Chatr_46

Page 1

‫ڵ و هه‌ڵوێستی الیه‌نه‌کان ل ‌ه خۆپیشاندانه‌کاندا‬ ‫وێنه هه‌وا ‌‬ ‫بۆ‬

‫ب ‌ه جیاوازییه‌کانه‌وه‌ له‌ژێر چه‌تردا کۆده‌بینه‌وه‌‬

‫الپه‌ڕه‌‬ ‫ی‪8‬و‪9‬‬

‫رۆژنامه‌یه‌کی گشتی هه‌فتانه‌یه‌‪ ،‬کۆمپانیای چه‌تر ده‌ریده‌کات‬

‫ژمار ‌ه ‪46‬‬

‫ساڵی یه‌که‌م‬

‫دووشه‌ممه‌ ‪2011/2/28‬‬

‫‪WWW.Chatrpress.com‬‬

‫ێ ‪)2710‬‬ ‫(‪ 9‬ره‌شه‌م ‌‬

‫نرخ‪ 750 :‬دینار‬

‫«دانیشتنه‌که‌ى یه‌کێتى و گۆڕان کاریگه‌رى له‌سه‌ر شه‌قام نابێت»‬

‫یه‌کێتى ئاماده‌ی ‌ه بۆ گۆڕینى حکومه‌ت و چاره‌سه‌رى ریشه‌یى‬ ‫›‬

‫چه‌ند چه‌کدارێک ل ‌ه‬ ‫به‌رده‌م لقی (‪)22‬ی‬ ‫پارتی دیموکراتی‬ ‫کوردستان له‌ که‌الر‬ ‫راسته‌وخۆ ته‌قه‌ ل ‌ه‬ ‫هاواڵتیان ده‌که‌ن و له‌و‬ ‫کاته‌شدا گه‌نجێک‬ ‫شه‌هید ده‌بێت‬

‫فاروق ره‌فیق‬ ‫چوونیان بۆ په‌رله‌مان‬ ‫ره‌تده‌کاته‌و ‌ه‌ ‬ ‫ه‬ ‫ه‌واڵی پێش چاپ‬

‫له‌م الپه‌ڕه‌یه‌دا‌‬

‫[ چه‌تر ـ ئاراس عوسمان ]‬ ‫له‌ دانیشتنه‌که‌ى نێوان یه‌کێتى و گۆڕاندا ب ‌ه‬ ‫گوێره‌ى راگه‌یه‌ندنه‌کانى یه‌کێتى بێت‪ ،‬یه‌کێتى ل ‌ه‬ ‫ئێستادا ئاماده‌یه‌ بۆ گۆڕینى حکومه‌ت و ئه‌نجامدانى‬ ‫هه‌ڵبژاردنێکى پێشوه‌خت‪ ،‬وته‌بێژه‌که‌ى گۆڕانیش‬ ‫ده‌ڵێت‪ :‬دانیشتنه‌که‌ بۆ ئه‌وه‌ بووه‌ ئه‌م قه‌یران ‌ه‬ ‫چاره‌سه‌ر بکرێت‪ ،‬به‌اڵم چاودێرێکى سیاسى ئه‌و ‌ه‬ ‫ده‌خاته‌ڕوو‪ ،‬ئه‌و دانیشتنانه‌ کاریگه‌ریان له‌سه‌ر‬ ‫شه‌قام نابێت‪.‬‬

‫له‌ دانیشتنه‌که‌دا شانده‌که‌ى یه‌کێتى که‌ پێکهاتبوون ل ‌ه‬ ‫(ه��ێ��رۆ ئیبراهیم ئه‌حمه‌د و م �ه‌ال به‌ختیار و دل��ێ��رى سه‌ید‬ ‫مه‌جید) ئاماده‌یى پارته‌که‌یان نیشانداوه‌ بۆ «پێکهێنانی‬

‫حکومه‌تێکى بنکه‌ ف���راوان���ی نیشتمانی‪ ،‬ه �ه‌ڵ��ب��ژاردن��ى‬ ‫پێشوه‌خت‪ ،‬گۆڕینى سیسته‌مى حکومڕانى و چ��اره‌س�ه‌رى‬ ‫ریشه‌یى» و ئێستاش چاوه‌ڕوانى وه‌اڵمى گۆڕان ده‌که‌ن‪.‬‬ ‫(محه‌مه‌د تۆفیق) وته‌بێژى بزوتنه‌وه‌ى گ��ۆڕان له‌باره‌ى‬ ‫کۆبونه‌وه‌که‌ به‌ (چه‌تر)ى راگه‌یاند‪« :‬یه‌کێک له‌و الیه‌نانه‌ى‬ ‫قسه‌مان له‌باره‌وه‌ى ک��ردوه‌ هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ى حکومه‌ت بووه‌‪،‬‬ ‫یه‌کێتیش هیچ ڕه‌خنه‌یه‌کیان نه‌بووه‌ له‌سه‌ر ئه‌م حاڵه‌ته‌ و‬ ‫رێکیش نه‌که‌وتوون‪ ،‬ئه‌وانیش پڕۆژه‌یه‌کیان پێ بووه‌ ئه‌وه‌ى‬ ‫له‌ هه‌ندێک له‌ میدیاکانه‌وه‌ باسیان کردبوو»‪.‬‬ ‫سه‌باره‌ت به‌وه‌ى باس له‌ (‪ )17‬خاڵه‌که‌ى په‌رله‌مان کراو‌ه‬ ‫وتى‪ :‬شتى وا باس نه‌کراوه‌ و هه‌ندێک مه‌وزوعى تر باس‬ ‫کراوه‌ و ئێستا ناتوانم باسیان بکه‌م‪ ،‬له‌باره‌ ئه‌وه‌ى یه‌کێتى‬ ‫به‌ناوى پارتیشه‌وه‌ هاتووه‌ «هێماى به‌وه‌ کرد نازانم پێویست ‌ه‬ ‫له‌پارتى و یه‌کێتى خۆیان پرسیار بکه‌ن‪ ،‬ئه‌م دانیشتنه‌ بۆ‬

‫سه‌رۆکى پارتى چاره‌سه‌رى‪ :‬کار ده‌که‌ین بۆ ئه‌وه‌ى‬ ‫ناڕه‌زایه‌تییه‌کانى جه‌ماوه‌ر به‌رده‌وام بێ‬

‫[ تایبه‌ت ب ‌ه چه‌تر ]‬

‫(دیار غه‌ریب) سه‌رۆکى پارتى چاره‌سه‌رى دیموکراتى‬ ‫کوردستان‪ ،‬له‌ چاوپێکه‌وتنێکى (چه‌تر)دا قسه‌ له‌سه‌ر‬ ‫ره‌وشى ئێستاى هه‌رێمى کوردستان ده‌کات و ئاماژ ‌ه‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ ده‌کات‪ ،‬وه‌ک پارتى چاره‌سه‌رى کار ده‌که‌ن‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ى ناڕه‌زایه‌تییه‌کانى جه‌ماوه‌ر به‌ شێوه‌یه‌کى‬ ‫دیموکراتى به‌رده‌وام بێت‪.‬‬

‫ئ�ه‌وه‌ش ده‌خ��ات�ه‌ڕوو‪ ،‬ئ�ه‌وان هه‌ر ل ‌ه سه‌ره‌تاى دروستبونیانه‌و‌ه‬ ‫داواى گۆڕانکاریان ک��ردووه‌ و ئێستاش له‌گه‌ڵ گۆڕانکارى‬ ‫ریشه‌یى و هه‌ڵبژاردنى پێشوه‌ختدان‪.‬‬ ‫دیار غه‌ریب وتى‪ :‬ناڕه‌زایی خه‌ڵک ره‌وای� ‌ه و به‌ره‌و پێشه‌و‌ه‬ ‫دوای باڵوکردنه‌و ه‌ی هه‌واڵی سه‌ردانی نوێنه‌رانی‬ ‫خۆپیشاند ه‌ران بۆ په‌رله‌مانی کوردستان ل ‌ه‬ ‫کوردستان تیڤییه‌و ه‌ (ف��اروق ر ه‌فیق )‌ هه‌واڵه‌ک ‌ه‬ ‫به‌ناڕاست له‌قه‌ڵه‌م د ه‌دات‪.‬‬

‫له‌ دوای ئه‌وه‌ی ئه‌مشه‌و له‌ که‌ناڵی ئاسمانی کوردستان‬ ‫تیڤیه‌وه‌ راگ �ه‌ی �ه‌ن��درا ک �ه‌ (‪ )15‬ک �ه‌س ب �ه‌ نوێنه‌رایه‌تی‬ ‫خ��ۆپ��ی��ش��ان��ده‌ران��ی سلێمانی ده‌چ��ن �ه‌ پ �ه‌رل �ه‌م��ان و ل�ه‌گ�ه‌ڵ‬ ‫سه‌رۆکی په‌رله‌مان کۆده‌بنه‌وه‌‪ .‬ئه‌ندامێکی ئه‌نجومه‌نی‬

‫ده‌چێت‪ ،‬ئێم ‌ه کار ده‌که‌ین بۆ ئه‌وه‌ی به‌ شێوه‌یه‌کی دیموکراتی‬ ‫ب���ه‌رده‌وام بێت‪ ،‬ب �ه‌اڵم ئاڕاسته‌که‌ی ب �ه‌ره‌و ک��وێ ده‌چێت ئه‌و‌ه‬ ‫رۆڵی الیه‌نه‌ سیاسیه‌کان و سه‌رپه‌رشتیارانی ده‌زانێت‪ ،‬ئه‌وه‌ی‬ ‫ئێم ‌ه ده‌مانه‌وێت به‌ هه‌ستیاری هه‌ڵسوکه‌وتی له‌گه‌ڵدا بکه‌ین‬ ‫نه‌هێنانه‌وه‌ی شه‌ڕی ناوخۆیه‌‪ ،‬چونکه‌ ئێستا هێزی چه‌کداری‬ ‫حزبی هه‌یه‌‪ ،‬هیواداریشین جه‌ماوه‌ر ئه‌و هه‌ستیاری ‌ه زیاتر نیشان‬ ‫بدات‪.‬‬ ‫سه‌رۆکى پارتى چاره‌سه‌رى ئه‌وه‌شى خسته‌ڕوو‪ :‬جێی دڵخۆشی ‌ه‬ ‫ج�ه‌م��اوه‌ر ب�ه‌و هه‌ستیاریه‌و‌ه هه‌ڵسوکه‌وت ده‌ک��ات و به‌شێکی‬ ‫پێشمه‌رگه‌ش ئه‌و هه‌سته‌ی هه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌شێکی زۆری��ش ب ‌ه‬ ‫ته‌واوی له‌ هه‌ستکردن له‌و به‌رپرسیارێتیه‌ دوورن‪.‬‬ ‫له‌ الپه‌ڕ‌ه (‪ )5‬ده‌قى چاوپێکه‌وتنه‌که‌ هه‌یه‌‬

‫ه‬ ‫مه‌یدانی ئ��ازادی��ش که‌ نه‌یویست ناوی ه‌واڵی پێش چاپ‬ ‫ب�ڵاوب��ک��رێ��ت �ه‌وه‌ پ��ش��ت راس��ت��ی ک����رده‌و‌ه‬ ‫و ب�ه‌اڵم له‌ لێدوانێکی تایبه‌تیدا بۆ (چه‌تر) ئه‌ندامی‬ ‫ئه‌نجومه‌نی مه‌یدانی ئازادی د‪ .‬فاروق ره‌فیق رایگه‌یاند‬ ‫که‌ ئه‌و قسه‌یه‌ راستنیه‌ و ئێمه‌ ناچین بۆ په‌رله‌مان وتی‬ ‫«به‌هیچ شێوه‌یه‌ک راست نیه‌ و که‌سێک به‌نوێنه‌رایه‌تی‬ ‫ئه‌و ئه‌نجومه‌نه‌ ناچێته‌ په‌رله‌مان»‪.‬‬

‫ئه‌وه‌ بووه‌ ئه‌م قه‌یرانه‌ چۆن چاره‌سه‌ر بکرێت‪.‬‬ ‫له‌ الیه‌کى ت��ره‌وه‌ (ئ���ازاد جوندیانى) وته‌بێژى یه‌کێتى‪،‬‬ ‫ده‌ڵ��ێ��ت‪ :‬ئێمه‌ به‌الغێکى کۆتایمان ڕاگ �ه‌ی��ان��دوه‌‪ ،‬ل�ه‌ب��اره‌ى‬ ‫ئه‌وه‌ى له‌ سایتى هه‌ولێر باڵوکراوه‌ته‌وه‌‪ ،‬که‌ ده‌ڵێت یه‌کێتى‬ ‫له‌ کۆبونه‌وه‌که‌ى له‌گه‌ڵ بزوتنه‌وه‌ى گۆڕان الرى نه‌بووه‌ ل ‌ه‬ ‫هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ى حکومه‌ت‪ ،‬وتى‪ :‬ئه‌وه‌ پێده‌چێت ئه‌و سایته‌ ل ‌ه‬ ‫که‌ناڵێکى تره‌وه‌ ئه‌و هه‌واڵه‌ى وه‌رگرتبێت‪.‬‬ ‫(پشتیوان س��ادق) به‌رپرسى لقى دووى پارتى به‌ بیانوى‬ ‫ئ�ه‌وه‌ى «ته‌نها ده‌توانێت له‌ چوارچێوه‌ى هه‌ولێردا» لێدوان‬ ‫ب��دات ئ��ام��اده‌ن�ه‌ب��وو قسه‌بکات‪ ،‬ه �ه‌روه‌ه��ا (ئ��ارى هه‌رسین)‬ ‫به‌رپرسى راگه‌یاندنى مه‌کته‌بى سیاسى پارتى له‌ سلێمانى‬ ‫وه‌اڵمى ته‌له‌فۆنى نه‌دایه‌وه‌‪.‬‬ ‫(د‪ .‬کامه‌ران مه‌نتک) مامۆستا له‌ زانکۆى سه‌اڵحه‌دین‪،‬‬ ‫بۆچونى وایه‌ «جارێ زووه‌ بڕیار له‌سه‌ر ئه‌م دانیشتنه‌ بده‌ین‬

‫ئه‌نجامه‌که‌ى به‌ چى ده‌گات‪ ،‬به‌اڵم ئه‌م دانیشتنانه‌ ناتوانێت‬ ‫ک��اری��گ �ه‌رى ل �ه‌س �ه‌ر ش �ه‌ق��ام ه�ه‌ب��ێ��ت‪ ،‬ل �ه‌ب �ه‌رئ �ه‌وه‌ى ئه‌مڕۆ‬ ‫جه‌ماوه‌ر هاتوونه‌ته‌ سه‌رشه‌قام‪ ،‬هه‌روه‌ک ناوچه‌کانى میسر‬ ‫و تونس‪ ،‬که‌ الیه‌نى ده‌سه‌اڵت و ئۆپۆزسیۆنیش نه‌یانتوانى‬ ‫کاریگه‌رییان هه‌بێت له‌سه‌ریان‪ ،‬پێم وای �ه‌ هه‌مان ئه‌زمون‬ ‫دووباره‌ ده‌بێته‌وه‌»‪.‬‬ ‫ئه‌و مامۆستایه‌ وتیشى‪ :‬ره‌نگه‌ کاریگه‌رى هه‌بێت له‌سه‌ر‬ ‫سه‌نگى سیاسى له‌ کوردستان‪ ،‬به‌اڵم به‌ به‌شدارى زۆربه‌ى‬ ‫الیه‌نه‌کانى ده‌سه‌اڵت و ئۆپۆزیسیۆنه‌وه‌‪.‬‬ ‫بۆچونیشى وایه‌‪ ،‬پارتى له‌ ناوچه‌ى سلێمانى پێگه‌ى الواز‌ه‬ ‫و له‌ کاتى هه‌ڵبژاردنه‌کاندا بینیمان‪ ،‬بۆیه‌ پێم وایه‌ ئه‌گه‌ر‬ ‫ڕێککه‌وتنێک بکرێت له‌ نێوان یه‌کێتى و گۆڕان و له‌سه‌ر‬ ‫ئاستى سیاسى نه‌بێت‪ ،‬ماناى وایه‌ یان گۆڕان ده‌چێته‌وه‌ ناو‬ ‫یه‌کێتى‪ ،‬یان یه‌کێتى ده‌چێته‌وه‌ ناو گۆڕان‪.‬‬

‫هه‌ڕه‌شه‌ى کوشتن و ده‌ستگیرکردن په‌ر ‌ه ده‌سێنێت‬

‫مه‌الیه‌ک و دوو رۆژنامه‌نوس‬ ‫هه‌ڕه‌شه‌ى کوشتنیان لێ ده‌کرێت‬

‫[ تایبه‌ت ب ‌ه چه‌تر ]‬ ‫به‌هۆى به‌شداریکردن ل ‌ه خۆپیشاندانه‌کانى مه‌یدانى‬ ‫ئ��ازادى سلێمانى (م‪.‬مه‌حه‌مه‌د نه‌سروڵاڵ) پێش نوێژ‬ ‫و وتارخوێنی مزگه‌وتی عه‌لی که‌مال ل ‌ه سلێمانی‪،‬‬ ‫ه��ه‌ڕه‌ش��ه‌ى کوشتنی ل��ێ ده‌ک��رێ��ت و ن��اوب��راوی��ش‬ ‫رایده‌گه‌یه‌نێت‪ ،‬ئه‌و هه‌ڕاشان ‌ه ل ‌ه هیچ شتێک ساردى‬ ‫ناکه‌نه‌وه‌‪.‬‬

‫رۆژی هه‌ینی راب��ردوو م‪.‬محه‌مه‌د نه‌سرواڵ ل‌ه مه‌یدان ئازادی‬ ‫سلێمانی وتارێکی پێشکه‌ش ب‌ه خۆپیشانده‌ران ک��رد و نوێژی‬ ‫هه‌ینیشی ل‌ه هه‌مان شوێن بۆ خۆپیشانده‌ران به‌ڕێوه‌برد‪ ،‬له‌وێدا‬ ‫رونیکرده‌وه‌‪ ،‬ک‌ه ئاینی ئیسالم له‌گه‌ڵ گه‌نده‌ڵیدا نیی‌ه‌و هه‌روه‌ها‬ ‫مانه‌وه‌ی خۆپیشانده‌رانیشی ل‌ه مه‌یدانی ئازادی دژ ب‌ه گه‌نده‌ڵی ب ‌ه‬ ‫جیهاد ناو بردبوو‪.‬‬ ‫ه��اوک��ات ه��ه‌ر دوێ��ن��ێ (س����ۆران ع��وم �ه‌ر) رۆژن��ام �ه‌ن��وس ل ‌ه‬ ‫راگه‌یه‌ندراوێکدا ک‌ه وێنه‌یه‌کى بۆ (چه‌ترپرێس) ن��اردووه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ى‬ ‫خۆستۆته‌ڕوو‪ ،‬ب‌ه مۆبایل هه‌ڕه‌شه‌ى کوشتنى لێ کراوه‌‪.‬‬ ‫سۆران عومه‌ر ده‌ڵێت‪« :‬ب‌ه ژمار‌ه ته‌له‌فونی ئاشکرا و دیاری‬ ‫ئاسیا سێل‪ ،‬هه‌ڕه‌شه‌کان چۆت‌ه قۆناغێکه‌و‌ه ک‌ه ئه‌گه‌ر به‌رده‌وام بین‬

‫ل‌ه قسه‌کردن و نوسین ئه‌و‌ه ده‌مانکوژن»‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ش ده‌ڵێت‪ :‬ل‌ه پاش ڕوداو‌ه خوێناویه‌کانی (‪)17‬ی شوباتی‬ ‫سلێمانی له‌گه‌ڵ گه‌نجانی ت��وڕ‌ه و ن��اڕازی ه��اوڕا ب��ووم و خۆم‬ ‫ب‌ه پشتیوان و داکۆکیکار زانیو‌ه له‌و که‌سانه‌ی ده‌یانه‌وێ ئه‌م‬ ‫کوردستان‌ه ئازادی و یه‌کسانی و خۆشگوزه‌رانی تێدا په‌یڕه‌و بکرێ‬ ‫و گه‌نده‌ڵکارانی تێدا ڕاپێچی دادگا بکرێ‪.‬‬ ‫ل‌ه الیه‌کى تره‌و‌ه ب‌ه تۆمه‌تى رێکخستنى خۆپیشاندان ل‌ه هه‌ڵه‌بجه‌ى‬ ‫شه‌هید بڕیارى ده‌ستگیرکردنى هه‌ر یه‌ک ل‌ه (د‪.‬فایه‌ق گوڵپى)‬ ‫سیاسه‌تمه‌دارى هه‌رێمى کوردستان و (که‌یوان هه‌ورامى) ئه‌ندامى‬ ‫گروپى (‪ )88‬ده‌رک���راوه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش جگ‌ه ل �ه‌وه‌ى هه‌ر ل‌ه هه‌ڵه‌بج ‌ه‬ ‫پێشتر چه‌ند که‌سێک ده‌ستگیرکران ک‌ه یه‌کێک له‌وان‌ه (ناسیح‬ ‫عه‌بدولڕه‌حیم) بوو‪ ،‬ب‌ه گوێره‌ى وته‌ى خۆیان سزا و ئه‌شکه‌نج‌ه دراون‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها چه‌ند رۆژێک‌ه هه‌ر یه‌ک ل‌ه کۆمه‌ڵ و یه‌کگرتوو‬ ‫رایده‌گه‌یه‌نن ل‌ه هه‌ولێر مه‌ترسى و هه‌ڕه‌شه‌یان له‌سه‌ر‌ه و گۆڕانیش‬ ‫ب��اس ل �ه‌و‌ه ده‌ک��ات چه‌ند هه‌ڵسوڕاوێکیان ل‌ه ش��ارى هه‌ولێر بێ‬ ‫سه‌روشوێنه‌‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها (بێستون ژاڵه‌یی) به‌ڕێوه‌به‌رى نوسینگه‌ى گه‌رمیانى‬ ‫که‌ناڵى ئاسمانى سپێد‌ه ب‌ه (چه‌تر) ى راگه‌یاند هه‌ڕه‌شه‌ی کوشتنی‬ ‫لێکراوه‌‪.‬‬


‫هەواڵ‬ ‫ساڵی یه‌که‌م ژماره‌ ‪46‬‬ ‫دووشه‌ممه ‪2710/12/9 - 2011/2/28‬‬

‫‪2‬‬

‫شه‌هیدکردنى گه‌نجانى توڕ ‌ه ل ‌ه هه‌رێمى کوردستان به‌رده‌وامه‌‬

‫که‌سوکارى شه‌هیده‌کان‪ :‬هه‌رگیز ل ‌ه خوێنى رۆڵه‌کانمان خۆش نابین‬

‫[ چه‌تر ـ عه‌دنان‪ ،‬دلێر‪ ،‬ئاسۆ ]‬ ‫له‌م راپۆرته‌دا ورده‌کارى له‌سه‌ر ژیان‬ ‫و ته‌مه‌نى ئ��ه‌و چ��وار گه‌نجه‌ى دواى‬ ‫(رێ��ژوان و سورکێو و شێرزاد) شه‌هید‬ ‫بوون‪ ،‬ده‌خوێننه‌وه‌‪ ،‬ئه‌وانیش (گه‌رمیان‬ ‫ئه‌حمه‌د) له‌ چه‌مچه‌ماڵ و (بیالل ئه‌حمه‌د)‬ ‫له‌ که‌الر و (سه‌رکار حه‌مه‌ سه‌عید) پۆلیس‬ ‫له‌ هه‌ڵه‌بجه‌ى شه‌هید و (ئومێد جه‌الل) ل ‌ه‬ ‫سلێمانى‪ ،‬ئه‌مه‌ جگه‌ له‌ گیان له‌ده‌ستدانى‬ ‫هاواڵتى (ره‌شید محه‌مه‌د) ته‌مه‌ن (‪ )45‬ساڵ‬ ‫که‌ دانیشتوى که‌الره‌ و ویستویه‌تى بچێت‬ ‫بۆ الى کوڕه‌که‌ى له‌ لقى (‪ )22‬پارتى‪،‬‬ ‫ب �ه‌اڵم فیشه‌کى به‌رده‌که‌وێت و بریندار‬ ‫ده‌بێت‪ ،‬به‌هۆى سه‌ختى برینه‌که‌شیه‌و ‌ه‬ ‫دوێنێ ئێواره‌ له‌ نه‌خۆشخانه‌ى سلێمانى‬ ‫گیانى له‌ده‌ستدا‪.‬‬

‫به‌ گوێره‌ى زانیارییه‌کان تا ئێستا له‌ سلێمانى‬ ‫چوار گه‌نج شه‌هید و (‪ )130‬هاواڵتیش بریندار‬

‫ب���وون‪ ،‬ل �ه‌ چ�ه‌م��چ�ه‌م��اڵ ی��ه‌ک شه‌هید و پێنج‬ ‫بریندار‪ ،‬له‌ که‌الر دوو شه‌هید و (‪ )30‬بریندار‪،‬‬ ‫هه‌ڵه‌بجه‌ى شه‌هید یه‌ک شه‌هید که‌ پۆلیسه‌ و‬ ‫(‪ )46‬هاواڵتیش بریندار بوونه‌‪.‬‬ ‫چه‌مچه‌ماڵ‬

‫ل���ه‌ ئ��ه‌ن��ج��ام��ى خ��ۆپ��ی��ش��ان��دان��ه‌ک��ه‌ى رۆژى‬ ‫(‪ )2011/2/25‬له‌ شارۆچکه‌ى چه‌مچه‌ماڵ‌‪،‬‬ ‫منداڵێک به‌ناوى (گه‌رمیان ئه‌حمه‌د) له‌به‌رده‌م‬ ‫بیناى لقى (‪)19‬ى پارتى دیموکراتى کوردستان‬ ‫فیشه‌کێک به‌ر پشتى ده‌که‌وێت و شه‌هید ده‌بێت‪.‬‬ ‫له‌ لێدوانێکیدا بۆ رۆژنامه‌ى (چه‌تر)‪ ،‬ئه‌حمه‌د‬ ‫سابیر باوکى شه‌هید گه‌رمیان وت��ى‪« :‬منداڵ ‌ه‬ ‫تاقانه‌که‌م ناوى گه‌رمیانه‌‌ و ته‌مه‌نى (‪ )12‬ساڵ‬ ‫ب��وو‪ ،‬قوتابى پ��ۆل��ى پێنجه‌مى س�ه‌ره‌ت��ای��ى ب��وو‌ه‬ ‫له‌ قوتابخانه‌ى (ئاشتى ب��ن�ه‌ڕه‌ت��ى)‪ ،‬دانیشتووى‬ ‫گ �ه‌ڕه‌ک��ى ش�ه‌س�ت‌ و سێیه‌کانى س �ه‌ر ب �ه‌ ش��ارى‬ ‫چه‌مچه‌ماڵین‪ ،‬کوڕه‌که‌م به‌شداریى خۆپیشاندانى‬ ‫نه‌کردووه‌‪ ،‬ته‌نانه‌ت نه‌شیزانیوه‌ خۆپیشاندان چییه‌‪،‬‬ ‫به‌ڵگه‌ش بۆ ئه‌وه‌ شه‌وى رابردوو له‌ دایکى پرسیو‌ه‬ ‫(دایکه‌ خۆپیشاندان یانى چی؟)»‪.‬‬ ‫وت���ی���ش���ى‪ :‬ک����ارم����ه‌ن����دى ئ���اگ���رک���وژێ���ن���ه‌وه‌ى‬ ‫چه‌مچه‌ماڵم‪ ،‬ک��وڕه‌ک �ه‌م پ��ێ�ڵاوى ت��ای�ه‌ى له‌پێدا‬

‫بووه‌و له‌ناو بازاڕه‌وه‌ به‌ده‌م یاریکردنه‌وه‌ ویستوویه‌تى «بیالل کوڕێکى روح‌س��وک‌ و له‌به‌رداڵن بووه‌ و‬ ‫بێت بۆ الم‪ ،‬به‌اڵم به‌داخه‌وه‌ کاتژمێر(‪ )4:40‬ل ‌ه یه‌کێک ب��ووه‌ له‌ قوتابیه‌ خوڕه‌وشت جوانه‌کانى‬ ‫رێگا فیشه‌کێک به‌ر پشتى که‌وت ‌و شه‌هید بوو قوتابخانه‌که‌ى»‪.‬‬ ‫هه‌ڵه‌بجه‌ى شه‌هید‬ ‫نه‌متوانى بیبینم‪.‬‬ ‫ل�ه‌ م���اوه‌ى دوو رۆژى خۆپیشاندانى خه‌ڵکى‬ ‫ئه‌حمه‌د وتیشى‪« :‬ئێمه‌ به‌ هیچ شێوه‌یه‌ک ل ‌ه‬ ‫خوێنى کوڕه‌که‌مان خۆش نابین‌و داواى یاسایى هه‌ڵه‌بجه‌ى شه‌هیددا دژ به‌ گه‌نده‌ڵى و وه‌اڵمدانه‌وه‌ى‬ ‫ل�ه‌س�ه‌ر الی�ه‌ن�ه‌ ب�ه‌رپ��رس�ه‌ک��ان‌و ت�ه‌ق�ه‌ک�ه‌ران تۆمار خه‌ڵک به‌ فیشه‌ک (‪ )47‬پۆلیس و دوو ئه‌فسه‌ر‬ ‫ده‌که‌م ‌و ئه‌وانه‌ى ته‌قه‌که‌یان کردووه‌ ده‌یانده‌م ب ‌ه برینداربوون و یه‌ک پۆلیسیش گیانى له‌ده‌ستدا ب ‌ه‬ ‫گولله‌ى ده‌مانچه‌‪.‬‬ ‫دادگا»‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ به‌رپرسانى حکومى و حزبى ده‌ڵێن ب ‌ه‬ ‫فیشه‌کى خۆپیشانده‌ران ئه‌و پۆلیسه‌ شه‌هید بووه‌‪،‬‬ ‫که‌الر‬ ‫له‌ که‌الری (بیالل ئه‌حمه‌د) که‌ ته‌مه‌نى (‪ )15‬به‌اڵم گرته‌یه‌کى ڤیدیۆیى ئه‌وه‌ ده‌خاته‌ڕوو له‌ کاتى‬ ‫ساڵه‌ له‌ به‌رده‌م لقى (‪)22‬ى پارتى ژیانى له‌ده‌ستدا‪ ،‬شه‌هیدبوونیدا ئه‌و پۆلیسه‌ له‌ناو خۆپیشانده‌راندا‬ ‫دوێنێش که‌سوکارى کوژراوه‌که‌ سکااڵى یاساییان بووه‌ و هه‌ر خۆپیشانده‌رانیش هه‌ڵیده‌گرن و ده‌یبه‌ن‬ ‫له‌سه‌ر پارتى تۆمارکرد‪ ،‬حه‌کیم ئه‌حمه‌د براى بۆ نه‌خۆشخانه‌‪.‬‬ ‫(سه‌رکار حه‌مه‌ سه‌عید) پۆلیسه‌ شه‌هیده‌که‌ى‬ ‫ک��وژراوه‌ک �ه‌ ب�ه‌ (چ�ه‌ت��ر) ى راگ�ه‌ی��ان��د «دوێنێ‬ ‫چوینه‌ پۆلیسى که‌الر و دادگاى که‌الر و سکااڵى هه‌ڵه‌بجه‌ى شه‌هید له‌ ساڵى (‪ )1983‬له‌ گوندى‬ ‫ته‌په‌کوڕه‌ى سه‌ر به‌ ناحیه‌ى سیروان له‌ دایکبووه‌ و‬ ‫یاساییمان له‌سه‌ر پارتى تۆمار کردوه‌»‪.‬‬ ‫ن��اوب��راو جه‌ختی ک���رده‌وه‌ «به‌هیچ شێوه‌یه‌ک خوێندکارى قۆناغى دووه‌مى په‌یمانگاى ته‌کنیکى‬ ‫ده‌ستبه‌ردارى مافى خۆمان نابین‌و داواکارین له‌‬ ‫دادگا به‌ ئه‌رکى خۆى هه‌ستێ‌و مافه‌که‌مان بۆ‬ ‫وه‌ربگرێته‌وه‌»‪.‬‬ ‫هاوڕێکانى بیالل ئه‌وه‌یان بۆ (چه‌تر) خسته‌روو‬

‫[ هه‌ولێر ـ ره‌هێل مامه‌ش ]‬

‫بڕیاره‌که‌ى وه‌زی��رى خوێندنى بااڵ بۆ‬ ‫گه‌ڕانه‌وه‌ى خوێندکارانى زانکۆى سه‌اڵحه‌دین‬ ‫بۆ پۆله‌کانیان تا ئێستا جێبه‌جێ نه‌کراو ‌ه‬ ‫و هێشتا خوێندکاران نه‌گه‌ڕاونه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌رپرسێکى یه‌کێتى قوتابیانیش ده‌ڵێ‪:‬‬ ‫ئێمه‌ پاسمان بۆ قوتابیان گرت بۆئه‌وه‌ى ب ‌ه‬ ‫سه‌المه‌تى بگه‌نه‌وه‌ ماڵ‪.‬‬

‫سه‌رچاوه‌یه‌ک له‌ کۆلێژى ئه‌ده‌بیاتى زانکۆى‬

‫[ چه‌تر ]‬

‫نه‌دراوه‌‪.‬‬ ‫ل �ه‌الی �ه‌ن خ��ۆی �ه‌وه‌ (ع��ی��رف��ان ع �ه‌زی��ز) سکرتێری‬ ‫یه‌کێتی قوتابیانی کوردستان سه‌باره‌ت به‌ هه‌وڵى‬ ‫رێ��ک��خ��راوه‌ک�ه‌ی��ان ب��ۆ وه‌س��ت��ان��دن��ى ده‌وام���ى زان��ک��ۆ‪،‬‬ ‫وتى‪ :‬ئێمه‌ وه‌کو یه‌کێتی قوتابیان وه‌ک هاوکاری‬ ‫پاسمان بۆ سه‌رجه‌م قوتابیان گ��رت��ووه‌‪ ،‬بۆ ئ�ه‌وه‌ی‬ ‫به‌بێ کێشه‌ بگه‌نه‌ شوێن و ماڵه‌کانی خۆیان‪،‬‬ ‫(که‌جه‌که‌) رایده‌گه‌یه‌نێت‪ :‬ل‌ه چه‌ند رۆژی‬ ‫هاتووچۆ‬ ‫ئێستاش ئاماده‌یمان تێدایه‌ ئێمه‌ پاسی‬ ‫دوای���ی‌دا ل‌ه هه‌ندێک ل‌ه شاره‌کانی باشووری‬ ‫‌وامی‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫‌و‬ ‫ه‬ ‫دابین بکه‌ین بۆ ئه‌وه‌ی قوتابیان بگه‌ڕێن‬ ‫ک��وردس��ت��ان ک���اردان���ه‌و‌ه ل �‌ه ب �ه‌رام��ب �ه‌ر ده‌س���ه‌اڵت‬ ‫ئاسایی خۆیان‪.‬‬ ‫ده‌رک �ه‌وت��ووه‌‪ ،‬ل‌ه ئه‌نجامدا هه‌ندێک رووداووی‬ ‫نه‌خوازراو دروس��ت ب��وون‪ ،‬هه‌رچه‌ند‌ه هه‌لومه‌رجی‬ ‫کوردستان جیاوازیش بێت و یان هه‌ندێک که‌س‬ ‫ویستبێتیان ب�‌ه ئ��اراس��ت�ه‌ی جیاوازیشیدا ببه‌ن‪،‬‬ ‫ل‌ه سه‌روویاندا داواک��اری گه‌نجان و هه‌موو ئه‌و‬ ‫کاردانه‌وانه‌ی له‌الیه‌ن گه‌ل به‌ڕێو‌ه چوو‌ن پێویست ‌ه‬ ‫به‌ڕاستی لێی تێبگه‌ن‪.‬‬ ‫ئ�ه‌وه‌ش ده‌خ�ه‌ن�ه‌ڕوو‪ :‬پێش هه‌موو شتێک ئیتر‬ ‫جیاوازه‌کانى هه‌رێمى کوردستان لێسه‌ندنه‌وه‌ى متمانه‌ی‌ه ل ‌ه‬ ‫کۆمه‌ڵگ‌ه نایه‌وێت بڕیاره‌کانی ل‌ه سه‌ره‌و‌ه به‌سه‌ردا‬ ‫حکومه‌تى هه‌رێم‪ ،‬به‌اڵم په‌رله‌مانتارێکى ترى کوردستان‬ ‫بسه‌پێنرێت و ل‌ه رێگه‌ى به‌ڕێوه‌بردنی ناوه‌ندیه‌و‌ه‬ ‫پێى وای���‌ه ئ�ه‌گ�ه‌ر ب�‌ه وت���ه‌ى ج �ه‌م��اوه‌ر کاربکرێت ل ‌ه‬ ‫ب �ه‌ڕێ��وه‌ب��چ��ێ��ت‪ ،‬ئ���ه‌و ق��ۆن��اغ �ه‌ی ک �‌ه ل �‌ه ه�ه‌م��وو‬ ‫بانگێشتکردنى وه‌زیره‌کان پێچه‌وانه‌ى یاسایه‌‪.‬‬ ‫هه‌رێمه‌که‌و‌ه به‌ڕێوه‌ده‌چێت وا ده‌رده‌که‌وێت خه‌ڵک‬ ‫گۆران ئازاد وتیشى‪ :‬جه‌ماوه‌ر داوا ده‌کات راسته‌وخۆ‬ ‫ده‌ی��ان�ه‌وێ��ت خۆیان خۆیان ب�ه‌ڕێ��و‌ه ببه‌ن و داواى‬ ‫سه‌رۆکى حکومه‌ت و وه‌زیره‌کان بانگێشتى په‌رله‌مان‬ ‫سیسته‌مێکى دادپه‌روه‌ران‌ه و ئازادان‌ه ده‌که‌ن‪.‬‬ ‫بکرێن‪ ،‬به‌اڵم ئه‌م‌ه پێچه‌وانه‌ى یاسایه‌‪ ،‬چونک‌ه ده‌بێت‬ ‫ئ��ام��اژ‌ه ب��ۆ ئ���ه‌وه‌ش ده‌ک����ه‌ن‪ :‬ل �ه‌س �ه‌ر بنه‌مای‬ ‫ماوه‌یه‌کى بدرێتێ بۆ ئاگادارکردنه‌وه‌یان‪.‬‬ ‫ل� ‌ه راگ�ه‌ی�ه‌ن��راوێ��ک��دا (ک��ۆم��ا جڤاکێن‬ ‫کوردستان) قس ‌ه له‌سه‌ر ره‌وشى هه‌رێمى‬ ‫کوردستان ده‌کات و ده‌ڵێت‪ ،‬ئیتر کۆمه‌ڵگا‬ ‫نایه‌وێت بڕیاره‌کان ل ‌ه سه‌ره‌و ‌ه به‌سه‌ریدا‬ ‫بسه‌پێنرێت و پێویست ‌ه داواکارى گه‌نجان‬ ‫ب ‌ه هه‌ند وه‌ربگیرێت‪.‬‬

‫«حکومه‌ت شایانى ئه‌وه‌ی ‌ه متمانه‌ى لێ بسه‌نرێته‌وه‌»‬

‫[ هه‌ولێر ـ هانا ئازاد ]‬

‫دواى ئه‌و ‌ه په‌رله‌مانى کوردستان بڕیاریدا‬ ‫سه‌رۆکى حکومه‌ت و وه‌زی��رى پێشمه‌رگ ‌ه و‬ ‫وه‌زیرى ناوخۆ بانگێشتى په‌رله‌مانى کوردستان‬ ‫بکات‪ ،‬به‌اڵم تا ئێستا واده‌ى بانگێشتکردنیان‬ ‫دیارنی ‌ه و سه‌رۆکى فراکسیۆنى گۆڕانیش‬ ‫ئاماژ ‌ه به‌و ‌ه ده‌ک��ات له‌و دانیشتنه‌ى ئه‌وان‬ ‫ئاماده‌ى ده‌بن متمان ‌ه لێسه‌ندنه‌و ‌ه ده‌خرێت ‌ه‬ ‫ده‌نگدانه‌وه‌‪.‬‬

‫(ک��اردۆ مححمه‌د) سه‌رۆکى فراکسیۆنى گۆران‬ ‫ل‌ه په‌رله‌مانى کوردستان بۆ (چ �ه‌ت��ر)ى رون��ک��رده‌وه‌‪،‬‬ ‫داوام��ان��ک��ردوو‌ه ل‌ه کاتى هاتنى سه‌رۆکى حکومه‌ت‬ ‫و وه‌زی����رى ن��اوخ��ۆ و وه‌زی����رى پێشمه‌رگ‌ه ب �‌ه هه‌ستى‬ ‫به‌رپرسیارێتیه‌و‌ه مامه‌ڵ‌ه بکرێت و متمان‌ه لێسه‌ندنه‌و‌ه ب ‌ه‬

‫که‌رکوک‪ ،‬به‌رپرسى ئه‌نجومه‌نى سیاسى‬ ‫عه‌ره‌بى ئاسایش ب ‌ه «میلیشیا» ناوده‌بات‬ ‫[ چه‌تر ـ زانیار داقوقى ]‬ ‫ئه‌وه‌شى وت‪ :‬ئێمه‌ وه‌ک ئه‌نجومه‌نى سیاسى‬ ‫ه�ه‌ڕه‌ش�ه‌م��ان له‌ هێزه‌ کوردییه‌کان ن�ه‌ک��ردوه‌ ک ‌ه‬ ‫به‌رپرسى ئه‌نجومه‌نى سیاسى عه‌ره‌بى ل ‌ه که‌رکوک وه‌ک شۆڕشى تونسى لێبێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫پارێزگاى که‌رکوک داواى دوورخستنه‌وه‌ى ئ��اگ��ادارى به‌رپرسانمان ک��ردوه‌ بۆ ئ �ه‌وه‌ى ئه‌گه‌ر‬ ‫هێزه‌کانى ئاسایش ده‌کات و به‌ «هێزى هێزه‌کانى ئاسایش له‌ راوه‌دونانى عه‌ره‌ب به‌رده‌وام‬ ‫میلیشیا» ن��اوی��ان ده‌ب���ات و ئ��ه‌وه‌ش بن مه‌ترسى شۆڕشى تونس له‌ که‌رکوک دووبار‌ه‬ ‫ده‌خ��ات�ه‌ڕوو‪ ،‬ئ �ه‌وان ده‌یانه‌وێت سوپاى ده‌بێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئ �ه‌وه‌ش��ى راگ �ه‌ی��ان��د‪ :‬ک �ه‌ ه��اواڵت��ی��ان��ى ع�ه‌ره‌ب��ى‬ ‫عێراق بچێته‌ که‌رکوکه‌وه‌ و به‌ هاوبه‌شى‬ ‫ل��ه‌گ��ه‌ڵ پ��ۆل��ی��س��دا ئ��اس��ای��ش��ى ش��اره‌ک � ‌ه ک���ه‌رک���وک ت���وان���اى گ���ۆڕان���ک���اری���ان ل���ه‌ ش���ارى‬ ‫ک�ه‌رک��وک هه‌یه‌‪ ،‬ب �ه‌اڵم ئێمه‌ نامانه‌وێت وه‌ک‬ ‫بپارێزن‪.‬‬ ‫(ع��ه‌ب��دول��ڕه‌ح��م��ان م��ن��ش��د ع��اس��ى) س �ه‌رۆک��ى ده‌وڵ �ه‌ت �ه‌ دراوسێکانمان لێبێت‪ ،‬ته‌نها پارێزگاى‬ ‫ئه‌نجومه‌نى سیاسى عه‌ره‌بى تایبه‌ت به‌ (چه‌تر)ى که‌رکوکیش نیه‌ ب �ه‌رش��ااڵوى ت��ێ��رۆر و ته‌قینه‌و‌ه‬ ‫راگه‌یاند‪« :‬ئێمه‌ وه‌ک ئه‌نجومه‌نى سیاسى عه‌ره‌بى ب��ب��ێ��ت �ه‌وه‌‪ ،‬ب �ه‌ڵ��ک��و ئ���ه‌و ک����اره‌ س���ه‌رج���ه‌م ع��ێ��راق��ى‬ ‫چ�ه‌ن��دی��ن ج��ار داوام����ان ک��رد ب �ه‌ دوورخ��س��ت��ن�ه‌وه‌ى گرتۆته‌وه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ش الیه‌نێک هه‌یه‌ هه‌وڵى تێکدانى‬ ‫هێزه‌کانى ئاسایش‪ ،‬چونکه‌ هێزى ئاسایش هێزێکى بارودۆخى ئه‌منى فیتنه‌ى تایفى له‌ عێراق ده‌دات‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌شى خسته‌ڕوو‪« :‬تا هێزى ئاسایش له‌ شارى‬ ‫میلیشیایه‌»‪.‬‬ ‫وت��ی��ش��ى‪ :‬ده‌ب��ێ��ت الی �ه‌ن �ه‌ س��ی��اس��ی��ی�ه‌ک��ان هێزى که‌رکوک بمێنێت بارودۆخى ناوچه‌که‌ بێ ئارام‬ ‫ئاسایش له‌ ش��اره‌ک�ه‌ دوورب��خ �ه‌ن �ه‌وه‌ و رێگه‌ بده‌ن ده‌بێت و ته‌قینه‌وه‌ى تیرۆریستى ب �ه‌رده‌وام ده‌بێت‪،‬‬ ‫س��وپ��اى عێراقى ب�ه‌ هاوبه‌شى پۆلیس ئه‌منیه‌تى ب���ه‌اڵم ب �ه‌ دوورخ��س��ت��ن �ه‌وه‌ى ئ��اس��ای��ش ک �ه‌رک��وک‬ ‫سه‌قامگیر ده‌بێت»‪.‬‬ ‫شاره‌که‌ بپارێزن‪.‬‬

‫دواى شه‌هیدبوونى سێ گه‌نج پێرێ گه‌نجێکى‬ ‫تر به‌ ن��اوى (ئومێد ج�ه‌الل) ته‌مه‌ن (‪ )27‬ساڵ‪،‬‬ ‫که‌ پیشه‌ى کاسبه‌ و خێزانداره‌ و منداڵێکى ته‌مه‌ن‬ ‫پێنج مانگى هه‌یه‌ به‌ ن��اوى (ئه‌نه‌س) له‌ ب�ه‌رده‌م‬ ‫مزگه‌وتى گ �ه‌وره‌ شه‌هید ک��را و بنه‌ماڵه‌که‌شى‬ ‫ئاماژه‌ بۆ ئه‌وه‌ ده‌که‌ن له‌ خوێنى کوڕه‌که‌یان خۆش‬ ‫نابن و سکااڵ تۆمار ده‌که‌ن له‌ سه‌ر حکومه‌ت‪.‬‬

‫پێویست ‌ه ده‌سه‌اڵت له‬ ‫‌ داواکارى گه‌نجان تێبگات‬

‫کاتى لێپرسینه‌و ‌ه ل ‌ه سه‌رۆک و وه‌زیره‌کانى حکومه‌ت دیار نییه‌‬ ‫ده‌نگى زۆرین‌ه و که‌مین‌ه نه‌بێت‪.‬‬ ‫وتیشى‪ ،‬حکومه‌ت ب‌ه گشتى به‌رپرس‌ه له‌و دۆخه‌ى‬ ‫دروس���ت ب���ووه‌‪ ،‬بۆی‌ه شایه‌نى ئ �ه‌وه‌ی �‌ه ک�‌ه متمانه‌یان‬ ‫لێوه‌ربگیرێته‌وه‌‪ ،‬چونک‌ه ل�‌ه ئاست پێویستییه‌کانى‬ ‫هاواڵتیان نه‌بوون‪.‬‬ ‫الى خ��ۆش��ی�ه‌و‌ه (ئیسماعیل م�ه‌ح��م��ود) سه‌رۆکى‬ ‫لیژنه‌ى ناوخۆ ل‌ه په‌رله‌مانى کوردستان ئاشکرایکرد‪،‬‬ ‫بانگکردنى سه‌رۆکى حکومه‌ت و وه‌زیره‌کان ته‌نها بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ه رونکردنه‌و‌ه بده‌ن و ئه‌گه‌ر توانیان باوڕ ب‌ه په‌رله‌مان‬ ‫بهێنن له‌سه‌ر کاره‌کانیان ئه‌وکات ناچێت‌ه چوارچێوه‌ى‬ ‫متمان‌ه لێسه‌ندنه‌وه‌‪.‬‬ ‫وت��ی��ش��ى‪ :‬س �ه‌رۆک��ای �ه‌ت��ى پ �ه‌رل �ه‌م��ان ب��ڕی��ار له‌سه‌ر‬ ‫وه‌رگرتنه‌وه‌ى ماتمان‌ه ده‌دات‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌رچى یه‌کێک ل‌ه داواى خۆپیشاندانه‌کانى ناوچ ‌ه‬

‫سلێمانى‬

‫کۆما جڤاکێن کوردستان‪:‬‬

‫هه‌ولێر‪ ،‬بڕیاره‌که‌ى وه‌زیرى‬ ‫خوێندنى بااڵ له‌سه‌ر کاغه‌ز ماوه‌ته‌وه‌‬ ‫سه‌اڵحه‌ین به‌ (چه‌تر)ى راگه‌یاند‪ :‬دوێنێ (‪)2/27‬‬ ‫هیچ قوتابیه‌ک بۆ کۆلێژه‌که‌مان نه‌هاتووه‌‪ ،‬ته‌نیا‬ ‫مامۆستاکان نه‌بێت‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وان به‌بێ قوتابی چى‬ ‫بکه‌ن‪.‬‬ ‫هه‌ربۆ ئ�ه‌و مه‌به‌سته‌ په‌یوه‌ندیمان به‌ وه‌زاره‌ت���ى‬ ‫خوێندى بااڵ کرد‪ ،‬به‌اڵم که‌س ئاماده‌ نه‌بوو لێدوان‬ ‫ب��دات‪ ،‬به‌ گوێره‌ى ئه‌و زانیاریانه‌ى ده‌ست (چه‌تر)‬ ‫ک���ه‌وت���ووه‌ ت��ا ئێستا وه‌زی����رى خ��وێ��ن��دن��ى ب���ااڵ بۆ‬ ‫هه‌ولێر نه‌گه‌ڕاوه‌ته‌وه‌ و جگه‌ له‌ بڕیارى گه‌ڕانه‌وه‌ى‬ ‫خوێندکارانى زانکۆ بۆ ده‌وام‪ ،‬هیچ بڕیارێکى تر‬

‫هه‌ڵه‌بجه‌ بووه‌‪ ،‬سه‌رکار خێزاندار بووه‌‪.‬‬ ‫پێش ئه‌وه‌ى ببێته‌ پۆلیس له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ى قوتابى‬ ‫په‌یمانگابوو له‌ نێو ب���ازاڕى هه‌ڵه‌بجه‌ خه‌ریکى‬ ‫کارکردن ب��ووه‌‪ ،‬م��اوه‌ى دوو مانگه‌ ب��ووه‌ پۆلیس‬ ‫ل �ه‌ ب �ه‌ڕێ��وب �ه‌رای �ه‌ت��ى پۆلیسى ه�ه‌ڵ�ه‌ب��ج�ه‌ به‌پله‌ى‬ ‫مفه‌وه‌ز دامه‌زراوه‌‪ ،‬له‌ ئێواره‌ى ڕۆژى چوارشه‌ممه‌‬ ‫کاتژمێر(‪ )4:30‬له‌ نێو ب��ازارى هه‌ڵه‌بجه‌ به‌هۆى‬ ‫دروست‌بوونى پێکدادانه‌وه‌ له‌الیه‌ن خۆپیشانده‌ران و‬ ‫هێزه‌کانى پۆلیس گیانى له‌ده‌ستدا‪.‬‬

‫رفێنراوێک‪ :‬ب ‌ه لێدان و‬

‫کوردانی رۆژهه‌اڵت‬

‫جنێودان ئێمه‌یان رفاند‬

‫ده‌درێنه‌و ‌ه ب ‌ه ئێران‬

‫[ تایبه‌ت ب ‌ه چه‌تر ]‬ ‫یه‌کێک له‌و چوار که‌سه‌ى ک ‌ه ئێواره‌ى‬ ‫هه‌ینى (‪ )2/25‬رفێندران و دوات��ر شه‌وى‬ ‫(‪ )2/26‬ئ��ازادک��ران‪ ،‬باس له‌و ده‌ک��ات له‌‬ ‫کاتى ده‌ستگیرکردنیاندا جنێویان پێداون و‬ ‫سوکایه‌تیان پێ کردوون‪.‬‬

‫(خ���ال���ی���د م���ه‌ج���ی���د) ی���ه‌ک���ێ���ک ل����‌ه چ����وار‬ ‫ده‌ستگیرکراوه‌ک‌ه ب�‌ه (چ�ه‌ت��رپ��رێ��س)ى راگه‌یاند‪:‬‬ ‫م��ن ب��ێ الی�ه‌ن��م و سیانه‌که‌ى ت��ر (ن����ه‌وزاد بابان‪،‬‬ ‫شاخه‌وان ناسیح‪ ،‬موئه‌یه‌د ئه‌حمه‌د) ئه‌ندامى حزبى‬ ‫کۆمۆنیستى کرێکاریین‪.‬‬ ‫ل �‌ه ب���اره‌ى ه��ۆک��ارى رفاندنیشیانه‌و‌ه وت���ى‪ :‬ل ‌ه‬ ‫ئاسایش هیچ لێکۆڵینه‌وه‌یه‌کان له‌گه‌ڵدا نه‌کرین‪،‬‬ ‫ب �ه‌اڵم خۆمان ده‌زان��ی��ن به‌هۆى سه‌رپه‌رشتیکردنى‬ ‫خۆپیشاندانه‌کانه‌وه‌ی‌ه ک‌ه ئێمه‌یان رفاندووه‌‪.‬‬ ‫وت��ی��ش��ى‪ :‬س���ه‌ره‌ت���ا زۆر خ����راپ ل �ه‌گ �ه‌ڵ��م��ان��دا‬ ‫هه‌ڵسوکه‌وتیان کرد و قسه‌ى ناشرینیان پێ ده‌وتین و‬ ‫قۆڵیان با ده‌داین و ده‌مانچه‌یان ده‌کێشا به‌سه‌رماندا‪،‬‬ ‫تا ب‌ه زۆر کردیانین‌ه ن��او ئۆتۆمبێله‌وه‌‪ ،‬ب �ه‌اڵم ل ‌ه‬ ‫ئاسایش هه‌ڵسوکه‌وتیان له‌گه‌ڵماندا باش بوو‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌شى وت‪ :‬نه‌وزاد بابان هێشتا ئازاد نه‌کراوه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم بڕیار‌ه ئازادى بکه‌ن‪ ،‬ئێم‌ه سه‌ره‌تا به‌و مه‌رج ‌ه‬ ‫هاتین‌ه ده‌ره‌و‌ه ل‌ه زیندان ک‌ه هه‌مومان پێکه‌و‌ه به‌ربین‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ر داواى که‌فاله‌ت ل‌ه نه‌زراد بکه‌ن‪ ،‬ئه‌وا ئێمه‌ش‬ ‫سکااڵ تۆمار ده‌که‌ین له‌سه‌ر ئ �ه‌وه‌ى ک‌ه ئێمه‌یان‬ ‫رفاندووه‌‪.‬‬

‫[ چه‌تر ـ شاهۆ مه‌حمود ]‬ ‫(ئه‌میر بابه‌کرى)‪ ،‬ئه‌ندامى کۆمه‌ڵه‌ى مافى‬ ‫مرۆڤى ک��ورد له‌ س�ه‌ر گیراوانى رۆژه�ه‌اڵت��ى ب ‌ه‬ ‫(چه‌ترپرێس)ى رایگه‌یاند‪ :‬دوو که‌س به‌ ناوه‌کانى‬ ‫(رۆزا خودایى) که‌ خه‌ڵکى کرماشانه‌‪ ،‬که‌سێک‌‬ ‫به‌ ن��اوى (م�ه‌ه��دى) که‌ ئه‌ندامى (موجاهیدینى‬ ‫خه‌لق)ه‌ له‌ سنوورى قه‌الدزێ راده‌ستى ئیتیالعاتى‬ ‫ئێران ک��راون�ه‌ت�ه‌وه‌‪ .‬که‌سێکی تر به‌ ن��اوى (ناسر‬ ‫مه‌تین) خه‌ڵکى پیرانشاره‌ و خوێندکار بووه‌ و ماوه‌ى‬ ‫چوار مانگ له‌ هه‌رێمى کوردستان بووه‌‪ ،‬راده‌ستى‬ ‫ئێران ک��راوه‌ت �ه‌وه‌‪ .‬که‌سێک به‌ ن��اوى (ئه‌ڕده‌شیر‬ ‫فاتحى) که‌ ئه‌ندامى کۆمه‌ڵه‌ى مافى مرۆڤ‬ ‫ب��ووه‌‪ ،‬له‌ رانیه‌ دواى هه‌وڵێکى زۆر به‌ که‌فاله‌ت‬ ‫ئ��ازاد ک��راوه‌ و پێیان وت��ووه‌ که‌ رۆژى دووشه‌ممه‌‬ ‫ده‌درێته‌ دادگ��ا‪ ،‬که‌سێکى تر به‌ ن��اوى (ئیدریس‬ ‫سادقى) گیراوه‌ و ئێستا له‌ زینداندایه‌‪،‬که‌سانى‬ ‫تریش هه‌ن که‌ گیراون له‌ ئه‌وروپاوه‌ هاتوونه‌ته‌و‌ه‬ ‫داوایان کردووه‌ ناویان باڵو نه‌بێته‌وه‌ ئه‌گه‌رى ئازاد‬ ‫بوونیان هه‌یه‌‪ .‬هه‌ندێک له‌ گیراوه‌کان سه‌ر ب ‌ه‬ ‫حزبه‌ رۆژهه‌اڵتییه‌کانن وپشگیرى حزبیان هه‌یه‌ و‬ ‫حزبه‌کان له‌به‌ر به‌رژه‌وه‌ندى حزبى و بنه‌ماڵه‌کانیشیان‬ ‫زانیارییان نییه‌ ن��ادی��ارن‪ .‬شایانى باسه‌ هه‌موو‬ ‫ئ�ه‌وان�ه‌ى که‌ گیراون له‌ژێر ده‌س�ه‌اڵت��ى یه‌کێتیدا‬ ‫بوون‪ ،‬پێیان وتوون که‌ خۆپێشاندانتان کردووه‌ بۆ‬ ‫به‌ر ده‌گاى باڵیۆزخانه‌ی ئێران له‌ هه‌ولێر چوون‪.‬‬

‫دیموکراتی داواکاریه‌کانی خه‌ڵک ل‌ه الیه‌نی‬ ‫ئابووری‪ ،‬کۆمه‌اڵیه‌تی و کلتوری دابه‌شکردنی‬ ‫داهات ب‌ه شێوه‌یه‌کی یه‌کسان‪ ،‬هیچ گومان له‌و‬ ‫داواکاریانه‌ی جه‌ماوه‌ر نییه‌‪ ،‬ئه‌و داواکاریانه‌ی‬ ‫خه‌ڵکی کوردستان پێویست‌ه ب‌ه رێگه‌یه‌کی چه‌وتدا‬ ‫نه‌بردرێت‪ ،‬س �ه‌ره‌ڕای ئ �ه‌وه‌ی خه‌ڵکی کوردستان‬ ‫کێش‌ه و ته‌گه‌ره‌کانی ل‌ه هه‌ر که‌س زیاتره‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫زۆر گرنگ‌ه ب‌ه شێوه‌یه‌کی زۆر خوێنساردان‌ه نزیک‬ ‫بێته‌وه‌‪ ،‬چونک‌ه هێشتا کوردستان له‌ژێر هه‌ڕشه‌ی‬ ‫هێز‌ه هه‌رێمیه‌کاندایه‌‪.‬‬ ‫ئ �ه‌وه‌ش ده‌ڵێن‪ :‬بۆی‌ه ل‌ه پێناو چاره‌سه‌رکردنی‬ ‫ه�ه‌ن��دێ��ک ک��ێ��ش�ه‌دا پێویست‌ه ه �ه‌ب��وون��ی ک��ورد‬ ‫الواز نه‌بێت‪ ،‬هه‌ر جموجۆڵێک بکرێت پێویست ‌ه‬ ‫به‌هێزکردنی گه‌لی کورد ب‌ه بنه‌ما بگیردرێت‪.‬‬ ‫ب‌ه تایبه‌تیش بۆ مه‌سه‌له‌ی که‌رکوک و ناوچ ‌ه‬ ‫دابڕاوه‌کان نزیکایه‌تیه‌‌کی وا به‌ڕێو‌ه نه‌چێت‪ ،‬ک ‌ه‬ ‫هێز‌ه دژبه‌ره‌کان سوودمه‌ند بکات‪ ،‬بۆی‌ه پێویست ‌ه‬ ‫داواکاریه‌کان بونیادنه‌ران‌ه بخه‌ینه‌ڕوو‪.‬‬ ‫کۆما جڤاکێن کوردستان ده‌شڵێن‪ :‬له‌به‌رامبه‌ر‬ ‫هه‌موو مه‌ترسیه‌کانی ناوخۆ و ده‌ره‌و‌ه ل‌ه هه‌ر‬ ‫کاتێک زیاتر پێویست ب‌ه س��ازدان��ی کۆنگره‌ی‬ ‫نه‌ته‌وه‌یی هه‌یه‌‪ ،‬ل‌ه به‌رامبه‌ر هه‌موو ئه‌و رووداوانه‌ی‬ ‫باشووری کوردستان پێویست‌ه الوازی و پارچه‌بوون‬ ‫خۆی نه‌سه‌پێنێ‪ ،‬بۆی‌ه بانگ ل‌ه هه‌موو هێزه‌کان‬ ‫ده‌که‌ین ک‌ه ب‌ه رۆحێکی به‌رپرسیاران‌ه هه‌ڵسوکه‌وت‬ ‫بکه‌ن‪.‬‬

‫ژنان ل ‌ه هه‌ولێر‪،‬‬ ‫سلێمانى و که‌رکوک‬ ‫چاالکى رێکده‌خه‌ن‬ ‫[ تایبه‌ت به‌ چه‌تر ]‬ ‫رێ��ک��خ��راوى ژن��ان��ى ئ��ازادی��خ��وازى‬ ‫ک��وردس��ت��ان ئ��ام��اده‌ک��ارى ده‌ک���ات بۆ‬ ‫پێشوازى له‌ هه‌شتى ئ��ادار‪ ،‬که‌ وه‌ک‬ ‫ج��ه‌ژن و رۆژى ژن��ان ب��ۆ تێکۆشان‬ ‫له‌به‌رامبه‌ر چه‌وساندنه‌وه‌ ناسراوه‌‪،‬‬ ‫به‌و هۆیه‌شه‌وه‌ له‌ شاره‌کانى سلێمانى‪،‬‬ ‫که‌رکوک و هه‌ولێر چاالکى رێکده‌خرێت‪.‬‬

‫(نێرگز ع��وم�ه‌ر) یه‌کێک له‌ رێکخه‌رانى‬ ‫چ��االک��ی�ه‌ک��ان ب�ه‌ (چ �ه‌ت��ر)ى راگ �ه‌ی��ان��د‪« :‬ل ‌ه‬ ‫شارى سلێمانى رۆژى (‪ )3/4‬کاتژمێر یه‌ک‬ ‫ل �ه‌ ب��اخ��ى گ��ش��ت��ی �ه‌وه‌ ب����ه‌ره‌و پ��ارک��ى ئ���ازادى‬ ‫ده‌ڕۆین‪ ،‬له‌ شارى که‌رکوکیش رۆژى (‪)3/5‬‬ ‫کاتژمێر دوو له‌ هۆڵى ن��ه‌ورۆز‪ ،‬ه�ه‌روه‌ه��ا ل ‌ه‬ ‫شارى هه‌ولێریش رۆژى (‪ )3/8‬کاتژمێر یه‌ک‬ ‫له‌ پارکى شانه‌ده‌ر چاالکى رێکده‌خه‌ین»‪.‬‬ ‫راشیگه‌یاند‪ :‬چاالکیه‌کانمان به‌ دروشمى‬ ‫«ن��ا ب��ۆ کۆمه‌ڵکوژى ژن��ان» ده‌ب��ێ��ت و داوا‬ ‫له‌ سه‌رجه‌م ژنان و ئازادیخوازانى کوردستان‬ ‫ده‌ک �ه‌ی��ن ب �ه‌ش��دارى چ��االک��ی�ه‌ک��ان ب��ک�ه‌ن و ل ‌ه‬ ‫به‌رامبه‌ر توندوتیژى و کۆمه‌ڵکوژى سه‌ر ژنان‬ ‫بوه‌ستنه‌وه‌‪.‬‬


‫هه‌ینی ‌ه عه‌سکه‌رییه‌که‌ى هه‌ولێر‬ ‫له هه‌ولێر و سلێمانی ده‌یان که‌س بێسه‌ر و شوێنن‌‬

‫راپۆرت‬ ‫ساڵی یه‌که‌م ژماره‌ ‪46‬‬ ‫دووشه‌ممه ‪2710/12/9 - 2011/2/28‬‬

‫‪3‬‬

‫مه‌ترسی بێده‌نگی‬ ‫تاڵه‌بانی و بارزانی‬

‫ده‌ستگیرکردنی که‌سێک له‌الیه‌ن جل مه‌ده‌نیه‌کانه‌وه‌ ل ‌ه هه‌ولێر‪ ،‬رۆژی هه‌ینی‬ ‫[ ئا‪ /‬هانا ئازاد ]‬ ‫ل ‌ه چه‌ند رۆژی رابردوودا له‌الیه‌ن هێزه‌کانی‬ ‫یه‌کێتی و پارتیه‌و ‌ه چه‌ندین که‌س بێسه‌رو شوێن‬ ‫کراون‪ ،‬ئه‌ندامێکى په‌رله‌مانیش ر‌وژى هه‌ینى‬ ‫ل ‌ه هه‌ولێر ب��ه‌رۆژى عه‌سکه‌رى ناوده‌بات‪،‬‬ ‫ئ �ه‌وه‌ش ده‌خاته‌روو ک ‌ه پارتى مه‌ترسیه‌کى‬ ‫زۆرى له‌هه‌ولێر دروستکردووه‌‪.‬‬ ‫خه‌ڵک بێسه‌ر و شوێن ده‌کرێت‬

‫به‌پێى زانیاریه‌کانى (چه‌تر) رۆژى هه‌ینى له‌به‌رده‌م‬ ‫چایخانه‌ى مه‌چکۆى ش��ارى هه‌ولێر چه‌ند که‌سێک‬ ‫ک‌ه چاالکوانانى کۆمه‌ڵى مه‌ده‌نیان تێدای‌ه ده‌یانه‌وێت‬ ‫خۆپیشاندان ده‌س��ت پێبکه‌ن‪ ،‬ب �ه‌اڵم له‌الیه‌ن هێزه‌کانى‬ ‫زێره‌ڤانیه‌و‌ه ده‌ستگیرده‌کرێن ک‌ه جلى مه‌ده‌ینیان ل‌ه به‌ردایه‌‪.‬‬ ‫شایه‌تحاڵێکى رووداوه‌ک������‌ه ک �‌ه نه‌یویست ن��اوی‬ ‫باڵوبکرێته‌و‌ه ب‌ه (چه‌تر)ى راگه‌یاند‪ :‬به‌هه‌موو رێگه‌یه‌ک‬ ‫پارتى دیموکرات ل‌ه هه‌ولێر ویستوویه‌تى خۆپیشاندانه‌کان‬ ‫سه‌رکوت بکات و ئه‌ندامانى خۆى ل‌ه بازاردا باڵوکردۆته‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌باره‌ى ئه‌و دۆخ‌ه نائاسایه‌یى شارى هه‌ولێرى گرتۆته‌و‌ه‬ ‫ن��ه‌وزاد ه��ادى پارێزگارى هه‌ولێر ئه‌مه‌ى ره‌ت��ک��رده‌و‌ه و‬ ‫رایگه‌یاند‪ ،‬ژیانى هه‌ولێر زۆر ئاسای‌ه و خه‌ڵک خه‌ریکى‬ ‫ئیشى خۆیه‌تى‪ .‬ئه‌وه‌شى خسته‌روو‪ ،‬به‌هیچ شێوه‌یه‌ک‬ ‫نامانه‌وێت ل‌ه راگه‌یاندنه‌کانه‌و‌ه هه‌وڵبدرێت دۆخى هه‌ولێر‬ ‫بشێوێنرێت‪.‬‬ ‫به‌پێى زانیاریه‌کانى (چه‌تر) له‌شارى هه‌ولێر پارتى‬ ‫ده‌ستى کردوو‌ه ب‌ه بێسه‌روشوێن کردنی چه‌ندین که‌س‪،‬‬ ‫ئه‌ندامێکى په‌رله‌مانى کوردستانیش ئه‌و زانیاریانه‌ى‬ ‫پشتراستکرده‌و‌ه و رایگه‌یاند‪ ،‬پارتى دۆخێکى نائاسایى‬

‫له‌هه‌ولێر دروستکردووه‌‪.‬‬ ‫ک��اروان ساڵح ئه‌ندامى لیژنه‌ى ناوخۆى په‌رله‌مانى‬ ‫ک��وردس��ت��ان ب��ۆ (چ �ه‌ت��ر)وت��ی‪ :‬رۆژی هه‌ینى پارتى‬ ‫به‌شێویه‌کى ئاشکرا رێگرى ل‌ه خۆپیشاندانه‌که‌ى هه‌ولێر‬ ‫کردوو‌ه و چه‌ندین گه‌نجی هه‌ولێریش له‌الیه‌ن هێزه‌کانى‬ ‫زێره‌ڤانیه‌و‌ه لێیاندراو‌ه پێش ده‌ستگیرکردنیان‪.‬‬ ‫ناوبراو وتیشى‪ :‬له‌ئێستادا چه‌ندین هاواڵتى له‌شارى‬ ‫هه‌ولێر شوێن بزرکراون‪ ،‬به‌اڵم هیچ ده‌زگایه‌کى ئاسایش‬ ‫ل�ه‌ش��اره‌ک�ه‌دا خ��ۆى ناکات ب‌ه خ��اوه‌ن��ى ئ�ه‌و ت��اوان�‌ه ک ‌ه‬ ‫ژماره‌یه‌کى زۆر له‌هاواڵتیانى بێالیه‌ن ده‌ستگیر کراون و‬ ‫مه‌ترسیش هه‌ی‌ه له‌الیه‌ن ده‌زگاى پارستنه‌و‌ه ونکرابن‪.‬‬ ‫ئه‌ندامه‌که‌ى لیژنه‌ى ناوخۆ له‌په‌رله‌مانى کوردستان‬ ‫رونیشیکرده‌وه‌‪ ،‬ده‌ستگیرکردنى ئه‌و هاواڵتیانه‌ى هه‌ولێر‬ ‫له‌ده‌ره‌وه‌ى یاسادای‌ه و به‌پێى بریارى دادگا نه‌بوو‌ه و هاوکات‬ ‫پێشێلکردنى یاسایى رێکخستنى خۆپیشاندانیشه‌‪ ،‬چونک ‌ه‬ ‫نابێت به‌هیچ جۆرێک رێگرى بکرێت و خۆپیشانده‌ران‬ ‫به‌بێ هیچ پاساوێک ده‌ستگیر بکرێن‪.‬‬ ‫ک��اروان ساڵح ئه‌وه‌شى ئاشکراکرد‪ ،‬چه‌ند رۆژێک‬ ‫به‌رل‌ه هه‌ینى بازگه‌کانى ده‌ره‌وه‌ى هه‌ولێر توندیه‌کى‬ ‫زۆرى به‌خۆیه‌و‌ه بینیوه‌‪ ،‬بۆی‌ه ئه‌وه‌ى له‌هه‌ولێر روده‌دات‬ ‫مه‌ترسیه‌کى گه‌وره‌ی‌ه بۆ سه‌ر هاواڵتیانى شاره‌که‌‪.‬‬ ‫ه�ه‌ر ل�ه‌و رووداوان����ه‌ی هه‌ولێردا بڕیاری داخستنی‬ ‫زانکۆ و په‌یمانگاکان له‌الیه‌ن هێزێکی نادیاره‌و‌ه درا‪،‬‬ ‫ک‌ه هێز‌ه ئۆپۆزسیۆنه‌کان ده‌ڵێن رێکخراوی قوتابیانی‬ ‫پارتیه‌‪ ،‬له‌وباره‌یه‌و‌ه فواد على وته‌بێژى وه‌زاره‌تى خوێندنى‬ ‫بااڵوتوێژینه‌وه‌ى زانستی داخستنى ده‌رگ��اى زانکۆ و‬ ‫په‌یمانگاکانى به‌هانگاوێکى مه‌ترسیدار دانا و رایگه‌یاند‪:‬‬ ‫داخستنى ده‌رگ���اى زانکۆ و په‌یمانگاکان په‌یوه‌ندى‬ ‫به‌وه‌زاره‌تى خوێندنى بااڵو‌ه نی‌ه و وه‌زاره‌ت پابه‌ندى ئه‌و‬

‫بڕیار‌ه نابێت‪.‬‬ ‫به‌پێى راگه‌یه‌نراوێکى وه‌زاره‌ت���ى ناوبراویش ده‌وام��ى‬ ‫زانکۆ و په‌یمانگاکانى هه‌ولێر ئاساییه‌‪ ،‬له‌کاتێکدا‬ ‫یه‌کێک له‌خوێندکارانى به‌ش‌ه ناوخۆیه‌کانى هه‌ولێر ب ‌ه‬ ‫(چه‌تر)ى راگه‌یاند‪ :‬ه‌ه‌ڕه‌شه‌ى ئه‌وه‌یان لێکردووین ئه‌گه‌ر‬ ‫نه‌رۆینه‌و‌ه شاره‌کانى خۆمان ئه‌و‌ه ئاو و‌ه کاره‌باى به‌ش ‌ه‬ ‫ناوخۆیه‌کان ده‌بڕن و ئۆتۆمبێلیش بۆ ناردنه‌وه‌یان له‌الیه‌ن‬ ‫یه‌کێتى قوتابیانه‌و‌ه دابینکراوه‌‪.‬‬ ‫ناوی ئه‌وانه‌ی دیار نه‌ماون‬

‫به‌پێى زانیاریه‌کانى (چه‌تر) ک‌ه ل‌ه سه‌رچاوه‌یه‌کى‬ ‫تایبه‌ته‌و‌ه ده‌ستى که‌وتوو‌ه رۆژى هه‌ینى ل‌ه شارى هه‌ولێر‬ ‫چه‌ندین هاواڵتى و چاالکوانانى کۆمه‌ڵى مه‌ده‌نى له‌الیه‌ن‬ ‫هێزه‌کانى پارتیه‌و‌ه ده‌ستگیر کراون‪.‬‬ ‫به‌پێى ئه‌و ناوانه‌ى ده‌ست (چه‌تر) که‌وتو‌ه تێیاندا ئامانج‬ ‫عه‌بدواڵ ک‌ه دواى لێدانێکى زۆر ل‌ه نێو بازارى هه‌ولێر‬ ‫ده‌ستگیر کراو‌ه و ل‌ه ئێستاشدا به‌پێى زانیاریه‌کان به‌هۆى‬ ‫لێدانه‌که‌یه‌و‌ه پشتى شکاو‌ه راپۆرتى پزیشکیش ئه‌مه‌ى‬ ‫پشراستکردۆته‌و‌ه ک‌ه پشتى شکاوه‌‪.‬‬ ‫هاوکات له‌وانه‌ى دیارنه‌ماون تێیاندا خالید شین‌ه و‬ ‫شێرزاد حسێن و ئیسماعیل عه‌بدواڵ ک‌ه ل‌ه سه‌ر پردى‬ ‫سه‌ید لوه‌ى شارى هه‌ولێر ب‌ه ئۆتۆمبیلى مۆنایکاى جام‬ ‫ره‌ش و ببێ ژمار‌ه رفێنراون و تا ئاماده‌کردنى ئه‌م راپۆرته‌‬ ‫هیچ شوێنێکیان دیارنیه‌‪.‬‬ ‫له‌نێو ئه‌و ناوانه‌ى ده‌ست چه‌تر که‌وتوو‌ه د‪.‬پشتیوان‬ ‫عه‌بدواڵى تێیدای‌ه ک‌ه به‌پێى زانیاریه‌کان ماوه‌ى چه‌ند‬ ‫رۆژیک‌ه ل‌ه ئوسترالیاو‌ه گه‌ڕاوه‌ته‌و‌ه کوردستان‪.‬‬ ‫یه‌کێکى تر له‌و هاواڵتیان‌ه ل‌ه گوندێکه‌و‌ه به‌ره‌و هه‌ولێر‬ ‫چووه‌‪ ،‬به‌اڵم هێزه‌کانى پارتى گرتویان‌ه ک‌ه ناوى ئیبراهیم‬ ‫عه‌لى بادینی‌ه و خه‌ڵکى حه‌سارۆکه‌‪.‬‬

‫شێروان ئازاد‪ ،‬یه‌کێکیتر‌ه ل‌ه بێسه‌روشوێنه‌کانی رۆژى‬ ‫هه‌ینى‪ ،‬به‌پێى زانیاریه‌کانیش ل‌ه رێکخراوى (‪)NDI‬‬ ‫ئه‌مه‌ریکى کارده‌کات ل‌ه نێو ب��ازارى هه‌ولێر دواى نیو‬ ‫کاتژمێر سوکایه‌تى پێکردن لێى ده‌ده‌ن و دواتر تائێستا‬ ‫شوێن ب��زره‌‪ .‬ه�ه‌ر به‌گوێره‌ی زانیاریه‌کانی چه‌تر ل ‌ه‬ ‫ش��اری سلێمانیش چوارکه‌س ل‌ه رۆژی هه‌ینیدا دیار‬ ‫نه‌ماون ل‌ه دوای خۆپیشاندانه‌که‌ی هه‌ینی ناوه‌کانیشیان‬ ‫پێکهاتوو‌ه ل‌ه «ن �ه‌وزاد بابان‪ ،‬خالید مه‌جید‪ ،‬شاخه‌وان‬ ‫ناسیح‪ ،‬موئه‌ید ئه‌حمه‌د» ک‌ه هه‌ر چواریان ئه‌ندامی‬ ‫حزبی کۆمۆنیستی کرێکارین و ل‌ه ناو ته‌کسیه‌کدا‬ ‫دیار نامێنن ل‌ه دوای خۆپیشاندانه‌که‌ی سلێمانی‪ .‬به‌اڵم‬ ‫ل�ه‌داوی (‪ )24‬کاتژمێر ل‌ه بێسه‌روشوێن بوونیان ئازاد‬ ‫ده‌کرێن‪ .‬به‌گوێره‌ی به‌یاننامه‌یه‌کیش ک‌ه کۆپیه‌کی بۆ‬ ‫چه‌تر تێردراو‌ه که‌مپینی نابۆدیپۆرتکردنه‌وه‌‪ ،‬رایده‌گه‌یه‌نێت‬ ‫ل‌ه خۆپیشاندانه‌کانی سلێمانی و ده‌وروب �ه‌ری��دا چه‌ند‬ ‫که‌سێکی خه‌ڵکی رۆژهه‌اڵت ده‌ستگیر کراون ده‌نگۆی‬ ‫ئه‌و‌ه هه‌ی‌ه دیپۆرتیان ده‌که‌نه‌وه‌‪ .‬هه‌ر ل‌ه چوار چێوه‌ی ئه‌و‬ ‫زانیاریانه‌دا (هادی بوتیمار) که‌برای زیندانی سیاسی‬ ‫بوتیمار)ه ل‌ه رۆژهه‌اڵتی کوردستان دوای‬ ‫‌‌‬ ‫کورد (هیوا‬ ‫ئ �ه‌وه‌ی له‌به‌رده‌رکی س�ه‌را به‌شداری خۆپیشاندانه‌کان‬ ‫ده‌ک��ات و له‌وێدا داوا ل‌ه خۆپیشانده‌ران ده‌ک��ات داوا‬ ‫ڕه‌واکانیان ب‌ه ئاشتیان‌ه داوا بکه‌ن‪ ،‬له‌گه‌ڵ خێزانی ئه‌و‬ ‫زیندانی‌ه ده‌ستگیر ده‌کرێن و تا ئاما‌ده‌کردنی ئه‌م راپۆرت ‌ه‬ ‫ئازاد نه‌کراون‌‪.‬‬ ‫ئه‌ندامه‌که‌ى لیژنه‌ى ناوخۆ پێى وای‌ه «رۆژى هه‌ینى‬ ‫له‌هه‌ولێر رۆژێکى عه‌سکه‌رى بوو‌ه و داوا له‌رێکخراوه‌کانى‬ ‫مافى مرۆڤیش ده‌که‌ین ئه‌م هه‌نگاو‌ه قبوڵ نه‌که‌ن ک ‌ه‬ ‫پارتى ناویه‌تى»‪.‬‬

‫«کورد به‌رنامه‌یه‌کى یه‌کگرتوویان نی ‌ه بۆ به‌شداربوون ل ‌ه ئیداره‌ى شاره‌که»‬

‫خۆپیشاندانه‌که‌ی موسڵ ل ‌ه به‌رژه‌وه‌ندی کوردبوو‬

‫[ ئا‪ /‬ره‌هێل مامه‌ش ]‬ ‫ج���ی���اواز ل���ه‌ س���ه‌رت���اس���ه‌ری ع��ێ��راق‬ ‫خۆپیشاندانه‌که‌ی موسڵ له‌به‌رژه‌وه‌ندی‬ ‫ک���وردب���وو ه��ێ��زه‌ ده‌س��ه‌اڵت��داره‌ک��ان��ی��ش‬ ‫رایده‌گه‌یه‌نن که‌ خۆپیشانده‌ران داواکانیان‬ ‫راست بووه‌‪.‬‬

‫له‌ رۆژی هه‌ینی خۆپیشاندان شاری موسڵیشی‬ ‫گ��رت �ه‌وه‌ و خه‌ڵێکی زۆر چ��وون �ه‌ ب����ه‌رده‌م بینای‬ ‫پارێزگاری موسڵ و پێکدادان رووی��دا و کوردیش‬ ‫جیاواز له‌ هه‌موو شاره‌کانی عێراق و هه‌رێم له‌م شاره‌دا‬ ‫داواکان به‌راست ده‌بینێت‪ .‬له‌و باره‌یه‌وه‌ هه‌رێم که‌مال‬ ‫ئاغا‪ ،‬لێپرسراوى مه‌ڵبه‌ندى موسڵى (ی‪.‬ن‪.‬ک)‬ ‫رایگه‌یاند‪ :‬ئه‌وه‌ى له‌ موسڵ بینیمان به‌داواکاریه‌کى‬ ‫ره‌واى ده‌زانم سه‌باره‌ت به‌ چاکسازى و باشترکردنى‬ ‫بارى گوزه‌رانى خه‌ڵکى له‌ رووى سیاسى و ئه‌منی و‬ ‫ئیداریه‌وه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها دواکاریه‌کانیان دژى هیچ که‌س‬ ‫والیه‌نێک نه‌بوو که‌ بێته‌ مایه‌ى فیتنه‌ و دووبه‌ره‌کى‬ ‫و جێگاى نیگه‌رانى بێت‪.‬‬ ‫ن���اوب���راو وت��ی��ش��ى‪ :‬ئ����ه‌وه‌ى ج��ێ��گ��اى دڵ��گ��ران��ی��ب��وو‬ ‫ه �ه‌وڵ �ه‌ک��ان��ى پ��اش��م��اوه‌ى ب �ه‌ع��س و ق��اع��ی��ده‌ ب��وون‪،‬‬ ‫مه‌به‌ستیان بوو ئاراسته‌ى خۆپشاندانه‌که‌ به‌ ئاقارێکدا‬

‫ببه‌ن‪ ،‬کێشه‌ له‌نێوان پۆلیس و سوپا دروست بکات‬ ‫و شه‌ڕى ناوخۆى لێبکه‌وێته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم نه‌یانتوانى ئه‌و‬ ‫ئامانجه‌ بپێکن و خۆپیشانده‌ران سوربوون له‌سه‌ر داوا‬ ‫سه‌ره‌کیه‌کانیان‪ ،‬به‌تایبه‌تى دواى ئه‌وه‌ى توندوتیژى‬ ‫لێکه‌وته‌وه‌ و داوا له‌ پارێزگار ک��را ده‌س��ت له‌کار‬ ‫بکێشێته‌وه‌‪.‬‬ ‫سه‌باره‌ت به‌ هه‌ڵگه‌ڕانه‌وه‌ى به‌عسیه‌کان له‌ لیستى‬ ‫حه‌دبا‪ ،‬هه‌رێم که‌مال ئاغا پێیوابوو‪)2009/1/31( :‬‬ ‫هه‌ڵبژاردنى ئه‌نجومه‌نى پارێزگاکانى عێراق کرا‪،‬‬ ‫ئه‌وکاته‌ش لیستى حه‌دبا ت��ازه‌ دروستکرا و هیچ‬ ‫پێشینه‌یه‌کى راب����ردووى ن �ه‌ب��وو‪ ،‬بۆیه‌ به‌دڵنیایه‌و‌ه‬ ‫به‌عسیه‌کان ده‌نگیان به‌و لیسته‌دا‪ ،‬هه‌رچه‌نده‌ لیستى‬ ‫حه‌دبا نه‌یتوانى داواک���اری به‌عسیه‌کان جێبه‌جێ‬ ‫بکات‪ ،‬به‌تایبه‌ت له‌باره‌ى گیراوه‌کان‪ ،‬به‌اڵم هۆکارى‬ ‫س �ه‌ره‌ک��ى ه �ه‌ڵ��گ �ه‌ڕان �ه‌وه‌ى به‌عسیه‌کان ل �ه‌ حه‌دبا‬ ‫نانه‌وه‌ى ئ��اژاوه‌ و تێکدانى ره‌وش��ى شاره‌که‌یه‌‪ ،‬واتا‬ ‫له‌الى به‌عسیه‌کان گرنگ نیه‌ ئه‌وان ده‌نگیان پێداو‌ه‬ ‫و لێیانه‌وه‌ نزیکه‌‪ ،‬گرنگه‌ پشێوى بنێنه‌وه‌ بۆ تێکدانى‬ ‫پرۆسه‌ى سیاسى عێراق‪.‬‬ ‫ده‌رمان خه‌تارى‪ ،‬وته‌بێژى لیستى برایه‌تى نه‌ینه‌وا‪،‬‬ ‫ل��ه‌ب��اره‌ى خ��ۆپ��ش��ان��دان�ه‌ک�ه‌ى پ��ارێ��زگ��اى م��وس��ڵ ب ‌ه‬ ‫چه‌تری وت «خۆپیشاندانه‌که‌ى رۆژى (‪)2/25‬‬

‫پارێزگاى موسڵ‪ ،‬خۆپیشاندانێکى ئاسایی بوو‪،‬‬ ‫که‌ چه‌ند داواکاریه‌کیان هه‌بوو‪ ،‬له‌وانه‌ کاره‌با و‬ ‫خزمه‌تگوزارى و ئاسایش و چه‌ند داواک��اری�ه‌ک��ى‬ ‫ت��ر‪ ،‬ب �ه‌اڵم پاسه‌وانه‌کانى پارێزگا به‌ ته‌قه‌ واڵمى‬ ‫خ��ۆپ��ی��ش��ان��ده‌ران��ی��ان دای�����ه‌وه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم ب�ه‌گ��ش��ت��ى ئ�ه‌و‬ ‫خۆپیشاندانه‌ له‌ ئه‌نجامى بێ باوه‌ڕى خه‌ڵکى موسڵ‬ ‫له‌ پارێزگا و ئه‌نجومه‌نى ئه‌و پارێزگایه‌ بوو»‪.‬‬ ‫وتیشى‪ :‬دوو ساڵى ته‌مه‌نى ئه‌و ئیداره‌یه‌ نه‌یتوانیوو‌ه‬ ‫ئه‌و به‌رنامه‌یه‌ جێبه‌جێ بکات که‌ له‌ هه‌ڵبژاردنى‬ ‫ئه‌نجومه‌نى پارێزگا به‌ خه‌ڵکى داب��وو‪ ،‬که‌چه‌ندین‬ ‫به‌ڵێنیان به‌هاواڵتیان دابوو بۆ باشترکردنى ره‌وشى‬ ‫ژیانیان‪ ،‬بۆیه‌ هاواڵتیانى شاره‌که‌ له‌و خۆپیشاندان ‌ه‬ ‫داواکاربوون که‌ پارێزگار ده‌ست له‌کار بکێشێته‌و‌ه‬ ‫و که‌سێکیتر بێته‌ شوێنێ‪ .‬ن��اوب��راو وتیشی «تا‬ ‫ئێستا پارێزگار و ئیداره‌ى شاره‌که‌ هیچ واڵمێکیان‬ ‫بۆ داواکاریه‌کانى هاواڵتیان ن�ه‌داوه‌ت�ه‌وه‌ و ئه‌سیل‬ ‫نوجێفیش وه‌ک پارێزگارى موسڵ داواک �ه‌ى نورى‬ ‫مالکى ره‌ت��ک��ردۆت �ه‌وه‌ و رای��گ�ه‌ی��ان��دوه‌ ک�ه‌ ئ �ه‌و ب ‌ه‬ ‫هه‌ڵبژاردن بۆته‌ پارێزگار و هه‌ر به‌ هه‌ڵبژاردنیش‬ ‫الده‌چێ»‪.‬‬ ‫خه‌تارى ئاماژه‌ به‌وه‌شده‌کات ئه‌و داوای�ه‌ى ئێستا‬ ‫خه‌ڵک له‌ پارێزگار و لیستى حه‌دباى ده‌کات هه‌مان‬

‫داواک��ارى لیستى برایه‌تى نه‌ینه‌وا بوو له‌و لیسته‌‪،‬‬ ‫چونکه‌ ئه‌و بۆ به‌ڕێوه‌بردنى پارێزگا سیاسه‌تێکى‬ ‫هه‌ڵه‌ى په‌یره‌وکرد‪.‬‬ ‫ف �ه‌ی��س �ه‌ڵ ع���ه‌ب���دواڵ‪ ،‬چ��اودێ��رێ��ک��ى س��ی��اس��ى ل ‌ه‬ ‫ناوچه‌که‌ ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌کات که‌ کورد له‌ ماوه‌ى‬ ‫رابردوو نه‌یتوانیوه‌ سوود له‌که‌موکوڕیه‌کانى لیستى‬ ‫ح�ه‌دب��اى ده‌س��ه‌اڵت وه‌ربگرێت‪ ،‬ج �ه‌م��اوه‌رى شاره‌ک ‌ه‬ ‫ب��ۆالى خ��ۆى رابکێشێ‪ ،‬ه���ه‌روه‌ک چ��ۆن له‌ ساڵى‬ ‫(‪ 2005‬ت�����ا‪ )2009‬ک��ات��ێ��ک ل �ه‌س �ه‌ر ح��ک��وم ب��وو‬ ‫نه‌یتوانى وێنه‌یه‌کى وا نیشان ب��دات که‌ جارێکى‬ ‫تر متمانه‌ى خه‌ڵکى شارى موسڵ به‌ده‌ست بهێنێت‪.‬‬ ‫ئه‌و چاودێره‌ سیاسیه‌ پێشیوایه‌‪ :‬کورد له‌ موسڵ‬ ‫به‌رنامه‌یه‌کى یه‌کگرتوویان نیه‌ بۆ ئ�ه‌وه‌ى به‌شدار‬ ‫بن له‌ ئیداره‌ى شاره‌که‌ و باشتر کردنى گوزه‌رانى‬ ‫خه‌ڵک‪ .‬ئه‌و چاودێره‌ سیاسیه‌ راشیگه‌یاند‪ :‬ئه‌گه‌ر‬ ‫کورد له‌سه‌ر ئه‌و سیاسه‌ته‌ى ئێستاى بڕوات و ته‌نیا‬ ‫گرنگى به‌ناوچه‌کانى خۆى ب��دات‪ ،‬په‌یوه‌ندیه‌کانى‬ ‫له‌گه‌ڵ هاواڵتیانى غه‌یره‌ کورد ئاسایی نابێته‌وه‌‪،‬‬ ‫چونکه‌ بینیمان که‌ به‌ عسیه‌کان خۆیان لیستى‬ ‫حه‌دبایان هێنایه‌ سه‌ر حوکمى پارێزگاکه‌‪ ،‬که‌چى‬ ‫ئێستا ه�ه‌ر ئ�ه‌و ج�ه‌م��اوه‌ره‌‌ ره‌ت��ى ده‌ک�ه‌ن�ه‌وه‌ ئ�ه‌وا بۆ‬ ‫کوردیش باش نابێت»‪.‬‬

‫کاروان ساالر‬ ‫ل �‌ه دوای رووداو‌ه‬ ‫خ����وێ����ن����اوی����ه‌ک����ه‌ی‬ ‫( ‪)2 0 1 1 /2 /1 7‬‬ ‫ی به‌رده‌م لقی چواری پارتی له‌سلێمانی‪،‬‬ ‫زۆربه‌مان وامان چاوه‌ڕوان ده‌کرد ک‌ه هه‌ردوو‬ ‫سه‌رۆک و سکرتێری پارتی و یه‌کێتی‪،‬‬ ‫تاڵه‌بانی و بارزانی ک‌ه هاوکات سه‌رۆکی‬ ‫هه‌رێمی باشوری کوردستان و سه‌رۆک‬ ‫کۆماری عێراقن‪ ،‬هه‌رزوو بێن‌ه سه‌رخه‌ت و‬ ‫له‌ڕێی که‌ناڵه‌کانی راگه‌یاندنیانه‌و‌ه به‌ڕوونی‬ ‫و راش��ک��اوی هه‌ڵوێستی خۆیان له‌باره‌ی‬ ‫رووداوه‌که‌و‌ه بخه‌نه‌ڕوو‪ ،‬به‌اڵم وه‌ک ئه‌وه‌ی‬ ‫چ��اوه‌ڕوان ده‌ک��را ئه‌م دوو سه‌رۆکی حزبه‌‬ ‫بااڵده‌سته‌ی هه‌رێم‪ ،‬نه‌ک هیچ په‌یامێکی‬ ‫ئاشکرایان نه‌بوو به‌خه‌ڵکی بڵێن به‌ڵکو‬ ‫سه‌رۆکی هه‌رێمی باشووری کوردستان که‬ ‫‌له‌کاتی رووداوه‌ک �ه‌دا ل�ه‌ده‌ره‌وه‌ی واڵت بوو‬ ‫سه‌فه‌ره‌که‌ی تێکنه‌دا و وه‌ک هیچ ڕووی‬ ‫نه‌دابێت مامه‌ڵه‌ی له‌گه‌ڵ رووداوه‌ک‌ه کردو‬ ‫وه‌ک هه‌موو سه‌رۆکێکی دونیای نه‌کرد‬ ‫ک‌ه له‌کاتی حاڵه‌تێکی وه‌ک ئه‌م شێوه‌یه‌ی‬ ‫ئێستای هه‌رێم هێمنتریش له‌واڵته‌که‌یاندا‬ ‫ده‌ستبه‌جێ ئ �ه‌گ �ه‌ر له‌سه‌فه‌رێکی زۆر‬ ‫گرنگی چاره‌نووس سازیشبن گه‌شته‌که‌یان‬ ‫ک��ۆت��ای��ی پێدێنن و ب �ه‌پ �ه‌ل �‌ه ده‌گ���ه‌ن���ه‌و‌ه‬ ‫واڵت��ه‌ک��ه‌ی��ان چ��ون��ک�‌ه خ �ه‌م��ی ن��اوخ��ۆی‬ ‫واڵته‌که‌یان الگرنگتر‌ه نه‌ک سه‌فه‌ر‪...‬‬ ‫ب �ه‌ه �ه‌م��ان ش��ێ��و‌ه س����ه‌رۆک ک��ۆم��اری‬ ‫عێراقیش جگه‌له‌وه‌ی رووداوی (‪)2/17‬‬ ‫هه‌بوو له‌هه‌رێمدا زیاتریش کێشه‌کانی دوای‬ ‫ئ�ه‌و ب���ه‌روار‌ه قوڵتر ب��ووه‌‪ ،‬هاوکات خۆیان‬ ‫وته‌نی کێشه‌ی پالنی به‌عسییه‌کان و الیه‌ن ‌ه‬ ‫شۆڤێنیه‌کانیش له‌ناوچ‌ه دابڕێنراوه‌کانی‬ ‫وه‌ک که‌رکوک هات‌ه ئ��اراوه‌‪‌ ،‬له‌م سه‌رو‬ ‫به‌نده‌شدا سیاسه‌تی حه‌کیمانه‌ی سه‌رۆک‬ ‫ک��ۆم��ار دی����ار‌ه وای ب �ه‌ب��اش��زان��ی بچێت‬ ‫سه‌ردانی واڵتی (کوه‌یت) بکات و هه‌رێمی‬ ‫باشووری کوردستانیش چۆن ده‌بێت‌ه گۆمی‬ ‫خوێن با ببێت‪!...‬؟‬ ‫به‌ڕاستی ئه‌م سیاسه‌ت‌ه سه‌یر و سه‌مه‌ره‌ی ‌ه‬ ‫مه‌گه‌ر ته‌نیا له‌م هه‌رێم‌ه سه‌یر وسه‌مه‌ره‌ی ‌ه‬ ‫ب����ه‌دی ک��راب��ێ��ت‪ ،‬ئ �ه‌گ �ه‌رن��ا ل��‌ه دون��ی��ادا‬ ‫نه‌بوو‌ه ل���ه‌ڕووداوی ئه‌وه‌ند‌ه چاره‌نوسسازدا‬ ‫سه‌رکرده‌کان بێده‌نگبن‪!...‬؟ هه‌مووشمان‬ ‫بینیمان دیکتاتۆرێکی وه‌ک موباره‌کی‬ ‫م��ی��س��ر ه�������ه‌رزوو وه‌ک رێ��زگ��رت��ن��ێ��ک‬ ‫له‌جه‌ماوه‌ره‌که‌ی که‌وت‌ه وتاردان و هه‌وڵیدا‬ ‫میلله‌ته‌که‌ی رازی ب��ک��ات و ک�ه‌وت�ه‌‬ ‫دیالۆگ و دانوستان له‌گه‌ڵیاندا‪ ،‬ئێستاش‬ ‫ده‌بینین دیکتاتۆرێکی تری وه‌ک قه‌زافی‬ ‫خۆیان وته‌نی له‌نێو جه‌بهه‌کاندای‌ه و ئه‌گه‌ر بۆ‬ ‫شه‌ڕیش بێت راسته‌وخۆ خۆی له‌نێو گه‌لدای ‌ه‬ ‫و لیبیا بۆ که‌سی تر جێناهێڵێت‪ .‬بۆی‌ه لێره‌دا‬ ‫ئه‌وه‌ی پرسیار‌ه ئه‌وه‌ی‌ه سه‌رکرده‌کانی ئێم ‌ه‬ ‫ئه‌گه‌ر ئاماده‌نه‌بن به‌قه‌ده‌ر دیکتاتۆرێکی‬ ‫وه‌ک م����وب����اره‌ک و ق���ه‌زاف���ی گ��وێ‬ ‫له‌میلله‌ته‌که‌یان بگرن واتای چییه‌؟ جگ ‌ه‬ ‫له‌و واتایه‌ی ک‌ه به‌م هه‌ڵوێسته‌یان وه‌ک‬ ‫زۆربه‌ی کاته‌کانیتر بێ رێزی به‌هه‌ستی‬ ‫میلله‌ته‌که‌یان ده‌که‌ن و هیچ حسابێکیان بۆ‬ ‫ناکه‌ن‪.‬‬ ‫ئ�ه‌وه‌ی گرنگ‌ه تاڵه‌بانی و بارزانی لێی‬ ‫تێبگه‌ن له‌ئێستادا ئه‌وه‌ی‌ه بێده‌نگیان له‌م‬ ‫دۆخ���ه‌دا و خ��ۆن�ه‌ک��ردن ب�ه‌خ��اوه‌ن��ی تاسه‌ر‬ ‫ب��ۆی��ان ناچێت‌ه س �ه‌ر و ه �ه‌رده‌ب��ێ��ت گوێ‬ ‫له‌داخوازییه‌کانی خه‌ڵک بگرن‪‌ ،‬چیتر‬ ‫ده‌رکردنی به‌یان و ل‌ه دووره‌و‌ه په‌یام ناردن‬ ‫تینوێتی خه‌ڵک ناشکێنێت و ئه‌م دۆخه‌ی‬ ‫ئێستاش له‌ناوچه‌که‌دا خوڵقاو‌ه جگه‌له‌وه‌ی‬ ‫ک���‌ه ده‌ب�����ێ ت���ه‌داخ���ول���ی راس���ت���ه‌وخ���ۆی‬ ‫به‌رپرسانی یه‌که‌می ئه‌م هه‌رێمه‌ی تێدابێت‬ ‫له‌هه‌مان کاتیشدا ده‌بێت ئ �ه‌و ته‌داخول ‌ه‬ ‫راسته‌وخۆی‌ه ئارام به‌خشبێت بۆ ئازاره‌کانی‬ ‫ئێستای خه‌ڵک و بڕیاری بوێران‌ه بده‌ن و‬ ‫راسته‌وخۆش په‌نج‌ه بخه‌ن‌ه سه‌ر برینه‌کان‬ ‫نه‌ک چاره‌سه‌ری پین‌ه و پ�ه‌ڕۆ و کاتی‬ ‫ئه‌نجام ب��ده‌ن‪ ،‬چونک‌ه رووداوه‌ک��ان��ی یانزد‌ه‬ ‫رۆژی راب���ردوو ئ�ه‌و‌ه ده‌خه‌ن‌ه روو ک‌ه ئه‌و‬ ‫سیاسه‌ت‌ه به‌سه‌رچووه‌‪‌ ،‬هه‌تا ئه‌م دۆخه‌ش‬ ‫درێ���ژ‌ه بکێشێت خوێنی زی��ات��ر ده‌ڕژێ���ت‬ ‫و ب�ه‌رپ��رس��ی��اری��ش بێگومان س��ه‌رک��رد‌ه و‬ ‫به‌رپرسه‌کانن ن �ه‌ک که‌سێکی دیکه‌‪،‬‬ ‫ئه‌م دۆخی دوور‌ه په‌رێزی و بێده‌نگییه‌ش‬ ‫مه‌ترسییه‌کی گه‌وره‌ی تێدا به‌دی ده‌کرێت‪.‬‬


‫کوردستانی و‬ ‫هەرێمی‬ ‫ساڵی یه‌که‌م ژماره‌ ‪46‬‬ ‫‪2010/11/8‬‬ ‫‌ممه‌ممه‌‬ ‫دووشه‬ ‫‪2710/12/9‬‬ ‫‪- 2011/2/28‬‬ ‫دووشه‬

‫‪4‬‬

‫[ ئا‪ /‬گه‌الوێژ مێهفه‌ر ]‬ ‫دواى خۆپیشاندانه‌کانى واڵت��ان��ى‬ ‫رۆژهه‌اڵتى ناوه‌ڕاست‪ ،‬له‌م چوارچێوه‌یه‌دا‬ ‫له‌ رۆژ‌هه‌اڵتى کوردستان له‌ چه‌ندین شار‬ ‫کوردان رژانه‌ سه‌رشه‌قامه‌کان‪ .‬ئه‌ندامێکى‬ ‫مه‌کته‌بى سیاسى حزبێکى رۆژه�ه‌اڵت��ى‬ ‫کوردستان ئاماژه‌ بۆ ئ �ه‌وه ‌ده‌ک��ات ک ‌ه‬ ‫له ‌رێگاى مانگرتنێکى سه‌رتاسه‌ریه‌و ‌ه‬ ‫ده‌تواندرێت کاریگه‌ى له‌سه‌ر ئه‌و واڵت ‌ه‬ ‫هه‌بێت‪ ،‬چاودێرێکى سیاسى رۆژهه‌اڵتیش‬ ‫رای��ده‌گ�ه‌ێ��ن��ێ��ت ک �ه‌ ب��ۆ ئاراسته‌کردنى‬ ‫بارودۆخه‌ که‌ کۆبوونه‌وه‌ى کورده‌ له‌ژێر‬ ‫یه‌ک چه‌ترى هاوبه‌شدا‪.‬‬

‫رۆژان����ى (‪ 14‬و ‪ )2/20‬ش �ه‌پ��ۆل��ى ن����اڕه‌زاى‬ ‫و خۆپیشاندان ل�ه‌ ش��اره‌ک��ان��ى سنه‌‪ ،‬مه‌هاباد‪،‬‬ ‫کامیاران‪ ،‬مه‌ریوان و بۆکان و سه‌رده‌شت ده‌ستى‬ ‫پێکرد و له‌شارى سه‌رده‌شت هاواڵتیان مانیان گرتوو‬ ‫له‌ماڵه‌کانیان نه‌هاتنه‌ده‌ر‪ .‬له‌و چوارچێوه‌یه‌دا ده‌یان‬ ‫که‌س ده‌ستگیرکران و کوژراویش که‌وته‌وه‌‪.‬‬ ‫ته‌یمور مسته‌فایى‪ ،‬ئه‌ندامى ده‌فته‌رى سیاسى‬ ‫حزبى دیموکراتى کوردستانى ئێران‪ ،‬ئاماژه‌ بۆ‬ ‫ئه‌وه‌کات ئه‌و ناڕه‌زاییانه‌ى که‌ ئێستا له‌ واڵتى‬ ‫ئێران ‌و به‌تایبه‌تى رۆژه�ه‌اڵت��ى کوردستان دێن ‌ه‬

‫نوێنه‌رێکى کۆمه‌ڵه‌‪ :‬مانگرتنى سه‌رتاسه‌رى هه‌موو‬ ‫تاکه‌ ناڕازییه‌کانى کۆمه‌ڵگا دێنێته‌ الى یه‌ک‬

‫ئاراوه‌ درێژه‌ى پرۆسه‌ى به‌رنگار بوونه‌وه‌ى خه‌ڵک ‌ه‬ ‫له‌ دژى دیکتاتۆرى کۆمارى ئیسالمى‪ ،‬جه‌ختى‬ ‫ک���رده‌وه‌‪ :‬ک�ه‌ ل�ه‌ م���اوه‌ى (‪ )32‬ساڵى راب���ردوودا‬ ‫حزبى دیموکرات رۆڵى پێشه‌نگایه‌تى له‌و خه‌باته‌دا‬ ‫گێڕاوه‌‪ .‬ئێمه‌ پشتگیرى له‌ شێوه‌ خه‌باتێک ده‌که‌ین‬ ‫که‌ ته‌واویه‌تى رێژیم بکاته‌ ئامانجى خۆى‪ ،‬وات ‌ه‬ ‫هه‌وڵبدا بۆ رووخاندنى رژێمى کۆمارى ئیسالمى‬ ‫‌و هێنانه‌ سه‌رکارى رژێمێکى دیموکراتى فره‌یى ل ‌ه‬ ‫ئێرانى داهاتوودا‪.‬‬ ‫ته‌یمور مسته‌فایى‪ ،‬ئ �ه‌وه‌ش��ى وت‪ :‬بێگومان‬ ‫به‌رده‌وامى‌و لێبڕاوى خه‌ڵک له‌و خۆپێشاندانانه‌ ب ‌ه‬ ‫پێى ئه‌و بار‌ودۆخه‌ ناوخۆیى نێوده‌وڵه‌تییه‌ که‌ ئێران‬ ‫له‌گه‌ڵى رووبه‌روبووه‌ته‌وه‌‪ ،‬زۆر به‌ ئاسانى ده‌توانین‬ ‫هیواداربین که‌ ئه‌و ناڕه‌زاییانه‌ به‌ ئاکامى خۆى‪،‬‬ ‫واته‌ به‌ ئازادى ‌و دیموکراسى ده‌گات‪.‬‬ ‫ئه‌حمد ساڵحی‪ ،‬ئه‌ندامی کۆمیته‌ی ناوه‌ندی‬ ‫کۆمه‌ڵه‌ و نوێنه‌ری کۆمه‌ڵه‌ له‌ هه‌رێمی کوردستان‪،‬‬ ‫ئ��ام��اژه‌ بۆ ئ �ه‌وه ‌ده‌ک��ات که‌ خۆپیشاندانه‌کانى‬ ‫میسر و تونس کاریگه‌رى هه‌بووه‌‪ ،‬وتى ‪ :‬بڕوا ب ‌ه‬ ‫خۆبوونی کۆمه‌اڵنی خه‌ڵکی ئێرانیش گه‌ڵێک‬ ‫به‌ هێزتر ب��ۆوه‌‪ .‬خه‌ڵکی ئ��ازار دیتوی ئێران ک ‌ه‬ ‫زیاتر له‌ (‪ )30‬ساڵه‌ ره‌نجی هه‌ژاری و بێ مافی‬ ‫ده‌کێشن و ده‌سه‌اڵتی دڕه‌نده‌ترین دیکتاتۆریان ب ‌ه‬ ‫سه‌ردا سه‌پاوه‌‪.‬‬ ‫ن��اوب��را ئ�ه‌وه‌ش��ى وت‪ :‬هێزی له‌ بن نه‌هاتوو و‬ ‫پڕ له‌ جۆش و خرۆشى الوان له‌ ریزی پێشه‌وه‌ی‬ ‫ج �ه‌م��اوه‌ری خه‌باتکارن له‌ ئ��ێ��ران‪ ،‬هه‌لپه‌رستانی‬ ‫ناسراو به‌ سه‌وز که‌ هه‌وڵده‌ده‌ن به‌ خۆ هه‌ڵواسین‬ ‫به‌ الوان��ی شۆڕشگێر‪ ،‬ئیفالسی سیاسی خۆیان‬

‫[ ئا ‪ /‬باران ]‬ ‫ساڵى رابردوو‪ ،‬ل ‌ه باکورى کوردستان‬ ‫چه‌ندین گ��ۆڕى به‌کۆم ‌ه ‌ڵ دۆزران���ه‌و ‌ه و‬ ‫هه‌ڵدرانه‌و ‌ه و له‌سه‌ره‌تاى ئه‌مساڵیشدا‬ ‫ده‌یان گۆڕى به‌کۆم ‌ه ‌ڵ دۆزانه‌و ‌ه ک ‌ه ته‌رمى‬ ‫س��ه‌دان گه‌ریال و هاواڵتى تێدای ‌ه و ل ‌ه‬ ‫شه‌ڕه‌کانی نێوان تورکیا و گه‌ریالکانى‬ ‫پ�ه‌ک�ه‌ک�ه‌دا گیانیان ل��ه‌ده‌س��ت��داوه‌‪ ،‬ک ‌ه‬ ‫ته‌واوى گۆڕه‌کان له‌م دوو مانگه‌ى دواییدا‬ ‫دۆزراونه‌ته‌وه‌‪.‬‬

‫گۆڕ‌ه به‌کۆمه‌ڵه‌کانی باکووری کوردستان‪ ،‬ک ‌ه‬ ‫ب‌ه پێی یاسای نێوده‌وڵه‌تی‪ ،‬وه‌کو «تاوانی دژ به‌‬ ‫مرۆڤایه‌تی» ناوده‌برێت و ب‌ه گوێره‌ی په‌یماننامه‌ی‬ ‫ژنێڤیش ت���اوان���ن‪ ،‬رۆژ ب �ه‌ڕۆژچ �ه‌ن��دی��ن گ��ۆڕى‬ ‫به‌کۆم‌ه ‌ڵ ده‌دۆزرێنه‌وه‌‪.‬‬ ‫ته‌رمى (‪)390‬گه‌ریال و هاواڵتى و پێشمه‌رگه‌‬

‫کۆمه‌ڵه‌ی پشتیوانی ل‌ه بنه‌ماڵه‌ی قوربانیانی‬ ‫شه‌ڕ ل‌ه باکوور‪ ،‬ل‌ه ئه‌نجامی لێکۆڵینه‌وه‌کانیاندا ل ‌ه‬ ‫ناوچه‌ی جۆله‌مێرگ‪ )31( ،‬گۆڕی به‌کۆمه‌ڵیان‬ ‫دیارى کرد‪ ،‬ک‌ه چاوه‌ڕوان ده‌کرێ ته‌رمی (‪)390‬‬ ‫که‌سیان تێدا شاردرابێته‌وه‌‪.‬‬ ‫لقى گه‌ڤه‌ری کۆمه‌ڵه‌ی پشتیوانی ل‌ه بنه‌ماڵه‌ی‬ ‫قوربانیانی شه‌ڕ ل‌ه باکووری کوردستان‪ ،‬ماوه‌یه‌ک ‌ه‬ ‫ل‌ه جۆله‌مێرگ و ناوچه‌کانی ده‌وروبه‌ری‪ ،‬سه‌رقاڵى‬ ‫ده‌ستنیشانیکردنی گۆڕ‌ه به‌کۆمه‌ڵه‌کانی سااڵنی‬

‫بشارنه‌وه‌ و به‌ هێنانه‌ گۆڕی دروشمی بێ زه‌ره‌ر‪،‬‬ ‫ئاستی خه‌باتی شۆڕشگێڕانه‌ی جه‌ماوه‌ر دابه‌زێنن‪،‬‬ ‫نوێنه‌ره‌که‌ى کۆمه‌ڵه‌ وتیشى‪ :‬سه‌ریان داى له‌به‌رد‬ ‫و جه‌ماوه‌ری خه‌ڵک لێبڕاوانه‌ دروش��م گه‌لێکی‬ ‫به‌ پێچه‌وانه‌ی ویست و ئاواتی ئه‌وانیان هێناوه‌ت ‌ه‬ ‫گ��ۆڕێ‪ .‬ژم��اره‌ی خۆپیشانده‌رانی بوێر‪ ،‬که‌ له‌م‬ ‫رۆژان �ه‌دا دێنه‌ سه‌ر شه‌قام هه‌ر چه‌ندێک بێت‪،‬‬ ‫زۆربه‌یان هه‌ر له‌ نه‌وه‌ی الوانێکی پڕ له‌ هه‌ست و‬ ‫وره‌ به‌رزن‪ .‬ئه‌حمد ساڵحی‪ ،‬له‌ درێژه‌ى قسه‌کانیدا‬ ‫باسى له‌وه‌شکرد‪ :‬مانگرتنی گشتی و سه‌راسه‌ری‬ ‫و ئ�ه‌و ج��واڵن�ه‌وان�ه‌ى ئێران کاریگه‌ر‌ى هه‌یه‌ ک ‌ه‬ ‫ده‌توانێت هه‌موو تاکه‌ ناڕازیه‌کانى کۆمه‌ڵگا‬ ‫به‌ یه‌که‌وه‌ گرێ بدات و بیانکات به‌ ه��اوڕێ و‬ ‫هاوسه‌نگه‌ر‪ ،‬کار و به‌رهه‌م هێنان رابگرێت‪.‬‬ ‫ئ��ارام برایم خ��اس‪ ،‬رۆژن��ام�ه‌ن��ووس و چاودێرى‬ ‫س��ی��اس��ى رۆژه���ه‌اڵت���ى ک��وردس��ت��ان ب �ه‌(چ �ه‌ت��ر)ى‬ ‫راگه‌یاند‪ :‬دواى هه‌ڵبژاردن حکومه‌تى ئه‌حمه‌دى‬ ‫ن �ه‌ژاد له‌ڕێگه‌ى کوده‌تایه‌کى س�ه‌رب��ازی�ه‌وه‌ هات ‌ه‬ ‫سه‌رحوکم و له‌ هه‌ڵبژاردنه‌کاندا ده‌نگى خه‌ڵکیان‬ ‫دزى‪ .‬ل���ه‌وده‌م���ه‌وه‌ راس��ت��ی�ه‌ک��ان ک�ه‌ ل�ه‌ ن��اوه‌ن��ده‌و‌ه‬ ‫ده‌س��ت��ى پێکرد س���ه‌رى ه �ه‌ڵ��دا‪ .‬ئ����ارام‪ ،‬وت���ى‪ :‬ب ‌ه‬ ‫داخ���ه‌وه‌ ل�ه‌ ک��وردس��ت��ان ج��ۆره‌ بێده‌نگیه‌ک زاڵ‬ ‫بووه‌‪ ،‬بێده‌نگیه‌که‌‪ ،‬بێده‌نگیه‌کى سیاسیه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫بێت و له‌روى سیاسیه‌وه‌ گریمانه‌ى بکه‌ین‪ ،‬رژێمى‬ ‫کۆمارى ئیسالمى ئێران سیاسه‌تى سه‌رکوتکردنى‬ ‫له‌ته‌واوى خه‌ڵکى کوردا ده‌ست پێکردووه‌‪ .‬رۆژ نیه‌ ‬ ‫له‌ سه‌ر سنوره‌کان و شاره‌کان کورد نه‌کوژرێت و‬ ‫له‌ سێداره‌ نه‌درێت‪ ،‬رژێمى ئێران ده‌یه‌وێت به‌و شێوه‌ی ‌ه‬ ‫له‌ کۆمه‌ڵگه‌ى ئێراندا ره‌وشێکى نائاساى سه‌ربازى‬

‫په‌یکه‌ری ئازادی شاری سنه‌‬ ‫بسه‌پێنێت به‌سه‌ر خه‌ڵکدا‪ .‬ئه‌مه‌ش ده‌گه‌ڕێته‌و‌ه‬ ‫بۆ ئ �ه‌وه‌ى له‌ رۆژه�ه‌اڵت��ى کوردستان فه‌زایه‌کى‬ ‫وه‌هامان دروس��ت نه‌کردوه‌ بۆ روبه‌ڕوبونه‌وه‌ى ئه‌و‬ ‫ڕژێ��م�ه‌‪ .‬جه‌ختى ل �ه‌وه‌ ک���رده‌وه‌ وت��ى‪ :‬به‌ تایبه‌تى‬ ‫ئه‌حزابى کوردى نه‌یانتوانیوه‌ که‌شێکى وا دروست‬ ‫بکه‌ن جێى بڕوا بێت و راگه‌یاندنه‌کانى ئێمه‌ش‌ ل ‌ه‬ ‫ت‬ ‫رۆژهه‌اڵتى کوردستان شتێکى ستراتیژیان هه‌بێ ‌‬ ‫تا ببنه‌ هۆکارێکى هانده‌ر و ئاراسته‌کار و رێنماى‬ ‫کار‪ ،‬تا به‌رنامه‌ى رێکو پێک بدات به‌کۆمه‌ڵگ ‌ه‬ ‫و بیهێنێته‌ سه‌ر شه‌قام‪ ،‬به‌داخه‌وه‌ ڕۆڵێکى وایان‬

‫هه‌ڵدانه‌وه‌ى گۆڕه‌ به‌کۆمه‌ڵه‌کان ل ‌ه‬ ‫باشوره‌و ‌ه بۆ باکوور ده‌ستى پێکرد‬ ‫(‪ )1990‬ت��ا(‪)2005‬ه‌‪ .‬له‌و چوارچێوه‌یه‌دا ئاماژ‌ه‬ ‫بۆ ئ�ه‌و‌ه ده‌کرێت ک‌ه له‌و هه‌رێم‌ه (‪ )31‬گۆڕی‬ ‫به‌کۆمه‌ڵى تێدای‌ه ک‌ه ته‌رمی (‪ )390‬که‌س له‌خۆ‬ ‫ده‌گرن‪.‬‬ ‫ع��وم�ه‌ر چ��اک��ر‪ ،‬نوێنه‌ری ش��اری گ �ه‌ڤ �ه‌ر‪ ،‬ب ‌ه‬ ‫ئاژانسى دیجله‌ى راگه‌یاند گۆڕ‌ه به‌کۆمه‌ڵه‌کانی‬ ‫وه‌کو «رووی چه‌په‌ڵی شه‌ڕێکی چه‌په‌ڵ» ناوبرد‬ ‫و داواش���ی ل�‌ه کاربه‌ده‌ستانی ده‌وڵ �ه‌ت��ی تورکیا‬ ‫کرد‪ ،‬لێکۆڵینه‌وه‌ی فه‌رمی بۆ ده‌ستنیشانکردنی‬ ‫ن��اس��ن��ام�ه‌ی ت �ه‌رم��ی ن��او گ���ۆڕ‌ه به‌کۆمه‌ڵه‌کان‬ ‫ده‌ستپێبکات و ته‌رمه‌کان بداته‌و‌ه خێزانه‌کانیان‪.‬‬ ‫ب �‌ه گ��وێ��ڕه‌ی ل��ێ��ک��ۆڵ��ی��ن�ه‌وه‌ک��ان��ی ک��ۆم�ه‌ڵ�ه‌ی‬ ‫پشتیوانی ل‌ه بنه‌ماڵه‌ی قوربانیانی شه‌ڕ ل‌ه باکووری‬ ‫کوردستان‪ ،‬زۆربه‌ی ئه‌و گۆڕ‌ه به‌کۆمه‌اڵن‌ه ته‌رمی‬ ‫گه‌ریالکانی پارتى کرێکارنى کوردستان(‪)PKK‬‬ ‫ن‪ ،‬ک‌ه چه‌ندین ژن‌ه‌گه‌ریالیان تێدایه‌‪ ،‬به‌شێکیشیان‬ ‫هاواڵتى مه‌ده‌نین‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها ژماره‌یه‌ک له‌و ته‌رمانه‌‪ ،‬سووتێنراون‬ ‫و رووب �ه‌ڕووی ئه‌شکه‌نج‌ه و سووکایه‌تی پێکردن‬

‫ب��وون �ه‌ت �ه‌وه‌‪ .‬س�ه‌رچ��اوک��ان ئ��ام��اژ‌ه ب��ۆ ئ �ه‌وه‌ده‌ک �ه‌ن‬ ‫چه‌ندین گه‌ریالی بێچه‌ک‪ ،‬گولله‌باران کراون‪ .‬له‌‬ ‫هه‌ندێ ناوچ‌ه ده‌وری گۆڕه‌به‌کۆمه‌ڵه‌کان ته‌لبه‌ند و‬ ‫مینڕێژ کراوه‌‪ .‬ب‌ه گوێره‌ی ئه‌و زانیاریان‌ه ئاماژ‌ه بۆ‬ ‫ئه‌وه‌شده‌کرێت ک‌ه ل‌ه نزیک سه‌ربازگه‌ی په‌ریخانی‬ ‫س �ه‌ر ب‌ه گه‌ڤه‌ر گۆڕێکی ب‌ه کۆمه‌ڵی هه‌شت‬ ‫پێشمه‌رگه‌ی حزبی دیموکراتی کوردستانیش هه‌بن‪.‬‬ ‫ل‌ه باکووری کوردستان بۆ یه‌که‌مین جار ساڵی‬ ‫(‪ )1989‬گۆڕی به‌کۆمه‌ڵ ئاشکرا بوون‪.‬‬ ‫ته‌رمى (‪ )200‬که‌س (‪ )73‬ى تێدا ناسراوه‌ته‌وه‌‬

‫ن���ه‌واال قه‌سابان ل‌ه هه‌رێمی سێرتى باکوورى‬ ‫کوردسان‪ ،‬گۆڕى به‌کۆم‌ه ‌ڵ د‌ه دۆزرێته‌وه‌‪ ،‬د‪.‬ئه‌کره‌م‬ ‫بیله‌ک‪ ،‬ش���اره‌داری سێرتی ئ�ه‌وک��ات‪ ،‬ی�ه‌ک ل ‌ه‬ ‫شاهیدانی کوشتارى ئه‌و‌ه گۆڕ‌ه به‌کۆمه‌اڵنه‌یه‌‪،‬‬ ‫ئه‌وپشتڕاست ده‌ک��ات �ه‌و‌ه و وت��ى‪ :‬سوپاى تورکیا‬ ‫ل‌ه ش�ه‌ڕی (‪)30‬ساڵه‌یدا‪ ،‬ئه‌و که‌سانه‌ی ک‌ه ل ‌ه‬ ‫شه‌ڕدا گیانیان له‌ده‌ست ده‌دا‪ ،‬ب‌ه کۆمه‌ڵ‪ ،‬ل‌ه نه‌واال‬ ‫قه‌سابان ل‌ه گۆڕى ب‌ه کۆمه‌ڵدا ده‌شارده‌وه‌‪.‬‬ ‫هه‌وه‌ها سه‌رچاوه‌کان جه‌خت له‌وه‌ده‌که‌نه‌و‌ه ک ‌ه‬

‫ل‌ه نه‌واال قه‌سابان هه‌تا ئێستا ناسنامه‌ی ته‌رمی‬ ‫(‪)73‬که‌س ناسراوه‌ته‌و‌ه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌گوێره‌ی بنه‌ماڵه‌ی‬ ‫بێسه‌روشوێنبووان و پارێزه‌رانی مافی مرۆڤ ئه‌و‬ ‫ژماره‌ی‌ه ل‌ه (‪ )200‬پتره‌‪.‬‬ ‫د‪ .‬ئه‌کره‌م بیله‌ک‪ ،‬شاره‌داری ئه‌وکاتی سێرت‬ ‫سه‌ر ب‌ه (پارتی سۆسیالیستی گه‌ل) ئاماژه‌بۆئه‌و‌ه‬ ‫ده‌ک���ات ک�‌ه ل�‌ه رۆژی دام �ه‌زران��دن��ی کۆماری‬ ‫تورکیاوه‌‪ ،‬خه‌ڵکی مه‌ده‌نی ک‌ه کوژراون‪ ،‬ل‌ه نه‌واال‬ ‫قه‌سابان شاردراونه‌وه‌‪.‬‬ ‫د‪ .‬ب��ی��ل�ه‌ک‪ ،‬ب��اس��ى ل �ه‌وه‌ش��ک��رد ش���اردن���ه‌وه‌ی‬ ‫مرۆڤه‌کان ل‌ه گۆڕی به‌کۆمه‌ڵدا‪ ،‬تاوانی دژ به‌‬ ‫مرۆڤایه‌تی ی‌ه وتی‪:‬هه‌موو هه‌وڵه‌کان ل‌ه دژی‬ ‫ئه‌م کردار‌ه دڕندانه‌‪ ،‬بێ ئه‌نجام بوون‪ .‬شاردنه‌وه‌ی‬ ‫ته‌رمی مرۆڤه‌کان ل‌ه زبڵدانه‌ی شار و ل‌ه گۆڕی‬ ‫به‌کۆمه‌ڵدا پێشێلکردنی شه‌ره‌فی مرۆڤایه‌تییه‌‪.‬‬ ‫شاکر ده‌میر‪ ،‬پارێزه‌ری بنه‌ماڵه‌ی قوربانیانی‬ ‫گۆڕ‌ه به‌کۆمه‌ڵه‌کان ئاماژه‌ى بۆ ئه‌و‌ه کرد که‌‪،‬‬ ‫گه‌لێک بنه‌ماڵه‌ی ک‌ه ل‌ه ناویاندا بنه‌ماڵه‌ی‬ ‫فه‌رمانده‌ی (پ‪.‬ک‪.‬ک) مه‌حسووم کۆرکمازیش‬

‫نه‌گێڕاوه‌‪ .‬به‌داخه‌وه‌ له‌ نێوه‌نده‌دا ئه‌وه‌ى ده‌بینرێت‬ ‫ت �ه‌ن��ه��ا ئ��ۆپ��ۆزس��ێ��ۆن��ى س����ه‌وزه‌ و ئ��ۆپ��ۆزس��ی��ۆن��ى‬ ‫کوردى په‌رته‌وازه‌یه‌ ئ��ارام‪ ،‬چاودێره‌ سیاسیه‌که‌ى‬ ‫رۆژ‌ه�ه‌اڵت��ى کوردستان ئ��ام��اژه‌ى به‌ ئه‌وه‌شکرد‪:‬‬ ‫باشترین شت ئه‌وه‌یه‌ بتوانین له‌ رێگه‌ى راگه‌یاندنه‌و‌ه‬ ‫پالت فۆڕمێکى سیاسى هاوبه‌ش دروست بکه‌ین‬ ‫له‌کوردستان تا بتوانین له‌ ژێ��ر ی�ه‌ک (چه‌تر)‬ ‫دا کۆببنه‌وه‌‪ ،‬ب �ه‌داخ �ه‌وه‌ حزبه‌کانى ڕۆژه�ه‌اڵت��ى‬ ‫کوردستان توشى قه‌یران بون و بابه‌تێکیان نیه‌ ل ‌ه‬ ‫سه‌رى کۆببنه‌وه‌ و له‌سه‌ر مێزێک دابنیشن‪.‬‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬چ��اوه‌ڕوان��ن گ��ۆڕ‌ه به‌کۆمه‌ڵه‌کانی ن�ه‌واال‬ ‫قه‌سابان هه‌ڵبدرێنه‌وه‌‪.‬‬ ‫ته‌رمى خوشک ‌ه زاى خۆى ده‌رهێنا‬

‫بوونی گۆڕیتری ب‌ه کۆمه‌ڵ ل‌ه ده‌رسیمیش‬ ‫دۆزران����ه‌وه‌‪ ،‬س�ه‌رچ��اوه‌ک��ان ئ��ام��اژ‌ه بۆ ئ�ه‌وه‌ده‌ک�ه‌ن‬ ‫ک‌ه ل‌ه هه‌ندێک ناوچه‌ی پلور‪ ،‬له‌ده‌رسیم شه‌ش‬ ‫گه‌ریالی (‪ )PKK‬ک‌ه ل‌ه شه‌ڕدا بریندار ببوون‪،‬‬ ‫دوات���ر ک����وژراون و ل �‌ه گ��ۆڕێ��ک��ی ب �‌ه کۆمه‌ڵدا‬ ‫شاردراونه‌ته‌وه‌‪ .‬ئێستا ل‌ه ناوچه‌ی پلور گۆڕێکی‬ ‫ب‌ه کۆمه‌ڵی گه‌ریالکانی (‪ )PKK‬ئاشکرا بوو‪.‬‬ ‫مسته‌فا دووم��ان‪ ،‬ب‌ه ئاژانسى هه‌واڵى دیجله‌ى‬ ‫راگ���ه‌ی���ان���دووه‌ ک �‌ه ل �‌ه س���اڵ���ی(‪ )1997‬ته‌رمی‬ ‫خۆشکه‌زای خوێ جه‌الل پۆالت‪-‬ی ل‌ه گۆڕێکی‬ ‫ب �‌ه ک��ۆم �ه‌ڵ ده‌ره��ێ��ن��او‌ه و وت���ی‪ :‬ئ �ه‌گ �ه‌ر داوای‬ ‫لێبکرێت ئ�ه‌و ده‌توانێت شوێنێ گۆڕه‌ک‌ه دی��ارى‬ ‫بکات‪ ،‬مسته‌فا وتى‪ :‬من بیستم ک‌ه ل‌ه گوندی‬ ‫«یایالئۆنو» خۆشکه‌زاکه‌ی من و پێنج گه‌ریال‬ ‫ک�‌ه ل�‌ه ش���ه‌ڕدا ب��ری��ن��دار ب��ب��ون و دوو گه‌ریالیتر‬ ‫ک�‌ه ژی��ان��ی خ��ۆی��ان ل�‌ه ده‌س��ت��داب��وو‪ .‬دوات���ر شه‌ش‬ ‫گه‌ریالی (‪ )PKK‬ل‌ه هه‌رێمی ئۆپه‌راسیۆنه‌ک ‌ه‬ ‫ک��وژراب��وون‪ .‬ئێم‌ه چووین‌ه شوێنی رووداوه‌ک���‌ه و‬ ‫گۆڕ‌ه ب‌ه کۆمه‌ڵه‌که‌مان هه‌ڵدایه‌وه‌‪ .‬هه‌روه‌ها گۆڕى‬ ‫به‌کۆمه‌ڵى تریش دۆزرانه‌و‌ه ک‌ه ساڵی (‪ )1999‬ل ‌ه‬ ‫چیای باگۆک سه‌ر ب‌ه مێردین گیانیان له‌ده‌ستداوه‌‪.‬‬ ‫ماوه‌یه‌ک به‌ر ل‌ه ئێستا ده‌ستیان ب‌ه لێکۆڵینه‌و‌ه‬ ‫کردبوو‪ ،‬ده‌رکه‌وتووه‌‪ ،‬له‌و گۆڕانه‌دا ته‌رمی (‪)27‬‬ ‫گه‌ریال به‌کۆمه‌ڵ شاردراونه‌ته‌وه‌‪ .‬‬

‫هـــــه‌واڵی کوردستانی‬ ‫داوای ئازادکردنی باوکی سه‌الح ده‌کرێت‬

‫«(‪ )AKP‬به‌رپرسیاره‌»‬

‫ناوه‌ندی کوردۆساید چاک‪ ،‬ل‌ه بانگه‌وازییه‌کدا‬ ‫داوای ئازادکردنی ده‌ستبه‌جێی گۆرانیبێژی کورد‬ ‫باوکی سه‌اڵحی ل‌ه ده‌وڵه‌تی سووری‌ا کرد‪ .‬چاک‪،‬‬ ‫ئ��ام��اژه‌ى ب���ه‌وه‌ک���ردوو‌ه ب�‌ه سیاسه‌تی ل��ه ‌ن��اوب��ردن‬ ‫و بێناسنام‌ه کردنی گه‌لی ک��ورد ل‌ه رۆژئ��اوای‬ ‫کوردستان‪ ،‬رایده‌گه‌یه‌نێ ل‌ه مانگی یه‌کى ئه‌مساڵدا‬ ‫ده‌نگبێژی کورد عه‌بدولڕه‌حمان محه‌مه‌د‪ ،‬ناسراو ب ‌ه‬ ‫باوکی سه‌اڵح‪ ،‬ل‌ه حه‌له‌ب‪ ،‬ل‌ه الیه‌ن رژێمی سووریاو‌ه‬ ‫ده‌ستبه‌سه‌ر کراوه‌‪ .‬چاک‪ ،‬ئه‌وه‌شى راگه‌یاند ک ‌ه‬ ‫باوکی سه‌الح نه‌خۆش‌ه و داوا ل‌ه ده‌وڵه‌تی سووریا‬ ‫ده‌ک���ات‪ ،‬ل‌ه نه‌خۆشخان‌ه چ��اره‌س�ه‌ر بکرێ و ئه‌و‬ ‫هونه‌رمه‌ند‌ه ک��ورد‌ه ده‌ستبه‌جێ ئ��ازاد بکرێ‪ .‬ئه‌و‬ ‫رێکخراوه‌‪ ،‬داوای ل‌ه نه‌ته‌و‌ه یه‌کگرتووه‌کان‪ ،‬یه‌کێتی‬ ‫ئه‌ورووپا‪ ،‬رێکخراوه‌کانی مافی مرۆڤ ده‌کات‪ ،‬له‌‬ ‫پێناو پاراستنی مافه‌کانی مرۆڤ ل‌ه رۆژئاوای‬ ‫ک��وردس��ت��ان و ئ���ازاد ک��ردن��ی ب��اوک��ی س���ه‌الح‪ ،‬ل ‌ه‬ ‫هه‌وڵدابن‪.‬‬

‫ل‌ه شارى ئامه‌د (‪ )98‬سه‌رۆک شاره‌وانى ناوچه‌‬ ‫کوردییه‌کان لێدوانێکى رۆژنامه‌وانى هاوبه‌شیاندا‬ ‫له‌سه‌ر ئه‌گه‌رى کۆتایی‌هاتنى قۆناغى ئاگربه‌ستى‬ ‫کۆما جڤاکێن کوردستان (‪ )KCK‬ل‌ه (‪)3/1‬‬ ‫دا و به‌رپرسیارێتى ئه‌وه‌شیان خست‌ه ئه‌ستۆى پارتى‬ ‫داد و گه‌شه‌پێدانى ده‌سه‌اڵتدار‪ .‬ئه‌و (‪ )98‬سه‌رۆک‬ ‫ش��اره‌وان��ی�ه‌ى کوردستان ئ �ه‌وه‌ی��ان راگ �ه‌ی��ان��دووه‌‪ :‬تا‬ ‫ئێستا حکومه‌ته‌که‌ى ئه‌ردۆغان هیچ هه‌نگاوێکى‬ ‫ن �ه‌ه��اوێ��ش��ت��وو‌ه ب���ۆ چ����اره‌س����ه‌رى و ب �ه‌رپ��رس��ی��ارى‬ ‫سه‌رهه‌ڵدانه‌وه‌ى شه‌ڕ و پێکدادانیش ل‌ه ئه‌ستۆى پارتى‬ ‫داد و گه‌شه‌پێدان و حکومه‌ته‌که‌یانه‌‪ .‬ئه‌وه‌شیان وتووه‌‪:‬‬ ‫ل‌ه قۆناغى ئاگربه‌ستدا (‪ )KCK‬هیچ چاالکى‬ ‫ئه‌نجام نه‌داو‌ه و چه‌که‌کانى بێده‌نگ کردوو‌ه و ب ‌ه‬ ‫بڕیاره‌که‌ى خۆیه‌و‌ه پابه‌ند بووه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا‬ ‫پارتى داد و گه‌شه‌پێدان هیچ هه‌نگاوێکى ئه‌رێنى‬ ‫و ئاشتیخوازانه‌ى نه‌هاوێشتووه‌‪ ،‬بۆ ئه‌وه‌ش ئه‌گه‌ر ل ‌ه‬ ‫دواى (‪ )3/1‬پێکدادان بێت‌ه ئاراو‌ه ئه‌وا حکومه‌ته‌که‌ى‬ ‫ئه‌ردۆغان به‌رپرسیاره‌‪.‬‬

‫(‪ )KCD‬له‌گه‌ڵ (‪)698‬رێکخراوه‌ی مه‌ده‌نی‬

‫سه‌ره‌ڕای تێپه‌ڕبوونی ماوه‌یه‌کی درێژ به‌سه‌ر بڕیاری‬ ‫ئاگربه‌ستدا‪ ،‬حکومه‌تی ئاکه‌پ‌ه و ده‌وڵ�ه‌ت��ی تورکیا‪،‬‬ ‫ل‌ه جیاتی چ��اره‌س�ه‌ری��ی‪ ،‬پێداگریی له‌سه‌ر سیاسه‌تی‬ ‫له‌ناوبردنی گه‌لی ک��ورد ده‌ک��ات‪ .‬عه‌بدوڵاڵ ئۆجه‌الن‪،‬‬ ‫رێبه‌ری کۆماجڤاکێن کوردستان (‪ )KCK‬له‌به‌رامبه‌ر‬ ‫ئه‌و ره‌وشه‌دا پێشتر هۆشدارى دابوو‪ ،‬ئه‌گه‌ر هه‌تا مانگی‬ ‫ئ���ادار هه‌نگاوی ئه‌رێنی نه‌نرێن‪ ،‬ئ �ه‌و خ��ۆی له‌نێوان‬ ‫ده‌کشێنێته‌وه‌‪)KCK( .‬ل���ه‌الی���ه‌ن خ��ۆی �ه‌و‌ه رایگه‌یاند‪،‬‬ ‫به‌گوێره‌ی پێشکه‌وتنه‌کان ئ �ه‌وان ‌بڕیاری بێچاالکیی‬ ‫سه‌رل‌ه‌نوێ هه‌ڵده‌سه‌نگێننه‌وه‌‪ .‬ب‌ه نزیکبوونه‌وه‌ی یه‌کی‬ ‫ئادار‪ ،‬کۆنگره‌ی کۆمه‌ڵگای دیموکراتی (‪ ،)KCD‬بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ی تیشک بخات‌ه سه‌ر مه‌ترسییه‌کان‪ ،‬له‌گه‌ڵ (‪)698‬‬ ‫رێکخراوی کۆمه‌ڵگه‌ی مه‌ده‌نی ک��ۆب��ووه‌و‌ه‌‪ .‬هه‌وه‌ها‬ ‫(‪ ،)KCD‬نه‌خشه‌ڕێیه‌کی بۆ داهاتوو ئاماده‌کردو‌ه و‬ ‫رایگه‌یه‌ند الیه‌نی کورد بۆ چاره‌سه‌ری و ئاشتیه‌کی‬ ‫هه‌میشه‌یی‪ ،‬ب‌ه به‌رپرسیارێتیه‌و‌ه هه‌ڵسوکه‌وتی کردوو‌ه و‬ ‫ئه‌رکه‌کانی خۆی به‌جێ هێناوه‌‪ ،‬به‌اڵم حکومه‌تی ئاکه‌پ ‌ه‬ ‫هیچ هه‌نگاوێکی نه‌ناوه‌‪.‬‬

‫تائیستا چار‌ه نووسى نازاندرێت‬

‫ێ س��اڵ له‌مه‌وبه‌ر‬ ‫عه‌لی حسێن ئ��ۆن��دی��ل‪ ،‬س� ‌‬ ‫ل ‌ه الی �ه‌ن ده‌وڵ�ه‌ت��ی ئێرانه‌و‌ه گ��ی��راو‌ه و ب ‌ه پێنج‬ ‫ساڵ زیندان سزا دراوه‌و له‌زیندانی ئورمیه‌دای ‌ه‬ ‫و ماوه‌ی (‪)13‬رۆژ‌ه هیچ زانیاریه‌ک ده‌رباره‌ی‬ ‫ن��ازان��رێ��ت‪ .‬ل� ‌ه ب�ه‌رام��ب�ه‌ر ئ �ه‌و گ��ی��راو‌ه سیاسییه‌‪،‬‬ ‫بنه‌ماڵه‌ی عه‌لی حسێن گ��وم��ان و نیگه‌رانی‬ ‫خۆیان راگ�ه‌ی��ان��د‪ .‬به‌پێی س�ه‌رچ��اوه‌ک��ان‪ ،‬عه‌لی‬ ‫حسێن ئۆندیل‪ ،‬زیندانی سیاسی خه‌ڵکی شاری‬ ‫وانی باکووری کوردستان‪ ،‬دوای دیدار له‌گه‌ڵ‬ ‫دایکیدا (‪ )13‬رۆژ له‌مه‌وبه‌ر ل ‌ه گرتووخانه‌ی‬ ‫ئورمیه‌‪ ،‬ئێستا بێسه‌روشێن ‌ه و هیچ هه‌واڵێک ل ‌ه‬ ‫باره‌یه‌و‌ه نازاندرێت‪ .‬ئۆزله‌م ئۆندیل‪ ،‬کچ ‌ه ‌مامی‬ ‫ئه‌و گیراو‌ه سیاسیه‌‪ ،‬ئاماژه‌ى بۆ ئه‌وه‌کرد ک ‌ه‬ ‫دوای دی���داری عه‌لی له‌گه‌ڵ دایکیدا ئه‌ویان‬ ‫نه‌گه‌ڕاندۆته‌و‌ه گرتووخانه‌که‌ى خۆی و ئه‌وان ل ‌ه‬ ‫باره‌ی ژیانی ئه‌ودا نیگه‌رانن و ب ‌ه گومانن له‌وه‌ی‬ ‫ک ‌ه عه‌لی له‌سێداره‌ درابێ‪.‬‬

‫سه‌ڵماس‪ ،‬س ‌ێ که‌س له‌سێدار‌ه درا‬

‫ک��ارب��ه‌ده‌س��ت��ان��ی ک���ۆم���اری ئ��ی��س�لام��ی ب ‌ه‬ ‫مه‌به‌ستی چاوترسێن کردنی جه‌ماوه‌ر‪ ،‬به‌رده‌وامن‬ ‫له‌ جێبه‌جێکردنی سزای له‌سێداره‌دانی گیراوان‪.‬‬ ‫له‌و چوارچێوه‌یه‌دا سێ‌ که‌سیتر له‌ پێش چاوی‬ ‫خ �ه‌ڵ��ک ل �ه‌ ش���اری س�ه‌ڵ��م��اس ل �ه‌ رۆژه �ه‌اڵت��ی‬ ‫ک���وردس���ت���ان ل���ه‌س���ێ���داره‌ دران‪ .‬ب���ه‌ گ���وێ���ره‌ی‬ ‫سه‌رچاوه‌کانی هه‌واڵ سێ‌ که‌س به‌ ناوه‌کانی‪،‬‬ ‫(موسلێم عیسا پ���وور و ئ����ه‌رده‌اڵن حاته‌می)‬ ‫که‌ ک��ورد ب��وون و که‌سێکی ئ��ازه‌ری به‌ ناوی‬ ‫(په‌یمان قانیع) هه‌فته‌ى راب���ردوو له‌ سه‌ڵماس‬ ‫له‌سێداره‌ دراون‪ .‬بنه‌ماڵه‌ی ئه‌و که‌سانه‌ له‌ کاتی‬ ‫به‌ڕێوه‌چوونی سزاکان له‌ شوێنه‌که‌ ئاماده‌ بوون‬ ‫و درووشمی مه‌رگ بۆ دیکتاتۆریان وتووه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫که‌ له‌الیه‌ن هێزه‌کانی ئێرانه‌وه‌ باڵوه‌یان پێکراوه‌‪.‬‬ ‫به‌ له‌سێداره‌دانی ئه‌و سێ‌ که‌سه‌ له‌ سه‌ره‌تای‬ ‫ساڵی (‪)2011‬ه‌وه‌ تائێستا النیکه‌م (‪)123‬که‌س‬ ‫له‌ ئێران له‌سێداره‌دراون‪.‬‬


‫بابه‌کر دڕه‌یی‪ :‬له‌مه‌ودوا کاتی دیاریکراو بۆ به‌یاننامه‌کانمان شه‌قام دیاری ده‌کات‬

‫«له‌ناو پارتیدا رای سه‌رکرد ‌ه و به‌رپرسه‌‬ ‫ناوچه‌ییه‌کان جیاوازی هه‌یه‌»‬

‫[ دیداری‪ /‬هاوژین غه‌ریب ]‬

‫گ����ۆڕان ب��ه‌ف��ه‌رم��ی ن��ه‌چ��ووه‌ت��ه‌ ن��او‬ ‫خۆپیشاندانه‌کان و ته‌نها هه‌ڵسوڕاوه‌کانی‬ ‫ده‌چ��ێ��ت‪ ،‬ئه‌مه‌ وت��ه‌ی بابه‌کر دڕه‌ی��ی‪،‬‬ ‫ه�ه‌ڵ��س��وڕاوی ب��زوت��ن�ه‌وه‌ی گ��ۆڕان �ه‌ له‌م‬ ‫دی�����داره‌ی (چ���ه‌ت���ر)دا رای��ده‌گ �ه‌ی �ه‌ن��ێ��ت‬ ‫ئیتر ل��ه‌م��ه‌ودوا ک��ات��ی دی��اری��ک��راو بۆ‬ ‫به‌یاننامه‌کانمان شه‌قام دیاری ده‌کات‪،‬‬ ‫پێشیوایه‌ له‌ناو پارتیدا رای سه‌رکرده‌ و‬ ‫به‌رپرسه‌ ناوچه‌ییه‌کان جیاوازی هه‌یه‌‪.‬‬ ‫دڕه‌یی باس له‌وه‌شده‌کات که‌ گه‌نجه‌کانی‬ ‫سه‌رشه‌قام له‌ حزبه‌کان رادیکاڵترن‪.‬‬ ‫چه‌تر‪ :‬گ��ۆڕان له‌ دوای به‌یاننامه‌که‌ی‬ ‫په‌راوێز خرا ئێستاش ده‌سه‌اڵت ته‌نازولی‬ ‫پێوه‌ دیاره‌ ئه‌مه‌ بۆچی ده‌گه‌ڕێته‌وه‌؟‬

‫ ج���واڵن���ه‌وه‌ی���ه‌ک���ی س���ه‌رت���اس���ه‌ری خ �ه‌ری��ک � ‌ه‬‫کوردستان بیگرێته‌وه‌‪ ،‬له‌به‌ر ئه‌وه‌ی سه‌رتاسه‌ری نی ‌ه‬ ‫ناتوانین بڵێین به‌هێزه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌م جواڵنه‌وه‌یه‌ به‌هێز‌ه‬ ‫و ده‌س��ه‌اڵت سڵی لێده‌کاته‌وه‌ خۆفی لێده‌کات‪،‬‬ ‫ده‌س�ه‌اڵت��ی سیاسی له‌ کوردستاندا ئه‌زمونێکی‬ ‫دیموکراتی نیه‌ و له‌ هه‌موو جواڵنه‌وه‌یه‌کی شه‌قام‬ ‫سڵ ده‌ک��ات�ه‌وه‌‪ ،‬بۆیه‌ به‌ترس و خۆفێکی زۆره‌و‌ه‬ ‫رووبه‌ڕوی بوونه‌وه‌‪ ،‬ئه‌وه‌بوو که‌ شپرزه‌ییان تێکه‌وتوو‬ ‫و ته‌قه‌یان کرد له‌ خه‌ڵک زیاتر له‌ (‪ )100‬که‌س‬ ‫بریندار بوو و چه‌ند که‌سیش شه‌هید بووه‌ له‌شوێن ‌ه‬ ‫ج��ی��اوازه‌ک��ان��دا‪ ،‬ده‌س���ه‌اڵت���ی ک����وردی ل �ه‌ رووی‬ ‫مه‌نتیقی سیاسی و عه‌قڵیه‌وه‌ ناتوانێت داکۆکی‬ ‫له‌خۆی بکات‪ .‬پێشتریش زۆرباسمان کردووه‌ ک ‌ه‬ ‫ده‌س�ه‌اڵت��ی سیاسی له‌ په‌رله‌مان و حکومه‌ت و‬ ‫زۆر ب��واری ت��ردا شکستی خ���واردووه‌‪ .‬بۆ نمونه‌‬ ‫په‌رله‌مانتاره‌کانی ئۆپۆزسیۆن س �ه‌دان پرسیاری‬ ‫ساده‌یان له‌ وه‌زیره‌کان کردووه‌ ئه‌سڵه‌ن ئاماده‌ نه‌بوون‬ ‫وه‌اڵم بده‌نه‌وه‌‪ .‬ئه‌مه‌ له‌رووی یاسادانانه‌وه‌ له‌رووی‬ ‫حکومیشه‌وه‌ که‌ ده‌س�ه‌اڵت��ی جێبه‌جێکردنه‌ ئێم ‌ه‬ ‫ده‌زانین که‌ (‪ )2700‬راپۆرتی دیوانی چاودێری‬ ‫دارای�����ی ح��ک��وم �ه‌ت خ���ۆی ل �ه‌ب �ه‌رده‌س��ت��ی��ان��دای � ‌ه‬ ‫حکومه‌ت خ��ۆی هیچ هه‌نگاوێکی ن �ه‌ن��اوه‌ بۆ‬ ‫به‌دادگایی گه‌یاندنی گه‌نده‌ڵکاران‪ .‬دادگاکانیش‬ ‫به‌هه‌مانشێوه‌یه‌ بۆیه‌ بزوتنه‌وه‌ی گۆڕانیش داوای‬

‫رووخاندنی به‌شێوه‌یه‌کی شۆڕش نه‌کردووه‌‪ ،‬به‌ڵکو جیاوازی کات هه‌بێت‪.‬‬ ‫دروشمه‌کانی هه‌ر چاکسازی بووه‌‪ .‬ئه‌مه‌ به‌شێکی‬ ‫بووه‌ و به‌شێکیتریش کۆمه‌ڵێک خه‌ڵک هه‌یه‌ ل ‌ه‬ ‫چه‌تر‪ :‬راسته‌وخۆ ئێوه‌ تاوانبار کران‬ ‫ده‌ره‌وه‌ن ئه‌مانه‌ داواکانیان رادیکااڵنه‌ترن ئه‌مه‌ش‬ ‫ داخ���وازی���ی���ه‌ک���ان���ی خ���ه‌ڵ���ک ل���ێ���ره‌ وه‌ک به‌ هێرشکردنه‌ سه‌ر لقی چوار‪ ،‬دواتر لێی‬‫به‌کوێ ده‌گات دیار نیه‌‪.‬‬ ‫داخ��وازی��ی �ه‌ک��ان��ی خه‌ڵکی میسر و ت��ون��س نیه‌‪ ،‬په‌شیمان بوونه‌وه‌ ئایا رای راستینه‌ی‬ ‫چه‌تر‪ :‬مانای وایه‌ ئه‌وه‌ی سه‌رشه‌قامه‌کان خواسته‌کانی خه‌ڵک لێره‌ تا ئه‌و شوێنه‌ی په‌یوه‌ندی ئه‌وانه‌؟‬ ‫به‌ بزوتنه‌وه‌ی گۆڕان و گۆڕانخوازانیشه‌وه‌ هه‌ی ‌ه‬ ‫ نازانم رای راستینه‌ی ئه‌وانه‌ یان نا‪ ،‬به‌اڵم‬‫بزوتنه‌وه‌ی گۆڕان نین؟‬ ‫ بزوتنه‌وه‌ی گۆڕانیشی تیادایه‌ و حزبه‌کانی ئه‌وه‌یه‌ چاکسازی بکرێت‪ .‬خواسته‌کان تا ئه‌و ب �ه‌ ش��ێ��وه‌ی �ه‌ک��ی گ��ش��ت��ی ده‌س�����ه‌اڵت‪ ،‬دوو حزب ‌ه‬‫ده‌س�ه‌اڵت��ی��ش��ی ت��ێ��دای�ه‌‪ ،‬خه‌ڵکێک ک �ه‌ ل �ه‌ حزب ‌ه راده‌یه‌ نین که‌ بڵێن ئه‌م ده‌سه‌اڵتدارانه‌مان ناوێت‪ ،‬بااڵده‌سته‌که‌ زۆر سڵ له‌ گۆڕان ده‌که‌نه‌وه‌‪ ،‬چونک ‌ه‬ ‫ده‌سه‌اڵتداره‌کانه‌ خ��ۆی‪ ،‬ب�ه‌اڵم ب�ه‌دڵ و به‌کرده‌و‌ه خواسته‌کان چاکسازین‪ .‬ب�ه‌ک��وێ ده‌گ��ات ئ�ه‌و‌ه ئه‌م بزوتنه‌وه‌یه‌ بزوتنه‌وه‌یه‌کی رێکخراوه‌ و ده‌نگێکی‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌و خه‌ڵکه‌دایه‌ و پێده‌چێت خۆی پیشان په‌یوه‌ندی به‌ حکومه‌ته‌وه‌ هه‌یه‌ ئایا ئه‌وه‌ی داواکراو‌ه زۆری هێناوه‌ و ئ�ه‌م بزوتنه‌وه‌یه‌ راگه‌یاندنێکی‬ ‫ن �ه‌دات‪ .‬ئه‌مه‌ ناڕه‌زایی ده‌ربڕینێکی جه‌ماوه‌ری ت��اچ �ه‌ن��دی جێبه‌جێ ده‌ک��رێ��ت‪ .‬ب��ۆی�ه‌ پێشبینی گ���ه‌وره‌ پشتیوانی ده‌ک���ات‪ ،‬ئ �ه‌م ب��زوت��ن�ه‌وه‌ی�ه‌ ب ‌ه‬ ‫زۆر گه‌وره‌یه‌‪ ،‬به‌شی شێر به‌ر گۆڕان ده‌که‌وێت‪ ،‬کردنی ئه‌وه‌ی ئاینده‌ی هه‌رێمی کوردستان به‌ره‌و ش��ێ��وه‌ی�ه‌ک��ی رادی��ک��اڵ راس��ت��ی�ه‌ک��ان��ی ده‌رب��ڕی��وه‌‪.‬‬ ‫به‌اڵم گۆڕان له‌به‌ر ئه‌وه‌ی پڕۆژه‌ی تایبه‌تی خۆی کوێ ده‌ڕوات زه‌حمه‌ته‌‪ ،‬چونکه‌ ئه‌مه‌ په‌یوه‌ندی بێگومان ده‌سه‌اڵتی سیاسیش عه‌قڵی به‌وه‌ ده‌شکێت‬ ‫پێشکه‌ش ک���ردووه‌ و له‌ گفتوگۆدابووه‌ له‌گه‌ڵ هه‌یه‌ به‌ ره‌فتار و بیرکردنه‌وه‌ی کۆمه‌ڵێک حزبی که‌ بۆ بێده‌نگردنی خه‌ڵکی کوردستان پێش هه‌موو‬ ‫حزبه‌کانی ئۆپۆزسیۆن و ده‌سه‌اڵت و حکومه‌تدا‪ ،‬ده‌س�ه‌اڵت��دار که‌ له‌ کوردستان سیاسه‌ت ده‌ک�ه‌ن‪ .‬که‌سێک پێیانوایه‌ ده‌مکوتکردنی ئه‌م بزوتنه‌وه‌ی ‌ه‬ ‫تا ئێستا به‌ شێوه‌یه‌کی فه‌رمی راینه‌گه‌یاندووه‌ ک ‌ه ناتوانم پێشبینی بکه‌م ئ��ه‌وان رۆژی ی�ه‌ک�ه‌م و بخه‌نه‌ به‌رنامه‌ی خۆیانه‌وه‌ پێویستیه‌‪ ،‬بێگومان‬ ‫پێشه‌نگایه‌تی ئه‌م خۆپیشاندانانه‌ ده‌کات‪ .‬ئه‌مان ‌ه دووه‌م���ی خۆپیشاندانه‌کان ته‌قه‌یانکرد‪ ،‬ئێستا ئه‌مه‌ش بیرکردنه‌وه‌یه‌کی نادیموکراتیانه‌یه‌ ک ‌ه‬ ‫به‌شێوه‌یه‌کی خ��ۆڕس��ک و ع �ه‌ف �ه‌وی هاتووه‌ت ‌ه فیلمه‌کان ئه‌وه‌ ده‌رده‌خه‌ن لقی پارتی له‌ سلێمانی ئه‌وان په‌یڕه‌وی ده‌که‌ن‪ .‬وه‌ک پێشتریش باسم کرد‬ ‫پێشه‌وه‌ و داکۆکی گ��ۆڕان له‌ خۆپیشانده‌ران ب ‌ه هێرشی نه‌کراوه‌ته‌ سه‌ر ئه‌وان ته‌قه‌یه‌کی زۆریان گۆڕان به‌ فه‌رمی نه‌چووه‌ته‌ ناو خۆپیشاندانه‌کان‬ ‫نافه‌رمیه‌ نه‌ک به‌شێوه‌یه‌کی فه‌رمی‪ ،‬الیه‌نگرانی کردووه‌ به‌سه‌ر خه‌ڵکدا و به‌ردیان گرتووه‌ته‌ خه‌ڵک ب�ه‌ڵ��ک��و ه �ه‌ڵ��س��وڕاوه‌ک��ان��ی چ����وون‪ .‬ب���ه‌اڵم ئ���ه‌وان‬ ‫گۆڕان خۆیان ده‌چنه‌ ناو خۆپیشاندانه‌که‌ و بووه‌ت ‌ه ئه‌وکاته‌ خه‌ڵک به‌ردی گرتووه‌ته‌ ئه‌وان ئه‌مه‌ش بزوتنه‌وه‌ی گ��ۆڕان تاوانبار ده‌ک �ه‌ن و پێیان وایه‌‬ ‫جواڵنه‌وه‌یه‌کی ج �ه‌م��اوه‌ری له‌به‌ر ئ �ه‌وه‌ ناتوانین ئه‌وه‌ ده‌گه‌یه‌نێت ئه‌م حزبانه‌ باوه‌ڕیان به‌ ئازادی گۆڕان پێشه‌نگایه‌تی ده‌کات‪.‬‬ ‫گ��ۆڕان جیابکه‌ینه‌وه‌ له‌ خۆپیشاندانه‌کان ئه‌م ‌ه خه‌ڵک و خۆپیشاندان نیه‌‪.‬‬ ‫چه‌تر‪ :‬س �ه‌رۆک��ی ب��زوت��ن�ه‌وه‌ی گ��ۆڕان‬ ‫ل �ه‌الی �ه‌ک ل�ه‌الی�ه‌ک��ی��ت��ره‌وه‌ خۆپیشاندان ب�ه‌ یاسا‬ ‫چه‌تر‪ :‬ئه‌گه‌ر هێزێک وه‌اڵمی به‌رد ب ‌ه خۆپیشانده‌رانی به‌ ئاژاوه‌گێر وه‌سف‬ ‫رێ��ک��خ��راوه‌ ئ �ه‌گ �ه‌ر ه �ه‌م��وو خۆپیشاندانه‌کانیش فیشه‌ک بداته‌وه‌ چاوه‌ڕوانی چاکسازی ک��رد ئایا ج��ی��اوازی ل�ه‌ن��ێ��وان ئه‌مه‌ و‬ ‫گۆڕان بیکات کارێکی یاساییه‌ و رێگه‌ پێدراوه‌‪ .‬دیموکراتیانه‌ی لێ ده‌کرێت؟‬ ‫ئاژاوه‌گێره‌که‌ی پارتی هه‌یه‌؟‬ ‫ به‌ڵێ جیاوازی هه‌یه‌ هه‌ندێک ناتێگه‌یشتن‬‫ ده‌بێت دوو شت جیا بکه‌ینه‌وه‌ رای فه‌رمی‬‫چه‌تر‪ :‬بۆچی به‌ رادیکاڵی ناڵێن ئێم ‌ه‬ ‫حزبه‌که‌ له‌ سه‌ره‌وه‌ی له‌گه‌ڵ ره‌فتاری هه‌ندێک ل ‌ه هه‌بوو له‌ تایبه‌تمه‌ندییه‌کانی خۆپیشاندانه‌کان و‬ ‫به‌شداری ده‌که‌ین؟‬ ‫ ئێمه‌ پیمانوایه‌ ئه‌م بزوتنه‌وه‌ جه‌ماوه‌ریه‌ خۆی به‌رپرسه‌کان له‌ ناوچه‌کان‪ ،‬بۆ نمونه‌ به‌یاننامه‌که‌ی فشارێکی زۆر کرایه‌ سه‌ر بزوتنه‌وه‌ی گۆڕان‬‫ده‌بێت ئاقار وه‌ربگرێت به‌ره‌و پێشه‌وه‌ له‌ هه‌رشوێنێک په‌رله‌مان که‌ ده‌رچ��وو ئیدانه‌ی ئه‌وکاره‌ ده‌کات و زۆر شت که‌ ئێستا کاتی باسکردنی‬ ‫ناڕه‌زاییه‌ک هه‌بێت ئه‌گه‌ر ره‌وابێت ئێمه‌ پشتیوانی خ��ۆ پ �ه‌رل �ه‌م��ان ب �ه‌ش��ی زۆری پ��ارت��ی��ش �ه‌‪ ،‬ئه‌م ‌ه نیه‌‪ ،‬رێکخستنی خۆپیشاندانه‌کان و‬ ‫لێده‌که‌ین‪ .‬گ��ۆڕان بزوتنه‌وه‌ی خه‌ڵکه‌ و خه‌ڵک مانای وایه‌ له‌ناو پارتیشدا ئه‌گه‌ر به‌ قسه‌ش بێت نارێکخستنیه‌که‌ی له‌ سه‌ره‌تادا هیچ‬ ‫جۆرێک جیاوازی هه‌یه‌ له‌ نێوان قیاده‌ی پارتی په‌یوه‌ندی به‌ گ��ۆڕان�ه‌وه‌ نه‌بوو‪.‬‬ ‫دروستی کردووه‌‪.‬‬ ‫چ �ه‌ت��ر‪ :‬ده‌ت��وان��ی��ن بڵێین ئ���ه‌وه‌ی ل ‌ه و به‌رپرسانی ناوچه‌یی‪ .‬ده‌بێت ئێمه‌ چاوه‌ڕێ بین بۆیه‌ ده‌شێت له‌وکاتانه‌دا‬ ‫سلێمانی رووده‌دات له‌ شاره‌کانیتریش ئه‌و جیاوازیه‌ تا چ راده‌یه‌که‌ ئایا قیاده‌که‌ ده‌چێت ‌ه ه������ه‌ر ل���ێ���دوان���ێ���ک‬ ‫پشتی ئه‌و به‌رپرسه‌ ناوچه‌ییانه‌وه‌ یان لێرسینه‌وه‌یان بده‌یت چونک ‌ه‬ ‫دووباره‌ ده‌بێته‌وه‌؟‬ ‫ ئ��ه‌وه‌ی لێره‌ هه‌یه‌ له‌شاره‌کانیتریش هه‌یه‌‪ ،‬له‌گه‌ڵ ده‌که‌ن ئه‌گه‌ر لێپرسینه‌وه‌ نه‌که‌ن بێگومان ت������ۆخ������ۆت‬‫مه‌نتیقی ئ�ه‌ق��ڵ وا ده‌خ��وازێ��ت شاره‌کانیتریش ئه‌وه‌ی وتت ته‌واوه‌ و ده‌بێت خه‌ڵک به‌شێوه‌یه‌کی تر ن �ه‌ت��ک��ردوو‌ه‬ ‫داخوازییه‌کانیان بخه‌نه‌ روو بۆ ده‌س �ه‌اڵت‪ ،‬به‌اڵم بیر بکاته‌وه‌‪ .‬ده‌رده‌که‌وێت که‌ سیاسه‌تی حزبه‌ک ‌ه ب�ه‌ف�ه‌رم��ی‬ ‫جیاوازی هه‌یه‌ له‌ عه‌قڵیه‌ت و کلتور و شێوه‌ی به‌شێوه‌یه‌کی گشتی له‌گه‌ڵ ته‌قه‌کردن له‌ خه‌ڵک و‬ ‫ج����واڵن����ه‌وه‌ک����ه‌ش ج���واڵن���ه‌وه‌ی���ه‌ک���ی‬ ‫ب��ی��رک��ردن�ه‌وه‌ی ت��اک�ه‌ک��ان‪ .‬بۆیه‌ ئاساییه‌ ئه‌گه‌ر و توندوتیژیه‌‪ .‬ئه‌گه‌ر وابێت ئه‌وا خه‌ڵکیش ده‌بێت‬ ‫چه‌تر‪ :‬ئه‌و ناڕه‌زایه‌تیه‌ی خه‌ڵک به‌کوێ‬ ‫ده‌گات؟ وه‌ک میسر و تونسی لێدێت؟‬

‫داواکاریه‌کانی خۆیان به‌شێوه‌یه‌کیتر پێشکه‌ش‬ ‫بکه‌ن‪.‬‬

‫سه‌رۆکى پارتى چاره‌سه‌رى‪:‬‬

‫دیدار‬ ‫ساڵی یه‌که‌م ژماره‌ ‪46‬‬ ‫دووشه‌ممه ‪2710/12/9 - 2011/2/28‬‬

‫‪5‬‬

‫جه‌ماوه‌ری بوو له‌ سه‌ره‌تادا‪ ،‬دوایی ده‌رکه‌وت ئه‌م‬ ‫جواڵنه‌وه‌یه‌ خواستی تێکدان و سوتانی مقه‌ڕی‬ ‫ح��زب�ه‌ک��ان ن �ه‌ب��ووه‌ ه �ه‌ر ئ �ه‌و ش��ه‌وه‌ روون���م ک��رده‌و‌ه‬ ‫وت��م خه‌ڵکی کوردستان له‌ ف��رێ��زه‌ر دان �ه‌ن��راون و‬ ‫ئه‌مه‌ش ره‌تکردنه‌وه‌ی گێره‌شوێنی بوو پشتیوانی‬ ‫خۆپیشانده‌ران بوو‪.‬‬

‫چه‌تر‪ :‬کاتی دیاریکراو بۆ جێبه‌جێکردنی‬ ‫خاڵه‌کانی به‌یاننامه‌که‌تان که‌یه‌؟‬

‫ ل �ه‌م �ه‌ودوا س��ن��وری به‌یاننامه‌کان و کاتی‬‫دی���اری ک��راو ش�ه‌ق��ام دی���اری ده‌ک���ات ک�ه‌ که‌ی‬ ‫قسه‌کانمان ده‌گۆڕین‪ ،‬ب�ه‌اڵم له‌مه‌ودوا ب�ه‌ده‌ر ل ‌ه‬ ‫گ��ۆڕان و حزبه‌کانی ت��ری ئۆپۆزسیۆن خه‌ڵکی‬ ‫کوردستان هه‌موو قسه‌کانی خۆی ده‌کات و دڵنیام‬ ‫که‌ ده‌سه‌اڵتدارانی کوردستان پاشه‌کشه‌ ده‌که‌ن له‌و‬ ‫که‌لله‌ ره‌قیه‌ی که‌ هه‌یانه‌ و چاکسازیه‌ ده‌سه‌پێت‬ ‫به‌سه‌ریاندا‪.‬‬

‫بابه‌کر دڕه‌یی‬

‫به‌هۆی چه‌کداری حزبییه‌و ‌ه مه‌ترسی شه‌ڕی ناوخۆ هه‌ی ‌ه‬ ‫[ دیداری‪ /‬سازگار ئیبراهیم ]‬ ‫(دیار غه‌ریب) سه‌رۆکى پارتى چاره‌سه‌رى‬ ‫دیموکراتى کوردستان‪ ،‬له‌م چاوپێکه‌وتنه‌ى‬ ‫(چ�ه‌ت��ر)دا قس ‌ه له‌سه‌ر ره‌وش��ى ئێستاى‬ ‫هه‌رێمى کوردستان ده‌کات و ئاماژ ‌ه بۆ ئه‌وه‌‬ ‫ده‌کات‪ ،‬وه‌ک پارتى چاره‌سه‌رى کار ده‌که‌ن‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ى ناڕه‌زایه‌تییه‌کانى جه‌ماوه‌ر ب ‌ه‬ ‫شێوه‌یه‌کى دیموکراتى ب���ه‌رده‌وام بێت‪،‬‬ ‫ئ �ه‌وه‌ش ده‌خ��ات�ه‌ڕوو‪ ،‬ئ �ه‌وان هه‌ر ل ‌ه‬ ‫سه‌ره‌تاى دروستبونیانه‌و ‌ه داواى‬ ‫گۆڕانکاریان کردوو ‌ه و ئێستاش له‌گه‌ڵ‬ ‫گۆڕانکارى ریشه‌یى و هه‌ڵبژاردنى‬ ‫پێشوه‌ختدان‪ ،‬سه‌رۆکى (پ‪.‬چ‪.‬د‪.‬ک)‬ ‫له‌سه‌ر زۆر بابه‌تى تر قس ‌ه ده‌کات‪.‬‬

‫چاره‌سه‌رکردنى ئه‌م ره‌وش��ه‌ی هه‌رێمى‬ ‫کوردستان ده‌رک����ردووه‌‪ ،‬ه��ۆک��اری ئه‌م‬ ‫پرۆژه‌ی ‌ه چی بوو؟‬

‫ ئێم‌ه له‌کاتی دام �ه‌زران��دن��م��ان �ه‌و‌ه ت��ا ئێستا‬‫باسمان له‌و‌ه کردوو‌ه ک‌ه داموده‌زگاکانی کوردستان‬ ‫پێویستیان ب‌ه گۆڕانکاری هه‌یه‌‪ ،‬چونک‌ه ل‌ه رووی‬ ‫خزمه‌تگوزاری و نه‌ته‌وه‌ییه‌و‌ه ئه‌م داموده‌زگایان ‌ه‬ ‫ن�ه‌ی��ان��ت��وان��ی��و‌ه خ��زم �ه‌ت ب �‌ه گ�ه‌ل��ی ک���ورد بکه‌ن‪،‬‬ ‫نه‌شیان توانیو‌ه سیاسه‌تێکی‬ ‫نه‌ته‌وه‌یی و دیموکراتیان ‌ه‬ ‫به‌رجه‌ست‌ه بکه‌ن ئه‌مان ‌ه‬ ‫بونه‌ت‌ه ه��ۆک��اری ئ �ه‌وه‌ی‬ ‫ناعه‌داله‌تی دروست ببێت‬ ‫ل‌ه هه‌موو رووه‌ک��ان �ه‌و‌ه و‬ ‫جه‌ماوه‌ریش له‌م بارودۆخه‌‬ ‫بێتاقه‌ته‌‪ ،‬ل‌ه راب��ردووش��دا‬ ‫وتومان‌ه و ئێستاش ده‌یڵێین‬ ‫ئ�ه‌م ن��اڕه‌زای��ی بون‌ه شتێکی‬ ‫ره‌وای������‌ه و پ��ێ��وی��س��ت ده‌ک����ات‬ ‫کارێک بکرێت ج�ه‌م��اوه‌ر رازی‬ ‫بکرێت‪.‬‬ ‫چ��ه‌ت��ر‪ :‬ن���اوه‌ڕۆک���ی‬ ‫پرۆژه‌ک ‌ه چیه‌؟‬

‫ له‌به‌ر ئه‌وه‌ی ل ‌ه‬‫کاتێکی تایبه‌تدا‬ ‫پ������رۆژه‌ک������ه‌م������ان‬ ‫راگه‌یاندوو‌ه تایبه‌ت ‌ه‬

‫ب����������ه‌وه‌ی‬ ‫ک‌ه ئه‌م‬ ‫‌ریب��ه‌ک���ت���ان بۆ‬ ‫��رۆژه‌ی�‬ ‫چ���ه‌ت���ر‪ :‬ئ��ێ��و ‌ه پ‬ ‫دیار� غه‬

‫ب��ارودۆخ �‌ه هێور بکرێته‌و‌ه ک‌ه رێپێوانه‌کان هێور‬ ‫بکرێته‌و‌ه و ئ��اژاوه‌ی لێنه‌که‌وێته‌وه‌‪ ،‬چونک‌ه ئاژاو‌ه‬ ‫ئێم‌ه ب �ه‌ره‌و دواو‌ه ده‌ب��ات�ه‌و‌ه و زه‌مینه‌ی سیاسی و‬ ‫کۆمه‌اڵیه‌تی تایبه‌ت‌ه و مێژووێکی ناخۆشمان ل ‌ه‬ ‫شه‌ڕی ناوخۆدا هه‌ی‌ه ئه‌گه‌ر رێگر نه‌بین ل‌ه ئاژاو‌ه‬ ‫ئه‌گه‌ر هه‌ی‌ه ش �ه‌ڕی ناوخۆ دروس��ت بێته‌وه‌‪ .‬ئه‌م‬ ‫پرۆژه‌ی‌ه ئامانجی یه‌که‌می ئه‌وه‌ی‌ه ک‌ه رێپێوانه‌کان‬ ‫به‌رده‌وام بێت و که‌س نه‌توانێت سازشی له‌سه‌ر بکات‪،‬‬ ‫هه‌نگاوی دووه‌م ئه‌وه‌ی‌ه ئه‌و که‌سانه‌ی له‌به‌رامبه‌ر‬ ‫گه‌لدا چه‌کیان به‌کارهێناو‌ه بدرێن‌ه دادگا‪ .‬دوای‬ ‫چاره‌سه‌ری پرسه‌کانیش پێشنیارمان ک��ردوو‌ه ک ‌ه‬ ‫ئه‌نجومه‌نێکی جه‌ماوه‌ری دروست بکرێت‪ ،‬ئه‌وه‌ی‬ ‫جێی دڵخۆشی‌ه هه‌وڵدانێک ل‌ه شار و شارۆچکه‌کان‬ ‫دروست بوو‌ه ک‌ه خۆپیشاندانه‌کان ل‌ه رێی ئه‌نجومه‌نی‬ ‫جه‌ماوه‌ریه‌و‌ه به‌ڕێو‌ه بچێت‪ .‬پێمانوای‌ه ئه‌م‌ه به‌شێک‌ه ل ‌ه‬ ‫پرۆژه‌که‌ی ئێم‌ه ده‌توانرێت فراوان بکرێن و ده‌توانرێت‬ ‫پارت و رێکخستنه‌کان تیایدا جێبگرێت به‌مه‌رجێک‬ ‫ده‌ستپێشخه‌ری ل‌ه ده‌ستی ئه‌نجومه‌نه‌کاندا بێت‪ .‬ئه‌م‬ ‫ئه‌نجومه‌ن‌ه ده‌بێت کاربکات بۆ ئه‌وه‌ی هه‌ڵبژاردنێکی‬ ‫پێشوه‌خت‌ه ئه‌نجام بدات‪.‬‬

‫چه‌تر‪ :‬له‌کاتێکدا هێز ‌ه سیاسییه‌کان داوا‬ ‫ده‌ک �ه‌ن هه‌ڵبژاردنی پێشوه‌خت ‌ه بکرێت‪،‬‬ ‫ئێو ‌ه به‌یانێکتان ده‌رکردوو ‌ه ده‌ڵێن له‌گه‌ڵ‬ ‫هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی حکومه‌ت و په‌رله‌ماندا‬ ‫نین هۆکاری چیه‌؟‬

‫ ده‌ڵ��ێ��ی��ن ئ���ه‌گ���ه‌ر ک���ارێ���ک ب��ک �ه‌ی��ن ده‌ب��ێ��ت‬‫ئه‌لته‌رناتیڤێکی ب��اش ئ��ام��اد‌ه بکه‌ین بۆ ئ�ه‌وه‌ی‬ ‫ئه‌نجامی باشی لێبکه‌وێته‌وه‌‪ .‬له‌م قۆناغه‌دا به‌بێ‬ ‫ئ��ام��اده‌ک��اری ب��اش ه �ه‌ڵ��وه‌ش��ان��دن �ه‌وه‌ی په‌ڕله‌مان‬ ‫و ح��ک��وم�ه‌ت پشێوی ل��ێ��ده‌ک�ه‌وێ��ت�ه‌و‌ه ب��ۆ ئ �ه‌وه‌ی‬ ‫پشێوی نه‌که‌وێته‌و‌ه ده‌ڵێین ئه‌نجومه‌نی جه‌ماوه‌ری‬ ‫دروس����ت ببێت و ک���ار ب��ک��ات ب��ۆ داڕش��ت��ن �ه‌وه‌ی‬ ‫ده‌ستور و کاروباره‌کان ئه‌وکات‌ه تۆ ده‌توانیت‬ ‫ئه‌لته‌رناتیڤێکی باش دابنێیت ل‌ه شوێنی‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئێستا هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی په‌رله‌مان و حکومه‌ت له‌م‬ ‫دۆخه‌دا ک‌ه که‌سیش گوێ له‌که‌س ناگرێت‬

‫ئاژاو‌ه دروست ده‌کات‪.‬‬

‫چ��ه‌ت��ر‪ :‬ئ���ه‌م پ��رۆژه‌ی��ه‌ت��ان به‌دیلی‬ ‫به‌یانه‌که‌ی گۆڕانه‌؟‬

‫ به‌یانه‌که‌ی گۆڕان و به‌یانی هه‌ندێک الیه‌ن‬‫و که‌سایه‌تی ک‌ه ده‌رک��راو‌ه خاڵی باشی تێدای‌ه و‬ ‫هاوبه‌شی هه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم جیاوازیشی هه‌یه‌‪ ،‬یه‌کێک‬ ‫له‌و جیاوازیان‌ه ئه‌وه‌ی‌ه ئێم‌ه باسمان ل‌ه هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی‬ ‫حکومه‌ت و په‌رله‌مان ن �ه‌ک��ردووه‌‪ ،‬ب �ه‌اڵم داوام��ان‬ ‫کردوو‌ه هه‌ڵبژاردنی پێشوه‌خت‌ه بکرێت‪.‬‬

‫چه‌تر‪ :‬بۆچی له‌گه‌ڵ حزبه‌کانی تردا‬ ‫راتان نه‌گه‌یاند؟‬

‫ ده‌مانه‌وێت له‌گه‌ڵ حزبه‌کانی تر گفتوگۆ‬‫بکه‌ین حزبه‌کانی تریش خاوه‌نی پرۆژه‌ی خۆیانن‪،‬‬ ‫ئ �ه‌و ج �ه‌م��اوه‌ره‌ش��ی ئێستا ل�‌ه س �ه‌ر شه‌قامه‌کان ‌ه‬ ‫ئه‌وانیش تێڕوانینی خۆیان هه‌یه‌‪ .‬ئێم‌ه راشمانگه‌یاند‬ ‫ک‌ه پرۆژه‌یه‌ک ل‌ه ده‌ستماندا بێت له‌سه‌ر ئه‌و بنه‌مای ‌ه‬ ‫گفتوگۆ بکه‌ین له‌گه‌ڵ الیه‌ن‌ه جیاجیاکاندا‪.‬‬

‫چه‌تر‪ :‬ئێو ‌ه زۆرترین باره‌گاتان گیراو ‌ه‬ ‫و زۆرترین که‌ستان گیراو ‌ه ل ‌ه هه‌رێمی‬ ‫کوردستاندا‪ ،‬ب �ه‌و ئه‌زمونه‌ی هه‌تان ‌ه‬ ‫پێتان وای ‌ه پارتی و یه‌کێتی ئه‌و که‌سان ‌ه‬ ‫رووبه‌ڕوی دادگا بکاته‌وه‌؟‬

‫ ل‌ه قۆناغی ئه‌مڕۆدا نه‌خێر‪ ،‬ئه‌گه‌ر چاالکی‬‫دیموکراتی پێش بکه‌وێت له‌سه‌ر بنه‌مای رق و کین ‌ه‬ ‫نا‪ ،‬ده‌توانین پارتی و یه‌کێتی ناچار بکه‌ین ئه‌و‬ ‫که‌سان‌ه رووبه‌ڕوی دادگا بکه‌ینه‌وه‌‪.‬‬

‫چه‌تر‪ :‬له‌سه‌ر ناوچ ‌ه جێناکۆکه‌کان چی‬ ‫ده‌ڵێن؟‬

‫ ل‌ه ئه‌جێندای حکومه‌تی هه‌رێم و نوێنه‌رانی‬‫ک��ورد که‌موکورتی ده‌بینین‪ ،‬ل �ه‌و ملمالنێیه‌ی‬ ‫ئێستا له‌نێوان هه‌ندێک الیه‌ندا هه‌ی‌ه ل‌ه گۆڕه‌پانی‬ ‫کوردستان ئه‌گه‌ر ب��اس ل �ه‌وه‌ش بکات ئێم‌ه نای‬ ‫بینین‪ ،‬ئێم‌ه خواستومان‌ه ئه‌م‌ه ل‌ه پرۆژه‌که‌ماندا‬ ‫هه‌بێت‪.‬‬

‫چه‌تر‪ :‬وه‌ک سه‌رۆکی پارتی چاره‌سه‌ری‬ ‫ب��ۆچ��ی ت���ا ئ��ێ��س��ت��ا ن��ه‌چ��ون��ه‌ت�� ‌ه ن��او‬

‫خۆپیشانده‌رانی گۆڕه‌پانی ئازادی؟‬

‫ ل‌ه سلێمانی نه‌بووم‪ ،‬به‌اڵم هه‌ڤاڵی ئێم‌ه چوون‪،‬‬‫ل‌ه رۆژی یه‌که‌م و دووه‌م هه‌ڤااڵنی خۆمان ئاگادار‬ ‫کرده‌و‌ه ک‌ه چاالکیه‌کان ئاراسته‌ی شه‌ڕ و ناخۆشی‬ ‫ده‌گرت رێکخستنه‌کانمان ئاگادر کرده‌و‌ه ک‌ه نه‌بن ‌ه‬ ‫به‌شێک‪ ،‬به‌اڵم ل‌ه رۆژی سێه‌م به‌دواو‌ه هه‌ڤااڵنمان‬ ‫ئاگادار کردوه‌ته‌و‌ه ک‌ه رۆڵ ببینن له‌و چاالکیانه‌دا‬ ‫و ئاراسته‌ی به‌ره‌و شه‌ر نه‌چێت‪ .‬بۆ ئه‌وه‌ی ب‌ه فه‌رمی‬ ‫دی��ار نه‌بووین جێی داخ �‌ه ئ �ه‌وان �ه‌ی وه‌ک لیژن ‌ه‬ ‫سه‌رپه‌رشتی ده‌که‌ن رێیان نه‌داو‌ه ئه‌ندامانی ئێم‌ه قس ‌ه‬ ‫بکه‌ن‪ ،‬به‌هۆکاری ئه‌وه‌ی وتویان‌ه رێناده‌ین ئه‌ندامی‬ ‫حزب قس‌ه بکه‌ن‪ ،‬ئه‌مه‌شمان پێشتر ره‌خن‌ه کردوو‌ه ل ‌ه‬ ‫راگه‌یاندنه‌کاندا‪ .‬رونکردنه‌وه‌ی ئه‌وانیش ئه‌و‌ه بوو‌ه‬ ‫ک‌ه وه‌ک که‌س قس‌ه کراو‌ه نه‌ک وه‌ک حزب‪.‬‬ ‫چه‌تر‪ :‬وه‌اڵمدانه‌وه‌ی به‌رد ب ‌ه فیشه‌ک‬ ‫چۆن هه‌ڵده‌سه‌نگێنن؟‬

‫ ل‌ه به‌یاننامه‌ی رۆژی (‪)2/18‬دا ئاماژه‌مان پێدا‬‫ک‌ه ته‌قه‌کردن ل‌ه جه‌ماوه‌ر شه‌رمه‌زار ده‌که‌ین لێره‌شدا‬ ‫ده‌ڵێم شه‌رمه‌زاری ده‌که‌ین و پێویست‌ه ئه‌نجامده‌رانی‬ ‫بدرێن‌ه دادگا‪.‬‬

‫چه‌تر‪ :‬پێشبینی ئێو ‌ه بۆ رووداوه‌کانی‬ ‫هه‌رێمی کوردستان چیه‌؟‬

‫ پێمانوای‌ه ن��اڕه‌زای��ی خه‌ڵک ب���ه‌ره‌و پێشه‌و‌ه‬‫ده‌چ��ێ��ت ئ �ه‌و‌ه ره‌وای���ه‌‪ ،‬وه‌ک وت��م ک��ارده‌ک�ه‌ی��ن بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ی به‌شێوه‌یه‌کی دیموکراتی به‌رده‌وام بێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئاراسته‌که‌ی به‌ره‌و کوێ ده‌چێت ئه‌و‌ه رۆڵی الیه‌ن ‌ه‬ ‫سیاسیه‌کان و سه‌رپه‌رشتیارانی ده‌زان��ێ��ت‪ .‬ئه‌وه‌ی‬ ‫ئێم‌ه ده‌مانه‌وێت به‌هه‌ستیاری هه‌ڵسوکه‌وتی له‌گه‌ڵدا‬ ‫بکه‌ین نه‌هێنانه‌وه‌ی شه‌ڕی ناوخۆیه‌‪ ،‬چونک‌ه ئێستا‬ ‫هێزی چه‌کداری حزبی هه‌ی‌ه هیوادریشین جه‌ماوه‌ر‬ ‫ئه‌و هه‌ستیاری‌ه زیاتر نیشان بدات‪ .‬جێی دڵخۆشی ‌ه‬ ‫جه‌ماوه‌ر به‌و هه‌ستیاریه‌و‌ه هه‌ڵسوکه‌وت ده‌کات و‬ ‫به‌شێکی پێشمه‌رگه‌ش ئه‌و هه‌سته‌ی هه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫به‌شێکی زۆری��ش ب‌ه ت��ه‌واوی ل‌ه هه‌ستکردن له‌و‬ ‫به‌رپرسیارێتی‌ه دوورن‪.‬‬


‫به‌دواداچوون‬ ‫ساڵی یه‌که‌م ژماره‌ ‪46‬‬ ‫دووشه‌ممه ‪2710/12/9 - 2011/2/28‬‬

‫‪6‬‬

‫[ ئا‪ /‬سه‌ردار ئه‌حمه‌د ]‬ ‫ل�ه‌ه�ه‌م��وو جیهاندا کاتێک خه‌ڵک‬ ‫ده‌ڕژێ��ت�� ‌ه س��ه‌ر ش��ه‌ق��ام‌و داواى م��اف‌و‬ ‫ئ��ازادى‌و نه‌مانى گه‌نده‌ڵى ده‌ک �ه‌ن ژنان‬ ‫به‌شێکن له‌و خه‌ڵکانه‌و هاوشانى پیاوانن‬ ‫ب��ۆ داواک��اری �ه‌ک��ان��ی��ان‪ ،‬ته‌نانه‌ت له‌و‬ ‫واڵتانه‌کانى ڕۆژه �ه‌اڵت��ى ناوه‌ڕاستیش‬ ‫ک ‌ه له‌م ساڵدا شۆڕش تیایدا ڕویدا ژنان‬ ‫ڕۆڵى خۆیان هه‌بوو‪ ،‬ل ‌ه شارى سلێمانیش‬ ‫له‌(‪)17‬ى شوباته‌و ‌ه خه‌ڵک به‌رده‌وام ل ‌ه‬ ‫خۆپیشانداندان بۆ داواکاریه‌کانیان‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ژنان ڕۆڵیان نه‌بوو ‌ه ئه‌گه‌ر هه‌شبێت زۆر‬ ‫که‌مبوو ‌ه ئایا ژنان له‌م کۆمه‌ڵگایه‌دا ناژین‬ ‫یان ئه‌و کاران ‌ه ب ‌ه کارى خۆیان نازانن؟‬

‫ل�ه‌رێ فریاد ته‌مه‌ن (‪ )23‬ساڵ کچێک بوو‬ ‫ل‌ه به‌شداربوانى پشتێنه‌ى په‌رژینی ئاشتی هاوشانى‬ ‫پیاوان بۆ پاراستنى هێمنى خۆپیشاندانه‌ک‌ه وه‌ستابوو‬ ‫وتى‪ :‬وه‌ک ژنێک له‌یه‌که‌م ڕۆژى خۆپیشاندانه‌که‌و‌ه‬ ‫لێره‌م له‌گه‌ڵ خۆپیشانده‌راندام و به‌بۆچونی من ژنان‬ ‫وه‌کو پێویست ئاماده‌ى خۆپیشاندانه‌کان نه‌بون‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ڕۆژ ب‌ه ڕۆژ ڕێژه‌یان زیاتر ده‌بێت و داواکارین له‌و‬ ‫پیاوانه‌ى ک‌ه لێره‌دا به‌شدارن له‌گه‌ڵ خێزانه‌کانیاندا‬ ‫بێن بۆ ئێره‌‪ ،‬وتیشى ب �ه‌ژدارى کردنى ژن��ان هیچ‬ ‫مه‌ترسیه‌کى نیه‌‪ ،‬چونک‌ه خۆپیشاندان‌ه ک‌ه زۆر ب ‌ه‬ ‫هێمنى ب‌ه ڕێو‌ه ده‌چێت‪.‬‬ ‫شیرین ته‌مه‌ن (‪)30‬س���اڵ کچ‌ه پارێزه‌رێکى‬ ‫ب���ه‌ش���دارى خۆپیشاندانه‌ک‌ه ب���وووت���ى‪ :‬ه��ۆک��ارى‬ ‫ب �ه‌ش��دار ن�ه‌ب��وون��ى ژن���ان ده‌گ �ه‌ڕێ��ت �ه‌و‌ه بۆکلتورى‬ ‫ت و س��ۆزه‌و‌ه‬ ‫کۆمه‌ڵگاکه‌مان په‌یوه‌ندى ب‌ه هه‌س ‌‬ ‫نی‌ه ک‌ه بڵێن ژنان ئاگایان ل‌ه هه‌لومه‌رجى سیاسى‬

‫ره‌نگیان له‌ خۆپیشاندانه‌کاندا‬

‫ژنان له‌م کۆمه‌ڵگه‌یه‌دا له‌ زۆربه‌ى‬ ‫پرس و بابه‌ته‌کاندا ل ‌ه دواى پیاوه‌وه‌ن‬

‫واڵت ن��ی�ه‌‪ ،‬ژن���ان کاتێک‬ ‫دێ��ن�‌ه ئ��ێ��ر‌ه ب �‌ه چ��اوێ��ک��ى تر‬ ‫س�ه‌ی��ری��ان ده‌ک��رێ��ت ‌و ده‌ڵێن‬ ‫ژنان ئیشیان چی‌ه به‌ناو ئه‌م‬ ‫پیاوانه‌‪ ،‬وتیشى هیچ کاتێ‬ ‫ک��وژران��ى ژنێک به‌ئازارتر‬ ‫نی‌ه ل‌ه کوژرانى پیاوێک و‬ ‫برینداربونى ژنێک به‌ئازارتر‬ ‫نی‌ه ل‌ه برینداربونی پیاوێک‪،‬‬ ‫ئ��ه‌و‌ه کلتورى کۆمه‌ڵگای ‌ه‬ ‫که‌واى کردوو‌ه ژنان بێده‌نگ‬ ‫ب��ن ل�ه‌ک��ات��ێ��ک��دا ل�ه‌واڵت��ان��ى‬ ‫ج��ی��ه��ان��دا ب���ه‌م ش��ێ��وه‌ی �‌ه نی ‌ه‬ ‫له‌وێ ژنان ئ��ازادى ته‌واویان‬ ‫پ���ێ���دراو‌ه ه��اوش��ان��ی پ��ی��اوان‬ ‫له‌خۆپیشانداندا کاریگه‌ری‬ ‫خۆیان هه‌ی‌ه و هوتافى خۆیان‬ ‫ده‌کێشن‪ ،‬بۆی‌ه داواکارم ژنان‬ ‫ل �ه‌گ �ه‌ڵ پ��ی��اوان��دا ب �ه‌ش��دارى‬ ‫چ���االک���ی���ه‌ک���ان ب���ک���ه‌ن و‬ ‫ئاماده‌بوونیان گرنگى خۆى‬ ‫به‌شداری ژنان له‌ خۆپیشاندانی مه‌یدانی ئازادی فۆتۆ‪ :‬زانکۆ سه‌ردار‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬ئه‌و پارێزه‌ر‌ه پێى وابوو‬ ‫ژنانه‌و‌ه وتى‪ :‬ژنان له‌م کۆمه‌ڵگه‌یه‌ى ئێمه‌دا ل ‌ه‬ ‫ک‌ه ڕێکخراوه‌کانى ژنان ته‌نها‬ ‫زۆرب �ه‌ى پرس و بابه‌ته‌کاندا ل‌ه دواى پیاوه‌وه‌ن‪،‬‬ ‫ڕووکه‌شن و لقێکى حزبن و نه‌یانتوانیو‌ه ڕۆڵى خۆیان‬ ‫به‌اڵم ئه‌وه‌ى جێگه‌ى خۆش به‌ختیی‌ه له‌دواى سێهه‌م‬ ‫ نه‌جیب ‌ه عومه‌ر‪:‬‬ ‫بگێڕن ل‌ه هۆشیارکردنه‌وه‌و چاالککردنى ژنان‪.‬‬ ‫ڕۆژو چ��واره‌م ڕۆژه‌و‌ه ژنانیش ل‌ه هه‌موو چین‌‬ ‫سرو‌ه محه‌مه‌د ته‌مه‌ن (‪ )40‬ساڵ ل‌ه ناو بازاڕ‬ ‫هاتبوو بۆ که‌لوپه‌ل کڕین پێچه‌وانه‌ى ئ�ه‌و دوو له‌هه‌ر تێکۆشانێکدا ئه‌گه‌ر‬ ‫و توێژ‌ه جیاجیاکان هاوشانی پیاوان هاتوونه‌ت ‌ه‬ ‫ناوخۆپیشانده‌رانه‌وه‌‪ ،‬ئێمه‌ش وه‌ک په‌رله‌مانتارانی‬ ‫به‌شداربوو‌ه ووت��ى‪ :‬خۆپیشاندان ک��ارى پیاوان‌ه و ژنان به‌شدارى نه‌که‌ن‬ ‫ژن هاوشان له‌گه‌ڵ په‌رله‌مانتارانی پیاو هاتووینه‌ت ‌ه‬ ‫ژنان ته‌نها به‌خێوکردنى منداڵ‌و ماڵیان ل‌ه ئه‌ستۆی ‌ه‬ ‫ناوخۆپیشانده‌رانه‌وه‌‪ ،‬ئه‌و په‌رله‌مانتار‌ه پێى وابوو‬ ‫نه‌ک ئه‌م جۆر‌ه شتانه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌گه‌ر ماڵ و منداڵ ئه‌وا ئه‌و تێکۆشانه‌ به‌ره‌و‬ ‫ک‌ه ژنانى کوردستان نه‌یانتوانیو‌ه ئه‌و رۆڵ‌ه بگێڕن‬ ‫نه‌بێت منیش حه‌زم ده‌کرد به‌شداربم‪.‬‬ ‫سه‌رگوڵ قه‌ره‌داغى ئه‌ندامى په‌رله‌مانی کوردستان دیموکراسیه‌ت ناچێت‌‬ ‫ک‌ه پێویست بوو بیگێڕن‪ ،‬ئه‌مه‌ش ده‌گه‌ڕێته‌و‌ه‬ ‫بۆ کۆمه‌ڵگا و خودى ژن‪ ،‬ک‌ه که‌سایه‌تیه‌کى‬ ‫له‌سه‌ر لیستی کۆمه‌ڵی ئیسالمى ل‌ه باره‌ى به‌شدارى‬ ‫عاتیفى هه‌ی‌ه و بۆ روداوه‌ک���ان ڕه‌نگ‌ه زۆر جار‬

‫››‬

‫ڕێگ‌ه له‌منداڵه‌کانى ی��اخ��ود هاوسه‌ره‌که‌یشى‬ ‫بگرێت بۆبه‌شدارى کردن له‌خۆپیشاندان له‌ترسى‬ ‫ئه‌گه‌رى دووب��ار‌ه بوونه‌وه‌ى ڕووداوه‌کانى (‪)17‬ى‬ ‫شوبات‪ ،‬ده‌رب��اره‌ى به‌شدارنه‌بوونى رێکخراوه‌کانى‬ ‫ژنانیش وت���ى‪ :‬ه�ه‌رچ�ه‌ن��د‌ه ک��ات�ه‌ک�ه‌ى دره‌ن��گ‬ ‫ب��وو ڕێکخراوه‌کانى ژن��ان پ��اش (‪ )7‬ڕۆژ له‌‬ ‫خۆپیشاندانه‌کان بیر له‌و‌ه ده‌که‌نه‌و‌ه ک‌ه ئه‌وانیش‬ ‫ک��ۆب��ب��ن�ه‌وه‌و بێن‌ه ن��اوخ��ۆپ��ی��ش��ان��دان�ه‌وه‌‪ ،‬وتیشى‬ ‫داواک��اری��ن ک�‌ه ژنانیش دان�ه‌ب��ڕێ��ن له‌کۆمه‌ڵ‪،‬‬ ‫چونک‌ه ژنان نیوه‌ى کۆمه‌ڵن و دایکى نیوه‌که‌ى‬ ‫تریشن‪.‬‬ ‫نه‌جیب‌ه عومه‌ر‪ ،‬له‌ئه‌نجوومه‌نى ژنانى ئازاد‬ ‫س�ه‌ب��اره‌ت به‌ڕۆڵى ژن��ان له‌خۆپیشاندانه‌کاندا و‬ ‫ڕۆڵى ڕێکخراوه‌کان له‌به‌ژدارى پێکردنیاندا ووتى‪:‬‬ ‫ژن��ان ل‌ه س�ه‌ره‌ت��او‌ه به‌شداربوون‪ ،‬ب�ه‌اڵم زۆر که‌م‬ ‫ب��وون‪ ،‬ئه‌مه‌ش که‌موو کورتیه‌‪ ،‬چونک‌ه له‌هه‌ر‬ ‫تێکۆشانێکدا ئه‌گه‌ر ژنان به‌شدارى نه‌که‌ن ئه‌وا ئه‌و‬ ‫تێکۆشان‌ه به‌ره‌و دیموکراسیه‌ت ناچێت‪ ،‬چونک ‌ه‬ ‫ژنان هێزى هه‌ر‌ه دینامیکن بۆ دیموکراتیزه‌کردنى‬ ‫هه‌موو شۆڕشه‌کا‌ن و ل‌ه مێژووشدا وه‌ه��اب��وو‌ه‬ ‫هه‌ر شۆڕشێک ژنان به‌شداریان نه‌کردبێت ئه‌وا‬ ‫ئه‌و شۆڕش‌ه نه‌یتوانیوو‌ه له‌کۆتاییدا ل‌ه خزمه‌ت‬ ‫داخوازییه‌کانى گه‌لدا بێت‪ ،‬ئه‌م خۆپیشاندانان ‌ه‬ ‫س �ه‌ره‌ت��اى شۆڕشێکى دیموکراسیانه‌ی‌ه پێویست ‌ه‬ ‫ژنان به‌شێوه‌یه‌کى ئه‌کتیڤ به‌شدارى بکه‌ن‪ ،‬به‌ر‬ ‫ل‌ه هه‌موو که‌سێک ژنان مافیان پێشێل ده‌کرێت‬ ‫و ئ�ه‌وه‌ى پاڵپشتى له‌و پێشێلکارییان‌ه ده‌ک��ات ئه‌م‬ ‫ده‌سه‌اڵت‌ه گه‌نده‌ڵه‌یه‌‪ ،‬وتیشى‪ :‬پێموای‌ه رێکخراوه‌کانى‬ ‫ژن���ان به‌شێکى زۆری����ان گ���رێ���دراوى سیسته‌مى‬ ‫ده‌سه‌اڵتن و ته‌واوکه‌رى ئه‌و سیسته‌مه‌ن‪ ،‬ئێم‌ه وه‌ک‬ ‫ڕێکخراوى (ئه‌نجوومه‌نى ژنانى ئ��ازاد) ل‌ه رۆژى‬ ‫(‪)9‬یه‌مى خۆپیشاندانه‌که‌دا له‌وێدا ئاماد‌ه بووین و‬ ‫له‌وێدا قسه‌مان بۆ ژنان و خۆپیشانده‌ران کرد‪.‬‬

‫رای هو‌نه‌رمه‌ندان له‌ خۆپیشاندانه‌کاندا‬

‫زانا مه‌حمود هه‌ژار‪ :‬ئه‌و فیشه‌کانه‌ به‌ته‌نها به‌ر شارى سلێمانى‬ ‫نه‌که‌وتوو ‌ه به‌ر هه‌موو کورد که‌وتووه‌‬ ‫[ ئا‪ /‬بێریڤان محه‌مه‌د ]‬ ‫زۆری��ن�ه‌ى هونه‌رمه‌ندان و ئه‌دیبانى‬ ‫ش��ارى سلێمانى به‌ جۆره‌ها شێوه‌ ل ‌ه‬ ‫نێو ئ��اپ��وراى خۆپیشانده‌رانى شارى‬ ‫سلێمانى به‌شداریانکرد و هه‌ندێکیان‬ ‫وه‌ک خۆپیشانده‌ر و هه‌ندێکیشیان‬ ‫ل�ه‌ ن��او په‌رژینى ئاشتى چ���وارده‌ورى‬ ‫خۆپیشانده‌راندا بوون و هونه‌رمه‌ندێکیش‬ ‫ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌کات که‌ ئه‌وانه‌ى به‌رده‌رکى‬ ‫س��ه‌را نوێنه‌رى ک��وردان��ى ه �ه‌ر چ �ه‌وار‬ ‫پارچه‌ن و ئه‌و فیشه‌کانه‌ به‌ته‌نها به‌ر‬ ‫ش��ارى سلێمانى نه‌که‌وتوه‌ به‌ر هه‌موو‬ ‫کورد که‌وتوه‌‪.‬‬ ‫له‌گه‌ڵ داواکانى جه‌ماوه‌رداین‬

‫ش��وان عه‌توف سینه‌ماکار‪ ،‬که‌ یه‌کێکه‌ له‌و‬ ‫ه��ون�ه‌رم�ه‌ن��دان�ه‌ى ل �ه‌ پ�ه‌رژی��ن��ى ئاشتى مه‌یدانى‬ ‫ئازادى به‌رده‌رکى سه‌رادایه‌ به‌ (چه‌تر)ى راگه‌یاند‪:‬‬ ‫له‌و بڕوایه‌دام هه‌موو هونه‌رمه‌ندان و رۆشنبیران‬ ‫و ن��ووس�ه‌ران له‌گه‌ڵ داوا ره‌واک��ان��ى ج�ه‌م��اوه‌ردان‬ ‫به‌ موتله‌قى له‌گه‌ڵ ئ��ه‌وه‌دان چاکسازى بکرێت‬ ‫حکومه‌تى ه �ه‌رێ��م ب��خ��ۆی��دا بچێته‌وه‌ حزبه‌کان‬ ‫به‌خۆیاندا ب��چ��ن�ه‌وه‌‪ ،‬ئ �ه‌و مه‌سافه‌ دوره‌ى نێوان‬ ‫ده‌س��ه‌اڵت و ج �ه‌م��اوه‌ردا هه‌یه‌ نه‌مێنێت‪ ،‬چونکه‌‬ ‫ئه‌مه‌ ئه‌یسه‌لمێنێت خه‌ڵک توڕه‌یه‌‪ .‬وتیشى‪ :‬ئێمه‌‬ ‫هاتووین ئه‌و روداوان���ه‌ى له‌ (‪)17‬ى مانگه‌وه‌ بۆ‬ ‫رۆژانى دوایى رووی��دا‪ ،‬له‌الیه‌ن خۆپیشانده‌ران که‌‬ ‫به‌ردیان ده‌هاویشت له‌ به‌رئه‌وه‌ى که‌سێک نه‌بوو‬ ‫رێ��ک��ی��ان ب��خ��ات‪ ،‬ل���ه‌والش���ه‌وه‌ ل �ه‌الی �ه‌ن ئاسایش‬ ‫و چ �ه‌ک��داران��ى ح��زب و میلیشیاوه‌ ت�ه‌ق�ه‌ی��ان له‌‬ ‫خه‌ڵک کرد و خوێنى لێکه‌وته‌وه‌ و گه‌نج کوژراو‬ ‫بریندارکرا بۆ ئ�ه‌وه‌ى ئه‌م توندوتیژیه‌ نه‌مێنێت و‬ ‫خۆپیشانده‌ره‌کانیش ب���ه‌رده‌وام بن و تا چاره‌سه‌ر‬ ‫ده‌دۆزرێته‌وه‌ بۆ خه‌ڵک و دۆخه‌که‌ به‌ توندوتیژیدا‬ ‫نه‌ڕاوت‪ .‬له‌ درێژه‌ى قسه‌کانیدا ئه‌وشى وت‪ :‬ئێمه‌ تا‬ ‫خه‌ڵک وه‌ستابن ده‌وه‌ستین ده‌بین به‌و په‌رژینه‌ سپیه‌ى‬ ‫بۆ هێمنى دۆخه‌که‌‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ى بیسه‌لمێنین که‌‬ ‫شارى سلێمانى پڕه‌ له‌ رۆشنبیرى باش و هونه‌رمه‌ند‬ ‫و چاالکوانى بوارى کۆمه‌ڵگه‌ى مه‌ده‌نى و پارێزه‌ر‬ ‫و که‌سى باشن‪ ،‬ئه‌توانین خۆپیشاندانیش بکه‌ین و‬ ‫به‌ هێمنیش بیبه‌ین به‌ڕێوه‌‪.‬‬

‫داواکان ره‌واو گه‌وره‌ بێت له‌گه‌ڵ هه‌موو چینه‌کاندا‬ ‫بگونجێت‬

‫هونه‌رمه‌ند دیارى قه‌ره‌داغى وه‌ک هونه‌رمه‌ندانى‬ ‫ترى ب�ه‌ره‌ى په‌رژینى ئاشتى باس له‌وه‌دکات که‌‬ ‫هونه‌رمه‌ند رۆڵ���ه‌ى میله‌ته‌که‌یه‌تى‪ ،‬ل �ه‌ه �ه‌ردوو‬ ‫ب�ه‌ره‌ک�ه‌وه‌ گوێمان لێده‌گرن و هاوکارمان بوون‪،‬‬ ‫دیارى وتى‪ :‬ئێمه‌ هاوکارى ئه‌وانمان نه‌کردوه‌‪ ،‬ته‌نها‬ ‫هاوکارى شاره‌که‌ى خۆمان کردوه‌ و ئه‌رکه‌ و زۆر‬ ‫پێویستیشه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وان له‌ ه�ه‌ردووال هاوکاریان‬ ‫زۆر کردوین و له‌ ه �ه‌ردوو ب �ه‌ره‌ى خۆپیشانده‌ران‬ ‫و ه��ێ��زه‌ ئه‌منیه‌کان گوێمان ل��ێ��ده‌گ��رن‪ ،‬ئ��ام��اژه‌‬ ‫بۆ ئه‌وه‌شده‌کات که‌ له‌م قۆناغه‌دا ئ �ه‌وان ته‌نها‬ ‫موته‌حه‌میسن به‌وه‌ى که‌وا شپرزه‌یى و توندووتیژى‬ ‫و دڵه‌ڕاوکێ دروست نه‌بێت‪ ،‬خۆپیشاندانه‌کان به‌‬ ‫ئاقارى خراپدا نه‌ڕوات‪ ،‬ئومێدى ئه‌وشى خواست که‌‬ ‫هه‌موو داواکان داواى ره‌واو گه‌وره‌ بێت و بگونجێت‬ ‫له‌گه‌ڵ هه‌موو چینه‌کاندا‪ .‬قه‌ره‌داخى له‌ درێژه‌ى‬ ‫قسه‌کانیدا هێما بۆ ئه‌وه‌شکرد ئه‌و داواکاریه‌ى‬ ‫ئێستا له‌ خۆپیشاندانێکدا ده‌یبینیت‪ ،‬له‌وانه‌یه‌‬ ‫له‌ ده‌ی��ان گۆرانى من و به‌رهه‌مى هونه‌رمه‌ندى‬ ‫شێوه‌کارى هه‌بوبێت‪ ،‬بۆ ئه‌وه‌ى ک ‌ه ئایا ده‌سه‌اڵت‬ ‫گۆیى گرتوه‌ ی��ان نا ده‌بێت له‌ خۆیان بپرسیت‪.‬‬ ‫وتیشى‪ :‬له‌ئێستادا کارى ئێمه‌ داوا نیه‌ ئه‌وه‌نده‌ى‬ ‫هێوه‌رکردنه‌وه‌ى ئه‌م بارودۆخه‌یه‌‪.‬‬ ‫چیتر چه‌که‌کان نه‌خرێته‌ رووى هیچ که‌سێک‬ ‫یاسین ق��ادر به‌رزنجى ن��وس�ه‌ر و هونه‌رمه‌ند‪،‬‬ ‫ده‌یگێڕێته‌و‌ه ک‌ه هونه‌رمه‌ندى کورد ب‌ه درێژایى‬ ‫ته‌مه‌نى ک��ارى بۆ جوانکردنى ژیانى کۆمه‌ڵى‬ ‫کورده‌وارى ل‌ه پێناوى ئاشتى و سه‌رفرازى خه‌ڵکدا‬ ‫ک����ردوه‌‪ ،‬ئ �ه‌و وت���ى‪ :‬ئ�ه‌م��ڕۆک�‌ه ئ �ه‌م هه‌لومه‌رجه‌‬ ‫ن �ه‌خ��وازراو‌ه هاتۆه‌ت‌ه پێشه‌وه‌‪ ،‬هونه‌رمه‌ند به‌شداره‌‬ ‫ل�ه‌ن��او میلله‌تى خ��ۆی��دا و ل�‌ه ن��او خه‌ڵکى ش��ارى‬ ‫سلێمانیدا و خواستى ئێم‌ه ئه‌وه‌ی‌ه چیتر خوێنى تر‬ ‫ب‌ه ن��اڕه‌وا نه‌ڕێژرێت و چه‌که‌کان نه‌خرێت‌ه رووى‬ ‫هیچ که‌سێک و خه‌ڵک ب‌ه هێمنانه‌تر گوزارشت‬ ‫ل‌ه داخوازییه‌کانى خۆیان بکه‌ن‪ .‬یاسین ئاماژه‌ى‬ ‫ب�ه‌وه‌ش��ک��رد‪ :‬هونه‌رمه‌ندانیش هاتوینه‌ت‌ه ئێر‌ه بۆ‬ ‫ئ �ه‌وه‌ى په‌رژینى ئاشتى بین ل‌ه نێوان هیزه‌کان و‬ ‫ئه‌و گه‌نجانه‌ى ب‌ه درێژایى رۆژه‌ک��ان خۆپیشاندان‬ ‫ده‌که‌ن‪ ،‬داواک��ارى خه‌ڵک داواکارییه‌ک‌ه چه‌ندین‬ ‫ساڵ‌ه دووپات ده‌کرێته‌و‌ه ل‌ه پێناوى کار و دامه‌زراندن‬ ‫و ل‌ه پێناو نان بۆ هه‌مووان و ئێمه‌ى هونه‌رمه‌ندانى‬ ‫ک���وردی���ش داواک���اری���م���ان زۆرب������وو‌ه و زۆرب����ه‌ى‬

‫په‌رژینی هونه‌رمه‌ندان و رۆشنبیران له‌ نێوان خۆپیشانده‌ران و چه‌کداراندا فۆتۆ‪ :‬زانکۆ سه‌ردار‬ ‫داواکاریه‌کانیشمان تا ئه‌مڕۆ نه‌هاتوونه‌ت‌ه دى‪.‬‬

‫داواى لێبوردن له‌ خه‌ڵکى شارى سلێمانى ده‌که‌ین‬

‫ئه‌رسه‌الن ده‌روێش‪ ،‬ده‌رهێنه‌ر هێما بۆ ئه‌وه‌ده‌کات‬ ‫که‌ ده‌بوو پێشتر هه‌ڵوێستى له‌گه‌ڵ خۆپیشانده‌ران‬ ‫هه‌بووایه‌ و له‌گه‌ڵ خۆپیشانده‌ره‌کاندا بوایه‌‪ ،‬داواى‬ ‫لێبوردنیشى له‌ خه‌ڵکى شارى سلێمانى کرد که‌ له‌‬ ‫رۆژى یه‌که‌مه‌وه‌ به‌رگرى له‌ خوێنى ئه‌و گه‌نجانه‌‬ ‫نه‌کردووه‌‪ ،‬جه‌ختیشى ک��رده‌وه‌ ده‌بوو هونه‌رمه‌ندان‬ ‫هه‌ڵوێستى پ��ێ��ش��ڕه‌وان �ه‌ت��رى ه �ه‌ب��وای �ه‌‪ ،‬س���ه‌ره‌ڕاى‬ ‫به‌یاننامه‌ ویستمان بێین و راوه‌ستین له‌گه‌ڵ ئه‌و‬ ‫گه‌نجه‌ خوێن گه‌رمانه‌‪ ،‬که‌ داواى مافێکى ره‌واى‬ ‫خۆیان ده‌که‌ن‪ ،‬سه‌باره‌ت ب ‌ه گه‌نده‌ڵى و ناعه‌داله‌تى‬ ‫کۆمه‌اڵتى له‌م واڵته‌ى ئێمه‌ ده‌نگیان به‌رزکردۆته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاماژه‌ى بۆ ئه‌وه‌شکرد‪ :‬ئه‌م ئه‌زمونه‌ى بیست ساڵى‬

‫به‌سه‌ردا تێده‌په‌ڕێت تا ئێستاش که‌موکورتیه‌کانى‬ ‫به‌ شێوه‌ى زه‌ق هه‌یه‌‪ ،‬ئه‌رسه‌الن ئه‌وه‌شى راگه‌یاند‪:‬‬ ‫به‌ پێویستمان زانى وه‌کو هه‌ڵوێستێک بۆ پشتیوانى‬ ‫کردن له‌م خۆپیشاندانه‌ ببینه‌ په‌رژینێک بۆ ئاشتى‬ ‫بۆ پاراستنى ئه‌م شێوازه‌ مه‌ده‌نیه‌‪ .‬هه‌تا چاالکى‬ ‫به‌رده‌وامبێت ئێمه‌ په‌رژین ده‌بین بۆ ئاشتى و بۆ‬ ‫پاراستنى گیانى ئه‌م خۆپیشانده‌رانه‌‪.‬‬ ‫نه‌فره‌ت له‌و کرده‌وانه‌ى پارتى ده‌که‌م‬

‫ه��ون �ه‌رم �ه‌ن��د زان����ا م �ه‌ح��م��ود ه�����ه‌ژار‪ ،‬وه‌ک‬ ‫خۆپیشانده‌رێک ئاماژه‌ بۆ ئه‌وه‌ ده‌ک��ات هه‌ستى‬ ‫ب �ه‌ش �ه‌رم��ک��ردووه‌ کاتێک بینوێتى چه‌ند رۆژه‌‬ ‫خه‌ڵک هاتوونه‌ته‌ ژێرباران بۆیه‌ بڕیارى داوه‌ بێته‌‬ ‫نێو خۆپیشاندان و به‌ (چه‌تر)ى وت‪ :‬ئه‌وه‌ى ئێستا‬ ‫لێره‌دایه‌‪ ،‬ته‌نها به‌ خه‌ڵکى سلێمانیان نازانم‪ ،‬ئه‌مه‌‬

‫ده‌نگى زاخۆیه‌‪ ،‬ده‌نگى ئامه‌ده‌‪ ،‬ده‌نگى سنه‌یه‌‪،‬‬ ‫ده‌ن��گ��ى ک�ه‌رک��وک و هه‌ولێر و ده��ۆک�ه‌‪ ،‬ب�ه‌اڵم‬ ‫له‌وانه‌یه‌ له‌ شوێنێک ئازادى زیاتر بێت له‌ جێیه‌ک‬ ‫کپ تر‪ ،‬زانا وتیشى‪« :‬نه‌فره‌ت له‌و کرده‌وانه‌ى‬ ‫پارتى ده‌که‌م ده‌بوو بیانوتایه‌ بیناکه‌ش به‌ سه‌رماندا‬ ‫بڕوخێنن‪ ،‬رێزمان بۆ میلله‌تى ش��ارى سلێمانی‪،‬‬ ‫قوربانی و برینداره‌کان هه‌یه‌‪ ،‬ئه‌و فیشه‌کانه‌ به‌ته‌نها‬ ‫به‌ر شارى سلێمانى نه‌که‌وتووه‌ به‌ر هه‌موو کورد‬ ‫که‌وتوه‌‪ ،‬ئێمه‌ له‌م قۆناغه‌دا زیاتر به‌ ده‌نگى خۆمان‬ ‫ده‌توانین گوزارشت بکه‌ین‪ ،‬وه‌ک له‌وه‌ى بتوانین به‌‬ ‫مۆسیقا فریا بکه‌وین‪ .‬زانا محمود هه‌ژار‪ ،‬ئاماژه‌ى‬ ‫به‌وه‌شکرد ده‌سه‌اڵتدران داواکارى ئه‌م خه‌ڵکه‌ به‌هى‬ ‫هه‌موو مرۆڤى کورد بزانن‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ى ئه‌م دوایانه‌‬ ‫داواى پاره‌نیه‌ و داواى چاکسازییه‌ له‌ کوردستان‪.‬‬


‫کراوه‌‬

‫فایه‌ق گوڵپی‪ :‬تا ئه‌م دۆخه‌ به‌مشێوه‌یه‌ بێت‬ ‫ئه‌نجومه‌نی مه‌یدانی ئازادی ده‌مێنێته‌وه‌‬

‫[ دیدار‪ /‬هێڤار قه‌ره‌داغى ]‬

‫ب�ه‌ه��ۆک��ارى ئ �ه‌م خۆپیشاندانانه‌ى ک ‌ه‬ ‫ئێستا به‌شێکى زۆر له‌ ناوچه‌کانى هه‌رێمى‬ ‫کوردستانى گرتۆته‌وه‌ و زۆرترین جاریش‬ ‫توندوتیژى تێدا رووده‌دات‪،‬ک��ۆم��ه‌ڵ��ێ‌ ل ‌ه‬ ‫خه‌ڵکانى رۆشنبیر و پیشه‌وه‌رانى جیا‬ ‫ڵ‬ ‫به‌ دکتۆر و کاسب و نوسه‌رانه‌وه له‌گه‌ ‌‬ ‫هه‌ندێ‌ گروپى پێشوه‌ختدا وه‌ک هه‌ستى‬ ‫به‌رپرسیارێتى ئه‌نجومه‌نێکیان پێک‌هێناو ‌ه‬ ‫به‌ نێوى (ئه‌نجومه‌نى مه‌یدانى ئازادى) ب ‌ه‬ ‫مه‌به‌ستى رێکخستنى کاره‌کان و هه‌وڵدان‬ ‫بۆ نه‌هێشتنى توندوتیژى‪ ،‬د‪.‬فائق کوڵپى‬ ‫ی‬ ‫ئه‌ندامى ئه‌نجومه‌نه‌که‌ له‌ دیمانه‌یه‌ک ‌‬ ‫تایبه‌تى (چ �ه‌ت��ر)دا تیشک ده‌خ��ات�ه‌ سه‌ر‬ ‫باسه‌کانى په‌یوه‌ست به‌و ئه‌نجومه‌نه‌وه‌‪..‬‬ ‫چه‌تر‪ :‬دروستبوونى ئه‌م ئه‌نجومه‌نه‌ بۆ‪،‬‬ ‫له‌ کاتێکدا چه‌ندین گروپ بوونیان هه‌یه‌؟‬

‫ـ دیاره‌ دروسبوونى ئه‌م ئه‌نجومه‌نه‌ له‌به‌رئه‌و‌ه‬ ‫ب���ووه‌ ک �ه‌ ت��ون��دوت��ی��ژى ل �ه‌ن��ێ��وان چ��االک �ه‌وان��ان‬ ‫و ه��ێ��زه‌ک��ان��ى ح��ی��زب �ه‌ س��ی��اس��ی �ه‌ک��ان��دا دروس���ت‬ ‫بوو‪،‬کۆمه‌ڵێ‌ ل �ه‌و که‌سانه‌ى ک�ه‌ به‌شداریمان‬ ‫ل���ه‌ چ���االک���ی���ه‌ک���ان���دا ک������ردوه‌ ه��ه‌س��ت��م��ان ب�ه‌‬ ‫به‌رپرسیارێتى ده‌کرد که‌ ده‌بێ‌ کارێک بکه‌ین‬ ‫هه‌م ئه‌م چاالکیانه‌ رێک بخه‌ین وه‌ ئاراسته‌ى‬ ‫چ��االک�ه‌وان��ان به‌شێوه‌یه‌ک بێت له‌ توندوتیژى‬ ‫دوور ب��ک �ه‌ون �ه‌وه‌‪ ،‬ب��ۆ ئ���ه‌و م�ه‌ب�ه‌س��ت�ه‌ رۆژان���ى‬ ‫(‪ )2/24-23‬چه‌ند جارێک کۆبونه‌وه‌مان کرد‬ ‫وه‌له‌ئه‌نجامى ئه‌و کۆبونه‌وانه‌ نزیکه‌ى (‪)40-30‬‬ ‫که‌س ئاماده‌ ده‌بوون و نوێنه‌رى چه‌ندین گروپ‬ ‫و که‌سایه‌تى س�ه‌رب�ه‌خ��ۆش ه�ه‌ب��وون رێکه‌وتین‬ ‫رێکخراوێک دابنێنین به‌نێوى ئه‌نجومه‌نه‌کانى‬ ‫م���ه‌ی���دان���ى ئ�������ازادى‪ ،‬ئ����ه‌و رێ���ک���خ���راوه‌ چ �ه‌ن��د‬ ‫ئیشێکى هه‌بێ‌ له‌وانه‌ ک��اروب��ارى کۆبونه‌وه‌ و‬ ‫وتاره‌خوێندنه‌وه‌کان رێک بخات کارى دووه‌ممان‬ ‫ئه‌وه‌یه‌ ئاراسته‌ى خه‌ڵکه‌که‌ بکات له‌وه‌ى دوور‬ ‫ب��ک �ه‌ون �ه‌وه‌ ل �ه‌ ت��ون��دو ت��ی��ژى و پ�ه‌ن��ا ن �ه‌ب �ه‌ن بۆ‬

‫به‌رد هه‌ڵدان و چونه‌ سه‌ر باره‌گاى حیزبه‌کان‬ ‫وه‌ ک���ارى سێیه‌مى ئ �ه‌وه‌ی �ه‌ ک �ه‌ په‌یامه‌کانى‬ ‫خه‌ڵکى که‌ اڵڵه‌ بکرێت و بگه‌یه‌نێته‌ ده‌سه‌اڵت‬ ‫ب��ۆ ئ �ه‌م �ه‌ش چ�ه‌ن��د لیژنه‌یه‌کمان پێک‌هێنا‪،‬‬ ‫وه‌ک لیژنه‌ى رێکخستنى کاره‌کان وه‌ لیژنه‌ى‬ ‫سیاسى که‌ کارى ئه‌وه‌یه‌ داواکاریه‌کاتیه‌کانى‬ ‫خ�ه‌ڵ��ک ک �ه‌ پ �ه‌ی��وه‌ن��دى ب �ه‌ رووداوه‌ک���ان���ى ئ�ه‌م‬ ‫دواییه‌وه‌ هه‌یه‌په‌یوه‌ندى به‌ (‪ )2/17‬و وه‌هێنانى‬ ‫ه��ێ��زى پێشمه‌رگه‌ ب��ۆن��اوخ�ه‌ڵ��ک و داواک��ردن��ى‬ ‫ئ �ه‌و ک�ه‌س��ان�ه‌ى ک�ه‌ده‌س��ت��ی��ان ه�ه‌ب��وو له‌کوشتن‬ ‫و ب��ری��ن��دارک��ردن��ى ه��اواڵت��ی��ان��دا و داواک����ارى‬ ‫درێژخایه‌ن که‌ به‌شێوه‌یه‌کى گشتى داواک��ارى‬ ‫رۆژان �ه‌ى خه‌ڵکه‌ بۆیه‌ ئه‌گه‌ر ئه‌وانه‌ جێبه‌جێ‌‬ ‫بکرێن کۆمه‌ڵێ‌ گۆڕانکارى جدى له‌سیسته‌مى‬ ‫حکومڕانى هه‌رێمى کوردستاندا ده‌ک��رێ‌ وه‌‬ ‫ل��ی��ژن�ه‌ى پ�ه‌ی��وه‌ن��دی�ه‌ک��ان و ل��ی��ژن�ه‌ى راگ�ه‌ی��ان��دن‬ ‫و ه‌ک‬ ‫ب�����ه‌اڵم ئ����ه‌وان����ه‌ ت���ا ئ��ێ��س��ت��ا‬ ‫پێویست نه‌که‌وتونه‌ته‌ کار‪..‬‬

‫چ��ه‌ت��ر‪ :‬ئ���ه‌وه‌ى ک ‌ه‬ ‫ل��ه‌ رۆژى (‪)2/26‬‬ ‫دا رووی���دا و بووه‬ ‫‌هۆى شه‌هیدبوونى‬ ‫ه�����اواڵت�����ی�����ه‌ک و‬ ‫چ���ه‌ن���دان���ى دی��ک��ه‌ش‬ ‫بریندار ب��وون‪ ،‬هه‌ست‬ ‫ن��اک��ه‌ن ل��ه‌ کۆنتڕۆڵى‬ ‫مه‌یدانیدا‬ ‫ئه‌نجومه‌نى‬ ‫ده‌رچوه‌؟‬

‫له‌ رێکخستنى کاره‌کانمان و هیوادارین هه‌وڵى‬ ‫جدى بده‌ین هه‌م ئێمه‌ و هه‌م ئاسایشى سلێمانى‬ ‫که‌ ئه‌رکى خۆیه‌تى پارێزگارى بکات له‌سه‌رو‬ ‫ماڵى هاواڵتیان‪..‬‬

‫چه‌تر‪ :‬لیژنه‌ى سیاسیتان‬ ‫ل���ه‌گ���ه‌ڵ‌ ه���ی���چ الی��ه‌ن��ێ��ک��دا‬ ‫کۆبونه‌وه‌‬ ‫به‌مه‌به‌ستى‬ ‫دانیشتنى کردوه‌؟‬

‫ـ تا ئێستا نه‌مانکردوه‌‬ ‫ب��ه‌اڵم ئ���ه‌وه‌ى ک�ه‌ هه‌یه‌‬ ‫پ �ه‌ی��وه‌ن��دی �ه‌ک �ه‌ ل�ه‌گ�ه‌ڵ‌‬ ‫په‌رله‌مانى کوردستاندا‬ ‫دروس�������ت ک�������راوه‌ ک�ه‌‬ ‫داواک�������ی�������ان ک�������ردوه‌‬ ‫داواک���اری���ه‌ک���ان بهێننه‌‬ ‫پ �ه‌رل �ه‌م��ان��ى ک��وردس��ت��ان‬ ‫بۆئه‌وه‌ى لێى بکۆڵنه‌وه‌ و‬ ‫بزانن چیه‌و چیى نیه‌‪.‬‬ ‫چ�����ه‌ت�����ر‪:‬‬

‫تائێستا‬

‫ساڵی یه‌که‌م ژماره‌ ‪46‬‬ ‫دووشه‌ممه ‪2710/12/9 - 2011/2/28‬‬

‫‪7‬‬

‫ئه‌وانه‌ى ده‌بنه‌ ئه‌ندامى ئه‌نجومه‌نى‬ ‫مه‌یدانى ئ��ازادى له‌سه‌ر چ بنه‌مایه‌که‌‬ ‫ئایا که‌سانى حیزبى له‌ ناوتاندا بوونى‬ ‫هه‌یه‌ یان وه‌رى ده‌گرن؟‬

‫رێژه‌یه‌شدا خه‌ڵکانى کاسبکارى تێدایه‌؟‬

‫ـ خه‌ڵک ئازاده‌ ئه‌وانه‌ى که ‌تا ئێستا هاتوون‬ ‫وه‌ک و حیزب نه‌هاتون وه‌ک��و که‌سایه‌تى یان‬ ‫گ���روپ ه��ات��وون ب��ۆن��م��ون�ه‌ گ��روپ��ى م�ه‌ی��دان��ى‬ ‫ئازادى هه‌بوون یان گروپى (‪)17‬ى شوبات‬ ‫و گروپى ت��ۆڕه‌ ب�ه‌رگ��رى له‌ مافه‌کانى‬ ‫خه‌ڵک وه‌هه‌ندێک گروپى تر که‌ ئیتر‬ ‫له‌ ئه‌نجومه‌نى مه‌یدانى ئازادیدا یه‌کمان‬ ‫گ���رت ل��ه‌م��ه‌و دواش ده‌رف�����ه‌ت ه�ه‌ی�ه‌‬ ‫بۆئه‌وه‌ى خه‌ڵکى تربێنه‌ نێو ئه‌نجومه‌نه‌‬ ‫که‌وه‌ و هیچ مه‌رجێک نیه‌ جگه‌له‌وه‌ى‬ ‫ئ�ه‌و که‌سه‌ ه�ه‌م ب��ڕواى ب�ه‌م تێکۆشانه‌ى‬ ‫خ �ه‌ڵ��ک ه �ه‌ب �ێ‌ و ب������ه‌ره‌واى ب��ب��ی��ن�ێ‌ وه‌‬ ‫ئاماده‌بێ‌ به‌بێ‌ هیچ مه‌به‌ستێک و‬ ‫به‌بێ‌ هیچ ئیمتیازێک کار‬ ‫بکات‪..‬‬

‫ـ هه‌موو جۆرێکى تێدایه‌ له‌ پزیشکێک و‬ ‫نوسه‌رێک و کرێکارێکه‌وه‌ وه‌ رێژه‌شمان زۆربه‌ى‬ ‫کات له‌ (‪ )40-35‬که‌س بووین‪ .‬ئێمه‌ش تا ئه‌م‬ ‫دۆخه‌ وه‌هابێ‌ ئه‌و شه‌رت و مه‌رجانه‌ جێ‌به‌جێ‌‬ ‫له‌و ب��اوه‌ڕه‌دام ده‌بێ هه‌ر بمێنینه‌وه‌ و‌ کارێکى‬ ‫ترمان ئه‌وه‌یه‌ که‌ داوامان له‌ حزبه‌ سیاسیه‌کان‬ ‫به‌تایبه‌ت ئۆپۆزسیۆنه‌کان کرد که‌ نوێنه‌ریان‬ ‫بنێرنه‌ ئ�ه‌و ئه‌نجومه‌نه ‌بۆ ئ �ه‌وه‌ى تێکه‌ڵ‌بوون‬ ‫دروست نه‌بێ‌‪ ،‬ئێمه‌ رۆژانه‌ که‌ چاالکى ده‌که‌‌ین‬ ‫ده‌بینین هه‌ندێ‌ ل�ه‌و هێزانه‌ى که‌ له‌ ده‌ره‌وه‌ى‬ ‫ده‌سه‌اڵتن خه‌ڵکى خۆیان هه‌یه‌ که‌ ده‌چن به‌ده‌م‬ ‫راوبۆچونیانه‌وه‌ و ئاسته‌نگى بۆ ئێمه‌ دروست‬ ‫ده‌کات و ناکۆکى ده‌خاته‌ کاره‌کانه‌وه‌ له‌نێوان‬ ‫ئێمه‌و ئه‌وانه‌وه‌ بۆیه‌ پێویست ده‌که‌ن الیه‌نه‌کانى‬ ‫وه‌ک گ�����ۆڕان و ی �ه‌ک��گ��رت��وو ک���ۆم���ه‌ڵ‌ که‌‬ ‫ئۆپۆزسیۆنن نوێنه‌رى خۆیان بنێرن بۆ الى ئێمه‌ى‬ ‫تا ناکۆکى دروست نه‌بێ‌‪.‬‬

‫چ���ه‌ت���ر‪:‬‬

‫ر ێژ ه‌تا ن‬ ‫چه‌ند ه‌‬ ‫و ئایا‬ ‫ل����ه‌و‬

‫چه‌تر‪ :‬به‌اڵم هه‌ست ناکه‌ن ئه‌و کات ‌ه‬ ‫ده‌نگى شه‌قام نامێنێ‌ وئه‌م داواکاریانه‌‬ ‫له‌ ده‌نگى چه‌ند الیه‌نێکى دیارى‌کراودا‬ ‫د ه‌مێنێته‌و ه‌؟‬

‫ـ نا‪ ..‬له‌م حاڵه‌تدا داواى شه‌قام و داواى ئه‌و‬ ‫الیه‌نانه‌ ی�ه‌ک ده‌گ��رێ��ت چونکه‌ ئ�ه‌و الیه‌نانه‌‬ ‫خۆیان ئۆپۆزسیۆنن‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و الیه‌نانه‌ تا ئێستا‬ ‫له‌گه‌ڵ‌ بزووتنه‌وه‌ى شه‌قامدا روون نین‪..‬‬

‫ـ خ���������ۆى ی������ه‌ک������ێ‌ ل���ه‌‬ ‫ک���ێ���ش���ه‌ک���ان���م���ان ئ����ه‌وه‌ی���� ‌ه‬ ‫نه‌مانتوانیوه‌ لیژنه‌ى ئه‌منیمان‬ ‫ه �ه‌ب �ێ‌ ل��ێ��ره‌‪ ،‬ب �ه‌راس��ت��ى ل�ه‌ب�ه‌ر‬ ‫ئ �ه‌وه‌ى قه‌ره‌باڵغیه‌کى زۆره‌ تۆش‬ ‫نازانى کامه‌ سه‌ربه‌ میلله‌ته‌ و کامه‌‬ ‫سه‌ر به‌ ده‌سه‌اڵته‌‪ ،‬دیاره‌ سنورێک نیه‌ له‌نێوان‬ ‫ئ �ه‌وان �ه‌ى س �ه‌ر ب �ه‌ده‌س �ه‌اڵت��ن و ئ�ه‌وان�ه‌ی��ش��ى که‌‬ ‫ناڕازین‪ ،‬له‌به‌ر ئه‌وه‌ ئه‌و روداوه‌ى (‪)26‬ى مانگ‬ ‫هاتۆته‌‌ پێشه‌وه‌ به‌راستى ئه‌وه‌ که‌موکوڕیه‌که‌‬

‫چ �ه‌ت��ر‪ :‬ئ��ه‌م ئه‌نجومه‌نه‌ی ئێستا‬ ‫له‌ سلێمانیدا هه‌یه‌ له‌ کاتێکدا ل ‌ه‬ ‫ناوچه‌کانى ترى کوردستان گرژى و‬ ‫ئاڵۆزى و خۆپیشاندان بوونى هه‌یه‌‪،‬‬ ‫ئایا به‌ته‌ما نین ئه‌نجومه‌نه‌که‌تان‬ ‫فراوان بکه‌ن بۆ ئه‌و ناوچانه‌؟‬

‫ـ ئ��ێ��م�ه‌ ه �ه‌وڵ��م��ان ه �ه‌ی �ه‌ ب��ۆ ئ���ه‌وه‌ى‬ ‫لیژنه‌کان له‌و ناوچانه‌دا دروست بکه‌ین‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ى پشتگیریان بکه‌ین‪.‬‬

‫رۆژى توڕه‌یی عێراقی شڵه‌ژاند‬

‫[ ئا‪ /‬رێبوار عه‌زیز ]‬

‫دوو بیناى پارێزگا‌‪ ،‬چه‌ندین بیناى حکومى و‬ ‫سه‌دان که‌س بوون ‌ه قوربانى ناڕه‌زایه‌تیه‌کان‬

‫خۆپیشاندان ‌ه جه‌ماوه‌ریه‌کانى‬ ‫زۆری��ن��ه‌ى ش��اره‌ک��ان��ى عێراق‬ ‫ده‌ستیپێکرد‌و رۆژى هه‌ینى توڕه‌یی‬ ‫سه‌لماندنى ک��ه ‌عێراقیه‌کان‬ ‫سه‌ربارى هه‌ڕه‌شه‌ى یاخیبوان‬ ‫ن و ترساندنیان‬ ‫ل��ه‌س��ه‌ری��ا ‌‬ ‫له‌الیه‌ن ده‌س �ه‌اڵت �ه‌وه‌‪ ،‬به‌گژداچوونه‌وه‌‬ ‫نا عه‌داله‌تى‪ ،‬چاره‌سه‌رکردنى بێکاری‪،‬‬ ‫ى و‬ ‫چاکسازى ل��ه ‌سیستمى حوکمڕان ‌‬ ‫خزمه‌تگوزاریى ژیانیان ده‌وێت‪.‬‬

‫به‌چه‌ند رۆژێک به‌ر له‌ده‌ستپێکى ناڕه‌زایه‌تیه‌کان‪،‬‬ ‫ئاماده‌کارانى خۆپیشاندانه‌کان له‌زۆرینه‌ى شاره‌کانى‬ ‫عێراقدا‪ ،‬له‌رێگه‌ى هه‌ردوو ماڵپه‌ره‌ى فه‌یسبووک‌و‬ ‫تویته‌ره‌و‌ه نزیکه‌ى (‪ )20.000‬ه �ه‌زار ئه‌ندامیان‬ ‫کۆکرده‌وه‌‪ ،‬بڕیاردرا رۆژى هه‌ینى (‪)2011/2/25‬‬ ‫بکرێت‌ه رۆژى ت��وڕه‌ی��ی س�ه‌رج�ه‌م عێراقیه‌کان ‌و‬ ‫ه��اواڵت��ی��ان ل�ه‌س�ه‌رت��اس�ه‌رى پارێزگاکانى واڵتتدا‬ ‫له‌به‌رامبه‌ر ده‌سه‌اڵت‌ه لۆکاڵی و ناوه‌ندیه‌کاندا بێنه‌‬ ‫گ و داواى باشکردنى ژیانیان بکه‌ن ‌و دژى‬ ‫ده‌ن ‌‬ ‫نا عه‌داله‌تى‌و رووبه‌ڕووبونه‌وه‌ى گه‌نده‌ڵى‌و بێکارى‬ ‫بوه‌ستنه‌وه‌‪.‬‬ ‫خۆپیشاندان ل ‌ه شارێكی عێراق‌دا فۆتۆ‪ :‬ئینته‌رنێت‬ ‫چاودێرانى سیاسی بۆچوونیان وای �ه‌‪ ،‬زۆرینه‌ى‬ ‫هاواڵتیانى واڵتانى رۆژهه‌اڵتى ناوه‌ڕاست هۆشیار س �ه‌رت��اس �ه‌ری �ه‌ک �‌ه و ل �ه‌ه �ه‌وڵ��ی ه��ێ��ور ک���ردن���ه‌وه‌ى ب �ه‌غ��داده‌و‌ه به‌ماڵپه‌رى رۆژن��ام�ه‌ى شه‌رقولئه‌وسه‌تى له‌چاوه‌ڕوانى ته‌قینه‌وه‌ى یه‌که‌م ئاگرى ناڕه‌زایه‌تیه‌کانى‬ ‫بوونه‌و‌ه له‌به‌رامبه‌ر سیاسیه‌تى سه‌رکرده‌کانیا‌ن و بارودۆخه‌که‌دان‪ ،‬له‌و پێناوه‌شدا حکومه‌ت‪ ،‬له‌رێگه‌ى ع���ه‌ره‌ب���ی راگ���ه‌ی���ان���دوو‌ه ک��ه‌ک��ۆچ��ى ئ�ه‌ن��دام��ان��ى هاواڵتیانى سه‌ر شه‌قامه‌کاندا ب��وون‪ ،‬تا کێبڕکێ‬ ‫چه‌ندین ساڵ‌ه ئه‌زموونیان کردوو‌ه له‌به‌رامبه‌ر ئه‌و نا گ��وت�ه‌ب��ێ��ژ‌ه ف�ه‌رم��ی�ه‌ک�ه‌ی�ه‌و‌ه ه��اواڵت��ی��ان��ى ئ��اگ��ادار ئه‌نجومه‌ن له‌گه‌ڵ خێزانه‌کانیاندا له‌فڕۆکه‌خانه‌که‌وه‌ بکه‌ن له‌خێراتر ناردنى هه‌وا ‌ڵ و زانیاریه‌کانى سه‌ر‬ ‫عه‌داله‌تی و خراپی ژیانه‌دا ک‌ه ساڵه‌های‌ه گیرۆده‌ى کردوه‌ته‌وه‌و له‌«زیادکردنى مووچه‌ى فه‌رمانبه‌ران ‌و ده‌ستیپێکردوو‌ه و «زۆربه‌یان له‌ترسی رووداوه‌کانى گۆڕه‌پانى عێراقی‪.‬‬ ‫بوون‪ ،‬بۆی‌ه پێیانوای‌ه «ئه‌مڕۆ باشتر‌ه له‌سبه‌ى بۆ هاتنه‌ دامه‌زراندنى (‪ )300.000‬فه‌رمانبه‌رى تر له‌کارنامه‌ى رۆژى هه‌ینى واڵت به‌جێ ده‌هێڵن»‪.‬‬ ‫گۆڕه‌پانى ئازادى له‌شارى به‌غداد خۆی کرد‌ه سه‌رى‬ ‫بزوتنه‌وه‌ى شۆڕشگێڕی به‌غداد له‌به‌یاننامه‌یه‌کیدا رمى خۆپیشاندانێکى چه‌ندین هه‌زارى له‌هاواڵتیانى‬ ‫داهاتووى حکومه‌ته‌که‌ى مالیکیدایه‌»‪.‬‬ ‫سه‌ر شه‌قا‌م و ئه‌نجامدانى گۆڕانکارى ریشه‌یی»‪.‬‬ ‫ت و هاواڵتیان له‌گۆڕه‌پانه‌که‌دا ده‌ستیان کرده‌‬ ‫به‌پێی نوسراوێکى نهێنى که‌رۆژى چوار شه‌ممه‌ى باڵوی کرده‌وه‌‪ ،‬یه‌که‌م زه‌نگى رۆژى توڕه‌یی شارى پایته‌خ ‌‬ ‫ئه‌گه‌رچى رۆژێک به‌ر له‌ته‌قینه‌وه‌ى ناره‌زایه‌تى‬ ‫عێراقیه‌کان‪ ،‬نورى مالیکى سه‌رۆک وه‌زیرا‌ن و چه‌ندین (‪ )2011/2/23‬باڵو کراوه‌ته‌وه‌و وێنه‌یه‌کى ده‌ست به‌غداد و سه‌رجه‌م شاره‌کانى ترى عێراقی لێداو داواى لێدانى ده‌ی��ان هۆتاف ل�ه‌دژى ده‌س�ه‌اڵت��دارا‌ن و داواى‬ ‫سیاسی پایه‌به‌رزى عێراقی داوای���ان له‌هاواڵتیانى (چه‌تر) که‌وتووه‌‪ ،‬ده‌زگاى بااڵى ئاسایشی عێراقى له‌هاواڵتیانى سه‌رتاسه‌رى واڵت ک��رد له‌به‌رامبه‌ر گۆڕینى سیستمى حوکمڕان ‌ى و به‌گژداچوونه‌وه‌ى‬ ‫ش و پۆلیسى ن��اع�ه‌دال�ه‌ت��ى‪ ،‬ب��ێ��ک��ارى‪ ،‬ن�ه‌ب��وون��ى خ��زم�ه‌ت��گ��وزاری گه‌نده‌ڵیان کرد‪ ،‬له‌به‌رامبه‌ریشدا هێزه‌کانى پۆلیس‌‬ ‫واڵت کرد‪ ،‬په‌ل‌ه نه‌که‌ن ل‌ه بڕیاردانیان له‌هاتن‌ه سه‌ر ئاگادارى سه‌رجه‌م ده‌زگاکانى ئاسای ‌‬ ‫شه‌قامه‌کا‌ن و له‌ماڵپه‌رى فه‌رمى حکومه‌تیشدا‪ ،‬پارێزگاکانى کردوه‌ته‌و‌ه له‌مامه‌ڵه‌کردنیان له‌گه‌ڵ س�ه‌رت��ای��ی و ل �‌ه پێناو گ��ۆڕان��ک��ارى ریشه‌یی له‌ و ده‌زگ��اک��ان��ى ئاسایش ب��ۆ رێگرتن ل�ه‌زۆرب��وون��ى‬ ‫س�ه‌رۆک وه‌زی��ران داواى کرد «ماوه‌یه‌ک مۆڵه‌ت خۆپیشاندانه‌کانى رۆژى هه‌ینى توڕه‌یی عێراقیه‌کاندا سیستمى حوکمڕانى واڵتدا بێن‌ه سه‌ر شه‌قامه‌کان‌و خۆپیشانده‌ران (گ��ۆڕه‌پ��ان��ى ن �ه‌س��ور)ی��ان داخست‪،‬‬ ‫س و ناڕه‌زایه‌تیه‌کانیان بگه‌یه‌نن‪.‬‬ ‫به‌و پێیه‌ى نزیک‌ه له‌گۆڕه‌پانى ئازادیه‌وه‌‪ ،‬تا نه‌هێڵن‬ ‫بدرێت‌ه حکومه‌ت‪ ،‬پ��اش��ان لێپرسینه‌وه‌ى له‌گه‌ڵدا ‌و له‌به‌شێکیدا «س �ه‌رج �ه‌م کارمه‌ندانى پۆلی ‌‬ ‫س �ه‌ع��د ع �ه‌ب��دول��ڕه‌ح��ی��م م �ه‌ج��ی��د ی �ه‌ک��ێ��ک له‌ خۆپیشانده‌ران بگه‌ن‌ه هاوه‌ڵه‌کانیان‪ ،‬سه‌ربارى ئه‌وه‌ى‬ ‫ش و یه‌ک‌ه سه‌ربازیه‌کانى ئاگادار کردوه‌ته‌وه‌‬ ‫ئاسای ‌‬ ‫بکرێت»‪.‬‬ ‫ک �ه‌ن��اڵ��ى ئ��اس��م��ان��ى ئ�ه‌ل��ش�ه‌رق��ی�‌ه به‌پشتبه‌ستى ک‌ه به‌شدارى خۆپیشاندانه‌کان نه‌که‌ن‌و نه‌چن‌ه ریزى ئاماده‌کارانى خۆپیشاندانه‌کانى شارى به‌غداد که‌ ناوچه‌ى سه‌وزیش ک‌ه به‌چه‌قى قورسایی حکومه‌تى‬ ‫وێنه‌یه‌کى به‌یاننامه‌که‌ى گه‌نجانى به‌غدادی بۆ ناوه‌ندى داده‌نرێت ب‌ه ته‌واوى کۆنتڕۆڵکرا‪.‬‬ ‫به‌یاننامه‌یه‌کى الیه‌ن‌ه به‌رزه‌کانى ده‌وڵ�ه‌ت رێنمایی هاواڵتیانه‌وه‌»‪.‬‬ ‫به‌پێی ل��ێ��دوان��ی وت�ه‌ب��ێ��ژى ره‌س��م��ى ئه‌نجومه‌نى (چه‌تر) ن��اردووه‌و‌ه ‌و تێیدا هاتووه‌‪« :‬به‌هه‌ڵسانه‌وه‌ى‬ ‫ئه‌گه‌رچى ئوسام‌ه نوجه‌یفی سه‌رۆکى ئه‌نجومه‌نى‬ ‫ئه‌وه‌ى باڵوکرده‌و‌ه ک‌ه ده‌زگا هه‌واڵگریه‌کانی عێراقی‬ ‫ئاگادار کراونه‌ته‌وه‌و‌ه ل‌ه ئه‌گه‌رى پێکدادانى نێوان نوێنه‌رانى عێراق‪ ،‬دانیشتنه‌کانى ئه‌نجومه‌نه‌ک‌ه تا س �ه‌رج �ه‌م چی ‌ن و ت��وێ��ژه‌ک��ان��ى ش��اره‌ک��ان��ى عێراق نوێنه‌ران بۆ یارمه‌تیدانى براکه‌ى ئه‌سیل نوجه‌یفی‬ ‫خۆپیشانده‌ران‌و ده‌زگاکانى پۆلیس ل‌ه رێگه‌ى چه‌ند دواى رۆژى هه‌ینى توڕه‌یی راده‌وستێت ‌و مه‌به‌ست ل�ه‌ب��اک��وره‌و‌ه تا ن��اوه‌ڕاس �ت‌و ب��اش��ور‪ ،‬به‌بێ جیاوازى پارێزگارى موسڵ‌و هێور کردنه‌وه‌ى باره‌ک‌ه زوو گه‌یشته‌‬ ‫که‌سێکى ته‌یارکراو‌ه و به‌شێوه‌یه‌ک ل‌ه هه‌وڵی ئاژاوه‌ له‌مه‌ش «ئاماده‌بوونى ئه‌ندامانى ئه‌نجومه‌نه‌که‌یه‌ مه‌زهه‌بی‪ ،‬ئاینى‪ ،‬ئایدۆلۆژی ‌ى و جیاوازیه‌کانى تر‪ ،‬شاره‌که‌‪ ،‬ب�ه‌اڵم وه‌ک ئ �ه‌وه‌ى ئاژانسه‌کانى هه‌واڵ‬ ‫ل‌ه پارێزگاکانى خۆیان به‌مه‌به‌ستى هێور کردنه‌وه‌ى رۆژى (‪ )2011/2/25‬ده‌بێت‌ه رۆژێکى مێژووى له‌بیر نایشارنه‌و‌ه «گه‌مارۆدانى بێشومارى بیناى پارێزگا‬ ‫نانه‌وه‌دان‌و دووبه‌ره‌کێ دروست ده‌که‌ن‪.‬‬ ‫ل���ه‌دی���دى م��اڵ��پ �ه‌رى (‪)CNN‬ی ئه‌مریکیدا ناڕه‌زایه‌تیه‌کان»‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وه‌ى زانراوه‌‪ ،‬دوابه‌داوى وه‌ها نه‌کراو بۆ عێراقیه‌کان»‪.‬‬ ‫له‌الیه‌ن هاواڵتیانى پارێزگاکه‌وه‌‪ ،‬ه�ه‌م ده‌سه‌اڵتى‬ ‫رۆژنامه‌نووسانى لۆکاڵى ‌و نێوده‌وڵه‌تى دۆخه‌که‌ پارێزگارى ه �ه‌ره‌س پێهێناو هه‌میش کۆبوونه‌وه‌ى‬ ‫ده‌س�ه‌اڵت��داران��ى عێراقی نیگه‌رانن له‌خۆپیشاندانه‌ بڕیارێک‪ ،‬سه‌رچاوه‌یه‌ک له‌فرۆکه‌خانه‌ى نێوده‌وڵه‌تى‬

‫ئ�ه‌ن��ج��وم�ه‌ن�ه‌ک�ه‌ى ب��ێ ک��ۆت��ای��ی هێشته‌وه‌»‪،‬‬ ‫سه‌رئه‌نجام ل‌ه پێکدانێکدا که‌سوتاندنى بیناى‬ ‫پارێزگاى لێکه‌وته‌و‌ه (‪ )10‬خۆپیشانده‌ر بوونه‌‬ ‫قوربانى‪.‬‬ ‫عارف قوربانى سه‌رنووسه‌رى رۆژنامه‌ى ئاسۆ‪،‬‬ ‫ل�‌ه وتارێکیدا ب �ه‌ر ل���ه‌رۆژی هه‌ینى توڕه‌یی‬ ‫پێشبنى موئامه‌ره‌یه‌کى کرد ل�ه‌دژى کوردانى‬ ‫ک و پێیوابوو «عه‌ره‌به‌کانى‬ ‫ش��ارى ک�ه‌رک��و ‌‬ ‫شاره‌ک‌ه ده‌یانه‌وێت خۆپیشاندان بکه‌ن‌ه هۆکارى ده‌ست‬ ‫درێژی کردن‌ه سه‌ر باره‌گاى پارت‌و الیه‌ن‌ه سیاسیه‌‬ ‫ک و به‌و هۆیه‌و‌ه زیان له‌کورد‬ ‫کوردیه‌کانی که‌رکو ‌‬ ‫زمانانى شاره‌ک‌ه بده‌ن»‪.‬‬ ‫خ��ۆپ��ی��ش��ان��دان�ه‌ک��ان ل���ه‌ق���ه‌زاى ح �ه‌وی��ج �ه‌ى س�ه‌ر‬ ‫به‌پارێزگاى که‌رکوکه‌و‌ه به‌ره‌و شاره‌ک‌ه هه‌نگاوى نا‪،‬‬ ‫سه‌ربارى سوتاندنى بیناى قائیمقامیه‌تى قه‌زاکه‌وه‌‌و‬ ‫س��ێ بنکه‌ى پۆلیس‌و چ �ه‌ن��دان دام�����ه‌زراوه‌ى ترى‬ ‫حکومى له‌قه‌زاکه‌دا‪ ،‬به‌ده‌یان هاواڵتى بوون‌ه قوربانى‪.‬‬ ‫ماڵپه‌ره‌کانى هه‌واڵیى س �ه‌ر ب �ه‌ه �ه‌ردوو حیزبی‬ ‫ده‌سه‌اڵتتدارى کوردى له‌هه‌رێمى کوردستان ئه‌وه‌یان‬ ‫باڵوکرده‌و‌ه که‌هێزه‌کانى سه‌حو‌ه ل‌ه له‌الیه‌ن هیزه‌کانى‬ ‫ش و پۆلیسه‌و‌ه له‌بازگه‌کاندا رێگریان لێ‬ ‫ئاسای ‌‬ ‫ده‌کرێت له‌هاتن‌ه ناوه‌وه‌یان بۆ شارى که‌رکوک که‌‬ ‫به‌وته‌ى ماڵپه‌ره‌کان «ئامانجیان‌ه هه‌ڵبکوتن‌ه سه‌ر‬ ‫باره‌گاى پارت‌ه کوردیه‌کا‌ن و هاواڵتیانى کوردی»‪.‬‬ ‫ل �ه‌ئ��ێ��واره‌ی �ه‌ک��ى دره‌ن��گ��ی��ش��دا‪ ،‬خ��ۆپ��ی��ش��ان��ده‌ران��ى‬ ‫سه‌نته‌رى پارێزگاى که‌رکوک ده‌ستیان کرد‌ه به‌رد‬ ‫بارانکردنى بیناى پارێزگاى ک�ه‌رک��وک‌و به‌پێی‬ ‫لێدوانى سه‌رچاوه‌یه‌کى ئه‌منى‪ ،‬هه‌ریه‌ک‌ه له‌پارێزگار‬ ‫‌و زۆرێ��ک له‌ئه‌ندامانى ئه‌نجومه‌نه‌ک‌ه شاره‌که‌یان‬ ‫جێهێشتووه‌‪ ،‬له‌ئه‌نجامى رووب�ه‌رووب��ون�ه‌ش��دا له‌نێوان‬ ‫هاواڵتیان ‌و هێزه‌کانى پۆلیسدا‪ ،‬چه‌ندان هاواڵتى‬ ‫بریندار بوون‌و چه‌ندین که‌سیش کوژان‪.‬‬ ‫شارى به‌سره‌ی باشور‪ ،‬گه‌ور‌ه شارى شیعه‌نشینى‬ ‫عێراقی‪ ،‬به‌ر لێشاوى ناڕه‌زایه‌تیه‌کانى جه‌ماوه‌ر که‌وت‪،‬‬ ‫پارێزگارى شاره‌ک‌ه له‌ژێر فشارى خۆپیشانده‌راندا هه‌ر‬ ‫سه‌ر له‌به‌یانى ده‌ست له‌کار کێشانه‌وه‌ى خۆی راگه‌یاند‌‬ ‫و «خۆپیشاندانى به‌مافى ره‌واى هاواڵتیان زانى»‪.‬‬ ‫رۆژى شۆڕشی عێراقی ک‌ه زیاتر به‌رۆژى توڕه‌یی‬ ‫ده‌ناسرێته‌وه‌‪ ،‬هه‌ریه‌ک‌ه له‌پارێزگاکانى ترى واست‪،‬‬ ‫که‌ربه‌ال‪ ،‬به‌عقوبه‌‪ ،‬نه‌جه‌ف‪ ،‬ئه‌نبار‌‪ ،‬زیقا‌ر و قه‌زا‬ ‫و ناحیه‌کانى سه‌ر به‌و پارێزگایانه‌ى گرته‌وه‌‌و تێیدا‬ ‫هاواڵتیانى خۆپیشانده‌ر داواى چاککردنى بارودۆخی‬ ‫ژیانیان ده‌کردو خوازیار بوون نا عه‌داله‌ت ‌ى و بێکارى‬ ‫له‌و واڵته‌تدا چاره‌سه‌ر بکرێت‪ ،‬له‌پێکدادانى نێوان‬ ‫هێزه‌کانى پۆلیس‌و خۆپیشانده‌رانیشدا به‌ده‌یان هاواڵتى‬ ‫بوون‌ه قوربانى‌و رۆژى هه‌ینى ب��وو‌ه دوا رۆژه‌کانى‬ ‫ژیانیان‪.‬‬


‫هه‌ڵوێستی الیه‌ن ‌ه سیاسییه‌کان ل ‌ه (‪ )17‬تا (‪)27‬ی شوبات‬ ‫یه‌کێتی نیشتمانی کوردستان‬

‫‪1‬‬

‫»هه‌ر گێره‌شێوێنێکی به‌رپرسی ئه‌م رووداو‌ه‬ ‫رووبه‌ڕووی سزای یاسایی توند ده‌بێته‌وه‌‪.‬‬ ‫» له‌ناو ئاژاوه‌گێڕه‌کاندا الیه‌نگرانی حزب و‬ ‫رێکخراوی ناسراو هه‌ن‪.‬‬ ‫» ب‌ه توندی رووبه‌ڕووی هه‌ر هه‌ڕه‌شه‌یه‌ک‬ ‫ده‌بینه‌و‌ه بیه‌وێ سه‌قامگیری تێکبدات‪.‬‬ ‫‌وانه نیه و‌گێر‌ه شێوێنن‪.‬‬ ‫» په‌یوه‌ندیمان به ‌‌‬ ‫» ئه‌م کوشتار‌ه ده‌خه‌ین‌ه ئه‌ستۆی پارتی‪.‬‬ ‫» ئیدانه‌ی هێرشکردن‌ه سه‌ر لقی چوار‪.‬‬ ‫»داوای هێمنی ل‌ه خۆپیشانده‌ران کرد‪.‬‬

‫‪ 1‬ئێواره‌ی (‪)2/17‬به‌رده‌م لقی (‪)4‬ی پارتی فۆتۆ‪ :‬کاروان ساالر‬

‫‪ 2‬هێزێکی‬ ‫گه‌وره‌ی چه‌کدار‬ ‫له‌به‌رده‌م باخی گشتی‬ ‫سلێمانی‬ ‫فۆتۆ‪ :‬یاسر گوڵی‬

‫پارتی دیموکراتی کوردستان‬

‫» خه‌لیل عه‌بدواڵ‪ ،‬ئه‌ندام په‌رله‌مان له‌لیستی‬ ‫کوردستانی پشتگیری خۆی بۆ داواکانی‬ ‫خوێندکارانی زانکۆی کۆی‌ه ده‌ربڕی و‬ ‫جه‌ختی کرده‌و‌ه ک‌ه داواکانی خوێندکاران‬ ‫و خۆپیشانده‌ران ره‌وان و پێویست‌ه حکومه‌ت‬ ‫داواکانیان جێبه‌جێ بکات‪.‬‬

‫بزووتنه‌وه‌ی گۆڕان‬

‫یه‌کگرتووی ئیسالمی‬

‫» ئه‌وکاره‌یان ب‌ه گێره‌شێوێنی له‌قه‌ڵه‌مدا‬ ‫و رایانگه‌یاند داوا ل‌ه حکومه‌ت ده‌که‌ین‬ ‫لێکۆڵینه‌وه‌ی جدی له‌وباره‌یه‌و‌ه بکات‪.‬‬ ‫» ره‌خنه‌ی هه‌رسێ الیه‌ن یه‌کێتی و پارتی‬ ‫و گۆڕان ده‌کات و رایده‌گه‌یه‌نن ک‌ه پرۆژه‌ی‬ ‫چاره‌سه‌ریان ل‌ه چه‌ند رۆژی داهاتوودا‬ ‫باڵوده‌که‌نه‌وه‌‪.‬‬

‫» جێگری سکرتێری گشتی یه‌کێتی ل ‌ه‬ ‫لێدوانێکیدا رایگه‌یاند ک‌ه یه‌کێتی نیشتمانی‬ ‫ئاماده‌ی هه‌ڵبژاردنی پێشوه‌خته‌ی‌ه بۆ‬ ‫چاره‌سه‌رکردنی ئه‌و ره‌وشه‌ی هاتووه‌ت‌ه ئاراوه‌‬

‫‪2‬‬

‫کۆمه‌ڵی ئیسالمی‬

‫کۆمۆنیستی کرێکاری کوردستان‬

‫پارتی چاره‌سه‌ری‬

‫ێ‬ ‫» پێویست‌ه له‌سه‌ر ده‌سه‌اڵتداران ده‌ستبه‌ج ‌‬ ‫هه‌موو هێماکانی گرژیی دۆخه‌ک‌ه هێور‬ ‫بکه‌نه‌وه‌‪.‬‬ ‫»‌خۆپیشاندان مافێکی سه‌ره‌تایی هاواڵتیان ‌ه‬ ‫ێ نکوڵی ل‌ه هه‌بوونی‬ ‫و هیچ که‌سێکیش ناتوان ‌‬ ‫ێ عه‌داله‌تی بکات‪.‬‬ ‫گه‌نده‌ڵی و ب ‌‬

‫» ل‌ه (‪ )17‬خاڵد‌ا بڕیاردرا‪ :‬ئیدانه‌ی ته‌قه‌کردن‬ ‫له‌هاواڵتیان و هه‌ڵکوتان‌ه سه‌ر باره‌گا‬ ‫فه‌رمیه‌کانیان‪ ،‬ئه‌و هێزانه‌ی جوڵه‌یان پێکراو‌ه‬ ‫بگه‌ڕێنه‌و‌ه باره‌گاکانیان ‪ ،‬گیراوه‌کان ئازاد بکرێن و‬ ‫حکومه‌تیش قه‌ره‌بووی مادی و مه‌عنه‌وی که‌س‬ ‫و الیه‌نان‌ه بکات ک‌ه زه‌ره‌رمه‌ندبوون‪.‬‬ ‫» پشتیوانی له‌به‌رده‌وامبوونی خۆپیشاندان ده‌کات‬ ‫و ده‌بێت به‌رپرسیارانی ته‌قه‌کردن بدرێن‌ه دادگا‪،‬‬ ‫ئه‌نجومه‌نێکی جه‌ماوه‌ری دروست بکرێت‪ ،‬و‬ ‫ده‌ستورێک دابڕێژرێت و هه‌ڵبژاردنێکی پێشوه‌خت‬ ‫ئه‌نجامبدرێت‪.‬‬

‫په‌رله‌مانی کوردستان‬

‫» ئه‌ندامانی فڕاکسیۆنی گۆڕان‪ ،‬یه‌کێتی‬ ‫و یه‌کگرتووی ئیسالمی له‌گه‌ڵ پارێزگاری‬ ‫شاری سلێمانی سه‌ردانی ته‌له‌فزیۆنی‬ ‫(‪)NRT‬یان کرد‪ ،‬تا ل‌ه نزیکه‌و‌ه ل‌ه رووداوه‌که‌‬ ‫ئاگادار بن‪ ،‬ک‌ه ل‌ه الیه‌ن (‪ )50‬چه‌کداره‌و‌ه ل ‌ه‬ ‫کاتژمێر دووی شه‌وی رابردوو ته‌قه‌یان لێکراو‬ ‫و زۆربه‌ی ئامێره‌کان و ژووره‌کانی باره‌گاکه‌یان‬ ‫سووتاند و پاسه‌وانێکیان بریندار کرد‪.‬‬

‫» ل‌ه ماڵی سه‌رۆکی بزوتنه‌وه‌ی گۆڕان‬ ‫کۆبوونه‌وه‌یه‌کی نێوان مه‌کته‌بی سیاسی‬ ‫یه‌کێتی و ئه‌و بزوتنه‌وه‌ی‌ه سازدرا و تیایدا باس‬ ‫ل‌ه دروستکردنی حکومه‌تی بنک‌ه فراوان کرا‪،‬‬ ‫به‌اڵم گۆڕان رایگه‌یاند ک‌ه قبوڵی ناکه‌ن‪.‬‬

‫سه‌رۆکی هه‌رێم‬

‫‪16‬‬ ‫حکومه‌تی هه‌رێم‬

‫سه‌رۆکی حکومه‌ت‬

‫ی ل‌ه هه‌ولێر ل ‌ه‬ ‫» پێنج الیه‌نی سیاس ‌‬ ‫کۆبوونه‌وه‌یه‌کدا بۆ تاوتوێکردنی بارودۆخه‌ک ‌ه‬ ‫دانیشتن و نه‌گه‌یشتن‌ه هیچ ده‌رئه‌نجامێک‪.‬‬ ‫ل‌ه کۆبوونه‌وه‌که‌دا گۆڕان پێداگری کرده‌و‌ه ل ‌ه‬ ‫سه‌ر هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی حکومه‌ت و یه‌کگرتوو و‬ ‫کۆمه‌ڵیش داوایان کرد هه‌ڵبژاردنی پێشوه‌خت‬ ‫ێ و یه‌کێتی و پارتی ئه‌م دوو داوایه‌یان‬ ‫بکر ‌‬ ‫له‌م کاته‌دا ره‌تکردۆته‌و‌ه و وتویان‌ه چاکسازی‬ ‫ده‌که‌ین‪.‬‬

‫» ل‌ه په‌یامێکی نێردراویدا داوای راگرتنی‬ ‫ره‌وشه‌که‌ی ب‌ه ئاشتی کرد و وتیشی ئه‌وه‌ی‬ ‫توندوتیژی ده‌کات له‌م واڵته‌دا جێی نابێته‌وه‌‪.‬‬

‫» کوردستان تی‌ڤی باڵوی ده‌کاته‌و‌ه ک ‌ه‬ ‫ئه‌مڕۆ پانز‌ه نوێنه‌ری خۆپیشانده‌رانی سلێمانی‬ ‫سه‌ردانی په‌رله‌مانی کوردستان ده‌که‌ن‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌ندامێکی ئه‌نجومه‌نی مه‌یدانی ئازادی‬ ‫رایده‌گه‌ینێ ئه‌و هه‌واڵ‌ه راست نییه‌‪.‬‬

‫‪15‬‬ ‫‪ 14‬خۆپیشاندانه‌که‌ی چه‌مچه‌ماڵ‬ ‫‪ 15‬ئاپۆرای جه‌ماوه‌ر و چه‌کدار و راگه‌یاندن‬ ‫‪ 16‬ره‌شید محه‌مه‌د ل‌ه به‌رده‌م نه‌خۆشخانه‌ی که‌الر‬

‫فۆتۆ‪ :‬عه‌دنان عه‌لی‬ ‫فۆتۆ‪ :‬ئاراس عوسمان‬ ‫فۆتۆ‪ :‬ئینته‌رنێت‬

‫‪14‬‬ ‫شێرزاد ته‌ها‬

‫سورکێو زاهیر‬

‫رێژوان عه‌لی‬

‫بیالل ئه‌حمه‌د‬

‫‪12‬‬ ‫گه‌رمیان ئه‌حمه‌د‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪ 5‬گه‌نجێکی توڕ‌ه‬ ‫له‌به‌رامبه‌ر هێزه‌کانی پۆلیسدا‬ ‫فۆتۆ‪ :‬ئه‌حمه‌د قادر‬

‫‪ 3‬ناڕه‌زایی گه‌نجان‬ ‫له‌ نزیک فولکه‌ی‬ ‫ئاسکه‌که‌ن‬

‫‪13‬‬

‫فۆتۆ‪ :‬ئاسۆ جه‌وهه‌ر‬ ‫‪ 4‬مندااڵنیش‬ ‫به‌شداری خۆپیشاندانن‬

‫‪ 6‬هێزێکی چه‌کدار‬ ‫و کوته‌ک به‌ده‌ست‬ ‫له‌پشت مایکی ئازاد ل ‌ه‬ ‫سه‌را‬

‫‪5‬‬

‫ره‌شید محه‌مه‌د‬

‫‪11‬‬

‫‪ 11‬هه‌ڵه‌بجه‌‪ ،‬ئه‌و ده‌مه‌ی جه‌ماوه‌ر ده‌سه‌اڵت له‌کۆڵ ده‌کات‬ ‫فۆتۆ‪ :‬ئاسۆ محه‌مه‌د‬

‫‪17‬‬

‫‪ 12‬سلێمانی‪ ،‬خوێنی شه‌هیدێک‬ ‫فۆتۆ‪ :‬کاروان ساالر‬

‫فۆتۆ‪ :‬کارزان تاریق‬

‫‪6‬‬

‫ئومێد جه‌الل‬

‫سه‌رکار حه‌مه‌سه‌عید‌‬

‫‪ 13‬وێنه‌ی قوربانیانی خۆپیشاندانه‌کانی کوردستان‬ ‫‪ 17‬خرۆشان و خوێناوی بوونی ئااڵی کوردستان له‌پاش ته‌قینه‌وه‌ی بۆمبێکی ده‌نگی و کوشتنی گه‌نجێک له‌سلێمانی‬

‫فۆتۆ‪ :‬کاروان ساالر‬

‫‪9‬‬

‫‪ 7‬ناڕه‌زایه‌تیه‌کانی‬ ‫خه‌ڵک له‌هه‌ڵه‌بجه‌ی‬ ‫شه‌هی ‌د‬

‫‪ 9‬نوێژکردن له‌به‌رده‌رکی‬ ‫سه‌را‬

‫فۆتۆ‪ :‬ئاسۆ محه‌مه‌د‬

‫فۆتۆ‪ :‬زانکۆ سه‌ردار‬

‫‪10‬‬ ‫فۆتۆ‪ :‬زانکۆ سه‌ردار‬

‫به‌ جیاوازییه‌کانه‌وه‌ له‌ژێر چه‌تردا کۆده‌بینه‌وه‌‬

‫‪ 8‬هێزی‬ ‫پێشمه‌رگ ‌ه‬ ‫له‌به‌رده‌رکی سه‌را‬

‫‪ 10‬ته‌قه‌کردنی چه‌کداران‬ ‫له‌که‌الر‬ ‫فۆتۆ‪ :‬دلێر عه‌بدولڕه‌حمان‬

‫فۆتۆ‪ :‬زانکۆ سه‌ردار‬ ‫رۆژنامه‌یه‌کی گشتی هه‌فتانه‌یه‌‪ ،‬کۆمپانیای چه‌تر ده‌ریده‌کات‬

‫ژماره‌ی ‪ 46‬دووشه‌ممه‌ ‪2011/2/28‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬


‫هه‌ڵوێستی الیه‌ن ‌ه سیاسییه‌کان ل ‌ه (‪ )17‬تا (‪)27‬ی شوبات‬ ‫یه‌کێتی نیشتمانی کوردستان‬

‫‪1‬‬

‫»هه‌ر گێره‌شێوێنێکی به‌رپرسی ئه‌م رووداو‌ه‬ ‫رووبه‌ڕووی سزای یاسایی توند ده‌بێته‌وه‌‪.‬‬ ‫» له‌ناو ئاژاوه‌گێڕه‌کاندا الیه‌نگرانی حزب و‬ ‫رێکخراوی ناسراو هه‌ن‪.‬‬ ‫» ب‌ه توندی رووبه‌ڕووی هه‌ر هه‌ڕه‌شه‌یه‌ک‬ ‫ده‌بینه‌و‌ه بیه‌وێ سه‌قامگیری تێکبدات‪.‬‬ ‫‌وانه نیه و‌گێر‌ه شێوێنن‪.‬‬ ‫» په‌یوه‌ندیمان به ‌‌‬ ‫» ئه‌م کوشتار‌ه ده‌خه‌ین‌ه ئه‌ستۆی پارتی‪.‬‬ ‫» ئیدانه‌ی هێرشکردن‌ه سه‌ر لقی چوار‪.‬‬ ‫»داوای هێمنی ل‌ه خۆپیشانده‌ران کرد‪.‬‬

‫‪ 1‬ئێواره‌ی (‪)2/17‬به‌رده‌م لقی (‪)4‬ی پارتی فۆتۆ‪ :‬کاروان ساالر‬

‫‪ 2‬هێزێکی‬ ‫گه‌وره‌ی چه‌کدار‬ ‫له‌به‌رده‌م باخی گشتی‬ ‫سلێمانی‬ ‫فۆتۆ‪ :‬یاسر گوڵی‬

‫پارتی دیموکراتی کوردستان‬

‫» خه‌لیل عه‌بدواڵ‪ ،‬ئه‌ندام په‌رله‌مان له‌لیستی‬ ‫کوردستانی پشتگیری خۆی بۆ داواکانی‬ ‫خوێندکارانی زانکۆی کۆی‌ه ده‌ربڕی و‬ ‫جه‌ختی کرده‌و‌ه ک‌ه داواکانی خوێندکاران‬ ‫و خۆپیشانده‌ران ره‌وان و پێویست‌ه حکومه‌ت‬ ‫داواکانیان جێبه‌جێ بکات‪.‬‬

‫بزووتنه‌وه‌ی گۆڕان‬

‫یه‌کگرتووی ئیسالمی‬

‫» ئه‌وکاره‌یان ب‌ه گێره‌شێوێنی له‌قه‌ڵه‌مدا‬ ‫و رایانگه‌یاند داوا ل‌ه حکومه‌ت ده‌که‌ین‬ ‫لێکۆڵینه‌وه‌ی جدی له‌وباره‌یه‌و‌ه بکات‪.‬‬ ‫» ره‌خنه‌ی هه‌رسێ الیه‌ن یه‌کێتی و پارتی‬ ‫و گۆڕان ده‌کات و رایده‌گه‌یه‌نن ک‌ه پرۆژه‌ی‬ ‫چاره‌سه‌ریان ل‌ه چه‌ند رۆژی داهاتوودا‬ ‫باڵوده‌که‌نه‌وه‌‪.‬‬

‫» جێگری سکرتێری گشتی یه‌کێتی ل ‌ه‬ ‫لێدوانێکیدا رایگه‌یاند ک‌ه یه‌کێتی نیشتمانی‬ ‫ئاماده‌ی هه‌ڵبژاردنی پێشوه‌خته‌ی‌ه بۆ‬ ‫چاره‌سه‌رکردنی ئه‌و ره‌وشه‌ی هاتووه‌ت‌ه ئاراوه‌‬

‫‪2‬‬

‫کۆمه‌ڵی ئیسالمی‬

‫کۆمۆنیستی کرێکاری کوردستان‬

‫پارتی چاره‌سه‌ری‬

‫ێ‬ ‫» پێویست‌ه له‌سه‌ر ده‌سه‌اڵتداران ده‌ستبه‌ج ‌‬ ‫هه‌موو هێماکانی گرژیی دۆخه‌ک‌ه هێور‬ ‫بکه‌نه‌وه‌‪.‬‬ ‫»‌خۆپیشاندان مافێکی سه‌ره‌تایی هاواڵتیان ‌ه‬ ‫ێ نکوڵی ل‌ه هه‌بوونی‬ ‫و هیچ که‌سێکیش ناتوان ‌‬ ‫ێ عه‌داله‌تی بکات‪.‬‬ ‫گه‌نده‌ڵی و ب ‌‬

‫» ل‌ه (‪ )17‬خاڵد‌ا بڕیاردرا‪ :‬ئیدانه‌ی ته‌قه‌کردن‬ ‫له‌هاواڵتیان و هه‌ڵکوتان‌ه سه‌ر باره‌گا‬ ‫فه‌رمیه‌کانیان‪ ،‬ئه‌و هێزانه‌ی جوڵه‌یان پێکراو‌ه‬ ‫بگه‌ڕێنه‌و‌ه باره‌گاکانیان ‪ ،‬گیراوه‌کان ئازاد بکرێن و‬ ‫حکومه‌تیش قه‌ره‌بووی مادی و مه‌عنه‌وی که‌س‬ ‫و الیه‌نان‌ه بکات ک‌ه زه‌ره‌رمه‌ندبوون‪.‬‬ ‫» پشتیوانی له‌به‌رده‌وامبوونی خۆپیشاندان ده‌کات‬ ‫و ده‌بێت به‌رپرسیارانی ته‌قه‌کردن بدرێن‌ه دادگا‪،‬‬ ‫ئه‌نجومه‌نێکی جه‌ماوه‌ری دروست بکرێت‪ ،‬و‬ ‫ده‌ستورێک دابڕێژرێت و هه‌ڵبژاردنێکی پێشوه‌خت‬ ‫ئه‌نجامبدرێت‪.‬‬

‫په‌رله‌مانی کوردستان‬

‫» ئه‌ندامانی فڕاکسیۆنی گۆڕان‪ ،‬یه‌کێتی‬ ‫و یه‌کگرتووی ئیسالمی له‌گه‌ڵ پارێزگاری‬ ‫شاری سلێمانی سه‌ردانی ته‌له‌فزیۆنی‬ ‫(‪)NRT‬یان کرد‪ ،‬تا ل‌ه نزیکه‌و‌ه ل‌ه رووداوه‌که‌‬ ‫ئاگادار بن‪ ،‬ک‌ه ل‌ه الیه‌ن (‪ )50‬چه‌کداره‌و‌ه ل ‌ه‬ ‫کاتژمێر دووی شه‌وی رابردوو ته‌قه‌یان لێکراو‬ ‫و زۆربه‌ی ئامێره‌کان و ژووره‌کانی باره‌گاکه‌یان‬ ‫سووتاند و پاسه‌وانێکیان بریندار کرد‪.‬‬

‫» ل‌ه ماڵی سه‌رۆکی بزوتنه‌وه‌ی گۆڕان‬ ‫کۆبوونه‌وه‌یه‌کی نێوان مه‌کته‌بی سیاسی‬ ‫یه‌کێتی و ئه‌و بزوتنه‌وه‌ی‌ه سازدرا و تیایدا باس‬ ‫ل‌ه دروستکردنی حکومه‌تی بنک‌ه فراوان کرا‪،‬‬ ‫به‌اڵم گۆڕان رایگه‌یاند ک‌ه قبوڵی ناکه‌ن‪.‬‬

‫سه‌رۆکی هه‌رێم‬

‫‪16‬‬ ‫حکومه‌تی هه‌رێم‬

‫سه‌رۆکی حکومه‌ت‬

‫ی ل‌ه هه‌ولێر ل ‌ه‬ ‫» پێنج الیه‌نی سیاس ‌‬ ‫کۆبوونه‌وه‌یه‌کدا بۆ تاوتوێکردنی بارودۆخه‌ک ‌ه‬ ‫دانیشتن و نه‌گه‌یشتن‌ه هیچ ده‌رئه‌نجامێک‪.‬‬ ‫ل‌ه کۆبوونه‌وه‌که‌دا گۆڕان پێداگری کرده‌و‌ه ل ‌ه‬ ‫سه‌ر هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی حکومه‌ت و یه‌کگرتوو و‬ ‫کۆمه‌ڵیش داوایان کرد هه‌ڵبژاردنی پێشوه‌خت‬ ‫ێ و یه‌کێتی و پارتی ئه‌م دوو داوایه‌یان‬ ‫بکر ‌‬ ‫له‌م کاته‌دا ره‌تکردۆته‌و‌ه و وتویان‌ه چاکسازی‬ ‫ده‌که‌ین‪.‬‬

‫» ل‌ه په‌یامێکی نێردراویدا داوای راگرتنی‬ ‫ره‌وشه‌که‌ی ب‌ه ئاشتی کرد و وتیشی ئه‌وه‌ی‬ ‫توندوتیژی ده‌کات له‌م واڵته‌دا جێی نابێته‌وه‌‪.‬‬

‫» کوردستان تی‌ڤی باڵوی ده‌کاته‌و‌ه ک ‌ه‬ ‫ئه‌مڕۆ پانز‌ه نوێنه‌ری خۆپیشانده‌رانی سلێمانی‬ ‫سه‌ردانی په‌رله‌مانی کوردستان ده‌که‌ن‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌ندامێکی ئه‌نجومه‌نی مه‌یدانی ئازادی‬ ‫رایده‌گه‌ینێ ئه‌و هه‌واڵ‌ه راست نییه‌‪.‬‬

‫‪15‬‬ ‫‪ 14‬خۆپیشاندانه‌که‌ی چه‌مچه‌ماڵ‬ ‫‪ 15‬ئاپۆرای جه‌ماوه‌ر و چه‌کدار و راگه‌یاندن‬ ‫‪ 16‬ره‌شید محه‌مه‌د ل‌ه به‌رده‌م نه‌خۆشخانه‌ی که‌الر‬

‫فۆتۆ‪ :‬عه‌دنان عه‌لی‬ ‫فۆتۆ‪ :‬ئاراس عوسمان‬ ‫فۆتۆ‪ :‬ئینته‌رنێت‬

‫‪14‬‬ ‫شێرزاد ته‌ها‬

‫سورکێو زاهیر‬

‫رێژوان عه‌لی‬

‫بیالل ئه‌حمه‌د‬

‫‪12‬‬ ‫گه‌رمیان ئه‌حمه‌د‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪ 5‬گه‌نجێکی توڕ‌ه‬ ‫له‌به‌رامبه‌ر هێزه‌کانی پۆلیسدا‬ ‫فۆتۆ‪ :‬ئه‌حمه‌د قادر‬

‫‪ 3‬ناڕه‌زایی گه‌نجان‬ ‫له‌ نزیک فولکه‌ی‬ ‫ئاسکه‌که‌ن‬

‫‪13‬‬

‫فۆتۆ‪ :‬ئاسۆ جه‌وهه‌ر‬ ‫‪ 4‬مندااڵنیش‬ ‫به‌شداری خۆپیشاندانن‬

‫‪ 6‬هێزێکی چه‌کدار‬ ‫و کوته‌ک به‌ده‌ست‬ ‫له‌پشت مایکی ئازاد ل ‌ه‬ ‫سه‌را‬

‫‪5‬‬

‫ره‌شید محه‌مه‌د‬

‫‪11‬‬

‫‪ 11‬هه‌ڵه‌بجه‌‪ ،‬ئه‌و ده‌مه‌ی جه‌ماوه‌ر ده‌سه‌اڵت له‌کۆڵ ده‌کات‬ ‫فۆتۆ‪ :‬ئاسۆ محه‌مه‌د‬

‫‪17‬‬

‫‪ 12‬سلێمانی‪ ،‬خوێنی شه‌هیدێک‬ ‫فۆتۆ‪ :‬کاروان ساالر‬

‫فۆتۆ‪ :‬کارزان تاریق‬

‫‪6‬‬

‫ئومێد جه‌الل‬

‫سه‌رکار حه‌مه‌سه‌عید‌‬

‫‪ 13‬وێنه‌ی قوربانیانی خۆپیشاندانه‌کانی کوردستان‬ ‫‪ 17‬خرۆشان و خوێناوی بوونی ئااڵی کوردستان له‌پاش ته‌قینه‌وه‌ی بۆمبێکی ده‌نگی و کوشتنی گه‌نجێک له‌سلێمانی‬

‫فۆتۆ‪ :‬کاروان ساالر‬

‫‪9‬‬

‫‪ 7‬ناڕه‌زایه‌تیه‌کانی‬ ‫خه‌ڵک له‌هه‌ڵه‌بجه‌ی‬ ‫شه‌هی ‌د‬

‫‪ 9‬نوێژکردن له‌به‌رده‌رکی‬ ‫سه‌را‬

‫فۆتۆ‪ :‬ئاسۆ محه‌مه‌د‬

‫فۆتۆ‪ :‬زانکۆ سه‌ردار‬

‫‪10‬‬ ‫فۆتۆ‪ :‬زانکۆ سه‌ردار‬

‫به‌ جیاوازییه‌کانه‌وه‌ له‌ژێر چه‌تردا کۆده‌بینه‌وه‌‬

‫‪ 8‬هێزی‬ ‫پێشمه‌رگ ‌ه‬ ‫له‌به‌رده‌رکی سه‌را‬

‫‪ 10‬ته‌قه‌کردنی چه‌کداران‬ ‫له‌که‌الر‬ ‫فۆتۆ‪ :‬دلێر عه‌بدولڕه‌حمان‬

‫فۆتۆ‪ :‬زانکۆ سه‌ردار‬ ‫رۆژنامه‌یه‌کی گشتی هه‌فتانه‌یه‌‪ ،‬کۆمپانیای چه‌تر ده‌ریده‌کات‬

‫ژماره‌ی ‪ 46‬دووشه‌ممه‌ ‪2011/2/28‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬


‫وه‌رگێڕان‬ ‫ساڵی یه‌که‌م ژماره‌ ‪46‬‬ ‫دووشه‌ممه ‪2710/12/9 - 2011/2/28‬‬

‫‪10‬‬

‫کورد له‌میدیا‬ ‫جیهانییه‌کاندا‬ ‫ئه‌زمونی کوردستانی عێراق‪ ،‬خاڵی‬ ‫به‌هێز و الوازی هه‌یه‌‌‬ ‫که‌ش و ه�ه‌وای سیاسی کوردستانی‬ ‫عێراق له‌ رۆژه‌کانی دواییدا توشی شڵه‌ژان‬ ‫بووه‌‪ .‬ل‌ه دوو هه‌فته‌ی پێشودا‪ ،‬کۆبوونه‌و‌ه و‬ ‫خۆپیشاندانی ناڕه‌زایه‌تی له‌دژی گه‌نده‌ڵی‬ ‫ئیداری و کرداری به‌رپرسانی حکومه‌تی‬ ‫هه‌رێم ئه‌نجام دراون‪ .‬ئه‌م خۆپیشاندانان‌ه‬ ‫له‌ چه‌ند شوێندا توندوتیژی لێکه‌وته‌وه‌‪.‬‬ ‫ل�‌ه خۆپیشاندان ل�‌ه ب���ه‌رده‌م ده‌ف��ت�ه‌ری‬ ‫حزبی دیموکراتی کوردستانی عێراق‬ ‫{یه‌کێک ل‌ه دوو حزبی حاکم} له‌ شاری‬ ‫سلێمانی‪ ،‬س‌ه که‌س له‌ ناڕازیان کوژران‬ ‫و چ�ه‌ن��د ک�ه‌س��ی ت��ری��ش ب��ری��ن��دار ب��وون‪.‬‬ ‫ن��اڕه‌زای �ه‌ت��ی��ی �ه‌ک��ان ب��‌ه ه��ه‌م��ان شێو‌ه‬ ‫و ئ�ه‌ن��گ��ێ��زه‌و‌ه ش��ارۆچ��ک�ه‌ک��ان��ی ک���ه‌الر‪،‬‬ ‫ده‌رب �ه‌ن��دی��خ��ان‪ ،‬چ �ه‌م��چ �ه‌م��اڵ‪ ،‬ران��ی �‌ه و‬ ‫چ���ه‌ن���دا ش���ارۆچ���ک���ه‌ی ت����ری گ���رت���ه‌وه‌‪.‬‬ ‫که‌چی ئ�ه‌م رووداوان���‌ه له‌گه‌ڵ شه‌پۆلی‬ ‫گۆڕانکارییه‌کانی رۆژهه‌اڵتی ناوه‌ڕاست‬ ‫و ب��اک��ووری ئه‌فریقا ه��اوک��ات ب���ووه‌ و‬ ‫ش��ێ��وه‌ی ن��اڕه‌زای �ه‌ت��ی��ی �ه‌ک��ان ه��اوش��ێ��وه‌ن‪،‬‬ ‫ب�����ه‌اڵم ئ����ه‌م ج���ی���اوازی���ی���ه‌ش ده‌ب��ی��ن��رێ��ت‬ ‫ک��‌ه ب��‌ه پ��ێ��چ �ه‌وان �ه‌ی واڵت���ان���ی ت���ر‪ ،‬ل‌ه‬ ‫کوردستانی عێراقدا بێ‌ پێشه‌کی و یا‬ ‫ێ‬ ‫ب�ه‌ شێوه‌یه‌کی خ��ۆرس��ک ن �ه‌ب��ووه‌ و ب ‌‬ ‫رێبه‌رایه‌تی و رێکخستنی پیته‌ویش نیه‌‪.‬‬

‫ئامارێکی خوێناوی ل ‌ه باشووری‬ ‫کوردستانه‌وه‌‬ ‫ل�ه‌ حاڵێکدا پارێزگاکانی موسڵ‪،‬‬ ‫که‌رکوک و دی��اال له‌گه‌ڵ شاره‌کانی‬ ‫ه�ه‌رێ��م��ی ف��دراڵ��ی ک��وردس��ت��ان ک �‌ه ل‌ه‬ ‫خۆپیشاندان‪ ،‬به‌النی که‌م (‪ )10‬که‌س‬ ‫ژیانی له‌ده‌ست داوه‌‪ ،‬له‌به‌ر پاشکه‌وتویی‬ ‫ئه‌تنیکی ل‌ه که‌رکوک و ج �ه‌والداش‪،‬‬ ‫پێشمه‌رگه‌کان که‌وتن‌ه ئاماده‌باشییه‌وه‌‪.‬‬ ‫ل���‌ه رۆژی ه �ه‌ی��ن��ی پ���ێ���ش���ودا ک‌ه‬ ‫ل �‌ه س �ه‌ران��س �ه‌ری ع��ێ��راق��دا ب �‌ه رۆژی‬ ‫ت��وڕه‌ی��ی ن���او ب���را‪ ،‬ب �ه‌ ه�����ه‌زاران ک�ه‌س‬ ‫رژان‌ه سه‌ر شه‌قامه‌کان‪ .‬ل‌ه زۆر شاردا‬ ‫خۆپیشاندانه‌کان‪ ،‬توندوتیژی لێکه‌وته‌وه‌‪.‬‬ ‫دوای ده‌ستپێکردنی سه‌رهه‌ڵدانه‌کان ل‌ه‬ ‫رۆژه �ه‌اڵت��ی ن��اوه‌ڕاس��ت و ب�‌ه تایبه‌تی‬ ‫ل�ه‌ جیهانی ع �ه‌ره‌ب��دا‪ ،‬رۆژی توڕه‌یی‬ ‫ل‌ه عێراقدا ب��وو‌ه رۆژێ��ک ک‌ه زیاترین‬ ‫توندوتیژی لێکه‌وته‌وه‌‪ .‬شایانی باس‌ه‬ ‫ک�ه‌ س�ه‌رچ��اوه‌ک��ان��ی ت��وڕه‌ی��ی خه‌ڵک‪،‬‬ ‫گ �ه‌ن��ده‌ڵ��ی‪ ،‬ب��ێ��ک��اری‪ ،‬ن���ادادپ���ه‌روه‌ری‪،‬‬ ‫نایه‌کسانی و خزمه‌تگوزاری خراپه‌‪.‬‬ ‫(‪ )CHP‬مه‌رجه‌کانی خۆبه‌ڕێوه‌بردن‬ ‫باش ده‌بینێت‬ ‫م�����ه‌رج�����ه‌ک�����ان�����ی‬ ‫(‪)CHP‬‬ ‫خ�����ۆب�����ه‌ڕێ�����وه‌ب�����ردن ب������اش ده‌ب��ی��ن��ێ��ت‬ ‫ب��ۆ چ��اره‌س �ه‌رک��ردن��ی پ��رس��ی ک��ورد‬ ‫به‌هێزکردنی به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی هه‌رێمی‬ ‫به‌گوێره‌ی مه‌رجه‌کانی خۆبه‌ڕێوه‌بردنی‬ ‫ئ�����ه‌وروپ�����ا‪ ،‬ئ����ه‌و م����ادان����ه‌ ت��ورک��ی��اش‬ ‫ل��ێ��ی ن�ه‌ت��رس��ێ��ت‪ ،‬ل �ه‌الی �ه‌ن (‪)CHP‬و‌ه‬ ‫باشده‌بینرێت‪ .‬به‌گوێره‌ی مه‌رجه‌کان‪،‬‬ ‫ب�ه‌ڕێ��وه‌ب�ه‌ر‌ه هه‌رێمیه‌کان ده‌بێت خ��اوه‌ن‬ ‫ک��ۆم�ه‌ڵ��ێ��ک م��اف��ب��ن‪ .‬ل �ه‌ن��اوی��ان��دا ئ�ه‌و‬ ‫مادانه‌ی که‌ تورکیا لێشیان ده‌سڵمێته‌وه‌‪»،‬‬ ‫ده‌ب��ێ ب�ه‌ڕێ��وه‌ب�ه‌ر‌ه هه‌رێمیه‌کان بتوانن‬ ‫ده‌س��ت��ڕۆب��ن ل �ه‌ب �ه‌ڕێ��وه‌ب��ردن��دا‪ ،‬وه‌ب��ت��وان��ن‬ ‫رێکخستنی ناوخۆیان به‌خۆیان بکه‌ن»‪،‬‬ ‫ب��ێ ئ���ه‌وه‌ی ب �ه‌ڕێ��وه‌ب �ه‌ره‌ هه‌رێمیه‌کان‬ ‫ل���ه‌ده‌ره‌و‌ه بهڵدرێنه‌و‌ه به‌رنامه‌رێژی بۆ‬ ‫کاره‌کان نکرێت‪ ،‬هه‌روه‌ها خۆبه‌ڕێوه‌به‌ر‌ه‬ ‫ه�ه‌رێ��م��ی�ه‌ک��ان م��اف��ی ئ���ه‌وه‌ی���ان هه‌بێت‬ ‫ه �ه‌ن��دێ��ک پ �ه‌ی��وه‌ن��دی ل �ه‌گ �ه‌ ‌ڵ ده‌رو‌ه‬ ‫دروس����ت ب���ک���ه‌ن»‪ .‬س���ه‌رۆک���ی پ��ارت��ی‬ ‫گه‌لی ک��ۆم��اری»(‪ »)CHP‬که‌مال‬ ‫کلچدار ئۆغلو گووتی؛ ده‌توانین خاوه‌ن‬ ‫له‌هه‌موو ماده‌کانی ده‌رکه‌وین‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫جێگره‌که‌شی سه‌زگین تانکلو وتی؛ ئه‌م‬ ‫چوارچێوه‌یه‌ زۆر گرنگه‌‪ ،‬لێکۆڵینه‌وه‌ی‬ ‫ل���ه‌س���ه‌ر ده‌ک���ه‌ی���ن وه‌ک�����و م��ۆدێ��ل��ێ��ک‬ ‫پێشکه‌شی تورکیای ده‌که‌ین‪ ،‬هاوسه‌نگ‬ ‫ک��ردن��ی ن���اوه‌ن���د ـ��ـ ه �ه‌رێ��م گ��رن��گ��ه»‪.‬‬

‫واڵتێک بێ ئۆپۆزسیۆن‪،‬‬ ‫واڵتێکی نادیموکراتیه‌‬

‫ن‪ /‬سه‌ربه‌ست رێزان‬ ‫و‪ :‬ل ‌ه شێوه‌زاری کرمانجیه‌وه‌‪/‬‬ ‫فه‌یسه‌ل غازی‬

‫ل‌ه هه‌رێمی کوردستان ئۆپۆزیسیۆن نییه‌؛ هه‌ر وه‌ک‬ ‫چۆن ئۆپۆزیسیۆن ل‌ه هه‌رێمی کوردستاندا نیی‌ه کلتوری‬ ‫دیموکراتییش نییه‌‪ .‬چونک‌ه سێبه‌ری دیموکراسی‪،‬‬ ‫ئۆپۆزیسیۆنه‌‪ .‬نه‌بوونی ئۆپۆزیسیۆن هۆکاری سه‌ره‌کیی ‌ه‬ ‫ک‌ه هه‌میش‌ه ک��ورد ل‌ه به‌رامبه‌ر داگیرکه‌رانی خۆی‬ ‫شه‌ڕی کردوو‌ه و ئۆپۆزیسیۆنی خۆی دژی ئه‌و دوژمنه‌‬ ‫زیندوو ک��ردۆت�ه‌وه‌‪ ،‬ب�ه‌اڵم ک��ورد نه‌بۆت‌ه ئۆپۆزیسیۆنی‬ ‫کورد‪ ،‬ب‌ه واتایه‌کی تر ل‌ه فه‌رهه‌نگی کورددا نیی‌ه ک ‌ه‬ ‫کورد ل‌ه به‌رامبه‌ر کورد ئۆپۆزیسیۆن بێت‪ .‬ل‌ه ڕه‌وشێکی‬ ‫وه‌ه��ا ک‌ه ک��ورد ل‌ه هه‌رێمی کوردستاندا ده‌سه‌اڵتی‬ ‫خۆی به‌ڕێو‌ه ده‌ب��ات‪ ،‬پارت‌ه کوردستانییه‌کان ناتوانن‬ ‫ئۆپۆزیسیۆنی خۆیان به‌ڕێو‌ه ببه‌ن‪.‬‬ ‫ن�ه‌ب��وون��ی ئۆپۆزیسیۆن ل �‌ه هه‌رێمی کوردستاندا‬ ‫ده‌گ�ه‌ڕێ��ت�ه‌و‌ه بۆ چه‌ند هۆیه‌ک ک‌ه یه‌کێک له‌وان ‌ه‬ ‫نه‌بوونی دیموکراسییه‌‪ .‬بۆ ئه‌وه‌ی ره‌وشی ئۆپۆزیسیۆن‬ ‫گ �ه‌ش �‌ه ب��ک��ات پێویستی ه �ه‌رێ��م��ی ک��وردس��ت��ان ب ‌ه‬ ‫دیموکراسییه‌کی ڕه‌سه‌ن هه‌یه‌‪ .‬له‌به‌ر ئه‌وه‌ی بیروباوه‌ڕ‬ ‫و بنه‌ما سه‌ره‌کییه‌کانی دیموکراسی ئۆپۆزیسیۆنه‌‪ .‬بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ی کورد ل‌ه باشووری کوردستاندا بتوانێ گۆڕه‌پانه‌‬ ‫سه‌ره‌کییه‌که‌ی دیموکراسی خ��ۆی��ان دابمه‌زرێنێت‪،‬‬ ‫پێویستی کورد ب‌ه گۆڕینێکی زهنی و هۆشیاری هه‌یه‌‪.‬‬ ‫کاتێک ک‌ه کورد گۆڕه‌پانی دیموکراسی خۆی ساز‬ ‫کرد له‌و کاته‌دا ده‌توانن کلتوری دیموکراسیش باش‬ ‫تێبگه‌ن و گۆڕه‌پانی په‌روه‌رده‌ییش باش به‌ڕێو‌ه ببه‌ن‪.‬‬ ‫ل‌ه هه‌رێمی کوردستاندا مامه‌ڵ‌ه و ره‌فتاری پارت ‌ه‬ ‫ده‌س �ه‌اڵت��داره‌ک��ان وات �‌ه پارتی دیموکراتی کوردستان کۆبوونه‌وه‌ی یه‌که‌می مه‌یدانی ئازادی شاری سلێمانی فۆتو‪ :‬زانکۆ سه‌ردار‬ ‫(‪ )PDK‬و یه‌کێتیی نیشتمانی کوردستان (‪)YNK‬‬ ‫ل‌ه هه‌رێمی کوردستاندا نزیکه‌ی (‪ )450‬رێکخراوی کاتێک ک‌ه مرۆڤ سه‌یری رۆژنامه‌کانی هه‌رێمی‬ ‫ڕێگرتن‌ه ل‌ه به‌رامبه‌ر پارت‌ه سیاسییه‌کان بۆ ئه‌وه‌ی نه‌بن‬ ‫ب‌ه ئۆپۆزیسیۆن‪ .‬ل‌ه باشووری کوردستان هه‌رچه‌ند‌ه پارت ‌ه مه‌ده‌نی هه‌ن‪ ،‬به‌اڵم ده‌توانین بڵێین ک‌ه له‌وانه‌ی ده‌توانن ب ‌ه کوردستان ده‌کات ده‌بینێ ک‌ه سه‌رچاوه‌کانی زۆربه‌ى‬ ‫سیاسییه‌کان هه‌ن‪ ،‬به‌اڵم ئیراده‌ی سیاسی و بڕیاردانیان سه‌ربه‌خۆیی کار بکه‌ن ژماره‌یان ل‌ه ژماره‌ی په‌نجه‌کانی ه �ه‌واڵ �ه‌ک��ان��ی ئ���ه‌م ڕۆژن��ام��ان �‌ه ه���ه‌ر دوو ماڵپه‌ڕی‬ ‫ل‌ه ده‌ستی دوو پارت‌ه ده‌س �ه‌اڵت��داره‌ک �ه‌دای �ه‌‪ )PDK( .‬ده‌ست تێناپه‌ڕن‪ .‬چونک‌ه چه‌مکی ده‌سه‌اڵته‌ک‌ه ڕێ نادات (‪ )PUKmedia‬و (‪)Peyamnêr‬ن‪ .‬ل‌ه زۆر هه‌واڵی‬ ‫و (‪)YNK‬ی��ش بۆ ئ�ه‌وه‌ی ڕێ ل‌ه ئۆپۆزیسیۆن بگرن ک‌ه لێگه‌ڕینی جیاواز و جودا ل‌ه هه‌رێمی کوردستان هه‌رێمدا (پوک مه‌دیا) ن‌ه به‌گوێره‌ی ئه‌و ڕاستییه‌ی‬ ‫ڕێباز‌ه جۆراوجۆره‌کانیان به‌کارهێنا‪ .‬دروستکردنی پارته‌ ده‌رکه‌وێ‪ .‬به‌مه‌ش تێر نابێ‪ ،‬به‌ڵکو ب‌ه شێوه‌یه‌کی به‌رچاو ک‌ه هه‌یه‌‪ ،‬به‌ڵکو ب‌ه گوێره‌ی به‌رژه‌وه‌ندیی‌ه حزبییه‌کانی‬ ‫سیاسییه‌کان‪ ،‬چاندنی کادره‌کان له‌ناو پارت‌ه سیاسیه‌کان دژایه‌تی خۆی ڕاده‌گه‌یه‌نێ بۆ زیاتر مسۆگه‌ربوون‪ .‬ده‌جوڵێته‌وه‌‪ ،‬ب‌ه تایبه‌ت ل‌ه بابه‌تی هێرشه‌کانی سوپای‬ ‫(وه‌ک سیخور)‪ ،‬یه‌کێک ل‌ه ڕێباز‌ه سه‌ره‌کییه‌کانیانه‌‪ .‬هه‌روه‌ها ل‌ه ڕێگه‌ی راگه‌یاندن و چاپه‌مه‌نی ده‌سه‌اڵتداری تورک له‌سه‌ر هه‌رێمی کوردستاندا‪)PUKmedia( ،‬‬ ‫دیسان پیالن‪ ،‬هه‌ڕه‌ش‌ه و ترساندن ڕێ نادات ک‌ه پارتێکی خۆی دووپ��ات ده‌کاته‌وه‌‪ .‬ل‌ه باشووری کوردستان زۆر ڕۆڵێکی نه‌رێنی و نه‌گه‌تیڤی گێڕا‪ ،‬ل‌ه تێگه‌یشتنی‬ ‫سیاسی ل‌ه کوردستاندا کار و تێکۆشانی خۆی به‌ڕێو‌ه ده‌زگای ڕاگه‌یاندنی هه‌ن‪ ،‬زۆربه‌ی ئه‌م ده‌زگایان‌ه نزیکی ڕووداوه‌کاندا‪ ،‬ل‌ه ڕه‌وشێکی وه‌ها کاتێ ک‌ه ده‌زگاکانی‬ ‫ببات‪ .‬ل‌ه ڕه‌وشێکی وا ته‌نها دوو ڕێ ل‌ه به‌رده‌م پارت ‌ه (‪ )PDK‬و (‪)YNK‬ن‪ ،‬ئه‌وانه‌ی گرێدراوی ئه‌وانیش ده‌سه‌اڵت ببن ب‌ه سه‌رچاوه‌ی رۆژنامه‌کانی هه‌رێمه‌که‌‪،‬‬ ‫سیاسییه‌کان ده‌مێنن؛ یان راده‌ستی ده‌سه‌اڵت ببێ یان نه‌بن ل‌ه ڕێگای داموده‌زگا فه‌رمییه‌کان کاریگه‌ری هیچ ڕۆژنامه‌یه‌کی ئۆپۆزیسیۆنی لێ ده‌رناچێ و‬ ‫خ��ۆی هه‌ڵبوه‌شێنێت‪ .‬دی��س��ان پ��ارت�‌ه ده‌س �ه‌اڵت��داره‌ک��ان له‌سه‌ر ده‌زگ��ا راگه‌یاندییه‌کانی تر ده‌ک�ه‌ن‪ .‬بۆ نموون ‌ه ڕۆژنامه‌ی ناسه‌ربه‌خۆ یان پاشکۆ و شوێنکه‌وت‌ه دروست‬ ‫ڕێبازێکی تر به‌کار ده‌هێنن بۆ ئه‌وه‌ی بتوانن ڕێ ب‌ه توندی (‪ )PUKmedia‬و (‪ )Peyamnêr‬ئاژانسه‌کانی ده‌بێ‪.‬‬ ‫ل‌ه به‌رامبه‌ر ڕێبازه‌کانی پارت‌ه ده‌سه‌اڵتداره‌کان ل ‌ه‬ ‫ل‌ه به‌رده‌م ئۆپۆزیسیۆن بگرێ‪ ،‬ئه‌ویش دروستکردنی زۆر (‪ )YNK‬و (‪)PDK‬ن ک‌ه کاریگه‌رییه‌کی گه‌وره‌یان‬ ‫ل‌ه هه‌موو راگه‌یاندن و چاپه‌مه‌نی کوردستاندا هه‌یه‌‪ .‬هه‌رێمی کوردستاندا‪ ،‬پارت‌ه سیاسیه‌کانی تر چۆن‬ ‫رێکخراوی مه‌ده‌نی‪.‬‬

‫هه‌ڵوێست نیشان ده‌ده‌ن؟ ل‌ه کوردستاندا ل‌ه هه‌وڵدانی‬ ‫گۆڕان زیاتر راستی خۆڕاده‌ستکردن زاڵ‌ه و ل‌ه دۆخی‬ ‫خۆیان زۆر رازی���ن‪ .‬پارت‌ه سیاسییه‌کان ل‌ه باشووری‬ ‫کوردستاندا‪ ،‬نه‌بوونی ئۆپۆزیسیۆن وه‌ک چاره‌نووسێک‬ ‫ده‌زان��ن و بۆ چه‌ند هۆکاری ده‌گه‌ڕێننه‌وه‌‪ .‬یه‌که‌میان‬ ‫ده‌ڵێن له‌به‌ر ڕه‌وشی ناله‌بار و نه‌گونجاوی کوردستان‪ ،‬ئێم ‌ه‬ ‫ناتوانین ئۆپۆزیسیۆن بین‪ .‬چۆن ل‌ه کاتی ئۆپۆزیسیۆنیدا‬ ‫ئ �ه‌وا ده‌ب��ێ به‌رامبه‌ر ده‌س�ه‌اڵت��ی کوردستان بکه‌ین و‬ ‫ئه‌مه‌ش داگیرکه‌ر و دوژمنانی ک��ورد س��وودی لێ‬ ‫وه‌رده‌گرن‪ ،‬به‌اڵم ب‌ه باوه‌ڕی من ل‌ه بنه‌مادا له‌م بیانووه‌دا‬ ‫بێ‌ئیراده‌یی هه‌یه‌‪ .‬هۆی دووه‌م ده‌گه‌ڕێته‌و‌ه بۆ ئه‌و گیر و‬ ‫گرفتانه‌ی ک‌ه ل‌ه نێوان حکومه‌تی به‌غدا و حکومه‌تی‬ ‫هه‌رێمی کوردستاندا هه‌یه‌‪ .‬بۆی‌ه له‌م دۆخه‌دا نایانه‌وێ‬ ‫خۆیان بکه‌ن‌ه بنه‌مایه‌ک بۆ ئه‌و کێشان‌ه و نه‌بوونی ڕه‌خن ‌ه‬ ‫و ئۆپۆزیسیۆن ب‌ه پاراستنی ئاسایشی نه‌ته‌وه‌یی داده‌نێن‪.‬‬ ‫به‌اڵم ئ�ه‌وه‌ی ڕاسته‌؛ بێده‌نگی ل‌ه به‌رامبه‌ر هه‌ڵه‌ی‬ ‫ده‌سه‌اڵت و ڕه‌خنه‌نه‌گرتن‪ ،‬گه‌وره‌ترین مه‌ترسیی‌ه له‌سه‌ر‬ ‫ئاسایشی نه‌ته‌وه‌یی‪ .‬باش‌ه بۆچی پارت‌ه سیاسییه‌کان‬ ‫بێهه‌ڵوێستن و ناتوانن ئۆپۆزیسیۆنی خۆیانی لێ ده‌رببڕن‪.‬‬ ‫له‌به‌ر ئه‌وه‌ی پارت‌ه سیاسییه‌کان ل‌ه بواری ئابووریدا ب ‌ه‬ ‫ده‌سه‌اڵته‌و‌ه گرێدراون‪ ،‬ل‌ه بڕیاری سیاسی خۆیانیشدا‬ ‫سه‌ربه‌خۆ نین‪ .‬وا بیرده‌که‌نه‌و‌ه ک‌ه ل‌ه ڕه‌خنه‌ی خۆیان‬ ‫بۆ ده‌س�ه‌اڵت یان کاتێ ک‌ه ده‌س�ه‌اڵت ڕه‌خن‌ه بکرێ و‬ ‫ڕاستی ک��ار‌ه خراپه‌کانی ده‌رب��ک �ه‌وێ‪ ،‬ئ �ه‌وا ده‌س �ه‌اڵت‬ ‫ره‌فتار و کرداری خراپ و بێ‌رێزییان به‌سه‌ردا دێنێ‪،‬‬ ‫به‌اڵم بیر له‌و‌ه ناکه‌نه‌و‌ه ک‌ه کاتێ راستی کاره‌کانی‬ ‫وه‌ها ده‌رده‌چن‪ ،‬ئه‌وا گه‌وره‌بوونێکیشی له‌گه‌ڵدا بێنێ‪ .‬بۆ‬ ‫نموون‌ه هه‌میش‌ه کورد ل‌ه باکووری کوردستان ڕاستی‬ ‫فشاره‌کان دێنن ئه‌وه‌ند‌ه گه‌وره‌یه‌تی کورد ده‌رده‌چێ ک ‌ه‬ ‫ب‌ه راستی خۆیانیش ئاشناتر ده‌بن‪.‬‬ ‫بڕینی بودجه‌ی پارته‌کان نابێت ببێت‌ه بیانوویه‌ک‬ ‫بۆ ئ �ه‌وه‌ی ڕه‌خن‌ه ل‌ه ده‌س �ه‌اڵت نه‌که‌ن‪ .‬زۆر ل‌ه پارت ‌ه‬ ‫سیاسییه‌کان ئه‌م‌ه وه‌ک بیانوویه‌ک ل‌ه به‌رده‌م خۆیاندا‬ ‫داده‌نێن‪ .‬بۆی‌ه ده‌توانین بڵین رازیبوون و ره‌خنه‌نه‌کردن ل ‌ه‬ ‫به‌رامبه‌ر ڕێبازه‌کانی ده‌سه‌اڵت‪ ،‬هاوبه‌شێتی ده‌سه‌اڵته‌‪.‬‬ ‫وه‌رن پێکه‌و‌ه با واڵت ئاوا بکه‌ین‪ ،‬ئه‌وانه‌ی واڵت ئاوا‬ ‫ده‌که‌ن ته‌نها ده‌سه‌اڵت نییه‌‪ ،‬ده‌سه‌اڵت ته‌نها بڕیارده‌ره‌‪،‬‬ ‫ئه‌وانه‌ی ئاوا ده‌که‌ن هه‌ڵوێست‌ه ڕه‌خنه‌ییه‌کانه‌‪ .‬بێگومان‬ ‫ئه‌وانه‌ی ل‌ه ده‌سه‌اڵتیش نزیکن‪ ،‬ده‌توانن ده‌سه‌اڵته‌ک ‌ه‬ ‫ره‌خن‌ه بکه‌ن‪ .‬له‌و کاته‌ی ک‌ه ئه‌م‌ه جێبه‌جێ بکرێ‪،‬‬ ‫ئێم‌ه ده‌توانین بڵێین ل‌ه هه‌رێمی کوردستاندا گۆڕه‌پانێکی‬ ‫دیموکراتی هه‌یه‌‪ .‬زۆر پارت‌ه سیاسییه‌کان ئه‌وانه‌ی‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی ده‌سه‌اڵتن یان ل‌ه نێوان گه‌ل و ده‌سه‌اڵتدا رۆڵی‬ ‫چاودێریان هه‌یه‌‪ ،‬پارته‌کانی ئۆپۆزیسیۆنن‪ .‬هه‌ر چه‌ند‌ه‬ ‫ڕێ��گ��ای ن �ه‌ت �ه‌و‌ه و واڵت ل�‌ه ئه‌ستۆی ده‌س �ه‌اڵت��دای �ه‌‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌نده‌ش به‌شی گه‌ل و کۆمه‌ڵگایه‌‪ ،‬ئه‌وانه‌ی ب‌ه ناوی‬ ‫گه‌لێک کار ده‌که‌ن ن‌ه ده‌سه‌اڵته‌‪ ،‬به‌ڵکو ئه‌و پارتانه‌ن ک ‌ه‬ ‫له‌گه‌ڵ داواکارییه‌کانی خه‌ڵک ده‌جوڵێنه‌وه‌‪.‬‬

‫ده‌قی هه‌موارکراوی بزوتنه‌وه‌ی سه‌وز‪:‬‬

‫یاسای بنه‌ڕه‌تی ئێران‪ ،‬ده‌قی هه‌میشه‌یی و نه‌گۆڕ نین‬ ‫وه‌رگێران له‌فارسییه‌وه‌‪ /‬هێدی ئه‌حمه‌د‬ ‫ل����‌ه ح���اڵ���ێ���ک���دا ب����زوت����ن����ه‌وه‌ی‬ ‫ناڕه‌زایه‌تی ئێران ل‌ه هه‌فته‌کانی دواییدا له‌گه‌ڵ‬ ‫هاتن‌ه سه‌رشه‌قامی دژب���ه‌ران جارێکی تر خۆی‬ ‫نیشان دای���ه‌وه‌‪ ،‬رێبه‌ره‌کانی هه‌وڵی باڵوکردنی‬ ‫ده‌قیه‌کی «به‌یاننامه‌ی بزوتنه‌وه‌ی سه‌وز»یان دا‪.‬‬ ‫میر حسێن م��وس �ه‌وی و م �ه‌ه��دی ک �ه‌ڕوب��ی‪،‬‬ ‫ل�‌ه رێ��ب�ه‌ران��ی به‌رهه‌ڵستکاری ده‌وڵ���ه‌ت ک�‌ه ئه‌م‬ ‫به‌یاننامه‌یان واژۆ ک����ردووه‌‪ ،‬م��اوه‌ی �ه‌ک �‌ه له‌به‌ر‬ ‫ئه‌وه‌ی ل‌ه ماڵ‌دا ده‌ستبه‌سه‌رن‪ ،‬په‌یوه‌ندیان له‌گه‌ڵ‬ ‫دونیای ده‌ره‌و‌ه بڕاوه‌‪ .‬ل‌ه ده‌قی تازه‌ی به‌یاننامه‌ی‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی س�ه‌وزدا جارێکی تر جه‌خت کراوه‌ته‌وه‌‬ ‫ل‌ه سه‌ر ئاماده‌یی به‌رهه‌ڵستکاران بۆ ئه‌نجامدانی‬ ‫دیالۆگ و گفتوگۆی روون له‌گه‌ڵ حاکمییه‌تدا‪.‬‬ ‫له‌م به‌یاننامه‌دا (‪ )12‬رێبازی بزوتنه‌وه‌ی سه‌وز بۆ‬ ‫گه‌یشتن ب‌ه ئامانجه‌کانی روون کراوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫ل‌ه رێبازی حه‌وته‌مدا هاتووه‌‪« :‬ئه‌م بزوتنه‌وه‌یه‌‬ ‫بڕوای وای‌ه پارێزگاری به‌رژه‌وه‌ندیی‌ه نه‌ته‌وه‌ییه‌کان و‬ ‫گه‌یشتن ل‌ه ئامانجه‌کانی بزوتنه‌و‌ه و که‌مکردنه‌وه‌ی‬ ‫بێ‌متمانه‌یی قه‌یرانزای ئێستا ل‌ه نێوان خه‌ڵک و‬ ‫حکومه‌ت‪ ،‬پێویستی گفتوگۆی نێوان نوێنه‌رای‬ ‫گروپ‌ه فکری و سیاسیی‌ه ج��ی��اوازه‌ک��ان له‌گه‌ڵ‬ ‫یه‌کتر و هه‌روه‌ها له‌گه‌ڵ حاکمییه‌ت و له‌گه‌ڵ‬ ‫خه‌ڵکدای‌ه و له‌م پێناوه‌دا‪ ،‬پێشوازی ده‌کات ل‌ه هه‌ر‬ ‫چه‌شن‌ه بانگه‌وازی بۆ دیالۆگ و گفتوگۆی‬ ‫روون ب‌ه مه‌به‌ستی پاراستنی مافی خه‌ڵک و‬ ‫چاره‌سه‌رکردنی پێکدادان‌ه کۆمه‌اڵیه‌تییه‌کان»‪.‬‬ ‫میر حسێن موسه‌وی و مه‌هدی که‌ڕوبی ده‌ڵێن‬ ‫به‌یاننامه‌ی نوێیان له‌گه‌ڵ بیر و بۆچوونی گروپێک‬ ‫ل‌ه چاالکان و که‌سێتیی‌ه به‌رچاوه‌کان سه‌رڕاست‬ ‫ک��ردۆت�ه‌وه‌‪ .‬له‌م به‌یاننامه‌دا جه‌خت ک��راوه‌ت�ه‌و‌ه له‌‬ ‫سه‌ر جواڵنی ره‌خنه‌گران‌ه ل‌ه چوارچێوه‌ی یاسای‬ ‫بنچینه‌یی ئێستای ئێران‪.‬‬ ‫ل‌ه خاڵی «ب» ل‌ه ژێ��ر ن��اوی ئامانجه‌کانی‬ ‫بزوتنه‌و‌ه هاتووه‌‪« :‬بزوتنه‌وه‌ی سه‌وز له‌گه‌ڵ پابه‌ندی‬ ‫ب‌ه بنه‌ما و نرخ‌ه بنه‌ڕه‌تیی‌ه مرۆیی‪ ،‬ره‌وشتی‪ ،‬ئایینی‬ ‫و ئێرانییه‌کان ک‌ه ل‌ه کلتوری ئه‌م واڵته‌دا سه‌قامگیر‬ ‫بوون‌‪ ،‬خۆی ب‌ه ره‌خنه‌گر و پااڵوتێنه‌ری پرۆسه‌ی‬ ‫تێپه‌ڕبوو ل‌ه سیسته‌می کۆماری ئیسالمی ئێران‬

‫ل‌ه سااڵنی دوای شۆڕش ده‌زانێت و ل‌ه سه‌ر ئه‌م‬ ‫بنه‌ما‪ ،‬ج��واڵن�ه‌وه‌ی ره‌خنه‌گران‌ه ل‌ه چوارچێوه‌ی‬ ‫یاسای بنچینه‌یی و رێزگرتن بۆ بیروڕای خه‌ڵک‬ ‫ب‌ه بنه‌مای هه‌وڵدانی خۆی داده‌نێت‪».‬‬ ‫وێڕای ئه‌مه‌‪ ،‬له‌م به‌یاننامه‌دا جه‌خت کراو‌ه له‌‬ ‫سه‌ر ئه‌م بابه‌ت‌ه ک‌ه «یاساکانی واڵت و به‌تایبه‌ت‬ ‫یاسای بنه‌ڕه‌تی‪ ،‬ده‌ق��ی هه‌میشه‌یی و نه‌گۆڕ‬ ‫نین‪ ».‬هه‌روه‌ها هاتوو‌ه ک‌ه «جێبه‌جێکردنی بێ‌‬ ‫که‌موکورتی ته‌واوی یاسای بنچینه‌یی و به‌تایبه‌ت‬ ‫بنه‌ماکانی چ��اودێ��ری ل�‌ه س �ه‌ر مافی خه‌ڵک‬ ‫(به‌شی سێیه‌م)‪ ،‬ئامانج و داواک���اری مسۆگه‌ر‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی‌ه ک‌ه نوێ ناکرێته‌وه»‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها‬ ‫ئ��������������������ه‌م ب��������ه‌ڵ��������گ��������ه‌ی��������ه‌‬ ‫خوازیاری دادگایی دادپه‌روه‌رانه‌ی‬ ‫ب����ه‌رپ����رس����ان و ه���ۆک���اره‌ک���ان���ی‬ ‫س���اخ���ت���ه‌ک���اری و گ���ه‌ن���ده‌ل���ی له‌‬ ‫هه‌ڵبژاردنه‌کانی ساڵی (‪،)2009‬‬ ‫ئه‌شکه‌نج‌ه و کوشتنی ناڕازیان‬ ‫ب �‌ه ئه‌نجامی ه�ه‌ڵ��ب��ژاردن�ه‌ک��ان‪،‬‬ ‫ره‌خ��ن �ه‌ی ئ���ازادان���ه‌ی خ���اوه‌ن بیر‬ ‫و بۆچوونه‌کان‪ ،‬دادگاییکردنی‬ ‫پ��ش��ت��ی��وان��ان��ی ت���ون���دوت���ی���ژی له‌‬ ‫چین و توێژ‌ه جیاواز‌ه فکری و‬ ‫تیۆرییه‌کانی حکومه‌ت ده‌بێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ریشه‌کانی بزوتنه‌وه‌‬

‫ل���‌ه پ��ێ��ش �ه‌ک��ی ب �ه‌ی��ان��ن��ام �ه‌ی‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی س �ه‌وزدا هاتووه‌‪« :‬به‌‬ ‫راگ���ه‌ی���ان���دن���ی ئ �ه‌ن��ج��ام �ه‌ک��ان��ی‬ ‫ه �ه‌ڵ��ب��ژاردن �ه‌ک��ان��ی س���ه‌رۆک‬ ‫ک���ۆم���اری س��اڵ��ی (‪،)2009‬‬ ‫تروسکایه‌ک ل‌ه دڵ��ی خه‌ڵکی‬ ‫ئێراندا دروست بوو ک‌ه بوو‌ه بزوتنه‌وه‌یه‌کی گشتگیر‬ ‫و بێ‌نمونه‌‪ .‬بزوتنه‌وه‌یه‌ک بۆ ژیانه‌وه‌ی چه‌مکی‬ ‫نه‌ته‌و‌ه و به‌دیهێنانی مافی پێشێلبووی خه‌ڵک»‪.‬‬ ‫م��وس �ه‌وی و ک �ه‌ڕوب��ی ده‌ن��ووس��ن ک �‌ه به‌مجۆره‌‬ ‫پێویستی ب‌ه نووسین و باڵوکردنی په‌یمانێکی‬ ‫نه‌ته‌وه‌یی بۆ پێناسه‌کردنی ئامانج‌ه گشتییه‌کانی‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی سه‌وز هه‌ست پێ ده‌ک��را و ب‌ه تایبه‌ت‬ ‫ده‌ڵێن ک‌ه پێویست بوو وه‌اڵم بدرێته‌و‌ه ب‌ه ره‌خنه‌کان‬ ‫سه‌باره‌ت ب‌ه رووننه‌بوونی ئامانجه‌کان‪ ،‬به‌هاکان‪،‬‬ ‫بنه‌ماکان و رێبازه‌کانی بزوتنه‌وه‌ی سه‌وز وه‌ک‬

‫بزوتنه‌وه‌یه‌کی ناڕه‌زایی ئاشتیخوازان‌ه ک‌ه خوازیاری‬ ‫هه‌موارکردنی دۆخی هه‌نووکه‌یی و ده‌رچوون له‌‬ ‫قه‌یرانه‌کانی کۆمه‌ڵگایه‌‪ .‬به‌اڵم ئ�ه‌وان ده‌نووسن‬ ‫«گفتوگۆی به‌رده‌وام سه‌باره‌ت به‌م ده‌ق‌ه و ره‌خنه‌‬ ‫و هه‌موارکردنی‪ ،‬پێویستییه‌کی حاشاهه‌ڵنه‌گره»‪.‬‬ ‫ل‌ه به‌شی یه‌که‌مدا هاتوو‌ه ل‌ه دوای هه‌ڵبژاردنی‬ ‫ساڵی (‪)2009‬دا ک‌ه وه‌زاره‌ت��ی واڵت‪ ،‬ئه‌حمه‌دی‬ ‫ن���ژادی وه‌ک س���ه‌رۆک ک��ۆم��اری راگ�ه‌ی��ان��د‪،‬‬ ‫ناڕازیان ب‌ه دروشمی «ده‌نگی من ل‌ه کوێیه‌« هاتنه‌‬ ‫سه‌ر شه‌قامه‌کان و ل‌ه ماوه‌ی هه‌فته‌یه‌ک دوای‬ ‫هه‌ڵبژاردنه‌کاندا‪ ،‬چه‌ند خۆپیشاندانی گه‌وره‌یان‬ ‫ل‌ه ت��اران و چه‌ند شارێکی تر به‌ڕێو‌ه برد‪ .‬به‌اڵم‬ ‫خامنه‌یی فه‌رمانی راگرتنی ناڕه‌زایه‌تییه‌کانی دا‬ ‫و دوای ئه‌و‌ه ره‌فتاری توندی هێز‌ه ئاسایشییه‌کان له‌‬ ‫به‌رامبه‌ر ناڕازیان ده‌ستی پێکرد‪ .‬ئه‌و ناڕه‌زایه‌تییانه‌‬ ‫تا عاشورای ساڵی (‪ )2009‬ب �ه‌رده‌وام‬ ‫بوو به‌اڵم دوای ئه‌و‌ه حکومه‌تی‬ ‫ئ��ێ��ران رایگه‌یاند ک�‌ه جه‌ژنی‬ ‫م �ه‌رگ��ی «ره‌وت����ی ن��ف��اق»ی��ان‬ ‫گ�����ێ�����ڕاوه‌‪ .‬وێ�������ڕای ئ���ه‌م���ه‌‪،‬‬ ‫هاتنی دووب���اره‌ی ناڕازیان له‌‬ ‫رۆژه‌ک���ان���ی (‪ )14‬و (‪)23‬‬ ‫شوباتدا بۆ س�ه‌ر شه‌قامه‌کان‬ ‫‌وه ک‌ه بزوتنه‌وه‌ی‬ ‫نیشانی دایه ‌‌‬ ‫سه‌وز هێشتا زیندووه‌‪.‬‬ ‫م��وس��ه‌وی و ک��ه‌ڕوب��ی له‌‬ ‫به‌یاننامه‌ی نوێدا ده‌ن��ووس��ن‪:‬‬ ‫«پ���ێ���داچ���وون���ه‌ی ئ��ه‌زم��ون��ی‬ ‫مێژوویی خه‌ڵکی ئێران نیشان‬ ‫ده‌دات ک‌ه ئ�ه‌وان ل‌ه هه‌ڵدێرگا‬ ‫م��ێ��ژووی��ی �ه‌ک��ان‪ ،‬ه��ۆش��ی��اری‪،‬‬ ‫ک���ارام���ه‌ی���ی و ده‌رک�����ی زۆری خ��ۆی��ان‬ ‫نیشان داو‌ه و ب‌ه پشتبه‌ستن ب‌ه هێزی خۆلقێنه‌ری‬ ‫خۆیان‪ ،‬دژوارت��ری��ن رێگه‌کانیان بۆ گه‌یشتن به‌‬ ‫ئامانجه‌کانیان بڕیوه‌‪.‬‬

‫ک �ه‌رام �ه‌ت��ی م��رۆی��ی‪ ،‬ئ����ازادی‪ ،‬دادپ������ه‌روه‌ری و‬ ‫حاکمییه‌تی نیشتمانی‬

‫له‌م به‌یاننامه‌دا زۆر جار ل‌ه سه‌ر که‌رامه‌تی‬ ‫مرۆیی‪ ،‬ئ���ازادی‪ ،‬دادپ����ه‌روه‌ری کۆمه‌اڵیه‌تی و‬ ‫ده‌سته‌به‌رکردنی حاکمییه‌تی نه‌ته‌وه‌یی جه‌خت‬ ‫کراوه‌ته‌وه‌‪« :‬بزوتنه‌وه‌ی سه‌وز هه‌ڵقواڵوی خه‌ڵک‬

‫و به‌رهه‌می جواڵنه‌وه‌ی نیشتمانییه‌‪ .‬جواڵنه‌وه‌یه‌که‌‬ ‫ل �‌ه ب���ه‌رده‌وام���ی ه �ه‌وڵ��دان��ی خ�ه‌ڵ��ک��ی ئ��ێ��ران بۆ‬ ‫گه‌یشتن ب‌ه ئ��ازادی‪ ،‬دادپ���ه‌روه‌ری کۆمه‌اڵیه‌تی‬ ‫و به‌دیهێنانی حاکمییه‌تی نیشتمانیی‌ه ک‌ه پێش‬ ‫ئه‌م‌ه قۆناغه‌کانی وه‌ک شۆڕشی مه‌شروتیه‌ت‪،‬‬ ‫ب��زوت��ن �ه‌وه‌ی نیشتمانیکردنی ن��ه‌وت و شۆڕشی‬ ‫ئیسالمی‪ ،‬خۆی نیشان داوه»‪.‬‬ ‫ل�‌ه شوێنێکی ت��ری ئ �ه‌م به‌یاننامه‌دا ه��ات��ووه‌‪:‬‬ ‫«دادپه‌روه‌ری‪ ،‬ئازادی‪ ،‬راستگۆیی‪ ،‬سه‌ربه‌خۆیی‪،‬‬ ‫ک���ه‌رام���ه‌ت���ی م���رۆی���ی و م���ه‌ع���ن���ه‌وی���ه‌ت‪ ،‬ب�ه‌ه��ا‬ ‫جیهانییه‌کانن و ئه‌زمون وه‌رگرتن له‌و نه‌ته‌وانه‌ی که‌‬ ‫بۆ گه‌یشتن به‌م نرخان‌ه هه‌وڵیان داوه‌‪ ،‬رێبازه‌کانی‬ ‫ت��ری ئ �ه‌م ب��زوت��ن �ه‌وه‌ی��ه»‪ .‬ه �ه‌روه‌ه��ا «پاراستنی‬ ‫ک �ه‌رام �ه‌ت��ی م��رۆی��ی و م��اف�‌ه بنچینه‌ییه‌کانی‬ ‫م��رۆڤ‪ ،‬ب‌ه دوور ل‌ه ئایینزا‪ ،‬ره‌گ �ه‌ز‪ ،‬قه‌ومییه‌ت‬ ‫و پێگه‌ی کۆمه‌اڵیه‌تی و سه‌قامگیرکردن و‬ ‫گه‌ره‌نتیکردنی بنه‌ماکانی مافی مرۆڤ وه‌ک‬ ‫یه‌کێک ل‌ه گرنگترین ده‌ستکه‌وته‌کانی مێژوو‬ ‫و به‌رهه‌می عه‌قڵی گشتی هه‌موو مرۆڤه‌کان‪،‬‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی سه‌وزه‌و‌ه جه‌ختی لێ ده‌کاته‌وه»‪.‬‬ ‫ل �‌ه ب �ه‌ن��دی «روان��گ��‌ه ب��ن��اغ�ه‌ی��ی�ه‌ک��ان»ی ئه‌م‬ ‫به‌یاننامه‌دا ه��ات��وو‌ه ک‌ه ب��زوت��ن�ه‌وه‌ی س �ه‌وز هیچ‬ ‫ک��ات خ��ۆی ب���ه‌دوور ل‌ه هه‌ڵ‌ه دانانێت و له‌گه‌ڵ‬ ‫ره‌تکردنی هه‌ر چه‌شن‌ه روانینی ره‌ها‪ ،‬پێداگر‌ه له‌‬ ‫سه‌ر په‌ره‌پێدانی که‌ش و هه‌وای ره‌خن‌ه و گفتوگۆ‬ ‫ل‌ه ناوخۆ و ده‌ره‌وه‌ی بزوتنه‌وه‌‪« :‬بزوتنه‌وه‌ی سه‌وز‬ ‫له‌گه‌ڵ ب‌ه فه‌رمیناسینی فره‌یی و هه‌مه‌ره‌نگی و‬ ‫دژی پاوانخوازییه‌‪ .‬ل‌ه ئاکامدا‪ ،‬ل‌ه ناو بزوتنه‌وه‌دا‬ ‫جێگ‌ه نی‌ه بۆ دوژمنی و هه‌ڵسوکه‌وتی کینه‌ئامێز‬ ‫ل �ه‌گ �ه‌ڵ پێکهاته‌ی ک��ۆم�ه‌اڵی�ه‌ت��ی به‌شه‌کانی‬ ‫کۆمه‌ڵگا‪».‬‬ ‫ه���ه‌ر چ �ه‌ن��د ئ���ه‌م ب �ه‌ی��ان��ن��ام �‌ه ب��‌ه ئ��اش��ک��رای��ی‬ ‫جیابوونی ئایین ل‌ه حکومه‌ت وه‌ک ئامانجی‬ ‫ب��زوت��ن�ه‌وه‌ی س �ه‌وز پێناس‌ه ناکات ب �ه‌اڵم ل‌ه سه‌ر‬ ‫«تێکۆشان له‌گه‌ڵ به‌کارهێنانی دین وه‌ک ئامێر‬ ‫و پارێزگاری سه‌ربه‌خۆیی ده‌زگ��ا ئایینیه‌کان له‌‬ ‫حکومه‌ت» جه‌خت ده‌کاته‌وه‌‪ .‬ئه‌م‌ه ل‌ه حاڵێکدایه‌‬ ‫ک‌ه ژماره‌یه‌ک ل‌ه ناڕازیانی ئێرانی ل‌ه ساڵی و‬ ‫نیوی پێشوودا دروشمه‌گه‌لی وه‌ک «سه‌ربه‌خۆیی‪،‬‬ ‫ئازادی‪ ،‬کۆماری ئێرانی»یان وتوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫سه‌رچاو‌ه ‪BBC‬‬


‫نۆ ره‌گه‌زی بنه‌ڕه‌تی شۆڕشی عه‌ره‌به‌کان‬

‫تیۆر‬ ‫ساڵی یه‌که‌م ژماره‌ ‪46‬‬ ‫دووشه‌ممه ‪2710/12/9 - 2011/2/28‬‬

‫‪11‬‬

‫گۆشه‌یه‌کی تایبه‌ته‌و‌ هه‌فتانه‌ ئه‌حالم مه‌نسور ده‌ینوسێت‬

‫شۆڕش ــــ له‌چک = میلله‌ت‬ ‫فه‌رهاد خوسره‌و خاوه‌ر‬ ‫و‪ :‬ل ‌ه فارسییه‌وه‌‪ /‬هێمن عه‌لی‬ ‫هه‌ر چه‌ند شۆڕشه‌کانی تونس و میسر‪ ،‬بابه‌تێکی‬ ‫چ���اوه‌ڕوان���ن���ه‌ک���راو ده‌ژم���ێ���رێ���ت‪ ،‬ب����ه‌اڵم ب��زوت��ن �ه‌و‌ه‬ ‫دیموکراتیکه‌کان ل ‌ه جیهانی ئیسالمدا چه‌ند ساڵێکه‌‬ ‫بوونێکی به‌رچاویان هه‌یه‌‪ .‬ئه‌م بزوتنه‌وه‌گه‌ل ‌ه ل ‌ه سێ‬ ‫ک��ات و سێ واڵت��دا هاتن ‌ه ئ���اراوه‌‪ .‬ل ‌ه ساڵه‌کانی‬ ‫(‪ )2004‬و (‪)2005‬دا بزوتنه‌وه‌ی (کفایه‌ت) له‌‬ ‫میسردا ه���ه‌زاران که‌سی ل ‌ه چینی ناوین یه‌ک‬ ‫خسته‌و‌ه ل ‌ه دژی ف�ه‌رم��ان��ڕ‌هو‌ای��ی قۆرغکارانه‌ی‬ ‫حاکم‪ .‬ل ‌ه ساڵی (‪)2009‬دا و له‌ واڵت��ی ئێران‪،‬‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی ناسراو ب ‌ه سه‌وز توانی ملیۆنان که‌س‬ ‫ل ‌ه دژی ساخته‌کاری ل ‌ه هه‌ڵبژاردنی س�ه‌رۆک‬ ‫کۆماری بێنێت ‌ه سه‌ر شه‌قامه‌کان‪ .‬ل ‌ه ساڵی (‪)2011‬‬ ‫دا شۆڕشی یاسه‌مین ل ‌ه تونس‪ ،‬م��ۆری کۆتایی‬ ‫ل� ‌ه س �ه‌ر یه‌کێک ل� ‌ه توندترین دیکتاتۆره‌کانی‬ ‫جیهانی ع���ه‌ره‌ب دا‪ .‬ئ �ه‌م��ڕۆش س���ه‌ره‌ی خه‌ڵکی‬ ‫میسر بوو ک ‌ه توانی پایه‌کانی رژێمی دیکتاتۆری‬ ‫موباره‌ک بڕوخێنێت‪ .‬ئێستا له‌ جیهانی ئیسالمدا‪،‬‬ ‫ل ‌ه یه‌مه‌نه‌و‌ه تا لیبی‪ ،‬ناڕه‌زایه‌تییه‌کانی خه‌ڵک‬ ‫وه‌ک رشته‌یه‌کی ئاگراوی ل ‌ه دۆخی په‌ره‌سه‌ندن و‬ ‫به‌رفراوانبووندایه‌‪.‬‬ ‫بابه‌تی ئه‌م نووسینه‌‪ ،‬لێکۆڵینه‌وه‌ی ‌ه سه‌باره‌ت به‌‬ ‫به‌شی هاوبه‌شی ئه‌م بزوتنه‌و‌ه نوێیان ‌ه ل ‌ه جیهانی‬ ‫ئیسالمدا‪ .‬له‌گه‌ڵ سه‌ره‌نج ب ‌ه پرۆسه‌ی گۆڕانکاری‬ ‫و بوونی بزوتنه‌و‌ه نوێیه‌کان ل ‌ه واڵت ‌ه ئیسالمییه‌کان‪،‬‬ ‫ئه‌م به‌ش ‌ه هاوبه‌شان ‌ه ل ‌ه نۆ ره‌گه‌زدا کۆرت بکرێته‌وه‌‪.‬‬ ‫‪ .1‬پێناسه‌ی باو و سکۆالریزه‌کردنی ئه‌وانه‌‪ :‬ئه‌م‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی ‌ه ل ‌ه س�ه‌ر بنه‌مای جۆرێک تێڕوانینی‬ ‫سکۆالریز‌ه ل ‌ه ئیسالمن‪ .‬رۆڵی بابه‌تی ئایینی له‌‬ ‫تونس‪ ،‬میسر و ئێران زۆر په‌راوێزخراوه‌‪ .‬ل ‌ه بزوتنه‌وه‌ی‬ ‫سه‌وز ل ‌ه ئێراندا‪ ،‬گه‌ڕانه‌و‌ه بۆ سمبۆلی ئاینی له‌م‬ ‫جواڵنه‌وه‌دا ل ‌ه دروشمی “حسێن حسێن میرحسێن” و‬ ‫ب ‌ه په‌یوه‌ندی له‌گه‌ڵ رێبه‌ری بزوتنه‌وه‌دا ل ‌ه ئارادا‬ ‫بوو‪ ،‬ل ‌ه حاڵێکدا ل ‌ه سه‌رده‌می شۆڕشی ئیسالمیدا‪،‬‬ ‫ک��ات��ێ��ک ن����اوی ح��س��ێ��ن ده‌ب�����را‪ ،‬ت�ه‌ن��ی��ا م�ه‌ب�ه‌س��ت‬ ‫ئیمامی سێیه‌می شێعه‌کان و ئایدیای شه‌هاده‌ت‬ ‫و تێکۆشان تا ئاستی م �ه‌رگ ل ‌ه دژی رژێمی‬ ‫پاشایه‌تی ب��وو‪ .‬ل ‌ه بزوتنه‌وه‌ی ن��اڕه‌زای��ی س�ه‌وز له‌‬ ‫ساڵی (‪)2009‬دا گه‌ڕانه‌و‌ه بۆ سمبۆلی ئایینی‪،‬‬ ‫نیشانه‌ی ره‌وایه‌تی دان ‌ه ب ‌ه تێکۆشانی ئاشتیئامێزانه‌‬ ‫بڕوادار بوو له‌ دژی رژێمی خواساالری ئێران‪ .‬ل ‌ه‬ ‫واڵتی تونسدا پارێزه‌رانی بزوتنه‌وه‌ی ئیسالمگه‌رایی‬ ‫وه‌ک (ئینهه‌دا) یاخود (قانوشی)‪ ،‬ناچار بوون‬ ‫دیموکراسی قبوڵ بکه‌ن و به‌مجۆر‌ه سازشی ئیسالم‬ ‫له‌گه‌ڵ دیموکراسییان پێ په‌سه‌نده‌‪ .‬ل ‌ه واڵتانی‬ ‫تری ئیسالمیدا ته‌نانه‌ت کاتێک باس ل ‌ه گه‌ڕانه‌وه‌‬ ‫بۆ ئیسالم ده‌کرێت ته‌نیا باسکردن ل ‌ه کۆمه‌ڵگای‬ ‫م�ه‌ده‌ن��ی و ک�ه‌رام�ه‌ت��ی مرۆییی ‌ه ت��ا ج��ۆرێ��ک له‌‬ ‫شۆڕش و تێکۆشانی توندوتیژان ‌ه و شه‌ڕی ئایینی‬ ‫و جیهاد‪.‬‬ ‫‪ .2‬خ��واس��ت��ی ک��ه‌رام��ه‌ت��ی م���رۆی���ی‪ :‬ل � ‌ه ب��زوت��ن �ه‌وه‌‬ ‫ئیسالمگه‌راکاندا باسکردن ل ‌ه ئۆمه‌تی ئیسالمی‬ ‫هات ‌ه ئاراو‌ه ک ‌ه ل ‌ه الیه‌ن رۆژئاوا و شوێنکه‌وته‌کانی‬ ‫زۆر سوکایه‌تی پێ ده‌کرا‪ .‬مه‌به‌ست ل ‌ه که‌رامه‌تی‬ ‫مرۆیی ل ‌ه س �ه‌رده‌م��ی ئیسالمگه‌راییدا جگ ‌ه له‌‬ ‫قبوڵ‌کردنی شه‌هاده‌ت ل ‌ه پێناو تێکۆشان له‌دژی‬ ‫فه‌رمانڕه‌وایی رۆژئاوا شتێکی تر نه‌بوو‪ .‬تێکۆشان‬ ‫ل ‌ه به‌رامبه‌ر سکۆالریزم و دیموکراسی‪ ،‬ل ‌ه ره‌گه‌زه‌‬ ‫بنه‌ڕه‌تییه‌کانی ئه‌و بزوتنه‌و‌ه ئیسالمگه‌رایان ‌ه بوو‬ ‫ک ‌ه سه‌روی نه‌ته‌و‌ه بوون‪ .‬ئه‌م ‌ه ل ‌ه دۆخێکدای ‌ه که‌‬ ‫بزوتنه‌و‌ه نوێیه‌کان ل ‌ه جیهانی ئیسالمدا ل ‌ه دابڕان‬ ‫له‌گه‌ڵ وه‌ها تێڕوانینێکن‪ .‬ده‌توانین بڵێین ک ‌ه بۆ‬ ‫ج��اری یه‌که‌م و ب ‌ه شێوه‌یه‌کی روون و ئاشکرا‪،‬‬ ‫ئ �ه‌م ب��زوت��ن�ه‌و‌ه نوێیانه‌‪ ،‬هاواڵتیبوون ل� ‌ه ن��اوه‌ن��دی‬ ‫داخوازییه‌کانی خۆیان داده‌نێن و ئامانجیان ئه‌وه‌یه‌‬ ‫ده‌وڵ��ه‌ت که‌رامه‌تی مرۆیی په‌سه‌ند بکات و بۆ‬ ‫ده‌ن��گ��ی خه‌ڵک رێ��ز بگرێت‪ .‬ل �ه‌م هه‌لومه‌رجه‌دا‬ ‫ته‌نانه‌ت ئایینزاش‪ ،‬دۆخێکی ساده‌ی نیه‌‪ .‬نمونه‌ی‬ ‫تایبه‌ت له‌مباره‌یه‌وه‌‪ ،‬خۆسووتاندنی الو‌ه تونسیه‌که‌؛‬ ‫کارێکی وا ک ‌ه شێوه‌یه‌ک ل ‌ه خۆکوشتنه‌‪ ،‬قبوڵی‬ ‫ئیسالم و ئایین ‌ه ئیبراهیمییه‌کان نیه‌‪.‬‬

‫››‬

‫ده‌ستکه‌وتی‬ ‫یه‌کسانی ژن و پیاو ب ‌ه‬ ‫هیچ جۆرێک ل ‌ه رێگه‌ی‬ ‫شۆڕشی یاسه‌میندا‪،‬‬ ‫نه‌که‌وت ‌ه به‌ر پرسیار و‬ ‫ره‌خنه‬ ‫‪ .3‬ره‌تکردنی دژه‌رۆژئاواگه‌رایی رووکه‌شیانه‌‪ :‬بزوتنه‌و‌ه‬ ‫ن�ه‌ت�ه‌وه‌گ�ه‌رای��ان� ‌ه ل� ‌ه جیهانی ئیسالمدا خه‌ریکی‬ ‫تێکۆشان ب��وون له‌ دژی داگیرکه‌ری رۆژئ���اوا و‬ ‫تێڕوانینی دووالگه‌رایانه‌یان له‌ خۆڕئاوا هه‌بوو که‌‬ ‫ل ‌ه الیه‌که‌وه‌‪ ،‬شه‌یدایی بۆ رۆژئاوا و ل ‌ه هه‌مان کاتدا‬ ‫پاشگه‌زبوونه‌و‌ه و دژبه‌رایه‌تی له‌گه‌ڵ ئ�ه‌وه‌دا بوو‪.‬‬ ‫بزوتنه‌و‌ه ئیسالمگه‌راکان ل ‌ه واڵتانی ئیسالمیدا‬ ‫خ��اوه‌ن روانینێکی دژه‌رۆژئاوایین و جۆرێک هه‌م‬ ‫رێچکه‌بینین ل ‌ه نێوان خۆرئاوا و ئیمپریالیزمدا ده‌هاته‌‬ ‫ئاراوه‌‪ .‬له‌ ته‌نیشتی وه‌ها روانینێکی دژه‌رۆژئاوایی و‬ ‫دژه‌ئیمپریالیزمدا‪ ،‬ده‌بێ چه‌شنه‌یه‌کی ره‌وشتگه‌رایی‬ ‫زیاد بکرێت ک ‌ه ل ‌ه ره‌تکردنی فیمینیزم و گه‌ڕانه‌وه‌‬ ‫بۆ پێوانی باوک‌ساالری و نرخه‌کانی باپیران دێته‌‬ ‫ئ��اراوه‌‪ .‬ئه‌مڕۆ بزوتنه‌و‌ه دیموکراتیه‌کان بیرێکی‬ ‫بێ‌الیه‌نه‌یان ل ‌ه رۆژئاوا هه‌ی ‌ه و ل ‌ه خۆرئاواییه‌کانی‬ ‫داوا ده‌ک��ه‌ن ک ‌ه پێداچوونه‌و‌ه بکه‌ن س�ه‌ب��اره‌ت به‌‬ ‫روانینه‌کانی خۆیاندا بۆ ئه‌وان ک ‌ه ئه‌م جواڵنه‌وه‌گه‌له‌‬ ‫وه‌ک جواڵنه‌وه‌ی تیرۆریستی نه‌بینن و وا مه‌زانن‬ ‫ک ‌ه خه‌ڵکانی ئه‌م واڵتان ‌ه خوازیاری دیموکراسی‬ ‫ن��ی��ن‪ .‬ن���اڕازی���ان ل � ‌ه جیهانی ئ��ی��س�لام��دا داوا له‌‬ ‫رۆژئاواییه‌کان ده‌که‌ن تا ب ‌ه چاوی هاواڵتییه‌کی‬ ‫خاوه‌ن که‌رامه‌ت مرۆیی سه‌یری ئه‌وان بکه‌ن‪ .‬ئه‌م‬ ‫روانین ‌ه ل ‌ه الیه‌که‌و‌ه به‌ره‌و ره‌تکردن و ره‌خنه‌ی رژێمه‌‬ ‫دیکتاتۆره‌کان ده‌ڕوات ک ‌ه له‌ سازش و هاوکاری‬ ‫سیستم ‌ه رۆژئاواییه‌کان که‌ڵک وه‌رده‌گرێت و له‌‬ ‫الیه‌کی ت��ره‌وه‌ داوا ل ‌ه رۆژئ��اوای��ی�ه‌ک��ان ده‌ک �ه‌ن تا‬ ‫داواکاریی ‌ه به‌حه‌قه‌کانی ئه‌وان بپارێزن و هه‌ستن به‌‬ ‫پشتیوانی ئه‌وان‪.‬‬

‫››‬

‫‌ ئه‌گه‌ر رۆژئاوا‬ ‫هه‌ڵنه‌ستێت ب ‌ه‬ ‫پشتیوانی له‌م بزوتنه‌و ‌ه‬ ‫ئازادیخوازان ‌ه و‬ ‫فره‌گه‌رای جیهانی‬ ‫ئیسالم‪ ،‬ب ‌ه جۆرێک‬ ‫ده‌بێت ‌ه ناکۆکی‬ ‫ته‌واو له‌گه‌ڵ نرخ ‌ه‬ ‫راستینه‌کانی خۆی‬

‫‪ .4‬ره‌گه‌زی گرنگی تر‪ ،‬په‌سه‌ندکردنی یه‌کسانی ژن‬ ‫و پیاو به‌هۆی به‌شداری ژنان ل ‌ه بزوتنه‌و‌ه نوێیه‌کان‬ ‫ل ‌ه جیهانی ئیسالمدایه‌‪ :‬ئه‌م به‌شداریی ‌ه ئه‌مڕۆ به‌‬

‫ن��اوی هاواڵتیبوون ده‌کرێت‪ .‬ل ‌ه ئێراندا به‌شداری‬ ‫ژنان و شانبه‌شانبوونی ژنان و پیاوان‪ ،‬بابه‌تێکی‬ ‫زۆر ئاشکرا بوو له‌ بزوتنه‌وه‌ی سه‌وزدا‪ .‬له‌ تونسدا‬ ‫به‌شداری ژنان زۆر به‌رچاو بوو‪ .‬ئه‌م واڵت ‌ه ب ‌ه براورد‬ ‫ل�ه‌گ�ه‌ڵ واڵت��ان��ی ت��ری ئیسالمی زۆر س��ک��ۆالره‌‪،‬‬ ‫ده‌ستکه‌وتی یه‌کسانی ژن و پیاو ب ‌ه هیچ جۆرێک‬ ‫ل ‌ه رێگه‌ی شۆڕشی یاسه‌میندا‪ ،‬نه‌که‌وت ‌ه به‌ر پرسیار‬ ‫و ره‌خنه‌‪.‬‬ ‫‪ .5‬به‌شداری چینی ناوینی ن��وێ‪ :‬ئه‌م توێژان ‌ه له‌‬

‫ساڵه‌کانی (‪)1970‬دا و له‌به‌ر سیاسه‌تی لیبه‌راڵی‬ ‫حکومه‌ته‌کان فه‌قیرتر ب��وون�ه‌‪ .‬ل �ه‌م ک��ات�ه‌دا ئێم ‌ه‬ ‫شایه‌تی ت��وێ��ژی پ���ه‌روه‌رده‌دی���ن‪ ،‬ب���ه‌اڵم ه �ه‌ژاری��ن‪.‬‬ ‫گ �ه‌ن��ده‌ڵ��ی و ق��ۆرغ��ک��اری ح��اک��م‪ ،‬ت �ه‌گ �ه‌ره‌ی �ه‌ک‬ ‫ب��وو ل ‌ه ب���ه‌رده‌م په‌ره‌سه‌ندنی واڵت و پ��رۆس�ه‌ی به‌‬ ‫پیشه‌ییبوون و زیادبوونی کار و پیشه‌؛ هه‌ر چه‌ند‬ ‫ره‌وت��ی مۆدێرنگه‌رایی ل ‌ه واڵتێک وه‌ک تونسدا‬ ‫ب ‌ه ب��راورد له‌گه‌ڵ واڵتانی تر خێراتر هات ‌ه ئ��اراوه‌‪.‬‬ ‫بۆی ‌ه چین ‌ه ناوین ‌ه نوێیه‌کان ل ‌ه گه‌نجایه‌تیدا روویان‬ ‫نه‌کرد‌ه هۆگری ئیسالمگه‌رایانه‌‪ .‬ئه‌وان خوازیاری‬ ‫شۆڕش و تێکدانی سیسته‌م نه‌بوون‪ ،‬به‌ڵکو ب ‌ه دوای‬ ‫ژی��ان ل ‌ه کۆمه‌ڵگایه‌کدا ب��وون ک ‌ه ل�ه‌وێ��دا‪ ،‬یاسا‬ ‫و رێساکان س��ه‌روه‌ر بن و رژێمی حاکم به‌ کاره‌‬ ‫خۆسه‌رانه‌کانی هه‌مووی یاساکان پێشێل نه‌کات‪.‬‬ ‫ئه‌م توێژ‌ه گه‌نجانه‌ی چینی ناوین زۆر یاساگه‌ران‬ ‫ل� ‌ه حاڵێکدا ل� ‌ه راب�����ردوودا ت��وێ��ژ‌ه الوه‌ک���ان له‌به‌ر‬ ‫کاریگه‌ری ل ‌ه ئامانجی نه‌ته‌وه‌گه‌رایانه‌‪ ،‬ئۆتۆریته‌ر‬ ‫یان ئیسالمگه‌رایان ‌ه بوون‪.‬‬ ‫‪ .6‬ن �ه‌ب��وون��ی رێ���ب���ه‌ری س��ی��اس��ی پ �ه‌س �ه‌ن��دک��راو‪:‬‬ ‫ئۆپۆزیسیونه‌کانی ئه‌م واڵت ‌ه یان سه‌رکوت کراون‬ ‫یان دوور خراونه‌ته‌و‌ه و پاشماوه‌کانیش ب ‌ه جۆرێک‬ ‫راکێشی رژێمی حاکم ده‌بوون‪ .‬نه‌بوونی رێبه‌رایه‌تی‬ ‫ل � ‌ه الی���ه‌ک���ه‌و‌ه ب���وو‌ه ه���ۆی س �ه‌رک �ه‌وت��ن��ی راده‌ی���ی‬ ‫(نسبی) ئه‌م جواڵنه‌وان ‌ه و ل ‌ه هه‌مان کاتدا نه‌بوونی‬ ‫رێبه‌رایه‌تی ب ‌ه جۆرێک ده‌توانێ ببێت ‌ه ته‌گه‌ره‌یه‌ک‬ ‫ل ‌ه به‌رده‌م پێشکه‌وتنی ئه‌م بزوتنه‌وه‌گه‌له‌‪.‬‬ ‫‪ .7‬به‌کارهێنانی به‌رفراوان ل ‌ه ئامێر‌ه ته‌کنیکییه‌کان‬

‫و ت�ه‌ک��ن��ۆل��ۆژی��ای م��ۆدێ��رن و ئ��ام��ێ��ر‌ه په‌یوه‌ندییه‌‬

‫گشتییه‌کان‪ :‬ن���اڕازی���ان ل��ه‌گ��ه‌ڵ ب�ه‌ک��اره��ێ��ن��ان��ی‬ ‫مۆبایل‪ ،‬ئینته‌رنێت تویته‌ر و فه‌یسبووک توانیان‬ ‫داواکارییه‌کانیان بگوازنه‌و‌ه بۆ به‌شێکی زۆری‬ ‫ک��ۆم�ه‌ڵ��گ��ا و ئ��اس��ت��ی ج��ی��ه��ان‪ .‬ئ����ه‌وان پ�ه‌ی��ام��ی‬ ‫داواکارییه‌کانی خۆیان گه‌یاند‌ه هه‌موو نه‌ته‌وه‌کان‬ ‫ب ‌ه گشتی و نه‌ته‌وه‌ی عه‌ره‌ب ب ‌ه تایبه‌ت‪ .‬جیهان له‌‬ ‫گشتیبوونی خۆیدا شایه‌تی ره‌وایه‌تی تیکۆشانی‬ ‫ئه‌وان ‌ه و ئه‌م بابه‌ت ‌ه هه‌ستێکی وا ب ‌ه ئه‌وان ده‌به‌خشێ‬ ‫تا ل ‌ه به‌رامبه‌ر رژێمێکی سه‌رکوتکار بوه‌ستن که‌‬ ‫ئابلۆقه‌ی هاواڵتیان ده‌دات و ئ�ه‌وان ب�ه‌ره‌و شه‌ڕ و‬ ‫پێکدادانی رووبه‌ڕوو راده‌کێشێت‪.‬‬ ‫‪ .8‬بوونی جۆرێک پان‌عه‌ره‌بیزم‪ :‬له‌ راب��ردوودا پان‬ ‫عه‌ره‌بیزم شێوه‌یه‌کی دژه‌ئیسراییلی‪ ،‬دژه‌ئیمپریالیزمی‬ ‫و دژی جیهانی سێیه‌می بوو‪ .‬دژی ئیسراییلبوون ئیتر‬ ‫هۆگری زاڵ ل ‌ه بزوتنه‌و‌ه نوێیه‌کانی جیهانی عه‌ره‌ب‬ ‫نیه‌‪ .‬ئه‌م بزوتنه‌وان ‌ه ک ‌ه خوازیاری دادپ �ه‌روه‌ری بۆ‬ ‫فه‌له‌ستینییه‌کانن وه‌ها داواکارییه‌کی وه‌رناگه‌ڕێنن‬ ‫ب � ‌ه ش �ه‌ڕ ل �ه‌گ �ه‌ڵ ئیسراییلدا‪ .‬ئ �ه‌م تێگه‌یشتنه‌‪،‬‬ ‫قۆناغێکی تازه‌ی ‌ه ل ‌ه پان عه‌ره‌بیزمدا ک ‌ه له‌گه‌ڵ‬ ‫داوا دیموکراتیه‌کان یه‌کتر ده‌گرنه‌وه‌‪.‬‬ ‫‪ .9‬داواکاری دادپه‌روه‌ری کۆمه‌اڵیه‌تی‪ :‬داواکاری نان‬ ‫و پێویستیی ‌ه سه‌ره‌تاییه‌کان بۆ ه �ه‌ژاران ب ‌ه نرخی‬ ‫گونجاو ل ‌ه په‌یوه‌ندی له‌گه‌ڵ خواست و داواکاری‬ ‫ئ��ازادی سیاسییه‌‪ .‬بێ ئه‌م ره‌هه‌ند‌ه ئازادیخوازانه‌‬ ‫ده‌ت��وان��ی��ن بڵێین ک � ‌ه ئ���ه‌م ب��زوت��ن �ه‌وه‌گ �ه‌ل � ‌ه ته‌نیا‬ ‫راپه‌ڕینێک بۆ نان ده‌ژمێردرێن‪ .‬خاڵی جیاوازی‬ ‫وه‌ها بزوتنه‌وه‌یه‌کی ناڕه‌زایی ل ‌ه شۆڕش ‌ه کوێره‌کان‪،‬‬ ‫هه‌مان داواکاری ئازادی سیاسییه‌‪.‬‬ ‫ئ �ه‌م ب��زوت��ن�ه‌وه‌گ�ه‌ل� ‌ه ل� ‌ه الی �ه‌ک �ه‌و‌ه نیشانده‌ری به‌‬ ‫کۆتایی گه‌یشتن و پرتووکانی هێزی بزوتنه‌وه‌‬ ‫ئ��ی��س�لام��ی��ی�ه‌ک��ان� ‌ه و ل�� ‌ه ب����واری ئ �ه‌رێ��ن��ی‪ ،‬ئ��ه‌وه‌‬ ‫نیشانده‌ری ده‌رکه‌وتن و بوونی سه‌رده‌مێکی نوێیه‌‬ ‫ک ‌ه که‌رامه‌تی مرۆیی ه��اواڵت��ی ته‌نیا ل ‌ه پێناو‬ ‫ده‌سه‌اڵتێکی فره‌گه‌را و له‌سه‌ر بنه‌مای هه‌ڵبژاردن و‬ ‫نوێنه‌رایه‌تی واتا ده‌بینێت‪ .‬ئه‌مڕۆ ئیتر دیموکراسی‬ ‫ن ‌ه به‌رهه‌می ه���اورده‌ی رۆژئ���اوا‪ ،‬به‌ڵکو بنه‌مای‬ ‫خواسته‌کانی ک��ۆم�ه‌ڵ��گ��ای م �ه‌ده‌ن��ی ل � ‌ه دۆخ��ی‬ ‫شێوه‌گرتندایه‌‪ .‬ئه‌گه‌ر ئه‌مڕۆ درێژ‌ه ب ‌ه پشتگیری‬ ‫خۆی ل ‌ه رژێم ‌ه قۆرغکاره‌کان ل ‌ه جیهانی ئیسالمدا‬ ‫بده‌ن و هه‌ڵنه‌ستێت ب ‌ه پشتیوانی و هاوکاری له‌م‬ ‫ب��زوت��ن�ه‌و‌ه ئ��ازادی��خ��وازان � ‌ه و ف��ه‌ره‌گ��ه‌رای جیهانی‬ ‫ئیسالم‪ ،‬ب ‌ه جۆرێک ده‌بێت ‌ه ناکۆکی ته‌واو له‌گه‌ڵ‬ ‫نرخ ‌ه راستینه‌کانی خۆی‪.‬‬

‫ب�ه‌ره‌و زانکۆی سلێمانی قاچه‌کانم پێشم که‌وتن‪،‬‬ ‫ک‌ه جاران به‌دوادا ده‌که‌وتن و بینیم ‪ ...‬چیم بینی؟‬ ‫ش��ورای چینی م�ه‌زن ل‌ه نێوان کچان و کۆڕاندا‬ ‫به‌رزتر و ئه‌ستورتر ده‌ب��ووه‌وه‌‪ ،‬که‌چی ته‌نها ته‌والێت‬ ‫جێگای کچه‌کان بوو ک‌ه گروپ گروپ ده‌چوونه‌‬ ‫ژووره‌و‌ه و له‌چه‌که‌کانیان رێک ده‌خست و وه‌ک‬ ‫لێبووک ده‌مامکێکی نوێ‌یان له‌ڕوو ده‌کرد ک‌ه به‌‬ ‫داخه‌و‌ه ماده‌ی ئه‌و ده‌مامه‌ک ئارایش بوو ک‌ه جاران‬ ‫ناوم ده‌بردن ب‌ه بووک‌ه (شوشه‌ی قورمیشکراوه‌کان)‬ ‫ک �‌ه ئ �ه‌م��ج��اره‌ی��ان ب �‌ه ک��اره‌ب��ای ن �ه‌خ��وێ��ن��ده‌واری و‬ ‫نائاگایی و ناشارستانی قورمیش ک��راون‪ ،‬تاوانی‬ ‫ده‌سه‌اڵت‌ه یان مامۆستاکان یان خۆیان؟ راستییه‌که‌ی‬ ‫هه‌رسێکیان‪ ،‬بیست و پێنج ل‌ه سه‌دیش ده‌که‌وێته‌‬ ‫ئه‌ستۆی کوڕانمان‪ .‬چونک‌ه فێری رۆشنبیری ئه‌م‬ ‫چه‌رخه‌یان ناکه‌ن‪.‬‬ ‫سارکۆزی به‌ر ل‌ه دوو ساڵ ل‌ه زانکۆکانی فه‌ڕه‌نسا‬ ‫له‌چکی الب��رد‪ .‬ب�ه‌اڵم ئه‌مڕۆ وه‌ک بڵێی له‌چک‬ ‫بۆت‌ه مه‌رجێک ل‌ه بوونی ئه‌و کچان‌ه ب‌ه خوێندکاری‬ ‫زانکۆ‪.‬‬ ‫شۆڕشی (‪)1968‬ی فه‌ڕه‌نسا خوێندکاران ب‌ه گشتی‬ ‫به‌رپایان کرد‪( .‬ژان پۆل سارتر) ل‌ه پێش هه‌موویانه‌وه‌‬ ‫بوو‪ .‬شۆڕشی خوێندکاران به‌ریتانیا دژی ده‌سه‌اڵت‬ ‫وه‌س��ت��ان‪ .‬کچان پێش ک��وڕان که‌وتن و په‌الماری‬ ‫پۆلیس و ده‌زگاکانی ده‌سه‌اڵتی له‌نده‌ن و شاره‌کانی‬ ‫تریاندا و ب‌ه ده‌ستی پۆلیس په‌لکێش کران‪ ،‬به‌اڵم هه‌ر‬ ‫داکۆکیان ل‌ه مافی خۆیان ده‌کرد‪ .‬چۆنک‌ه وه‌زیری‬ ‫خوێندنی بااڵی به‌ریتانیا کرێی خوێندنی سێ قات‬ ‫به‌رز کردبووه‌وه‌‪ .‬که‌چی کچی ئه‌مڕۆ نه‌ک ته‌نها‬ ‫هه‌ر ئاخری شه‌ڕ بووه‌‪ ،‬به‌ڵکو ده‌بێ ب‌ه ته‌لی حاجه‌ت‬ ‫مێشکیان بساویت و بشۆرێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاخ و داخ بۆ فمێنیستی ئه‌مڕۆ ک‌ه ته‌نها قسه‌ی‬ ‫س��واو‌ه و هیچی تر نیه‌‪ ،‬کۆمه‌ڵگای مه‌ده‌نی له‌‬ ‫کوێیه‌‪ ،‬چاالکوانه‌کان ل‌ه کوێدان؟!‬ ‫تۆ بڵێی کچی کورد نه‌یه‌وێت پێش بکه‌وێ؟! تۆ‬ ‫بڵێی مێشکیان ئیفلیج بووبێتن‪ ،‬یان که‌ڕن و کوێرن؟!‬ ‫ی��ان ته‌نها ج �ه‌م��اوه‌ری که‌ناڵی چ���وارن؟! خشتن؟!‬ ‫هێلکه‌ن؟!‬ ‫ئه‌م به‌ربه‌ست‌ه به‌ردین‌ه چۆن چۆنی بڕوخێنین؟ به‌ش‬ ‫به‌حاڵی خۆم ه��اوارم ک��رد‪ ،‬ته‌نها ل‌ه ده‌م��ی کوڕان‬ ‫ده‌ن��گ��دان �ه‌وه‌ی ه��اواره‌ک��ان��م ده‌بیست‪ .‬ب �ه‌اڵم کچان‬ ‫وه‌ک بڵێی س�ه‌ی��ری ش��ان��ۆگ�ه‌ری ده‌ک���ه‌ن‪ ،‬ب�‌ه ده‌م‬ ‫بنێشتجوینه‌و‌ه ب‌ه ریز ل‌ه سه‌ر سه‌کووه‌کانی کۆلێژی‬ ‫ئه‌ندازیاری دانیشتبوون و سه‌یری دیمه‌نی شۆڕشی‬ ‫خوێندکارانیان ده‌ک��رد‪ ،‬چه‌ند کچێک نه‌بێت که‌‬ ‫به‌رامبه‌رم وه‌ستا بوون‪ ،‬زۆر هاوارم کرد‪ ،‬داوام لێکردن‬ ‫بێن‌ه پێشه‌وه‌‪ ،‬له‌گه‌ڵ کۆڕه‌کاندا هاوهه‌ڵوێست بن‪،‬‬ ‫به‌اڵم ب‌ه داخ �ه‌و‌ه نه‌ک ته‌نها هه‌ر بێ‌هه‌ست و بێ‌‬ ‫هه‌ڵوێست ب���وون‪ ،‬به‌ڵکو وه‌ک بڵێی ل‌ه شۆڕشی‬ ‫خوێندکاران بێ‌ئاگا بوون‪.‬‬ ‫ک��وڕان و کچانم ب‌ه ی�ه‌ک ده‌ن��گ بانگ کرد‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئه‌و بلۆک‌ه له‌چک به‌سه‌ران‌ه بۆت هه‌بوو له‌سه‌ر‬ ‫یه‌ک ریزیان بکه‌ی و دیواریان لی بینا بکه‌یت و به‌‬ ‫مشکێک بیروخێنیت‪.‬‬ ‫ن��ازان��م ب��ۆچ��ی پ �ه‌چ �ه‌ی��ان ل���ه‌ڕوو ن �ه‌ک��ردب��وو‪ ،‬خۆ‬ ‫ت��ا ئێستا ک��وڕێ��ک پ �ه‌الم��اری کچێکی ن���ه‌داوه‌‪،‬‬ ‫کوڕانمان خۆڕاگرن‪ ،‬خۆڕاگر بوون ل‌ه کاتێکدا‪ ،‬له‌‬ ‫سااڵنێکدا خوێندکارانی زانکۆی سلێمانی‪ ،‬شاریان‬ ‫کردبوو ب‌ه پێشانگای قنگ‪ .‬هه‌میش‌ه سینگ و‬ ‫مه‌مکیان دیار بوو‪ ،‬تۆزێ ل‌ه شاری به‌یروت و پاریس‬ ‫پۆشته‌تر بوون‪ ،‬خۆ پێکه‌نینه‌ک‌ه له‌ودای‌ه ک‌ه له‌چکیان‬ ‫کردوو‌ه و پانتۆڵی ته‌سکیان له‌پێدای‌ه و قنگیان له‌‬ ‫پشت پانتۆڵه‌کانیان دیار بوو‪ ،‬ره‌حمه‌ت بێ له‌و په‌نده‌‬ ‫عێراقیی‌ه ک‌ه ده‌ڵێ «رأس‌ه زعالن و طیزه مصطلح»‪.‬‬ ‫وات‌ه سه‌ری تۆراو‌ه و قنگی ئاشت بووه‌ته‌وه‌‪ .‬من به‌م‬ ‫په‌ند‌ه مه‌به‌ستم سوکایه‌تیکردن نیه‌‪ ،‬به‌اڵم مه‌به‌ستم‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ه ک‌ه کچ و ژنانی یه‌مه‌ن ل‌ه ب�ه‌ر ده‌رگ��ای‬ ‫زانکۆی یه‌مه‌ندا هه‌بوون‪ ،‬سه‌رتاپا ره‌شپۆش بوون‬ ‫ته‌نها چاویان دیار بوو یان له‌چکیان کردبوو و پۆشته‌‬ ‫ب��وون‪ ،‬ی��ان س�ه‌ری��ان رووت ب��وو‪ ،‬جل و به‌رگیشیان‬ ‫ئاسایی بوو‪ ،‬زۆربه‌ی زۆری کچ و ژنانی فه‌له‌ستین‬ ‫له‌چک ده‌ک��ه‌ن‪ ،‬ب �ه‌اڵم ده‌زان��ن چ��ۆن ده‌ی��ک�ه‌ن‪ .‬یان‬ ‫کچان و ژنانی موسڵمانی ب��اک��ووری کوردستان‬ ‫هه‌موو رۆژێ��ک ل‌ه سه‌ر شه‌قامن‪ .‬ئه‌و ژنان‌ه که‌‬ ‫سه‌رب‌ه هێزی (اخوان المسلمین)ی میسرین به‌شداریان‬ ‫ل‌ه شۆڕشی میسردا کرد و ب‌ه شێوه‌یه‌کی ئاسایی‬ ‫ل‌ه ته‌له‌فزیۆندا ده‌رده‌که‌وتن‪ ،‬عه‌یبیان نه‌بوو‪ ،‬ته‌نانه‌ت‬ ‫مامۆستاکانی (االزهر) له‌گه‌ڵ کچ و ژنه‌کانیان له‌‬ ‫گۆڕه‌پانی (التحریر) خۆپیشاندانیان کرد‪ .‬خۆ باسی‬ ‫شۆڕشی یاسه‌مینی تونس ناکه‌م ک‌ه ئافره‌تانی تونس‬ ‫رۆشنبیرترین ئافره‌تانی عه‌ره‌بن و گه‌لی تونس هه‌ر‬ ‫هه‌موویان (مارکس)ین‪.‬‬ ‫راستییه‌که‌ی هاتم‌ه س �ه‌ر سیفر ب�‌ه خۆمم وت‪:‬‬

‫«ئه‌حالم مه‌نسور‪ ،‬ل‌ه چل ساڵ زیاتر‌ه فێمینیستی‬ ‫ده‌ک �ه‌ی��ت‪ ،‬که‌چی ئێستا ره‌ن���ج ب�ێ‌ب�ه‌ر و هه‌ناسه‌‬ ‫ساردیت»‪.‬‬ ‫راس��ت��ی��ی�ه‌ک�ه‌ی ج��رت��م ب��ۆ خ���ۆم ک��ێ��ش��ا‪ ،‬ه �ه‌روه‌ه��ا‬ ‫جرتم بۆ کۆنه‌په‌ره‌ستی و س �ه‌رم��ای �ه‌داری کێشا‪.‬‬ ‫خۆ ک��وڕان��ی زان��ک��ۆی سلێمانی مشک نین که‌‬ ‫کچانی خوێندکاری زانکۆ لێیان بترسن! ئه‌گینا‬ ‫بۆچی کچان نه‌ده‌هاتن‌ه پێشه‌و‌ه و هاوه‌ده‌نگ نه‌بوون‬ ‫له‌گه‌ڵیاندا؟!‬ ‫له‌م وتاره‌مدا ئاماژ‌ه بۆ ئ��ازادی سێکسی و جلی‬ ‫رووت ناکه‌م‪ ،‬ب�ه‌اڵم ئاماژ‌ه بۆ ئه‌م دی��ارد‌ه سه‌یر و‬ ‫سه‌مه‌ره‌ی‌ه ده‌ک�ه‌م ک‌ه ل‌ه زانکۆی سلێمانی بینیم‪.‬‬ ‫ل�ه‌و‌ه گ�ه‌ڕێ ک‌ه عه‌ره‌بی نازانن و ناتوانن قورئان‬ ‫بخوێننه‌وه‌‪ .‬وا دیار‌ه مه‌الکانی مزگه‌وت رێبه‌ریانه‌‬ ‫نه‌ک مامۆستاکانی زانکۆ‪ .‬له‌و‌ه گه‌ڕێ ک‌ه ناتوانن‬ ‫نیه‌تی نوێژکردن ب‌ه زمانی عه‌ره‌بی بهێنن و هه‌ر له‌‬ ‫نه‌نکیانه‌و‌ه فێری نوێژکردن بوون هه‌ر رێک وه‌ک‬ ‫(تووتی) ل‌ه سه‌یرانه‌کانیشدا حه‌تمه‌ن جلی کوردی‬ ‫ته‌نگ له‌به‌ر ده‌که‌ن و ب‌ه له‌چکێکی ته‌نک له‌گه‌ڵ‬ ‫ک��وڕان��دا هه‌ڵده‌په‌ڕن و وێن‌ه ده‌گ��رن‪ .‬ئ�ه‌م دیارده‌یه‌‬ ‫ناته‌بای‌ه چۆن چۆنی راڤ‌ه بکه‌ین؟‬ ‫ئه‌م دیارده‌ی‌ه مۆدێلیش نیه‌‪ ،‬شه‌پۆلیش نیه‌‪ ،‬چونکه‌‬ ‫ئ �ه‌گ �ه‌ر م��ن ل �‌ه ه �ه‌م��وو شتێکدا سیفر ب��م‪ ،‬ب �ه‌اڵم‬ ‫تۆزقاڵێک ل‌ه مۆدێل و رێکپۆشی سه‌ر ده‌رده‌که‌م‪.‬‬ ‫هه‌ر ل‌ه به‌یانییه‌و‌ه تا نیوه‌شه‌و به‌رامبه‌ر ب‌ه سه‌ته‌الیت‬ ‫دانیشتووم‪ .‬ئافره‌تانی پاکستانی و هیندی و ئه‌فغانی‬ ‫و هه‌موو واڵت�‌ه عه‌ره‌بی و ئیسالمییه‌کان ده‌بینم‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها ئافره‌تانی ئێران ک‌ه مانتۆ له‌به‌ر ده‌که‌ن و‬ ‫پانتۆڵ له‌پێ ده‌که‌ن یان ته‌نووره‌ی درێژ‪ ،‬ئافره‌تانی‬ ‫که‌ربه‌ال و نه‌جه‌ف جاران عه‌بایان له‌سه‌ر ده‌کرد‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌ژێر عه‌باکه‌و‌ه ب‌ه ئاره‌زووی دڵی خۆیان جلیان له‌به‌ر‬ ‫ده‌کرد‪ .‬بگر‌ه هه‌روه‌ها ئافره‌تانی سعودی‌ه یان واڵتانی‬ ‫که‌نداو پۆشته‌ن ده‌زانن ل‌ه ژێر عه‌بای ئیسالمی چی‬ ‫له‌به‌ر ده‌که‌ن‪ ،‬ل‌ه پاریسدا جل و به‌رگی ژنانی جیهانم‬ ‫بینیوه‌‪ .‬به‌اڵم وه‌ک ئه‌م مۆدێله‌ی کچانی سلێمانیم‬ ‫نه‌بینیوه‌‪ ،‬هه‌زاران جۆری له‌چک‪ ،‬گۆره‌وی و په‌چه‌‬ ‫و ده‌ستکێشم بینیوه‌‪ ،‬به‌اڵم ‪ ...‬خۆ ئافره‌تانی ئێران له‌‬ ‫خۆپیشاندانه‌کانیاندا پێش پیاوان ده‌که‌ون‪ ،‬ب‌ه کۆمه‌ڵ‬ ‫و ب‌ه جیاش خۆپیشاندان بکه‌ن‪ ،‬هه‌روا ئاسایین‪.‬‬ ‫ل �‌ه ه�ه‌م��ان��ک��ات��دا ئ �ه‌گ �ه‌ر م��ام��ۆس��ت��ا ه �ه‌ڕه‌ش �ه‌ی‬ ‫سیفریان لێ بکات‪ ،‬ئاماده‌ن له‌چک فڕێ بده‌ن و‬ ‫میکرۆجۆپ له‌به‌ر بکه‌ن‪ .‬ئه‌وه‌ش هه‌ی‌ه ک‌ه هه‌موویان‬ ‫بۆ (شه‌هاده‌) هه‌وڵ ده‌ده‌ن‪ ،‬وا ده‌زانن ک‌ه شه‌هاده‌یان‬ ‫وه‌رگ��رت ده‌بن‌ه هه‌موو شتێک‪ .‬که‌چی ل‌ه ژیانى‬ ‫په‌راکتیکیدا سیفرن‪.‬‬ ‫(شادیه‌) هونه‌رمه‌ندی میسری‪ ،‬ئه‌کته‌ر و گۆرانیبێژ‬ ‫بوو‪ .‬کاتی گۆرانیچڕیندا خۆی با ده‌دا ته‌نانه‌ت له‌‬ ‫فیلمه‌کانیشیدا ورده‌سه‌مای ده‌رکرد‪ ،‬چه‌ندین ساڵه‌‬ ‫رووی ل‌ه خودا ک��ردووه‌‪ ،‬هه‌ڵوێستی سیاسی خۆی‬ ‫له‌بیر ن�ه‌چ��وو‪ .‬ب‌ه ته‌له‌فۆن په‌یوه‌ندی ب‌ه که‌ناڵی‬ ‫میسرییه‌و‌ه کرد ک‌ه ده‌بێ که‌س شه‌هید نه‌بێت و به‌‬ ‫یه‌کبوونی گه‌له‌که‌ی کرد‪.‬‬ ‫ل‌ه ساڵی (‪ )1969‬ل‌ه خانه‌قیندا مۆدێلى پانتۆڵی‬ ‫چارلستن رووی کرد‌ه ئێم‌ه تا راده‌یه‌ک کراسه‌کانمان‬ ‫درێژ بوو‪ ،‬پانتۆڵی چارلستن ل‌ه سه‌ره‌و‌ه ئاسایی بوو و‬ ‫دامێنه‌که‌ی کلۆش بوو‪ .‬پانتۆڵی کچانی سلێمانی‬ ‫ته‌سکه‌‪ ،‬عه‌جایب‪ ،‬خ��ۆ ل�‌ه پیشاندانی ئاهه‌نگی‬ ‫«پیشاندانی جل و ب�ه‌رگ» مۆدێلی وام به‌رچاو‬ ‫نه‌که‌وتووه‌‪ .‬له‌وانه‌ش‌ه من هه‌ڵ‌ه بووبم؟ نازانم‪ .‬تۆ بڵێی‬ ‫خه‌ڵه‌فاوم ب‌ه خۆمم نه‌زانیوه‌؟ له‌وانه‌ی‌ه به‌اڵم خۆ جلی‬ ‫زه‌مانی (الجاهلیه‌) و ئیسالمیشم بینیوه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫جلی ئه‌مه‌وییه‌کان و عه‌باسییه‌کان و که‌نیزه‌کانیان‪.‬‬ ‫جل له‌به‌رکردن یان الساییکردنی یه‌کتری کارێکی‬ ‫ئاسایی نیه‌‪ ،‬ل‌ه ته‌مه‌نێکه‌و‌ه بۆ ته‌مه‌نێک ده‌گۆڕێ‪،‬‬ ‫ه�ه‌روه‌ه��ا ب‌ه پێی ک�ه‌ش و ه��ه‌وای شوێنه‌کان یان‬ ‫کۆنترۆڵ‌کردنی ب���ازاڕی ج��ل و ب��ه‌رگ ب�‌ه سه‌ر‬ ‫چێژی ژناندا‪.‬‬ ‫ئه‌وروپییه‌کان زۆر بایه‌خ ده‌ده‌ن ب‌ه ب��ازاڕی جل و‬ ‫ب��ه‌رگ‪ ،‬ب �ه‌اڵم خوێندکارانی زانکۆکانیان ته‌نها‬ ‫پانتۆڵێک و بلوزێک و کۆتێک له‌به‌ر ده‌ک �ه‌ن‪.‬‬ ‫ل‌ه هاوینیشدا پانتۆڵ و تیشێرتێک له‌به‌ر ده‌که‌ن‪.‬‬ ‫به‌اڵم بازاڕه‌کانی ئه‌وروپا زۆر زیره‌کن ل‌ه روانه‌کردنی‬ ‫مۆدێلی سه‌یر سه‌یر‪ .‬بڕواش ناکه‌م نامۆدێلی جل‬ ‫و ب�ه‌رگ��ی کچانی سلێمانی ل�‌ه ئ �ه‌وروپ��او‌ه بۆیان‬ ‫هاتبێت‪ .‬وه‌ک وتم جله‌کانیان ل‌ه جلی ئیسالمی‬ ‫ن �ه‌ده‌چ��وو‪ .‬ب‌ه ه �ه‌ر ح��اڵ دروش��م��ی من ئ�ه‌وه‌ی�‌ه که‌‬ ‫هه‌میش‌ه ده‌ڵێم «ئێمه‌ى ژنان ناموسی که‌س نین‪،‬‬ ‫ناموسمان ئازادیمانه‌»‪ .‬بۆی‌ه ناچارم بڵێم با ئازاد بن‬ ‫ل‌ه له‌به‌رکردنی ئه‌و جل و به‌رگانه‌ی خۆیان ک‌ه قه‌ت‬ ‫ناگونجێ له‌گه‌ڵ مێشکێکی هاوچه‌رخی ئه‌مڕۆ که‌‬ ‫جیهان ب‌ه هۆی ئینته‌رنێت‪ ،‬فه‌یسبووک‪ ،‬سه‌ته‌الیت‬ ‫و مۆبایل بۆت‌ه الدێیه‌کی بچوک و هه‌میش‌ه له‌به‌ر‬ ‫چاوتدایه‌‪.‬‬


‫گه‌جنان‬ ‫ساڵی یه‌که‌م ژماره‌ ‪46‬‬ ‫دووشه‌ممه ‪2710/12/9 - 2011/2/28‬‬

‫‪12‬‬

‫منیش گێره‌شێوێنم‬ ‫بێریڤان محه‌مه‌د‬ ‫ب���ۆ ه���ه‌ر که‌سێک‬ ‫روون���‌ه ک���ه‌وا ئ��ێ��واره‌ی‬ ‫خ����وێ����ن����اوی رۆژی‬ ‫(‪ )17‬شۆبات وه‌اڵم��ی ب �ه‌ردی گه‌نجان‬ ‫ب ‌ه فیشه‌ک درای���ه‌وه‌‪ ،‬شه‌قامی سالمی‬ ‫سلێمانی خه‌ڵتانی خوێنی گه‌نجان کرا‬ ‫له‌الیه‌ن لقی چواری پارتی دیموکراتی‬ ‫ک��وردس��ت��ان‪ .‬ئ �ه‌و خه‌ڵک‌ه ن��اڕازی��ی�‌ه ک ‌ه‬ ‫زۆرب���ه‌ی���ان گ�ه‌ن��ج ب���وون و ل � ‌ه ب�ه‌رام��ب�ه‌ر‬ ‫گه‌نده‌ڵى‪ ،‬ناعه‌داله‌تى کۆمه‌اڵیه‌تى و‬ ‫بێکارى هه‌روه‌ها تااڵنکردنی سه‌روه‌تی ئه‌م‬ ‫هه‌رێم ‌ه ل ‌ه الیه‌ن دوو حزبی بنه‌ماڵه‌یی‬ ‫رژابوون ‌ه سه‌ر شه‌قامه‌کان‪ .‬کۆمه‌ڵکوژی‬ ‫گه‌نجانی ئه‌م شار‌ه ب ‌ه ده‌ستی پارتی بوو‌ه‬ ‫سه‌ره‌تاى توڕه‌بونێکى به‌کۆمه‌ڵ و ده‌نگى‬ ‫ن��اڕه‌زای �ه‌ت��ی �ه‌ک��ى گشتى الى س �ه‌رج �ه‌م‬ ‫ک���وردان���ى ب���ه‌وی���ژدان و خ�ه‌ڵ��ک��ى ش��ارى‬ ‫سلێمانى‌‪.‬‬ ‫ئ �ه‌م توڕه‌بون‌ه چه‌ندین خۆپیشاندانى‬ ‫ت����رى گ��ه‌ن��ج��ان و چ��ه‌ن��دی��ن ق��ورب��ان��ى‬ ‫ت��ری��ش ب�����ه‌دواى خ��ۆی��دا ه��ێ��ن��ا‪ ،‬ب�ه‌م�ه‌ش‬ ‫سه‌رهه‌ڵدانى مێژوێکى نوێ ل ‌ه کوردستان‬ ‫ده‌ستپێده‌کات ک ‌ه تێیدا خه‌باتێکى مه‌ده‌نى‬ ‫گه‌نجانى کورد ل‌ه به‌رامبه‌ر زوڵم و سته‌م‬ ‫و داگیرکارى و ناعه‌داله‌تى و گه‌نده‌ڵى‬ ‫په‌ر‌ه ده‌ستێنێت‪ .‬ئه‌م شۆڕش ‌ه مه‌زن‌ه ک ‌ه‬ ‫گ�ه‌ن��ج��ان پ��ێ��ش��ڕه‌وى ده‌ک����ه‌ن‪ ،‬ب � ‌ه ئاشتى‬ ‫داوای نه‌هێشتنى سته‌مکاری ده‌ک �ه‌ن‪،‬‬ ‫زیاتر ل‌ه (‪ )10‬رۆژ‌ه ش��ارى سلێمانى و‬ ‫قه‌زا و ناحیه‌کانى گرتۆته‌و‌ه و رۆژ ب ‌ه‬ ‫رۆژ ل ‌ه په‌ره‌سه‌ندندایه‌‪ .‬ئه‌و شۆڕشگێڕان ‌ه‬ ‫ک ‌ه ل ‌ه الیه‌ن پارتی و ده‌سه‌اڵتدارانه‌و‌ه ب ‌ه‬ ‫ئاژاوه‌گێڕ ناو ده‌برێن رۆژان ‌ه ده‌ست ‌ه ده‌ست ‌ه‬ ‫چین ‌ه جیاجیاکان ل ‌ه رۆشنبیران و نوسه‌ران‬ ‫و هونه‌رمه‌ندان و دادوه‌ران و پزیشکان و‬ ‫پارت و که‌سایه‌تیی ‌ه سیاسیه‌کان ته‌سلیمى‬ ‫پ �ه‌ی��ام �ه‌ک �ه‌ی��ان ب����وون ک�� ‌ه داواک���ردن���ى‬ ‫چاکسازى و رێگرتن ل ‌ه سته‌مکارییه‌‪.‬‬ ‫م��ن ک � ‌ه ه��ه‌ر ل � ‌ه (‪)17‬ی مانگه‌و‌ه‬ ‫یه‌کێک ب��ووم ل �ه‌و ئ��اژاوه‌گ��ێ��ڕان�ه‌ى ک ‌ه‬ ‫ل ‌ه خ��وارى خ���واره‌وه‌ى ئ�ه‌م کۆمه‌ڵگایه‌و‌ه‬ ‫ده‌یانه‌وێت کورسی ‌ه به‌رز‌ه به‌رزه‌کانى ئه‌م‬ ‫ده‌سه‌اڵت ‌ه لوتبه‌رز‌ه بخه‌ن و ده‌یانه‌وێت ب ‌ه‬ ‫بێ روخسه‌تخواستن جام ‌ه تاریکه‌کانیان‬ ‫بشکێنن تا بزانن له‌و دیو ئه‌و تاریکیه‌ى‬ ‫به‌ڕوى ئێمه‌یاندا داو‌ه چى روو ده‌دات‪ ،‬چه‌ند‬ ‫زیندانى نهێنى تێدا ئاماد‌ه کراوه‌‪ ،‬کوێ و‬ ‫کوێى ئه‌م هه‌رێمه‌تان له‌و دیوه‌و‌ه دۆڕاندوه‌؟‬ ‫چی ترى ئه‌م هه‌رێمه‌تان نه‌فرۆشتو‌ه بۆ‬ ‫خۆتان؛ چه‌ند بانکتان پڕ کردو‌ه ل ‌ه پاره‌ى‬ ‫ئه‌م میلله‌ت ‌ه و چه‌ند گه‌نجى ترتان راونا‬ ‫بۆ ئه‌وروپا‪ ،‬س �ه‌ره‌ڕاى بیر‌ه نه‌وته‌کانیش‬ ‫ئ��اوه‌ک��ان��ی��ش��ت��ان ب �‌ه ک���وێ ف��رۆش��ت‪ ،‬ب ‌ه‬ ‫چه‌ند؟ ل ‌ه سه‌ر که‌رکوک بێده‌نگ کران‪،‬‬ ‫چه‌ند سه‌رده‌شت و سۆرانى ترتان له‌ناو‬ ‫ب��رد‪ ،‬چه‌ند به‌رپرستان له‌گه‌ڵ تلیاک‬ ‫فرۆشه‌کان رێککه‌وتون و چه‌ند باندى‬ ‫له‌شفرۆشیتان هێنای ‌ه کوردستان و چه‌ند‬ ‫سوڵحى عه‌شایه‌ریتان له‌گه‌ڵ بکوژه‌کانى‬ ‫ژنانى بێدیفاعدا کرد و چه‌ند به‌عسیتان‬ ‫ئ��ازاد کرد و چه‌ند گه‌نجى رۆژه �ه‌اڵت‬ ‫و باکورى کوردستانتان ته‌سلیمى ئێران و‬ ‫تورکیا کرد‪ ،‬چه‌ندى تر و ده‌یان چه‌ندى تر‪.‬‬ ‫ده‌مانه‌وێت پێتان بڵێین ئیتر (‪.)STOP‬‬ ‫لێره‌و‌ه پێویستمان ب ‌ه ده‌سه‌اڵتێکى نوێی ‌ه‬ ‫ک‌ه گه‌نجان هێزى کاریگه‌ر و نوێبونه‌و‌ه‬ ‫و ژن��ان��ی��ش وه‌ک م���رۆڤ ت�ه‌م��اش��ای��ان‬ ‫بکرێت و ده‌سه‌اڵتی گه‌ل حوکم بکات‪،‬‬ ‫راستگۆیی‪ ،‬دیموکراتى و ئازادى پێویسته‌‬ ‫و مافى نه‌ته‌وه‌یى و مرۆڤایه‌تى پێویست ‌ه‬ ‫و سیسته‌مى دادپ���ه‌روه‌ران��� ‌ه پێویست‌ه و‬ ‫پێویستیش‌ه هه‌ر له‌و په‌رله‌مانه‌ى به‌رده‌کى‬ ‫سه‌راو‌ه ئه‌و رێکخستن ‌ه حه‌کیمان ‌ه دور ل ‌ه‬ ‫ه�ه‌ر ده‌سه‌اڵتێکى حزبى دروس��ت بێت و‬ ‫به‌رده‌وامى رابگه‌یه‌نێت‪.‬‬

‫توێژه‌رێکى کۆمه‌اڵیه‌تى‪:‬‬

‫سه‌یره‌ له‌م واڵت ‌ه دیموکرات و ئازاده‌دا‬ ‫داواکردنى ماف ئاژاوه‌گێڕی بێت‬

‫[ ئا‪ /‬سه‌ردار ئه‌حمه‌د ]‬

‫گه‌نجان ئاماژه‌ بۆ ئ�ه‌وه‌ ده‌ک �ه‌ن گرنگ‬ ‫نییه‌ ده‌س���ه‌اڵت���داران ل�ه‌ ش��ۆڕش��دا چیان‬ ‫کردووه‌‪ ،‬به‌ڵکو گرنگى به‌وه‌ ده‌ده‌ن چیان بۆ‬ ‫ده‌کرێت و راشیده‌گه‌یه‌نن چى تر ده‌سه‌اڵت‬ ‫به‌ ئاژاوه‌گێڕ ناویان نه‌بات و پێشیان وای ‌ه‬ ‫ئه‌وه‌ ده‌سه‌اڵته‌ ئاژاوه‌گێڕه‌ که‌ ته‌قه‌ى ل ‌ه‬ ‫گه‌نجان کرد‪ .‬چاودێرێکى مافى مرۆڤیش‬ ‫جه‌خت ده‌کاته‌وه‌ که‌ به‌هه‌ر ئه‌قارێکیشدا‬ ‫بڕوات نابێت ده‌سه‌اڵت هێز به‌کار بهێنێت‪.‬‬

‫ج��ی��ه��ان��گ��ی��ر ئ���ه‌ح���م���ه‌د‪ ،‬ت���ه‌م���ه‌ن (‪ )22‬س���اڵ‪،‬‬ ‫خوێندکارى زانکۆ‪ ،‬له‌نێو ئاپۆڕاى جه‌ماوه‌ردابوو‬ ‫له‌ به‌رده‌رکى سه‌راى سلێمانى رایگه‌یاند‪« :‬الیه‌نى‬ ‫ده‌سه‌اڵت گه‌نجان به‌ئاژاوه‌گێڕ له‌قه‌ڵه‌م ده‌ده‌ن ئێم ‌ه‬ ‫چاوه‌ڕوانى له‌وه‌ زیاترمان لێیان نه‌بووه‌‪ ،‬ئ�ه‌وان ئه‌و‬ ‫که‌سانه‌یان ده‌وێت که‌ پشتگیرى له‌ خۆیان بکه‌ن بۆ‬ ‫مانه‌وه‌یان له‌ کورسى ده‌سه‌اڵت»‪ ،‬ئاماژه‌ى به‌وه‌شکرد‬ ‫یه‌کێک به‌رهه‌ڵستیان بکات و ره‌خنه‌یان لێبگرێت‬ ‫و پێیان بڵێت ئێوه‌ گه‌نده‌ڵن و پێویسته‌ چاکسازى‬ ‫له‌واڵتدا بکه‌ن‪ ،‬له‌دواییدا به‌ ئاژاوه‌گێڕناوى ده‌به‌ن‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها ئه‌و خوێندکاره‌ پێیوایه‌ که‌ گه‌نجان زۆربه‌ى‬ ‫خۆپیشانده‌ران پێک ده‌هێنن‪ .‬جیهانگیر‪ ،‬وتیشى‪:‬‬ ‫گه‌نجان پشتگوێ خراون و له‌گه‌ڵ ئه‌و بۆچونه‌دا‬ ‫نین که‌ ته‌نها ده‌سه‌اڵتى به‌ڕێوه‌بردن ک��ورد بێت و‬ ‫به‌سه‌‪ ،‬ده‌بێت ئه‌و ده‌سه‌اڵته‌ له‌ ئاست داخوازییه‌کانى‬ ‫گه‌نجاندا بێت‪ ،‬له‌به‌ر ئه‌وه‌ى گه‌نجى ئه‌مڕۆ گوێ‬ ‫ب �ه‌وه‌ ن��ادات چییان ک��ردوه‌ له‌ پێش راپ�ه‌ڕی��ن و ل ‌ه‬ ‫ش���ۆڕش���دا‪ ،‬ب�ه‌ڵ��ک��و گ��رن��گ��ى ب���ه‌وه‌ ده‌دات چ��ى بۆ‬ ‫ده‌کرێت؟‬ ‫ئه‌حمه‌د ئاسۆ‪ ،‬گه‌نجێکى ترى شارى سلێمانیی ‌ه‬ ‫ب���ه‌ ج����ۆش و خ����رۆش����ه‌وه‌ ل���ه‌گ���ه‌ڵ رێ��ک��خ �ه‌ران��ى‬ ‫خۆپیشاندانه‌که‌دا دروشمه‌کانى ده‌وت��ه‌وه‌ و قسه‌ى‬ ‫ل�ه‌وه‌ ده‌ک��رد بۆ ئ�ه‌وه‌ هاتووه‌ته‌ ب�ه‌رده‌رک��ى س�ه‌را تا‬ ‫وه‌اڵم���ى داواک��ان��ی��ان ل �ه‌ ح��ک��وم�ه‌ت وه‌رب��گ��رێ��ت�ه‌وه‌‪،‬‬ ‫ئ �ه‌ح��م �ه‌د‪ ،‬ج �ه‌خ��ت��ی��ک��رده‌وه‌‪ :‬ئ��ێ��م�ه‌ تائێستا ک�ه‌س‬ ‫گوێمان لێ ناگرێت‪ ،‬داواکارین حکومه‌ت به‌ده‌نگ‬ ‫داواک��اری��ی �ه‌ک��ان��م��ان �ه‌وه‌ ب��ێ��ت و ل �ه‌ ک�ه‌ن��اڵ�ه‌ک��ان��ى‬ ‫راگه‌یاندنه‌وه‌ پڕوپاگه‌نده‌ى ئه‌وه‌ نه‌که‌ن‪ ،‬که‌ گوای ‌ه‬ ‫ئێمه‌ ئاژاوه‌گێڕین‪ .‬ناوبراو ئاماژه‌ى به‌وه‌کرد‪ ،‬ک ‌ه‬ ‫ئه‌وان هه‌موو رۆژێک به‌رده‌وام ده‌بن له‌ خۆپیشاندان‬ ‫تاوه‌کو وه‌اڵمى داواکارییه‌کانیان ده‌درێته‌وه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫ئه‌حمه‌د‪ ،‬ته‌مه‌ن (‪ )21‬س��اڵ‪ ،‬به‌ توڕه‌ییه‌وه‌ ئه‌وه‌ى‬ ‫وت‪ :‬ده‌سه‌اڵت به‌ ئێمه‌ ده‌ڵێت ئاژاوه‌گێڕ‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و‌ه‬ ‫خۆیانن که‌ ئاژاوه‌گێڕن کاتێک له‌ رۆژى (‪)2/17‬‬ ‫ده‌ستیان به‌ ته‌قه‌کردن کرد له‌ گه‌نجانى ئه‌م شاره‌ و‬ ‫ئاسایشى شاره‌که‌مانیان تێکدا و ئێستاش ده‌یانه‌وێ‬ ‫ئه‌و ک��رده‌وه‌ ناشرینانه‌یان بپۆشن‪ ،‬که‌ گوایه‌ ئێم ‌ه‬ ‫ئ��اژاوه‌ گێڕین و له‌ هه‌موو گرته‌ ڤیدیۆییه‌کاندا‬ ‫ده‌رکه‌وتووه‌ کێ‌ ئاژاوه‌گێڕه‌‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها ساالر محه‌مه‌د‪ ،‬هاوڕێى شه‌هید سورکێو‪،‬‬ ‫ک �ه‌ رۆژى (‪ )2/20‬ل �ه‌ رێ��گ��اى گ �ه‌ڕان �ه‌وی��دا ل ‌ه‬ ‫خوێندنگه‌ شه‌هید ده‌کرێت (هێما بۆ ئه‌و رۆژه‌ ده‌کات‬ ‫ێ‬ ‫کاتێک له‌ ده‌وامى خوێندنگه‌ گه‌ڕاونه‌ته‌وه‌ هاوڕ ‌‬ ‫نزیکه‌که‌ى به‌ گولله‌ ده‌پێکرێت)‪ ،‬وتى‪« :‬له‌گه‌ڵ‬

‫ئه‌و کاته‌ی گه‌نج توڕه‌ ده‌بێت فۆتۆ‪ :‬قادر ئه‌حمه‌د‬

‫››‬

‫که‌ له‌ مافه‌کانى بێبه‌ش بووه‌ و پێداویستیه‌کانى‬ ‫ژیانى بۆ دابین نه‌کراوه‌ یاخود که‌ره‌سته‌یه‌کى‬ ‫نیه‌ بۆ ئه‌وه‌ى کاته‌کانى خۆى پێ پڕ بکاته‌وه‌‪،‬‬ ‫له‌به‌ر ئه‌وه‌ داواک��ارى ده‌بێت و رۆژان �ه‌ به‌ڵێنى‬ ‫درۆى له‌مالوال پێده‌درێت‪ ،‬خوێندن ته‌واو ده‌کات‬ ‫دان��ام �ه‌زرێ��ت و کۆمپانیاکان ق���ۆرغ ک��راون‬ ‫و هیچ شوێنێکى تر نیه‌ ئیشى تێدا بکات‪،‬‬ ‫قسه‌ى له‌وه‌کرد ئێستا جواڵنه‌وه‌یه‌کى گشتى‬ ‫هه‌یه‌ له‌ رۆژهه‌اڵتى ناوه‌ڕاست ئه‌ویش قبوڵ‬ ‫نه‌کردنى چینى گه‌نجه‌ له‌ دیکتاتۆرى که‌ ل ‌ه‬ ‫میسر و تونس ده‌سه‌اڵت قۆرغى الیه‌نى مادى‬ ‫واڵت��ى ک���ردووه‌ و یه‌کسانى ل�ه‌ دابه‌شکردنى‬ ‫سامانى واڵتدا نیه‌‪ .‬ناوبراو جه‌ختیشى کرده‌وه‌‪:‬‬ ‫گه‌نج ئ��اژاوه‌گ��ێ��ڕ نیه‌ کاتێک داواى ماف ‌ه‬ ‫ره‌واک���ان���ى ب��ک��ات پێوسته‌ گ �ه‌ن��ج ب�ه‌رن��ام�ه‌ى‬ ‫هه‌بێت بۆ داواک��ردن��ى مافه‌ ره‌واک��ان��ى خۆى‪.‬‬ ‫ئ��ام��اژه‌ى به‌وه‌شکرد کاتێک داواک��اری��ی�ه‌ک‬ ‫ده‌بێت پێویسته‌ سه‌ره‌تا به‌ شێوه‌یه‌کى هێمنان ‌ه‬ ‫هه‌نگاو بنرێت‪ ،‬ئه‌گه‌ر جێبه‌جێ نه‌کرا پێویست ‌ه‬ ‫خۆپشاندان ئه‌نجام بدات‪ .‬ئه‌وه‌شى وت‪ :‬به‌هه‌ر‬ ‫ئه‌قارێکیشدا بڕوات نابێت ده‌سه‌اڵت هێز به‌کار‬ ‫بهێنێت‪ ،‬له‌به‌ر ئه‌وه‌ رێگه‌ پێدراو نیه‌ له‌ روانگه‌ى‬ ‫مافى مرۆڤه‌وه‌‪ ،‬به‌گه‌نجێک ناڵێم ئاژاوه‌گێڕ‬ ‫کاتێک ته‌مه‌نى نه‌گه‌یشتووه‌ته‌ (‪ )18‬ساڵ واته‌‬ ‫هێشتا منداڵن کاتێک ئیستخاللى سیاسى کرا ئه‌وا‬ ‫مافى پێشێل کراوه‌ نه‌ک ئاژاوه‌گێڕه‌‪ ،‬له‌کاتێکدا‬ ‫ئیستیخاللى سیاسى کرا یاخوود کوژرا به‌هه‌مان‬ ‫شێوه‌ پێشێل کارییه‌‪.‬‬

‫چاودێرێکى مافى مرۆڤ‪:‬‬ ‫ب���ه‌گ���ه‌ن���ج���ێ���ک ن��اڵ��ێ��م‬ ‫ئاژاوه‌گێڕ کاتێک ته‌مه‌نى‬ ‫نه‌گه‌یشتووه‌ت ‌ه (‪ )18‬ساڵ‬ ‫وات ‌ه هێشتا منداڵن کاتێک‬ ‫ئیستخاللى سیاسى کرا‬ ‫ئه‌وا مافى پێشێل کراو ‌ه‬ ‫نه‌ک ئاژاوه‌گێڕ‌‬ ‫سورکێودا پاش ئه‌وه‌ى ده‌وامى له‌ خوێندنگادا ته‌واو‬ ‫ب��وو‪ ،‬ب���ه‌ره‌و م��اڵ �ه‌وه‌ گ�ه‌ڕای��ن�ه‌وه‌ پ��اش��ان توشى ئه‌و‬ ‫رووداوه‌ بووین‪ ،‬سورکێو کوڕێکى هێمن و له‌سه‌رخۆ‬ ‫بوو ژیانى خۆى بۆ خوێندن ته‌رخان کردبوو»‪.‬‬ ‫میدیا عه‌بدواڵ‪ ،‬چاودێرى مافه‌کانى مرۆڤ‪ ،‬به‌‬ ‫(چه‌تر)ى رایگه‌یاند‪ :‬گه‌نج کاتێک هه‌ستى کرد‬

‫دان���ا م���ه‌ال ح���ه‌س���ه‌ن‪ ،‬ت���وێ���ژه‌رى ک��ۆم �ه‌اڵی �ه‌ت��ى‪،‬‬ ‫ب �ه‌ (چ �ه‌ت��ر) راگ �ه‌ی��ان��د‪ :‬بینیمان ده‌س���ه‌اڵت چۆن‬ ‫ک�ه‌وت�ه‌ وێ���زه‌ى گه‌نجانى خۆپیشانده‌ر و ش�ه‌ق��ام و‬ ‫شۆسته‌کانیان به‌ خوێنى گه‌نجانى ئه‌م شاره‌ سوور‬ ‫ک��رد‪ ،‬گه‌نجانێک که‌ بۆ داواک��ردن��ى چاکسازى‬ ‫و ن�ه‌ه��ێ��ش��ت��ن��ى گ �ه‌ن��ده‌ڵ��ى و خ��س��ت��ن �ه‌ڕووى چ�ه‌ن��د‬ ‫داواکارییه‌کى دیکه‌ى ره‌وا رژانه‌ سه‌ر شه‌قامه‌کان‬ ‫خوێنیان رژێ��ن��درا‪ ،‬قسه‌ى له‌وه‌شکرد ل �ه‌م هه‌رێم ‌ه‬ ‫دیموکراسییه‌دا‪ ،‬له‌م هه‌رێمه‌ ئ��ازاده‌دا ده‌س�ه‌اڵت ب ‌ه‬ ‫گولله‌ وه‌اڵم���ى ئ �ه‌و گه‌نجانى دای���ه‌وه‌ و هێزێکى‬ ‫گه‌وره‌یان رژانده‌ سه‌ر شه‌قامه‌کان و سلێمانییان ل ‌ه‬ ‫پایته‌ختى رۆشنبیرییه‌وه‌ کرده‌ پایته‌ختى سه‌ربازى‪.‬‬ ‫ئه‌م توێژه‌ره‌ کۆمه‌اڵیه‌تییه‌ هێما بۆ ئه‌وه‌شده‌کات‬ ‫له‌ ده‌زگاکانى راگه‌یاندنى ده‌س �ه‌اڵت �ه‌وه‌‪ ،‬ب �ه‌رده‌وام‬ ‫ئه‌م گه‌نجه‌ خۆپیشانده‌رانه‌ به‌ ئاژاوه‌گێڕ ناو ده‌به‌ن‪،‬‬ ‫هه‌روه‌ها دانا‪ ،‬وتى‪« :‬سه‌یره‌ له‌م واڵته‌ دیموکرات و‬ ‫ئازاده‌دا داواکردنى ماف ئاژاوه‌گێڕییه‌؟! یا ئه‌وه‌تا‬ ‫ئ�ه‌ل��ف و بێیه‌ک ل �ه‌ دیموکراسییه‌ت ن��ازان��ن‪ ،‬یا‬ ‫ئه‌وه‌تا خۆیانى تێناگه‌یه‌نن‪ ،‬ئه‌ى نازانن له‌ ده‌وڵه‌تى‬ ‫دی��م��وک��رات و ئ����ازاددا خ��ۆپ��ی��ش��ان��دان یه‌کێکه‌ ل ‌ه‬ ‫سه‌ره‌تاییترین مافه‌کانى هاواڵتییان؟!»‪.‬‬ ‫دان��ا م �ه‌ال ح�ه‌س�ه‌ن‪ ،‬ت��وێ��ژه‌رى کۆمه‌اڵیه‌تى‪ ،‬ل ‌ه‬ ‫درێ���ژه‌ى قسه‌کانیدا رای��گ�ه‌ی��ان��د‪ :‬ئ�ه‌گ�ه‌ر گه‌نجان‬ ‫نه‌توانن له‌ڕێى خۆپیشاندانه‌وه‌ داواى مافه‌کانیان‬ ‫ب��ک�ه‌ن‪ ،‬ئ �ه‌ى چ��ۆن داواى ب��ک �ه‌ن؟! ب��ۆی�ه‌ گه‌نجان‬ ‫ناچاربوون بڕژێنه‌ سه‌ر شه‌قامه‌کان بۆ داواکردنى‬ ‫مافه‌ ره‌واکانیان‪.‬‬

‫به‌رپرسى کۆمه‌ڵه‌ى ژیانه‌وه‌ى گه‌نجان‪:‬‬

‫گه‌نجان پێشه‌نگى خۆپشاندانن و ل ‌ه ئه‌داى ده‌سه‌اڵت ناڕازین‬ ‫[ ئا‪ /‬کارزان تاریق ]‬ ‫رێکخراوه‌کانى گه‌نجان و خوێندکاران‬ ‫ئ��ام��اژ ‌ه به‌ ب �ه‌ش��دارى گه‌نجان ده‌ک��ه‌ن ل ‌ه‬ ‫خوپیشاندانه‌کاندا و پشتگیرى خۆپیشاندانى‬ ‫بێتوند تیژى ده‌که‌ن و رایشیده‌گه‌یه‌نن ک ‌ه‬ ‫رێکخراوه‌کانى ته‌نها بارن له‌سه‌ر گه‌نجان‬ ‫و مامۆسایه‌کى زانکۆش جختیکرده‌و ‌ه گه‌ر‬ ‫رێکخراوه‌کانى گه‌نجان به‌زووى ده‌زانن بۆ‬ ‫دواکردنى مافه‌کانى گه‌نج با نوێنه‌رایه‌تى‬ ‫گه‌نج نه‌که‌ن‪.‬‬

‫ب��وره��ان م��وزه‌ف �ه‌ر‪ ،‬سکرتێرى رێ��ک��خ��راوى گه‌ش ‌ه‬ ‫پێدانى یه‌کگرتوى ئیسالمى‪ ،‬ئاماژه‌ى بۆ ئه‌وه‌کرد‬ ‫هه‌ر خۆپیشاندانێک گه‌نجان و قوتابیان یان هه‌ر‬ ‫چینێکى تر ئه‌نجامى بده‌ن باشترین چاالکى ده‌بێت‬ ‫و ته‌ماحێکى باشتریان له‌ رێکخراوه‌که‌ى ئێم ‌ه ده‌بێت‪.‬‬ ‫جه‌ختى کرده‌وه‌‪ :‬ئێمه‌ به‌ هه‌موو شێوه‌یه‌ک پشتگیرى‬ ‫ئه‌و گه‌نجانه‌ ده‌که‌ین به‌مه‌رجێک داواک�ه‌ی��ان ره‌وا‬ ‫بێت و شێوازى مه‌ده‌نى و شارستانیانه‌ بگرن ‌ه به‌ر دور‬ ‫له‌ توند و تیژى‪ .‬هه‌روه‌ها وتى‪ :‬هه‌رکه‌سێک توند‬ ‫و تیژى به‌کار بهێنێت ئێم ‌ه له‌ دژى ده‌وه‌ستینه‌وه‌ و‬ ‫ئیدانه‌ و مه‌حکومى ده‌ک�ه‌ی��ن و به‌کارێکى نه‌شیا‬

‫و ناشایسته‌ى ده‌زان��ی��ن‪ ،‬ئه‌گه‌ر ل ‌ه الی �ه‌ن ده‌س �ه‌اڵت‬ ‫یان خۆپشانده‌رانه‌وه‌ بێت‪ .‬هێماى بۆ ئه‌وه‌شکرد ک ‌ه‬ ‫رێکخراوه‌که‌یان به‌گشتى پێیان وای ‌ه گه‌نجانى ئه‌م‬ ‫واڵت ‌ه وه‌کو پێویست ده‌سه‌اڵت ب ‌ه ده‌میانه‌و‌ه نه‌هاتو‌ه و‬ ‫کارى نه‌کردوه‌ بۆ به‌دى هێنانى خه‌ونه‌کانیان‪ ،‬بورهان‪،‬‬ ‫سکرتێرى رێکخراوى گه‌شه‌پێدان‪ ،‬وتى‪ :‬له‌به‌رئه‌وه‌ى‬ ‫ئ �ه‌رک��ى س�ه‌رش��ان��ى ده‌س��ه‌اڵت��ه‌ ه �ه‌م��وو هه‌وڵه‌کانى‬ ‫بخاته‌گه‌ڕ بۆ گوێگرتن له‌و گه‌نجانه‌ى که‌ ئێستا‬ ‫کۆبونه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫ڕێ��ک��ان ص �ه‌ب��اح‪ ،‬ب�ه‌رپ��رس��ى ک��ۆم�ه‌ڵ�ه‌ى ژی��ان �ه‌وه‌ى‬ ‫گه‌نجان‪ ،‬ئاماژه‌ بۆ ئه‌وه‌ده‌کات‪ ،‬ئه‌و خۆپشاندانانه‌ى‬ ‫ک ‌ه ل ‌ه ڕۆژهه‌اڵتى ناوه‌ڕاست ده‌ستیان پێکرد ک ‌ه ب ‌ه‬ ‫خوێنى گه‌نجێک پریشکى هاویشت و باڵوبویه‌وه‌‪.‬‬ ‫وت���ى‪« :‬ئ���ه‌و ب���ارودۆخ���ه‌ى ئێستا ل �ه‌ ک��وردس��ت��ان��دا‬ ‫ره‌چاو ده‌کرێت درێژ‌ه پێده‌رى ئه‌و بارودۆخه‌یه‌ که‌ ل ‌ه‬ ‫رۆژهه‌اڵتى ناوه‌ڕاستدا هه‌یه‌‪ ،‬ک ‌ه گه‌نجان پێشه‌نگى‬ ‫خۆپشاندانن و له‌ ئه‌داى ده‌س ‌ه اڵت ناڕازین ک ‌ه ده‌نگى‬ ‫ناڕازى خه‌ڵک دێننه‌ سه‌ر شه‌قام»‪ .‬قسه‌ى له‌وه‌شکرد‪:‬‬ ‫ئ �ه‌وش��ێ��وازه‌ى خۆپیشاندان ل�ه‌ هه‌رێمى کوردستان‬ ‫ک ‌ه گه‌نجان ده‌ستیان پێکرد ئ �ه‌داى خۆیان گۆڕى‬ ‫به‌شێوازیى ئه‌وه‌نده‌ مه‌ده‌نیانه‌ و زیره‌کانه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش رۆڵى‬ ‫گه‌نج بو بۆ ئه‌و گۆڕانکاریه‌ که‌ به‌شێوه‌یه‌کى زۆر‬

‫دیموکراسیانه‌ داواى مافه‌کانى خۆیان ده‌که‌ن‪ .‬ناوبراو‬ ‫جه‌ختیشکرده‌وه‌‪ :‬رێکخراو‌ه مه‌ده‌نیه‌کان تائێستا نه‌یان‬ ‫توانیوه‌ ئ�ه‌داى گه‌نجان بکه‌ن و جێگه‌ى ڕه‌زامه‌ندى‬ ‫گه‌نجانیش نه‌بون‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ى «له‌ هه‌رێمى کوردستان‬ ‫ته‌نها بارن له‌سه‌ر گه‌نجان و ناتوانن ئاراسته‌یان بکه‌ن‬ ‫به‌ره‌و خۆپیشاندان»‪ .‬رێکان‪ ،‬ئه‌وه‌شى وت‪ :‬پێویست ‌ه‬ ‫هه‌موو رێکخراوه‌کان هه‌ڵوێستى خۆیان بخه‌نه‌ پاڵ‬ ‫گه‌نجان نه‌ک خۆپیشاندانه‌که‌ بکه‌نه‌ موڵکى خۆیان‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها ره‌نجده‌ر ئه‌مین‪ ،‬کارگێڕى لقى زانکۆى‬ ‫ک��ۆم �ه‌ڵ �ه‌ى خ��وێ��ن��دک��اران��ى ک��وردس��ت��ا ل �ه‌ زان��ک��ۆى‬ ‫سلێمانى‪ ،‬قسه‌ى له‌وه‌کرد که‌ رێکخراوه‌که‌ى ئه‌وان‬ ‫ویتویه‌تى وه‌ک��و کۆمه‌ڵه‌ى خوێندکاران هه‌ڵوێستى‬ ‫خۆى ڕۆژى چوارشه‌مم ‌ه له‌ناو خوێندکارانى زانکۆى‬ ‫سلێمانى پیشانبدا‪ ،‬به‌الم کۆمه‌ڵێک له‌ خوێندکارانى‬ ‫زان��ک��ۆى سلێمانى ب��اوه‌ڕی��ان ب�ه‌و هه‌ڵوێسته‌ى ئ�ه‌وان‬ ‫نه‌کردووه‌‪ ،‬جه‌ختى له‌مکرده‌وتى‪« :‬له‌به‌رئه‌وه‌ى ئێم ‌ه‬ ‫دواک�ه‌وت��ب��وی��ن ل�ه‌ ده‌رب��ڕی��ن��ى هه‌ڵوێستمان به‌رانبه‌ر‬ ‫خۆپیشاندانى خوێندکارانى زانکۆ‪ ،‬بۆی ‌ه خوێندکاران‬ ‫به‌زۆرى باوه‌ڕیان به‌و گروپ ‌ه خوێندکاریه‌ بوو که‌ له‌ناو‬ ‫خۆیاندا ل ‌ه زانکۆ دروستیان ک���ردوه‌»‪ .‬کارگێڕى‬ ‫کۆمه‌ڵه‌ى خوێندکاران ئاماژه‌ى بۆ ئه‌وه‌شکرد‪ :‬ئێم ‌ه‬ ‫ه�ه‌ر ل�ه‌س�ه‌ره‌ت��اوه‌ له‌ گ�ه‌ڵ داواکاریه‌کانى گه‌نجان‬

‫ب��وی��ن‪ ،‬ب��ه‌اڵم چاالکیمان ده‌س��ت پێنه‌کردبوو و ب ‌ه‬ ‫خوێندکارانى زانکۆى سلێمانیمان ڕاگه‌یاندوه‌ ک ‌ه‬ ‫ئێم ‌ه له‌گه‌ڵ داواک���ارى و ماف ‌ه ڕواکانى ئێوه‌ین و‬ ‫ئێم ‌ه له‌مه‌ودوا به‌شێکین له‌ خوێندکاران و ل ‌ه گه‌ڵ‬ ‫داواکاریه‌کانتانین‪.‬‬ ‫هه‌ڤاڵ ئه‌بوبه‌کر‪ ،‬مامۆستاى زانکۆى سلێمانى‪،‬‬ ‫ئاماژه‌ى بۆ ئه‌وه‌کرد‪ :‬ئه‌و خۆپیشاندانان ‌ه په‌یوه‌ندى‬ ‫ب� ‌ه ه�ه‌م��وو چینه‌کانه‌وه‌ هه‌ی ‌ه ه �ه‌ر ل� ‌ه پیرو گه‌نج‬ ‫منداڵ تا هه‌موو چینه‌کانى ترى تێدای ‌ه هه‌رکه‌س‬ ‫و به‌شێوازێک گوزارشت له‌ داخوازیه‌کانى ده‌کات‬ ‫وتى‪« :‬ده‌کرێت رێکخراوه‌کانیش ب ‌ه شێوازى خۆیان‬ ‫توانیبێتیان گوزرشتیان له‌ داخوازیه‌کانیان بکه‌ن‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ر رێکخراوه‌کانى گه‌نجان پێیان وابێت هێشتا‬ ‫زو‌ه بۆ ئه‌وه‌ى له‌ سه‌ر شه‌قامه‌کان داواى مافه‌کانى‬ ‫گه‌نجان بکه‌ن‪ ،‬ئه‌گه‌ر وای � ‌ه بانوێنه‌رایه‌تى گه‌نج‬ ‫نه‌که‌ن و خۆیان ب ‌ه نوێنه‌ر گه‌نجان نه‌زانن‪ .‬هه‌وه‌هاى‬ ‫مامۆساکه‌ى زان��ک��ۆى سلێمانى وتیشى‪ :‬شێوازى‬ ‫گ��وزارش��ت ک��ردن له‌ داخوازیه‌یه‌کان زۆر‌ه و ته‌نها‬ ‫خۆپیشاندان نی ‌ه و چه‌ندین ڕێگه‌ى مه‌ده‌نى تر ل ‌ه‬ ‫ڕێگه‌دایه‌‪ ،‬بۆیه‌ نابێت ئێمه‌ کورتیکه‌ینه‌وه‌ى له‌وه‌ى‬ ‫هه‌رکه‌س ل ‌ه سه‌ر شه‌قام بوو ئه‌وه‌ داواى راست ‌ه قینه‌ى‬ ‫هه‌یه‌‪.‬‬


‫خوێنی گه‌نجانی سلێمانی هیوابه‌خشه‌‬ ‫وه‌ک چ���������ۆن ل��� ‌ه‬ ‫راپ����ه‌ڕی����ن����ی گ���ه‌الن���ی‬ ‫تونس و میسر گه‌نجان‬ ‫سه‌ردار ستار‬ ‫پێشه‌نگی خۆپیشاندان ‌ه‬ ‫ج �ه‌م��اوه‌ری��ی �ه‌ک��ان ب��وون‪،‬‬ ‫ل���ه‌الی ئێمه‌ش گ�ه‌ن��ج��ان ئ �ه‌و ئ �ه‌رک �ه‌ی��ان گرت ‌ه‬ ‫ئ �ه‌س��ت��ۆ‪ ،‬گ�ه‌ن��ج��ان��ی سلێمانیش وه‌ک ه�ه‌م��وو‬ ‫سه‌رده‌مه‌کانی راب��ردوو ئه‌مجاره‌ش ئه‌رکه‌که‌یان‬ ‫خسته‌ س�ه‌رش��ان��ی��ان و ب��ێ دوو دڵ��ی ل �ه‌ (‪)17‬‬ ‫ی ش��وب��ات �ه‌وه‌ ده‌س��ت��ی��ان پ��ێ��ک��ردوه‌ و ب �ه‌وپ �ه‌ڕی‬ ‫پێداگرییه‌وه‌ قۆناغه‌که‌ به‌ره‌وپێشه‌وه‌ ده‌ب��ن‪ ،‬ئیتر‬ ‫گه‌نجانی سلێمانی م��ۆری خۆیان له‌ شۆڕشی‬ ‫دیموکراتیانه‌ی گه‌الندا‪ ،‬له‌مه‌ودوا له‌گه‌ڵ‌ ئه‌وه‌ی‬ ‫سلێمانی ناوه‌ندی رۆشنبیرییه‌ هه‌مانکات بوو‌ه‬ ‫به‌ ناوه‌ندی تێکۆشانی دیموکراتی جه‌ماوه‌ری‬ ‫رادیکاڵ‌‪.‬‬ ‫هه‌ندێک له‌ مێشک بچوک و کاڵفامه‌کان‪،‬‬ ‫ئ �ه‌و حه‌ماسه‌ت و دڵ �ه‌ پ��ڕ هیوایه‌ی گه‌نجانی‬ ‫سلێمانیان به‌گێره‌شێوێن و فیتنه‌چی و تێکده‌ر‬ ‫ب �ه‌ن��او ده‌ک���رد‪ ،‬ل�ه‌ب�ه‌رخ��ات��ری ج��ام�ه‌ ره‌ش�ه‌ک��ان��ی‬ ‫کۆشکه‌کانیشیان فیشه‌کی نه‌فره‌تاویان ده‌باراند‌ه‬

‫س���ه‌ر الوان����ی ئ��وم��ێ��دی دواڕۆژ و ئ �ه‌م��ڕۆی‬ ‫به‌جۆش‪ .‬ئه‌وانه‌ی به‌وشێوه‌یه‌ له‌ گه‌نجان تێده‌گه‌ن‬ ‫ئه‌وانه‌ ل�ه‌ق��وڕدا چه‌قیون و له‌ خه‌می کورسی ‌ه‬ ‫شڕه‌کانیاندان بۆیه‌ش دواڕۆژیشیان بێجگه‌ ل ‌ه‬ ‫ته‌نه‌که‌ی زب��ڵ هیچ شوێنی تر نییه‌‪ ،‬چونک ‌ه‬ ‫مێژوو به‌رگه‌ی ئه‌و جۆره‌ ئه‌قڵیه‌ته‌ کۆنه‌په‌رست ‌ه‬ ‫ناگرێت‪.‬‬ ‫ه���ه‌رس���ێ گ �ه‌ن��ج �ه‌ ش��ه‌ه��ی��ده‌ک��ه‌ی سلێمانی‬ ‫«رێ��ژوان‪ ،‬سورکێو و شێرزاد» سێ مه‌شخه‌ڵی‬ ‫رێ���گ���ای دی��م��وک��رات��ی��زه‌ک��ردن��ی ک��ۆم �ه‌ڵ��گ��ا و‬ ‫ده‌سه‌اڵتی باشووری کوردستانن‪ ،‬ئیتر خوێنی‬ ‫ئه‌وان بووه‌ هه‌وێنی شۆڕشێکی نوێی مێژوویی‪،‬‬ ‫ئ���ه‌و س��ێ ن���ه‌وه‌ ت��ازه‌ی��ه‌ پ��ێ��م��ان ده‌ڵ��ێ��ن ده‌ب���ێ ل ‌ه‬ ‫ش��ۆڕش��ی گ���ه‌الن دان �ه‌ب��ڕێ��ی��ن و ک��وردس��ت��ان��ی��ش‬ ‫بکه‌ینه‌ ده‌سته‌خوشکی ئه‌وان‪ .‬له‌وانه‌یه‌ زۆرکه‌س‬ ‫ئ �ه‌وه‌ بڵێت ک�ه‌ ئ �ه‌و گه‌نجه‌ ت��ازه‌ پێگه‌یشتوان ‌ه‬ ‫چی ده‌زان��ن‪ ،‬یان له‌وانه‌یه‌ خانه‌واده‌کانیان بڵێن‬ ‫مناڵه‌کانی ئێمه‌ داما و بوون و کاریان به‌سه‌ر‬ ‫هیچه‌وه‌ نه‌بوو‪ ،‬ب�ه‌اڵم ده‌ب��ێ ئ�ه‌وه‌ بزاندرێت ئه‌و‬ ‫نه‌وه‌ نوێیه‌ ناتوانێت له‌گه‌ڵ‌ ئه‌و ویژدان سه‌هۆ ‌ڵ‬ ‫ئاسایانه‌ بگوزه‌رێنێت‪ ،‬بۆیه‌ به‌هه‌ر نرخێک بێت‬

‫بۆچی خۆپیشاندانه‌کان‬ ‫توندوتیژیان‬ ‫لێده‌که‌وێته‌وه‌؟‬ ‫ک���ات���ێ���ک س�����ه‌دان‬ ‫خ����ۆپ����ی����ش����ان����دان����ی‬ ‫ه��ێ��م��ن ده‌ک����رێ����ت و‬ ‫ن���اڕه‌زای���ی ج��ه‌م��اوه‌ر‬ ‫عه‌بدولعه‌زیز هاشم‬ ‫و ده‌ن���گ���ی ک��ێ��ش�ه‌ و‬ ‫ک�ه‌م��وک��ورت��ی�ه‌ک��ان��ی‬ ‫ده‌گ���ات���ه‌ ک �ه‌ش��ک �ه‌ش��ان��ی ئ��اس��م��ان‪ ،‬کاتێک‬ ‫په‌رله‌مانتاران هه‌موو هه‌وڵی خۆیان ده‌خه‌ن ‌ه‬ ‫گ���ه‌ڕ ب��ۆ ئ���ه‌وه‌ی ه �ه‌رچ��ی زووت����ره‌ کێشه‌ و‬ ‫گرفتی هاواڵتیان چاره‌سه‌ر بکرێت‪ ،‬کاتێک‬ ‫رێکخراوه‌کانی کۆمه‌ڵگه‌ی مه‌ده‌نی هه‌وڵ و‬ ‫ته‌قه‌اڵکانیان ده‌خه‌نه‌ گه‌ڕ بۆ به‌هانا چوونی‬ ‫ده‌نگی گه‌نجان و قوتابیان و گشت هاواڵتیان‪،‬‬ ‫کاتێک هێزه‌ سیاسیه‌کانی ناو ئۆپۆزیسیۆن‬ ‫شه‌و و رۆژ تێده‌کۆشن بۆ ئه‌وه‌ی به‌ رێگای‬ ‫یاسایی و ل�ه‌ ن��او ده‌س �ه‌اڵت��دا ک��ار بکه‌ن بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ی شه‌رعیه‌ت بۆ ده‌نگی شه‌قام بگه‌ڕێته‌و‌ه‬ ‫و ده‌س���ه‌اڵت خزمه‌تگوزارییه‌کان ب��ۆ هه‌موو‬ ‫ناوچه‌ و خه‌ڵکی کوردستان بێ جیاوازی ب ‌ه‬ ‫یه‌کسانی ئه‌نجام بده‌ن‪.‬‬ ‫ئه‌م هه‌مووانه‌ و چه‌ندینی تر ده‌نگی خۆیان‬ ‫به‌ هێمنی به‌رزده‌که‌نه‌ و داوای گۆڕانکاری‬ ‫و چاکسازی ده‌ک�ه‌ن و داوای به‌هانا هاتنی‬ ‫خه‌ڵک ده‌که‌ن وداوای ئه‌وه‌ ده‌که‌ن حکومه‌ت‬ ‫و ح��زب له‌یه‌کتر جیا بکرێته‌وه‌‪ ،‬ب �ه‌اڵم هیچ‬ ‫س���ودێ���ک���ی ئ���ه‌وت���ۆی‬ ‫ن��اب��ێ��ت‪ ،‬ب��ۆی�ه‌ ده‌بینین‬ ‫بارودۆخ ده‌گاته‌ ئه‌وه‌ی‬ ‫‌‬ ‫خ �ه‌ڵ��ک ت����وڕه‌ ب��ێ��ت و‬ ‫ل��ه‌ ب��ۆن �ه‌ و کاتێکی‬ ‫ڕه‌خساودا رقی خۆیان‬ ‫ه���ه‌ڵ���ڕێ���ژن‪ ،‬ب��ێ��گ��وم��ان‬ ‫ئ���ه‌گ���ه‌ر ل���ه‌ ب���ازن���ه‌ی‬ ‫ی��ه‌ک��ه‌م��دا ح��ک��وم �ه‌ت‬ ‫ب���ه‌ پ��ی��ر ب���ان���گ���ه‌وازی‬ ‫چ����اک����س����ازی����ه‌وه‌ ب��ێ��ت‬ ‫ب����ارودۆخ ن��اگ��ات�ه‌ ئ�ه‌و‬ ‫ق��ۆن��اغ �ه‌ی ئێستا ک ‌ه‬ ‫ت��ی��ای��دای �ه‌ و ک��ارێ��ک‬ ‫ڕووب���دات الی هه‌موو‬ ‫ک���ه‌س ره‌ت��ده‌ک��رێ��ت �ه‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم که‌سیش ناتوانێت‬ ‫رای���ب���گ���رێ���ت‪ ،‬ئ����ه‌وه‌ی‬ ‫ئێستا ل �ه‌ ک��وردس��ت��ان‬ ‫روو ده‌دات ل���ه‌س���ه‌ر‬ ‫ب����ه‌ردب����اران����ک����ردن����ی‬ ‫ح��زب ئ �ه‌وه‌ کلتورێک ‌ه‬ ‫م�����اوه‌ی�����ه‌ک�����ه‌ پ���ی���اد‌ه‬ ‫ده‌ک�����رێ�����ت ه�����ه‌ر ل���ه‌و‬ ‫رۆژه‌وه‌ کورد به‌ گولل ‌ه‬ ‫برای خۆی ده‌کوشت و‬ ‫دواتر به‌ تۆپ و ته‌یاره‌‬ ‫و ده‌ب���اب���ه‌ی دوژم��ن��ان‬ ‫یه‌کتریان له‌ناو ده‌ب��رد و دوات��ری��ش کوشتنی‬ ‫خه‌ڵکانی بێ چ�ه‌ک له‌ناو باره‌گاکانیان و‬ ‫سووتاندنی باره‌گا به‌سه‌ریاندا‪ ،‬ئه‌مانه‌ هه‌موو‬ ‫بوونه‌ته‌ کلتور له‌ کوردستان و باگراوندی‬

‫››‬

‫نه‌وه‌ی کوردی داهاتوو ره‌نگ ده‌دات �ه‌وه‌‪ ،‬خۆ‬ ‫ئه‌گه‌ر لێکۆڵینه‌وه‌یه‌کی سایکۆلۆجی بکرێت‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ به‌ردبارانکردنه‌ی یه‌کتر و گولله‌باران‬ ‫ک��ردن�ه‌ی خه‌ڵکی سڤیل ئ �ه‌وان بۆمان ڕوون‬ ‫ده‌بێته‌وه‌ ک�ه‌وا ئه‌مانه‌ له‌ناو ه��اردی ک��ورددا‬ ‫سه‌یڤ کراون‪.‬‬ ‫ل�ه‌والت�ه‌ دیموکراسیه‌کان ده‌بینین به‌یه‌ک‬ ‫خۆپیشاندان س �ه‌رۆک��ی وه‌زی����ران ل �ه‌ده‌س �ه‌الت‬ ‫دێته‌ خ��وار ی��ان ج��اری واهه‌یه‌ به‌ڕاپرسیه‌ک‬ ‫ک���ورس���ی س���ه‌رۆک���ێ���ک���ی وه‌ک�����و ئ �ه‌م��ری��ک��ا‬ ‫ده‌ل �ه‌رزێ��ت‪ .‬هه‌ڵبژاردنه‌کان ل �ه‌وێ ب�ه‌وپ�ه‌ڕی‬ ‫پاک و بێگه‌ردیه‌وه‌ ده‌کرێت‪ ،‬رێگا ناگیرێت‬ ‫ک �ه‌ دادوه‌ران و رۆژن��ام �ه‌ن��ووس��ان چ��اودێ��ری‬ ‫هه‌لبژاردنه‌کان بکه‌ن‪ .‬هه‌وڵ ناده‌ن به‌ته‌زویر ل ‌ه‬ ‫ده‌سه‌اڵتدا بمێننه‌وه‌‪ ،‬هه‌موو خه‌م وخه‌ونیان خۆ‬ ‫ده‌وله‌مه‌ندکردن نیه‌‪ .‬هه‌موو که‌سێک بۆی‬ ‫هه‌یه‌ ره‌خنه‌یان ئاراسته‌ بکات و بگره‌ سه‌رۆکی‬ ‫ئه‌مریکا کاتێک له‌الیه‌ن که‌سێکه‌وه‌ هه‌وڵی‬ ‫کوشتنی ده‌درێ��ت لێبوردنی بۆ ده‌رده‌ک��ات و‬ ‫یه‌کێکی تر ده‌درێته‌ دادگا له‌سه‌ر ده‌ستدڕێژی‬ ‫سێکسی‪ ،‬سه‌رۆکێکی تر دادگایی ده‌کرێت‬ ‫ل�ه‌س�ه‌ر ب��ردن��ی ته‌نها (‪ )150‬ه��زار دۆالری‬ ‫موڵکی حکومه‌ت بۆ ب �ه‌رژه‌وه‌ن��دی تایبه‌ت‪،‬‬ ‫بۆیه‌ ل �ه‌وێ توندوتیژی ناگاته‌ ئ�ه‌و ئاسته‌‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌ریش چه‌ندین س��اڵ جارێک شتی له‌و‬ ‫شێوه‌یه‌ ڕوو ب��دات ئ�ه‌وا وه‌اڵمیان هه‌رگێز ب ‌ه‬ ‫گولله‌ نادرێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌ر سه‌یری هه‌ندێ‬ ‫واڵت����ی وه‌ک میسری‬ ‫س����ه‌رده‌م����ی م���وب���اره‌ک‬ ‫و ت��ون��س��ی س���ه‌رده‌م���ی‬ ‫ب���ن ع���ه‌ل���ی و ل��ی��ب��ی��ای‬ ‫ئێستا و ی �ه‌م �ه‌ن و ئ�ه‌م‬ ‫واڵت��ان�ه‌ بکه‌ین ده‌بینین‬ ‫ک�����ه‌وا ل�����ه‌وێ وه‌اڵم����ی‬ ‫ده‌ن�����گ�����ی خ����ه‌ڵ����ک ب � ‌ه‬ ‫ده‌نگی گولله‌ دراوه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫ل �ه‌ج��ی��ات��ی چ��اک��س��ازی‬ ‫ک������ردن ل����ه‌ده‌س����ه‌اڵت����دا‬ ‫ک����ه‌چ����ی ده‌ی����ان����ه‌وێ����ت‬ ‫ده‌ن���گ���ی خ���ه‌ڵ���ک کپ‬ ‫ب���ک���ه‌ن ی��ان��ی��ش ئ �ه‌گ �ه‌ر‬ ‫کپ نه‌کرا ئه‌وا گوێی‬ ‫پ��ێ ن���ه‌ده‌ن ت��اوه‌ک��و کار‬ ‫ده‌گاته‌ توڕه‌ بوون‪.‬‬ ‫م���ن ب���ه‌و ده‌س���ه‌اڵت���ه‌ى‬ ‫خۆمان ده‌ڵێم ئه‌گه‌ر ئه‌م‬ ‫گه‌نجانه‌ م��ن��داڵ��ی ئێو‌ه‬ ‫ب��ن ت���وڕه‌ ب��ب��ن ل�ه‌خ��ۆت��ان‬ ‫و ل���ه‌ ت���وڕه‌ی���ی���ان ب���ه‌رد‬ ‫ب��گ��رن��ه‌ م���اڵ���ی خ��ۆی��ان‬ ‫ئ �ه‌وک��ات چ��ۆن وه‌اڵم��ی‬ ‫ده‌ده‌یته‌وه‌‪ ،‬ئایا به‌ گولل ‌ه‬ ‫ی���ان ب �ه‌ جێبه‌جێکردنی‬ ‫داخوازییه‌کانی؟‬ ‫ئ �ه‌م �ه‌ پ��رس��ی��ارێ��ک�ه‌ وه‌اڵم����ی ل �ه‌ گیرفانی‬ ‫ویژدانی ده‌سه‌اڵتدایه‌‪.‬‬

‫ئه‌گه‌ر له‌ بازنه‌ی‬ ‫یه‌که‌مدا حکومه‌ت‬ ‫به‌ پیر بانگه‌وازی‬ ‫چاکسازیه‌وه‌ بێت‬ ‫بارودۆخ ناگاته‌‬ ‫ئه‌و قۆناغه‌ی‬ ‫ئێستا که‌ تیایدای ‌ه‬ ‫و کارێک ڕووبدات‬ ‫الی هه‌موو که‌س‬ ‫ره‌ت بکرێته‌وه‬

‫بانگی گۆڕاندنیان ده‌کات‪.‬‬ ‫ل �ه‌ ش��ێ��وازی ش��ۆڕش��ی گ �ه‌الن��ی ه��اوچ�ه‌رخ��دا‬ ‫خ��وێ��ن��رژان��ی زۆر م���ه‌رج ن��ی��ی�ه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم خوێنی‬ ‫گ �ه‌رم و ب �ه‌وی��ژدان و خ��اوه‌ن ئ��ی��راده‌ی پێویسته‌‪،‬‬ ‫سلێمانیش ئه‌وه‌ی نیشاندا‪ .‬داکۆکیکردن له‌سه‌ر‬ ‫گ��ۆڕان��ک��اری و وه‌رچ��ه‌رخ��ان خ��اڵ��ی سه‌ره‌کیی ‌ه‬ ‫ب��ۆ ئ����ه‌وه‌ی گ��ۆڕان��ک��اری��ی �ه‌ک��ان ری��ش �ه‌ی��ی ب��ن‪.‬‬ ‫تایبه‌تمه‌ندیه‌کی تری ئه‌م قۆناغه‌ م�ه‌رج نیی ‌ه‬ ‫هه‌موو ده‌سه‌اڵتداران له‌ناو ببات‪ ،‬به‌ڵکو مه‌رج ‌ه‬ ‫هه‌موو که‌س و الیه‌ن به‌ده‌سه‌اڵتدار و له‌ ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫ده‌س��ه‌اڵت گۆڕانکاری ئه‌نجامبدات‪ ،‬ئه‌گه‌رنا‬ ‫شوێنی له‌ کۆمه‌ڵگادا نابێته‌وه‌‪.‬‬ ‫خۆم باوه‌ڕناکه‌م گه‌نجانی هه‌ولێر و دهۆک‬ ‫ئ���ه‌وه‌ن���ده‌ ب��ێ ئ��اگ��اب��ن ک��ه‌ پ��ێ��وی��س��ت��ی گ���ۆڕان‬ ‫و وه‌رچ �ه‌رخ��ان نه‌بینن‪ ،‬ب �ه‌اڵم ت��رس ل �ه‌و زوڵ��م و‬ ‫زۆرداریه‌ی ده‌سه‌اڵت که‌ تاسه‌ر ئێسقان خه‌ڵکی‬ ‫له‌ناوه‌ڕۆکی خۆی داماڵیوه‌‪ ،‬چونکه‌ ده‌سه‌اڵت ل ‌ه‬ ‫ده‌ڤه‌ری ئه‌وان خاوه‌ن مێژووێکی ره‌شه‌‪ ،‬خه‌ڵک‬ ‫ئه‌وه‌ ده‌زانێت‪ ،‬ئه‌گه‌ر ده‌سه‌اڵتداران کورسیه‌کانیان‬ ‫ه�ه‌ژا ئ�ه‌وا ب�ه‌ری چه‌که‌کانیان ئه‌خه‌نه‌ سنگی‬ ‫ئ �ه‌وان‪ ،‬گه‌نجانی ئه‌و ش��اره‌ خۆشه‌ویستانه‌شمان‬

‫بیروڕا‬ ‫ساڵی یه‌که‌م ژماره‌ ‪46‬‬ ‫دووشه‌ممه ‪2710/12/9 - 2011/2/28‬‬

‫ده‌یانه‌وێت به‌که‌مترین زیان گۆڕانکاری بکه‌ن‪،‬‬ ‫چونکه‌ باوه‌ڕده‌که‌م ئه‌و چه‌وسانه‌وه‌ سایکۆلۆژی‬ ‫و ژیانیه‌ی که‌ له‌و ده‌ڤ �ه‌ره‌ هه‌یه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها ئه‌و‬ ‫بنه‌ماڵه‌گه‌ریه‌تی و خێڵگه‌ریه‌تیه‌ی لێره‌ هه‌یه‌‪،‬‬ ‫ب��اوه‌ڕده‌ک �ه‌م م��وب��اره‌ک و قه‌زافیش ل �ه‌وه‌ زیاتر جارێکیتر بێ شه‌رمی ده‌سه‌اڵتدارانم بیسته‌وه‌ ک ‌ه‬ ‫نین‪ .‬بۆ ئه‌مه‌ش بێگومانم له‌ کاتێکی نزیکدا ده‌یانگوت ئیتر ناهێڵین برا خوێنی برا بڕێژێت‪،‬‬ ‫وه‌اڵمی براو خوشکه‌کانیان له‌ سلێمانی ده‌ده‌نه‌و‌ه به‌اڵم پیاوانی ده‌سه‌اڵت له‌به‌ر ئه‌وه‌ی کوڕه‌کانی‬ ‫و گۆڕانکاری و وه‌رچه‌رخان ده‌گاته‌ ئامانجی ئ��ێ��وه‌ ج��ام�ه‌ ره‌ش �ه‌ک��ان��ی ئ �ه‌وان��ی��ان ش��ک��ان��د‪ ،‬ک ‌ه‬ ‫خۆی‪.‬‬ ‫له‌ پشت ئ�ه‌و جامه‌ ره‌شانه‌ هه‌موو فه‌سادی و‬ ‫��ی‬ ‫�‬ ‫��وون‬ ‫�‬ ‫زۆرب‬ ‫و‬ ‫�دان‬ ‫�‬ ‫�ان‬ ‫�‬ ‫�ش‬ ‫�‬ ‫�ی‬ ‫�‬ ‫�ۆپ‬ ‫�‬ ‫خ‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫��ی‬ ‫�‬ ‫‌وام‬ ‫ه‬ ‫‌رد‬ ‫ب���ه‬ ‫گه‌نده‌ڵیه‌کیان ده‌ک��رد‪ ،‬بۆیه‌ لێیان ت��وڕه‌ب��وون و‬ ‫ک���ۆب���وون���ه‌وه‌ی خ �ه‌ڵ��ک ل��ه‌ ده‌وره‌ی ی �ه‌ک��ت��ر و فیشه‌کی غه‌در و دوژمنایه‌تیان تێگرتن‪ ،‬تاوانی‬ ‫به‌ڕاستی به‌رده‌رکی سه‌را ببێته‌ مه‌یدانی ئازادی کوڕه‌کانی ئێوه‌ ته‌نها ئه‌وه‌یه‌ شکانی شووش ‌ه‬ ‫و به‌پێداگری له‌سه‌ر داواکارییه‌ دیموکراتیه‌کان‪ ،‬ره‌شه‌کانی تاوان بوو هیچی ترنا‪.‬‬ ‫ده‌سه‌اڵت ناچاری گۆڕانکاری ده‌کات‪.‬‬ ‫ئێستا گه‌یشتووینه‌ته‌ خاڵێک قۆناغی به‌ر ل ‌ه‬ ‫ئه‌و خوێنه‌ی که‌ به‌ناهه‌ق رژاوه‌ و ئه‌و خوێنه‌ش (‪)17‬ی شوبات و قۆناغی دوای (‪)17‬ی شوبات‪،‬‬ ‫که‌ ئێستا له‌ ناو چاالکیدایه‌‪ ،‬ئه‌وانه‌ ته‌واوکه‌ری به‌الی منه‌وه‌ ئیتر قۆناغی له‌مه‌ودوامان قۆناغی‬ ‫ی �ه‌ک��ت��رن‪ ،‬خ��ێ��زان��ی ش �ه‌ه��ی��دان ده‌ب���ێ ب��زان��ن ک ‌ه یه‌کالکه‌ره‌وه‌یه‌‪ ،‬چونکه‌ له‌به‌ر هه‌ستیاری ره‌وشی‬ ‫رۆڵ�ه‌ک��ان��ی��ان ب�ه‌ف��ی��ڕۆ ن �ه‌چ��ووه‌‪ ،‬به‌ڵکو خوێنی کوردستان ده‌بێ پشوودرێژتر بین تاکو بتوانین‬ ‫ئه‌وان گه‌رمایی داوه‌ته‌ خوێنی ه�ه‌زاران که‌سی ده‌ستکه‌وتی زی��ات��ر به‌ده‌ستبخه‌ین‪ ،‬بۆیه‌ ده‌ڵێم‬ ‫به‌ویژدان‪ ،‬من الی خۆشم له‌گه‌ڵ‌ ئه‌وه‌ی موچڕکم خوێنی گه‌نجانی سلێمانی هیوابه‌خشه‌‪.‬‬ ‫به‌له‌شداهات به‌بیستنی شه‌هیدبوونی ئه‌و الوانه‌ و‬

‫‪13‬‬

‫سه‌رۆک تۆ وتت چیتر نابێت‬ ‫خوێنى کورد به‌ده‌ستى کورد بڕژێت‬ ‫س���������ه‌رۆک ت���ۆوت���ت‬ ‫چ���ی���ت���رن���اب���ێ���ت خ��وێ��ن��ى‬ ‫ک���ورد ب �ه‌ده‌س��ت��ى ک��ورد‬ ‫ب��ڕژێ��ت ئ��ه‌م زاراوه‌ی����ه‌ت‬ ‫کامه‌ران عه‌بدواڵ‬ ‫چ���ه‌ن���دان ج���ار وت��ۆت��ه‌و‌ه‬ ‫دڵنیاشم جارێکى تریش‬ ‫ئه‌یڵێیته‌وه‌‪ ،‬سه‌رۆک چ‬ ‫له‌ سایه‌ى حوکمڕانى سه‌رۆکایه‌تیت له‌ حزبه‌که‌ت‬ ‫چ ل�ه‌ س��ای�ه‌ى سه‌رۆکایه‌تیت ل�ه‌ سه‌رۆکایه‌تی‬ ‫هه‌رێمیش مناڵی و الوی��م��ان ل��ێ��وان لێو ب��وو ل ‌ه‬ ‫مێژوو چ مێژوویه‌ک‪ ،‬مێژویه‌کى تاڵ مێژویه‌کى‬ ‫خوێناوى مێژوییه‌ک که‌ بۆ ئه‌به‌د له‌بیرناچێته‌وه‌‪.‬‬ ‫س���ه‌رۆک ل �ه‌ژێ��رده‌س��ت ب��ااڵی��ى ح��زب�ه‌ک�ه‌ت ل ‌ه‬ ‫ه�ه‌ول��ێ��ر خ��وێ��ن��دک��ار و رۆژن��ام �ه‌ن��وس س �ه‌رده‌ش��ت‬ ‫عوسمان له‌ قۆناغى کۆتایى زانکۆدا شه‌هیدکرا‪.‬‬ ‫سه‌رۆک به‌ چه‌کى ده‌ستى حزبه‌که‌ت خوێندکارى‬ ‫تازه‌ پێگه‌شتووى تازه‌ هه‌ڵچوو رێ��ژووان عه‌لى ل ‌ه‬ ‫سلێمانى شه‌هید کرا‪ .‬سه‌رۆک برینه‌کانى شه‌ڕى‬ ‫ناوخۆ ساڕژنه‌ببو ئێوه‌ جارێکى ترئه‌م مێژووه‌تان‬ ‫دووب���اره‌ ک���رده‌وه‌ ئ �ه‌م برینه‌ ت��ازه‌ و ن��وێ ب��ووه‌وه‌‪.‬‬ ‫سه‌رۆک حزبه‌که‌ى تۆ ده‌ست پێشخه‌ربوو‪.‬‬ ‫ل �ه‌ ل��ێ��دان��ى خ�ه‌ڵ��ک��ى ئ��ه‌م ش���اره‌ ل��ق��ى چ��وارى‬ ‫ح��زب�ه‌ک�ه‌ت ل�ه‌ ه�ه‌ڵ��ب��ژاردن��ى (‪ )2009/7/25‬ل ‌ه‬ ‫پ��ارێ��زگ��اى سلێمانى دکتۆرێکیان ب �ه‌ر ش �ه‌ق و‬ ‫قۆناغه‌ تفه‌نگدا بردبویانه‌ ئه‌ودیو ده‌رگا زه‌رده‌که‌و‌ه‬ ‫دواى سه‌عاتێک له‌ ئه‌شکه‌نجه‌دانى ئینجا ئازادیان‬ ‫ک��ردب��وو‪ .‬س �ه‌رۆک ئه‌مجاره‌شیان هه‌رحزبه‌که‌ى‬

‫تۆ ده‌ستپێشخه‌ربوو له‌ لێدانى خه‌ڵکى ئه‌مشار‌ه‬ ‫ئ�ه‌گ�ه‌ر ته‌ماشاى گرته‌ ڤیدیۆیه‌کانت کردبێت‬ ‫باش باش الت ئاشکراو روونده‌بێته‌وه‌ که‌ سه‌ره‌تا‬ ‫پاسه‌وانه‌کانى لقى چ���وارى حزبه‌که‌ت ب�ه‌ردی��ان‬ ‫گ��رت��ۆت �ه‌ خ��ۆپ��ی��ش��ان��ده‌ران س����ه‌رۆک ح��زب�ه‌ک�ه‌ت‬ ‫منداڵ له‌ دایک و باوکى ئه‌سێنێته‌وه‌ سه‌رۆک‬ ‫حزبه‌که‌ت م��ن��داڵ ب��ێ ب��اوک و بێناز ده‌ک��ات!‬ ‫س����ه‌رۆک دی��م��وک��راس��ی �ه‌ت وات���ا ج��ی��اک��ردن �ه‌وه‌ى‬ ‫گۆشت و خوێن و ئێسقان له‌یه‌کتر؟ سه‌رۆک له‌و‌ه‬ ‫ده‌چێت سوێنتان خوواردبێت که‌ ئه‌م شاره‌ بێشین‬ ‫نه‌که‌ن س�ه‌رۆک حزبه‌که‌ت ئه‌م ش��اره‌ى له‌ شیعر‬ ‫دوورخ��س��ت�ه‌وه‌‪ .‬س �ه‌رۆک ل�ه‌الى ئێوه‌ نرخى چه‌ند‬ ‫شوشه‌یه‌ک به‌هاى خوێنى پۆلێ گه‌نج و شه‌هید‬ ‫رێژوانى هه‌یه‌!!‬ ‫سه‌رۆک ئه‌گه‌ر نیوهێنده‌ى ئه‌و موچه‌یه‌ى بۆ‬ ‫وشه‌ى پڕشنگدار و دێڕى بریقه‌دار سه‌رف ده‌کرێ‬ ‫له‌ الیه‌ن حزبه‌که‌ته‌وه‌ بۆ جوانکردنى حزبه‌که‌ت بۆ‬ ‫کوڕى ئه‌نفال و خه‌ڵکى ه�ه‌ژار و کاره‌با سه‌رف‬ ‫ب��ک��رای�ه‌ ک��ار ب �ه‌م رۆژه‌ ن �ه‌ده‌گ �ه‌ش��ت‪ .‬س �ه‌رۆک‬ ‫تائیستاش برازاکه‌ت خۆى به‌ س�ه‌رۆک وه‌زی��ران‬ ‫ئ �ه‌زان��ێ‪ ،‬سکرتێرى حزبه‌که‌ت ه �ه‌ڕه‌ش �ه‌ى ده‌ست‬ ‫بڕینه‌وه‌ ده‌ک���ات! س �ه‌رۆک له‌ راگه‌یاندنه‌کانى‬ ‫حزبه‌که‌ته‌وه‌ ئه‌پرسن بۆچى لقى چوارى پارتى بوو‬ ‫به‌ ئامانجى خۆپیشانده‌ران؟ سه‌رۆک له‌ کابینه‌ى‬ ‫پێنجدا س���ه‌رۆک وه‌زی���ران پێنج س��اڵ ب�ه‌ ده‌س��ت‬ ‫حزبه‌که‌ته‌وه‌ بوو له‌ ماوه‌ى ئه‌و پێنج ساڵه‌دا پێنج‬ ‫پ��رۆژه‌ى له‌ پارێزگاى سلێمانى نه‌کرده‌وه‌ که‌چى‬

‫تائیستاش کابینه‌ى پێنج ل�ه‌ راگه‌یاندنه‌کانى‬ ‫حزبه‌که‌ته‌وه‌ به‌رۆکى کابینه‌ى شه‌ش به‌رنادات‪،‬‬ ‫سه‌رۆک تۆ له‌ ئه‌وروپا خه‌اڵتى ئاشتى وه‌ربگر‌ه‬ ‫و ل��ه‌الی��ه‌ن پ��ارت �ه‌ک �ه‌ش��ت �ه‌وه‌ ش��ی��وه‌ن ب��ۆ خه‌ڵکى‬ ‫ب �ه‌ش �ه‌ره‌ف��ى ک��وردس��ت��ان دروس��ت��ده‌ک��رێ��ت‪ .‬هه‌ڵه‌ى‬ ‫سیاسى حزبه‌که‌ت له‌وه‌دا سه‌رچاوه‌ ده‌گرێ که‌ تا‬ ‫ئێستاش سه‌رکرده‌یه‌کى به‌ واتاى که‌لیمه‌ سیاسى‬ ‫نه‌بووه‌‪.‬‬ ‫ئ �ه‌م �ه‌وێ��ت ل���ێ���ره‌دا ب��ڵ��ێ��م ک��ه‌ ب��اش��ت��ری��ن هه‌لى‬ ‫مێژوویى بۆ حزبه‌که‌ت هاته‌ پێشه‌وه‌ له‌ سلێمانى‪،‬‬ ‫به‌اڵم خراپ قۆسترایه‌وه‌ ده‌نگى شه‌قامى خراپ‬ ‫به‌سه‌ریدا شکایه‌وه‌ ئه‌گه‌ر بێت و بهاتایه‌ ته‌نها‬ ‫چ �ه‌ن��دان گوڵێکى ن��او ئینجانه‌کانى هۆڵه‌ک ‌ه‬ ‫بکرایه‌ به‌سه‌ر خۆپیشانده‌راندا ئه‌وکات حزبه‌که‌ت‬ ‫مێژوویه‌کى زێڕینى ل�ه‌م ش��اره‌دا تۆمار ده‌ک��رد‪،‬‬ ‫به‌اڵم سه‌د حه‌یف حزبه‌که‌ت خۆپیشانده‌رانى گولل ‌ه‬ ‫ب��اران ک��رد!! گولله‌بارانکردن له‌ خۆپیشانده‌ران‬ ‫گولله‌باران کردن بوو له‌ ده‌رگایه‌کى ئاسنین‪ ،‬ئێو‌ه‬ ‫ببینن که‌ چۆن خه‌ڵکى به‌ هه‌ستێکى بێوێنه‌و‌ه‬ ‫گ��وێ ب��ۆ گ��ۆران��ی�ه‌ نیشتمانییه‌کان ئ�ه‌گ��رن چ‬ ‫هه‌ستێک؟‬ ‫س��ه‌رۆک س �ه‌دى حه‌قیقه‌ت درزى تێکه‌وتوو‌ه‬ ‫و دزه‌ى ک����ردۆت����ه‌ ن����او ب�������ازاڕى س��ی��اس �ه‌ت��ى‬ ‫چه‌واشه‌کاریتانه‌وه‌ هه‌ر ئه‌وه‌نده‌ى که‌ سه‌د ته‌قى!‬ ‫ئه‌و کات به‌ به‌له‌مى کۆن و سه‌هۆڵى شکاوه‌و‌ه‬ ‫رزگ���ارب���وون م�ه‌ح��اڵ�ه‌ س��ی��اس�ه‌ت��ى چ �ه‌واش �ه‌ک��ارى‬ ‫بێهوده‌یه‌‪.‬‬

‫ده‌باب ‌ه و زرێ پۆشه‌کانى به‌عس و تورکیا‬ ‫هاتن بۆ ئه‌منى قه‌ومى له‌مه‌ترسیدا نه‌بوو؟‬

‫ئ�ه‌م��ن��ى ق �ه‌وم��ى ئ�ه‌و‬ ‫چ���ه‌م���ک���ه‌ س���ت���ه‌م ل��ێ‬ ‫ک��راوه‌ی�ه‌ که‌ ده‌سه‌اڵتى‬ ‫ک��وردى هه‌رکات خۆى‬ ‫هونه‌ر ئه‌حمه‌د‬ ‫ب���ی���ه‌وێ���ت و ه���ه‌رک���ات‬ ‫م �ه‌ت��رس��ى ل �ه‌ده‌س��ت��دان��ى‬ ‫ک��ورس��ی�ه‌ک�ه‌ى هه‌بێت ده‌ی��ک��ات�ه‌ ژه‌م���ه‌ خ��واردن��ى‬ ‫راگ��ه‌ی��ان��دن��ه‌ک��ان‪ ،‬ب����ه‌اڵم ه���ه‌رک���ات ک��ورس��ى و‬ ‫ده‌سه‌اڵتى له‌ئه‌ستوریدا بێت ئه‌وا ئه‌وکاته‌ ئه‌گه‌ر‬ ‫هه‌موو واڵتیش به‌ره‌و لێوارى داگیر کردن ببرێت‬ ‫که‌س باس له‌م ئه‌منى قه‌ومى ناکات‪.‬‬ ‫له‌ واڵتانى عه‌ره‌بیدا شیعارێک هه‌بوو ده‌وترا‬ ‫(ال��ح��ف��اض ع��ل��ى ال��ک��رس��ى ال��س��ل��ط��ات أه���م من‬ ‫محافظه‌ االوظ����ان) وات���ا پ��ارێ��زگ��ارى ک���ردن ل ‌ه‬ ‫کورسى سه‌رۆکى واڵت گرنکتره‌ له‌ پارێزگارى‬ ‫کردن له‌و واڵت ئه‌م دروشمه‌ له‌ میسر و تونس ب ‌ه‬ ‫شۆڕشى سپى خۆپیشاندان سه‌رکوت کرا‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌م دروشمه‌ تا ئێستاش دروشمى ده‌سه‌اڵتدارانى‬ ‫کوردیه‌ بۆیه‌ گوێ ناگرن له‌ گه‌ل بۆیه‌ گوێ ب ‌ه‬ ‫خواست و داواکانى خه‌ڵک ناده‌ن بۆیه‌ هه‌رکات‬ ‫خۆیان بیانه‌وێت باس له‌ ئه‌مه‌نى قه‌ومی ده‌که‌ن‪،‬‬ ‫چونکه‌ پارێزگارى کردن له‌ کورسى ده‌سه‌اڵت ل ‌ه‬ ‫پارێزگارى ک��ردن له‌ گ�ه‌ل و خ��اک گرنگ تر‌ه‬ ‫الى ئه‌وان‪.‬‬

‫ئێستا ل��ه‌م ک��ات �ه‌دا دواى ده‌س���ت پ��ێ کردنى‬ ‫خۆپیشاندانه‌ جه‌ماوه‌رییه‌که‌ى (‪)2/17‬ى شارى‬ ‫س��ل��ێ��م��ان��ى و ئ����ه‌وه‌ى ک �ه‌ ئێستا ل �ه‌ ک��وردس��ت��ان‬ ‫ده‌گوزه‌رێت ده‌بینین که‌ناڵ و رۆژنامه‌ و سایته‌کانى‬ ‫سه‌ر به‌ ده‌سه‌اڵتى هه‌ردوو حزبى پارتى و یه‌کێتى‬ ‫باس له‌ مه‌ترسى ئه‌منى قه‌ومى و له‌ده‌ستدانى به‌ناو‬ ‫ئه‌زمونى کوردستاندا ده‌که‌ن لێره‌ ده‌پرسم!‬ ‫ئایه‌ بۆچى ئه‌وکاته‌ى تانک و زرێ پۆشه‌کانى‬ ‫به‌عس هێنرایه‌ کوردستان له‌الیه‌ن پارتى دیموکراتى‬ ‫کوردستانه‌وه‌ ئه‌زمونى کوردستان و ئه‌منى قه‌ومى‬ ‫له‌مه‌ترسیدا نه‌بوو؟ ئایه‌ بۆچى زیاتر له‌ ده‌ هه‌زار‬ ‫گ�ه‌ن��ج��ى خ��وێ��ن گ �ه‌رم��ى ئ���ه‌م واڵت���ه‌ ل �ه‌ ش �ه‌ڕى‬ ‫براکوژیدا شه‌هید ک��ران ک�ه‌س باسى له‌ ئه‌منى‬ ‫قه‌ومى ن �ه‌ده‌ک��رد؟ ئایه‌ بۆچى دواى ئ��ه‌وه‌ى ک ‌ه‬ ‫ئاشکرابوو حزبه‌که‌ى تاڵه‌بانى به‌ئاشکرا چه‌کى ل ‌ه‬ ‫ئه‌رگه‌نه‌کۆن کریوه‌ و په‌یوه‌ندى نهێنیان له‌گه‌ڵیاندا‬ ‫هه‌بوو که‌س باسى له‌ ئه‌منى قه‌ومى نه‌ده‌کرد؟ ئای ‌ه‬ ‫بۆچى تانک و زرێ پۆشه‌کانى تورکیا هێنرای ‌ه‬ ‫هه‌ولێر بۆ داگیر کردنى پایته‌ختى کوردستان‬ ‫ک �ه‌س باسى ل�ه‌ ئه‌منى ق�ه‌وم��ى ن �ه‌ده‌ک��رد؟ ئای ‌ه‬ ‫بۆچى ئه‌و هه‌موو جاشانه‌ى که‌ ئه‌نفالى رۆله‌کانى‬ ‫ئه‌م میله‌ته‌یان کرد ئێستاش له‌ نێو دام و ده‌زگا‬ ‫ئه‌منیه‌کان کارده‌که‌ن و له‌ کوردێکى شۆرشگێڕ‬ ‫زی��ات��ر رێ��زى ل��ێ ده‌گ��ی��ردرێ��ت‪ ،‬ب �ه‌اڵم ک �ه‌س باس‬

‫له‌ مه‌ترسى ئه‌منى قه‌ومى ناکات؟ ئایا بۆچى‬ ‫س��ازش ل�ه‌س�ه‌ر ک�ه‌رک��وک و ن��اوچ�ه‌ داب��ڕاوه‌ک��ان‬ ‫بکرێت وه‌ک ئه‌و به‌ڵگانه‌ى که‌ ویکیلیکس له‌سه‌ر‬ ‫ب��ارزان��ى ب�ڵاوى ک��ردب��ووه‌ ک �ه‌س ب��اس ل�ه‌ ئه‌منى‬ ‫قه‌ومى ناکات؟ ئه‌مانه‌ و چه‌ندین پرسیارى دیک ‌ه‬ ‫جگه‌ له‌ (‪)31‬ى ئاب و (‪ )66‬راگه‌یاندنه‌کانى‬ ‫سه‌ر به‌ده‌سه‌اڵت که‌ڕ و کوێرن له‌ وه‌اڵمدانه‌وه‌ى‬ ‫ی��ان به‌ رووه‌ک���ه‌ى دی��ک�ه‌دا راگه‌یاندنه‌کانى سه‌ر‬ ‫به‌ده‌سه‌اڵت ته‌نها بۆ چه‌واشه‌کارى به‌کار ده‌هێنرێن‬ ‫له‌ به‌رامبه‌ر هه‌موو ئه‌مانه‌دا کاتێک هاواڵتیه‌ک‬ ‫داواى مافى خۆى ده‌کات به‌ گێره‌شێوێن له‌ قه‌له‌م‬ ‫ده‌درێ���ت‪ .‬دڵنیام ئه‌گه‌ر خۆپیشانده‌ران به‌شێوه‌ى‬ ‫خۆپیشاندانى هێمنانه‌ش داواى مافه‌کانى خۆیان‬ ‫بکردایه‌وه‌ ئه‌و هێرشانه‌ى سه‌ر باره‌گاى لقى چوارى‬ ‫پارتیش ڕووى نه‌دایه‌ هه‌ر به‌ خۆپیشانده‌ران ده‌وترا‬ ‫ئاژاوه‌گێڕ‪ ،‬چونکه‌ بابه‌ته‌که‌ له‌ده‌ستدانى کورسى‬ ‫و ده‌سه‌اڵته‌ سوپاس بۆ خوا ئێستا وش�ه‌ى تیرۆر‬ ‫ئه‌وه‌نده‌ به‌کار ناهێنرێت ئه‌گه‌رنا به‌ تیرۆرستیش‬ ‫له‌ قه‌له‌م ده‌دران بۆچى خه‌ڵکێک داواى مافى‬ ‫خۆى بکات ئاژاوه‌گێڕه‌ ئه‌ى ئه‌وه‌ى پاره‌ و پولى ئه‌م‬ ‫واڵته‌ هه‌ڵ نۆشێت و گه‌ل بدۆشێت چى پێده‌ڵێن؟‬ ‫ئه‌ى ئ�ه‌وه‌ى کورد بفرۆشێت چى پێ ده‌ڵێن؟ ئه‌ى‬ ‫ئه‌وه‌ى منداڵێکى (‪ )12‬ساڵى بێ تاوان بکوژێت‬ ‫چى پێده‌ڵێن؟‬


‫بیروڕا‬

‫حکومه‌تێکی ئاژاوه‌چی و توندڕه‌و‬

‫و تێکده‌ر‪ ،‬ئۆپۆزسیۆنێکی گه‌نده‌ڵ!‬

‫ساڵی یه‌که‌م ژماره‌ ‪46‬‬ ‫دووشه‌ممه ‪2710/12/9 - 2011/2/28‬‬

‫‪14‬‬

‫ف�����ک�����ر و ئ���ه‌ق���ڵ���ی‬ ‫ل���ی���ب���راڵ���ی���زم���ی ن���وێ‬ ‫و ش����ێ����وه‌ ده‌س�����ه‌اڵت����� ‌ه‬ ‫سه‌الم عه‌بدوڵاڵ‬ ‫ته‌کنۆ کر ا تییه‌که‌یشی‬ ‫ب���ووه‌ ب �ه‌ ه���ۆی ه�ه‌م��وو‬ ‫نه‌هامه‌تییه‌کانی سه‌ر‬ ‫گ��ۆی زه‌م��ی��ن‪ ،‬ک�ه‌چ��ی ل�ه‌ب�ه‌ ده‌رگ���ای س �ه‌را‪،‬‬ ‫رۆشنبیرێک به‌ هه‌مان ئ �ه‌و ئه‌قڵه‌ به‌ ب��ۆن و‬ ‫ت��ام��ی دژ ب���ه‌ ش��وع��ی��ی �ه‌ت‪ ،‬الف���ی دژای���ه‌ت���ی‬

‫گ �ه‌ن��ده‌ڵ��ی ئ���اب���ووری ک��وردس��ت��ان ب��ه‌ م��ل��ی��ارد‬ ‫په‌ت به‌ ئابووری جیهانی گ��رێ��دراوه‌‪ ،‬زۆرێک‬ ‫ل �ه‌ ح��زب �ه‌ س��ۆس��ی��ال دی��م��وک��رات �ه‌ک��ان خه‌ریکی‬ ‫بازرگانی به‌ م��ادده‌ بێهۆشکه‌ره‌کان و ده‌اڵڵی‬ ‫بۆ کۆمپانیا و چه‌کفرۆشتنن ده‌ک�ه‌ن‪ ،‬که‌چی‬ ‫که‌ڵه‌ «فه‌یله‌سوف»ه‌که‌مان وتی‪ :‬با ئابووری‬ ‫ک��وردس��ت��ان ب �ه‌ ب���ازاڕی جیهان ببه‌سترێت‪...‬‬ ‫هیچ حزبێکی سۆسیالدیموکرات ل�ه‌ ئ��ۆروپ��ا‬ ‫خ���اوه‌ن کۆمپانیا نییه‌! ه �ه‌ر ئ �ه‌م فه‌یله‌سوف ‌ه‬ ‫س �ه‌رس��وڕم��ان��ی خ��ۆی ب �ه‌ ش��وع��ی ک��وژێ��ک و‬ ‫خاوه‌ن یاسای دژ به‌ سۆسیالیسته‌کان (بسمار)‬ ‫ده‌ربڕێ! (نوقته‌)!‬ ‫له‌والوه‌ خه‌لته‌ی ئه‌قڵ و فکری ته‌کنۆکرات‬ ‫و ل��ی��ب��ڕال ب���ه‌ ه��اوپ �ه‌ی��م��ان��ی ل���ه‌گ���ه‌ڵ ره‌وت���� ‌ه‬

‫ئیسالمییه‌کانی ن��او پ �ه‌رل �ه‌م��ان و ده‌ره‌وه‌ی‪،‬‬ ‫وه‌ک شه‌ریکه‌ دزی «محترم و ش���اره‌زا»ی‬ ‫ده‌س���ه‌اڵت���داران���ی دن��ی��ا و پ���ارێ���زه‌ری دڵ��س��ۆزی‬ ‫تاوانه‌کانی‪ ،‬ه��اواری عه‌داڵه‌تی کۆمه‌اڵیه‌تی‬ ‫ده‌ک�����ات‪ ،‬ب����ه‌اڵم ئ���ه‌وه‌ن���ده‌ «ب��ل��ی��م �ه‌ت��ن»ب �ه‌ بێ‬ ‫س��ۆس��ی��ال��ی��زم��ی زان��س��ت��ی‪ ،‬ب �ه‌ب��ێ س��ی��اس �ه‌ت و‬ ‫ئابووری هه‌ره‌وه‌زی!‬ ‫ئ��ی��م��ڕۆ ئ��ه‌و ش��وێ��ن�ه‌ ک �ه‌ گ��وای �ه‌ بانگه‌شه‌ی‬ ‫ئازادی و چاکسازی ده‌کات‪ ،‬کرا به‌ مزگه‌وت!!‬ ‫ئایا ئه‌و به‌ڕێزانه‌ چه‌ند له‌گه‌ل خۆیان و خه‌ڵک‬ ‫راستگۆن؟‬ ‫ئایا ئه‌گه‌ر خه‌ڵک له‌ نسێی حزبه‌ ده‌وڵه‌مه‌ند‬ ‫و خاوه‌ن کۆمپانیاکان بۆ سێبه‌ری ئۆپۆزسیۆنی‬ ‫ناو په‌رله‌مان هه‌نگاو بنێن‪ ،‬خێر ده‌بینن؟!‬

‫ئ�ه‌وه‌ی زاڵ�ه‌ و ب��ره‌وی هه‌یه‌ ئه‌مانه‌ن‪ :‬شه‌ڕی‬ ‫خ��اوه‌ن فکری گه‌نده‌ڵ و کۆنه‌په‌ره‌ست له‌گه‌ل‬ ‫ده‌سه‌اڵت و حوکمڕانی ئاژاوه‌چی و توندوتیژ‪.‬‬ ‫له‌م ناوه‌ڕاسته‌ گه‌نجه‌ بێ کار‪ ،‬بێ دواڕۆژ‪ ،‬بێ‬ ‫پ��رۆژه‌ و به‌رنامه‌ی الیه‌نی که‌می جیهانبینی‬ ‫راسته‌قینه‌ی عه‌داڵه‌تی کۆمه‌اڵیه‌تی‪ ،‬بوون ب ‌ه‬ ‫سوته‌مه‌نیان و یاری به‌ چاره‌نووسیان ده‌کرێ!‬ ‫ئ���ه‌و ب���ه‌ره‌ی���ه‌ وه‌ک گ���ۆڕان���ه‌ک���ه‌ی ئ��ۆب��ام��ا‬ ‫ره‌ن��گ زه‌رده‌ و ع�ه‌داڵ�ه‌ت�ه‌ک�ه‌ی‪ ،‬درێ��ژه‌پ��ێ��ده‌ری‬ ‫ن��اع �ه‌داڵ �ه‌ت��ی��ی �ه‌ک �ه‌ی ح��ک��وم�ه‌ت��ی ئ���اژاوه‌چ���ی‪،‬‬ ‫توندوتیژ و تێکده‌ری هه‌رێمه‌‪.‬‬ ‫ئایا ئ���ه‌وه‌ی ب���ازاڕ گ��ران ب��ک��ات‪ ،‬له‌پڕ ببێت‬ ‫ب�ه‌خ��اوه‌ن ملیۆنان دۆالر‪ ،‬ناعه‌داڵه‌تی بکات‪،‬‬ ‫ئ��اژاوه‌ و کێشه‌ و گرفت بۆ ه �ه‌زاران خێزان و‬

‫که‌س دروست ناکات؟‬ ‫ئ���ای���ا ئ�����ه‌وه‌ی ک�ڵاش��ی��ن��ک��ۆف ل��ه‌ب��ه‌رام��ب��ه‌ر‬ ‫خۆپیشانده‌ران به‌کاربهێنێت‪ ،‬توندڕه‌و نییه‌؟‬ ‫ئه‌و ئازادییه‌ که‌ له‌ مزگه‌وتی ده‌رگای سه‌را‬ ‫ب��ان��گ�ه‌ش�ه‌ی ب��ۆ ده‌ک��رێ��ت‪ ،‬کۆیالیه‌تییه‌که‌ی‬ ‫سعودیه‌ و سودان و ئه‌ردۆغانه‌!‬ ‫ئ��ه‌و ده‌س��ه‌اڵت��ه‌ ک �ه‌ ب �ه‌ن��اوی ت�ه‌ک��ن��ۆک��رات�ه‌و‌ه‬ ‫بانگه‌شه‌ی بۆ ده‌کرێ‪ ،‬هه‌مان ئه‌و ده‌سه‌اڵته‌ی ‌ه‬ ‫به‌ هه‌موو شێوه‌یه‌ک به‌ره‌و هه‌ڵدێری هه‌زار ب ‌ه‬ ‫هه‌زارمان ده‌بات!‬ ‫ئه‌و رۆشنبیره‌ لیبرااڵنه‌ که‌ بوون به‌ به‌شێک ل ‌ه‬ ‫سه‌رقافڵه‌ی ئه‌و جۆره‌ ده‌سه‌اڵت و ئازادییه‌‪ ،‬ب ‌ه‬ ‫ئه‌متیازه‌وه‌ گه‌نده‌ڵن و نه‌ رێگا و نه‌ دوارۆژمان‬ ‫بۆ رۆشن ده‌که‌ن و ئێوه‌ش که‌یفی خۆتانه‌!‬

‫(‪)BKC‬یه‌که‌ى سه‌ر باره‌گاى لقى چوار‬

‫و به‌خشینى (مه‌دالیاى ئاشتى) ب ‌ه مه‌سعود بارزانى‬ ‫(‪)BKC‬ی��ه‌ک��ه‌ى سه‌ر‬ ‫ب���اره‌گ���اى ل��ق��ى چ���وار و‬ ‫ب�ه‌خ��ش��ی��ن��ى (م �ه‌دال��ی��اى‬ ‫ئ��اش��ت��ى) ب���ه‌ م �ه‌س��ع��ود‬ ‫ساالر بیاره‌یى‬ ‫بارزانى‬ ‫(‪ )20‬ساڵه‌ داهاتى ئه‌م‬ ‫هه‌رێمه‌ له‌ ژێ��ر چنگى‬ ‫چه‌ند به‌رپرسێکى ره‌زا ق��ورس و قێزه‌وندایه‌ ک ‌ه‬ ‫هه‌ندێکیان له‌گه‌ڵ ده‌رکه‌وتنیان له‌ تیڤییه‌کانه‌و‌ه‬ ‫خه‌ڵکى له‌ بێزارییان لێى ئیدى ته‌ماشاى ئه‌و‬ ‫تیڤییه‌ش ن��اک��ات‪ ،‬ئ �ه‌و به‌رپرسانه‌ش به‌ یه‌ک‬ ‫پرسیارى س��اده‌ و ساکار که‌ رۆژان �ه‌ هاواڵتیان‬ ‫ده‌یکه‌ن ئه‌ویش ئه‌وه‌یه‌ (کاتێ که‌ راپه‌ڕین کراو‬ ‫هاتنه‌ ناو شار و بوونه‌ مه‌ده‌نى گیرفانیان چه‌ندى‬ ‫تێدا ب��وو‪ ،‬ئێستاش چه‌ندى تێدایه‌) ئیدى هه‌م‬ ‫گیرفانیان و هه‌میش ده‌سته‌که‌یان که‌شف ده‌بێ‪،‬‬ ‫نه‌ک ت��ازه‌ به‌تازه‌ ده‌رب���اره‌ى گه‌نده‌ڵى سه‌رۆکى‬

‫هه‌رێم ده‌ڵێ کێ به‌ڵگه‌ى الیه‌ با بۆمانى بنێرێ‪،‬‬ ‫مه‌گه‌ر سه‌رۆکى هه‌رێم نازانێ کوردستان مێرگى‬ ‫گه‌نده‌ڵکارانه‌‪ ،‬ئاخر جه‌نابى س�ه‌رۆک��ى هه‌رێم‬ ‫ئه‌گه‌ر به‌هه‌ڵه‌دا نه‌چووبم پێموابێت به‌ڕێزیشت‬ ‫یه‌کێکى له‌و گه‌نده‌اڵنه‌ى ناو مێرگه‌که‌‪ ،‬ئه‌ى بۆ‬ ‫لوتف نافه‌رموى له‌ خۆته‌وه‌ ده‌ست پێبکه‌ى‪ ،‬با ئه‌و‬ ‫سه‌رکرده‌ (فیعلچی)یانه‌شمان که‌ به‌ پاره‌و پوڵى‬ ‫ئه‌م میلله‌ته‌ له‌ واڵتانى عه‌ره‌ب شه‌وه‌ سووره‌کان‬ ‫به‌رێده‌که‌ن‪ ،‬بدرێنه‌ دادگا‪.‬‬ ‫ئاخر سه‌رۆکى هه‌رێمه‌ شێواوه‌که‌م‪ ،‬به‌ڕێزت بۆ‬ ‫به‌رگرى ک��ردن له‌ چه‌کداره‌ «دڕنده‌»کانت ب ‌ه‬ ‫په‌له‌ په‌یوه‌ندییه‌کى ته‌له‌فۆنیت له‌گه‌ڵ باوکى‬ ‫شه‌هید «رێ����ژوان» رێکخست و ب�ه‌رگ��ری��ت ل ‌ه‬ ‫بکوژه‌کانى حزبه‌که‌ت کرد و له‌بیرت چوو ک ‌ه‬ ‫جه‌نابت سه‌رۆکى هه‌رێمى‪ ،‬ئاخر چۆن ده‌بێ بۆ‬ ‫قه‌تڵوعامه‌که‌ى ب���ه‌رده‌م لقى چ��واره‌ک �ه‌ت هیچ‬ ‫هه‌ڵوێستێکت نه‌بێ‌‪ ،‬به‌اڵم که‌ کار گه‌شته‌ ئه‌وه‌ى‬ ‫لێدوانه‌کانى وه‌ستا عه‌لى باوکى رێژوان مه‌ترسى‬

‫بۆسه‌ر حزبه‌که‌ت هه‌یه‌ خێرا هه‌وڵى خۆتتداو وات‬ ‫له‌ وه‌ستا عه‌لى جگه‌رسوتاو کرد له‌ باتى ئه‌وه‌ى‬ ‫سکااڵ له‌سه‌ر خۆت و حزبه‌که‌ت تۆمار بکات‬ ‫بووه‌ هۆى ئه‌وه‌ى که‌ داواى لێبوردن له‌ خۆت و‬ ‫حزبه‌ «درنده‌»که‌ت بکات‪ .‬چونکه‌ به‌ بۆچوونى‬ ‫ئێوه‌ مه‌ترسى بۆ سه‌ر حزبه‌که‌تان مه‌ترسییه‌ بۆ‬ ‫سه‌ر هه‌رێم‪ ،‬که‌ ئێمه‌ بۆچونمان وانییه‌‪ ،‬بۆچوون ‌ه‬ ‫ئیدى‪.‬‬ ‫ئ��اخ��ر ل �ه‌ ک��وێ��ى دون���ی���ادا ه���ه‌ب���ووه‌ و ده‌ب��ێ‬ ‫هه‌رێمه‌که‌ت بووه‌ته‌ شوێنى کوشتنى ده‌نگى ئازاد‬ ‫و به‌ (‪ )BKC‬ده‌سترێژ ده‌کرێت به‌ناو خه‌ڵکى‬ ‫سڤیل و ب���ه‌رد ل �ه‌ چ��ن��گ�ه‌ک��ان‪ ،‬ئ��اخ��ر تێناگه‌م‬ ‫به‌ڕێزت بۆ نتقت لێ ب��ڕاوه‌ له‌ ئاست کوشتنى‬ ‫رێ��ژوان و سورکێو و زمناکۆ و ش��ێ��رزاد‪ ،‬ئاخر‬ ‫ئه‌وانه‌ سیانیان (‪ )16‬ساڵن و یه‌کێکیشیان (‪)17‬‬ ‫ساڵه‌ و به‌ لۆژیکى حزبه‌که‌ت هیچیان نه‌بوونه‌ت ‌ه‬ ‫(‪ )18‬ساڵ و مافى خۆپیشاندانیان نییه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫حزبه‌که‌ى جه‌نابت مافى به‌خۆیداوه‌ که‌ تیرۆریان‬

‫ئه‌رکى رۆشنبیر له‌م جوگرافیایه‌دا چیه‌؟‬ ‫رۆشنبیرى چه‌مکێکى‬ ‫س����ه‌ره‌ک����ی����ی����ه‌ ل���ه‌ب���ی���رى‬ ‫م����ۆدێ����رن����ی����ه‌ت‪ ،‬وش����ه‌ى‬ ‫رۆشنبیر بۆ یه‌که‌مینجار‬ ‫ل���ه‌ف���ه‌ڕه‌ن���س���ا ل��ه‌ک��ات��ى‬ ‫ئارام حه‌مه‌‬ ‫دادگ��������ای��������ى ک����ردن����ى‬ ‫ک���اپ���ی���ت���ان (دری����ف����ۆس)‬ ‫دا به‌کارهێنرا که‌هه‌ر له‌و سه‌رده‌مه‌دا چه‌ندین‬ ‫ن��ووس��ه‌رى ب�ه‌ن��اوب��ان��گ��ى ئ��ه‌و ک��ات �ه‌ى ف�ه‌ڕه‌ن��س��ا‬ ‫وه‌ک (مارسیل پرۆست‪ ،‬ئه‌ندریه‌ ژید‪ ،‬ئه‌میل‬ ‫زۆال‪...‬ه��ت��د) ج��ۆره‌ شه‌ڕێکیان داهێنا‪ ،‬ب�ه‌اڵم‬ ‫ش���ه‌ڕى چ��ه‌ک ن��ا‪ ،‬ب�ه‌ڵ��ک��و به‌یاننامه‌یه‌کیان‬ ‫له‌ژێر ن��اوى (ب��ان��گ�ه‌وازى رۆشنبیران) ده‌رک��رد‬ ‫و هه‌موویان ئیمزایان له‌سه‌ر ک��رد ک�ه‌داوای��ان‬ ‫ل�ه‌ده‌وڵ�ه‌ت��ى ف�ه‌ڕه‌ن��س��ا ک��ردب��وو دووب���اره‌ بچنه‌و‌ه‬ ‫به‌دۆسییه‌ى دادگایکردنه‌که‌ى (دری��ف��ۆس)دا‪،‬‬ ‫هه‌ر له‌ناوه‌ڕۆکى ئه‌م به‌یاننامه‌یه‌وه‌ په‌یامێکى‬ ‫یه‌کده‌نگى ‌و یه‌ک گوتارى له‌ ئه‌وروپاى ئه‌و‬ ‫کاته‌دا سه‌رى هه‌ڵدا که‌تا هه‌نوکه‌ کاریگه‌رى‬ ‫ب �ه‌ش��ێ��وه‌ی �ه‌ک ل �ه‌ش��ێ��وه‌ک��ان م����اوه‌‪ ،‬ه �ه‌ری �ه‌ک � ‌ه‬ ‫ل �ه‌م ن��وس �ه‌ران �ه‌ى ن��اوب��ران ب�ه‌ش��ێ��وه‌ى ج��وداج��وداو‬ ‫پێنوسى ج��ودا وت��ار و نوسینى خ��ۆی��ان له‌مه‌ڕ‬ ‫که‌یسى دادگایکردنه‌که‌ نووسى‪ ،‬به‌اڵم هه‌موو‬ ‫نوسینه‌کان هه‌مان ئامانجیان هه‌بوو و داکۆکى‬ ‫بوون له‌ (دریفۆس) هه‌ر ئه‌م هه‌ماهه‌نگییه‌ بوو‬ ‫به‌مه‌سجێکى داڕێژراو بۆ مرۆڤایه‌تى‪.‬‬ ‫من لێره‌دا نامه‌وێت چاو بخشێنمه‌وه‌ به‌مێژوودا‬ ‫و ن��اش��م�ه‌وێ��ت م��ێ��ژوو ب��گ��ێ��ڕم�ه‌وه‌ دواج����ار من‬ ‫نه‌گێڕه‌وه‌رم نه‌مێژوونووس‪ ،‬نه‌ حیکایه‌ت خوان‪،‬‬ ‫ئ�ه‌وان�ه‌ى وه‌زیفه‌یان گێڕانه‌وه‌ى مێژووه‌ هه‌مان‬ ‫نیهادى حیکایه‌ت خوانێک ده‌که‌ن و له‌حیکایه‌ت‬ ‫خوانێک زیاتر هیچى دیکه‌ نین‪.‬‬ ‫وه‌زی��ف �ه‌ى رۆشنبیر گ��ێ��ڕان �ه‌وه‌ى م��ێ��ژوو نیه‌‪،‬‬ ‫وه‌زیفه‌ى رۆشنبیر زۆر له‌وه‌ مه‌زنتره‌ که‌ بتوانرێت‬ ‫به‌رگێکى فه‌لسه‌فى ‌و فیکرى به‌به‌ردا بکرێت‪،‬‬ ‫وه‌ک چون له‌ یه‌کێک له‌ نوسینه‌کانى له‌سه‌ر‬ ‫رۆشنبیر (به‌ختیار عه‌لى) ده‌ڵێت‪« :‬رۆشنبیران‬ ‫ل �ه‌ن��او ه��ه‌ر ب��ون��ی��ادێ��ک��ى ف��ی��ک��رى ‌و س��ی��اس��ى ‌و‬ ‫ژی���اری���ى ک��ۆم �ه‌ڵ��گ �ه‌دا خ��وڵ��ق��ێ��ن �ه‌ر و ب��ک �ه‌رى‬ ‫دروستبوونى درزێ��ک��ى ستراتیژین»‪ ،‬هه‌ڵبه‌ت ‌ه‬

‫ئه‌م رسته‌یه‌ به‌و مانایه‌ دێت که‌ دروستکردنى‬ ‫درزێکى ستراتیژى له‌ناوجه‌رگه‌ى کۆمه‌ڵگا و‬ ‫فیکردا و هه‌موو ستراکتۆره‌کانى حزب ‌و خێڵ‬ ‫‌و یاساکاندا کارێکى گه‌لێک قورس ‌و دژواره‌‪،‬‬ ‫ته‌نها رۆشنبیران ده‌توانن ئه‌و درزه‌ دروستبکه‌ن‪،‬‬ ‫به‌اڵم پرسیاره‌که‌ ئه‌مه‌یه‌ چ جۆره‌ رۆشنبیرێک؟‬ ‫رۆش��ن��ب��ی��ران��ى ئ �ه‌م س �ه‌رده‌م �ه‌ ن��ات��وان��ن‪ ،‬ئه‌مان ‌ه‬ ‫زۆرینه‌یان ب�ه‌ده‌ورى خولگه‌ى به‌رژه‌وه‌ندییه‌کانى‬ ‫حزب ‌و ده‌سه‌اڵتى ئه‌واندا ده‌سوڕێنه‌وه‌ ‌و دواجار‬ ‫زۆرینه‌یان وه‌ک ڕۆبۆت وان و ئاماژه‌و سیگناڵ‬ ‫ل�ه‌وان�ه‌وه‌ وه‌رده‌گ���رن ‌و ب�ه‌و ک��ۆدو شیفرانه‌ کار‬

‫››‬

‫* ژینگه‌ى‬ ‫کوردستان‬ ‫زۆر له‌بار ‌ه بۆ‬ ‫بۆگه‌نبوونى رۆشنبیر‬ ‫* سیاسیه‌کانى ئێم ‌ه‬ ‫هیچ چاوه‌ڕوانى‬ ‫به‌رهه‌مى باشیان لێ‬ ‫ناکرێت‌و ناشتوانین‬ ‫رۆشنبیر و‬ ‫ده‌سه‌اڵتدار له‌یه‌کدى‬ ‫جودا بکه‌ینه‌وه‬

‫ده‌که‌ن که‌ له‌وانه‌وه‌ بۆیان دێت‪.‬‬ ‫لێره‌دا به‌کورتى ده‌م�ه‌وێ��ت هه‌ڵوه‌سته‌ له‌سه‌ر‬ ‫وه‌زی��ف�ه‌ى رۆشنبیر بکه‌م به‌شێوه‌یه‌کى گشتى‪،‬‬

‫ب�ه‌اڵم له‌ ژینگه‌یه‌کى نا ته‌ندروست‌و بۆگه‌ندا‬ ‫خودى رۆشنبیر و بیر و بۆچونه‌کانى بۆگه‌ن ده‌بن‬ ‫‌و بارگاوى به‌و ژینگه‌یه‌ ده‌بن‪ ،‬لێره‌وه‌ ژینگه‌ى‬ ‫کوردستان زۆر له‌باره‌ بۆ بۆگه‌نبوونى رۆشنبیر‬ ‫هه‌ر بۆیه‌ له‌و بڕوایه‌دام ئه‌م جوگرافیایه‌ى ئێم ‌ه‬ ‫هیچ کات له‌بار نییه‌ گۆڕانکارى به‌ وه‌زیفه‌ و‬ ‫پێنوسى رۆشنبیران تیدا بکرێت‪ ،‬به‌ڵکو پێویستى‬ ‫ب �ه‌ ک��وده‌ت��ای �ه‌ک��ى فیکرى بناغه‌ ب���ۆداڕێ���ژارو‬ ‫هه‌یه‌ که‌ ئاراسته‌ى کۆمه‌ڵگا بکرێت‪ ،‬نه‌ک‬ ‫ده‌سه‌اڵت‪ ،‬چونکه‌ ئه‌م سیسته‌مه‌ى ئێره‌ گوتارى‬ ‫رۆشنبیران په‌سه‌ند ناکات‪ ،‬تاکو له‌و رێگایه‌و‌ه‬ ‫کۆنترۆڵى ئه‌م بێ به‌رنامه‌یى ‌و سه‌رگه‌ردانی ‌ه‬ ‫بکرێت که‌ ئێستا له‌ کوردستاندا بوونى هه‌یه‌‪.‬‬ ‫سیاسیه‌کانى ئێمه‌ هیچ چاوه‌ڕوانى به‌رهه‌مى‬ ‫باشیان ل��ێ ناکرێت ‌و ناشتوانین رۆشنبیر و‬ ‫ده‌سه‌اڵتدار له‌یه‌کدى جودا بکه‌ینه‌وه‌‪ ،‬هه‌ر بۆی ‌ه‬ ‫ره‌شکردنه‌وى الپه‌ڕه‌کانى رۆژنامه‌وه‌ گۆڤاره‌کان‬ ‫‌و سایته‌کانى ئینته‌رنێت ته‌نها کوشتنى کات ‌ه‬ ‫و یاریکردنێکى هه‌زه‌لییه‌‪ ،‬به‌اڵم دواجار ئه‌رکى‬ ‫رۆشنبیرێک له‌ ئه‌رکى سیاسیه‌ک‪ ،‬گه‌وره‌تر‌ه‬ ‫وه‌ک له‌پێشوتردا وت��م دروستکردنى درزێکى‬ ‫ستراتیژى پێویستى به‌ پاوه‌رێکى فیکرى مه‌زن‬ ‫هه‌یه‌ تا بتوانێت ناشیرینى ‌و بۆگه‌نیه‌کانى ئه‌و‬ ‫دیوو دی��واره‌ داخ��راوه‌ک��ان جیابکاته‌وه‌‪ ،‬هه‌ر ئه‌م‬ ‫پ��ڕۆس�ه‌ی�ه‌ کارێکه‌ به‌ئاسانى ل �ه‌م ژینگه‌یه‌دا‬ ‫ب�ه‌ئ��اک��ام ن��اگ��ات ‌و پێویستى ب�ه‌ چه‌کوشێکى‬ ‫فکرى زۆر به‌هێز هه‌یه‌ تا پڕۆسه‌ى (سه‌رگه‌ردانى‬ ‫‌و تااڵنى ‌و دزى کردن ‌و کوشتن ‌و‪...‬هتد) له‌ناو‬ ‫ببات‪.‬‬ ‫ئه‌م جۆره‌ سیناریۆیه‌ى له‌ کوردستاندا هه‌ی ‌ه‬ ‫ه �ه‌ن��دێ��ک ج���ار ب��ه‌ ک��ۆم��ی��دی��ای �ه‌ک ده‌ی��ب��ی��ن��م‬ ‫ک�ه‌ ده‌مامکێکى ت��راژی��دى نه‌گریسى هه‌یه‌ و‬ ‫روخسارێکى شه‌یتانى‪ ،‬بۆیه‌ واده‌بینم رۆشنبیران‬ ‫به‌ ته‌واى نازانن وه‌زیفه‌که‌یان چیه‌ و که‌وتونه‌ت ‌ه‬ ‫بیابانێکى سه‌رده‌مى شارستانییه‌ته‌ کۆنه‌کان ‌و‬ ‫رێگایه‌کى نهێنیان دۆزیوه‌ته‌وه‌ بۆ گه‌یشتن ب ‌ه‬ ‫که‌له‌سه‌ره‌ ئاڵتونیه‌که‌ى ئیمپراتۆر‪ ،‬هه‌ریه‌که‌ و‬ ‫چاوه‌ڕوانى وه‌ده‌ستخستنى خشڵ ‌و زێڕ ده‌که‌ن‪،‬‬ ‫بۆیه‌ له‌ کۆتاییدا ده‌ڵێم ته‌رازوى فکریتان بااڵنس‬ ‫نییه‌ و وه‌زیفه‌ى ئێوه‌ له‌م زه‌مه‌ن ‌و پێگه‌یه‌دا ته‌نها‬ ‫له‌کارخستنى میلى کاتژمێره‌ به‌ره‌و داهاتوو‪.‬‬

‫بکات؟!‬ ‫ئاخر له‌ چ واڵتێکى دونیادا هه‌بووه‌ و ده‌بێت‬ ‫نه‌وه‌یه‌کى فه‌یسبوک به‌س له‌به‌ر ئه‌وه‌ى به‌ردى‬ ‫هاویشتووه‌ بۆ باره‌گاى حزبێکى دیموکراتخواز!‬ ‫به‌ گولله‌ى (ب��ى ک�ه‌ى س��ى) وه‌اڵم��ى بدرێته‌وه‌‪،‬‬ ‫ئاخر به‌ڕاستى من تێناگه‌م له‌ (بی که‌ی سى)‬ ‫سه‌ر (لق)ه‌که‌ت و کوشتنى (‪ )14‬ساڵه‌کان ب ‌ه‬ ‫ده‌ستى ئه‌ندامانى حزبه‌ (دیموکراسى)یه‌که‌ت‬ ‫ب �ه‌ ب �ه‌رچ��اوى ج��ی��ه��ان�ه‌وه‌‪ ،‬ک�ه‌چ��ى ب �ه‌ ب �ه‌رچ��اوى‬ ‫ئ �ه‌و جیهانه‌وه‌ ل�ه‌ ئیتاڵیا (م�ه‌دال��ی��اى ئاشتى)‬ ‫ت پێ ده‌ب�ه‌خ��ش��رێ!؟ ئایا له‌ کاتى وه‌رگرتنى‬ ‫مه‌دالیاکه‌دا شه‌هید رێژوانت به‌بیر نه‌هاته‌وه‌ و‬ ‫ده‌روونت ئازارى نه‌دایت؟!‬ ‫ئاخر سه‌رۆکه‌ بێمنه‌ته‌که‌م ده‌بێ خۆت یه‌کالیى‬ ‫ب��ک�ه‌ی��ت�ه‌وه‌‪ ،‬ک�ه‌ ئ��ای��ا ل �ه‌ب �ه‌ره‌ى «دره‌ن��ده‌»ک��ان��ى‬ ‫حزبه‌که‌تى ی��ان له‌ ب �ه‌ره‌ى دیموکراسى خ��وازان‪،‬‬ ‫چ��ون��ک �ه‌ ب��ه‌ڕاس��ت��ى زۆر م �ه‌ت��رس��ی��ی �ه‌ ک���ه‌ ل ‌ه‬ ‫باره‌گایه‌کتدا کۆمه‌ڵێ مافیات حه‌شارداوه‌ ک ‌ه‬

‫ب�ه‌ چ �ه‌پ و راس��ت��دا هاواڵتیانى هه‌رێمه‌که‌ت‬ ‫گولله‌باران ده‌که‌ن و تۆش بێباکى‪ .‬ره‌نگه‌ بڵێى‬ ‫پێش ئ �ه‌وه‌ى بچمه‌ ده‌ره‌وه‌ى هه‌رێم واڵت ئ��ارام‬ ‫ب��وو و فاسیله‌ى ن��ێ��وان ه��اواڵت��ی��ان و ده‌س��ه‌اڵت‬ ‫ئه‌وه‌نده‌ نه‌بوو‪ ،‬به‌ ته‌ئکید نه‌ک پێش ئه‌وه‌ى بچى‬ ‫پیشوتریش له‌الى به‌ڕێزت هه‌ر واڵت ئارام بوو و‬ ‫هیچ کێشه‌یه‌ک نه‌بوو‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و مه‌ودایه‌ى ک ‌ه‬ ‫جه‌نابت هه‌ستى پێده‌که‌یت ده‌مێکه‌ له‌الى چینى‬ ‫خ��واره‌وه‌ درزى تێکه‌وتووه‌‪ ،‬له‌به‌ر ئ�ه‌وه‌ به‌ڕاستى‬ ‫پێویسته‌ ب �ه‌زووت��ری��ن ک��ات خ��ۆت بگه‌یه‌نیته‌و‌ه‬ ‫هه‌رێم و نێو په‌رله‌مانه‌ حزبییه‌که‌ت بۆ ئ�ه‌وه‌ى‬ ‫لێپرسینه‌وه‌ت لێ بکرێ‪ ،‬چونکه‌ خه‌ریکه‌ کار‬ ‫له‌کار ده‌ترازێت‪ ،‬بۆ ئه‌وه‌ى ئه‌گه‌ر فه‌رمایشتێکت‬ ‫ن �ه‌ب��وو‪ ،‬خ��ۆپ��ی��ش��ان��ده‌ران ت��ا یه‌کالیى ک��ردن �ه‌وه‌ى‬ ‫داواکارییه‌کانیان درێ��ژه‌ به‌ رێپیوانه‌که‌یان بده‌ن‬ ‫و کۆتایى به‌و سیستمى حوکمڕانییه‌ بهێنن ک ‌ه‬ ‫رۆژ ب���ه‌ڕۆژ هه‌نگاو ب��ه‌ره‌ و دیکتاتۆریه‌ت و‬ ‫تۆتالیتاریه‌ت ده‌نێت‪.‬‬

‫له‌ سلێمانى خوێن ده‌چۆڕێت و پرسه‌یان‬ ‫له‌ هه‌ولێر له‌ شاییه‌کدا بۆدانرا!‬ ‫[ پێشکه‌ش ب ‌ه زاگرۆس ‪] TV‬‬ ‫رۆژى (‪ )2/17‬ئ �ه‌و‬ ‫رۆژه‌ى هه‌مووان چاوه‌ڕێمان‬ ‫ن���ه‌ده‌ک���رد خ��وێ��ن ب��درێ��ت‬ ‫ئاراس عوسمان له‌پێناو به‌ده‌ستهێنانى نان‪،‬‬ ‫ل‌ه الیه‌کى تره‌و‌ه چاوه‌ڕێمان‬ ‫ده‌ک��رد حزبێک خاڵى نی ‌ه‬ ‫له‌م جۆر‌ه ئه‌رشیفه‌و‪ ،‬ل‌ه راب��ردو ئه‌وه‌نده‌ى ته‌مه‌نمان‬ ‫بینیومان‌ه و بیستومان‌ه جیاواز ل �ه‌وه‌ى پیاو‌ه ردێن‬ ‫سپیه‌کان و به‌ته‌مه‌نه‌کانه‌و‌ه له‌مێژوى ئه‌رشیفى‬ ‫خۆیان هه‌ڵیان گرتووه‌‪ ،‬له‌م کاته‌دا دایکى رێژوان و‬ ‫باوکى سورکێو فرمێسکیان هێشتا وشک نه‌بۆته‌و‌ه‬ ‫و وێنه‌کانیان هێشتا له‌سه‌ر سنگیان دان��اوه‌‪ ،‬به‌ده‌م‬ ‫گفتوگۆو‌ه له‌گه‌ڵیاندا ڕۆژان‌ه و شه‌وان‌ه داوا ده‌که‌ن‬ ‫زامتان زۆر سه‌خته‌‪ ،‬ئێم‌ه چ��اوه‌ڕێ بووین چه‌ند‬ ‫رۆژێکى تر بچین‌ه سه‌یرانى به‌هار‪ ،‬به‌اڵم نه‌مانزانى‬ ‫ته‌مه‌نتان پێش وه‌رزى به‌هار‪ ،‬به‌هارى کۆتاى دێنێت‪،‬‬ ‫هێشتا برینداره‌کانى (‪17‬ى ش��وب��ات) زریکه‌یان‬ ‫دێت ل‌ه نه‌خۆشخان‌ه و ماڵه‌کانیانه‌و‌ه له‌مه‌ڕ ئازارى‬ ‫فیشه‌کى بیکه‌یسیه‌کاندا‪ ،‬هێشتا ژێرخێوه‌تگه‌ى‬ ‫پرسه‌ى شه‌هیده‌کان هه‌ڵنه‌گیراون‪ ،‬هێشتا کفنى‬ ‫شه‌هیده‌کانى ب�ه‌رده‌م لقى چوار زه‌ردنه‌بوون‪ .‬هێشتا‬ ‫ه�ه‌زار و یه‌ک هێشتاى ترماوه‌‪ ،‬که‌چى به‌داخه‌و‌ه‬ ‫بۆ ئه‌و حزبه‌ى ل‌ه ش�ه‌وى (‪25‬ى شوبات)دا (‪)tv‬‬ ‫زاگرۆس وێنه‌ى ئه‌و رۆژه‌ى شارى هه‌ولێرى نیشانداین‬ ‫ک‌ه خه‌ڵکى ئه‌و شار‌ه چۆن ب‌ه ئۆتۆمبێله‌کانیانه‌و‌ه‬ ‫ب‌ه ئااڵى پارتى دیموکراتى کوردستان و وێنه‌ى چه‌ند‬ ‫سه‌رۆکێکى ئه‌م حزبه‌یان نیشان ده‌دا‪.‬‬ ‫لێره‌و‌ه پێویست‌ه چه‌ند پرسیارێک بخه‌ین‌ه ڕوو‪ ،‬ئایا‬ ‫سلێمانى شارێک نی‌ه سه‌ر ب‌ه هه‌رێمى کوردستان؟‬ ‫ئایا ل‌ه هه‌ولێردا ئه‌و خه‌ڵکه‌ى تێیدای‌ه کورد نین؟ ئایا‬ ‫خه‌ڵکى هه‌ولێر وه‌ک پرس‌ه و سه‌ره‌خۆشیان ده‌رنه‌بڕى‬ ‫له‌هه‌مبه‌ر ئ�ه‌م شه‌هید و بریندارانه‌ى ل�ه‌م ش��ار‌ه و‬ ‫هه‌ندێک ناوچه‌ى تر که‌وته‌وه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ى شه‌وى (‪)2/25‬‬ ‫ل‌ه (‪ )tv‬زاگرۆسه‌و‌ه پیشانى خه‌ڵکى دران‪ ،‬له‌ژێره‌وه‌‬ ‫به‌تایتڵێکى گه‌ور‌ه نوسرابوو (به‌ڕێوه‌چوونى جومعه‌ى‬ ‫شادى ل‌ه شارى هه‌ولێر) ده‌توانم بڵێم چۆن هێزێکى‬ ‫زۆر خوێندکاران و قوتابیانى زانکۆى سه‌الحه‌دین‬

‫ک‌ه دانیشتوانى ده‌ره‌وه‌ى هه‌ولێر ب��وون به‌وشێوه‌ی ‌ه‬ ‫هه‌ڵیافڕاندن‪ ،‬به‌بێ ئه‌وه‌ى هیچ پاساوێک هه‌بێت‪،‬‬ ‫هه‌رله‌م کاته‌دا ل ‌ه واڵتاندا داوا ده‌که‌ن سه‌رۆکه‌که‌یان‬ ‫واڵت به‌جێبهێڵت‪ ،‬که‌چى ئه‌و‌ه ماوه‌ى چه‌ند رۆژێک ‌ه‬ ‫ئه‌و هه‌موو شه‌هید و بریندار‌ه هه‌یه‌‪ ،‬شه‌قامه‌کان به‌و‬ ‫چه‌کانه‌ى شه‌ڕى ناوخۆیان پێ ئه‌نجام درا‪ ،‬دواى‬ ‫چه‌ندین ساڵ ل‌ه پێشکه‌وتن بینیمان چۆن جه‌سته‌یان‬ ‫خه‌ڵتانى خوێن کرا‪ ،‬دیار‌ه رێگا ده‌درێ��ت ئاهه‌نگ‬ ‫ئه‌نجام بدرێت و هونه‌رمه‌ند ل‌ه ده‌ره‌وه‌ى واڵت بهێنرێت‬ ‫و چه‌ندین ملیۆن پ��اره‌ى بۆ خ �ه‌رج بکرێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫رێگ‌ه نادرێت هاواڵتیه‌کى ئه‌م واڵت‌ه داواکارییه‌کى‬ ‫بخاته‌ڕوو‪ ،‬ک‌ه ب‌ه هه‌موو شێوه‌یه‌ک مافى یاسایى‬ ‫و ده‌ستورى خۆیه‌تى‪ ،‬ئه‌وه‌ى لێره‌و‌ه ده‌بینرێت هێشتا‬ ‫الیه‌نى ده‌س �ه‌اڵت پێى باش نی‌ه چاکسازى ئه‌نجام‬ ‫بدات هه‌روه‌ک ل‌ه کۆبونه‌وه‌که‌ى سه‌رۆکى حکومه‌ت‬ ‫و الیه‌نه‌کانى تر باسیان لێوه‌کرد‪ ،‬ئه‌وه‌ى ل‌ه سلێمانى‪،‬‬ ‫هه‌ڵه‌بجه‌‪ ،‬که‌الر و هه‌ندێک ناوچ‌ه روویاندا‪ ،‬هه‌موو‬ ‫الیه‌کى توشى نیگه‌ران و شۆکێکى گ�ه‌ور‌ه کرد‪،‬‬ ‫به‌اڵم تا هه‌نوک‌ه سه‌رۆک کۆمار و سه‌رۆکى هه‌رێم‬ ‫هیچ هه‌ڵوێستێکیان له‌مه‌ڕ ئه‌م پێشهات‌ه نه‌بووه‌‪،‬‬ ‫به‌تایبه‌تى سه‌رۆکى هه‌رێم ک‌ه ل‌ه ده‌ره‌وه‌ى واڵت‌ه و‬ ‫خه‌اڵتى ئاشتى وه‌رگرتوو‌ه تائێستا باسى ل‌ه ئاشتى‬ ‫و ئارامى نه‌کردو‌ه ل‌ه به‌یاننام‌ه و هه‌ستکردن ب ‌ه‬ ‫گیانێکى به‌رپرسانه‌وه‌‪ ،‬به‌ڵکو ته‌نها تێلێکى له‌گه‌ڵ‬ ‫باوکى رێژوان ئه‌نجام داوه‌‪.‬‬ ‫بۆی‌ه گرنگ بوو خه‌ڵکى هه‌ولێر ئه‌گه‌ر پێشیان‬ ‫ب��اش بوای‌ه هه‌ستن ب�ه‌س��ازدان��ى وه‌ه��ا جۆرێک ل ‌ه‬ ‫رێکخستنى هه‌ندێک ئۆتۆمبێل ب��ۆ ن��او ش��ارى‬ ‫هه‌ولێردا و به‌ناوى (جومعه‌ى شادى)‪ ،‬ده‌بوو الیه‌نى‬ ‫ئه‌حزاب رێگه‌ى له‌م کار‌ه بگرتایه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌مه‌ش‬ ‫گومانى ناوێت ک‌ه پارتى بۆ ب �ه‌رپ �ه‌رچ دان��ه‌وه‌ى‬ ‫خه‌ڵکى سلێمانى و ناوچه‌ى سه‌وز ئه‌م کاره‌یان ئه‌نجام‬ ‫داوه‌‪ ،‬لێره‌وه‌ش ده‌توانین بڵێین ل‌ه دواى (‪ )20‬ساڵ‬ ‫حوکمڕانى ت��از‌ه بیر ل�ه‌و‌ه ده‌کرێته‌و‌ه جیاکارى ل ‌ه‬ ‫نێوان شاره‌کانى هه‌رێمدا دروس��ت بکرێت ک‌ه سێ‬ ‫شارى بچوکى گیرۆده‌ى ده‌ستى هه‌ندێک سیاسى و‬ ‫بارزگانى ئه‌م واڵته‌یه‌‪.‬‬


‫پرسی چه‌تر‬ ‫پرسی چه‌تر‪ ،‬پانتاییه‌ک ‌ه (چه‌تر) بۆ گوزارشتکردنی‬ ‫رای ئێوه‌ی هاواڵتی ره‌خساندوو ‌ه تا ئازادان ‌ه‬ ‫لێره‌وه‌ هه‌ر هه‌فت ‌ه و له‌ سه‌ر پرسێکی گه‌رم‬ ‫بۆچوونی خۆتان بخه‌نه‌ڕوو‪.‬‬ ‫پرسى ئه‌مجاره‌ى چه‌تر له‌سه‌ر وه‌رگرتنى ڕاى ئێوه‌ى‬ ‫هاواڵتیه‌ ده‌رباره‌ى وه‌اڵمدانه‌وه‌ى به‌رد به‌فیشه‌ک‌؟؟)‬ ‫کوردۆ شوانی ــ رۆژنامه‌وان‪ /‬ئه‌گه‌ر‬ ‫ماڵت له‌ شوشه‌بێت ئه‌بێ وه‌ک شوشه‬ ‫‌بێگه‌رد بی ئه‌گه‌ر ته‌ڵخ و تاریکیش‬ ‫بیت ده‌بێت چاوه‌روانی به‌رد بیت‪ ،‬گه‌ر‬ ‫وه‌اڵمی به‌رد گوله‌بێت یاسا له‌ قه‌بر‬ ‫نراوه‌ واڵتێکیش بێ یاسابێ توڕه‌یی‬

‫گه‌ل وه‌ک الفاوه‌‪.‬‬ ‫س��وع��اد ع �ه‌ب��دول��ره‌ح��م شه‌ریف‬ ‫ـ����ـ ت�����وێ�����ژه‌رى ک���ۆم���ه‌اڵی���ه‌ت���ى‪/‬‬ ‫«وه‌اڵمدانه‌وه‌ى گه‌نجه‌کانمان به‌گوله‌‬ ‫ش��ت��ێ��ک�ه‌ ه��ی��چ م��ان��ای �ه‌ک��ى ن��ی �ه‌ و‬ ‫ناتوانین وه‌سفبکرێت که‌ چ ئازارێکى‬ ‫گه‌یاندۆته‌ دڵى دایکان و خوشکان و‬ ‫گه‌نجانمان که‌ به‌ده‌ستى براکانى خۆمان به‌ گووله‌ وه‌اڵممان‬ ‫ده‌ده‌نه‌وه‌‪ ،‬هیچ پاساوێک نیه‌ جگه‌ له‌‬ ‫دادگایى کردنیان»‪.‬‬ ‫ک��ان��ى ئ���اوات ح�ه‌م�ه‌ ک �ه‌ری��م له‌‬ ‫ڕێکخراوى گه‌شه‌ پێدانى مه‌ده‌نى‬ ‫(‪ /)cdo‬نابێت نه‌ گوله‌ و نه‌ به‌رد‌‬ ‫به‌رکار بێت‪ ،‬ب�ه‌اڵم هه‌رچیه‌ک بێت‬ ‫ئ�ه‌وان�ه‌ گه‌نجن نه‌ ده‌ب���وو به‌ گولله‌‬ ‫وه‌اڵمیان بدانایه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫ع���وم���ه‌ر م��ح �ه‌م �ه‌د ب��ه‌ڕێ��وب��ه‌رى‬ ‫ناوه‌ندى چاک ل ‌ه کوردستان‪« /‬وه‌ک‬ ‫چۆن محه‌مه‌د حه‌سه‌ن هه‌یکه‌ل وتى‬ ‫(م��وب��اره‌ک به‌ هه‌ڵه‌دا چ��ووه‌ که ‌به‌‬ ‫حوشتر وه‌اڵم��ى فه‌یس ب��ووک ده‌دات���ه‌وه‌) ئێمه‌ش ده‌توانین‬ ‫هه‌مان ده‌س��ت �ه‌واژه‌ به‌ سه‌رکردایه‌تى‬ ‫کورد بڵێن»‪.‬‬ ‫عومه‌ر شاوری ــ ئه‌ندامى کاتى‬ ‫سه‌رکردایه‌تى بزوتنه‌وه‌ى دیموکرسى‬ ‫خوازان‪« /‬وه‌اڵمدانه‌وه‌ى به‌رد به‌ گوله‌‬ ‫کارێکى زۆر نابه‌جێیه‌ هیوه‌دارم کارى‬ ‫وا ڕوو نه‌داته‌وه‌ به‌ هیچ شێوه‌یه‌ک»‪.‬‬ ‫س �ه‌ه��م��ى س��ل��ێ��ڤ��ان��ى ئ �ه‌ن��دام��ى‬ ‫ده‌س���ت���ه‌ى س���ه‌رۆک���ای���ه‌ت���ى ح��زب��ى‬ ‫ڕزگارى کوردستان‪ /‬نه‌ له‌گه‌ڵ به‌ردم‬ ‫نه‌ چ �ه‌ک له‌گه‌ڵ گوڵم و له‌گه‌ڵ‬ ‫ئاشتیخوازی به‌ شێوه‌یه‌کى شارستانى‪.‬‬ ‫ع����ه‌م����ی����د س����ه‌ع����ی����د ع����ه‌ل����ى‪/‬‬ ‫وه‌اڵم�������دان�������ه‌وه‌ى ب������ه‌رد ب����ه‌ گ��ول �ه‌‬ ‫گوزارشتێکى ه�ه‌ڵ�ه‌ی�ه‌‪ ،‬ته‌قه‌ ک��ردن‬ ‫هه‌ڵه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم ده‌بێت هۆکارى بزانین‬ ‫چیه ‌و بزانین ده‌سکه‌وته‌کانى کورد‬

‫به‌چى هێناومانه‌ و هیچ واڵتێکیش پشتگیرى نه‌کردون‬ ‫سه‌ره‌ڕاى ئه‌و کاره‌ساتانه‌ى به‌ سه‌رماندا هاتووه‌‪.‬‬ ‫ئ��اس��ۆ م �ه‌ح��م��ود ـ ه��ون�ه‌رم�ه‌ن��د‪/‬‬ ‫وه‌اڵم دان����ه‌وه‌ى گولله‌ ل�ه‌ به‌رامبه‌ر‬ ‫خۆپیشانده‌رانى ه��اوزم��ان و خه‌ڵکى‬ ‫خ���ۆت ج����اران ده‌م���ان���وت گ���ه‌ر ب �ه‌رد‬ ‫بگرینه‌ به‌عس ئه‌و به‌ ده‌بابه‌ یان به‌‬ ‫گولله‌ وه‌اڵمى ده‌دایته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌مه‌‬ ‫هیچ که‌س و ئاینێک قبولى ناکات‬ ‫له‌به‌رامبه‌ر میله‌تى خۆت‪.‬‬ ‫ژنێکى به‌ته‌مه‌نى شارى سلێمانى‪/‬‬ ‫نابێت بۆچى‌ گوله‌ بارانمان ده‌ک�ه‌ن‬ ‫داواى هه‌قى خۆمان ده‌که‌ین‪.‬‬ ‫خه‌دیجه‌ فه‌تاح خێزانى شه‌هید‪/‬‬ ‫نابێت وه‌اڵم دان���ه‌وه‌ى ب �ه‌رد به‌ گولله‌‬ ‫بێت ب���ه‌رد ب��اران��ک��ردن جێگه‌ى ئ �ه‌وه‌‬ ‫نیه‌ به‌ گوڵه‌ وه‌اڵم بدرێته‌وه‌ ئه‌گه‌ر‬ ‫سه‌رۆکه‌کان ڕاست ده‌که‌ن بزانن ئه‌م‬ ‫میله‌ته‌ بۆچى هه‌ستاوه‌ دژیان‪.‬‬ ‫میدیا ره‌زا ـ خوێندکار‪ /‬وه‌ک‬ ‫کچه‌ کوردێک ماناى نیه‌ وه‌اڵم��ى‬ ‫به‌رد به‌ گولله‌ بدرێته‌وه‌‪ ،‬هیوادارم ئه‌م‬ ‫ب��ارودۆخ�ه‌ ب��اش بێت و ک��ورد ب �ه‌ره‌ و‬ ‫سه‌رکه‌وتن بڕوات‪.‬‬ ‫ئه‌حمه‌د ق��ادرـ خوێندکار‪ /‬ئ �ه‌و ک��ات�ه‌م بیر ده‌خ��ات �ه‌وه‌‬ ‫که‌ له‌ ئاماده‌یی ل�ه‌وان�ه‌ی میژوودا‬ ‫م���ام���ۆس���ت���اک���ه‌م���ان ب���اس���ی رۆژه‌‬ ‫خویناویه‌که‌ی ‪6‬ی ئه‌یلولی (‪)1930‬‬ ‫به‌ ح�ه‌س��ره‌ت�ه‌وه‌ بۆ باسده‌کردین‪ .‬که‌‬ ‫هه‌مووو خویندکاره‌کان له‌ ترسا تۆقی‬ ‫بووین‪.‬‬ ‫به‌یان عه‌لی حسێن ـ رۆژنامه‌نوس‪ /‬به‌دڕندانه‌ترین و‬ ‫فاشیزمترین وه‌اڵم���ی ده‌س��ه‌اڵت��داران‬ ‫ده‌ب��ی��ن��م ب �ه‌رام��ب �ه‌ر ب �ه‌ گ�ه‌ل��ێ��ک که‌‬ ‫چه‌نده‌ها ساڵه‌ خوێن ده‌رژێنێت بۆ ده‌بێ‬ ‫له‌هه‌موو جیهاندا به‌ چه‌نده‌ها جۆری‬ ‫به‌ره‌ورو بوونه‌وه‌ی دوور له‌ زیانی گیانی‬ ‫وه‌اڵمی خۆپیشانده‌ران بدرێته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌ واڵتی ئێمه‌دا یه‌ک‬ ‫به‌رد و چه‌ند ده‌سترێژی گولله‌ به‌رامبه‌ر بێت ئه‌مه‌ ته‌نها له‌‬ ‫که‌سانی وه‌ک (موعه‌مه‌ر قه‌زافی) ده‌وه‌شێته‌وه‌‪.‬‬ ‫په‌یوه‌ند کوردى ـ ڕۆژنامه‌وان‪ /‬وه‌اڵمدانه‌وه‌ی فیشه‌ک بۆ‬ ‫به‌رده‌کان و رۆحه‌ پاکه‌کان مانایه‌کی‬ ‫ن��ادی��م��وک��رات��ی ده‌دات‪ .‬خۆپیشاندان‬ ‫بیگومان هه‌ڵوێستێکی دیموکراتیانه‌یه‌‪.‬‬ ‫بۆچی ده‌بیت ده‌سه‌اڵت له‌م هه‌ڵوێسته‌‬ ‫دیموکراتیه‌ بترسیت و ب �ه‌م ڕه‌نگه‌‬ ‫وه‌اڵمی ناره‌زایه‌تیه‌کان بداته‌وه‌؟‬

‫مانگرتووه‌که‌ى مه‌یدانى ئازادى‪:‬‬

‫به‌هۆى برسێتیه‌و ‌ه خه‌وم لێناکه‌وێ‌‬ ‫هێڤار قه‌ره‌داغى‬

‫هه‌بوونى ناعه‌داله‌تى و گه‌نده‌ڵى و رووداوه‌کانى دواى‬ ‫(‪)17‬ى شوبات (ئه‌یوب ئه‌حمه‌د ره‌سوڵى)ى ته‌مه‌ن‬ ‫(‪)35‬ساڵى ناچار کرد به‌وه‌ى ده‌ست ل‌ه خواردن و خه‌و‬ ‫ێ تا ده‌سته‌به‌ربوونى‬ ‫ێ و مانگرتن رابگه‌یه‌ن ‌‬ ‫هه‌ڵگر ‌‬ ‫داواکاییه‌کانی خه‌ڵک‪..‬‬ ‫چه‌تر‪ /‬هۆکارى سه‌ره‌کى‬ ‫ئه‌م مانگرتن ‌ه چییه‌؟ چه‌ند‬ ‫رۆژ ‌ه مانگرتنت راگه‌یاندوه‌‪،‬‬ ‫بۆ ئه‌م بڕیارت داوه‌؟‪.‬‬

‫ ‪ -‬ب �ه‌راس��ت��ى گه‌نده‌ڵى‬ ‫و ناعه‌داله‌تى وای لێکردم‪،‬‬ ‫به‌چاوى خۆم ده‌بینم ب‌ه ده‌یان‬ ‫م��ل��ی��ار دی���ن���ارى ئ���ه‌م واڵت���ه‌‬ ‫هاته‌ده‌ره‌و‌ه و دوژمنانى کورد‬ ‫خ��واردى‪ ..‬ئه‌مڕۆ یه‌کشه‌ممه‌‬ ‫(‪ )96‬سه‌عات‌ه ل‌ه مانگرتندام‬ ‫واتا ل‌ه کاتژمێر (‪)12‬ى رۆژى (‪.)2011/2/23‬‬

‫ ‪ -‬نوێنه‌رى د‪.‬به‌رهه‌م هاتوو‌ه بۆالم و داواى لێکردم‬ ‫بچم‌ه الی منیش له‌به‌ر بارى ئه‌منى ناوچه‌ک‌ه چووم‬ ‫ێ سه‌ردانیم کرد‪ ،‬له‌وکاته‌دا‬ ‫به‌ده‌م داواکه‌یه‌وه‌‪ ،‬دوێن ‌‬ ‫ێ بوو هه‌ر‬ ‫سه‌ۆرکى فراکسیۆنى کوردستانیش له‌و ‌‬ ‫دووی��ان��م بینى‪ ،‬و‌ه داواک��ان��ی شه‌قامى ک��وردی��م پێ‬ ‫راگه‌یاند له‌به‌رئه‌وه‌ش داواکارییه‌کان‬ ‫ت��ا ئێستا وه‌اڵم ن���ه‌دراوه‌ت���ه‌وه‌‪ ،‬وتم‬ ‫گ�ه‌ر مانگرتن بشکێنم خۆ ده‌بێ‌‬ ‫ێ ک‌ه بڵێم له‌به‌ر ئه‌وه‌‬ ‫ێب‌‬ ‫شتێکم پ ‌‬ ‫شکاندومه‌‪.‬‬ ‫چه‌تر‪ /‬ل ‌ه م��اوه‌ى راب��ردودا‬ ‫وتت ک ‌ه گوای ‌ه هاتوون پاره‌ت‬ ‫پێبده‌ن‪ ،‬ئه‌و ‌ه چۆن بوو؟‬

‫چه‌تر‪ /‬ئێستا ته‌ندروستیت چۆنه‌؟ شه‌وانه‌‬ ‫ده‌چیته‌و ‌ه بۆ ماڵه‌وه‌؟‬

‫ ‪ -‬باشم ب��ه‌اڵم ب�ه‌ه��ۆى ئ �ه‌و بۆمب‌ه ده‌نگیه‌وه‌‬ ‫که‌مێک س�ه‌رم دێشێ‌‪ ،‬کاس ب��ووم به‌راستى له‌به‌ر‬ ‫برسێتیش خه‌وم لێناکه‌وێ‌‪ .‬ده‌سه‌اڵتیش داوایکرد که‌‬ ‫ێ لێره‌بم‪.‬‬ ‫ێ شه‌وان بڕۆمه‌و‌ه و به‌هیچ شێوه‌یه‌ک ناب ‌‬ ‫ده‌ب ‌‬ ‫ێ هاتوو ‌ه به‌ده‌مته‌و ‌ه و‬ ‫چه‌تر‪ /‬له‌م ماوه‌یه‌دا ک ‌‬ ‫هه‌ڵوێستى الیه‌نه‌کان چی بووه‌؟‬

‫ئه‌وه‌م نه‌کردوه‌‪.‬‬

‫ێ ل�����ه‌الی�����ه‌ن‬ ‫ب�����ه‌ڵ����� ‌‬ ‫ ‪-‬‬ ‫باره‌گایه‌کى حیزبیه‌و‌ه هاتن پ��اره‌و‬ ‫ێ ب �ه‌اڵم وت��م مانگرتن‬ ‫شتیان دام � ‌‬ ‫به‌پار‌ه ناشکێنم و له‌پێناو پاره‌شدا‬

‫چه‌تر‪ /‬چۆن بزانین شه‌وان له‌ماڵه‌و ‌ه هیچ شتێ‬ ‫ناخۆیت؟‬

‫ ‪ -‬ئاماده‌م هه‌رکاتێ مانگرتنه‌که‌م شکاند ده‌یان‬ ‫که‌سى بێالیه‌ن و په‌رله‌مانتار ئاگاداربن ئه‌گه‌ر خواردنم‬ ‫خواردبوو ده‌رزى ژه‌هراویم لێبده‌ن و بمکوژن‪ ،‬و‌ه له‌ژێر‬ ‫هیچ کاریگه‌ریه‌کیشدا نابم جگ‌ه له‌وه‌ى ک‌ه له‌یاساى‬ ‫مانگرتندا هه‌یه‌‪..‬‬

‫ونبوون‬ ‫پێناسێکى بارى شارستانى ونبوه‌ به‌ ناوى (سۆران ئه‌مین سه‌مین) ل ‌ه‬ ‫شارى که‌الر هه‌رکه‌سێک دۆزیوێتییه‌وه‌ په‌یوه‌ندى بکات به‌ ژماره‌ مۆبایلى‬ ‫(‪.)07701909835‬‬

‫هه‌مه‌ڕ ‌ه‌نگ‬

‫شینى سوورى پیره‌مێرد بۆ‬ ‫(‪)17‬ی شوبات‬ ‫بوار نوره‌دین‬ ‫پ��ارش��ێ��وى ح��ه‌ڤ��ده‌ى دوو‪ ،‬پیره‌مێرد‬ ‫گۆچانه‌که‌ى گرت و چوو‪ ،‬له‌ ده‌رگاى‬ ‫سڵێمان پ��اش��اى دا‪ ،‬ل �ه‌وێ��ش �ه‌وه‌ ب��ه‌ره‌و‬ ‫داریکه‌لى‪ ،‬شێخه‌ میللییه‌که‌ى خه‌به‌ر‬ ‫ک����رده‌وه‌‪ ،‬ه��ات �ه‌وه‌ و ی �ه‌ک ب �ه‌ ی �ه‌ک‪،‬‬ ‫ده‌ستى بۆ ئه‌ربابى‬ ‫س����ل����ێ����م����ان����ى‬ ‫گ��������رت��������ه‌وه‌‪،‬‬ ‫ت�����ه‌ن�����ان�����ه‌ت‬ ‫ه�����ان�����اى ب��ۆ‬ ‫(س�������������ۆن)ى‬ ‫دوژم����ن����ی����ش‬ ‫ب�������������������رده‌وه‌‪...‬‬ ‫ه������ه‌م������وی������ان������ى‬ ‫ک����ۆک����رده‌وه‌ و‬ ‫وت���������ى‬

‫سورکێو زاهیر‬

‫پیره‌مه‌گروون و قه‌ندیل و هه‌ڵگوردیش‬ ‫ده‌ش��ارن �ه‌وه‌‪ ،‬الف��اوى ڕق��ى بیست ساڵ ‌ه‬ ‫هه‌ڵده‌ستێننه‌وه‌‪ ،‬جارێکى دى‪ ،‬به‌هارى‬ ‫ئازادیمان بۆ دێننه‌وه‌‪ ،‬نه‌ هه‌ر جوگرافیا‪،‬‬ ‫به‌ڵکو مێژووێکى نوێ‌ ده‌نووسنه‌وه‌‪ ،‬دژ‬ ‫ێ‬ ‫ب �ه‌وان �ه‌ش ده‌ینووسنه‌وه‌ که‌ تا دوێن ‌‬ ‫مێژووى واڵتیان ده‌نووسییه‌وه‌‪.‬‬ ‫ه�ه‌ر ش �ه‌وى ح�ه‌ڤ��ده‌ى دوو‪ ،‬پیره‌مێرد‬ ‫مناره‌ى مزگه‌وته‌که‌ى کاکى‪ ،‬له‌گه‌ ‌ڵ‬ ‫گ����وم����ه‌زه‌ک����ه‌ى م����ه‌والن����اى خ���اک���ى‪،‬‬ ‫تێکئااڵند‪ ،‬له‌مسه‌ر و ئه‌وسه‌رى شار‪،‬‬ ‫ل�ه‌ چ��وار گ �ه‌ڕه‌ک��ى چ����وارده‌ورى ش��ار‪،‬‬ ‫هه‌ڵیده‌سووڕاند‪ ،‬گومه‌زى به‌ مناره‌دا‬ ‫ده‌کرد‪ ،‬جاڕى پێده‌دا و هاوارى ده‌کرد‪:‬‬ ‫ه��ۆ ئه‌ربابه‌کانى سلێمانى‪( ،‬ڕێ���ژوان‬ ‫و س��وورک��ێ��و و ش��ێ��رزاد و زم��ن��اک��ۆ)‪،‬‬ ‫ده‌که‌مه‌ چوار ڕۆژنامه‌ى چوارپه‌ڕى‪،‬‬ ‫چوارینه‌ چوارینه‌ ده‌ی��ان هۆنمه‌وه‌‪ ،‬ب ‌ه‬ ‫ڕه‌نگى سوور چاپیان ده‌که‌مه‌وه‌‪ ،‬هه‌ر‬ ‫له‌ پارشێویشدا‪ ،‬به‌ ڕه‌شه‌با ڕقاوییه‌کى‬ ‫سلێمانی ده‌ڵێم که‌ به‌ هه‌موو ش��اردا‪،‬‬ ‫ب��ڵ�اوی����ان ب���ک���ات���ه‌وه‌‪ ،‬ت���اک���و ه��ه‌م��وو‬ ‫به‌یانییه‌ک‪ ،‬سلێمانی سوور بچێته‌وه‌‪،‬‬ ‫ب���������������� ‌ه‬ ‫ه�ه‌م��وو ده‌رگاکانیش‬ ‫ڕه‌ن����گ����ى س����وور‬ ‫ڕه‌نگ ببه‌نه‌وه‌‪،‬‬ ‫ئ���ێ���واران���ی���ش‪،‬‬ ‫ڕاوه‌ستاوه‌کانى‬ ‫م������ه‌ی������دان������ى‬ ‫ئ��������������������ازادى‬ ‫چ���واری���ن��� ‌ه‬

‫هه‌واڵێکم پێیه‌‪ ،‬واق��م وڕم��اوه‌ و نازانم‬ ‫چ��ۆن دای��ڕێ��ژم�ه‌وه‌‪ ،‬قه‌ڵه‌مه‌کانم سوور‬ ‫ده‌چ����ن����ه‌وه‌‪ ،‬ت���اک���ه‌ وش �ه‌ی �ه‌ک��ی��ش��م بۆ‬ ‫ن��ان��ووس��ن �ه‌وه‌‪ ،‬ده‌س��ت ب��ۆ ه �ه‌ر پیتێکى‬ ‫چ��اپ��خ��ان�ه‌ک�ه‌ش��م ده‌ب����ه‌م‪ ،‬ه�ه‌ن��گ��اوێ��ک‬ ‫لێم دوور ده‌ک�ه‌ون�ه‌وه‌‪ ،‬به‌ته‌مانین وه‌کو‬ ‫جاران‪ ،‬پێکه‌وه‌ بنووسێنه‌وه‌؟!‬ ‫ه��ه‌ر ئ��ه‌و ش���ه‌وه‌‪ ،‬پ��ی��ره‌م��ێ��رد‪ ،‬هێند‌ه‬ ‫هاتووچوو‪ ،‬ئاوى پێى داهات‪ ،‬بیلبیله‌ى‬ ‫چ���اوى ت��ک��ا‪ ،‬ئ �ه‌ژن��ۆى ش��ل ب���وو‪ .‬ب ‌ه‬ ‫په‌له‌تاو‪ ،‬به‌ هه‌ناسه‌ى سوار‪ ،‬هه‌رچى‬ ‫ڕۆژێ�����ک ل���ه‌م ش�����اره‌دا ق �ه‌ڵ �ه‌م��ى‬ ‫ب �ه‌ ده‌س��ت �ه‌وه‌ گ��رت��ب��وو‪ ،‬وشه‌یه‌کى‬ ‫زان��ی��ب��وو‪ ،‬ه �ه‌ر ه�ه‌م��ووی��ان��ى‪ ،‬کۆ‬ ‫ک��رده‌وه‌ و ب �ه‌ره‌و مه‌یدانى ئ��ازادى شێرزاد ته‌ها‬ ‫هێنانى‪ ،‬هه‌ر ئه‌و ش�ه‌وه‌‪ ،‬پیره‌مێرد‬ ‫هاته‌ مه‌یدانى ئ��ازادى و بانگه‌وازێکى س��ووره‌ک��ان‪ ،‬بخوێننه‌وه‌‪ ،‬چاویان سوور‬ ‫باڵو کرده‌وه‌‪ :‬وا چوار الوى سوور‪ ،‬بوون هه‌ڵگه‌ڕێ‌ و خوێنى لێ بتکێته‌وه‌‪ .‬ل ‌ه‬ ‫ب�ه‌ چ��وار لوتکه‌ى س���وور‪ ،‬ب���ه‌رۆک و چوارشه‌ممه‌ س��ووره‌ى ئه‌مساڵى گردى‬ ‫ڕوو و گه‌ردن و بااڵى سلێمانیان سوور سه‌یوانیشدا‪ ،‬هه‌ر ئه‌م چ��وار ڕۆژنام ‌ه‬ ‫ک���ردووه‌‪ ،‬ب�ه‌م ب�ه‌ه��اره‌‪ ،‬ه�ه‌ر یه‌کێکیان سووره‌ چوارپه‌ڕییه‌‪ ،‬ده‌به‌شمه‌وه‌‪.‬‬ ‫ل �ه‌چ��واڕی��ان��ى سلێمانى ش��ی��ن ب���وون و‬ ‫‪bwar_n@yahoo.com‬‬ ‫سووریش ده‌چنه‌وه‌؟‬ ‫ه��������ه‌ر ئ��������ه‌و ش������ه‌و‌ه‬ ‫پ��ی��ره‌م��ێ��رد وت���ى‪:‬‬

‫خ����ه‌ری����ک���� ‌ه‬ ‫ش������������اره‌ک������������ه‌م‬ ‫ن����ان����اس����م����ه‌وه‌‪ ،‬ئ���ه‌و‬ ‫چ�����وار س������ووره‌ الوه‌‪،‬‬ ‫هێنده‌ ب �ه‌رز و ش��ۆخ و‬ ‫ش�ه‌ن��گ��ن‪ ،‬وا ئ �ه‌زم��ڕ و‬

‫رێژوان عه‌لی‬

‫سکااڵ‬ ‫بۆ‪ /‬به‌رچاوی سه‌رۆکی پارتی دیموکراتى کوردستان‬ ‫به‌ڕێز سه‌رۆکى پارتى دیموکراتى کوردستان‪ ،‬تکای ‌ه چاوێک بگێڕ‌ه به‌سه‌ر‬ ‫خانه‌واد‌ه و که‌سوکارى شه‌هیدانی پارتی ل ‌ه سنورى پارێزگاى سلێمانیدا‪ ،‬ل ‌ه حاڵ‬ ‫و گوزه‌رانى ئه‌و که‌سان ‌ه بپرسه‌و‌ه ک ‌ه ل ‌ه پێناوى ئازادى کوردستان و گه‌شه‌کردن‬ ‫و به‌ره‌وپێشبردنى پارته‌که‌ى جه‌نابتان‪ ،‬خۆشه‌ویستترین که‌سوکارى خۆیان ل ‌ه‬ ‫ده‌ستداوه‌‪ ،‬تکای ‌ه به‌دواداچونێک بکه‌ن بۆ ئه‌وه‌ى ل ‌ه ژیانى که‌سوکارى شه‌هیدان‬ ‫باشتر ئاگاداربن‪ ،‬ئایا ده‌زانیت یان بێ ئاگایت له‌وه‌ى تا ئێستاش هه‌زاران‬ ‫خانه‌واده‌ى شه‌هیدى پارتى ل ‌ه سنورى سلێمانیدا پارچ ‌ه زه‌وییه‌کى پێ ره‌وا‬ ‫نه‌بینراو‌ه بۆ ئه‌وه‌ى هیچ نه‌بێت منداڵه‌کانى یاخود دایک و باوکى بتوانن خانوێکى‬ ‫تێدا بنیاد بنێن و که‌مێک ل ‌ه مه‌ینه‌تیه‌کانى ژیانیان که‌مبێته‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌دڵنیاییه‌و‌ه خانه‌واده‌ى هه‌موو شه‌هیدێک له‌و ژیان ‌ه به‌خته‌وه‌ره‌دا نیی ‌ه ک ‌ه ل ‌ه‬ ‫سایه‌ى حزبه‌و‌ه پێى به‌خشرا بێت‪ ،‬هه‌رچه‌ند‌ه ب ‌ه سه‌روه‌تى هه‌موو دنیا قه‌ره‌وبووى‬ ‫خوێنى شه‌هیدێک ناکرێته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم ئاسوده‌کردنى ژیانى خانه‌واده‌کانى شه‌هیدان‬ ‫که‌مێک ل ‌ه ئازاره‌کانیان که‌مده‌کاته‌وه‌‪ ،‬تا ئێستاش زۆر به‌ڵێنمان پێدراوه‌‪ ،‬به‌اڵم ‬ ‫بێ ئه‌نجامبووه‌‪ ،‬بۆی ‌ه داوا ل ‌ه به‌ڕێزتان ده‌که‌ین خۆتان ب ‌ه ده‌نگى که‌سوکارى‬ ‫شه‌هیدانه‌و‌ه بێن و چیتر فه‌رامۆشیان مه‌که‌ن‪.‬‬ ‫(مام جه‌وهه‌ر باینجانی)‬ ‫ل ‌ه جیاتى که‌سوکاری پۆلێ شه‌هیدى پارتى ل ‌ه سنورى سلێمانى‬

‫ساڵی یه‌که‌م ژماره‌ ‪46‬‬ ‫دووشه‌ممه ‪2710/12/9- 2011/2/28‬‬

‫‪15‬‬

‫له‌م گۆشه‌یه‌دا هه‌رجار‌ه و زانیارییه‌کی پزیشکی له‌الیه‌ن پزیشکێکی پسپۆڕه‌وه ده‌خرێته‌ڕوو‌‬

‫د‪.‬شاگوڵ که‌مال‬

‫زیانه‌کانى‬ ‫جگه‌ره‌کێشان‬

‫جگه‌ره‌کێشان یه‌کێکه‌ ل�ه‌و ه��ۆک��اران�ه‌ى که‌‬ ‫ده‌بێته‌ ه��ۆى توشبون به‌ نه‌خۆشى شێرپه‌نجه‌ و‬ ‫چه‌ند نه‌خۆشیه‌کى تر له‌ رێگه‌ى ئه‌و دوکه‌ڵه‌ى‬ ‫که‌ ئه‌بێته‌ ژه‌ه��ر و هه‌ڵئه‌مژرێت و ده‌چێته‌ ناو‬ ‫سیه‌کانه‌وه‌‪.‬‬ ‫نیشانه‌کانى ئ �ه‌و نه‌خۆشیانه‌ى ک�ه‌ به‌هۆى‬ ‫جگه‌ره‌کێشانه‌وه‌ توش ده‌بێت و له‌ نیشانه‌ سه‌ره‌تاییه‌‬ ‫خراپه‌کانى ئه‌و که‌سه‌ى توشى (کۆکه‌ و گێژى‬ ‫و سوتانه‌وه‌ى چاو قوڕگ و لوت) ده‌بێت ئه‌مه‌ش‬ ‫زیاتر زیانى بۆ ئه‌و که‌سانه‌ هه‌یه‌ که‌ شه‌کره‌یان‬ ‫هه‌یه‌ یان په‌ستانى خوێن و رێژه‌ى کرۆسترۆڵیان‬ ‫به‌رزه‌‪ ،‬ئه‌مانه‌ زیاتر له‌ که‌سانى ئاسایى زه‌ره‌رمه‌ند‬ ‫ده‌ب���ن‪ ،‬بێجگه‌ ل���ه‌وه‌ى ئ�ه‌گ�ه‌رى شێرپه‌نجه‌ زی��اد‬ ‫ده‌ک���ات ب�ه‌ ج��ۆرێ��ک م��اده‌ ژه‌ه��راوی�ه‌ک��ان��ى ناو‬ ‫جگه‌ره‌ نزیکه‌ى (‪ )4‬هه‌زار ده‌بێت و چلیان توشى‬ ‫ژێر په‌نجه‌ت ده‌که‌ن‪.‬‬ ‫جۆره‌کانى ئه‌و نه‌خۆشیه‌ى به‌ هۆى جگه‌ره‌وه‌یه‌‪/‬‬

‫جۆره‌کانى شێرپه‌نجه‌ که‌ له‌ رێگه‌ى جگه‌ره‌وه‌ی ‌ه‬ ‫ش��ێ��رپ�ه‌ن��ج�ه‌ى (س��ی �ه‌ک��ان و ل��ێ��وو و ق���وڕک و‬ ‫سورێنجک و گه‌ده‌ و گورچیله‌ و په‌نکریاس و‬ ‫میزه‌اڵن و پێست)‪.‬‬ ‫کاریگه‌رییه‌کان‪ /‬جگه‌ره‌کێشان کاریگه‌رى‬ ‫زۆرى هه‌یه‌ له‌ س�ه‌ر دڵ و بۆرییه‌کانى خوێن‬ ‫به‌ هۆى ئه‌و نیکۆتینه‌ى که‌ تیایدایه‌تى ده‌بێته‌‬ ‫هۆى ته‌سکبونه‌وه‌ى بۆرییه‌کانى خوێن و زیادبونى‬ ‫فشارى خوێن و زیادبونى لێدانى دڵ و ده‌ماره‌کانى‬ ‫خوێن ره‌ق ده‌بن‪ ،‬که‌ ئه‌گه‌رى توشبون به‌ جه‌ڵده‌ى‬ ‫ده‌ماخ و دڵ زیاد ده‌کات‪.‬‬ ‫کاریگه‌رى و زیانه‌کانى له‌سه‌ر سیه‌کان‪ /‬په‌یوه‌ست‬ ‫به‌ سیه‌کانه‌وه‌ ئ �ه‌و که‌سه‌ى جگه‌ره‌ ده‌کێشێت‬ ‫له‌برى ئه‌وه‌ى ره‌نگى سیه‌کانى په‌مه‌یى بێت ئه‌بێته‌‬ ‫ره‌ساسى‪ ،‬ئه‌و که‌سانه‌ى که‌ له‌ حاڵه‌تى ناته‌واوى‬ ‫ته‌ندروستیه‌وه‌ جگه‌ره‌ بکێشن ئه‌وه‌ سیه‌کانیان زیاتر‬ ‫زیانیان پێده‌گات و ئه‌و که‌سانه‌ى جگه‌ره‌ کێشن و‬ ‫به‌رده‌وام هه‌وکردنى سیه‌کانیان هه‌یه‌ و له‌ که‌سى‬ ‫ئاسایى زیاتر توشى هه‌اڵمه‌ت و هه‌وکردن ئه‌بێت‪.‬‬ ‫به‌ پێى چه‌ند لێکۆڵینه‌وه‌یه‌کیش که‌ ک��راوه‌‬ ‫ده‌وت��رێ��ت ئ��اوى سپى چ��او ده‌گونجێت ب�ه‌ هۆى‬ ‫جگه‌ره‌کێشانه‌وه‌ رووب��دات و کاریگه‌رى له‌سه‌ر‬ ‫گوێچکه‌ و هه‌روه‌ها بیستنیش هه‌بێت‪.‬‬ ‫چ��اره‌س�ه‌ر‪ /‬بۆ چاره‌سه‌رکردن ده‌توانین بڵێین‬ ‫باشترین رێگا ئیراده‌ى به‌هێزه‌ له‌ الیه‌ن ئه‌و که‌سه‌وه‌‬ ‫که‌ جگه‌ره‌ ده‌کێشێت‪ ،‬بۆ زاڵبوون به‌سه‌ریدا و دوور‬ ‫که‌وتنه‌وه‌ لێى و ئه‌وه‌ش دوو جۆره‌ى هه‌یه‌‪:‬‬ ‫یه‌که‌م‪ /‬به‌ شێوه‌ى ئاسایى و به‌کار نه‌هێنانى‬ ‫ده‌رمان‪.‬‬ ‫دووه‌م‪ /‬له‌ رێگه‌ى ئه‌و ئامرازانه‌وه‌ که‌ هێنراونه‌ته‌‬ ‫بازاڕه‌وه‌ که‌ چه‌ند جۆرێکن هه‌ندێکیان نیکۆتینیان‬ ‫تێدایه‌ و هه‌ندێکى تریان نیکۆتینیان تێدا نیه‌‪.‬‬ ‫بۆیه‌ ئه‌وانه‌ى نیکۆتینیان تێدایه‌ ده‌درێن له‌ پێست‬ ‫رێژه‌یه‌ک نیکۆتینى تێدایه‌ ده‌چێته‌ ناو خوێنه‌وه‌‬ ‫و نابێت جگه‌ره‌ بکێشێت‪ .‬چونکه‌ له‌وکاته‌دا‬ ‫نیکۆتین زیاد ده‌ک��ات هه‌روه‌ها بنێشتیش هه‌یه‌‬ ‫بڕێک نیکۆتینى تێدایه‌ که‌ ئ�ه‌و که‌سه‌ واى‬ ‫لێده‌کات که‌متر رۆژان �ه‌ پێویستى به‌ نیکۆتین‬ ‫هه‌بێت ئه‌و که‌سه‌ى بیه‌وێت واز له‌ جگه‌ره‌ کێشان‬ ‫بهێنێت ئه‌وا توشى دڵه‌ڕاوکێ و قه‌له‌قى و گێژى‬ ‫و ناڕه‌حه‌تى و تێکچونى خه‌و ده‌بێت‪ .‬به‌اڵم ئه‌م‬ ‫چاره‌سه‌رانه‌ ده‌توانن قه‌ره‌بووى بکه‌نه‌وه‌‪ .‬پێویسته‌‬ ‫له‌ ژێر چاودێرى دکتۆردا ئه‌مانه‌ به‌کار بهێنرێت‪.‬‬ ‫ئا‪ /‬شه‌رمین هه‌ورامى‬


‫رای هونه‌رمه‌ندان و ژنان ل ‌ه خۆپیشاندانه‌کاندا ‪6‬‬ ‫ژماره‌ی متمان ‌ه‬ ‫خاوه‌ن ئیمتیاز‬ ‫سه‌رنوسه‌ر‬ ‫دیزاین‬ ‫باڵوکردنه‌وه‬ ‫‌راوێژکاری یاسایی‬ ‫ناونیشان‬ ‫تیراژ‬

‫‪212‬‬ ‫که‌مال حه‌سه‌ن حه‌مه ره‌زا‬ ‫کاروان ساالر‬ ‫یاسر گوڵی (رۆژیار گرافیک)‬ ‫کۆمپانیان په‌یپه‌ر ‪07710299753‬‬ ‫سیروان ئه‌حمه‌د حامد‬ ‫سلێمانی گه‌ڕه‌کی عه‌لی ناجی‌‬ ‫‪07710299753 - 07480179510‬‬ ‫‪5000‬‬

‫‪Be ciyawaziyekanewe le jêr Çetir da kodebînewe‬‬ ‫‪Be ciyawaziyekanewe le jêr Çetir da kodebînewe‬‬

‫‪cetir2010@gmail.com‬‬ ‫‪cetir2010@yahoo.com‬‬

‫‪WWW.Chatrpress.com‬‬

‫‪2710/12/9‬‬

‫‪No: (46) Mo.28/2/2011-‬‬

‫ریکالم‬

‫ل ‌ه نێوان ئه‌قڵ و‬ ‫ئه‌خالقدا‬ ‫هاوژین غه‌ریب‬

‫ل����ه‌ رۆژی (‪)17‬‬ ‫شوباته‌وه‌ ئه‌م واڵته‌ بووه‌ت ‌ه‬ ‫عه‌سکه‌رستان و ه �ه‌ر ک��ۆاڵن��ێ��ک ده‌چیت‬ ‫چه‌کدارێک هه‌یه‌ له‌ پشتی چه‌که‌که‌یه‌و‌ه‬ ‫ت��ێ�ڵای�ه‌ک ه�ه‌ی�ه‌ ئ �ه‌م تێاڵیه‌ ب��ۆ ب�ه‌ره‌ن��گ��ار‬ ‫بونه‌وه‌ی هاواڵتیانی ئه‌م هه‌رێمه‌ هه‌ڵگیراو‌ه‬ ‫به‌اڵم ئه‌و چه‌که‌ جێی پرسیاره‌‪ ،‬له‌و واڵته‌ی‬ ‫موباره‌کی تیادابوو سوپا واته‌ هێزی چه‌کدار‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌مه‌ی ئێره‌دا زۆر جیاواز بوو ئه‌وان‬ ‫نه‌مانبینی ته‌قه‌ له‌ که‌سوکاریان بکه‌ن به‌اڵم‬ ‫لێره‌ زۆر ئاسایی ته‌قه‌ ده‌که‌ن و تا ئێستاش‬ ‫ک���ه‌س ل��ێ��ی ن �ه‌پ��رس��ی��وون ب�ه‌ڵ��ک��و ت��اوان �ه‌ک � ‌ه‬ ‫داده‌پۆشن‪.‬‬ ‫ئه‌و رۆژه‌ی پارتی له‌ سلێمانی ته‌قه‌ی کرد‬ ‫له‌ خۆپیشانده‌ران ته‌مه‌نی خۆی له‌م هه‌رێم ‌ه‬ ‫کورت ک��رده‌وه‌‪ ،‬وامان ده‌زان��ی که‌ ئه‌و حزبه‌‬ ‫له‌دوای ئه‌وه‌ی به‌خۆیدا چووه‌ته‌وه‌ ئیتر ته‌مێ‬ ‫بووه‌ جارێکیتر ئه‌گه‌ر باره‌گاکه‌شیان بسوتێت‬ ‫ئ���ه‌وا ئ���ه‌وان ئ��ام��اده‌ن چ��ۆڵ��ی ب��ک �ه‌ن‪ ،‬ب �ه‌اڵم‬ ‫به‌داخه‌وه‌ جارێکیتر له‌ چه‌مچه‌ماڵ و که‌الر‬ ‫دووباره‌یان کرده‌وه‌ و له‌ هه‌ریه‌کێکیان خوێنی‬ ‫منداڵێکیان رژاند‪ .‬هاوکات له‌و رۆژه‌ی ئه‌وان‬ ‫خوێنی مندااڵنیان له‌ که‌الر و چه‌مچه‌ماڵ‬ ‫ده‌ڕژان���د ل�ه‌ هه‌ولێریش هه‌ینی ئاهه‌نگیان‬ ‫س��ازده‌ک��رد‪ ،‬ئه‌مه‌ش حساب نه‌کردن بوو بۆ‬ ‫هه‌ستی ک�ه‌س��وک��اری ئ �ه‌و خوێن ڕژاوان���ه‌‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌رچی له‌ الی هه‌ندێک که‌س کۆنگره‌ی‬ ‫دووه‌می پارتی هیچ گۆڕانکاریه‌کی نه‌کرد‪،‬‬ ‫به‌اڵم هه‌ندێکی تر پێیان وابوو ئه‌م کۆنگره‌ی ‌ه‬ ‫ک��ۆن��گ��ره‌ی ده‌ستبه‌سه‌رداگرتنی سلێمانی ‌ه‬ ‫له‌الیه‌ن پارتیه‌وه‌ که‌چی ئه‌مه‌ هه‌ر زوو ب ‌ه‬ ‫خۆپیشاندانێک ئاشکرابوو که‌ راست نیه‌ و‬ ‫پارتی هه‌رگیز ناتوانێت به‌سه‌رکوت نه‌ک له‌م‬ ‫ناوچه‌یه‌دا به‌ڵکو له‌ هه‌رێمی کوردستانیشدا‬ ‫جێ بگرێت‪.‬‬ ‫ئ����ه‌وه‌ی ده‌ب��ێ��ت ئ���ام���اژه‌ی پ��ێ��ب��ده‌ی��ن بێ‬ ‫به‌رنامه‌یی سیاسه‌تی پارتی بوو له‌ به‌رامبه‌ر‬ ‫جه‌ماوه‌ردا و به‌ عه‌قڵی هێز بیری کرده‌وه‌ و‬ ‫خۆیان وته‌نی «ته‌عدا له‌ که‌س قبوڵ ناکه‌ین»‬ ‫بۆیه‌ نه‌یانهێشت خۆپیشانده‌ران دروشم و جنێو‬ ‫به‌ردبارانیشیان بکه‌ن به‌ڵکو ته‌قه‌یان لێکردن‬ ‫و خه‌ڵکیان لێکردنه‌ قوربانی‪ ،‬ئه‌وه‌ی روویدا‬ ‫ئه‌گه‌ر پارتی باره‌گاکه‌ی بسوتایه‌ ئه‌وا چی‬ ‫ده‌بوو؟ پارتی ده‌یوت من له‌ کۆنگره‌دا خۆم‬ ‫نوێکردووه‌ته‌وه‌ بۆیه‌ راگری ئه‌وه‌ش ده‌بم ئه‌گه‌ر‬ ‫باره‌گاکه‌م بسوتێت‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وانه‌ ئه‌مه‌یان پێ‬ ‫قوبوڵ ن�ه‌ک��راو زۆر نا لۆژیکیانه‌ که‌وتن ‌ه‬ ‫ته‌قه‌کردن له‌ خۆپیشانده‌ران و دوایش حاشایان‬ ‫لێکرد‪ ،‬ئه‌گه‌ر پارتی به‌ ته‌عدایان نه‌بینیبای ‌ه‬ ‫و باره‌گای سلێمانیان بسوتاندایه‌‪ ،‬ئه‌وا رای‬ ‫به‌هه‌زاران که‌سی وه‌ک من ئه‌وه‌ ده‌بوو ک ‌ه‬ ‫ئه‌م حزبه‌ به‌راستی له‌ کۆنگره‌دا گۆڕانکاری‬ ‫کردووه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وه‌ی جێی داخ بوو دۆگمایی‬ ‫ئ�ه‌م حزبه‌ی پیشانداین سه‌ره‌تا پێشبینیمان‬ ‫کرد ئ�ه‌وه‌ی رووی��دا له‌ سلێمانی هه‌ڵوێستی‬ ‫شه‌خسی بوبێت و مه‌کته‌ب سیاسی داوای‬ ‫لێبوردن بکات به‌اڵم نه‌ک داوای لێبوردنیان‬ ‫نه‌کرد به‌ڵکو هه‌ڕه‌شه‌یان کرد‪ ،‬فازیل میرانی‬ ‫ل �ه‌ لێدوانێکیدا ڕای��گ�ه‌ی��ان��د ئ���ه‌وه‌ی ده‌س��ت‬ ‫درێژی بکاته‌ سه‌ر پارتی ده‌ستی ده‌بڕینه‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌مه‌شه‌وه‌ نه‌وه‌ستان و که‌سی ریفۆرمیست و‬ ‫کراوه‌ی ناو پارتی که‌ نێچیرڤان بارزانیه‌ ل ‌ه‬ ‫کۆنگره‌ رۆژنامه‌وانیه‌که‌یدا رایگه‌یاند «ئێم ‌ه‬ ‫غه‌درمان لێکراوه‌» بۆیه‌ ئه‌وکاته‌ روون بویه‌و‌ه‬ ‫که‌ ئه‌وه‌ی روویدا هه‌ڵوێستی شه‌خسی نه‌بوو‌ه‬ ‫به‌ڵکو هه‌ڵوێستی کۆی گشتی حزبه‌که‌ بووه‌‪.‬‬ ‫ب���ه‌اڵم ب���ه‌داخ���ه‌وه‌ پ��ارت��ی ئ �ه‌گ �ه‌رچ��ی له‌م‬ ‫بابه‌ته‌دا ئا‌قاڵنه‌ کاری نه‌کرد و وه‌اڵمه‌کانی‬ ‫له‌ شوێنی خۆیدا نه‌بوو‪ ،‬به‌ڵکو به‌هۆی ئه‌وه‌ی‬ ‫که‌ بیرکردنه‌وه‌ و پیالنی خۆی له‌ده‌ست دابوو‪،‬‬ ‫حسابکردن بۆ هه‌ست و س��ۆزی خه‌ڵکیشی‬ ‫له‌ده‌ستدا که‌ له‌ کۆمه‌ڵگای ک��وردی��دا ب ‌ه‬ ‫ئه‌خالق ناو ده‌برێت‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.