shadow. Nossa amizade é para sempre, não me imagino sem vc por perto. I am forever changed by who you are and what you mean to me. Eu te amo. @Nick: em vc, encontrei um melhor amigo. Eu espero que vc consiga tudo que sempre sonhou pq vc merece. Seu coração vale ouro. Eu vou sentir muito sua falta. I want your friendship forever. Te amo. @Ian Fergie: “3 best friends that anyone could have.” Vc é como um irmão pra mim, uma pessoa única. Wherever you go, remember that I’ll always be here for you. U’re still gonna be famous, no doubt. I love u. @Bel & Laurinha: You have no idea how special u are to me. Duas das pessoas mais maravilhosas que eu já conheci, espero sempre ter vcs na minha vida! Obrigada por tudo, eu amo muito vcs. @Dani: Se alguém consegue me fazer sorrir é vc. What doesn’t break us makes us stronger; a nossa amizade é pra sempre. I love u. @Rafa: Vc é uma pessoa maravilhosa, a true friend. I will miss u more than u can imagine. Vou te visitar em Columbia! I love u. @ Bela&Cami: With you, I have lived unforgettable moments. Vcs são únicas! Eu sempre vou estar aqui para o que der e vier. Amo muito vcs. @Caio: vc é aquele amigo para todas as horas, incomparável, irreplaceable. Te amo. #tamojunto. @Vi: Desde Monica School, não me imagino sem sua amizade. Amigo igual a vc existem poucos, por isso espero sempre ter vc por perto. Te amo. @Yas: amiga da net, u r the truest friend anyone could have. Obrigada por sempre oferecer um ombro amigo e escutar meus desabafos. Conte comigo sempre. Te amo mto. @Catha: Thereis no party without u. Companheira desde sempre. Te desejo muito sucesso. Amo vc. @Cris: Não tem como não rir com vc. Obrigada por fazer meus dias melhores com suas loucuras. I have no doubt u’ll be successful. Vc ainda vai longe! Te amo e considero muito. @Bru: You will always shine wherever u go. Sua alegria é contagiante! Love u. @Ale: FGV, here we come! Vizinho, vc é uma pessoa única, de coração puro, nunca mude. Te amo. @Gus: u deserve the best in life. Vc é o tipo de amigo que não deixa ninguém na mão. Love u. @ Pepi: Vc é incrível. Amigo igual vc não existe. Obrigada por melhorar meus dias com um simples abraço. Te amo. @Luci: Thank u for unforgettable memories. I hope you have everything you wished for in life. Luv u. @Jay: U are irreplaceable. I hope our paths still cross. I wish u all the best in life. Luv u. @Leca: wait for me in London! Luv @Alan: Olympic Games, here we come!!! Não tenho duvida que vc terá sucesso em qualquer caminho que vc seguir. Love you. @Capano: só os bando de loucos sabem! Vou sentir sua falta. @Angelo: chegou para ficar. Obrigada por tudo! @Manu & Lica: U will go far.torço por vcs! Love you! @Nanda: admiro a pessoa que vc é, forte e sensata. I will miss u. @Helô, Oli, Maju, Rafa, Fe: that happiness and success follow u always! I will miss @Andrés & Alex:voy te extrañarmucho, deseo toda suertedel mundo in sus vidas! @Ju, Mizuki, Hunter, Rubab, Rod: I wish u all the luck and success in your lives! @Fred & Marina: Irmãos. Obrigada pelas memórias inesquecíveis do nosso intercambio. Não imagino minha vida sem vcs. Não existe amizade igual a nossa. Amo mto vcs! @Teachers: Thank you for being our mentors, sources of knowledge, wisdom and guidance. We wouldn’t have made it without you. @Classof 2013: Thank you for the memories that time can ever erase. I wish never-ending luck and success to all of you! WE MADE IT!!!
Olivia Meira
- Oscar Wilde
“We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.”
Vcs duas and endeavors all mother
@Mae+Pai: Vcs tem sido um apoio gigantesco pra mim. Eu não tenho palavras pra agradecer o que vcs já tem feito. Ma, desculpa que eu sou desorganizada e chata, mas eu prometo que eu to mudando, não precisa ir comigo só se for pra visitar! Hahah Eu sou extremamente grata por tudo que você já tem feito por mim. Obrigada por me mostrar o que é ser uma pessoa dedicada e forte. Pai, obrigada por me mostrar que mesmo sobre pressão, eu posso exalar bondade e carinho. Obrigada por terem paciência e por me ensinarem a tentar conquistar os meus objetivos. Vcs conseguiram fazer com que eu acreditasse em mim mesma! Obrigada por tudo, eu amo muito vcs! @Digooo: My lil’ b, I love you so much! Thanks for being by my side this year and hearing about all my problems. I’ll miss you, but I know I’ll see you soon in Europe. Don’t give up lil’ because I know you can do it! @Vicky: I don’t know what I would do without you Vicky! I know we haven’t talked so much this year, but you’re the most special person in my life. You are my role model and I am so proud of the person you have become! I love you and thank you for being by my side and supporting me! @Vitinho: Muito obrigada por todo o seu apoio esse ano! Obrigada por aguentar todas as minhas choradeiras e por continuar me amando mesmo assim. Vc marcou a minha vida Vi, e eu nunca vou te esquecer. Eu te amo muito lalala <3 @Many: I love you! Obrigada por tudo, you’ve been an amazing person. Eu lembro que quando eu entrei na escola we realized that we had the same way of thinking and I know that we still do. Sometimes I also think “Oh, I hate this place,” but then I look at you and I’m like Manny is my friend! Sometimes I also think OMG WHAT IS WRONG WITH THIS WORLD? WE ARE DOOMED! And then we laugh it off and everything’s good. Thank you for everything and remember that you’ll stay in my heart forever. I love jew a lot! Yes, I stole your pun! @Julie+Rubab+Alex: You all are complete sweethearts. We’ve had so many deep, heartwarming conversations that I will remember forever. I just wanted to say thank you for listening and sharing your enlightening comments with me. You 3 will go far and I hope that we can keep in touch for many more years. @ Maju sua foofa! Desculpa for singing WEEE ARE NEVER EVER EVER GETTING BACK TOGETHER! com a @Nanda! Vcs duas são uns amores! Obrigada por tudo e por serem the amazing people you are. @Nanda, I just want you to know that I’ll always be here e que eu vou te visitar só pra gente assistir Hunger Games! hahah Amo vcs e eu espero que all of your dreams come true pq as duas merecem muito! @Bel+Rafaela: Thanks for everything :D Adorei conhecer vocês and I hope that we keep in touch! Continuem sendo as pessoas fofas que vcs são! @Helena: Hopefully a gente vai se ver soon in Europe! Brigada por tudo leca! I am certain that one day you’ll end up working with the best of the best. Eu te adoro! Prepare for our upcoming 4 year eurotrip! @Helo: Even though we’ve had ups and downs, I wanted to thank you for all the great moments we had together. I’m really glad I met you. Good luck on all of your future endeavors and I hope that you achieve all that you wish for. @MyBros: Thanks for all of the amazing moments we’ve had together. You guys are my bros from another mother I don’t even know what to say cause I hate saying sentimental stuff, but you’ve always been there for me! I love you all so much, and I’ll always have a little space in my heart for you guys. @Madame: Je n’ai pas mentie quand j’ai dit que vous m’avez enseigné plus que quelque autre professeur. Vous n’avez pas seulement m’a appris des choses liées à l’école, mais vous m’avez aidée aussi sur questions de la vie. Merci beaucoup pour tout, madame. Je sais que tu es ma professeur, mais je t’aime comme une amie. Merci! @ Class of 2013: I love you all! Vcs são uns fofos! Desculpa que não deu pra escrever sobre todos, mas todos vcs são especias in your own way. I wish you all the best! Good luck!
“Um dia quando menos se espera estamos amando e com amor tudo dá certo. Estamos vivendo nossos sonhos que parecem brincadeiras, que acabam em sorrisos. É essa felicidade que queremos que dure para sempre.”
todas
Andrés Mendoza Martínez
@Padres: Pa y ma, gracias por todos estos años que hemos pasado juntos, que me han aguantado todo lo malo y bueno que he hecho. Siempre han estado ahí para mi cuando mas los necesito. Sin ustedes, yo no estaría aquí, ni ahora. A veces pueden creer que no los valoro y que soy un mal hijo, pero quiero que sepan que ustedes son lo mas importante para mi y que por ustedes, es que existo. Fueron 18 años los que me dijeron todos los días como ser una mejor persona, como distinguir entre el bien y el mal, y como salir adelante en situaciones difíciles. No hace falta decir que estoy bendecido por tener los mejores papas del mundo. Los amo con todo mi Corazón. Espero que algún día se den cuenta de lo mucho que ustedes significan para mi. No se como pagarles todos los sacrificios que han hecho, pero vuelvo y digo, los amo con mi vida. Gracias.
@Santiiii: Hermanito: llego la hora de decir adiós... NOT! Jaja, quiero decirte que aproveches este ultimo año tuyo AL MAXIMO MAN! Estudia, se feliz, haz todo lo que puedas hacer, pero que sea lo que mas te guste y te apasione. Eres mi mejor amigo, mi consejero, mi sombra! Jaja. He aprendido contigo muchas cosas y me haz ayudado inmensamente en cantidades de problemas a través de mi vida. Aunque no parezca, te amo hermanito. Se que peleamos constantemente pero es divertido :P Sabes que ALWAYS puedes contar conmigo cabezón. P.D. Aunque seas mas alto, siempre sere mas lindo e inteligente que tu.. buajaj. Feo.
@Steehkim: amorsitoooou, obrigado por ter estado do meu lado por esse ano… WOW.. one year goes so fast :O meu Deus.. Esses meses foram os melhores momentos da minha vida! Haha quem diria que essa menina com a qual eu comecei falar num 23 de novembro de 2011, mt random, acabaria sendo uma das pessoas mais importantes pra mim. Te amo amor, não esquece isso NUNCA, sua feia. I hope you do not forget about us, because I wont. I love you a lot, and I’ll be waiting (now I grab your nose and move it).
@Alexfuxa: Che! Que decís! Jajá jajá (con acento en la a). Definitivamente nuestro dúo dinámico en el estudio es la que hay!!!. Estos tres años chavandote y molestandote fueron los mejores. Hemos reído, estudiado, y “enrolado” juntos jaja. Ya sabes, cosas como Miguel de Unamuno ppt, entre otras. Espero que sigamos en contacto después de graduarnos. Te quiero.
@Capano: mano, na verdade eu acho que… SQUIRREL. @Rebeccarocha: tu!!!! perdon por ser malo contigo jaja, tantas veces que peleamos por cosas absurdas y sin sentido. Gracias por tu apoyo en este anio aunque to no lo haya percibido al 100%. Espero que tengas un año muy feliz y cuida a mi novia -.- . Éxito en tus estudios y que entres en la mejor facultad, pq te lo mereces!!!! haha besos.
@Rodrigo: Am, Fisica man.. contigo compartí tantos videos como colibritany, la tigresa del oriente, delfin quishpe y wendy sulca! Jaja espero que nos sigamos mandando videos chistosos peruanos y donde sea que vayas a la facu, que te vaya bien.
@Hunter: a lizard walks into a bar.. good joke man. Altough most of the times I dont understand half of the things you say (because I get distracted..) its nice talking to you and getting to know deep things about music and life. Its fun, i swear.
@Angelo: hey Texas! Nice job in losing bets all the time man! Anyways, hope everything turns out fine with you.. Hope you grow, marry, and have kids. Lots.
“Life is what happens while you are busy making other plans.” - John Lennon I hay!!!. and
@Nicholas: man! Lets do business at pace.. and eat temaki for lunch. Good moments in mrs. A’s class. LOL.
@Helo: coooosta ricaaa buenos los tiempos en que salíamos mas a menudo. Buena suerte en tu vestibular. Sabes que tienes aquí un amigo 25/8 y espero mantenernos en contacto mujer.
@Heberti: Hebry!!! Che man! Gracias por toda tu sabiduría y por ser el dios de la palabras para @Alexfuxa y para mi. No me gustaron los libros que leímos en clase pero bueno, se paso súper bueno. Un abrazo y muchos éxitos en el ámbito laboral y en tu familia!
para
Luciano Menghini
“Imagination is more important than knowledge.” - Albert Einstein
@Mom and dad: The amount of words that I am inclined to say does not even begin to breach how much I love you nor how much I appreciate what you have done for me, thank you. @Nicolas, my international brother, thank you for all the amazing times we have shared and that we are going to share, we did it man. You are the person who always knows what to say and how to say it but now it is my turn and all I can think of is, Best of luck albino. @Victor, You are not only one of my brothers but also my WM. I am going to miss our talks and stupid yet awesome ideas but most of all just hanging out. You better come visit me in whatever city I am studying in, thank you for everything and best of luck brother.
@Gu, “EVEN IF I NN-EVEN” You are the only person in a room who can make me truly laugh. We have shared many stories together and hopefully many more. You have always spoken your mind and I have always respected that, please never change. I will miss you.
@Caio, You are what I like to call a “true Brazilian”. I have only known you for 2 years now but I could say I have known you my whole life, thank you for all the times we have spent together and the memories that we are going to share. I am going to miss you man.
@Alex, one of the smartest if not the smartest person I know. Your enthusiasm for anything and everything has always had my respect and especially the “billionaire” ideas we shared a laugh over. Always keep your ideals with you and keep rock climbing! I will miss you.
@Angelo, I have only known you for less than a year but within a short time span we became close friends and shared great times together also you make physics class bearable (when your not sleeping). I am going to miss you man, best of luck.
@Rafael: the only guy who laughs with me when I say bizarre comments and the only guy who I can have a normal conversation with. I have no doubt in my mind you will succeed in whatever you pursue consequently I would wish you good luck but you don’t need it, ill miss you man.
@Ian: a person who I could always relate with. Now I am not talking about academics nor sports but in trust and friendship. Since day one you have been a good friend to me so I thank you, keep your head up. I am going to miss you.
@Alan: One of the most humble and modest person I know. I thank you for everything you have done for me including all the memories that we shared. I hope you keep that jolly attitude of yours no matter what happens, I wish you luck. I am going to miss you.
@Pedro, you’re the guy who I don’t nearly talk enough to. The short amount of time knowing you has been great and hopefully we will stay in touch. You are a good friend; I am going to miss you.
@Felipe, Hunter, Andres, Rodrigo and Fernando: the guys I regret not knowing better. I only wish the best of luck to all of you.
@Dani: you have always treated me with such kind actions and words in this past two years that I feel more then obliged to thank you but also inclined to call you my sister. You are an amazing women and you should always believe in yourself, ill miss you.
@Camila: friendship grows and with friendship comes trust. You have always been that person where I can share my worries with yet also my laughs. Keep your head up and nothing will stop you.
@Julia: the one person that I can speak my mind to and I wouldn’t be judgedfor it also the only girl who actually makes me laugh. You are a great friend to me and I thank you. Don’t ever change.
@Isabela, I am going to miss having classes together, you are fun to talk to, be with and you made geo-class tolerable. I am going to miss spending time together. Best of luck.
@Bel: you are not only the kindest girl I know but you also have a contagious smile. You always know what to say and I am going to miss having class with you.
@Bruna: you are the girl that somehow all ways has something positive to say about everyone. Your charismatic way of seeing the world is infectious and I am going to miss that.
wish and times also ill always you. only together are have
@Julia N, you are quite the girl Julia, you know what you want and I have always appreciated that also, your one of the nicest girls I know so thank you, I am going to miss you.
@Helena, you are not only a great artist but also a great person. We have many funny stories together and hopefully many more. You are fun being with and make me laugh, ill miss you.
Camila Moreira
“…Por isso, fica aqui um pedido deste humilde amigo: não deixes que a vida passe em branco, e que pequenas adversidades sejam a causa de grandes tempestades...” Vinícius de Moraes
@Mae Papito:
Primeiro de tudo, obrigada por ter mudado pra São Paulo. Muito obrigada
pessoas with two to I laughed Gubis! desejo life. hope
por estarem la sempre do meu lado, por me darem amor e carinho e por ter me guiado mas, ao mesmo tempo ter deixado eu seguir meus proprios passos. Vocês são a definição de pessoas dedicadas,honestas, boa gente. Que vocês tenham orgulho de mim igual eu tenho de vocês. Obrigada por serem os meus melhores amigos e concelheiros. Amo vocês demais. @Pri: Minha pripoca. Você foi a melhor coisa que já aconteceu comigo. Você ainda tem muitos Chapel years pela frente, e eu sempre estarei aqui do seu lado, para oque der e vier. TE AMO MUITISSIMO coxiinha. @Vó Sonia: Como diria nosso amigo Confuncio “A melhor maneira de ser feliz é contribuir para a felicidade dos outros”. Te amo vovis. @Belenha: Just the fact that you will study far away already brings tears to my eyes. You are the bestest friend I could ask for, always there when I needed, always there to help me and I know that distance won’t make a difference, love you! @Best Vogue Friend: Vc foi literalmente a primeira pessoa que me deu um sorriso quando eu cheguei na Chapel,e esse mesmo sorriso ainda vai conquistar o mundo!. Love you and thanks for everything! @Da: Irmazinha, words are not enough to say how much I love your company. I do hope that you achieve everything you want in life, and remember that I’m here always by your side, PP. @Twi: Even though we had a lot of ups and down throughout our friendship you were always there for me! Couldn’t ask for a better twin! Love you!! @Cat: My almost second mother, I do believe the name already says it all, you were there to give me lessons in times of need, give me hugs in times of pain, advices in times of doubts, and call me to go out even though u knew the answer would be no. Love u. @Lolis&Malones: Vocês não estão aqui pra graduate comigo na Chapel, mas eu não poderia deixar vocês de fora,vocês são minhas irmas,melhores amigasobrigada por estarem constantemente presents em minha vida,e por serem quem vocês são. Amo vocês. @Yass: Não sei o que vai ser da minha routine without you! the girl with the biggest heart I know, te amo. @Ju&Carol: You are amazing women, and a great inspiration! I’m glad I had the chance to have you in my life! @Nanda,Juju,Lica,Isa,Rafa: Vocês são pessoas com personalidades incriveis e um coração enorme! im always here for whatever you need! Adoro voces! @Jay,Manu: “Go confidently in the direction of your dreams. Live the life you have imagined.”@ Pe&Rafa: I can’t put in words how much both of you mean to me. I can be completely myself with you guys and vice versa and that’s what makes our friendship so unique. Love you both so much! And I’m so proud of the men you two became. @Nick: You have been an important part of my life for 4 years, and during this time I was able to find out a whole different nick, that I do believe few people have the joy to know. I’ll miss our dinners! @Caito: It’s easy to say that my routine won’t be the same anymore. You were there to brighten up the dull days, thanks for everything, for all the talk, laughs and the awkward situations! @Gu: The constant reason why I laughed and got angry during school time, don’t ever change the way you are, Gubis! @Victor,Ian,Cris: Eu tenho um carinho muito grande por vocês. Vocês são pessoas incríveis e desejo de coração que voces possam achieve tudo de melhor nesse mundo! @Lulu: In such a short period of time, you became a huge part of my life. You are one of the persons with the biggest heart I know! I do hope you will achieve all the things you want in life! @Angelo,Ale,Alan,Fe: I’m sure you guys will be great in life, and you have my best wishes. @Hunter, Capano, Rubab,Julie,Rod,Oli,Helo,Le,Alex,Mizuki: “success means having the courage, the determination, and the will to become the person you believe you were meant to be”. @Class of 2013: we did it!
Julia Nasr
companhia tem e Você 2!
@Mom & Dad: Muito obrigada pelo carinho, paciência e amor incondicionais. Nenhum gesto de vocês é isento de bondade e isso é o que lhes tornam as minhas maiores inspirações. É graças a vcs que me tornei quem sou hoje! Amo vcs! @Ney: A mais broder das irmãs. Obrigada por sempre estar ao meu lado, nos bons e maus momentos. Você é, sinceramente, a pessoa mais importante na minha vida. Meu amor por você é tão grande que até fingo que não conheço as musicas que você Shazam ahaha. Last year I realized the importance of having you in my life, part of what I am today is because of you Sis. @Ca: Você é da família. Graças a vc eu tenho as melhores histórias pra contar pros meus filhos (na qual crtz vc será madrinha). Muito obrigada por tudo, friend. You are the best friend anyone could ask for, and I am lucky to have you by my side! @Ni: você é mais do que um amigo, vc é um irmão que sempre esteve por perto quando eu precisei. Nossa amizade é sagrada e por mais que vc esteja em NYC o que eu sinto por vc nunca vai mudar. Eu te amo albino e vou estar te esperando em SP. @Fer: q orgulho q eu tenho de vc! I admire your dedication and perseverance in everything you do. I’m sure that wherever you go you will succeed! Easters won’t be the same without you! I’m going to miss you, George! @Dani: Posso contar nos dedos os momentos q a gente ta junta e não estamos rachando o bico. You’re the reason why I crack up every day in school. I love u to bits and you know that this isn’t the end for us. A gnt ainda tem a FAAP. Te amo sis. @Cathy: Our friendship is golden and even though we will see each other all the time, I’m going to miss talking to you every day. I love you! @Caio: vc é um amigo incrivel e a sua companhia nao tem preço. Smpre q precisar estarei aqui! Te amo! #tamojunto. @Vi & Gu: as minhas diversões na escola! Não vou falar que vou sentir saudades de vcs pq a gente vai se encontrar todo fds! Voces sao eternos! @Yass: vc vai estar no Libano, mas vai estar sempre perto do meu coração. Espero, que vc aproveite essa proxima etapa da sua vida e sempre que precisar eu estarei aqui meu amor! Te amo! @Cris: minha cabeça! Vc é um irmão e a gente vai sempre estar juntos! Amo você. @Lu: it was an immense pleasure meeting you this year! I hope you will achieve everything you want from life! Forever my fave GRINGO! @Bel: com crtza a pessoa mais fofa, educada e amiga que conheci na vida! Você é uma joia rara, Bel! Espero, de coracao, que a vida só te traga alegria! @Bru: Hiperatividade em pessoa! Você é uma irmã para mim e eu espero que tudo de melhor aconteca para voce! Voce é linda! Te amo! @Rafa T: que orgulho te chamar de amigo! Você é uma pessoa incrivel e espero que Columbia te trate muitissimo bem! Vou morrer de saudades! @Pedro: meia hora mais velho mas ainda é meu irmaozinho! Hands down a pessoa mais humilde e carinhosa! Vc é minha paixão! Te amo! @Ale: Não importa a distancia, eu vou estar sempre grudada em vc! Te amo, do fundo do coração. Seu futuro vai ser brilhante, mas vc ja sabe disso! Haha. @Bé e Cami Minhas amadas! A nossa amizade é eterna! Vcs vão fazer muita falta no meu dia a dia amo vcs! @Maju, Nanda & Jay: 3 pessoas incriveis que eu tive a honra de conviver durante anos! Amo vcs! Take care! @Alan e Angelo: vou sentir falta de vcs 2! Aproveitem a uni! Amo vcs! @Fe Naza: apesar de ter te conhecido esse ano vc já é irmão! Se cuida! Te amo! @Rafa F: amei te conhecer! Admiro mto sua dedicação e comprometimento! Take care love! @Lydia, Julie, Manu, Oli, Leca, Helo, Misuki, Rubab, Alex: good luck to you all! I will miss you! @Hunter, Andres, Rodrigo, Caps: Obrigada por tudo! Good luck and take care! @Juju Najm: minha querida! Parece que foi de um dia pro outro que nossa amizade começou! Você é uma pessoa mto especial Juju e eu posso ate ñ te ver todos os dias mas a nossa amizade nao vai mudar! To sempre pertinho se precisar de qlq coisa! Te amo! @Bru N, Fe N& Ma Maria: Aguentem firme que só falta mais um ano! Vou sentir saudades! Take care! Love you! @Class of 2013: we made it!
Fernando Nazarian
“Amigos meus, está chegando a hora em que a tristeza aproveita pra entrar e todos nós vamos ter que ir embora pra vida lá fora continuar. Tem sempre aquele que toma mais uma no bar. Tem sempre um outro que vai direitinho pro lar. Mas tem também uma sala que está vazia sem luz, sem amor, sombria, prontinha pro show voltar. E em novo dia, a gente ver novamente a sala se encher de gente pra gente comemorar.” - Vinícus de Moraes
@Mãe e Pai: Vcs são, simplesmente, TUDO pra mim. Vcs são as pessoas em quem eu me espelho, as pessoas que me dão o maior e melhor suporte e as pessoas que me ensinaram tudo que eu sei hoje! Portanto, se não fosse por vcs, eu não teria nada do que tenho hoje, eu não seria quem eu sou hoje e, ainda mais, eu nem estaria escrevendo isto pra vcs. Muito obrigado!
que vou
@Le e Shu: Acho que dizer que vcs são as melhores irmãs que alguém poderia ter é pouco. Vcs são quem me fazem rir, quem me dão conselhos quando eu mais preciso e quem eu sei que eu vou poder sempre contar com. Love you!
@Isa: Amor, eu te conheço há tão pouco tempo, mas já te amo tanto!! Nunca vou me esquecer do dia que te vi andando pelo corredor da escola e, logo, me vidrei em vc. Espero ficar junto a vc por muito mais tempo!
@Boris, Tico, Johnny, Dodo, Gio, Gui, Ri, Hime, Leo, Gordo e Van: Vcs são os meus melhores amigos, os caras com quem eu mais me divirto e mais posso ser eu mesmo e os BRODERS que eu sei vão SEMPRE me apoiar aconteça o que acontecer. Amo muito vcs!
@Dani: Acho que te dizer que te amo não explicaria o sentimento que eu tenho por vc. Vc é uma pessoa tão engraçada, fofa, linda e, principalmente, uma amiga que eu sei vai estar SEMPRE para me dar conselhos. Tendo dito isso, ainda sinto vontade de dizer que TE AMO!
@Alan: Vc é, sem sombra de dúvida, o cara em quem eu mais confio e o amigo mais verdadeiro que eu já conheci! Eu sei que não perderemos contato e continuaremos a ser amigos por muito tempo!
@Órfão: Eu te conheço há tão pouco também, mas eu já tenho uma consideração muito grande por vc. Zuando as nossas vítimas favoritas, me divirto MUITO com vc. Não quero jamais perder o nosso contato.
@Jujuba: Amo vc DEMAIS!! Admiro muito o carinho que vc tem pelos seus amigos e a sua incansável disposição para ajudá-los. Espero continuar sendo sempre seu amigo.
@Yass: Mesmo vc me zuando MUITO e eu te enchendo MUITO, vc sabe que a consideração que eu tenho por vc é imensa! Vcfoi uma das minhas primeiras amigas na Chapel e eu nunca vou me esquecer disso!
@Rafa: Gatinha, amo MUITO você e admiro DEMAIS a sua personalidade forte, o seu senso de humor e a sua determinação na escola.
ao outros
@Maju: Companheira. Acho que esta é a palavra que melhor te descreve. Nunca vou esquecer de todas as vezes que vc esteve ao meu lado, quando eu mais precisava. Muito obrigado!
@Bel: Vc é uma pessoa MARAVILHOSA, com um coração imenso. Eu nunca conheci alguém que quisesse tanto o bem dos outros como vcquer. Vc é, também, a pessoa que, com a sua alegria constante, sempre me põem um sorriso no rosto!
como
@Caio: Meu companheiro nos jogos do nosso São Paulo, mesmo nos conhecendo há pouquíssimo tempo, eu sei que eu posso contar com vc e já reparei como a gente tem MUITO em comum!
super
@Manu: Por mais que eu TAMBEM te encha MUITO, você sabe que eu gosto BASTANTE de vc. Eu acho você super engraçada, fofa e, ainda mais, SUPER atenciosa pelo bem das suas amigas!
@Belinha: Vc é uma menina linda. Não só por fora, mas também, por dentro. Assim sendo, espero NUNCA perder contato com você.
@Camila: Embora eu te encha MUITO e vc fique MUITO brava comigo por isso, eu sei que vcsabe que eu gosto bastante de vc. Vc é, também, uma pessoa com quem eu me sinto muito confortável em me abrir.
@Jay: Minha parceira em Math, adoro o seu jeito, seu senso de humor e sua personalidade. E, pra não perder o costume, arrasa, gatona!
@Lica: Minha futura Alexander Supertramp, admiro muito a sua determinação nos seus trabalhos comunitários que fazem tão bem para os outros. Muito obrigado por também ter me ajudado bastante, quando eu mais precisava.
@Nicolas: Fala, albinão. Por mais que vc tema o seu futuro, como eu também temo o meu, eu gostaria de te dizer que tenho certeza que vc vai se dar SUPER bem na vida!
@Caps: Durante os curtos períodos de tempo que vc esteve acordado, me diverti BASTANTE com você e quero continuar me divertindo em muitas outras ocasiões!
pânico
@Pedro: Fala, Pedrão. Adoro conversar com você sobre namoradas e sobre como o pânico é HILARIO!
Vcs
Nicolas Opatrny
“You have your way. I have my way. As for the right way, the correct way, and the only way, it does not exist.” - Friedrich Nietzsche muito olhos. principalmente e pra das amo vc
always
@Mãe&Pai: Obrigado por sempre confiarem em mim e me oferecer todas as inúmeras oportunidades para meu crescimento educacional e pessoal.Vcs são as pessoas mais importantes e as pessoas que eu mais amo na vida. @Do: Vc é minha irmã que eu amo muito e que não importa o que for vai estar do meu lado.Eu te amo muito e vou sentir muito sua falta enquanto estiver fora. @Filippo: I have known you for less than two years and you have become one of the most important people in my life. We shared memorable moments together that certainly won’t be forgotten. This world is too small for us and we will certainly bump against each other in our distant future. @Vitão: Irmão, parceiro, companheiro pra sempre. Foram muitos anos e já com muitas historias pra contar. Por mais que a distância nos separe vc é um broder que marcou minha vida. Vou sentir falta de falar “Vitão vamo ae” pra basicamente tudo que eu faço. Um dia vamos sentar e contar todas nossas historias pros nossos filhos. Te desejo tudo de bom e de melhor sempre. Te amo irmão. @Caio: Quem diria que meu inimigo de infância seria meu irmão. Man,vo sentir sua falta absurdos. Vc é uma das poucas pessoas que eu confio e que certamente mais me faz rir(Atim). Eu vou mas eu volto porque nossa história não acaba por aqui, o que a gente passo não é nem metade do que esta por vir. Ainda temos muito o que brutalizar nessa vida.Te amo parceiro. @Couso: Entre brigas, discussões e controversas estamos aqui firme e forte. Nossa historia já provou muitas vezes o quanto a gente é irmão e não é por aqui que ela acaba. Vc é meu irmão árabe que sempre vai estar por perto.Te amo man. @Lucy: You are certainly a person I really admire for all your politeness and friendliness. It has been two long years but you have certainly proved to be someone I have known my entire life. Love u bro. @Ale: Admiro muito sua paciência e sua lealdade comigo. Gosto muito de conversar com vc e certamente vou sentir falta disso. Sempre continue sendo essa pessoa que vc é que vc vai longe. Tamo junto sempre! @Cris: Sem vc minha infância e adolescência nao seria a mesma. Nossas risadas são as melhores. Admiro muito sua confiança e espero sempre que vc esteja por perto. @Ian: Apesar da gente não se ver muito devido as suas aulas impossíveis vc é um cara que eu admiro e confio muito. As conversas com vc são as mais engraçadas. Não suma. @ Rafa: Que Nova Iorque nos aguarde! Não vejo a hora de quebra tudo com vc naquela cidade, até setembro irmão! @Angelo: São poucos anos juntos mais já bastante pra conta. É nóis sempre! @Alan, Pedro: Boa sorte na facul! Vcs vão longe! Tudo de bom sempre! @Fernando: É nóis na vida. Sempre acho que a gente vai certamente fazer negocio no futuro! Tudo de bom sempre! @Ju: Vc é da minha família. Confio em vc de olhos fechados e espero sempre ter vc do meu lado porque eu te amo muito! Sem vc eu não seria quem eu sou hoje. Obrigado por sempre me guiar e abrir meus olhos. @Bel: Minha confidente durante esses longos anos. Nunca vou esquecer de vc. Vc foi e sempre vai ser alguém muito marcante na minha vida por todo seu apoio e carinho que vc sempre me deu. Te amo. @Dani: Confidente, cumplice, ajudante, parceira, risadas, amiga.Vc não mede quanto eu teamo, vou sentir muito sua falta principalmente das nossas bobeiras e risadas. @Bé: Minha lora doida linda do escurinho. Me divirto e vo sentir muita falta de conversar com vc. Gosto e confio muito em vc e espero sempre ter vc por perto pra contar das coisas que a gente apronta. Amo vc. @Cami: Apesar dos apesares eu te amo e quero sempre seu bem, vc sabe disso. @Carol: Pessoa mais sincera e verdadeira que eu conheço. Confio e admiro muito vc e espero que vc sempre esteja do meu lado. Te amo. @Bru: Ex é sempre ex, a gente se entende. Tenho um carinho muito especial por você. Sem sua ajuda eu não passaria os anos na escola. @Catha: mamãe brava que eu adoro! Te amo, fora da escola. Vê se não some porque sua companhia é sempre muito agradável. @Rafa: Koé garota, ta de caô, obrigado por as inúmeras ajudas nas lições. É nóis em NY. @Juju, Leca, Fe, Mamaria: Adoro vcs novinhas, não sumam. @BrunaS: Thanks for always making me happy. You are and will always be important for me. Te amo.
Bruna Parolin estrela
it.
amo to
“Smile like you mean it”
@Mamãe: Vc é minha Loralai, minha estrela guia, meu support, minha melhor amiga. Espero um dia ser pelo menos metade da mãe q vc é pra mim. Te amo mais que tudo. @Papai: Sabe que eu falo que vc é culpado por todos meus defeitos? As qualidades também são. Eu me espelho em vc e um dia espero chegar aos pés da pessoa que vc é. @Luquita: Sinto sua falta todos os dias. Quero seus conselhos, seus abraços e mais importante sua companhia. @Tia Cris/Tio Ariosto: Meus pais de coração, meu porto seguro. Muito obrigada por estar sempre ao meu alcance. @Lele: Irmã de Segundo grau, vc me define, sou quem sou por causa de vc, construimos uma vida juntas e vamos continuar assim até o final. Te amo minha loira. @Cathy: Somos super diferentes mas de algum jeito conseguimos construir uma amizade. A unica coisa que eu sei é q me and u are forever. Thanks por todos conselhos, conversas no transito e mais importante for making me a better person. @Twi: É incrivel quanto tempo a gente consegue passar só conversando. I couldn’t have asked for a better friend to live with, vc fez a nossa Sevilla inesquecível. @ Laurinha: Quando sinto saudades abro nosso diário e passo horas rindo, chorando e pensando nos nossos sheed days. @Dan: The fish to my sheep, the Danette to my Brunette, the Bi to my Ba. Já percebeu que sem vc eu to incomplete?
@Bebs: Não acredito que vc vai embora, não consigo imagina a tribo sem nossa baby loirinha, te amo e não me esquece ta? @Jay: I can’t believe you are leaving me, no more cheer, no more hating people, no more jay jay o jatinho. But, just like Neil, I will always carry you in my heart. @Liquita: Durante esses anos eu vi vc crescer as a person. Guarde essa energia que te faz especial! @Manu: Te admiro muito meu amor, vc own yourself. You are one in a million. Barraqueira spirit forever! @Yaya: Minha primeira amiga na Chapel, lembro muito daquela aula de science e nunca te agredici por ter me recebido de braços abertos. @Nanda/Juju: (pipoqueira) Vou sentir falta das nossas conversas, das piadas, dos bigs, das danças e da companhia. @Ju/Carol: Cada momento inesquecível, adoro vcs! @ Lobs: Tão pouco tempo e tantas memorias, brigada por tudo. @Julie: I’m so proud of us. We have survived Math HL, girl power! @Alex: You are an amazing dancer and I have loved all these years of cheering by your side. @Rafa, Rubs, Oli: My NHS members, I wish you all the best because more than anybody, you deserve @Gu: Thanks for always being by my side, quando eu reclamo, quando eu delírio de febre, e quando I just need you. Vou sentir falta da sua companhia de todo dia mas relaxa que bros are forever. Te amo macho. @Pe: Vc é meu porto seguro, brigada por sempre me ouvir, deixar eu dormir em vc e simplesmente por ser meu melhor amigo. Te amo! @Rafita: Quando vc entrou em Columbia eu chorei muito. Chorei cheia de orgulho. Never doubt yourself, vc é especial e eu tenho certeza que vc vai longe. @Ian: Namo, meu dia melhora as 1:25, todo stress some quando eu vejo aquele seu sorriso telling me everything is gonna be alright porque eu tenho vc. Te amo. @Ale: Sabia que seu abraço é milagroso? Agora vc vai ter q me visita, porque sem seu hug eu não vivo! @Alan: Presidente vc realmente deserve tudo de bom onde quer que vc esteja, mas quem vai me ouvir chorar na balada? @Nick: Ex, thanks por todas conversas cabeças, conselhos e memórias, vc é super especial pra mim. @Caio: Vc enche o saco mais ns pq eu vou sentir muitas saudades pq além do mais vc me deu meu primeiro beijo. @Cris: Vizinho de locker, sorry por gritar de manhã! @Luci/Vi: Good luck, I’ll miss partying with you! @Caps: Us seniors in physics, brigada por tudo! @Angelito: Meu amigo do berçario! @Ka: Lembra q vc disse q eu sou sua role model? Bom, vc é a minha. Te admiro muito e I know Chapel is in good hands because it has you. @Barbie: Minha pequena, não acredito que nossos dias de fofocas na cama do NR acabaram mas pode deixar que eu sempre serei sua senior. @Belsy: I don’t want to say goodbye, I don’t want it to end. I just can’t let you go because without you I fall apart. You are high school to me, my memories, my sunshine, my shoulder to cry on, my everything. My better half, my formiga, my GG, my best friend. Don’t worry, I’ll never let you go. I love you too much! @Class of ’13: There’s no stopping us right now!
Hunter Plaines
@Mommy and Rick: thank you so much for your support - even when I didn’t want it or like it I know I wouldn’t be where I am today without it. Even after 18 years how much I am loved can catch me by surprise. I hope the girls appreciate it sooner than I did. Thanks for my big Brazilian adventure. I know I didn’t always make it easy but I am glad we all made it here together.
@Dad: It’s been hard being this far away from you for three years but thanks for the opportunity to be here and see so much of the world.
@VA: Nobody knows as much as you how hard this was. Thanks for always supporting me and being there when I needed you.
@McDonald’s: I won’t miss the cafezinho.
“Sometimes me think, ‘what is friend?’ and then me say, ‘friend is someone to share the last cookie with.’” - Jim Henson’s Cookie Monster or better
@Brazil: Thank you for the Churrasco. I know it was invented with me in mind.
@Elena: Thanks for holding the bus for me so many times so I didn’t have to walk in the rain or the sun or the dark.
@Felipe and Rodrigo: I’ll miss you guys. I will always remember the stupid things you do - especially the rooftop barbecue’s (but those weren’t stupid). Come see me in DC or NY or FL or at the Grammy’s
@Alex, Julie and Rubab: You three never cease to amaze me. Alex, you will always be 7. Julie, you will always sound like my mother. Rubab, you will always remind me of Lisa Simpson.
@Olivia: we still have yet to go to a Mac Miller concert, but I will keep you posted if there is one near me.
@The Hip Hop Crew: I really appreciate you guys. Without you the fashion show wouldn’t have been half as good as it was. I wish we could do it again and even better than the first time.
@Danni Mon~Frere, SP, DC, GA, NY, NJ, MD, VA
Nationality: American
Years at Chapel: 3
Movie:
Favorite Movie: A Christmas Story, The Departed, Singing In the Rain
Favorite Food: Cheese grits and eggs
Favorite Chapel Moment: Performing “Senior Skip Day” with Oli
Chapel Activities: Futsal, volleyball, basketball
Cristian Prado
É dificil resumir mais de 15 anos que estive na Chapel em tão poucas palavras. Essa década e meia que estive aqui foi o que fez minha base para a vida, que agora está para ficar para trás. Aqui fiz as mais importantes amizades e onde aprendi o que eu sei. Gostaria de agradecer aos professores e funcionários que contribuiram com o meu aprendizado e crescimento. Mesmo que durante os anos estive reclamando e criticando a escola, ao olhar para trás eu percebi o quão recompensador foi estudar aqui. Minha história na Chapel é de ódio mas ao mesmo tempo de amor, sempre me opus à escola, mas ao olhar para trás, vejo como minha vida estava perfeita. Posso dizer que amo a escola e sentirei muita falta. Lugar algum é igual a Chapel. Tudo que passei por faz parte da vida, todo sofrimento, tristeza, ódio, decepção, mas toda alegria, conquista e amor vieram como uma recompensa por ter sucedido. Igual Muhammad Ali disse, “Don’t quit.
Suffer now & live the rest of your life as a champion”, batalhando eu cheguei aqui e me tornei uma pessoa melhor.
Também gostaria de agradecer principalmente à minha família que me deu a chance de estudar na Chapel, podendo me formar e ganhar 3 diferentes diplomas, algo que poucos tem tal chance. Estou aqui porcausa dos meus pais. @Claudia e Pedro, então dou o mérito de ter me formado a ambos. Meus pais são as pessoas que mais amo e mais sou grato, cheguei onde estou em parte porcausa deles; não tinha como ser melhor. Eles me deram a oportunidade de ter um ensino diferenciado, me tornando uma pessoa privilegiada. Demorou para eu perceber tal fato, mas agora que sei, consigo ver o quão importante foi.
Também quero agradecer às pessoas que conheci e amizades que até hoje são mantidas com pessoas como @Ma Fleury, Victor, Nicolas, Caio, Couso, Dani, Bel, Be Grasso, entre várias outras. Obrigado por serem meus amigos, devo muito a vocês por tudo que fizeram por mim. Vocês fizeram meus dias na Chapel melhores e mais alegres, me ajudaram a chegar onde estou e me fortaleceram. Cada momento que tive com vocês foi inesquecível e vocês jamais serão esquecidos. Tenho ótimas lembranças desde pequenos, até esses últimos meses. São tantas lembranças que não tem como falar sobre cada uma delas. Essas coisas deixaram minha vida mais feliz, servindo de um incentivo para estudar e continuar aqui. Vocês, entre outros, formam minha segunda família. Também conheci pessoas que fizeram meus últimos meses inesquecíveis e me tornaram melhor. Essas pessoas marcaram o meu final de tal maneira que fez eu perceber como a escola e os alunos irão fazer falta. Meus últimos meses aqui foram marcantes em grande parte devido a pessoas como a @ Bru Karabachian e Ju Galvão, elas fizeram o fim da minha história na Chapel ser magnífica. O final foi muito difícil, cheguei a pensar que não seria capaz, mas vocês me motivaram e fizeram eu continuar em pé; me apoiaram até o fim. A @Bru me deu motivação para estar na escola todo dia me dedicando; por causa dela a escola tornou-se um lugar legal de conviver. Sou muito grato por isso. Mesmo as conhecendo por tão pouco tempo, sinto como se essas amizades existissem a anos. Posso dizer que são por causa dessas pessoas que ainda estarão na Chapel, que eu irei sentir falta desse lugar. Tenho sorte de ter as conhecido, vocês duas irão ficar marcadas em minha vida para sempre. Amo todos vocês.
“Faber est quisque fortunae suae” = “Every man is the architect of his own fortune” - Appius Claudius Caecus, Latin Proverb como
É engraçado mas apavorador olhar para trás e ver como passou rápido. Ainda sinto como se estivesse no primeiro ano de High School. Consigo relembrar vários momentos desde o início até os dias de hoje. As mais diversas lembranças, ambas boas e ruins ainda estão em minha mente como se tivesse acontecido ontem. Isso me faz novamente pensar como minha vida foi perfeita. Tomara que minha vida em diante seja igual. Nada vai fazer com que essas lembranças sejam esquecidas. Aqui estou me despedindo de minha escola e de todos que fizeram parte dessa história linda e inesquecível. Novamente, obrigado a todos por terem feito parte, devo minha vida a cada um. Amo todos vocês e saudades sentirei. Mesmo por estar me despedindo, prometo que todos jamais serão esquecidos. Com muito amor e carinho, Cristian Farkouh Prado
Helena da Riva
a Lica, Play que during não your
@Mãe e Pai: Eu nem tenho palavras pra descrever o tamanho do meu amor por vocês. Vocês sempre apoiaram os meus sonhos, por mais loucos que eles sejam, e me ensinaram que nem sempre a vida sai como planejada e por isso temos que aproveita-la ao máximo. Eu queria agradecer por tudo que vocês fizeram por mim nesses 19 anos, sem vocês eu não estaria onde eu estou hoje. Mãe todos os sonhos que eu consegui realizar foram graças a você, que nunca me deixou desistir. Eu te amo e te admiro muito. Pai, não precisamos de muitas palavras para nos comunicar hahahaha. Eu admiro tudo que você fez pra chegar onde você esta, muitas vezes tudo parece não dar certo, mas você sempre acha um caminho melhor que o anterior. @Ma e Lu: Eu não sei o que seria da minha vida sem vocês dois. Tivemos muitos momentos de amor e de ódio, mas o que importa é que eu sempre soube que no matter what vocês nunca me abandonariam. Ma, quem imaginaria que um dia você se tornaria uma das minhas melhores amigas?! Eu tenho muito orgulho de tudo que você já realizou na sua vida, você sempre foi e sempre vai ser a minha role model. Saudades de ter você aqui em casa, loveyou. Lu, todos esses anos eu tive o prazer de assistir você crescendo. Você é muito novo ainda para entender todas as vitorias que você já teve na vida. Nunca deixe que os outros definam quem você realmente é, te amo muito. @Tia Adri e tio Zé: Se ter uma família saudável e unida é ter sorte, então eu ganhei na loteria! Eu fico muito feliz de ter adotado vocês como minha segunda família. Tivemos milhões de momentos juntos que seriam impossíveis de resumir nessa pagina. Nossas viagens, aventuras, jantares e muitos outros eventos vão ficar para sempre comigo. Eu amo muito vocês. @Bru: minha irmã de segundo grau. Todos os momentos nesses 18 anos de convivência foram inesquecíveis, queria poder colocar em palavras tudo que você significa pra mim. Nunca, ninguém vai conseguir ter uma amizade tão forte e especial quanto a nossa. Obrigada por todas as boas memorias que eu vou guardar pelo resto da minha vida. I loveyouwithallmyheart!! @Lucas: Bom, eu nem preciso te dizer o quanto você é importante pra mim. Você não é só um irmão mais velho pra mim, mas também um amigo muito especial. I miss you. @Helo: minha amiga revoltada hahahaha. Meus anos na Chapel não seriam o mesmo sem você. Ter te conhecido foi uma das melhores coisas que me aconteceram na escola. Eu me diverti muito com você todos esses anos e fiquei muito feliz de ter encontrado alguém tão especial em tão pouco tempo. @Pedro: não preciso nem falar do projeto “Yacht Pedro e Leka 2020” hahahahaa. I loveyouverymuch. Você se tornou um daqueles amigos que levamos para o resto da vida. Espero poder estar sempre perto de você. África foi só a primeira viagens de muitas!!PS: Obrigada pelas caronas. @Jay: você foi minha companheira de festas da Chapel quando eu ainda não conhecia ninguém e a Bru me abandonava! Casadas e felizes hahahahha. Amei todos os nossos movienights e desabafos. @ Lica e Manu: we had some crazy moments!! Sleepovers com macandcheese e brownies foram inesquecíveis. Mans, suas loucuras fazem o meu dia na escola! Lica, viciadas em The SimsFree Play e outros joguinhos!! O lovespendingtime withyou. @ Oli: quatro anos de Eurotrip nos aguarda!! Gostei muito de te conhecer e espero que você consiga tudo que você sempre quis. @Nanda e Maju: eu não consigo parar de rir quando eu estou com vocês duas. Adorei todas as vezes que saímos juntas, espero não perder a amizade de vocês :-). @Yass: você é uma das pessoas mais fofas e especiais que eu conheço. Um dia eu ainda compro a fantasia inteira do Waldo pra você hahhahahhaha. Vou sentir falta das suas piadas. Obrigada por tudo. @ Luciano: art class with you and Alvaro was the best. I’m going to miss your wired faces and you singing during class. Thank you for everything. @Dani: Obrigada por ter deixado as aulas de artes mais engraçadas. Vou levar comigo muitas risadas compartilhadas nessa aula. @Cami e Julie: não tivemos sorte com basquete esse ano, mas não posso dizer que não foi um ano divertido. Obrigada por ter feito essa temporada ficar mais animada. @Class of 2013: Last but not least, I want to thank the entire class for all the good memories on those three years I studied at Chapel. The last couple of months were very demanding on all of us, especially with all the changes that the school made, but no matter what, we were always together trying to overcome our problems. The Senior Fashion Show is an example of how united we can be. Thank you one more time, I wouldn’t be able to go through those years without you guys! I want to wish good luck to all of you, and I hope you can all achieve your goals.
Daniela Saddi
“Do
Minha vida comecou nesta escola, e aos poucos fui construindo histórias com amigos q nunca imaginei q teria, e é por isso q venho aqui agradecer à voces.
me a favor? Smile” N: it walking of will side and or tell will handle 10 mt achieve
@Mã/Pa: Eu devo o mundo à vcs! Saibam q se não fosse pelo orgulho q vcs tiveram, eu nao taria hj dando o maior passo da minha vida. Ca estou enfrentando um dos maiores desafios da minha vida, agradecer aos responsaveis q me deram orgulho, paciencia, carinho, educaçao e incentivo para continuar forte nessa batalha. Obrigada por serem os q aceitam meus defeitos e reconhecem minhas qualidades, vou ser eternamente grata por isso. @Ma/Fe: Best I ever had. Me inspirei em vcs a cada passo q eu dei nessa escola, eu amo vcs mais q tudo, meus irmaos, melhores amigos e protetores. @Bru/Fe: Foram 17 anos q passamos coladas na msm escola irmãs, mas agora chegou a hora de nos separar e vcs q vão fazer história aqui. To junto c vcs pra smp! @Caio: De primeiro namorado, pra melhor amigo. It’s incredible how well u know me, and that proves that no matter how far apart we are, u will always be present in my heart. @Yass: I don’t know how I will handle the fact that we will be countries apart. When people ask if we are sisters I keep saying no, but truth is, I’d love to have u as my sister! Nao consigo mais imaginar a minha vida sem vc! @Cris: More than a cousin, a brother. More than 10 years has gone and u’re still one of the closest friends I have. Quem diria q a gnt taria um dia se formando juntos? Te amo Pitu. @Ju/Isa: Esse trio durou mais q 10 anos and I know we will hold on to it forever. I owe u the world for making me the happiest person all these years irmãs. @Nick: Amongst all laughs I gave, the best ones were by ur side. No one could be more sincere, adorable, and jewish than u; u’re one in a million, and from this million, the best! @Bé: Josi, u entered my life with a certain impact that no one else did and in a way no one but u would understand. I know how hard u tried to get to where u will be in months,I knew u could do it.vai fazer a maior falta bebe. @Vi/Gu: Irmãos, every hug, every accomplishment seems worth it by ur side. U stood by me over 10 years and today we’re walking in different paths. Because of this, I hope u succeed in every step; u deserve it. @Bel: U’re not only unique, but u’re also the friend I know will be by my side through ups and downs .thanks for being no one but u. @Lu: Not more than 2 years and u made yourself my brother. U’re one in a million today, and in ten years u’ll continue following this path as my architect. I love u! @Cami: through ups and downs, here we are; taking a big step in life. As a bf or a sister, I tell u that distance is not what sucks the most, ur daily presence will. Count on me as I can count on u! @Ale Y: Speak the least, mean the most; that’s how I’ve seen u for years. I know u will succeed in every step of this journey, good luck lele! @Bru: I admire every step u take! I admire ur dedication and persistence on everything u want; love u mt minha ovelha! @ Naza: It doesn’t matter how long u’ve known someone, what matters is that u came into my life e deixou sua marca. Seu jeito carinhoso não existe, te amo mt! @Ju Amiga irmã. É incrivel o jeito q a gnt se entende na amizade ou na risada. U changed my life in a way not even I can understand, pra smp my gorda. @Caps: O rei do migué. I swear that 50% of my diploma I achieved with ur help. Good luck partner! @Cathy: A mother. No other can take better care of me than u. U took my eyes with all ur creativity and caring way of treating who u love. Vc vai longe love. @Alan/Ian/Rafa/Angi/Pe: Ur bright and I know u will succeed in the future, tks for the memories and good luck. @Rafa/Jay/Manu: Esse ano a gnt se aproximou e fico mt feliz por isso pois sei q vcs sao pessoas q vao ter mt sucesso, love u. @Nanda/Carol: Vcs são pessoas mt especiais q me animam a qualquer hr! Vo ta p smp aqui, t amo. @Lika/Low: I love the uniqueness in u, good luck! @ Ruby/Rod/Alex/Oli/Andres/ Hunter/Leka/Ju/Mizu: U will succeed good luck! @Lau/Lina: Fizeram a maior falta esses anos, the best! @Teachers: thank u for helping me achieve this diploma! @ Pirras: Vo ta smp aqui!!
Juliana Sant’Anna
@Mãe: Nós não concordamos em muitos pontos, mas não sei quem eu seria sem você. Mesmo não tendo a mesma visão do mundo, você sempre me guiou e ofereceu o que você podia em termos de conselhos e avisos (muitos que eu não tive a inteligência de leva a serio). Tudo que tenho de brasileira vem de você e sua determinação. Ainda lembro de cantar e dança forro na nossa sala, e de ler gibi da Turma da Monica a noite. Eu era teimosa até naquela época, e só posso agradecer você por sempre ter o amor para lidar comigo. Obrigada por tudo, te amo. @Father: Every opportunity I have ever had has come from you. You have always looked out for me and Felipe and have offered us all you could. Although I have my reservations, ultimately I admire you in the way that you work hard at something you love and you never stop learning. In those ways, I hope to grow up to be like you. Thank you for everything. @Fe: Brother! I still remember the first time mom let me hold you. You were the ugliest little human I had ever seen, but since then you have grown to become one of my favorite people in the entire world. You make me proud every day. Even though you are younger than me, I truly admire you, and I know you have the capacity to go farther than I could ever dream. Remember that I am your sister, and I will always always love you and be there for you. I will miss you more than you can imagine, epilef. @Vó: Sempre te admirei. Adorei ter tido esses ultimos dois anos para te conhecer melhor. Amo você. @Tues: Honestly, I don’t even understand how our friendship happened, but I’m really glad it did. We’ve had a ton of classes together, and I will always be impressed at how versatile your intelligence is. You say you don’t, but deep down I know you know you’re brilliant. Whatever college you go to is gonna be lucky to have you. And the friends you make will be as lucky as I have been for these past years. Just don’t forget that I am your one and only sole mate ;D @Alex: girl there is not enough room on this bus for both of us. We’ve had some crazy times together. I think we’ve both changed plenty since 10th, but I’m glad you’ve still maintained your wonderful sense of self. I know I get on you a lot about stupid things, but I hope you understand that past all of my criticisms I really admire you as a person. Thank you for putting up with me all this time, I hope we’ll have plenty more deeeners and good times in college. @Oli: You have been such an inspiration for me. I love that you manage to be your own person, while still being kind and good humored. Wherever you go and whatever you do, you will continue to be an inspiration to others. Never stop being you.
“But what does that mean - ’ephemeral’?” repeated the little prince. “It means, ‘which is threatened by imminent disappearance.”’ “Is my flower threatened by imminent disappearance?” “Of course.” - The Little Prince, by Antoine de Saint-Exupéry happened, sole lot things, Thank unexpected in all of will graduating,
@Manu: I only really got to know you this year, but you’re awesome. You have amazing taste in books and art. Good luck with the euro trip. @Bru & Bel: You two are so sweet! I wish you all the best, vocês merecem! @Jay: We had some great convos in geo, you’re super interesting and a ‘real hipster’. @KB/Amnesty/sports/ etc: These activities have been the highlight of high school for me. They make the school what it is. For the younger Chapelites, keep these activities alive. They foster many unexpected friendships and benefits. @Math HL class: You are some of the most intelligent people I know. I’ve loved being in class with you, and I know you all will succeed in life. Good luck. @Mr.Rombaut, Ms.Smith and Ms.Viola: You have been pivotal to my success at Chapel, thank you so much for all of your help and support. You are amazing professionals and even better people. (Ms. Smith, good luck with the baby!) @Class of 2013: Sorry about not writing to each of you individually. I haven’t gotten to know all of you very well, but I know a little about each of you, and it’s enough to know that all of you will make something of yourselves. If our lives ever cross paths in the future, I hope to find each of you happy, doing whatever you feel like you’re meant to do. Congrats on graduating, let it be the first achievement of many.
Yassmin Smaili
“You only live once, but if you do it right, once is enough.” - Mae West
de vocês e sempre vou estar aqui pra quando voces precisarem. Meu
Thith:
Sempre! Você é uma das poucas pessoas que eu posso falar com toda
uma
bob esponja, que ri de tudo, briga por tudo, fica estressadinha por tudo, ainda demonstram características que, se o mundo inteiro fosse assim, seria
matter the distance, you can always count on me! Wish you
é no Líbano! ter uma pessoa me chamando do outro lado do corredor, todas as nossas risadas! Please, não some e vê se vai me
admiro muito a sua personalidade, admiro muito que você pensem.
Rafinha: obrigada por me ajudar a focar na escola, e ao mesmo tempo certeza
@Bela/Catha: de vocês duas, tenho certeza que vocês vão muito longe
nunca mude! Love you!
bem da minha melhor amiga, e se cuida! fofuxa! Vou morrer de saudades da sua hipsterzisse, das meiguisse a bondade é um exemplo pra muitas pessoas, noção do quanto vou sentir falta da sua high-pitch voice, sua scandalous laugh, e de você falando o quanto você é linda of 2013: of you, thank you all for being a part of my life.
@Mom/Dad: Words can’t express how much I am grateful for everything you guys have done to me. You guys gave me a home, a family, education, comfort; everything a person needs and more, and there is nothing I can ever do to repay all of these things. Just know that no matter how old, or where, I am, I will always be your baby. @Abdul/Mohamad: Meu Pudim e meu Mishin! Saibam que não importa aonde eu estiver, eu sempre vou estar aqui para proteger vocês de tudo, amando vocês com todas as minhas forças. Vou morrer de saudades godinhos! Amo vocês, mais que tudo nesse mundo, pra sempre. @Lamis/Hamzah: Não importa o quanto a gente brigue, se chingue, se irrite, eu sempre vou amar vocês, sempre vou cuidar de vocês e sempre vou estar aqui pra quando voces precisarem. Meu amor por vocês é eterno. Vou morrer de saudades. @Family: Primos, primas, tios, tias, avô, avó.. Cada um de vocês forma parte da minha base, sem vocês eu não sou nada. Amo vocês. “Family comes first.” @ Thith: Você não tem noçao da saudade que eu vou sentir de voce! Só saiba que não importa a distância, eu sempre vou estar do seu lado; Sempre! Você é uma das poucas pessoas que eu posso falar com toda a certeza que é pra sempre. Te amo! @Isinha: Quero que você saiba que eu sempre vou estar do seu lado, pra te fazer rir, pra te dar bronca, pra te fortalecer nas piores horas, SEMPRE! Nunca esqueça que em algum lugar nesse mundão, você tem uma amigo que sempre vai se importar com você e te amar muito! Love you @Caca: Só não sei o que vai ser da minha rotina sem aquela pessoa que me faz rir das piores piadas que existem.. Vou morrer de saudades! Não some! @Nanda: Você é uma amiga pra todas as horas. Te admiro demais, e espero que você nunca mude esse seu jeito de ser carinhosa, amigável, e nunca fingindo ser algo que você não é. Vou sentir muito sua falta, e vou esperar suas visitas! Love you. @Mafu: Chega de hashtag! Vou sentir muita falta de ter uma pessoa viciada em bob esponja, que ri de tudo, briga por tudo, fica estressadinha por tudo, etc. Espero que tudo sempre de certo pra você! Bel: Nunca muda seu jeito carinhoso e honesto de ser, você é uma das poucas pessoas que ainda demonstram características que, se o mundo inteiro fosse assim, ele seria bem melhor. Vo miss you muito! @Carol: Minha miga da net, vizinha, companheira de caronas pra balada; I want you to know that no matter the distance, you can always count on me! Wish you all of the luck and happiness in this world, te amo! @Julião: Melhor compania pra shows dos Jonas Brothers! Sempre vou estar aqui pra ser sua psicóloga, ou só pra zuar mesmo porque é isso que a gente faz! Ahaha te amo, e te espero no Líbano! @JayLo: Só não sei como vou sobreviver sem ter uma pessoa me chamando do outro lado do corredor, gritando: “Waldo!” Vou sentir muita saudade disso e de todas as nossas risadas! Please, não some e vê se vai me visitar no Líbano! @Manus: Estressadinha da sala! Saiba que mesmo que eu te irrite muito e seja muito pentelha, eu admiro muito a sua personalidade, admiro muito que você é você, não importa o que os outros pensem. Você é um exemplo pra muitas pessoas mans, nunca esqueça disso! @ Rafinha: Em tão pouco tempo, virou tão importante! Muito obrigada por me ajudar a focar na escola, e ao mesmo tempo ser uma ótima amiga. Admiro muito a sua perseverança e força de vontade, tenho certeza que você vai longe na vida! @Bela/Catha: Admiro muito a perseverança e o hard work de vocês duas, tenho certeza que vocês vão muito longe na vida, e espero ver vocês por aí denovo! Amo vocês e vou sentir muita saudade! @Fefe: Mesmo que você seja o cara mais chato e pentelho que existe, nunca mude. Tenho muita sorte que você entrou na minha vida, e mesmo que tenha sido de uma hora pra outra, você marcou ela. Cuida bem da minha melhor amiga, e se cuida! @Lica: Minha fofuxa! Vou morrer de saudades da sua hipsterzisse, das nossas conversas, risadas, trocas de conselhos, TUDO! Sua meiguisse a bondade é um exemplo pra muitas pessoas, nunca mude! Love you! @Bubi: Minha buritinha! Sem noção do quanto vou sentir falta da sua high-pitch voice, sua scandalous laugh, e de você falando o quanto você é linda e intelligente!Te amo muito, e wish you the best always! @Teachers: Thank you all for the support you guys gave me, I wouldn’t have done it without knowing that all of you believed in me, I’m eternally grateful to all of you. @Class of 2013: WE DID IT! Wish the best for each and every one of you, thank you all for being a part of my life.
Rafael Takasu
“The person who reads too much and uses his brain too little will fall into lazy habits of thinking.” - Albert Einstein
@Mom and Dad: nada neste mundo, vejo os dois como modelos que um dia tentarei alcançar, e agradeço por tudo que tenham dedicado a mim. Eu devo tudo o que conquistei até hoje a vocês me atormentando que eu não estava dando meu melhor!
A minha maior sorte foi ter nascido na família certa. Amo vocês como
@Vi: Apesar de hoje você até parecer ser mais velho do que eu, você nunca deixará de ser meu pequeno bochechudo. Nunca conheci uma pessoa tão malandramente inteligente como você, e juro que acredito que um dia você vai dominar o mundo. Te amo com todo meu coração. Vou sentir sua falta lá fora.
@Dan: Priminha favorita linda! Não sei como vai ser minha vida sem você! Quem vai me acompanha nas horas de xingar o mundo inteiro? Te amo muuito!
@Belzinha: 4 anos desde o woc em paraty.. Nunca vou esquecer aquela viagem.. Ja passamos por tudo juntos e nao me arrependo de nada. Ja perdi a conta de quantas vezes agente terminou e voltou pq, realmente, nao consigo ficar longe de voce. Te amo muito. “Eu possa me dizer do amor (que tive): Que não seja imortal, posto que é chama Mas que seja infinito enquanto dure.” - Vinicius de Moraes
@Pedro: Você simplesmente esteve comigo em todos os melhores momentos da minha vida. Espanha, Paris, e muito mais.. Não existe nenhuma pessoa nesse mundo que consegue me fazer rir tanto que nem você. (MlkTapiao: maior noob na live).
@Ian: Fergiebaay! Parceiro em toda burrada que me meto.. Ainda temo muita história pra escreveee. USA que nos espere. #brosforlife #tamojunto #nohomo #goldenboys #itaintnothinlikeblack-onmy-
@Nick: Praticamente um irmão pra mim. LEK!
@Alexandre: Gênio mais várzea que eu já conheci. Valeu por tudo man! Um dia agente ainda faz a nossa empresa.
@Luciano: I love it when we make jokes no one else gets. You’re going to need to go to NY all the time man.
@Victor: Vo sentir saudades mann! Btw, te rapo no fifa.
@Gustavo: Cozo! Valeu por tudo monstrinhoo!
@Nicolas: Neeeeew Yoooooooooorkkkkkk! IAAAAUUUU Eh noisss man!
Eh
@Caio: Valeu por tudo! Faz tempo q a gente n faz um trilhazinha neh?
@Alan: Alandale Henrik Dale! Valeu por me ensinar math hahah
@Angelo: Apesar de soh ter estado com agnte por um ano vc viro um de nos. Valeu por tudo!
Ainda vou precisar de vc em tempos de crise.
@Bru: Brigado por sempre me ferrar! Anyways, depois da Espanha vc virou uma das minhas amigas mais proximas!
@Carol: Amiga colorida! Thanks for everything! Vou sentir sua falta!
@Camila: muuito
@Camila: MINA MAIS CHATA DO MUNDO. Mas eu te amo. Vo sentir sua falta!
@Julia: Juu! Minha melhor amigaa. Vou sentir muuito sua falta!
@Futsal (Caio M): Valeu mlkks! Deitamo esse ano.
@Ms. Bastos: Best teacher I have ever had. Espero que voce seja muito feliz no seu novo trabalho!
muito feliz
@Mr. Murphy: Thank you for changing my perspective of the world.
“The most important thing is to enjoy your life - to be happyit’s all that matters.” - Audrey Hepburn
Mizuki Yamamoto
@Papa and Mama: Thank you for always supporting me and giving me a great opportunity to live in Brazil. I experienced a lot of things and enjoyed life here. I’m really proud to have such a wonderful family. I’ll make every effort in my future! I love you.
@Yu chan: I always think that it is kiseki that you’re my sister. I’m sure you can do well at high school, too! Enjoy your school life in Japan! And let’s go a lot of places together!
@Lydia: You’re so lovely and kind. I really enjoyed when we talked about Shibuya! If you have a change to come Japan, let’s go shopping.
@�Heloisa: You’re very good sports player! I remember that you played soccer well in PE!
@Isabel: You’re always so kind to me! Thank you for helping me a lot.
@Rubab: We really worked hard in PE class! It was really nice to have a class with you. Thank you for everything!
@Alexandra: Do you know that you’re my first friend at Chapel! I still remember that I was really happy because you talked to me at Ms. Ingrid’s office for the first time. Thank you!
@Olivia: I love your smile. You’re always kind and lovely!
@Isabela? and Luciano: Even though it was a small class, it was really nice to have Geography with you guys!
@Andres: It was so much fun to teach you Japanese even though your favorite word is kuso! Haha. I really liked talking with you.
you to first you.
@Helena: Thank you for helping me in math class! I’ll miss you!
@Dani: Thank you for everything! You’re always kind to me. I really enjoyed talking with you.
@Juliana: Thank you for everything! You are always kind and waited for me when I was taking even though I’m really slow. I love you.
@Sara: You’re my best friend! Even after you went back to Japan, you sent me a lot of emails and they always made me happy. I’ll never forget every moment with you at Chapel and Sanitikou. And I am really looking forward to traveling around the world with you! I love you.
@Susan, Jennifer, and Bianca: I love you guys!! Even though I had only one year at Chapel with you guys, I remember everything we had together. You always helped me. I’ll go to Korea after I am accepted to university, so let’s meet again!
@Kami chan: Thank you for everything! I am really happy to have such a great kohai. You’re always kind and lovely. I really like listening to your funny stories!! I remember every moment with you. I’ll wait for you in Japan, so let’s have a joshikai again. I love you.
happy to have such a great kohai. You’re always kind
@Hamsa, Priscila and Thais:
@Hamsa, Priscila and Thais: It was fun to have bio with you guys! And thank you for helping me a lot.
@All of the teachers: Thank you for always supporting and giving me advices. I’ll never forget what I leaned at Chapel. And every class was my favorite.
Alexandre Yang
@Mãe e Pai:
Obrigado por tudo o que vocês me ofereceram durante toda minha vida. Por
“Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. Don’t be trapped by dogma - which is living with the results of other people’s thinking. Don’t let the noise of other’s opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.” - Steve Jobs ou sempre sempre junto acabaremos ai were É haha. junto, que Não direito por se com espero que se saiba essa anos
todo apoio, carinho e amor que nunca me faltou. Sei que nos desentendemos as vezes e que constantemente acabo preocupando vocês, mas fiquem tranquilos porque não irei desapontalos! @Sis: Tenho que te agradecer por sempre estar la me ajudando, me dando conselhos de vida e apoio moral... Tenho sorte de ter uma irmã como você!!! @Teachers: Thank you for always dedicating yourselves for us. We know that we may sometimes be annoying, stubborn and dumb (did I mention annoying?), but I am extremely grateful for taking your time to invest in our futures. @Caio: te conheço desde que erámos pirralhos. Passamos por poucas e boas, mas sempre deu tudo certo né? Valeu por tudo! Vamo sempre ta junto, não importa aonde irmão! @Rafa: nunca conheci um cara com tanto em comum comigo. Vamo com absoluta certeza sempre se falar e joga aquele Fifa ou CoD básico. Valeu por tudo amigo! É nós! @Nicolas: Nisholas! Díficil encontra alguém igual. Nem sinto vontade de me despedir porque sei que vamo se ver de novo. Tamo sempre ai se ajudando moleque. Valeu por tudo! @Vitão: Amigo e companheiro. Esse é outra figura, sempre fala o que da na cabeça e 100% espontâneo. Por isso gosto de andar com você. Tamo junto moleque! @Pedro: Não sei aonde acabaremos indo (quem sabe FGV né), mas de qualquer jeito vamo ta sempre aí. Venha conversar comigo sobre business quando quiser man! Ian: Outro que ta ai comigo desde pixote. Te considero um irmão e espero que você não suma la nos USA hein. Luciano: The only one I actually have to write in English for! The few years of knowing you were already enough for me to know that I gained a very special friend, just remember to keep in touch and we can go rock climbing someday! @Gustavo: Couso!!! Vou sentir falta de te dar carona. Vamo continua se vendo certeza, só cuidado pra não fica forte demais! É nós! @Alan: Fico feliz por você ter entrado na Chapel, porque senão não teria a chance de conhecer um amigo como você. Tamo junto! @Angelo: Vizinho! Ainda não acredito que além de cair na mesma escola, você vem e se muda pro mesmo prédio! Vamo se encontra bastante ainda. Valeu! @Cristian: Esse é o cabeça do grupo haha. Sempre abaixando o nível da conversa né. Vê se não some! @Capano: é nois moleque zica! Tamo junto, vamo se falando ae! @Bruna: Bruuu!!! Amoreco! Vou sentir falta da sua gritaria logo de manhã e seu ânimo contagiante. Obrigado por sempre estar alegre e ter um sorriso para mim! Te amo! @Bel: Sempre carinhosa e meiga. Uma das minhas best! Qualquer coisa, saiba que pode ligar pra mim, não importa de onde e quando! Love you! @Catha: a menina mais brava mas também mais simpática que eu conheço. Não sei direito porque, mas sempre senti como se você fosse uma irmã. Obrigado por tudo! Beijos! @Bela: Bééé! Minha loirinha predileta! Sempre com seu charminho meigo e bonitinho... Vou sentir saudades, mas sei que ainda vamos se ver bastante! <3 @Camila: Camicami! A menina bullied mais amada que ja vi. Sentirei falta de ficar te zoando... ou não porque vou falar com você só pra isso hein! Amor demais! @Ju: Juu! Menina de forte personalidade e é isso que gosto em você! Só espero não ter que debater contra você de novo haha. Vamo sempre se fala, te amo! @Dani: Minha grande amiga sempre. Não esquecerei de tudo que passamos juntos, te amo e espero continuar te vendo! Beijos! @Carol: A praça é nossa! Já sei que vou te ver bastante ainda, mas quero que saiba que foi um enorme prazer passar tantos anos da minha vida contigo! @Jay: Sei que você vai se dar bem la no USA e espero que possamos nos ver depois de tudo! Beijos. @Helô: Sei que vai sentir falta de ficar tocando no meu topete. Relaxa que a gente ainda se encontra pra você ter essa oportunidade! @ To all of the class of 2013: Thank you for all these years together. These are unforgettable memories that I will carry for the rest of my life and I’m glad that you’re all in it. Thanks for everything and good luck to all!
Discover Connect Home
SENIOR FAVORITES
#Biggest bromance
@Bruna Parolin/@Isabel Esteve, @Julia Nasr/@Carolina Maciel, @Juliana Sant’Anna/@Rubab Fatima, @Manoella Macedo/@Maria Julia Behring, @Pedro Gouveia/@Helena Riva and @Pedro Gouveia/@Rafael Takasu
#Class clowns
@Cristian Prado, @Nicolas Opatrny, @Gustavo Couso and @Yassmin Smaili
#Best laugh
@Nicolas Opatrny, @Lydia Aguiar and @Olivia Meira
#Biggest ego
@Rodrigo Fernandez, @Hunter Plaines, @Caio Cerqueira and @Ian Fergie and
#Absent minded
@Lydia Aguiar, @Felipe Capano, @Fernando Nazarian, @Maria Julia Behring and @Pedro Gouveia
#Best dressed
@Catharina Rocha, @Cristian Prado, @Isabel Esteve and @Rafaela Fialdini
#Huggables
@Pedro Gouveia, @Daniela Saddi, @Angelo Coser, @Olivia Meira and @Gustavo Couso
#Laziest
@Caio Cerqueira, @Daniela Saddi, @Maria Julia Behring and @Felipe Capano
#Loudest
@Cristian Prado, @Bruna Parolin, @Victor Guglielmi, @Rafaela Fialdini and @Heloisa Assis
#Most likely to be late
@Caio Cerqueira, @Catharina Rocha, @Felipe Capano, @Laura Fernanda Barros and @Manoella Macedo
#High school sweethearts
@Rafael Takasu and @Isabel Esteve
#Most shy @Rubab Fatima and @Mizuki Yamamoto
#Most likely to be absent
@Fernando Nazarian, @Julia Nasr, @Manoella Macedo, @Nicolas Opatrny and @Yassmin Smaili
Messages Favorites More
#Tallest and shortest
@Alan Dale/@Maria Julia Behring, @Gustavo Couso/@Rafaela Fialdini and @Pedro Gouveia/@Mizuki Yamamoto
#Teachers’ pets
@Alexandra Fuxa, @Ian Fergie, @Yassmin Smaili, @Olivia Meira, @Fernando Nazarian and @Bruna Parolin
#Most likely to fall asleep
to go
@Cristian Prado, @Victor Guglielmi, @Julia Lopes, @Angelo Coser, @Felipe Capano, @Nicolas Opatrny and @Yassmin Smaili
#Most likely
into politics @Olivia Meira and @Julia Nasr
#Most artistic
@Julia Lopes, @Luciano Menghini and @Helena Riva
#Most likely to become famous
@Luciano Menghini, @Carolina Maciel and @Alan Dale
#Most likely to succeed @All seniors
#Prettiest eyes
@Alan Dale, @Angelo Coser, @Daniela Saddi, @Helena Riva, @Heloisa Assis, @Ian Fergie and @Nicolas Opatrny
#Party animal
@Angelo Coser, @Caio Cerqueira, @Catharina Rocha, @Isabella Grasso and @Victor Guglielmi
#Most spoiled
@Carolina Maciel, @Angelo Coser, @Caio Cerqueira and @Daniela Saddi
#Most likely to have 12 children @Rodrigo Fernandez, @Bruna Parolin, @Juliana Sant’Anna and @Helena Riva
#Best smile
@Rafael Takasu, @Isabel Esteve, @Camila Moreira, @Alexandra Fuxa and @Andres Mendoza
#Most likely to take over the world
@Alexandre Yang, @Rafael Takasu, @Rodrigo Fernandez, @Rubab Fatima and @Mizuki Yamamoto
#Biggest flirt
@Hunter Plaines, @Bruna Parolin, @Andres Mendoza, @Caio Cerqueira and @Isabella Grasso
Messages Favorites More
#Most charismatic
@Cristian Prado, @Luciano Menghini, @Isabel Esteve and @Lydia Aguiar
#Most sarcastic @Juliana Sant’Anna, @Luciano Menghini and @Laura Fernanda Barros
#Drama queens
@Bruna Parolin, @Camila Moreira, @Carolina Maciel, @Nicolas Opatrny, @Heloisa Assis and @Julia Nasr
#Most athletic
@Alan Dale, @Maria Julia Behring, @Laura Fernanda Barros, @Carolina Maciel, @Isabella Grasso and @Ian Fergie
#Veterans (Grades 1-12)
@Catharina Rocha, @Daniela Saddi, @Julia Lopes and @Nicolas Opatrny
#Veterans Plus (ECEC and Grades 1-12)
@Alexandre Yang, @Caio Cerqueira, @Carolina Maciel,
@Cristian Prado, @Gustavo Couso, @Ian Fergie, @Isabel Esteve, @Lydia Aguiar, @Manoella Macedo, @Maria Julia Behring, @Victor Guglielmi and @Yassmin Smaili
7th grade
@ Alexia Allis Lima
7th grade @ Caroline Lister
8th grade @ Claire Cahalan
8th grade @ Giulia Canineo
9th grade @ Jeong Yeon Kim
9th grade @ Sydney Lister
9th grade @ Priscilla Guimarães
10th grade @ Luciana Mogrovejo
11th grade @ Risa Murata
11th grade @ Joana Ramacciotti
11th grade @ Victoria Walbaum
Who`s the man?
Mr. Halbe is the man!
Who should go first?
Hey! Give me back my rubberband!
Dude, IB is coming!
This should be the perfect plan to take over the world!!
I think that’s Mr. Campbell in a cape!
I finally got you!!!
Catch me if you can!
Take it easy boys! Let`s do it together!
2 times in one year!
You have no idea what your test is going to be like!
Relax, it’s going to be easy.
You’re not gonna be in my next movie!
Junior Varsity Sports Junior Varsity Sports
Junior Varsity Cheerleading
Camila Cuetos
Carolina Shim
Giulia di Cameli
Jade Ciola
Julia Riani
Julia Schmitt
Laura Durazzo
Luiza Schmidt
Maria Luiza Stokebrand
Marina Giglio
Mayara Martins
Paola Antolin
Rafaela Barboza
Sophia La Hoz
Coach: Ms. Julia Ragusin
Junior Varsity Boys Soccer
Andre Kouri
Anthony Higgins
Arthur Bento de Souza
Arthur Carvalho
Arthur Saigh
Benjamin Fernandes
Bruno Gragnani
Carlos Gonzalez
Daniel Meirelles
Emilio Marin
Eric Taylor
Felipe Amorosino
Fernando Amorosino
Gregory Uezono
Guilherme El Eter
Ivan Rocha
Joao Paulo Costa
Jose Guilherme Cury
Joseph Saab
Julio Martinez
Kenzo Takano
Leonardo Frangioni
Liam Dunphy
Lucas Ceva
Marcelo Najm
Marcos El Eter
Mohamad Mourad
Nicholas Van der Klugt
Nicolas Marin
Pedro Maria
Pietro Guglielmi
Raul Mayer
Rodrigo Gutierrez
Rodrigo Khoury
Shinnaphat Klasukhon
Thiago Bittar
Thiago Nascimento
William Kouri
Coach: Mr. Marcello Mauriz
Junior Varsity Girls Soccer
Alexia Owens
Beatriz Rede
Camila Cuetos
Caroline Lister
Catalina Mastroizzi
Celie Ahn
Ellen Gremlin
Fernanda Alcantara
Fernanda Barbara
Gabriella Angelo
Gabriela Couso
Gabriela Gosztonyi
Gabriela Gutierrez
Helena Scomparim
Isadora Motta
Jade Ciola
Julia Pereira
Juliana Vieira
Laura Durazzo
Malu Aversa
Maxine Fergie
Mayara Martins
Natalie Moussa
Nina Pucci
Ornella Pereira
Priscilla Guimaraes
Sydney Lister
Coach: Mr. Andre Alba
Junior Varsity Boys Basketball
Little 8 3rd Place
Anthony Higgins
Arthur Bento de Souza
Davi Nakjima
Guilherme Jacob
Joao Paulo Costa
Joseph Saab
Julio Martinez
Leonardo Frangioni
Luis Felipe Carrete
Luis Neira
Marcelo Najm
Nicholas Van der Klugt
Nicolas Marin
Pedro Maria
Thiago Nascimento
Yoji Watanabe
Coaches: Mr. Colin Weaver
Mr. Hamilton Dias
Junior Varsity Girls Basketball
Little 8
2nd
Place
Beatriz Rede
Camila Cuetos
Catalina Mastroizzi
Dominique Opatrny
Gabriela Couso
Gabriela Gosztanyi
Gabriella Angelo
Jade Ciola
Julia Galante Pereira
Lamis Smaili
Malu Aversa
Maria Fernanda Collado
Ornella Pereira
Urvasi de Biasi
Coach:es: Mr. Colin Weaver
Ms. Maggie Aschenbrenner
Junior Varsity Boys Softball
Andre Matarazzo
Anthony Higgins
Carlos Gonzalez
Davi An
David Wimert
Emilio Marin
Joao Carvalho
Joaquin Stella
Julio Martinez
Luis Arturo Rodriguez
Luis Felipe Carrete
Luis Neira
Matthew Kim
Nicholas Van der Klugt
Nicolas Kiep
Robert Nahas
Rodrigo Gutierrez
Shinnaphat Klasukhon
Coach: Mr. Donald Campbell
Junior Varsity Girls Softball
Beatriz Rede
Dominique Opatrny
Gabriela Angelo
Gabriela Couso
Gabriela Gostany
Isadora Motta
Jessica Benadof
Julia Pereira
Julia Riani
Laura Durazzo
Ornella Pereira
Maria Luisa Stokebrand
Coach: Dr. Ryan White
Junior Varsity Boys Futsal
Andre Kouri
Andre Matarazzo
Angelo Park
Anthony Higgins
Arthur Bento de Souza
Arthur Carvalho
Arthur Saigh
Carlos Juarez
Daniel Meireles
Emilio Marin
Eric Taylor
Gregory Uezono
Guilherme El Eter
Ivan Rocha
Jose Guilherme Cury
Leonardo Frangioni
Liam Dunphy
Luis Felipe Carrete
Marcelo Najm
Mohamad Mourad
Nicholas Van der Klugt
Nicolas Kiep
Omar El Jamal
Pietro Guglielmi
Raul Mayer
Rodrigo Gutierrez
Rodrigo Khoury
Shinnaphat Klasukhon
Thiago Bittar
Thiago Nascimento
Coaches: Mr. Marcello Mauriz
Mr. Christopher Hecke
Junior Varsity Girls Volleyball
Alexia Owens
Beatriz Rede
Camila Bertagni
Camila Cuetos
Catalina Mastroizzi
Celie Ahn
Christine Nation
Dominique Opatrny
Fernanda Barbara
Gabriela Couso
Gabriela Gosztanyi
Gabriela Gutierrez
Gabriella Angelo
Georgia Matos
Isadora Motta
Juliana Hudson
Magdalena Bernasconi
Malu Aversa
Maria Fernanda Collado
Ornella Pereira
Paloma Ruiz
Rebecca Hsiao
Urvasi de Biasi
Victoria Bernasconi
Coach: Mr. Peter Mar Chan
Varsity Sports Varsity Sports
Varsity Cheerleading
Alexandra Fuxa
Bruna Karabachiam
Bruna Parolin
Debora Prioli
Isabel Esteve
Julia Lopes
Laura Barros
Lydia Aguiar
Maria Julia Behring
Mariana Mondelli
Priscilla Pacheco
Soo Bin Lee
Coach: Ms. Julia Ragusin
SPHSL Champions!
Alan Dale
Alexandre Yang
Angelo Coser
Caio Cerqueira
Caio Maksoud
Charlie Park
Christian Abreu
Christian Prado
Emyr Diniz
Eric Kurzweil
Fabian Fuxa
Felipe Capano
Frederik Engel
Gabriel Ribeiro
Gustavo Couso
Ian Fergie
Ignacio Ceva
Juan Juarez
Luis Esteves
Varsity Boys Soccer
Guilherme Raposo
Manuel Castro Sucre
Matheus Batt
Nicholas Ceva
Nicolas Opatrny
Paulo Rizzo
Pedro Costa
Pedro Gouveia
Pedro Scomparim
Rafael Takasu
Rodrigo Bertagni
Thomas Vasconcelos
Thomas Wever
Tobias Nordstrom
Victor Bittar
Victor Guglielmi
Vitor Takasu
Coach: Mr. Marcello Mauriz
Varsity Girls Soccer
Bianca Durazzo
Catharina Rocha
Daniela Saddi
Fernanda Nascimento
Gabriela Brotero
Georgia Feola
Hane Kim
Isabella Grasso
Joana Ramaciotti
Julia Galvao
Karina Oliveira
Laura Barros
Manoella Macedo
Marcela Maksoud
Maria Julia Behring
Mariana Mondelli
Olivia Meira
Priscila Castilho
Rafaela Barros
Rebecca Rocha
Sofia Araripe
Soobin Lee
Thais Takano
Coaches:
Mr. Christiaan Rombaut
Mr. Hamilton Dias
Varsity Boys Basketball
Alan Dale
Ian Fergie
Alex Shim
Christian Abreu
Eric Kurzweil
Gabriel An
Gabriel Ribeiro
Ignacio Ceva
Luis Mameri
Paulo Rizzo
Rafael Gandra
Rodrigo Bertagni
Santiago Mendoza
Arthur Nasinbene
Bruno Choe
Fabian Fuxa
Frederik Engel
Guilherme Raposo
Luis Esteves
Pedro Costa
Enrico D'Andrea
Coach: Mr. Ricardo Nascimento
Varsity Girls Basketball
Allison Gambill
Beatriz Jacob
Camila Moreira
Carme Ferreira
Erika Lee
Girlany Martinez
Helena da Riva
Heloisa Assis
Julia Nasr
Juliana Sant'Anna
Julie Ahn
Kami Tsukahara
Karina Oliveira
Luciana Mogrovejo
Marina Silveira
Rafaella Barros
Coach: Mr. Christiaan Rombaut
Ms. Maggie Aschenbrenner
Varsity Boys Softball
Ibiúna Softball Tournament Champions!
Andres Mendoza
Felipe Capano
Ian Fergie
Alex Shim
Christain de Abreu
Gabriel An
Gabriel Ribeiro
Luis Mameri
Manuel Castro
Pedro Scompurim
Rafael Gandra
Fabian Fuxa
Guilherme Raposo
Juan Jose Juarez
Luis Esteves
Enrico d'Andrea
Kenzo Takano
Nicholas Marin
Yoji Wantabe
Coaches: Mr. Benjamin Vaughan
Mr. Jeffrey Mayer
Varsity Girls Softball
Alexandra Fuxa
Alli Gambill
Bea Jacob
Bianca Durazzo
Carme Ferreira
Erika Lee
Girlany Martinez
Hamsa Wael
Julie Ahn
Kami Tsukahara
Karina Oliveira
Linn Stahlberg
Mariana Mondelli
Rebecca Negro Rocha
Sofia Fernandez
Stephany Kim
Zena Lim
Coaches: Ms. Alisha Feitosa
Ms. Maggie Aschenbrenner
Varsity Boys Futsal
Alan Taylor
Angelo Coser
Bruno Kiep
Caio Maksoud
Christian Abreu
Emyr Diniz
Gabriel Ribeiro
Guilherme Raposo
Joao Paulo Costa
Paulo Rizzo
Pedro Costa
Pedro Maria
Rafael Takasu
Rodrigo Bertagni
Thomas Vasconcelos
Thomas Wever
Victor Bittar
Coach: Mr. Marcello Mauriz
Varsity Girls Futsal
Bianca Durazzo
Gabriela Brotero
Georgia Feola
Hane Kim
Isabela Grasso
Karina Oliveira
Marcella Maksoud
Maria Julia Behring
Mariana Mondelli
Nina Pucci
Priscila Castilho
Sofia Araripe
Thais Takano
Coach: Mr. Marcello Mauriz
Varsity Boys Volleyball
Alan Dale
Bruno Kiep
Christian de Abreu
Eric Kurzweil
Felipe Santanna
Fred Engel
Gabriel An
Gabriel Ribeiro
Ian Fergie
Jaewan Cho
Jaewon Kim
Joao Costa
Joseph Saab
Kendrick Na
Leo Goncalves
Manuel Castro
Otavio Trigo
Rafael Gandra
Rodrigo Bertagni
Santiago Mendoza
Tobias Nordstrom
Coach: Mr. Christiaan Rombaut
Mr. Thomas Moraes
Varsity Girls Volleyball
Catharina Rocha
Fernanda Nascimento
Gabriela Brotero
Julia Galvao
Karina Oliveira
Laura Barros
Marcela maksoud
Maria Beatriz Fernandes
Mariana Mondelli
Marina Silveira
Natalie Moussa
Nina Pucci
Rafaela Barros
Rebecca Rocha
Sofia Araripe
Thais Takano
Coach: Mr. Peter Mar Chan
BIG 8 TOURNAMENT
BOYS SOCCER
CHAPEL 01 X 03 EAC
CHAPEL 04 X 00 OLM
CHAPEL 03 X 00 EAB
CHAPEL 05 X 01 PACA
CHAPEL 00P(02) X 00P(04) GRADED
GIRLS SOCCER
CHAPEL 01 X 12 EAC
CHAPEL 02 X 01 OLM
CHAPEL 01 X 03 GRADED
CHAPEL 02 X 00 EAB
CHAPEL 01 X 00 OLM
BOYS BASKETBALL CHAPEL 29 X 28 EAC CHAPEL 21 X 30 OLM CHAPEL 14 X 38 GRADED CHAPEL 40 X 38 EAB CHAPEL 34 X 51 OLM
GIRLS BASKETBALL CHAPEL 17 X 33 EAC CHAPEL 04 X 15 OLM CHAPEL 11 X 28 GRADED CHAPEL 30 X 29 ASA CHAPEL 12 X 26 EARJ BIG 8 8th Place BIG 8 6th Place
BIG 4 TOURNAMENT
BOYS VOLLEYBALL
CHAPEL 02 X 00 EARJ
CHAPEL 01 X 02 GRADED
CHAPEL 00 X 03 GRADED
CHAPEL 03 X 00 EAB
BOYS FUTSAL
CHAPEL 08 X 02 EAB
CHAPEL 03 X 01 EARJ
CHAPEL 08 X 00 EARJ
CHAPEL 05 X 01 GRADED
CHAPEL 07 X 00 GRADED
BOYS SOFTBALL
CHAPEL 06 X 10 GRADED
CHAPEL 09 X 08 EAB
CHAPEL 12 X 09 EARJ
CHAPEL 06 X 15 EAB
CHAPEL 04 X 07 GRADED
BIG 4 Champions!
BIG 4 3rd Place
GIRLS VOLLEYBALL CHAPEL 01 X 02 GRADED CHAPEL 01 X 02 EAB CHAPEL 02 X 01 EARJ CHAPEL 03 X 02 EAB
BIG 4 3rd Place
GIRLS FUTSAL CHAPEL 00 X 01 GRADED CHAPEL 03 X 01 EAB CHAPEL 00 X 05 EARJ CHAPEL 01 X 02 GRADED CHAPEL 03 X 00 EAB
BIG 4 2nd Place
GIRLS SOFTBALL CHAPEL 09 X 14 GRADED CHAPEL 18 X 02 EAB CHAPEL 18 X 00 EARJ CHAPEL 10 X 07 EAB CHAPEL 01 X 04 GRADED
chapel book Chapelfair65th Anniversary
“It was nice to see all these people celebrating Chapel history and supporting the arts and projects that Chapel school provides!”
– Giovanni Turra
chapel book fair Chapel Stuco Officers
7th Grade
President: Iqra Fatima
Vice: Gabriella Angelo
Treasurer: Julia Schmidt
Executive Board
President: Julia Lopes
Vice-President: Rafael Takasu
Treasurer: Ian Fergie
Secretary: Gabriel Ribeiro
8th Grade
President: Luca Fontes
Vice-President: Gabriela Gutierrez
9th Grade
President: Pietro Guglielmi
Treasurer: Gregory Uezono
Secretary: Kenzo Takano
Public Relations: Maxine Fergie
11th Grade
President: Gabriel An
Vice-President: Christian de Abreu
Treasurer: Kami Tsukahara
Secretary: Rebecca Negro Rocha
Public Relations: Rafael Gandra
Officer: Gabriela Brotero
Treasurer: Maria Fernanda Collado
Secretary: Luiza Schmidt
Public Relations: Urvasi de Biasi
10th Grade
President: Karina Oliveira
Vice-President: Hane Kim
Treasurer: Fabian Fuxa
Secretary: Marina Silveira
Public Relations: Sofia Araripe
Officer: Marcella Maksoud
Officer: Débora Cunha
12th Grade
President: Bruna Parolin
Vice-President: Isabel Esteve
Treasurer: Gustavo Couso
Public Relations: Isabela Grasso
chapel book fair Chapel Stuco Activities
“Stuco activities are very impactful and valuable to the Chapel students. They motivate, engage and help everyone to get along!”
- Gabriela Brotero
Chapel Day
Chapel Day was a great day to get to know new people and interact with other grades.” - Emyr Diniz
Chapel Spirit Week
“Spirit Week gives us an opportunity to be original and playful in an environment where everyone is always dressed the same”
– Gabriel Ribeiro
chapel book fair Chapel National Honor Society - Eweek
NHS Memebers 2012-2013
Alan Dale
Alexandra Fuxa
Bruna Parolin
Christian de Abreu
Fabian Fuxa
Felipe Sant’Anna
Gabriel An
Gabriel Ribeiro
Ian Fergie
Isabel Esteve
Juliana Sant’Anna
Julie Ahn
Karina Oliveira
Silveira
Mateus Winkelmann
Olivia Meira
Otávio Trigo
Rafael Gandra
Rafael Takasu
Rafaela Fialdini
Rebecca Rocha
Renata Matarazzo
Rubab Fatima
Sofia Araripe
Zena Lim
Advisor: Mr. Felipe Kantor
Marina
Chapel Short Film Festival
“What an amazing event! It blew my mind! I was fortunate to win one Oscar and am planning to win again next year!”
– Pedro Scomparim
Chapel Halloween
“Chapel shows that Halloween spirit is still alive!”
– Santiago Mendoza
Chapel Art Show
“The Art Show 2012 was impressive, colorful and original. It inspired me to become a better art student.”
– Hamsa Wael
chapel book fair Chapel Book Fair
“Nossa Book Fair está cada vez mais atraente! A homenagem a Jorge Amado envolveu a Escola toda!” - Ms. Liliana Gomes
chapel book fair Chapel Special Lunch
“The food was delicious and the capoeira performance was really cool to watch, especially because it was happening right outside the lunch room!” – Allison Gambill and Felipe Sant’Anna
chapel book fair Chapel Christmas Bazaar
“A very nice experience, you get to see all kinds of handmade artifacts.”
– Julia Ann Schmitt
chapel book fair Chapel Carnival + Splash Party
“Carnival and Splash Party are fun ways to engage our students in different learning experiences!”
chapel fashion show Chapel Fashion Show
“The
fashion show was a very fun way to show the school our senior spirit!”
- Seniors
chapel book fair Chapel International Festival
“The International Festival is a great way to learn about different cultures and savor new foods.”
– Beatriz Jacob
chapel book fair Chapel
Prêmio Chapel de Literatura - Brazilian Independence
“The presentation of the Band of Bugles from the 9 de Julho Cavalry Regiment was something unexpected by all the students and staff present, making our Independence Day celebration pleasurable to listen and to watch.”
- Mr. Anthony H. Federolf
chapel book fair Chapel MUN - Knowledge Bowl
Model United Nations Advisors:
Knowledge
Dr. Ryan White and Mr. Benjamin Vaughan
Bowl Advisor: Mr. Howard Murphy
Chapel Elementary Talent Show
Chapel ECEC and Elementary Art
In art class, we not only make beautiful art works but we also have a great time doing it! We learn about different types of art and the many ways to make it through every project. It might be a little messy sometimes, but that's just part of the fun.
chapel book fair Chapel High School Art
Another year and the High School students continue to mesmerize with their talent and creativity! We started the school year by celebrating 65 years of Chapel School in style with the Doves display, and after that was one beautiful student’s exhibit after another! Throughout the year, as students finished projects in the Art Studio, it was shown around the school; acrylic paintings from 9th and 10th grade in the cafeteria, surreal hand drawings from 7th grade and the drawings of glass and water by the 8th grade on the upstairs boards, and of course, the incredible IB Exhibit in the senior’s lunchroom. The Brazilian program, as well as the IB had the great opportunity to visit the Thirtieth Bienal and create and reflect upon the Imminence of Poetics. Through Art classes, Interdisciplinary projects, and the Art Club after school we were able to share and spread an artistic atmosphere school wide!!! Thank you all for a wonderful year!!!
Ms Sylvia Almeida, IB/HS Art Teacher
chapel book fair Chapel Elementary Clubs
ECEC Kids Cooking
Advisor: Ms. Monica Rossini
Art Club
Advisors: Ms. Cristina Maesano and Ms. Karina Moraes
Dance Club
Advisor: Ms. Georgia Pereira
Choir and Glee Club
Advisor: Mr. Christopher Hecke
Reading Adventure
Advisor: Ms. Ann Marie Molano
Technologize
Advisors: Ms. Erin Thomas and Ms. Serena Aguilar
Rhythmic Gymnastic
Advisor: Ms. Julia Ragusin
chapel book ChapelfairHigh School Clubs
Film Club
Advisors: Ms. Flávia Araripe and Luis Mameri
Aula de Atualidades Advisor: Mr. Felipe Kantor
Glee Club Advisor: Juliana Sant’Anna
Sports Journalism
Advisors: Ms. Fernanda Caires and Mr. Howard Murphy
City & Citizenship
Advisor: Mr. Heberti Guarnier and Mr. Erico Padilha
Drama Club
Advisors: Ms. Flávia Araripe and Mr. Christopher Hecke
Art Club Advisor: Ms. Sylvia Almeida
STEM Club
Advisor: Dr. Ryan White and Mr. Thomas Moraes
Amnesty Advisor: Ms. Carrie Giltner
chapel Chapel Outdoor School
“Our trip to RepLago was really fun! I love to play with my friends and there we had lots of adventures.”
– Roberta Ramos
Chapel School Outreach
The Chapel Religion Department organizes two community service projects each year. One at Christmas and the other at Easter.
As part of our School Mission and Religion standards for Spiritual Community, we develop relationships between the charities supported by the NGO “Share” and the students of the school. We collect food, clothes, Easter eggs, ‘cestas basicas’ products, toys and any items they need. Some of our charities include: ‘Creche Os Pequeninos’, ‘Creche Leila Atlas’, ‘Lar Nossa Senhora Aparecida’, ‘Casa da Paz’ and ‘Vivenda da Criança’. All families are encouraged to participate and follow the Christian values stated in our mission.
“... Through Christian values, students learn to make informed decisions, to own responsibility for personal actions and community needs...”
“For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many.” Mark 10: 45
Chapel Community,Character and Commitment
Through Christian values, students at Chapel learn to accept responsibility for their actions. They become aware of community needs from their classes and school trips. Chapel has a number of programs with the purpose of teaching and practicing these values: CARES, WOC, CAP, Extreme Makeover, AASB Leadership Conference, GIN, and CAS.
C.A.R.E.S.
Every Friday, groups of Elementary students from 1st through 6th grade meet for forty-five minutes to learn and practice the CARES standards. In the first semester students studied cooperation and in the second semester responsibility. CARES groups created a garden and were responsible for helping their bean plants grow. A key aspect of this program is student interaction across various grade levels, providing the older students with leadership opportunities.
WOC - World is Our Classroom
Interactions across grade levels are also occurred during high school trips. In August, 7th and 8th graders traveled together to Águias da Serra Camp. While there 8th grade students and mentors from 11th grade (CAPtains) introduced 7th graders to high school life. They taught them valuable lessons on how to succeed academically, how to form healthy friendships, work well in teams, and how to make the most of after-school programs.
CAP -The Chapel Advisory Program
In its second year, the CAP program was launched during the WOC trip. Six NHS and STUCO juniors traveled with 7th and 8th graders to Águias da Serra Camp. The juniors worked to make the 7th and 8th graders feel welcome and dedicated their time to bonding and developing connections with them.They also cleared answered questions and offered tips for succeeding in high school life. One of the goals of program is to provide students from different grades with an opportunity to spend time and do activities together.
AASB Leadership Conference
From September 1-3, a group of nine NHS and STUCO officers attended a leadership conference at the Duas Marias Hotel in Campinas. At the conference, Chapel students met their peers from other international schools in Brazil. Chapel students watched presentations from keynote speakers about leadership, project implementation, and public speaking. The representatives presented the NHS as a case study. They explained how a change in the selection process had a positive impact on the program at Chapel which was evident via the success of E-week and the Chapel Short Film Festival. Our students’ presentation inspired other schools. Participants returned from the conference with a great sense of achievement.
GIN
The Global Issues Network is an international conference where students present local service projects. The purpose of these projects is to help solve global dilemmas by focusing on local solutions (within their community or school). The conference took place from Oct 12-14 at Graded. It was inspired by the book “20 Global Issues/20 Years to Solve Them.” Three STUCOsponsored teams, represented Chapel. The 12 students led discussions about E-week (awareness of environmental issues in our own community), Broadcasting Education (helping to develop the reading skills of students from neighboring public schools), and Amnesty International (raising awareness about human trafficking and fundraisers to support the NGO Liberta)
CAS – Creativity, Action, Service
CAS is a mandatory program for all students pursuing the IB diploma. Students undergo experiential learning and develop a deeper level of awareness of both themselves and global issues. Achieving clear real-life outcomes and working in teams are key tenets of the CAS program. Some new CAS student-led projects this year were STEM, Film Club, Academic Support, Sports Club, Broadcasting Education, a reading support program in a neighboring public school, and a website to showcase our social work called Chapel Cares. Though CAS, IB students develop real-life skills and leadership.
Chapel Charity Day
Spending lunch and the afternoon with children from a neighboring daycare center was how the Sophomores asked Chapel administration to celebrate Children’s Day this year. They came up with the idea, and did all the planning by themselves. Tenth graders applied skills they had learned from leadership activities such as STUCO and NHS. It was a fun and exciting day enjoyed by our guests who participated in many physical and artistic activities.
chapel fashion show Chapel Yearbook Staff
Students: Allison Gambill and Myeong Kim
English Reviser: Mr. Colin Weaver
Teachers: Ms. Fernanda Caires and Mr. Thomas Moraes
Photographer: Zena Lim
Parent Messages to Seniors
Lydia de Thuin Aguiar
Minha gatinha querida, Que o seu futuro seja regado desta alegria contagiante que você transmite. Você merece todo o sucesso do mundo! Lembre-se que você me tem ao seu lado para sempre e que te amo com todo o meu coração. Beijinho carinhoso, Mamãe.
Querida filha, Você é a alegria da nossa casa. Desde muito pequena, a sua curiosidade e vivacidade foram marcantes. Lembrome com carinho do bebê lindo que você foi. Sempre com os olhinhos brilhando e um sorriso contagiante no rosto. A característica que mais admiro em você é sua habilidade em ajudar os outros, tanto os seus familiares e amigos, quanto as crianças carentes, às quais você dedica tanta energia. Além disso, admiro também a sua sensibilidade, capacidade de adaptação e coragem. Ingredientes fundamentais para o sucesso. Tenho muito orgulho de ser seu pai e tenho certeza de que sua vida será maravilhosa, cercada de muita música e de pessoas especiais. Parabéns pela sua formatura. Te amo muito, Papai.
Heloisa Fernandes Assis
Loli, Chegou o momento de sua formatura e estamos muito orgulhosos de você. Sua garra e flexibilidade foram marcantes nestes anos tão diferentes em sua vida de estudante. As mudanças que tivemos, os Países que moramos, a constante necessidade de adaptar-se ao desconhecido, enfim, muitos desafios conquistados. E você com seu jeito especial, sempre positiva, conseguia superar todas as expectativas. Lembramos com carinho de todos esses momentos. Você é uma vencedora e me sinto privilegiado de ter você como minha filha, você é muito especial para mim. Agora virá a universidade e mais mudanças pela frente. Estou seguro que você está preparada para todos os novos desafios que virão. O sucesso está em seu caminho e você vencerá mais uma vez! Acredito muito em você. Conte sempre com o meu apoio, carinho e dedicação. Um beijo com muito carinho, Papi.
Nunca imaginamos que a sua história escolar seria tão movimentada. Desde pequenina visualizamos o caminho que seria percorrido por você, mas com o passar do tempo a vida nos levou para um mundo cheio de novidades e aventuras. E você, brilhantemente, venceu todos os obstáculos, todos os desafios foram superados em cada uma das etapas percorridas. Sentimos muito orgulho de você e estamos seguros que com sua garra e dedicação você vencerá todos os novos desafios que estão por vir. Conte sempre conosco, seus pais que te amam muito. Mami.
Laura Fernanda Silva Barros
Minha Bigudinha. Parabéns! Mais que uma filha meu bebê, você foi uma
companheira, uma amiga! Sei que sua vida foi regida por muitas mudanças. E em todas elas estávamos sempre juntos. Mas na próxima mudança você vai dar mais um passo importante na sua vida. Desta vez ficaremos aqui torcendo e vibrando por você. Lembre-se que seu porto seguro é sua família. Amamos você! Conselho: “Dentro da igreja, ajoelhe-se. No estádio de futebol, grite pelo seu time. Numa festa, comemore. Durante um beijo, apaixone-se. De frente para o mar, dispa-se. Reencontrou um amigo, escute-o. Ou de outro jeito, se preferir: dentro da igreja, escute-O. Durante um beijo, dispa-se. No estádio de futebol, apaixone-se. De frente para o mar, ajoelhe-se. Numa festa, grite pelo seu time. Reencontrou um amigo, comemore”. Aconteça! Divirta-se!
Mamãe e André.
Você é a pessoa que eu mais amo nesse mundo. Às vezes você age como uma mãe. E como toda irmã mais velha, você me ensina muita coisa. Acho que não seria nem a metade da pessoa que sou hoje se não fosse por você. Onde quer que você esteja, sendo estudando, morando fora ou aqui, quero que saiba que eu nunca vou te esquecer por um segundo, e você vai sempre poder contar comigo. Porque afinal somos irmãs, e irmã é para sempre. Te amo muito!
Fafá.
Você sempre foi uma boa irmã. Sei que você arranjará um bom trabalho, porque você sempre conseguiu me ajudar na minha lição de casa. Vou sentir sua falta aqui em casa, e eu sei que você irá sentir a minha. Dessa vez eu te prometo que não vou ficar com uma foto sua ao meu lado enquanto durmo. Vou sentir sua falta Iaia. Beijo tchau, abraço tchau.
Gui.
Maria Julia Kfouri Behring
Filha,
O pai pode fazer da filha uma pessoa que acredita na sua capacidade, pode ajuda-la a se conhecer e a se corrigir, pode guiá-la até que se torne capaz de ensinar e mostrar aos outros o verdadeiro valor de cada um. Pode tambem mostrar que a vida é cheia de obstaculos, por isso falo inumeras vezes no pensar positivo para atrair o tambem positivo, seja nas atitudes, nos valores e tudo aquilo que se propoem a fazer.
Quanto mais você se supera mais os horizontes se ampliam. E aqueles que se desafiam tambem se realizam. Um dos seus desafios está sendo cumprido. Uma etapa importante que te prepara para uma proxima. Que você aprenda com os erros, mas que tambem se orgulhe dos acertos!
Parabens por essa etapa cumprida e que venham faculdade, estagio, trabalho regados de muita responsabilidade, humildade, foco e maturidade. Te amo.
Beijos do seu PAI.
Maria Julia meu amor, Nunca vamos esquecer o primeiro o dia que entramos na Chapel. No dia do teste eu estava muito nervosa e pedi a Ciça - para te acompanhar, meu coraçao apertado. Entrei na capela para rezar e pedir a JESUS que me desse a
oportunidade de poder ter você estudando nesta escola. Durante o seu teste, quando entrei na Capela para rezar profundamente me deparei com um grupo de mães e o Father Brown, que me acolheram e, de tão nervosa que eu estava, rezaram junto comigo. Com certeza a benção desta oração nos acompanhou por todos esses anos. Quando você voltou da sala do teste e mostrou a mãozinha com o carimbo que você tinha passado, meus olhos se encheram de lágrimas. Rezei dia após dia para que você aproveitasse a oportunidade na Chapel, compareci em todos os eventos. Nunca vamos nos esquecer dos momentos lindos que te vimos crescer nesta escola, nos Natais, quando você cantava, nas graduações, na primeira comunhão e assim foi... Todas as pessoas na Chapel que te acompanharam com carinho, Ms Carla sorriso doce, Mr. Cialello com sua atenção infindável, Patricia e aulas particulares. Gabriela T. e sua constante atenção, enfim a todos que de uma forma ou outra nos ajudaram. Posso dizer que essa sua graduação é um dos dias mais felizes da nossa vida. Agradecemos a DEUS, a cada minuto por ter nos dado condições de chegar até aqui. TE AMAMOS MUITO e estamos MUITO ORGULHOSOS POR VOCÊ TER CONSEGUIDO SUPERAR TODOS OS SEUS DESAFIOS. Juju você é o amor da minha vida, Mamãe Juliana.
Felipe Fabiani Capano
Felipe,
It was so many many years ago..., yet it seems like yesterday.....The days and nights were so long, yet the years went by so fast....and...Here we are now. We have collected memories of moments that have made your beautiful story, and now, in our hearts, we carry great people we met at Chapel. Son, mom and dad are so, so proud of you. We are so glad we did this together, and you know what? We would do this all over again if we had to..... And the best part is... WE WOULDN´T CHANGE A THING!!!
Congratulations!!!! You owned it!!! Felipe, you are the reason our family exists. Together for all eternity: Mom, Dad, Nalla & Lolla.
Caio Apovian Cerqueira
Querido Caio,
Filho mais uma etapa vencida! Temos orgulho de você por ter sido um bom aluno e um bom amigo. E quantos amigos você fez nestes 13 anos de Chapel! Lembra-se das sextas-feiras em que seus amigos vinham brincar em casa? Como esquecer, não é? Vocês lanchavam, jogavam futebol, nadavam... Também nos despedimos com tristeza de vários amigos que foram viver em outros países. A única maneira de te consolar era lembrando que você teria amigos pelo mundo todo. E assim foi: já visitamos muitos deles e tenho a certeza que tem amigos inesquecíveis pelo mundo.
Você é o nosso sonho de vida! Desde quando tivemos a notícia da sua vinda, sonhamos e planejamos a base necessária para seu crescimento e desenvolvimento para que fosse um homem livre e feliz. Vibramos, muitas vezes com lágrimas de emoção, com seus primeiros sorrisos, sons, olhares, passos, palavras e choros intermináveis e chatos madrugada a fora. Ainda lembramos, como se fosse hoje, da emoção de seus primeiros passos.
Muitas outras pessoas participaram dessa trajetória e contribuíram para que você fosse este jovem maravilhoso.
A Cida Babá te ensinou muitas coisas e foi teu anjo da guarda nas madrugadas. Foi ela que te ensinou a comer verduras, até quiabo você devorava.
O Vovô Nego transmitiu essa garra tricolor vibrante, a Vovó Diana, lá do céu, vibra amor o tempo todo por tua felicidade, o Vovô Avediz e a Vovó Leila, a importância da família unida.
A escolha da Chapel foi um trabalho de muita dedicação da mamãe. Você não tinha nem dois anos de idade, ela já peregrinava para acertar a escola preparatória, acompanhando cada passo até que você estivesse apto para o teste da escola que você iria seguir até entrar na universidade. Para nós a formação escolar deveria ter como pilares mestres a cultura, a religião católica e a família. O tempo mostrou que acertamos na escolha e estamos muito felizes! Você tem a base que sonhamos para o seu crescimento, tem talento, carisma, ética, alegria, é bom amigo dos amigos, tem senso político (não tem medo de expressar suas opiniões), sabe o que quer e certamente ajudará a construir um Brasil mais forte e socialmente ético!
Você é o melhor de nós dois! Amamos você, Papai e Mamãe.
Angelo Coser Neto
Son,
Keep Making Your Dreams Come True. You are bright, talented, and creative. You have a spirit of adventure and an intense desire to make the world better... You are driven to reach dreams that will make your future so much brighter. You have an inner park that kindles a light in everyone your life touches. You are a precious gift to the present and the future, and you must never forget this. Keep your highest dreams, and believe they will carry you where you want to go... Keep your good character, high ideals, and deepest passions alive and active. Fly on the wings of your talents and your mightiest dreams. Strive to change the world one day at a time. And as you fly, carry a picture of us smiling at you with our brightest love and our deepest pride.
Filho,
Continue realizando seus sonhos Você e brilhante, talentoso e criativo...tem um espírito de aventura e um intenso desejo de fazer o mundo melhor... Você tem um brilho interior que contagia a todos que fazem parte de sua vida! Mantenha os seus maiores sonhos, e tenho certeza que você vai chegar aonde deseja ir. Você e um presente para o presente e o futuro. Continue com seu bom caráter, altos ideais e essa paixão pela vida. Voe nas asas de seus talentos e lute por todos os seus sonhos... Se esforce para mudar o mundo, um dia de cada vez, e quando você voar, leve uma foto nossa sorrindo, cheios de amor e orgulho de te-lo como nosso filho!
Jair & Lara.
Gustavo Hassun Couso
Gu,
Aquele menino que chorava toda vez que entravamos na rua da escola cresceu, se formou e se tornou uma pessoa maravilhosa , pronta para a vida. Quanto orgulho temos de você, nosso querido Gu. Tão confiante, tão presente,
tão alegre, tão amigo, tão boa companhia, tão seguro de si e tão encantado com a aventura que é viver. Chegou omomentode seguir em frente nessa nova fase da sua vida cheia de responsabilidades e cobranças, mas com toda a liberdade que você tanto sonha, e de continuar recebendo tudo o que ela tem de mais precioso para você. Viva, estude, aproveite, trabalhe, divirta – se, ame, malhe, se esforce, sonhe alto que você vai chegar lá. Continue sendo bom filho, bom irmão, bom amigo e, principalmente, boa pessoa. Tenho certeza que o seu futuroserá brilhante. Te amamos, Mamãe, Papai, Daniel e Gabriela.
Alan Henrik Dale
Meu querido filhão, Durante todos esses anos, você teve muitas vivências diferentes e interessantes. Tomou decisões importantes que tetornaram um jovem maduro e responsável. A viagem pra Nova Zelândia foi um marco forte quete deu coragem para mudar o rumo do seu barco. Tenho muito orgulho de você ter superado as tempestades e dificuldades de novas adaptações e ter vencido esta etapa de sua vida com sucesso, tornando-semais flexível, confiante e especial. Continue tendo a coragem de mudar a direção do seu barco quando for preciso e lembre-se que, quando isso não for possível, apenas ajuste as velas e continue velejando paz. LiebeDichsehr, Mami.
Alan
You’re a great son, brother, student, friend, leader, athlete, and a special person. Throughout your life, you’ve given us many reasons to be the proudest of parents. It’s always been gratifying to hear about your intelligence, ethics, fairness, maturity, friendship, and solidarity from teachers and peers. Your graduation is yet another proud and happy moment for us. It’s now time for you to live another dream. Remember that we will always be close, with love and support. Dad.
Alan,
Sempre senti muito orgulho de ter um irmão com tantas qualidades. Você conquista quem está ao seu redor com facilidade; alcança e supera cada etapa da sua vida com dedicação e sucesso. Você ainda vai conhecer pessoas, culturas e lugares de tirar o folego; vai passar por experiências únicas. Cada momento será muito especial e fará parte da sua história! A vida é uma incrível e inesquecível aventura. Você foi e sempre será parte da minha aventura. Estarei ao seu lado para o que vier! Love you, brother! Nini.
Isabel Whitaker Esteve
Belzinha linda,
Não existem suficientes palavras para expressar o quanto você é especial e amada por nos! Tua doçura, teu sorriso, tua compreensão, sabedoria, maturidade, amabilidade, beleza, atitude positiva de viver, alegria de vida... Tudo isto veio de presente para nós. Inicia-se uma nova etapa na sua vida, uma nova jornada, onde você terá sempre nosso incondicional apoio. Faz
desta nova experiência um aprendizado a mais e que você
seja muito abençoada e guiada pelo Espirito Santo!
Te amamos muito,
Mom and Dad.
Rubab Fatima
Rubab Fatima is the 2nd of our three children. She is very responsible, highly creative, always sets high goals for herself, and tries to accomplish her assignments immaculately. She always strives for innovation and originality. In addition to academic pursuits, she has a knack towards building inter personal relations and is a thoroughly a family person. She is quite aware of civic responsibilities and is quite helpful towards her brother, sister and colleagues.
We wish her success, happiness in her life and hope that she will continue to be pioneering and original in her academic and practical life.
Tajammal Hussain, and Muazama Haider.
Ian George Fergie
Don’t stop this train the world is not black and white
Keep an open mind You just need some time
You might want to stop this train
Get off and go home again you can’t take the speed it’s going in
But honestly go on, don’t stop this train
We don’t want our boy to go
A generation length away
From fighting life on your own
Go out and play the number game
Find that life has just begun
Life’s a challenge in your hands
We understand we’ve have already tried our hand
See you once in a while it’ll feel like it should
We will be still around you’ll have a place to be safe and sound
You won’t miss a thing till you’re flying away in the dark.
Singing Stop this train
I want to get off and go home again
I can’t stand the speed it’s going in
We hope you’ll see
You’ll never stop your train
Good luck on your next stop,
Mom and Dad.
It’s going to be extremely weird coming home from school, I’ll miss you too much. You told me “ you can’t choose family” was I ever so lucky to be your sister. Never forget I am here, my heart my soul waiting to hear that next “jogada”, that next song so dearly you sing into my heart.
Maxine.
Don’t let them take away who you are, perfect in every way shape and form. Find your true self and whoever you become it will only make the light and kindness in you shine even brighter. Don’t forget that “strength is not measured by how much you can take, but by how much you can give”. Don’t ever forget your true self. Nicole.
Rodrigo Fernandez Santoyo
Rodrigo,
One of the things your mom keeps in her heart is that when you were just 6 years old, a teacher of yours told her that she was amazed that you had such a mature sense of justice for such an early age, the same way we were very proud and grateful when you protected your brother and sister the day an armed band broke into our home in Brazil.
Our goal as your parents is for you to become a good man, and we believe that you are in the right direction to become one. However, the path is still a long way ahead, and being the long distance runner you are, you must realize that the more miles you cover the harder the way becomes.
From here on most of your decisions will be taken by nobody else but yourself, and as an engineer you will learn that no building without careful planning is worth preserving. If you consider your own life as the most enduring project you will ever be asked to build, you will realize how truthful it is that the most important thing to do is to decide what to do with the time, resources and intelligence that have been given to you (Lord of the Rings).
Rodrigo, in your new challenges, when you feel that your burden is too heavy, just turn your head around and you will realize that you are not alone because we will always be walking or running as close to you in this life as in the next.
Your parents, Felipe and Virginia.
Rafaela Barroso Fialdini
Dizem que um dos maiores prazeres da vida e ter filhos e escrever um livro. Ainda que nunca tenha escrito um livro, eu discordo. Tenho a absoluta convicção de que um filho é o maior legado que podemos deixar, principalmente se este seu filho supera todas as suas expectativas, te surpreende e que você admira pelas conquistas, fracassos, erros e acertos. A Rafaela é assim. Eu a poderia descrever como sendo uma menina estudiosa, obediente, linda e todos os adjetivos que poderíamos pensar para os nossos próprios filhos, mas ela é muito mais que isto. Ela é determinada, amiga e acima de tudo admirável pela principal qualidade que deixamos de legado para toda a sua vida: seu caráter. Ela sabe que nada na vida é mais importante que seu caráter e sua formação e que isto nunca vai mudar, servindo de base para suas decisões mais difíceis, permeando seu caminho até a vida adulta e servindo de referência para seus próprios filhos. Filha, você esta entrando em uma nova fase de sua vida, e temos certeza de que esta preparada para crescer, amadurecer e aproveitar momentos maravilhosos que a vida vai te oferecer, e nos estaremos aqui sempre para te apoiar, te ajudar e te amar sempre em qualquer situação. Nunca se esqueça de ser feliz, de acreditar em você, de usar suas convicções e intuições nos momentos de duvidas e decisões, buscando sempre o que for certo e melhor para sua vida. Escrever um bom livro deve ser uma experiência maravilhosa, mas ter uma filha como a Rafaela e algo muito maior. Nos te amamos muito, Mãe, Pai e sua Irmã.
Alexandra Marie Fuxa Ramirez
Alexandra: Hay momentos que marcan nuestras vidas de alegría. Disfruta de este momento tan maravilloso en tu vida como lo es tu graduación y comienzo de tu vida universitaria! Eres uno de los tesoros más lindos que Papá Dios nos ha regalado. Durante estos 18 años has llenado nuestras vidas de alegrías al ver tu entusiasmo, amor y perseverancia en lo que te proponías hacer. Por ejemplo en tus trabajos escolares, el violín, los “talent shows”, tu caridad con los más necesitados, tu amor incondicional hacia nosotros, tus hermanos y tus abuelitos, la facilidad de aprenderte una canción, un chiste, el cheerleading, el softball, el ballet... Eres un precioso ejemplo para todos nosotros. Sigue así Alexandra! Estamos orgullosos de ti. Sabemos que fue difícil el vivir lejos de la familia y amigos de la infancia; pero admiramos la manera en que enfrentaste el reto de un nuevo clima, costumbres diferentes, nuevos amigos, un nuevo idioma. Gracias! Sabemos que Brasil estará para siempre en tu corazón. Valió la pena esta aventura de vida!
Confiamos en tus decisiones en esta nueva aventura de vida que va a comenzar. Recuérdate siempre de rezar y mantén esa alegría que te caracteriza. Te amamos, Papi y Mami.
Pedro Araujo Gouveia
PEDRO,
Hoje você conclui mais uma etapa da sua vida. É com imenso orgulho e satisfação que observamos que a nossa dedicação não foi em vão. Você se tornou um homem com inúmeros valores e de muito caráter... Sabemos como pais, que o ajudamos a criar as ferramentas para você construir o seu futuro. Daqui para frente, seus sucessos e conquistas, vitórias e derrotas, cada vez mais dependerão de você e de suas atitudes. Gostaríamos de deixar algumas mensagens que foram aprendidas e assimiladas por nós dois ao longo de nosso contínuo aprendizado e que são importantes para o seu futuro:
Não passe por cima dos outros para atingir seus objetivos;
Nosso sucesso não depende do insucesso dos outros...; Preserve os bons amigos. Eles são e serão sempre um patrimônio inestimável;
Procure sempre colocar-se do outro lado da questão, isso muitas vezes o ajudará na tomada de decisão;
Se tiver que tomar alguma decisão na sua vida, opte pela sua felicidade;
Não tenha medo de errar e quando isso acontecer, aprenda com os erros, e não tenha medo de recomeçar; Acredite no seu valor e nos seus princípios. Ambos estarão com você o resto da vida!
Todo homem tem uma missão aqui na terra, procure não esquecer que estamos nesta vida para aprender, portanto aprenda com tudo e com todos;
Quando ganhar, lembre-se que o perdedor pode estar ao seu lado e merece seu respeito; até porque os jogos da vida quase sempre, viram; Construa uma família... é a base de tudo!
Por fim, BUSQUE SEMPRE SER FELIZ!!!!!!
Conte conosco...Estamos e estaremos aqui para ajudá-lo, a qualquer dia em qualquer circunstância... Você é um cara muito especial e pronto para construir seu futuro! ACREDITE!!!!! AMAMOS VOCÊ PROFUNDAMENTE!
Boa sorte e que DEUS o abençoe. Marise e Adyr.
Isabela Paranhos Grasso
Querida Isabela, Bela, Beloka, Bebé, Beka, gorda. Nossa Terceira BIZIZE!!!! Done!!! Very well done. É inacreditavel que nossa Belinha esta finalizando a primeira etapa em seus estudos! Tudo passou tão rapido, que estamos perplexos e ate assustados, mas ao mesmo tempo muito felizes por você! Sabemos como foi cansativo e dificil, mas que esta etapa logo seria conquistada, pois você, alem de merecer, se esforçou e se dedicou para isso. Você é uma garota que tem grandes virtudes. Nunca se esqueca disso!
Você é engracada, espirituosa e principalmente carinhosa, que faz a gente rir e ser feliz ao seu lado……Amiga fiel e observadora das coisas corretas,deve sempre seguir este caminho. Nunca nos esquecemos, quando ainda muito pequena, tentamos te ensinar a amarrar o tênis e você, bem imperativa, nos disse: “Eu ja sei!! Faço igual das minhas irmås…olha!” e assim o fez! Com esta mesma independencia e segurança, vemos você conduzindo seu destino para um futuro de muito sucesso e felicidade! Estaremos sempre aqui ao seu lado.
FELICIDADES. Você merece! Luv u.
Mom &Dad (Lu & Tobias)
Victor Beyruti Guglielmi
Querido filho, Parabéns, você completou mais uma etapa da vida, mas ainda tem muito pela frente, o que vai exigir mais de você. O destino é uma questão de escolha e quem faz escolha, escreve sua própria história, constrói seus próprios caminhos. Somos pérolas únicas no teatro da vida e devemos entender que não existem pessoas de sucesso e pessoas fracassadas, o que existem são pessoas que lutam pelos seus sonhos e pessoas que desistem deles. Os sonhos não determinam o lugar onde você vai chegar, mas produzem a força necessária para tirá-lo do lugar em que você esta. Lembre-se que a grandeza de um ser humano não está no quanto ele sabe, mas, no quanto ele tem consciência que não sabe. Seja humilde, aprenda a escutar, respeitar, a amar. Tenha autoconfiança, supere os obstáculos, mantenha a perseverança e o otimismo. Você é um filho maravilhoso, de bem com a vida, inteligente, amigo, carinhoso e muito espirituoso. Desejamos que consiga realizar cada um de seus sonhos e que a vida lhe traga um futuro cheio de felicidades e amor. Amamos você! Mônica e Eduardo.
Querido irmão, É estranho eu poder dizer que você é adulto, pois você vai ser sempre aquele irmão que adora me provocar. Tenho orgulho de dizer que você é o melhor irmão do mundo. Você esteve sempre ao meu lado, e estaremos sempre juntos, se matando e se amando. Pietro.
Julia Gazel Petrucci Lopes
Ju, we have the honor of having you as our daughter! You are our joy and our treasure! We strongly believe that you
are going to be successful and happy. Keep believing in yourself and follow your dreams! We will always be here for you. We love you very much! Heno & Patricia.
Julia, parabéns por mais uma etapa vencida. Agora é hora de você ampliar seus horizontes. Vá em frentequerida, o mundo precisa da sua luz! Te amo, Madrinha.
Ju querida, muito sucesso nessa nova fase. Conte sempre comigo, bjs, Larissa.
Julia, sempre decidida, com ponderação. Muita luz na sua vida para ter clareza nas suas decisões futuras. Beijos com carinho, Tio Alexandre.
Ju, que os Anjos te iluminem e Deus te proteja nessa nova caminhada. Te amamos,Tia Dri e Pedro.
Ju, nós nascemos, crescemos, aprendemose partimos, sabendo que a família sempre estará na retaguarda! Com amor, Tio Leandro, Vanessa e Cauã.
Julinha, a felicidade está em viver o que se faz e todos os diassão novas oportunidades para crescer! Amor, Tia Mari.
Ju, quando você nasceu eu renasci! Cada momento seu de alegria, insegurança e conquista, eu vivi com você! Seja feliz e serei também! Te amo, Vó Suely.
Ju, insista, persista! Orgulho de você. Amor, Tia Si. Eu te amo neguinha and wish you the best in college and in life! Luca.
Manoella Pereira Macedo
Pitchula, É com muito orgulho que vemos você completando esse ciclo de 15 anos na Chapel! Você o fez com muita garra e determinação, ao mesmo tempo sensível, sempre pensando nos outros e com um senso de humor muito especial.
Temos certeza de que você terá muito sucesso naquilo que escolher na vida. Estamos tranquilos que você está preparada para a nova fase.
Corra atrás dos seus sonhos com determinação sem nunca perder a paixão!
Você é uma menina iluminada e nós temos que agradecer esse presente que Deus nos deu! Você nos ensinou a amar incondicionalmente!
Temos muito orgulho de ser seus pais!!! Conte conosco sempre! We’ll always be there for you! Luv yaa, Mom and Dad.
Carolina Aulicino Maciel
Carol Querida, Chegou a sua sonhada formatura. Tudo foi muito rápido. Desde o seu primeiro dia na Chapel, até hoje, se passaram 15 anos. Você estudou bastante e sempre foi uma boa aluna, curtiu muito os trabalhos em grupo, os Talent Shows, as viagens para o NR, as apresentações de trabalhos, e mais recentemente o sensacional Fashion Show... Ao mesmo tempo, com muito esforço, você se tornou uma destacada atleta de hipismo, participando de concursos em diversas cidades do Brasil e da Europa. O seu intercâmbio, na Inglaterra, também foi importante na sua formação e amadurecimento. Nós temos um tremendo orgulho de você, não só pelas suas conquistas na escola e no esporte, mas, principalmente, pelo ser humano que você é.
Você é uma amiga sincera, solidária, tem um coração enorme, é uma filha maravilhosa. É por tudo isso que temos certeza que você continuará progredindo nos seus próximos passos, com muito sucesso, mantendo a sua
alegria de viver, que é a sua verdadeira marca registrada. Você sabe que vai você vai continuar contando com o nosso apoio, para o quê der e vier....
Amamos você. Boa Sorte. Mamãe Andrea e Papai Maciel.
Olivia de Valentim Meira
Wolly!!!
O grande dia chegou e não poderíamos estar mais felizes e orgulhosos de você! Você é uma pessoa maravilhosa, dedicada, determinada, inteligente, sensível, amorosa, feliz e com todas estas qualidades conseguiu conquistar mais este grande objetivo. Junto com ele, durante todos estes anos, você se tornou uma menina-mulher, independente, responsável, forte e capaz de alcançar todo o sucesso e felicidade na sua vida. Com essa etapa terminando, sua garra vai continuar te guiando nesse caminho. Sua jornada esta apenas começando, mas temos certeza de que você vai conquistar tudo o que deseja. Te amamos do tamanho do céu! Beijos no seu coração da família que estará sempre a seu lado! Mamãe, Papai, Vitoria e Diego.
Andres Mendoza Martinez
Andrés,
Muchas felicidades por tu graduación. Recuerda que siempre nuestra casa y nuestro corazón tendrá un lugar especial para ti. Por favor se feliz, y esfuérzate por alcanzar las metas que siempre te propusiste, cuentas con todo nuestro apoyo.
Te amo, Papá.
Andrés
Hoy es quizá uno de los momentos más esperados y emocionantes en tu vida: Tu Graduación de la Escuela, y el inicio de tu vida Universitaria. Lo haz logrado, de una forma admirable, pues a pesar de haber estudiado en diferentes países, con otros idiomas, culturas, etc, nunca fué un obstáculo que no pudieras vencer. Nunca lo dudé, y créeme, estoy muy Orgullosa de Tí. Ahora, en la Universidad, estoy segura que vas a triunfar, vas a realizar tus sueños, y vas a ser muy feliz. Siempre estaré para Ti. Porque Te amo.
Dios te bendiga.
Mamá
Andrés, Gracias por esta increíble aventura. Colombia, Argentina, Puerto Rico y Brasil, todo juntos. Gracias por siempre sacarme una sonrisa, por protegerme, por darme consejos con chicas, y por preocuparte por como me sentía. No te olvides lo que siempre te he dicho: Pipe y Santi juntos contra el mundo, por siempre. Felicidades por tu graduación. Te amo mucho y siempre podrás contar con mi apoyo. Santi.
Luciano Menghini
LU, I am certain you´ll go beyond your dreams whilst leaving a trail of friendship and love all the way through. Te quiero mucho. Papá.
LU, sos una inspiración para todos nosotros, tus talentos,
tu simpatía, tu hermosa personalidad y mucho mas, me confirman con anticipo un gran éxito en el futuro.Te quiero! Mama.
LU, We love you! We know you will succeed in whatever you put your heart into! I remember like it were yesterday when mom and dad told us we were getting a little brother. You bring so much joy into our lives! Sofia. Justin. Lorenzo and Maxi.
LU, We joke that my lucky number is 5 and the reason for it is not that I was born on the 5th or any such triviality. The reason? When you were born, the 5th child, you made our family complete. With pride, Cecilia.
LU, As always you have my complete support and may fortune shower you in gold. Pablo.
LU, To my only Brazilian blood brother, find comfort in knowing you will always have love and support regardless of our geographical distances. Good luck on the start of your adventurous career! Santiago.
Camila Cotecchia Moreira Cakes, Parece
que foi ontem seu primeiro dia no Chapel: em uma cidade diferente, em uma escola diferente, em uma turma que você desconhecia, muitas expectativas com a mudança e, junto com tudo isso, muito frio na barriga... E 7 anos se passaram...Você lidou muito bem com a mudança, atravessou todos os obstáculos, ganhou muito conhecimento, experiência e amigos. Tornou-se essa menina, ou melhor, essa mulher com tanta doçura e sabedoria, que tanto nos orgulhamos. Temos que te dizer, que na Faculdade, tudo vai se repetir (só a cidade que vai ser igual), mas podemos te garantir que, daqui a mais alguns anos, com a maturidade que você tem hoje, com essa certeza que você tem pelo o que você “quer ser quando crescer” e muito hard work, você, Mademoiselle Camila, estará exatamente onde quiser. Parabéns por ter chegado até aqui! Muitas outras conquistas e realizações estão por vir e esperamos poder celebrar com você cada uma delas. Te amamos muito, muito e muito, Papito, Mamix e Pripoca.
Julia Nasr
Julia,
Há uma expressão em árabe que se aplica bem a você: luz da casa. Com um permanente sorriso estampado no rosto, alegria de viver e de conhecer coisas novas, sempre interessada nos outros e solidária com eles, agitada e agitante ao ouvir musicas em alto som, dançando e cantando ao mesmo tempo, você ilumina nossos dias. Carinhosa e conciliadora, mesmo com rápidos emburramentos próprios da idade, você presenteia seus pais e irmã com uma convivência harmoniosa, alegre e gratificante.
Querida Julia, como disse Padre Brown num de seus divertidos sermões, a vida não é só picanha. Tem chuchu também para comer. E jiló. No entanto, nós temos observado que você tem aprendido a assumir suas responsabilidades. Desde pequena, você sempre soube dividir seu tempo entre obrigações e divertimento. Agora, ainda que cedo, há decisões a tomar. Que curso
fazer, onde estudar? Como para todos os jovens da sua idade, há duvidas e inquietudes. Saiba que estamos com você e não há por que ter pressa. Seus pais Nasser e Abadia e Nadia.
Fernando Nazarian
Olhando uma foto de quando o Fefê era pequeno, observando seu sorriso sempre presente, aqueles olhinhos marotos que brilham só em pensar na próxima brincadeira fica impossível não voltar a memória à sua infância sempre cheia de travessuras e artes.Dizem que a brincadeira da criança é o trabalho do adulto. Meu filho está virando um homem responsável, sempre tão atento e dedicado aos seus afazeres que acredito que esta frase é verdadeira. Muito sucesso na vida adulta. Com o amor da mommy.
Fefe,
Vendo essa sua foto com as famosas bochechas e sorriso gostoso comparo agora com o homem que você se tornou. Você vem conquistando seu espaço e enfrentou com firmeza e determinação as dificuldades que apareceram sem perder a seriedade, o equilibrio, a elegância e a ternura que te fazem uma pessoa muito especial. Já se mostrou um experiente vencedor! Muitas felicidades para hoje e sempre. Do pai que te ama e admira.
Querido Filhots,
Incrível! Ontem mesmo você era uma bolinha com cabelo espetadinho e uma gargalhada única que cabia no meu colo. Hoje é um homem e estou tão orgulhosa da pessoa que você se tornou; honesto, leal, forte, amigo. E tudo sempre com o “coração de ouro” que Helozao adora falar. Filhiiiots vá em frente que uma vida maravilhosa te espera. Confie sempre em você e irás muito longe meu caro. Estarei sempre a seu lado como amiga, irmã e parceira. Te amo muito! Shuid.
Fe,
Me orgulho de você. Por estar se formando sendo Esse aluno e ser esse menino incrível de 18 anos. Crescer com você e a Shuid não tem como explicar, só você e ela que sabem o que é ser e participar da nossa irmandade de 3. Você é um exemplo para mim em muitos sentidos e meu melhor amigo. Sei que estaremos sempre juntos e que a gente fará tudo um pelo outro Você fez a minha infância única e nunca parou de fazê-la mais engraçada e melhor. Estou muito orgulhosa de todos os seus acomplishments e da sua dedicação. To loca pra ver o seu sucesso nesse novo capítulo. Te amo muito meu cabrito. Leticia.
Nicolas Cerri Opatrny
Nick,
Só o tempo irá mostrar todos nossos esforços nesta etapa que esta se encerrando. Agora você escolherá seu caminho, seu novo percurso. Suas asas estão enormes, vai voar longe longe!!!!! Mas saiba que minhas asas serão sempre maiores que as suas, para sempre te acolher! Te amamos muito, boa sorte nesta nova jornada em sua vida!!!!! Mamae e Papai.
Bruna Guimarães Parolin
Princesa, Não foi fácil escrever sobre você. Poderíamos lembrar do primeiro dia de aula, das aulas de ballet, das poses para foto, das manhãs gostosas, do abraço apertado ,do beijo delicioso, das formaturas anteriores. Ah, quantas lembranças! Mas, hoje, não é um dia de lembranças e sim o dia de celebrar o futuro! Olhamos para você hoje e vemos uma mulher linda, decidida, firme de opinião, que ama a vida e transborda alegria por onde passa. Uma menina cantante, de humor contagiante. A estudante aplicada, a cheerleader radiante, a aluna que adora tudo o que faz. Princesa, temos certeza que o seu futuro será tão fascinante quanto todas estas lembranças, que guardamos com carinho. Tenha certeza que estaremos sempre ao seu lado para comemorar cada passo desse seu caminho. Amamos você muito! Com carinho, Papai e Mamãe.
Eu te falei que esse dia ia chegar. Linda, inteligente, carismática. Não tinha como não roubar os holofotes. O primeiro sinal foi no Miguel. As mães chegavam e já pulavam em você: “Oi Bruna, tudo bem?” Aí me viam e falavam “BRUNO, você por aqui?” “Não tia, meu nome é Lucas.”
Bru, eu te avisei. Você foi sempre a irmã mais nova do Parolin. A mini-Parola. Agora, você está mais do que pronta pra virar A Parolin. Aliás, você já é a Parolin faz tempo! E eu, o irmão da Parolin. Que orgulho, pequena. Que orgulho ser irmão dessa menina que representa tudo que eu mais gosto nesse mundo. Que delícia contar para os meus amigos sobre a menina que cantou no meu dormitório, enquanto eu tentava dormir. “I am in college, and I can’t sleep...”
Que orgulho ouvi-los dizendo, em coro: “your sister sounds AWESOME!” Preciso dizer que te amo? Preciso, lógico. Te amo muito, muito! Agora vai, brilha, ainda mais! Nada mais justo pra uma mulher que brilha desde o momento que nasceu. Lucas.
Hunter Noel Plaines
To our # 1 son Hunter, Looking for your picture for the yearbook made me recall so many memories of the sweet handsome boy you were up until the sweet and handsome young man you are today. We are very proud to have raised such a creative, compassionate, intelligent young man who has overcome many challenges to find his path.
It is our hope that you realize how many opportunities lay before you now and just how blessed you have been to have had such great experiences thus far. If you put those two things together there is no doubt you will go far, higher than your own dreams and to places we can’t even yet imagine.
It has been said that there are two great things parents can give their children: roots and wings. We believe we have given you the love and support of family you need to be secure, the example of faith in God and following His laws for integrity in all you do and the importance of hard work and discipline to ensure success. Today, we also give you your wings. Love, Mommy, Papi, Colette and Carmen.
Cristian Farkouh Prado
Querido Cristian,
Desde o dia em que você nasceu você só nos deu alegrias e orgulho durante toda sua vida. Estamos muito contentes de ver como você se desenvolveu tão rápido e tornou-se essa pessoa tão maravilhosa. Admiramos imensamente sua personalidade e caráter, sempre muito ético, responsável, sábio, comprometido, equilibrado, e bom amigo de todos. A cada passo dado você se torna mais independente e seguro, e temos certeza de que você saberá usar todas suas qualidades para fazer as melhores escolhas possíveis. Você está completando uma fase importante da sua trajetória e tem um novo caminho a trilhar. Seja ousado para sonhar alto, seja determinado para vencer todos os obstáculos, e seja generoso para celebrar todas suas realizações. Esperamos continuar sempre ao seu lado como seus melhores companheiros e amigos. Com todo nosso amor, esperamos estar lhe dando “Asas para voar... raízes para voltar.... motivos para ficar...”(Dalai Lama). Beijos, Mami e Papi.
Helena Castellões da Riva Leka, Le, Lele...Helena...nossa Lelena, Nossa pequena Helena cresceu... Voltando no tempo, a gente se lembra de uma pequena que nunca parava, sempre indo... Sempre arriscando, se atirando para novas experiências, sem medo, sem duvidas. Le, muitas vezes você se deparou com situaçoes dificeis que exigiram forca e coragem.... Você nunca recuou. Determinada e corajosa, e assim que vemos você seguir em frente meiga, carinhosa e generosa, e assim que guardamos você nos nossos corações. Nao deixe nunca sua luz se apagar, siga seu caminho à procura da sua felicidade. Nós estaremos sempre perto de você. Te amamos muito, Sua família.
Catharina Tourinho Rocha
Cathy,
Minha querida e amada filha, quero que você saiba o quanto me orgulho de você. Se antes de um filho nascer pudéssemos pedir que viesse com as qualidades desejadas, não teria conseguido enumerar nem descrever todas as suas qualidades. Agradeço todos os dias por este presente tão especial que é você.
Agora começa uma nova etapa, com muito mais independência e responsabilidade e acredito que depois de 12 anos na Chapel, tendo ultrapassado vários obstáculos, você está preparada para seguir com integridade, respeito, responsabilidade e alegria para próxima. Conselho: o conhecimento é o único instrumento que adquirimos ao longo da vida que jamais lhe é subtraído e uma ferramenta importantíssima na escolha dos próprios caminhos, sem ela não somos capazes de analisar os prós e os contras das nossas escolhas, e daqui para frente, cada vez mais as escolhas do caminho a ser tomado serão somente suas, então nunca deixe as oportunidades de estudo ou mais conhecimento em segundo plano. Estarei sempre presente para apoiar e ajudar nas suas escolhas e continue sempre assim, amorosa, carinhosa, amiga, fiel, alegre e adorável pessoa de se conviver. Que Deus te abençoe e ilumine nessa nova etapa de sua vida
que em breve se iniciara.Você é uma joia preciosa! Love you, Mom.
Daniela Azer Maluf Saddi
Dani, Mais uma etapa da sua vida se encerra e, tenho certeza, será aquela que você mais sentirá saudades... e eu, também! Aquele bebe que eu sempre sonhei, aquela menininha que me olhava pedindo proteção querendo estar sempre ao meu lado, hoje se transformou nessa linda mulher, que me mostra diferentes maneiras de enxergar o mundo, aponta meus erros e me critica, ao mesmo tempo que me ama. Me ensina a viver e entender que nem todos são e pensam exatamente igual. Dani tentei te passar os princípios e valores que considero fundamentais, te proteger de todo e qualquer sofrimento. É difícil aceitar com o coração, mas fácil entender com a razão; hoje você tem suas opiniões, seus principios, suas vontades! Agora, só me resta dizer que você continue sonhando sempre, sonhe alto, sonhe muito e nunca, nunca desista de tudo aquilo que você acredita pois querer muito algo, faz com que a gente consiga realizar! Acredite sempre em você! Não importa o que você faça, filha, lembre-se que eu sempre estarei a seu lado, torcendo muito por você e lhe dando a mão para sempre seguir em frente. Te amo muito! Mamãe.
Dani,
Com certeza estes foram os anos mais marcantes na sua vida e posso garantir que as amizades que você conquistou nesta fase, serão as que ficarão para sempre. Parabéns por mais esta grande conquista ! Desejo que você se realize também com a faculdade que irá fazer. Tenho muito orgulho de você.
Te amo, Paizão.
Pequena,
Não importa quantos anos você tenha, em que séria você esteja, ou aonde eu tiver morando, fique sabendo que você sempre vai ser minha pequena. Parabéns por tudo - e a maior sorte do mundo para tudo o que está por vir (agora é de verdade). Sempre continue contando comigo para tudo. Um beijo babado, Fe.
DANDAN,
Foi difícil mais chegou ao fim. Parabéns pelas conquistas que alcançou durante todos estes anos e boa sorte da faculdade.
Estaremos sempre ao seu lado. Beijos e te amo. Ma.
Juliana Costa Sant’Anna
After all these years, it is so rewarding that 7-year old girl who said she wanted to be a Doctor getting closer to accomplish that dream. But, most of all, seeing Juliana turn into a critical and free thinker, a person of character, someone who perseveres and can be trusted, someone who cares for others, makes us think the way we raised her was not so bad after all... and her years with Chapel were very instrumental for all this.
She knows the many challenges she had to overcome so far. New challenges will come, she will know how to handle them. Now comes the time for her to figure out who she really is and to do what she must to have a happy and
fruitful life.
We love you, we are very proud of you, and we´ll always be there for you, Mom and Dad.
Yassmin Youssef Smaili
It is the joyful moment that all parents look forward for to see their children pass from one stage of life to another. However it’s a feeling of joy that mixed with some sadness because we realize that our small children are starting to leave our protective parental system to start building their own individual life. Yassmin, like any parent we want you to grow and be the individual that we are proud of and at the same time we want you to be always the little girl that we love so much. We are so proud of you for your academic achievements and also for being the wonderful person that cares for and love everyone around her. We would like to take this time to congratulate you and let you know that we love so much and we will be there for you always as you were there for us always when we needed you.
Rafael Gatti Takasu
Querido Rafael, Como expressar em palavras o amor e orgulho que temos de você? Vendo suas fotos nos álbuns pudemos reviver os momentos felizes que desfrutamos juntos. Mas aquele garotinho de covinha no rosto e olhos rasgados cresceu e agora pertence ao mundo! Desde pequeno você sempre mostrou muita maturidade e determinação. Há um ano, você decidiu que iria trilhar o seu caminho na universidade longe de nós e, Columbia, de sonho tornou-se realidade. Acompanhamos cada passo deste processo e você, em nenhum momento, desistiu ou perdeu a esperança. Este mérito é seu! Serão muitos desafios, mas temos certeza que você está preparado para enfrentar as adversidades da vida. Da nossa parte estaremos sempre “por perto” para te apoiar. Fica aqui nossa mensagem de alegria, orgulho, admiração e, acima de tudo, muito amor. Obrigada por todas as alegrias que você nos proporcionou até hoje. Com muito amor e carinho, Mamãe e Papai.
Legal que a mãe e o pai só me deixaram duas linhas pra escreve, mas tudo bem. Mesmo com toda maldade que você já fez, eu sei que você vai ta aqui pra mim. Quem sabe daqui a dois anos eu to na Columbia, ai sim você vai precisa me ajuda. Abraço Gordo bochechudo.
Mizuki Yamamoto
瑞希へ、
最初はどうなるかと思ったけどやっとここまで来 れたね、卒業おめでとう！良い事ばかりじゃなく 苦しい事とか悲しい事、 いろんな事があったと思うけれど全ては価値ある 経験だったと思う。最後まで一生懸命やりとげた 事自体大きな価値がある。
これからまた未知の世界が待っているけれど、瑞 希ならどんな事にも負けず充実した人生を歩むこ とができると思う。いつも見守っているよ。
卒業おめでとう。慣れない環境の中で頑張って走
りぬいたあなたに心から拍手を送ると共に誇りに 思います。試練に立ち向かい歩んできたあなた は、強く、優しく大人の心を持つ素敵な女性にな りました。これからの人生が素晴らしくハッピ−で ありますように！
Alexandre Yang
Querido Xan, Como o tempo passou rápido! Parece que foi há pouco tempo atrás que o levamos para a escola. Você com seus três aninhos e um olhar curioso, surpreso, imaginando onde você estava. Já se passaram 15 anos e o final de mais uma etapa da vida acadêmica. Como sentimos orgulho do nosso caçula, um menino (rapaz) justo, bom e sempre de bem com a vida. Você sempre nos trouxe muitas alegrias, e queremos te parabenizar por tudo que conquistou até agora. E desejar tudo de bom nessa nova fase escolar/profissional da sua vida. Que você conquiste sempre tudo que planeja, com muita dedicação, garra e entusiasmo. Lembre-se sempre de tudo que ensinamos a você. Estaremos sempre torcendo e apoiando para que você atinja os seus objetivos pessoais e profissionais. Somos os seus eternos fãs. Te amamos muito!
Papai e Mamãe.
Xan,
It’s so hard to believe you’re already 18 and are graduating from High School. Even though we were born seven years apart I am so happy we can be close siblings. You are my brother, best friend and one person that can always make me laugh. I am so proud of you and even though I have to act like the big sister sometimes, telling you what to do and not to do, I’m sure you’ll do amazing in this next phase of your life. Never give up in what you believe in and count with me every step of the way. I love you.
Van
FULLFRAME UNIDADE SANTO AMARO
Teens e Photography I* com prof Albert Wong, ex aluno Chapel
The Photography School is now closer to you. Courses from Basics to Professional Digital Photography Teens and Photography I* classes : teacher Albert Wong, Chapel alumni Basic Digital Photography course in English.
@fullframesantoa /fullframesantoa
Rua Alexandre Dumas, 995 - Chácara Santo Antonio Tel: 11.5182.1119 - atendimentosantoamaro@fullframe.com.br For Classes in English call 2628.9631
