_ AFROLYRICS Una historia de amor y tambor
AFROLYRICS Una historia de amor y tambor
AFROLYRICS Una historia de amor y tambor Creación colectiva Poemas de LILIÁN PALLARES Dirección y dramaturgia DANIEL AGUIRRE Ritmo, movimiento y palabra en un ritual ancestral. El sentir de la tierra mítica. La palabra seduciendo a los sonidos negros. Erótica muerte de los sentidos ante lo fugaz. La poesía, la narración oral, la música y la danza se entretejen para crear un espectáculo escénico vibrante donde el espectador participa con su imaginación. Duración: 60 minutos (aprox)
AFROLYRICS Una historia de amor y tambor Reparto Narrador Daniel Aguirre Poeta Lilián Pallares Mujer Denisse Ariza Hombre Álvaro Llerena Elegua Shangó Dely Ficha técnica Música: Shangó Dely, Álvaro Llerena y Denisse Ariza Bodypainting Marina Gomis García Diseño de luces Jeisson Alexis Lerma Diseño gráfico e imagen Charles Olsen Dirección y dramaturgia Daniel Aguirre Producción Antena Blue
_ AFROLYRICS Una historia de amor y tambor
Ver el spot de AFROLYRICS en vimeo.com
Daniel Aguirre
Lilian Pallares
Cartagena de Indias, Colombia
Barranquilla, Colombia
www.lilianpallares.com
Seleccionada entre los diez mejores escritores jóvenes de Latinoamérica en el 2011 por About.com de Nueva York. Escritora de poesías, relatos, crónicas, guiones y columnas de opinión. Ha colaborado en diversas revistas como El Dominical de Cataluña, Fusión Latina, Revista Más, Toumai, EntreTanto Magazine y el Huffington Post. En 1999 ganó en Barranquilla el concurso de Poesía inédita de la Universidad del Norte. En el 2007 ocupó el primer lugar con sus relatos: Reflexiones del va y ven, organizado por la Revista Toumai, y Servicio Anónimo, organizado por la Asociación Cultural Fusionarte.
Ha publicado los libros Ciudad Sonámbula (Aldevara, 2010), Voces mudas (Fundación Progreso y Cultura, 2011), y Pájaro, vértigo (Huerga y Fierro, 2014). Junto con el artista neozelandés Charles Olsen dirige el juego poético por internet Palabras Prestadas y la productora audiovisual literaria Antena Blue. Participó en la bienal de arte de Venecia 2011 en el pabellón de Nueva Zelanda con el recital Agita Flamenco, junto con el poeta Charles Olsen y el pianista Pablo Rubén Maldonado.
Actor, director de escena, narrador oral, teórico y crítico teatral, profesor de interpretación en escuelas y universidades de Colombia y España, licenciado en derecho y especialista en pedagogía por la Universidad de Cartagena de Indias. Comparte su vida entre Europa y América Latina actuando en festivales internacionales de teatro, dictando clases magistrales y talleres de creación. Ha trabajado en países tan diversos como Panamá, España, Polonia, Marruecos, Argelia, India y Pakistán, entre otros, y con directores teatrales de la talla de los colombianos Santiago García, Enrique Buenaventura y Laura García, el cubano Francisco
Alvaro Llerena
Palenquito, Colombia
Garzón Céspedes, padre de la narración oral escénica, o el ítalo danés Eugenio Barba. También es fundador del conocido colectivo teatral latinoamericano La Pandonga. En 1993 le fue concedida la importante beca Carolina Oramas, para artistas sobresalientes de la Costa Atlántica en Arte Dramático. “Historias Alucinadas de Mujeres Apasionadas”, su espectáculo de narración oral escénica, ha obtenido un gran reconocimiento internacional y algunos especialistas lo citan ya entre los grandes exponentes del género.
Descendiente directo de los grandes maestros del tambor en el Caribe colombiano. Es un iniciado del instrumento y gracias a su ritmo endiablado es conocido popularmente como El tamborero embrujao. Sus golpes han llenado toda Europa y América Latina con los sones y cantos embrujados de Lamba. (Territorio de brujos, bailadores, cuenteros, decimeros y chachareros). Junto con su madre, la reconocida folclorista colombiana, Petrona Marínez, ha grabado seis discos folclóricos: Le Bullerengue, La vida vale la pena, El destape del folclor, El folclor vive, El Tamborero, y
Bonito que canta. En el año 2000 fueron nominados al Grammy Latino por el álbum “Bonito Que Canta”. En el 2012 editó en Madrid su primer álbum musical, Azúzalo, donde explora sus raices folclóricos: la cumbia, el bullerengue, la puya, el fandango, entre otros.
sHango Dely
Denisse Ariza Payares
Cartagena de Indias, Colombia www.shangodely.com Nacido en el seno de una familia de músicos, fue niño prodigio a la edad de seis años. Con su virtuosidad y versatilidad ha ha despertado admiración en América y Europa. KC Porter, Productor del Año por su trabajo en Supernatural de Carlos Santana, dijo de él: “Estoy profundamente convencido de que él no solo es el percusionista innato más arrollador que he conocido, sino que se está estableciendo como uno de los más destacados percusionistas en el mundo.” Aparte de su precisión, contundencia y exquisito sonido, su distintivo más
Montería, Colombia
valioso radica en el dominio profundo de una inusitada gama de ritmos que van desde el afro-colombiano al flamenco, del hip-hop a la música surinamesa, entre otros. Ha grabado y trabajado con los ganadores de Premio Grammy Carlos Santana, Emilio Estefan, Carlos Vives, DMX, KC Porter, John Barnes, JB Eckl, Andy Vargas y Brian Culbertson. Con el álbum “Déjame entrar” de Carlos Vives y La Provincia ha ganado dos premios Grammy Latinos.
Llegó a Madrid en el 2004 formando parte de la propuesta cultural Sito: espectáculo para niños realizado con títeres ecológicos que se movían al son de la música folclórica colombiana en vivo. Su pasión por la música, y en especial por el folclore colombiano, le ha llevado a presentarse en diversos festivales de música y danza en Europa y Oriente Medio. Sus inquietudes van más allá gracias a su interés en la historia del arte y como esmaltadora artística de la Escuela de Arte 3 de Madrid. Complementa su
AFROLYRICS Una historia de amor y tambor
propuesta plástica con diferentes disciplinas, como la soldadura eléctrica y el macramé, valiéndose de diferentes materiales, formas y colores. Siempre teniendo como punto de anclaje sus orígenes y la fuerza de sus raíces, crea el contexto con el que expresar el mestizaje que atraviesa toda su obra.
«Lilián es una fuerza de la Naturaleza, del talento verbal y de la sensibilidad. Una fuerza exuberante que se manifiesta como un fruto y una conclusión». Ángel Guinda Premio Aragón de las Letras España
AFROLYRICS Una historia de amor y tambor
«[Daniel Aguirre es] un cuentero mayor, un viajero a las raíces del hombre, sus ritos y misterios».
Carlos Monsiváis Escritor y periodista, México
«Me han gustado en especial las muchas metáforas de la emoción, sobre todo las de textualidad erótica». Jesús Hilario Tundador Premio Adonáis, España
«…esa fuerza marvillosa del caribe en flor, cada golpe de tambor es un petalo, cada palabra es estambre, pistilo, polen, y la armonia total la cadencia de una cayena enrojecida por el sol de la tarde». Ruven Mejia Fotógrafo y poeta, Colombia
contrataci贸n Y M谩s Informaci贸n: hola@antenablue.com tlf: +34 915 30 40 50 m贸vil: +34 676 06 98 73
_AFROLYRICS Una historia de amor y tambor