Chervony girnyk №67 (21392) by Chervony Girnyk

«Червоний гірник» №67 (21392) Четвер, 5 вересня 2013 року

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

№67 (21392) ЧЕТВЕР

5 ВЕРЕСНЯ 2013 Р.

Криворізька міська комунальна газета виходить з 7 грудня 1924 року

АНОНС

Мифы и реальность Санкт-Петербурга

12 13

Останні аплодисменти для Геннадія Шумакова

Ідеальні смаколики від «Ідеалу»   

Читайте 11 стор.

Відродився турнір серед дворових команд

«Шермани» йшли на прорив

19 20

НАЙБІЛЬШИЙ ТИРАЖ – НАЙЕФЕКТИВНІША РЕКЛАМА

 100000 У ТИЖ ДЕНЬ

Рекламний відділ «ЧГ» понеділок – четвер з 9.00 до 18.00; п’ятниця з 9.00 до 17.00 Тел. 067-743-79-02 e-mail: reklama@rminer.dp.ua

Подробиці

Вшановуємо

Шановні земляки! Сьогодні весь світ вшановує пам’ять жертв фашизму.

68 років тому армії країн антигітлерівської коаліції перемогли у Другій Світовій війні та знищили ідеологію фашизму. У цей день ми засуджуємо тяжкі нацистські злочини проти людства та з почуттям великої втрати згадуємо десятки мільйонів загиблих, чиї життя обірвали ворожі кулі, хто помер від знущань у полоні та концтаборах. Зберігати пам’ять про жертви фашизму – святий обов’язок кожного, це шлях запобігання проявам політичного екстремізму, тероризму, різних форм національної та релігійної нетерпимості. У ставленні до цього дня проявляються наша совість та наша душа. Наш обов’язок – надійно захищати історію, яка написана подвигами наших предків. Всебічна підтримка ветеранів, військово-патріотичне виховання молоді – наш синівський борг і наша данина пам’яті. Ми пам’ятаємо! Віце-прем’єр-міністр України Олександр ВІЛКУЛ. Голова Дніпропетровської облдержадміністрації Дмитро КОЛЄСНІКОВ. Голова Дніпропетровської обласної ради Євген УДОД

Вітання

Шановні працівники нафтової, газової та нафтопереробної промисловості! Щиро вітаю вас із професійним святом – Днем працівників нафтової, газової та нафтопереробної промисловості!

Ви працюєте в одній з важливих галузей української економіки, що є складовою частиною паливно-енергетичного комплексу держави. Вам ми завдячуємо теплом у наших оселях, від вас залежить стабільна робота вітчизняної промисловості, енергетична безпека країни. Висловлюю щиру подяку всім працівникам і ветеранам галузі за відданість професії й добросовісну працю. У цей святковий день зичу вам нових здобутків та перемог, міцного здоров'я, щастя, родинного благополуччя, добра, життєдайної енергії, земних щедрот і успіхів на професійній ниві! Криворізький міський голова Юрій ВІЛКУЛ

Шановні воїни-танкісти та ветерани танкових військ! Прийміть щирі вітання з нагоди вашого професійного свята – Дня танкістів.

Криворіжці високо цінують мужність і героїзм воїнів-танкістів, виявлені під час визволення рідного міста в лютому 1944 року, професійну майстерність і патріотизм сучасних військовослужбовців 17-ої окремої танкової бригади – спадкоємців славних бойових традицій. Бажаю вам і вашим родинам добра й миру, міцного здоров'я та оптимізму, успіхів у ратній справі та навчанні задля зміцнення могутності нашої держави. Упевнений, що ви й надалі сумлінно та професійно виконуватиме свої обов’язки, підтримуючи надійну боєздатність України. Криворізький міський голова Юрій ВІЛКУЛ

«Червоний гірник» №67 (21392)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 5 вересня 2013 року

На сесії міськради

Добре відпрацювали, тож отримали нагороди й подяки 52 рішення прийняли депутати на пленарному засіданні ХХХVІІ сесії міської ради, яке відбулось останньої середи літа – 28 серпня. Пленарному засіданню передувала кропітка робота постійних комісій, спільне засідання яких пройшло в День Державного прапора та було присвячене узгодженню питань порядку денного. Далі депутати працювали в постійних комісіях за напрямами діяльності, тож до пленарного засідання було проведено величезний обсяг роботи. Власне пленарне засідання, яке вів Криворізький міський голова Юрій Вілкул, розпочалося з приємних хвилин – депутати міської ради отримали відзнаки Дніпропетровської обласної державної адміністрації: Євгенія Палій нагороджена пам’ятною медаллю «За вагомий внесок у розвиток Дніпропетровської області», а Михайло Мармер – нагрудним знаком «За розвиток регіону» з годинником. Депутати міської ради відпрацювали злагоджено, оперативно й конструктивно, ухваливши рішення, які позитивно

відобразяться на розвитку міста. Серед них – внесення змін до Програми соціально-економічного розвитку Кривого Рогу на 2013 рік, затвердження програми розвитку промислового туризму в місті для участі в обласному конкурсі проектів і програм розвитку місцевого самоврядування та інші. Також було прийнято проекти регуляторних актів про порядок переведення житлових будинків і приміщень (квартир) у нежитлові; про внесення змін до Тимчасового порядку розміщення об’єктів містобудування та надання вихідних даних для їх проектування тощо. Крім того, було оголошено подяки депутатам міськради Михайлу Мармеру та Оле-

гу Чередніченку, які надійшли від колективу Центру соціально-психологічної реабілітації дітей, адміністрації та батьків вихованців комунального позашкільного навчального закладу «Центр дитячої та юнацької творчості «Гармонія», навчально-виховного комплексу «Криворізька спеціалізована школа І-ІІІ ступенів із поглибленим вивченням іноземних мов – дошкільний навчальний заклад» за надану допомогу у вирішенні проблемних та організаційних питань. Після пленарного засідання сесії Криворізький міський голова Юрій Вілкул, за традицією, дав прес-конференцію. Андрій МІХЕЙЧЕНКО. Фото Андрія ТРУБІЦИНА

Новини

Уряд пропонує збільшити пенсії чорнобильцям Уряд пропонує збільшити пенсії за вислугу років чорнобильцям. Про це повідомив Прем’єр-міністр України Микола Азаров під час засідання Кабінету Міністрів 4 вересня 2013 року. «З метою відновлення соціальної справедливості щодо колишніх військовослужбовців – учас-

ників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС розроблено законопроект, яким пропонується поновити норму щодо збільшення розміру пенсії за вислугу років особам, віднесеним до 1 категорії – на 10%, а 2-3 категорії – на 5%», – повідомив Микола Азаров у вступному слові на початку засідання уряду.

Благоустрій

Позитивні ініціативи городян знайшли підтримку

Територія навколо будинку №25, що на бульварі Кірова в Довгинцівському районі, з недавніх пір привертає увагу не тільки облаштованістю, а й креативністю тих, хто створив на ній справжнє диво. Адже біля звичайної багатоповерхівки розкинулась справжня рукотворна оаза, в якій знайшлося місце й квітучим клумбам, і дитячим іграшково-розважальним спорудам: «озеру» з каміння, казковим пташкам, жирафам, віслючку, поросяткам та багато чому іншому. дити до ладу клумби, Заслуга в ствостворювати художні ренні цього міскомпозиції з пластиця дозвілля та відкових пляшок. Одним починку належить суботником справа двом завзятим жіне обмежилась, тож ночкам – Лілії Захарвесь вільний час стаченко й Тетяні Шкали витрачати на бларупело. А здійснити гоустрій двору. Половсі найсміливіші завина жителів нас піддумки їм допомогли тримала, хоча знадрузі з підприємства Лілія Захарченко ходились і такі, що «Житлосервіс-КР», які підтримали ініціативу та Тетяна Шкарупело бурчали: невже вам активісток будинку й надали суттєву немає чим зайнятись? Проте нас це не зупиняло, і скоро в нас з’явились допомогу. «У квітні цього року ми відгукну- добровільні помічники. Річ у тому, що лись на заклик влади й вийшли на за- в конкурсі на обслуговування нашого гальноміський суботник, – говорить житла перемогу одержало підприємЛілія Захарченко, голова комітету бу- ство «Житлосервіс-КР», яке з 1 липня динку №25, що по бульвару Кірова. приступило до виконання робіт. Його – Почали висаджувати квіти, приво- керівництво нас підтримало й нада-

ло транспорт, квіти, фарбу, організувало бригаду спеціалістів з благо устрою. Самі б зробити таку зразкову територію ми не зуміли». Особлива гордість двору – лебеді, які «народились» зі старих автопокришок. Для їх створення прийшлось освоїти спеціальну технологію. «Ми за те, щоб усі двори будинків були схожі на наш, – підтримує колегу член будинкового комітету Тетяна Шкарупело. – Адже такої зразкової території ні в кого поруч немає. Тож дуже вдячні за розуміння й підтримку з боку керуючої компанії «Житлосервіс-КР». Якщо говорити про плани, то будемо зберігати та розвивати те, що вже маємо. Мріємо про лавочки та сучасний дитячий майданчик». За результатами огляду-конкурсу благоустрою міста, що був при-

свячений Дню незалежності України, у номінації «Краща прибудинкова територія» двір будинку №25 по бульвару Кірова здобув відзнаку. Наразі триває підготовка до інших робіт, вже завезено матеріали для ремонту м’якої покрівлі будинку, міжпанельних швів та козирка балкону. Також отримано паспорт готовності до зимового опалювального періоду. «Всього на обслуговуванні у нас в Довгинцівському районі знаходяться 96 житлових будинків, загальна площа яких перевищує півмільйона квадратних метрів, – розповідає ди-

ректор ТОВ «Житлосервіс-КР» Тетяна Кабакова. – Після перемоги в конкурсі ми відразу, без розкачки, приступили до роботи. Всі наші будинки вже отримали паспорти готовності до опалювального сезону. За два місяці було замінено 7439 квадратних метрів покрівлі, відремонтовано 3530 метрів погонних міжпанельних швів. Також ми міняли запірну арматуру, чистили каналізацію, проводили дератизацію та дезінфекцію, прибирали територію, загалом, робили все, щоб люди жили в гідних, комфортних умовах. Тарифи, встановлені ще в 2011 році, не змінилися. Велику увагу ми приділяємо зв’язкам з громадськістю, я особисто постійно веду прийом громадян, відвідую збори мешканців. Під час однієї з подібних зустрічей ми познайомились з активістами будинку №25 по бульвару Кірова. Нас вразило те, що люди, не чекаючи звідкись благ, самі взялись за впорядкування власного двору. Це свідчить про високу громадянську культуру та відчуття відповідальності за те, як людина живе. Звісно, ми надали повну допомогу будинковому комітету. І надалі підтримаємо будь-яку позитивну ініціативу наших земляків!» Андрій МІХЕЙЧЕНКО. Фото Дмитра ЛЮБЧЕНКА

«Червоний гірник» №67 (21392)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 5 вересня 2013 року

Новини

Прес-конференція

Цікаві новини

Тернівський район

Після пленарного засідання сесії Криворізький міський голова Юрій Вілкул, за традицією, дав прес-конференцію.

Підготувала Мотрона ПАНОВА

Місто стає більш затишним та гарним На початку зустрічі з журналістами міський голова відзначив, що Кривий Ріг і всі його мешканці отримали до серпневих державних свят чимало надзвичайних подарунків. Це і реконструйовані парки, нові зони відпочинку, відкриття фонтанів, вручення нової техніки. «Ви самі були свідками цих подій і бачили, наскільки тепло сприймають городяни те, що їх улюблене місто стає більш затишним та гарним, – сказав Юрій Григорович. – Якщо говорити в цілому про будівництво, то тільки за січень-червень 2013 року підприємствами міста власними силами виконано будівельних робіт на більш ніж 878 мільйонів гривень, – це становить 42,7% від загальних обсягів по Дніпропетровській області. У першому півріччі цього року на об’єктах будівництва й реконструкцій освоєно майже 23 мільйони гривень. Разом з цим у Кривому Розі діє масштабна програма з благоустрою та озеленення міста. На благоустрій з початку року спрямовано 26,3 мільйона гривень. Особлива увага приділяється заходам з озеленення території. На цей напрямок спрямовано 13 мільйонів 400 тисяч гривень. Хочу відзначити, що будівельні роботи в місті далеко не завершено, вони тривають, і скоро ми відкриємо для криворіжців ще ряд значущих об’єктів». Міський голова мав на увазі повноцінний навчально-виховний комплекс, що було урочисто відкрито в селищі Ілліча в День знань, та двоповерхову амбулаторію №6, реконструкція якої триває на мікрорайоні Східному-1.

Знайдено кошти на нові амбулаторії Говорячи про медичну сферу, Юрій Вілкул повідомив ще одну приємну новину. 15 квітня поточного року Дніпропетровська область надала заявку на участь у чотирирічному проекті Світового банку, що спрямований на реформування регіональних систем охорони здоров’я. Серед інших 22-х заявників-учасників Дніпропетровщина впевнено посіла перше місце. Це означає, що у нашого міста з’явились нові можливості отримати значні кошти на розвиток медицини на

Тернівський маршрут «Літнього університету»

умовах співфінансування. У свою чергу, відкриття нових амбулаторій дасть змогу наблизити медичну допомогу до людей за їх безпосереднім місцем проживання, підвищить її доступність та оперативність.

Стале теплопостачання та енергозбереження

Не оминув увагою міський голова й підготовку до зимового опалювального періоду. Юрій Вілкул повідомив, що поставив головам районів та відповідним управлінням завдання – перевірити всі інфраструктурні комунікації. Адже кожен будинок у місті повинен отримати не формальні, а реальні паспорти готовності до зими. Також стала відома приємна новина, що стосується модернізації системи теплопостачання міста. Це питання завжди було на поважному місці, адже ще в листопаді 2011 року рішенням сесії міськради було затверджено раніше розроблену оптимізовану схему перспективного розвитку системи теплопостачання Кривбасу. На засіданні координаційної групи донорів Фонду Східноєвропейського партнерства з енергоефективності та довкілля, яке проходило в Міністерстві економічного розвитку і торгівлі України, міська влада Кривого Рогу презентувала проекти: «Децентралізація системи теплопостачання котельні «КМК» комунального підприємства теплових мереж «Криворіжтепломережа» та «Оптимізація системи теплопостачання котельні № 6 ДП «Криворізька теплоцентраль» з виведення котельні з експлуатації». Представлені проекти отримали позитивну оцінку. 30 квітня цього року в столиці Фінляндії Гельсінкі відбулася нарада представників Фонду з питання фінансування раніше

представлених проектів. У результаті було прийнято схвальне рішення щодо фінансування криворізьких проектів на загальну суму 397,95 мільйона гривень. «Це безпрецедентна сума для нашого міста! Що це дасть для Кривого Рогу? Крім більш сталого теплопостачання будинків і квартир криворіжців, а це головне, – втілення в життя вказаних заходів призведе до скорочення споживання природного газу на рік орієнтовно на 32 мільйони кубічних метрів та електроенергії на 8 мільйонів кіловат-годин, а викидів парникових газів – на 68 тисяч тонн. Заощадить майже 154 мільйони гривень за рік на закупівлю енергоносіїв. Тобто окупиться проект за два-три роки. Як ви розумієте, це доволі серйозні цифри», – сказав Юрій Вілкул.

Друкарня буде жити!

На завершення прес-конференції Криворізький міський голова повідомив ще одну новину, яка в першу чергу безпосередньо стосується друкованих ЗМІ Кривбасу. Нещодавно з балансу області на баланс міста передано друкарню. На жаль, наявне там обладнання було технічно й морально застарілим. Це збільшувало собівартість робіт і не дозволяло друкарні конкурувати на друкарському ринку. «Тим не менш, ми вважаємо, що у Кривого Рогу повинна бути своя потужна, сучасна друкарня. Тому сьогодні на сесії було прийнято рішення про залучення міською друкарнею коштів у розмірі 7,5 мільйона гривень для технічного переоснащення. Думаю, це дозволить підприємству вийти на абсолютно новий рівень роботи», – підсумував Юрій Вілкул. Андрій МІХЕЙЧЕНКО. Фото Андрія ТРУБІЦИНА

Брифінг

Свята були наймасовішими У минулому номері «Червоного гірника» було оприлюднено результати огляду-конкурсу благоустрою міста, присвяченого Дню незалежності України. Про те, як визначались переможці, розповів на брифінгу заступник міського голови Григорій Вербицький. «Ми проводимо огляд-конкурс благоустрою міста традиційно вже дуже багато років у день Свята квітів, що співпадає з Днем незалежності України, – говорить Григорій Вербицький. – Спочатку районні комісії визначили переможців у

Подробиці

32 номінаціях на рівні районів міста. Далі пропозиції районів вивчала міська комісія, до якої входять більш ніж 10 фахівців. Кожен з них висловив свою думку, який об’єкт гідний визнання кращим у цьому році. Головний критерій оцінки –

враження. Обсяг роботи, проведеної комісією, вражає, адже оцінювати довелось 224 об’єкти, кожен з яких було визнано кращим у районі. У цілому, переможцем став Інгулецький район, друге місце посів Тернівський район, третє – у Жовтневого району. Якщо оцінювати безпосередньо свята, які пройшли в центральних районних парках, то тут абсолютну перемогу здобув Саксаганський район. Хочу відзначити, що на високому рівні свя-

та пройшли в усіх районах, більше того, вони були організовані краще, ніж у минулі роки. У цьому році свята були наймасовішими за останній час: цьому сприяли чудова погода, святковий настрій людей, та й подивитись було на що – у кожному районі міста відкривались нові об’єкти. Приємно, що на свята до нас прибули й гості з Криворізького та Широківського районів, Нікополя, Івано-Франківська». Андрій МІХЕЙЧЕНКО

Дніпропетровська молодіжна громадська організація AEGEE та обласна молодіжна адміністрація за підтримки голови облради Євгена Удода є учасниками міжнародного проекту «Літній університет», мета якого – неформальна освіта молоді, підтримка мобільності студентів та культурний обмін. Цього року маршрути 78 «Літніх університетів» організації AEGEE пролягли по різних містах Європи. Прикметно, що до цього переліку ввійшов і Кривий Ріг. Тож нещодавно в рамках проекту «Літній університет» наше місто відвідали студенти з Іспанії, Італії, Нідерландів, Польщі та Росії. Вони побували на екскурсії в Першотравневому кар’єрі ПАТ «Північний ГЗК», ознайомилися з технологічним процесом дробильної фабрики № 3 комбінату, з цікавістю оглянули музей гірничої техніки під відкритим небом, зустрілися з генеральним директором ПАТ «ПівнГЗК» Андрієм Левіцьким та головою профкому комбінату Василем Шведом. Студентську молодь цікавили не тільки виробництво та соціальні гарантії, які надаються працівникам комбінату, а й те, яким був шлях до успіху цих керівників. Воно й зрозуміло, адже сьогоднішні студенти ставлять перед собою амбітні цілі стосовно майбутньої професійної кар’єри, а отже, досвід людей, які досягли вищого рівня керівництва, для них, безумовно, був цінним.

Гастрольне літо

Воно було насиченим у вихованців хореографічних колективів Палацу культури ПівнГЗК. На фольклорному фестивалі «Приморско-2013» гран-прі здобув виступ ансамблю хореографічних мініатюр «Жарт» Галини Куць. Тут же, в Болгарії, на міжнародному дитячому фестивалі «Сонце, радість, краса» молодша група ансамблю естрадного танцю «Браво» під керівництвом Ніколь Рикової посіла І місце, а старша група цього колективу стала переможцем на фестивалі пам’яті Гочі Шаламберідзе в Грузії. Ансамбль народного танцю «Самоцвіт» Едуарда Кирильчука названо лауреатом фестивалю «Алупка в кругу друзей».

Повідомлення

Шановні мешканці Інгулецького району!

Виконком Інгулецької районної у місті ради 09 вересня 2013 року проводить день «прямого телефону» з питання: про порядок призначення житлових субсидій. Компетентні відповіді ви зможете отримати від начальника управління праці та соціального захисту населення виконкому районної у місті ради з 09.00 до 16.00 за телефоном 21-39-03.

ЗАМІНА ВІКОН В КРЕДИТ БЕЗ ВІДСОТКІВ ТА ПЕРЕПЛАТ!

Шановні мешканці міста, прилеглих коефіцієнтом енергозбереження. Мож- багатоканальним телефоном гарячої районів та селищ, в Кривому Розі пра- ливе оформлення без першого внеску, лінії у м. Кривий Ріг: 401-33-44 (моб. цює ЦЕНТР БЕЗВІДСОТКОВОГО КРЕДИ- без комісії та переплати, строком до тел.: 097-309-00-99) з понеділка по суботу з 9 до 18. При замовленні віТУВАННЯ за національною програмою одного року. енергозбереження. За детальною інформацією звер- кон за даною програмою доставка, Безвідсоткові кредити надаються тайтесь до консультантів кредитного монтаж та демонтаж висококваліфівиключно на металопластикові вікна та центру за адресою: м. Кривий Ріг, вул. кованими спеціалістами підприємства двері з високоякісних профілів VEKA, Мелешкіна, 1а, магазин «ТВОЯ КІМ- «ВІКНОПЛАСТ» виконується БЕЗКОDECEUNINCK та REHAU виробництва НАТА», 2-й поверх (район площі Ар- ШТОВНО. Пільговикам та пенсіонерам Німеччини та Бельгії з підвищеним тема, зупинка «Вул. Філатова»), або за надається додаткова знижка 2%. У разі виникнення зауважень щодо якості обслуговування ви можете звернутись до контролюючого керівництва у м. Кривий Ріг за тел.: 097-289-22-22 чи у м. Києві за тел.: 044 466-26-66. Телефон офіційної гарячої лінії у м. Кривий Ріг: (056)401-33-44.

На часі

Новини

«Червоний гірник» №67 (21392)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 5 вересня 2013 року

Світ освіт

Жовтневий район Підготував Віталій ТКАЧУК

За збереження теплих родинних відносин

Виховання дітей – святий обов’язок батьків. А проведення свят усією родиною сприяє збереженню сімейних традицій, відновленню культури почуттів, теплих взаємовідносин. – Цим ми керуємось у своїй повсякденній роботі, – наголошує голова комітету у справах сім’ї і молоді виконкому Жовтневої районної у місті ради Оксана Ушакова. – Скажімо, нещодавно райвиконком спільно зі студентськими творчими колективами сердечно привітав багатодітні сім’ї, котрі виховують четверо та більше дітлахів, з державним святом – Днем незалежності. А концертна програма та солодощі стали для цих родин гарним дарунком.

Заради попередження бездоглядності…

Нині на обліку служби у справах дітей виконкому Жовтневої районної у місті ради перебуває 189 дітлахів, які мешкають у сім’ях, що опинились у складних життєвих обставинах. – Для попередження жебракування, бездоглядності влітку для 60 таких дітей на базі пришкільних таборів при 15-ти загальноосвітніх школах району було організовано безкоштовне харчування за рахунок загального фонду районного в місті бюджету, – зазначає начальник цієї служби Марія Удовенко. – Спільно з правоохоронцями з метою попередження насильства в сім’ї ми провели 7 інформаційних зустрічей, охопивши 220 дітей. Разом із працівниками кримінальної міліції, дільничними інспекторами здійснили рейди «Діти вулиці», «Сім’я та підліток», обстежили умови мешкання 63 сімей, що опинились у складних життєвих обставинах. Проводились протягом літнього періоду засідання профілактичного дня, за їх результатами за ухилення від виконання батьківських обов’язків із виховання дітей 10 матеріалів направлено до Жовтневого районного суду. З окремими батьками проведено профілактичні бесіди.

Саксаганський район Підготував Микола КРАМАРЕНКО

Яка вона, реальна готовність до зими?

На сьогодні в районі виконано заміну понад 3,5 тисячі погонних метрів теплових мереж. Тепло-, водопостачальними підприємствами заплановано виконати випробування 178,5 км магістральних мереж та мереж від теплорозподільчих пунктів. Уже проведено випробування 167 км тепломереж, що становить більше 94 відсотків від загальної довжини. З 14 котелень, на ремонті знаходиться одна котельня № 3 ДП «Криворізька теплоцентраль», а 13 котелень уже готові до роботи взимку. У районі знаходяться 28 теплорозподільчих пунктів, які забезпечують 451 будинок централізованим гарячим водопостачанням, та в 23 будинках встановлено бойлерні установки. На теперішній час на всіх теплорозподільчих пунктах проведено профілактичний ремонт і підготовку до роботи в осінньо-зимовий період 2013-2014 років. Паспорти готовності до експлуатації в осінньозимовий період 2013-2014 років отримано на 31 будинок ЖБК та шість ОСББ, що становить 55 % та 67 % відповідно. Усі об’єкти соцкультпобуту підготовлені до нового опалювального сезону та отримали паспорти готовності.

До нових стандартів освіти

Навчальні заклади району успішно розпочали 2013-2014 навчальний рік. Значну допомогу в його підготовці надали виконавчі органи влади, підприємства та організації міста. Заплановано заходи щодо підвищення якості освіти, покращення матеріально-технічного забезпечення. Буде реалізовуватися проект модернізації системи освіти «Новій Дніпропетровщині – новий стандарт освіти». Навчальні заклади продовжують брати активну участь у заходах Року дитячої творчості, проголошеного Президентом України.

Учити, любити, дітей берегти! Напередодні Дня знань освітянська спільнота та представники міської влади зібрались на щорічну конференцію. Відкрила педагогічний форум заступник міського голови Валентина Бєрлін. Вона зазначила, що спільні зусилля виконавчої влади, депутатського корпусу та шефських підприємств нашого міста спрямовані на розвиток освітньої галузі, щороку з міського бюджету збільшуються видатки на ремонти та придбання обладнання в навчальних закладах. Так, у 2011 році було виділено 8,5 мільйона гривень, у 2012 – 9 мільйонів, у 2013 – 13 мільйонів гривень.

– Освітня галузь міста невпинно розвивається, – запевнила у своїй доповіді начальник управління освіти і науки виконкому міськради Наталія Касимова, – працівникам освіти своєчасно виплачується заробітна плата, на 100 % здійснюються виплати на оздоровлення педагогічним, медичним і бібліотечним працівникам. Суттєво вплинуло на організацію навчально-виховного процесу введення до штатного розпису ставок медичних сестер та інженерів-електроніків. Значна увага приділяється розвитку матеріально-технічної бази навчальних закладів, продовжується оновлення технологічного обладнання: заміна газових плит на електричні, придбання холодильного устаткування, меблів для їдалень, інвентарю. Системно проводяться ремонтні роботи: за останні роки здійснено капремонти майже 90 навчальних закладів. На ліквідацію наслідків буревію в навчальні заклади Жовтневого району було витрачено 1,5 мільйона гривень. Другий рік поспіль учні 2-11 класів безкоштовно отримують щоденники, в яких відображено історію та пам’ятні місця Дніпропетровщини.

Чим пишаємося і чого цураємося

Деякі результати минулого навчального року стали об’єктом гордощів криворізьких освітян, деякі – розчаруванням і приводом до подальшого професійного вдосконалення. Так, високим рівнем знань з української мови, читання та математики порадували учителів 82% випускників початкової школи. Найкращі знання продемонстрували 4-класники шкіл №№8, 12,

27, 32, 37, 61, 65, 68, 73, 97, 114, 130, НТМЛ №81 та НВК Центрально-Міського району. П’ятий рік поспіль найбільшу кількість переможців міських олімпіад готують педколективи школи №129, Жовтневого ліцею, гімназій №№ 95 і 49. Спеціалізовані школи №№4, 20, 71 підтвердили високий рівень підготовки учнів з іноземних мов. Покращили свої результати Центрально-Міський ліцей, НВК №35 «Імпульс», гімназія №91, Тернівська, ЦентральноМіська та педагогічна гімназії, спеціалізовані школи №№ 74 та 107. Бронзовим призером на Всеукраїнській олімпіаді з фізичної культури торік став учень ліцею №129 Максим Стрижевський. Наші освітяни здобули 97 призових місць на обласному і 5 на всеукраїнському етапах конкурсу експериментальнодослідницьких робіт. За результатами зовнішнього незалежного оцінювання маємо 7 учнів, які набрали 200 балів з одного предмету. Це випускники гімназій №№49, 95, НВК №35 «Імпульс», шкіл №№ 41, 103, 114. З числа випускників 250 юнаків та дів чат нагороджено золотими і срібними медалями. Але за результатами ДПА з української мови та математики криворізьким педагогам дорікнули необ’єктивним оцінюванням знань медалістів: збільшенням та зменшенням кількості балів. Чимало попрацювати учителям доведеться і над ефективністю викладання предметів природничо-математичного напрямку – моніторингові дослідження показали, що якість знань серед учнів 1011 профільних класів є недостатньою для поглибленого вивчення. А педагогам-фі-

лологам у новому році слід приділити підсилену увагу викладанню української мови в 9 класах. На противагу цим предметам на 20% підвищився рівень знань 6-класників з предметів художньо-естетичного циклу. Серед приємних моментів – висока оцінка участі криворізьких закладів в експериментальному русі. На Міжнародній виставці «Сучасні навчальні заклади-2013» НВК №35 і спеціалізована школа-інтернат №8 були нагороджені золотою медаллю, ліцей №129 – срібною. Показовим явищем стало розширення географії вступу наших випускників до закордонних вишів – маємо вже близько 100 студентів, які здобувають вищу освіту у Празькому, Варшавському, Московському та Бєлградському ВНЗ.

У новий рік – з новаціями

На освітньому просторі Криворіжжя відбулися зміни: створено 2 навчальновиховних комплекси – дошкільні заклади №83 і №278. Шляхом злиття КЗШ №56 та КЗШ «Центр освіти у Дзержинському районі» створено новий навчальний заклад – КЗШ «Центр освіти». Реорганізовано й спеціальні навчальні заклади. З 1 вересня, в контексті нового Державного стандарту освіти, новації насамперед торкнуться 2-класників, які почнуть вивчати другу іноземну мову і «Сходинки до інформатики». Особливим рік буде і для 5-класників, які вивчатимуть дві іноземні мови, інформатику, природозберігаючі та екологічні технології. У виховній роботі, у зв’язку з наближенням 70-річчя Перемоги у Великій Вітчизняній війні, педагоги приділятимуть увагу заходам патріотичного спрямування, відкриттю нових музейних кімнат, пошуковій роботі та спілкуванню з ветеранами.

Здоров’я дитини – в пріоритеті

Серед головних акцентів роботи освітян залишається збереження здоров’я дітей. Важливим аспектом Наталія Касимова назвала рівний доступ до якісної освіти дітей з

особливими потребами. Тим більше, що таких діток стає все більше – 18% від загальної кількості школярів. З 1 вересня 11 дітей, які мають порушення слуху, затримку психічного розвитку та легку розумову відсталість, продовжать навчання у підготовлених умовах спеціальних закладів. Тривожать освітян і високі показники захворюваності школярів: погіршення зору, хвороби опорно-рухового апарату, нервової та ендокринної систем. Зростає рівень хронічних захворювань, інвалідності, відхилень психічного розвитку. Молодь потерпає від стресів, тютюнопаління, вживання алкоголю та наркотичних речовин. Збільшується кількість випадків травмування дітей під час навчально-виховного процесу, в побуті, в ДТП. Через те актуальними залишаються проблеми розширеного медичного супроводу дітей у школах, якісного проведення уроків фізичної культури, оздоровчої та спортивно-масової роботи, впровадження здорового способу життя. Уперше за парти цьогоріч сядуть 675 криворізьких першокласників. – Саме з метою збере ження здоров’я дітей у місті щоліта так активно опікуються оздоровленням у пришкільних та комунальних таборах, – нагадала очільниця освітян. – На шкільних подвір’ях вже встановлено 82 тренажерних майданчики, ще 12 з’являться до кінця року. Коштом субвенцій з обласного бюджету місто отримало обладнання для укомплектування медичних кабінетів навчальних закладів на суму 1 мільйон 189 тисяч гривень. Отже, спокій нашим учителям тільки сниться – новий навчальний рік принесе їм новий клопіт і нові професійні успіхи. Тож побажаємо їм витримки, міцних нервів, поваги і вдячності учнів, підвищення фахової майстерності і душевного задоволення від цієї неоціненної, найлюдянішої професії на землі. Тетяна ДРЄЄВА. Фото Андрія ТРУБІЦИНА

«Червоний гірник» №67 (21392) Четвер, 5 вересня 2013 року

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Особистості Новини

Люди своєї справи

Довгинцівський р-н

Його бізнес працює чітко, мов годинник

Підготував Едуард БІЛИК

Година за годиною, день за днем та рік за роком впевнено він йшов до своєї мрії: жити краще. Зараз він успішний, відомий і не менш завзятий, ніж на початку кар’єри. Про шлях підприємця, плани на майбутнє, секрет успіху ми говорили з власником магазинів «Годинники» та «Імперіал» Миколою Нестеровим. Почалося все з поїздки на Закарпаття на самому початку 90-х. Там робітник з «Криворіжсталі» побачив перші зразки створення і функціонування бізнесу. А в 1993 році вже було офіційно зареєстровано підприємця Нестерова. Як годиться, спершу Микола Петрович займався всім сам: пошук місця, налагодження зв’язків з постачальниками, привезення товару та його реалізація... Наполеглива праця завжди винагороджується. Цей випадок не виняток. Свідченням цього є попит на годинники в магазинах Миколи Нестерова. У чому секрет успіху, кортить дізнатись. «А секрету чи рецепта немає. Не можна виокремити якийсь один чинник. Якби я не побачив, що саме тут продається квартира, то магазин був би в іншому місці. Про везіння не слід забувати. Крім того, я роблю те, що люблю, тому все і йде до ладу. Проте левова частка успіху залежить від тих, хто поруч: це і сім’я, і співробітники. Танюша, наприклад, працює зі мною вже 10 років. Ось так. Це добре, що в мене все вийшло, а чому – доля так вирішила», – говорить Мико-

ла Петрович і посміхається. Без жодної зверхності в очах. Спілкується так, ніби йому і немає чим пишатися. Правду ж кажуть, що чим більше людина досягла, тим менше вона цим хизується. Вам цікаво, як відрізнити справжній якісний годинник від підробки? То слухайте, що про це думає Микола Нестеров: «А ніяк! Серйозно кажу – ви ніколи самостійно не визначите, чи годинник справжній. Ви прочитали незліченну кількість статей в Інтернеті та інших ЗМІ? Забудьте! Правду вам скаже лише фахівець. Пересічний громадянин не відрізнить підробку від оригіналу. Це по-перше. А по-друге, серйозні магазини, які співпрацюють з виробниками, не будуть псувати свій імідж, підсовуючи підробку. Зараз вам можуть сміливо запропонувати якісну копію за нижчою ціною (порівняно з оригіналом), і ви точно знатимете, що саме прикрашатиме вашу руку. Але в неспеціалізованих магазинах та місцях скупчення туристів за кордоном можна придбати за шалені гроші не те що підробку, а повний непотріб. Тому

Боржників – «на килим»

купувати слід у перевірених магазинах, з незаплямованою репутацією». У своїй роботі Микола Нестеров керується принципами чесності та порядності. Доказом цього є двадцятирічний вік його бізнесу. І не важливо, скільки коштують годинники – 50 чи 5 000 грн., – людина завжди придбає якісний товар. А хочете знати, чим відрізняються чоловіки та жінки при виборі годинників? Микола Петрович повідав і про цю «таємницю». Для жінок не принципово, яка ціна годинника, хто виробник, наскільки знаний бренд. Головне – щоб пасував до наряду. Тому більшість панянок обирає кількість, а не якість. Один же годинник під усе не пасуватиме! Чоловіки в цьому питанні обирають інший вектор. Годинник – статусна річ. Він має бути солідним і

функціональним. Один – і на все життя. Але точки перетину є. Якщо раніше перевагу віддавали браслетам, то зараз у моді ремінці, як серед чоловіків, так і серед жінок. Побачивши на стіні годинник ХІХ століття, я не могла не поцікавитись, чи є у Миколи Нестерова колекція особливих часомірів. Відповідь здивувала: «Ось моя колекція. Часто ті, хто збирає і продає годинники, для продажу обирають те, що їм самим до вподоби. Тому вся моя колекція представлена в магазинах, і кожен може придбати її шматочок». У планах підприємця – розширення бізнесу. Тож незабаром чекаємо на відкриття магазину інтер’єрних годинників і бажаємо успіхів Миколі Петровичу. Дар’я ВОРОНА. Фото Андрія ТРУБІЦИНА

Джанай Омаров, переможець у номінації «Репутація та довіра» в конкурсі-рейтингу «Бізнес-імідж Криворіжжя 2013», директор приватного підприємства «Одіум-Престиж»:

«Працюю з людьми, у яких європейське мислення» Д.М. Омаров півтора десятка років своєю наполегливою і грамотною працею доводить, що навіть у такому складному бізнесі, як пасажирські перевезення, можна досягти багато, зробити життя городян значно комфортнішим. – Джанаю Магомедовичу, міський голова Юрій Вілкул на урочистому прийомі повідомив, що в 2013 році у Кривому Розі вже вдалося створити майже 6 тисяч нових робочих місць. А який вклад вашого підприємства у загальну справу? – 55 робочих місць. Вдалося цього досягти дякуючи тому, що «Одіум-Престиж» – сучасне підприємство і трудяться в ньому висококваліфіковані фахівці автомобільної справи. Ми, як кажуть, рахуємо кожну копійку, вкладаємо кошти лише у вигідні справи. Також постійно беремо участь у тен-

дерах, і не просто беремо, а виграємо їх. Відтак, і з’являються гроші, на які купуємо нову техніку, обладнання. Нині щодня на міські маршрути відправляємо близько 180 одиниць пасажирського транспорту. Ще 30 автобусів обслуговують робітників промислових підприємств і організацій Кривбасу, підвозять громадян до гіпермаркету «Ашан». – Говорять, що з недавніх пір ви почали обслуговувати своїми автобусами і жителів Криворізького району. – Це так. Ми й далі будемо пропонувати свої транспортні послуги мешканцям приле-

глих до Кривого Рогу сільських районів. – Тобто перспективу чітко бачите. – Одна з них уже стала реальністю: почали самостійно проводити на підприємстві капітальні ремонти автобусів.

У райвиконкомі відбулось засідання районної комісії з координації дій щодо забезпечення податкових та інших надходжень до державного та місцевого бюджетів і погашення заборгованості із заробітної плати, пенсій та інших соціальних виплат за участю представників виконавчої служби та прокуратури району. Основну увагу на ньому приділяли питанню погашення заборгованості по страхових та єдиному соціальному внесках до Пенсійного фонду, а також своєчасності та повноті оплати обов’язкових внесків, що забезпечує своєчасну виплату пенсій населенню району. Було заслухано трьох суб’єктів господарювання – боржників. Також розглядалися питання погашення заборгованості по платі за землю та робота виконавчої служби щодо примусового стягнення заборгованості згідно з виконавчими листами. Завдяки проведеній роботі Пенсійного фонду, Криворізької центральної ДПІ, структурних підрозділів виконкому Довгинцівської райради станом на 1.08.2013 року погашено заборгованість по внесках до Пенсійного фонду на суму 468 тис. грн. та заборгованість по платі за землю на суму 255 тис. грн.

На часі – реформа самоврядування

На єдиному Дні інформування, який відбувся з трудовим колективом Центру дитячої та юнацької творчості «Гармонія», серед іншого обговорювався проект Концепції реформування місцевого самоврядування й територіальної організації влади в Україні. Під час зустрічі було наголошено на необхідності кардинальних змін системи місцевого самоврядування, потреба яких виникла вже давно. Адже в Україні вже закладено конституційні засади місцевого самоврядування, ратифіковано Європейську хартію місцевого самоврядування, прийнято низку базових нормативно-правових актів, які створюють правові та фінансові основи діяльності цієї системи. Одним із головних очікуваних результатів реформи місцевого самоврядування має стати підняття рівня довіри населення до державних інституцій, а це, у свою чергу, забезпечить поглиблення співпраці суспільства і влади.

Дзержинський р-н Це – досягнення. А крім цього, постійно оновлюємо рухомий склад, завдяки закупівлі нових автобусів у заводів-виробників. Наголошу, що ми постійно дбаємо і про підвищення заробітної плати трудящим. – Назвіть, будь ласка, кращих у праці. – Передовиків у нас чимало. Серед них на особливо вдячні слова заслуговують мої заступники з відповідних напрямків: Федір Губаренко, Ігор Солодкий, Олександр Хавратович. Це люди з європейським мисленням щодо розвитку мережі пасажирського транспорту у Кривому Розі. Такі ж однодумці працюють і навколо них. Сердечна їм подяка за труд! Микола КРАМАРЕНКО. Фото Андрія ТРУБІЦИНА

День «прямого телефону» ШАНОВНІ МЕШКАНЦІ ЖОВТНЕВОГО РАЙОНУ! ВИКОНКОМ ЖОВТНЕВОЇ РАЙОННОЇ У МІСТІ РАДИ 11 ВЕРЕСНЯ 2013 РОКУ ПРОВОДИТЬ « ДЕНЬ ПРЯМОГО ТЕЛЕФОНУ » З ПИТАНЬ:  Про стан та розвиток спортивної клубної роботи в Жовтневому районі. На ваші запитання з 9.00 до 17.00 за телефоном 440-32-43 надасть компетентні відповіді Плакса Олександр Дмитрович, голова комітету з фізичної культури і спорту виконкому райради.

 Про надання адміністративних послуг за принципом організаційної єдності через службу «Одне вікно». На ваші запитання з 9.00 до 17.00 за телефоном 440-32-20 відповідатиме Ворон Ірина Олександрівна, спеціаліст І категорії відділу розвитку підприємництва виконкому райради.

Підготував Володимир СКІДАНОВ

Рівняння на кращі оселі

Днями відбулося пленарне засідання сесії районної у місті ради. Основним на ньому депутати розглянули виконання районного у місті бюджету за І півріччя 2013 року. Усього ж було прийнято відповідні рішення з 8 питань. Крім того, говорили про тих, хто найкраще дбає про свої оселі: на сесії підбили підсумки районного конкурсу з благоустрою «Наш дім». Відтак, за його результатами переможцями стали: у номінації «Кращий багатоквартирний будинок» – житловий будинок на вул. XXII партз’їзду, 2 (об’єднання співвласників багатоквартирних будинків «МУРАВЕЙНИК-2», голова Лариса Співак); у номінації «Краще подвір’я» – Тетяна Міхальченко, власниця домоволодіння на вул. Черешневій, 5. Отже, рівняння на кращих.

Педагогічна конференція

Напередодні нового навчального року у Криворізькій гімназії № 95 пройшла районна серпнева конференція педагогічних працівників під головуванням керуючої справами райвиконкому Катерини Просвєтової. На конференції було підбито підсумки роботи навчальних закладів району в минулому, 2012-2013 навчальному році. Крім того, поставлено завдання на новий навчальний рік.

Партнерство Новини

«Червоний гірник» №67 (21392)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 5 вересня 2013 року

Территория детства

Метинвест помогает школьникам

Ц.-Міський район Підготувала Тетяна ДРЄЄВА

Час за парти

Свято першого дзвоника у районі було незабутнім. Крім урочистих лінійок у школах, на Арт-майдані всі охочі могли відвідати виставку художніх робіт школярів. А на літній сцені парку ім. Газети «Правда» з нагоди Дня знань відбулась концертна програма. З привітаннями до винуватців свята звернулись голова Центрально-Міської райради Ірина Салтовська, заступник голови Криворізької міської організації Партії регіонів Олег Малачевський та голова благодійного фонду «Громадська ініціатива мешканців Кривбасу» Станіслав Соколовський. Завершився святковий день виступом муніципального оркестру.

Громадські роботи

З метою додаткового стимулювання до праці, матеріальної підтримки безробітних, осіб, які перебувають на обліку в Криворізькому міському центрі зайнятості, виконкомом райради передбачено проведення громадських оплачуваних суспільно-корисних робіт із благоустрою та озеленення території району. На організацію громадських робіт з районного бюджету виділено 50000 грн., стільки ж виділено і з центру зайнятості. Для отримання консультацій необхідно звернутись до управління праці та соціального захисту населення виконкому райради за телефоном: 90-02-18, або за адресою: вул. Леніна, 27, кімната 210.

Есть хорошая традиция на Северном, Ингулецком и Центральном ГОКах Группы Метинвест – провожать в школу детей работников комбината. Проект под названием «Первый раз – в первый класс» реализуется и на других предприятиях Метинвеста в рамках социальной корпоративной программы «Территория детства». Только в нынешнем году на приобретение портфелей и школьных принадлежностей компания направила свыше 2,6 млн. гривен. Обладателями подарков от Метинвеста стали более 4 тысяч первоклассников, чьи родители трудятся на предприятиях компании. В нынешнем году трудящиеся предприятий Горнодобывающего дивизиона провожают в школу более 650 первоклассников. В преддверии Дня знаний они стали участниками ярких праздников. Будущие первоклассники получили в подарок красочные ранцы с твердой ортопедической спинкой, множество школьных принадлежностей и самое главное – массу незабываемых впечатлений.

Главный атрибут школьной жизни получили первоклассники из рук генеральных директоров Северного, Центрального и Ингулецкого ГОКов. Приветствуя детей, они желали им увлекательного путешествия в страну знаний, новых друзей, интересных открытий. Будущих первоклассников переполняли эмоции. Да и в рюкзак не терпелось заглянуть. Юра Турашев, родители которого трудятся на Ингулецком ГОКе, очень ждал, когда ему исполнится шесть лет. «Я в этом году иду в первый класс, с красивым портфелем. Буду хорошо учиться и радовать папу с мамой», – пообещал мальчик. «Всем родителям известно, как сложно материально под-

С заботой о детях

Звертайтесь до терцентру

Чимало самотніх мешканців району потребують сторонньої допомоги. Таку допомогу їм надає районний терцентр соціального обслуговування. Відділення організації обслуговують більше 2300 непрацездатних громадян. Залежно від категорій, на платній або безоплатній основі, тут надають послуги з придбання та доставки продовольчих і непродовольчих товарів, медикаментів, приготування їжі, прибирання житла, оплати комунальних платежів, допомоги на присадибній ділянці, послуги перукаря на дому, оформлення житлової субсидії, автотранспортні послуги та ін. Послуги безоплатні для громадян похилого віку, інвалідів, хворих, які не здатні до самообслуговування і не мають рідних працездатного віку. Адреса територіального центру: вул. 1-річчя Жовтня, 15. Телефони: 92-66-36, 92-47-68.

на их радостные лица, – подчеркнула она. – Я очень довольна, что работаю на комбинате. Надеюсь, что и мои внуки будут здесь работать». «Такими подарками и праздниками могут похвалиться далеко не все, – считает Денис Цуриков, начальник участка Петровского карьера ЦГОКа. – Отрадно, что Метинвест заботится не только о своих сотрудниках, но и о наших детях. Сегодняшний праздник и радостный, и трогательный одновременно. Поэтому не зря глаза наших детей переполнены счастьем».

– Одной из важных составляющих социальной политики Группы Метинвест является забота о детях и семьях наших трудящихся. Стало доброй традицией в канун Дня знаний вручать первоклассникам в подарок от компании портфели и необходимые в учебе принадлежности. У ребят наступает новый период, поэтому важно окружить их заботой и вниманием, – отметил директор Горнодобывающего дивизиона Группы Метинвест Николай Ищенко.

готовить ребенка к школе. Поэтому хорошая традиция комбината – вручение портфелей со школьной канцелярией. Это большое подспорье для семьи», – поделилась мыслями работница Северного ГОКа Светлана Фон-Мунк. Заботу Метинвеста о детях трудящихся Ингулецкого ГОКа отметила Ирина Николаевская, бабушка первоклассницы. «У наших детей есть возможность ездить в оздоровительные лагеря, им всегда дарят подарки на Новый год, портфели к 1 сентября. Очень приятно смотреть

Наряду с проектом «Первый раз – в первый класс» для детей работников ГОКов Метинвест реализует еще ряд проектов. Нынешним летом юные отдыхающие оздоровительных центров провели «День с Мет инвестом». А ребята постарше, благодаря программе «День открытых дверей», часто посещают промышленные площадки горно-обогатительных комбинатов. Помогает определиться с выбором будущей профессии и образовательная программа «Школа – вуз – комбинат». К примеру, на Северном ГОКе с этой целью проводятся конкурс агитбригад «Калейдоскоп профессий», тренинг по командо образованию, в котором участвуют школьники 8-11 классов. Общеобразовательные школы Кривого Рога совместно с предприятиями Метинвеста ре-

ализуют проекты программ «Город – нашими руками», «Здоровая среда – дело каждого». Они направлены на формирование творческих и физических возможностей, экологической культуры. Так, в рамках этих программ в нынешнем году для детей Ингульца открыта секция технических видов спорта, а школьники Терновского района при содействии Северного ГОКа открыли зону отдыха «Даманська-Нова». Для детей работников Центрального ГОКа планируется создать клуб творческих инициатив «Чудосеи». ГОКи традиционно оказывают помощь в подготовке образовательных учреждений к новому учебному году. В нынешнем году компания инвестировала в это направление свыше 630 тысяч гривен. В рамках соглашения о социальном партнерстве с городом Метинвест реализует проект «Медицинский кабинет – в каждой школе района», согласно которому 22 учебных заведения Терновского района получили оборудованные и укомплектованные медицинские кабинеты. В Криворожских общеобразовательных школах №№101, 111 Ингулецкого и Жовтневого районов при поддержке Метинвеста планируется открыть новые компьютерные классы. Ингулецкий ГОК выделил свыше 190 тысяч гривен на капитальный ремонт здания Криворожской городской музыкальной школы №7, в рамках которого будут установлены металлопластиковые окна, двери, а также заменена электрическая проводка. Это далеко не все проекты, которые воплощаются в жизнь на криворожских ГОКах Мет инвеста в нынешнем году. Для компании важно, чтобы дети были счастливы и у них было стабильное и благополучное будущее. Поэтому ежегодно компания инвестирует средства в повышение качества образования, а также способствует реализации многочисленных проектов поддержки и развития образовательных, культурных и творческих инициатив. Людмила САВИНА

На 5-м Заречном благоустроили центральную аллею Метинвест в рамках Программы социального партнерства обновил зону отдыха на микрорайоне 5-м Заречном. Центральную аллею на микрорайоне 5-м Заречном в народе называют Бродвеем – по аналогии с самой длинной и широкой улицей Нью-Йорка, поскольку все дороги на микрорайоне ведут жителей именно через эту зону отдыха. Ежедневно здесь проходят тысячи горожан. Поэтому вопрос обустройства главной пешеходной артерии микрорайона с годами стал злободневным. Еще пару месяцев назад территория аллеи находилась в плачевном состоянии: пешеходные дорожки были полуразрушены, частично отсутствовало освещение, не было в достаточном количестве скамеек и урн, оставляло желать лучшего и состояние зеленых насаждений. Для реализации проекта благо устройства этой территории объеди-

нились усилия компании Метинвест и городских властей Кривого Рога. В рамках Программы социального партнерства на обустройство аллеи Метинвест направил 960 тысяч гривен. Исполнителем работ по проекту был Центральный горно-обогатительный комбинат. – Это уже третий проект, реализованный Центральным ГОКом Группы Метинвест в 2013 году в рамках Программы социального партнерства. Не так давно были открыты сквер «Чебурашка» на 173 квартале и парк имени 50-летия Советской Украины, на благоустройство которых мы направили около 6 миллионов гривен. За довольно короткий период на аллее микрорайона 5-го Заречного были проведены многочисленные стро-

ительные работы. И теперь жители микрорайона могут с удовольст вием прогуливаться в этой зоне отдыха, наслаждаясь чистотой и комфортом, – отметил на открытии обновленной аллеи главный инженер ЦГОКа Алексей Федотов. На аллее полностью заменили асфальтное покрытие дорожек. Клумбы оградили фигурным металлическим забором. Установили новые фонари, скамейки для отдыха, урны. Построен новый бетонный лестничный спуск к остановке общественного транспорта. Для детей создана игровая площадка. Результатом совместных усилий Метинвеста и города местные жители остались довольны. Говорят, сейчас по этой дороге приятно пройтись и на работу, и с работы, отвести детей в детский сад, а вечером, прогуливаясь, отдохнуть от дневной суеты на новых лавочках.

– У нас микрорайон относительно новый, поэтому большого парка нет. А вот эта аллея – очень хорошая и красивая зона для отдыха. Мы довольны, что ее привели в порядок,– сказала жительница 5-го Заречного Яна Павличенко. Второй год компания Метинвест и городские власти Кривого Рога подписывают соглашение о социальном партнерстве. В 2013 году общий объем инвестиций в социальные программы Кривого Рога составляет 30 млн. грн. Приоритетными направлениями социального партнерства Метинвеста и Кривого Рога в нынешнем году являются развитие городской инфраструктуры, популяризация здорового образа жизни, охрана здоровья и окружающей среды, повышение качества образования. Юлия ПРИХОДЬКО

Четверговий телегід

«Червоний гірник» №67 (21392)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 5 вересня 2013 року

Співрозмовник

 Програма телебачення 9-15 вересня  Новини культури  Реклама

Понеділок, 9 вересня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ» 09:00 – 09:30 День за днем 09:30 – 09:45 Моя профессия 09:45 – 10:00 Школьная перемена 19:00 – 19:20 Кривбасс-Центр 19:20 – 19:35 Новости регионов 19:35 – 20:00 Диалог

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.30 «Бодрое утро» 06.30 «Місто. Тиждень» 07.00, 09.30 «Погода» 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Контакт» 07.45, 18.15 Детский тележурнал «Корпорация «Симба» 08.00, 15.15, 19.50 «Рассуждалки» 08.10, 09.40, 20.20, 21.45 «На земле родной…» 09.00 «Косметичка» 09.45 Молодёжная программа «Студия» 10.15, 02.30 Хит-парад «На все 100» 11.10, 21.50 «Эпизода прошлого» 11.15 «Сад. Огород. Цветник» 11.30 «Кіндерунія» 11.45, 17.10 М/фы 12.00 «Телеспортклуб» 12.30 «Сделано руками» 13.00, 05.00 «Музыкальный калейдоскоп» 13.30 «Зооквартал» 14.00 «Перчинка» 14.30 «Книжная полка» 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 15.25 Х/ф «Крейсер «Варяг» 1 категория 16.55 «Интеркласс» 18.10, 19.15, 21.05, 23.05 Погода 18.30, 01.30 «Роскошные путешествия» 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 19.25 «Підземка» 19.35 «Близкие Путешествия» 20.00 «Афиша» 20.05 «Медицинский тележурнал» 21.15 «На розі вулиць» 22.00 «Беседы о вечном» 23.10 Х/ф «Вызываем огонь на себя» 1 с. 1 категория 00.35 «Неповторимая природа» 01.00 «Необыкновенные культуры» 03.30 «Золотая коллекция кино» 1 категория

Вівторок, 10 вересня

Середа, 11 вересня

ТРК «КРИВОРІЖЖЯ» 09:00 – 09:20 Кривбасс-Центр 09:20 – 09:35 Новости регионов 09:35 – 10:00 Экономический интерес 19:00 – 19:20 Кривбасс-Центр 19:20 – 19:35 Новости регионов 19:35 – 19:45 Инновации 19:45– 20:00 Аспекты жизни

ТРК «КРИВОРІЖЖЯ» 09:00 – 09:20 Кривбасс-Центр 09:20 – 09:35 Новости регионов 09:35 – 09:45 Инновации 09:45 – 10:00 Аспекты жизни 19:00 – 19:20 Кривбасс-Центр 19:20 – 19:35 Новости регионов 19:35 – 19:50 Современник 19:50 – 20:00 Юные эксперты

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.30 «Бодрое утро» 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 07.00, 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 07.05, 09.30, 19.15, 21.05, 23.05 «Погода» 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Косметичка» 07.45, 18.15 Детский тележурнал «Корпорация «Симба» 08.00 «Підземка» 08.10, 04.45 «Близкие Путешествия» 09.00 «Телеспортклуб» 09.40, 14.45, 19.55 «Рассуждалки» 09.50 «Сад. Огород. Цветник» 10.05 «Зооквартал» 10.35 Х/ф «Вызываем огонь на себя» 1 с. 1 категория 12.00 «Книжная полка» 12.30, 02.30 «Беседы о вечном» 13.00, 05.00 «Музыкальный калейдоскоп» 13.30 «На розі вулиць» 14.00 «Сделано руками» 14.25, 22.25 «Эпизода прошлого» 14.30 «Интеркласс» 14.55, 20.20, 22.20 «На земле родной…» 15.15 «Кіндерунія» 15.30 Х/ф «Командир корабля» 1 17.10 М/фы 17.25 Мол. программа «Студия» 18.10 Погода 18.30 «Контакт» 19.25, 01.30 «Роскошные путешествия» 19.45 «Афиша» 19.50 «Шаг навстречу» 20.05 «Резонанс» 21.10, 23.10 «Хорошая новость» 21.15 «Энергосбережение» 21.30 Д/ф 22.00 «Медицинский тележурнал» 23.15 Х/ф «Вызываем огонь на себя» 2 с. 1 категория 00.35 «Неповторимая природа» 01.00 «Необыкновенные культуры» 03.00 «Золотая коллекция кино» 1

ТРК «РУДАНА»

Четвер, 12 вересня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ» 09:00 – 09:20 Кривбасс-Центр 09:20 – 09:35 Новости регионов 09:35 – 09:50 Современник 09:50 – 10:00 Юные эксперты 19:00 – 19:20 Кривбасс-Центр 19:20 – 19:35 Новости регионов 19:35 – 20:00 Диалог

06.00, 08.35 «Бодрое утро» 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 07.00, 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 07.05, 09.35, 18.10, 21.05, 23.05 «Погода» 07.10, 08.30, 09.40, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Контакт» 07.45, 18.15 Детский тележурнал «Корпорация «Симба» 08.00, 11.55, 15.15 «Хорошая новость» 08.05 Д/с 09.05 «Книжная полка» 09.45, 14.50, 19.50 «Рассуждалки» 09.55 «Шаг навстречу» 10.00 «Перчинка» 10.30 Х/ф «Вызываем огонь на себя» 2 с. 1 категория 11.50, 18.55, 22.25 «Эпизода прошлого» 12.00 «Резонанс» 12.15 «Зооквартал» 12.45 «Близкие Путешествия» 13.00, 04.30 «Музыкальный калейдоскоп» 14.05 «Интеркласс» 14.20 «Косметичка» 15.20 Х/ф «Том Сойер» 1 кат. 16.45 М/фы 17.25 «На розі вулиць» 18.30 «Кіндерунія» 18.50, 22.20 «На земле родной…» 19.15 Погода 19.25 «Підземка» 19.35 «Медицинский журнал» 20.00 «Телеспортклуб» 21.15 «Моє житло» 21.30 Мол. программа «Студия» 22.00 «Чоловічий клуб» 22.15 «Афиша» 23.10 Х/ф «Вызываем огонь на себя» 3 с. 1 категория 00.40 «Неповторимая природа» 00.05 «Необыкновенные культуры» 01.30 «Роскошные путешествия» 02.00 Хит-парад «На все 100» 03.00 «Золотая коллекция кино» 1

Цей день в історії  вересня 1971 року в Тулузі відкрито пам’ятник Тарасові 5 Шевченку – перший у Західній Європі. 6 вересня 1959 року компанія «Mattel Toy Corporation» продала першу іграшку Барбі, а в 1991 році Ленінграду повернуто назву СанктПетербург. 7 вересня 1994 року на Республіканському стадіоні в Києві проведено перший офіційний матч збірної України з футболу. Цього ж дня 1998 року зареєстровано компанію «Google». 8 вересня 1801 року в Санкт-Петербурзі розпочато будівництво Казанського собору, яке завершилось через 10 років. 9 вересня 1776 року затверджено нову назву Об’єднаних Колоній Америки – країна стала називатись Сполученими Штатами Америки. 1913 року в Києві вперше було виконано фігуру вищого пілотажу – петлю Нестерова («мертву петлю»). 10 вересня 2008 року – тестовий запуск Великого адронного колайдера. 11 вересня 2001 року відбулася серія терактів у США, внаслідок яких загинули тисячі людей.

Календар  вересня – пам’ять мученика Луппа. 5 6 вересня – Священномученика Євтихія. Петро, Арсеній,  Георгій святкують іменини. 7 вересня – День військового розвідника. Іменинники – Варфоломій, Тит. 8 вересня багате на свята. Цього дня відзначається Міжнародний день писемності (грамотності), Міжнародний день солідарності журналістів, День працівників нафтової, газової та нафтопереробної промисловості, День танкістів. Святкує іменини Наталя. 9 вересня – День дизайнера-графіка. Пимон та Анфіса відзначають іменини. 10 вересня – проповідника Іова Почаївського. Іменини у Мойсея та Анни. 11 вересня – Усікновення голови Пророка, Предтечі та Хрестителя Господнього Іоанна. Іменинник – Іван.

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.30 «Бодрое утро» 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 07.00, 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 07.05 «Погода « 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Телеспортклуб» 07.45, 18.15 Детский тележурнал «Корпорация «Симба» 08.00 «Підземка» 08.10 «Кіндерунія» 09.00 «Зооквартал» 09.30, 19.15, 21.05 «Погода» 09.40 «На розі вулиць» 10.10 «Контакт» 10.40 Х/ф «Вызываем огонь на себя» 3 с. 1 категория 12.10, 20.05 «Эпизода прошлого» 12.15, 19.55 «Рассуждалки» 12.25 «Шаг навстречу» 12.30 «Косметичка» 13.00, 04.30 «Музыкальный калейдоскоп» 13.30 Мол. программа «Студия» 14.00 «Резонанс» 14.15 «Медицинский журнал» 14.30 «Беседы о вечном» 15.15 Х/ф «Сказание о земле сибирской» 1 категория 17.00 «Интеркласс» 17.15 «Близкие Путешествия» 17.30 М/фы 18.10, 23.05 Погода 18.30, 01.30 «Роскошные путешествия» 19.25 «Перчинка» 20.15 «Афиша» 20.20 «На земле родной…» 21.15 «Чистий четвер» 21.30 «ARTіCOOL» 22.00 «Книжная полка» 23.10 Х/ф «Вызываем огонь на себя» 4 с. 1 категория 00.35 «Неповторимая природа» 01.00 «Необыкновенные культуры» 02.30 «Сделано руками» 03.00 «Золотая коллекция кино» 1 категория

П'ятниця, 13 вересня

Субота, 14 вересня

ТРК «КРИВОРІЖЖЯ» 09:00 – 09:20 Кривбасс-Центр 09:20 – 09:35 Новости регионов 09:35 – 10:00 Поверь в себя 19:00 – 19:20 Кривбасс-Центр 19:20 – 19:35 Новости регионов 19:35 – 19:50 Новый курс 19:50 – 20:00 Государственный портал

09:00 – 09:20 Кривбасс-Центр 09:20 – 09:35 Новости регионов 09:35 – 10:00 Кабмин на связи 19:00 – 19:20 Новости регионов 19:20 – 19:35 Календарь событий 19:35 – 20:00 Страна талантов

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.30 «Бодрое утро» 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 07.00, 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 07.05, 09.30, 23.05 «Погода» 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Перчинка» 07.45, 18.15 Детский тележурнал «Корпорация «Симба» 08.00, 14.45, 17.45 «Рассуждалки» 08.10, 14.25, 21.50 «На земле родной…» 08.20 «Эпизода прошлого» 09.00 «Беседы о вечном» 09.40, 23.15 «Близкие Путешествия» 10.00, 02.30 Молодёжная программа «Студия» 10.30 Х/ф «Вызываем огонь на себя» 4 с. 1 категория 12.00 «Контакт» 12.30 «На розі вулиць» 13.00, 04.30 «Музыкальный калейдоскоп» 13.30 «ARTіCOOL» 14.00 «Підземка» 14.10 «Интеркласс» 14.30 «Телеспортклуб» 15.15 Х/ф «Жаркие дни» 1 категория 17.00 «Кіндерунія» 17.15 М/фы 18.10, 19.15 Погода 18.30, 01.40 «Роскошные путешествия» 19.25 «Афиша» 19.30 «Зооквартал» 20.00 «Книжная полка» 21.05 «Погода « 21.10, 23.10 «Хорошая новость» 21.15 «Косметичка» 21.45 «Шаг навстречу» 22.00 «Pro Juіce» 23.30 Х/ф «Весна на Одере» 1 категория 01.20 «Сад. Огород. Цветник» 03.00 «Золотая коллекция кино» 1 категория

Неділя, 15 вересня

ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

ТРК «РУДАНА»

ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.30 «Бодрое утро» 06.30, 12.00 «Місто» 07.00, 12.30 «Спорт» 07.05, 17.15, 19.25, 21.00, 22.30 «Погода» 07.10, 12.40, 21.05 Телегазета 07.15, 05.00 «На розі вулиць» 07.45 Детский тележурнал «Корпорация «Симба» 08.00 «Контакт» 09.00 «Перчинка» 09.30, 11.30, 15.15 «Хорошая новость» 09.35 «Интеркласс» 09.50, 13.20, 19.15 «Рассуждалки» 10.00 Х/ф «Пятнадцатилетний капитан» 1 категория 11.40 «Підземка» 11.50 «Афиша» 12.35 Погода 12.45 «Косметичка» 13.15, 17.00, 20.15 «На земле родной…» 13.30, 02.00 Д/ф 14.00 «Телеспортклуб» 14.30 «Книжная полка» 15.00 «Кіндерунія» 15.20 М/фы 16.30 «Зооквартал» 17.05 «Эпизода прошлого» 17.10 «Телегазета» 17.20 Х/ф «Весна на Одере» 1 категория 19.30 «Беседы о вечном» 20.00 «Чоловічий клуб» 20.30, 01.30 «Місто. Тиждень» 21.10 «Pro Juіce» 21.40 «Близкие Путешествия» 22.00 «ARTіCOOL» 22.35 Х/ф «Укрощение огня» 1 категория 02.40 Х/ф «Путёвка жизнь» 1 категория 04.30, 05.30 «Музыкальный калейдоскоп»

Анонс

09:00 – 09:20 Новости регионов 09:20 – 09:35 Календарь событий 09:35 – 10:00 Новая волна 19:00 – 19:30 День за днем 19:30 – 19:45 Моя профессия 19:45 – 20:00 Украина в кадре 06.00, 08.30 «Бодрое утро» 06.30 «Контакт» 07.00 Детский тележурнал «Корпорация «Симба» 07.15, 15.35, 20.15 «Рассуждалки» 07.25 «На земле родной…» 07.30, 12.00, 20.30 «Місто. Тиждень» 08.00, 11.00, 12.30, 18.20, 21.00, 22.55 «Погода» 08.05, 12.40, 16.30, 21.05 Телегазета 08.10 «Телеспортклуб» 09.00, 23.00 Х/ф «Сдаётся квартира с ребёнком» 1 категория 10.30 «Косметичка» 11.05 «Чоловічий клуб» 11.20 «Кіндерунія» 11.35 «Интеркласс» 11.50 «Підземка» 12.45 «Книжная полка» 13.15 «Беседы о вечном» 13.45 Х/ф «Пятнадцатилетний капитан» 1 категория 15.15 «Медицинский тележурнал» 15.45, 19.00 «Близкие Путешествия» 16.00 «Сделано руками» 16.35 Х/ф «Путёвка жизнь» 1 категория 18.25 «Перчинка» 18.55 «Шаг навстречу» 19.15 «ARTіCOOL» 19.45 Молодёжная программа «Студия» 21.10, 01.30 Хит-парад «На все 100» 22.00 «Резонанс» 22.25 «Зооквартал» 00.30 «Золотая коллекция кино» 1 категория 02.10 Х/ф «Укрощение огня» 1 категория 05.00 «Музыкальный калейдоскоп»

Афіша

Ще раз про європейські цінності 6 вересня у Кривому Розі на Артмайдані, що в Центрально-Міському районі, відбудеться «Вуличний євроуніверситет». Професор Києво-Могилянської академії Олексій Гарань та експерти Інституту світової політики, за підтримки Міжнародного фонду «Відродження», пропонують до уваги криворіжців імпровізовану лекцію на тему європейської інтеграції. На захід запрошують усіх охочих. Ви зможете поспілкуватись з промовцями і поставити їм свої запитання. О 12.30 відкриється тематична виставка карикатур. О 13.00 розпочнеться лекція.

Криворізький міський центр зайнятості інформує

Місячник добровільної легалізації трудових відносин

До уваги роботодавців та мешканців міста! З 2 по 30 вересня 2013 року у Дніпропетровській області проводиться «Місячник добровільної легалізації трудових відносин у Дніпропетровському регіоні». Для надання додаткових можливостей у реєстрації трудових договорів під час проведення місячника базові центри зайнятості Дніпропетровської області працюватимуть у режимі подовженого робочого дня (до 20 години). Номер телефону «гарячої лінії» 440-10-83 Адреси центрів зайнятості м. Кривого Рогу: Криворізький міський: вул. Космонавтів,1, Тернівський районний: вул.23-го Лютого, 107, Інгулецький районний: вул. Каткова, 49, Криворізький районний: вул. Бикова, 12».

Виступ муніципального духового оркестру 7.09 – 16.00 Арт-майдан пр. Карла Маркса Виступ оркестру духових інструментів КПМНЗ «Криворізька міська школа мистецтв №2» 7.09 – 16.00 Парк культури і відпочинку ім. Газети «Правда» Виступ зразкового духового оркестру «Портрет» ім. В. Дьоміна КПМНЗ «Криворізька міська музична школа № 4» 08.09 – 16.00 Парк культури і відпочинку ім. Газети «Правда» Виступ муніципального оркестру 08.09 –16.00 Арт-майдан пр. Карла Маркса ДП «Овація» ПАТ «ЦГЗК» 07.09 – 16.00 День відкритих дверей ДП «Овація» ПАТ «ЦГЗК» «Добро пожаловать в искусство» Концерт «58 творчих років» з нагоди відкриття 58-го творчого сезону Палацу культури імені Артема 08.09 – 16.00 МКЗ «Палац культури імені Артема»

Телебачення

Понеділок, 9 вересня Cхід 6.15 Захід 19.12 Світловий день 12.57 УТ- 1

06.00 Православный календарь 06.05, 07.00, 08.00, 12.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 09.00, 10.20, 11.35, 12.20, 23.15 Погода 06.15 Кривое зеркало 07.15 Хочу все знать 07.25 Эра бизнеса 07.30 Д/ф «А.Краско. Я остаюсь». 1 часть 08.20 Д/ф «А.Краско. Я остаюсь». 2 часть 08.45 Полезные советы 09.05, 21.00, 05.25 Итоги дня 09.45 Без цензуры 10.25 Нехай Вам буде кольорово! 11.40 Свет 12.10, 18.50, 21.25 Деловой мир 12.25 Аудиенция. Страны от А до Я 12.45 Х/ф «Человек в футляре» 14.10 Право на защиту 14.30 Темный силуэт 14.40 Окно в Америку 15.00, 18.20, 01.20, 03.05 Новости (с сурдопереводом) 15.15 Euronews 15.20, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.30 Жизнь на равных 15.35 Х/ф «Последний довод королей» 1,2с 18.40 Финансовая перспектива 19.05 Последнее предупреждение 19.30 Агро-News 19.40 Сельсовет 19.55, 03.20 Взрослые игры 20.55 Официальная хроника 21.35 В.Данилец и В.Моисеенко в Коблево 22.55 Тройка, Кено, Секунда удачи 23.00, 01.00 Итоги 23.20 Фестиваль юмора «Умора» 00.20 От первого лица 01.40 О главном 02.00 Телеакадемия

КАНАЛ «1+1»

06.00 «ТСН-неделя» 06.45, 07.10, 08.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.35, 04.30 ТСН: ТСН 08.05 «Экономическая правда» 09.05 «Шесть кадров» 09.40 Т/с «Сила. Возвращение домой» 11.35 Х/ф «Ночь в музее - 2» 13.50 «Русские семейные драмы» 14.55 Т/с «Тысяча и одна ночь» 16.45, 03.15 «ТСН. Избранное» 17.10 Т/с «Cила. Возвращение домой» 20.15 Т/с «Великолепный век. Роксолана - 3» 22.30, 04.45 «Деньги» 23.50 Х/ф «Террор любовью» 03.40, 04.05 «Маша и модели - 2»

ИНТЕР

05.40 Х/ф «Берега любви» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 17.50 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.10 Х/ф «Четвертый пассажир» 11.10, 12.20 Х/ф «Услышь мое сердце» 13.40 «Судебные дела» 14.35 «Жди меня» 16.50 Т/с «Первая любовь» 18.00 Ток-шоу «Касается каждого» 19.00 Т/с «Ясмин» 20.00 «Подробности» 20.30 Т/с «Станица» 23.40 Т/с «Атаман» 01.30 Д/ф «Тайны советского дефицита. Ширпотреб» 02.25 Подробности

ICTV

04.55 Служба розыска детей 05.00, 06.20, 01.05, 02.50 Погода 05.05 Свитанок 06.10, 07.30 Деловые факты 06.15 Экономический интерес 06.25 Т/с «Такси» 06.50 Т/с «Леся+Рома» 07.35 Факты недели 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости 10.10 программа Главная 12.20, 13.00 Т/с «Прокурорская проверка» 12.45 Факты. День 13.35 Т/с «Штрафбат» 18.45 Факты. Вечер 20.10 Т/с «Морские дьяволы» 22.10 Четвертая башня 23.10, 03.15 Свобода слова

НОВЫЙ КАНАЛ

05.35 Т/с «Как сказал Джим» 06.15, 06.55 Teen Time 06.20 Адское свидание 07.00, 07.35, 08.35 Подъем 07.30, 08.30, 19.55, 00.10 Погода 09.00 Х/ф «Блондинка в

18.00, 21.40 Т/с «Татьянин день» 23.35 Незвёздное детство 00.25 Глянец

Схід 10.54 Захід 20.55 5-й місячний день

законе-2» 11.00 Х/ф «Мистер и миссис Смит» 13.25, 14.35 Kids Time 13.30 М/с «Губка Боб» 15.00 Т/с «Друзья» 16.00 Шкаф 17.00 Голодные игры 18.00, 21.00 Т/с «Воронины» 19.00, 00.05 Репортер 19.05 Абзац! 20.00 Т/с «Супер Макс» 22.00 Пой, если сможешь 23.30 Большие чувства 00.15 Т/с «Дневники вампира» 01.10 Т/с «Купидон» 02.00 Т/с «Риззоли и Айлс» 02.40 Служба розыска детей 02.45, 03.45 Зона ночі 02.50 Рідні стіни 03.00 Він врятував нас від чуми 03.15 Найкращі... Серед повитух

СТБ

05.55 «Чужие ошибки. Олеся в стране ужасов» 06.40, 16.00 «Все буде добре!» 08.20, 18.20 «Невероятная правда о звездах» 10.00 «Звездная жизнь. Звездные похудения» 10.55 Х/ф «Мой папа летчик» 12.50 Х/ф «Иван Васильевич меняет профессию» 14.45 «Один за всех» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.15 «Куб - 4» 22.25 «Детектор лжи - 4» 23.25 «Следствие ведут экстрасенсы» 00.30 Т/с «Доктор Хаус» 01.30 Т/с «Дежурный ангел - 2»

ТОНИС

06.00 Д/с «Сто вопросов о животных» 06.30, 08.30 «Мир за неделю» 07.00, 05.00 «Утренний эспрессо» 09.00 Тайны древних империй 10.00, 16.50 «Алло, доктор!» 11.15 Екатерина Билокур. Послание 12.40 «Такова спортивная жизнь. Валерий Борзов» 13.10 «Будь в курсе!» 14.00 Точки пересечения 15.00, 18.30, 21.00 Служба новостей «Социальный пульс» 15.15, 21.25 «Социальная экономика» 15.20, 16.45, 18.55, 21.30 «Погода» 16.10, 23.45 Д/с «Лемуры» 16.35, 04.50 «Цивилизация Incognita» 17.50 Секретные материалы 18.50, 22.40 «Экономический пульс» 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Сергей Сенин, 3ч 20.00 Великие сражения 21.35 Звездный беби-бум 22.45 Д/с «Водный мир» 00.30 Т/с «Эскорт агентство» 02.00 Календарь Live 02.30 Х/ф «Ян Дара» 04.00 Светлячки» 04.25 Заколдованный круг»

ТЕТ 06.00 Ералаш 06.30 Телепузики 07.00 Твинисы 07.30 М/с «Даша-следопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком 08.25 М/с «Шоу Гарфилда» 09.00 Т/с «Ранетки» 10.05 Т/с «Шпионка» 11.55 Т/с «Говорящая с призраками» 12.50 Богиня шопинга 14.55 Т/с «Чемпионки» 16.00 Т/с «Маленькие тайны» 18.10 Моду народу 20.00 Виталька 21.00 Даешь молодежь! 21.30 Бойцовский Клуб 22.30 У ТЕТа Хорошо 23.15 Дурнев+ 23.40 Т/с «Секс и город» 00.15 Валера TV 00.45 Теория измены 01.35 Твою маму! 02.25 До рассвета ТРК «УКРАИНА» 06.00 Т/с «Преступление будет раскрыто» 07.00, 09.00, 17.00, 19.00, 03.20 События 07.15, 02.40 Чистосердечное признание 08.00 Т/с «Супруги» 09.10, 14.00, 17.20 Т/с «След» 10.00, 20.00 Т/с «Карпов» 12.00, 04.20 Ток-шоу «Пусть говорят» 13.00 Люблю! Чекаю! 14.45 Окончательный вердикт 16.00, 05.10 Критическая точка 18.00 Т/с «Поцелуй!» 19.20, 03.40 Ток-шоу «Говорит Украина» 23.00 Х/ф «Форсаж» 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 18.10, 00.00, 03.20, 04.35 Местное время 06.45, 07.45, 18.20, 23.40, 00.20, 06.20 Время спорта 06.55, 23.45, 00.55 Обзор

Скорпіон

прессы 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 23.00, 01.00 Время новостей 07.10 Время экономики 07.15, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15, 02.35, 03.35 Бизнесвремя 07.25, 19.45, 22.40, 23.35, 03.15, 06.15 Тема/Хроника дня 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.30, 00.30, 01.30, 02.30, 03.30, 04.30, 05.30 Время. Важно 07.35, 11.10, 14.10, 17.15, 22.45, 23.50 Погода в Украине 07.40 Автопилот-новости 07.55, 09.10, 13.10 Погода на курортах 08.15 Тема/Хроника недели 08.25 Трансмиссия-новости 08.35 Мастер-класс с Натальей Фицич 09.35, 16.35 Машина времени 10.35, 17.35, 00.35 В кабинетах 11.35 Дорогие депутаты 12.35 Новостеметр 13.35, 14.35 5 элемент 15.35 Новости киевщины 16.10 Погода в мире 18.35 Территория закона 19.00 Время новостей , 1 блок 19.30 Время новостей , 2 блок 20.00, 01.15, 01.35, 05.00, 05.35 Время. Итоги дня 21.40, 03.00, 04.00 ВремяТайм 22.10 Налоговый дневник 23.25 CRIME NEWS 02.40, 04.40 Жизнь интересна 03.40 Кино с Яниной Соколовой 04.15 Игра судьбы

НТН

05.20 Х/ф «Дикое поле» 05.25 М/ф «Рикки-ТиккиТави» 07.05 Х/ф «Тревожное воскресенье» 08.35, 03.00 «Агенты влияния» 09.30 «Лохотрон» 10.00 Х/ф «Возвращение «Святого Луки» 11.50 Т/с «Захватчики» 15.25 Т/с «По горячим следам - 2» 19.00, 01.25, 03.55 «Свідок» 19.30 Т/с «Второй убойный» 21.30 Т/с «Перевозчик» 22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк - 9» 23.30 Т/с «Менталист - 5» 00.30 Т/с «Закон и порядок». Отдел особых расследований 01.55 «Речовий доказ» 04.25 «Правда жизни»

К1

07.00 «М/фы» 10.45 Х/ф «Бог печали и радости» 12.35 «Пороблено в Україні» 13.50 «КВН-2013» 16.00 «Вечерний квартал» 18.00 «Званый ужин» 19.00 «Орел и Решка» 20.00 «Лямур Тужур» 21.00 «Рассмеши комика» 22.00 Х/ф «Знакомство с Факерами 2» 00.00 Х/ф «Образцовый самец» 01.30 «Ночная жизнь»

11 КАНАЛ

07.00 «Проте» 07.30, 08.30, 19.55 Погода 07.35 Подъем 08.35 «Родительский клуб» 09.00 Х/ф «Блондинка в законе-2» 11.00 Х/ф «Мистер и миссис Смит» 13.25, 14.35 Kids’ Time 13.30 М/с «Губка Боб» 15.00 Т/с «Друзья» 16.00 Шкаф 17.00 Голодные игры 18.00 Т/с «Воронины» 19.00, 21.30, 00.05, 05.00 Новости 11 канала 19.30 Абзац! 20.00 Т/с «Супер Макс» 21.00 «О рыбалке всерьез» 22.00 Пой, если сможешь 23.30 Большие чувства 00.35 Т/с «Дневники вампира» 01.10 Т/с «Купидон» 02.00 Т/с «Риззоли и Айлс» 02.40 Служба розыска детей 02.45, 03.45 Зона ночі 02.50 Рідні стіни 03.00 Він врятував нас від чуми 03.15 Найкращі... Серед повитух

К2

«Червоний гірник» №67 (21392)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

«2+2» 06.00 М/фы 07.40 Х/ф «Кин-Дза-Дза» 10.40 Т/с «Тайная стража» 16.40 Т/с «Тюрьма особого назначения» 18.40 «ДжеДАИ» 19.00 Т/с «Инспектор Купер» 21.00 Новости 2+ 21.40 «Маски-шоу» 22.05 Х/ф «16 кварталов» 00.35 Х/ф «Шестое чувство» 02.25 Х/ф «Ведьма» ЭНТЕР-ФИЛЬМ 05.45 Советские м/фы 09.40 Х/ф «Жизнь и необыкновенные приключения Робинзона Крузо» 11.25 Т/с «Высший пилотаж» 12.20 Т/с «Утесов. Песня длиною в жизнь» 14.10 Д/ф «Пестрая лента. Райкин Аркадий» 15.05 Х/ф «Идиот. Настасья Филипповна» 17.20 Х/ф «Учитель музыки» 19.10 Х/ф «Судьба человека ч/б» 21.05 Х/ф «Тревожный вылет» 22.40 Т/с «1814» 02.05 Х/ф «Нейтральные воды» 03.45 Х/ф «После свадьбы» 05.20 Саундтреки ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости 04.05 «Доброе утро» 08.15 «Контрольная закупка» 08.50 «Жить здорово!» 09.55, 02.55 «Модный приговор» 11.15 «Время обедать!» 11.55 «Доброго здоровьица!» 12.40, 14.55 «Истина где-то рядом» 13.00 Другие новости 13.20, 00.35 Т/с «Домработница» 14.15 «След» 15.10 Т/с «Ясмин» 16.05 «В наше время» 17.00 Вечерние новости 17.45, 01.05 «Давай поженимся!» 18.55, 02.05 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.30 Т/с «Мать-и-мачеха» 22.45 «Вечерний Ургант» 23.20 Ночные новости 23.30 Т/с «Мертвые воды Московского моря» РТР-ПЛАНЕТА 05.00 «Утро России» 09.05, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь» 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести 10.30 Ток-шоу «1000 мелочей» 11.15 Ток-шоу «О самом главном» 12.00 Т/с «Тайны института благородных девиц» 13.30, 16.10, 18.40 Местное время. Вести-Москва 13.50 Вести. Дежурная часть 14.00 «Особый случай» 15.00, 16.35 Т/с «Катерина. Семья» 17.30, 03.15 «Прямой эфир» 19.50 Т/с «Катерина. Другая жизнь» 21.35 Т/с «Принцип Хабарова» 22.35 Свидетели. «Приходится быть сильной. Татьяна Доронина». ф. 23.25 Т/с «Марьина роща» 00.25 «Девчата» 01.00 Х/ф «Ольга Сергеевна». 1с TBI 06.00 Откровенно с Виталием Портниковым 07.00 Утренние курасаны 10.00, 12.30, 15.40, 01.00, 03.30 Музыкальный автомат 11.00, 17.00 Вокруг света 12.00, 15.00, 18.00, 21.00, 00.00 Сегодня 12.10, 15.20 Парламентский контроль 12.20, 15.30, 19.30 Базар_ІТ 13.00 Aрт City 13.30, 16.30, 19.00, 03.00 Особое мнение 14.00 Homo sapiens 20.00, 23.00 Сегодня о главном 22.00, 02.00 Знак восклицания с Артемом Шевченко 04.30 Х/ф «Девушки из Новолипок» ТВ ЦЕНТР 07.25, 10.55 Х/ф «Место встречи изменить нельзя». 10.10, 18.50 Петровка, 38. 10.30, 13.30, 16.30, 21.00, 23.05 События 12.15 Тайны нашего кино «Место встречи изменить нельзя» 12.55 «Понять. Простить» 13.50, 18.30 Город новостей 14.10 «Наша Москва» 14.30 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Собака Баскервилей». 15.55 «Доктор И...» 16.50 «Лайк славы». Специальный репортаж 17.25 «Право голоса». 19.05 Т/с «Зоннентау».

21.20 Без обмана «Похрустим?» 22.10 Т/с «Мистер Монк. Дефективный детектив». 23.25 «Футбольный центр» 00.00 «Мозговой штурм. Будущее РАН» 00.35 Х/ф «Москва - не Москва». 02.15 Х/ф «Где находится нофелет?» 04.15 Д/с «Энциклопедия кошек».

RTVI

06.00 «Страна и люди» 07.00 Х/ф «Мио, мой Мио» 08.40 «М/фы» 09.00 Х/ф «Сезон охоты-2» 11.00, 15.00 Т/с «Ещё не вечер». Фильм 4 «За всё заплачено» 2 с. 12.00 Т/с «Капкан». 12 с. 13.00 Х/ф «Дикий пляж» 14.30 «Русский акцент» с Евгением Масловым «Intrepid. На страже Манхэттена» 16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире» 16.08, 19.08, 01.00, 04.00 «Особое мнение» 17.00 «Песня года. Лучшее» 17.15, 23.00 Х/ф «Кидалы» 20.00, 05.00 Т/с «Ещё не вечер». Фильм 5 «Стратегия риска» 1 с. 21.00 Т/с «Журов». Фильм 1 «Теорема Лобачевского» 1 с. 02.00 Х/ф «Тростинка на ветру». 1 с.

РЕН ТВ

04.00 «По закону» 05.00 М/с «Сильвестр и Твити. Загадочные истории» 05.30, 12.00 «Званый ужин» 06.30 Т/с «Следаки» 07.00, 22.50 «Экстренный вызов» 07.30, 11.30, 18.00 «Новости 24» 08.00 Х/ф «Библиотекарь» 09.45 Х/ф «Библиотекарь 2: «Возвращение к копям царя Соломона» 13.00 «Засуди меня» 14.00 «Семейные драмы» 15.00, 16.00 «Не ври мне!» 17.00, 18.30 «Верное средство» 19.30 «Военная тайна» 21.30 «Живая тема» 22.30 «Новости 24» Итоговый выпуск 23.10, 02.00 Х/ф «V Центурия. В поисках зачарованных сокровищ» 01.15 Т/с «Сверхъестественное»

TV 1000

05.00 Комедия «Жизнь по Джейн Остин» 07.00, 23.00 Комедия «Любовь, сбивающая с ног» 09.00 Драма «Пассажиры» 11.00 Комедия «Идеальный мужчина» 13.00 Драма «Доказательство» 15.00 Боевик «Властелин колец. Братство кольца» 18.30 Драма «В погоне за счастьем» 20.45 Криминальное кино «Опустевший город» 00.50 Драма «Паутина лжи» 03.10 Драма «Готика»

TV1000 KINO

06.00 Драма «Отпуск в сентябре» 09.00 Приключения « Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. 20 век начинается» 12.00 Приключения «ДонКихот» 14.00 Комедия «Стэп бай стэп» 16.00 Мелодрама «Свой чужой» 18.00 Комедия «В Россию за любовью!» 20.00 Комедия «О чём говорят мужчины» 22.00 Комедия «О чём ещё говорят мужчины» 00.00 Мелодрама «Белое платье» 02.00 Боевик «Раздолбай» 04.00 Комедия «Пять звёзд»

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Три метра над уровнем неба» 11.05, 19.05, 03.05 Х/ф «Путешествие с домашними животными» 12.50, 20.50, 04.50 Х/ф «Чтото не иак с Кевином» 14.45, 22.45, 06.45 Х/ф «Убийственное лето»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО

07.00 Х/ф «Белые росы» 09.00 Х/ф «Полет птицы» 11.20 Х/ф «Лапа» 13.00 Х/ф «Приключения Корзинкиной» 14.30 Х/ф «Государственная граница». Фильм третий. 2 с. «Восточный рубеж» 16.00 Х/ф «Здесь наш дом». 1 часть 17.30 Х/ф «Здесь наш дом». 2 часть 19.00 Х/ф «Дон Сезар де Базан» 21.00 Х/ф «Скорбное бесчувствие» 23.00 Х/ф «Капабланка» 01.00 Х/ф «Космический рейс» 02.30 Х/ф «Государственная граница». Фильм четвертый. 1 с. «Красный песок» 04.00 Х/ф «Здравствуйте,

Четвер, 5 вересня 2013 року

доктор!» 05.30 Х/ф «Без видимых причин»

ДЕТСКИЙ МИР

02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Том Сойер». 03.20, 09.20, 15.20 М/с «В гостях у деда Евлампия. Супостат» 6+, м/ф «Охотник до сказок» 6+, «Веселая карусель» 6+, «Витамин роста» 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Черный пират» 12+, м/ф «Малахитовая шкатулка» 6+, м/ф «Жильцы старого дома» 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «О чем не узнают трибуны» 6+, м/ф «Резвый» 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Христофор Колумб» 07.00, 13.00, 19.00 «Чудеса света» 6+, м/ф «Отцовская наука» 12+, «Вий»

DISCOVERY CHANNEL

05.00 Самогонщики. Мутные воды 05.50 Выжить вместе (бразильский вариант). Монтанья Абайшу 06.40 Как это устроено?. Декоративные молдинги/ Подъемные блоки/Промышленные резиновые шланги 07.10 Как это сделано?. Спички/Хром 07.35 Охотники за реликвиями. Серия 19 08.05 Охотники за реликвиями. Серия 20 08.30 Экспресс-курс с Ричардом Хэммондом. Автосвалка 09.25, 01.55 Разрушители легенд. Падение с высоты 6700 метров 10.20, 01.05 Выжить вместе (бразильский вариант). Терра Де Фиордеш 11.15, 22.55 Top Gear. Сери 12.10, 04.05 Махинаторы. Универсал VW T2 13.05 Пятая передача. Серия 5 13.30, 03.10 Оружие, которое изменило мир. Гаубица М777 14.25 Самогонщики. Прощайте, мистер Самогон 15.20 Охотники за реликвиями. Серия 21 15.50 Охотники за реликвиями. Серия 22 16.15 Северная Америка. Граница дикой природы 17.10 Лучший рыболов. У кого меньше всех? 18.05 Как это устроено?. Мастерки/Гаражные ворота/Электромоторы/ Шерсть 18.35, 02.45 Как это сделано?. Внедорожник/Седла для Дикого Запада/Мука и пироги 19.00 Полеты вглубь Аляски. Серия 6 20.00 Воздушные дальнобойщики. Укротители пропеллеров 21.00 Голые и напуганные. Страдания в Панаме 22.00 Полное руководство по пришельцам. Чего ожидать 23.50 Вернер Херцог. Путь смертника. Беседа с Джеймсом Барнсом 00.40 Молниеносные катастрофы. Серия 52

ANIMAL PLANET

07.00, 16.00, 19.15 Обезьянья жизнь. 07.25, 09.10 Адская кошка. 08.15 Экстремалы. Обладатели странных приспособлений 10.05, 14.40 Зебры путешествуют 11.00 Полиция Феникса. Отдел по защите животных. Трагедия в трейлерном парке 11.55 Спасатель змей. БрюсБетмен 12.20, 06.35 Укротитель по вызову. Хищник на свиноферме 12.50, 05.45 Укротитель по вызову. Чудовища спецвыпуск 13.45 Приключения Остина Стивенса. Охота на льваубийцу 15.30, 20.35, 05.20 Человек и львы. История одного сафари. 16.30 Экстремалы. Городские пройдохи 17.25 Все о собаках. Такса 17.50 Все о собаках. Бассет 18.20 Удивительные приключения в океане. 19.40 Укротитель по вызову. Фиаско в цирке 20.10, 04.55 Спасатель змей. Дьяволы в беде 21.05, 02.25 Мир природы. Слоновья пещера 22.00, 03.15 Самые милые питомцы Америки. Невероятно пушистый 22.55, 04.05 Плохой пёс. Гудини 23.50 Полиция Хьюстона - отдел по защите животных. Треногий Ахилл 00.45 Крокодилы-убийцы 01.35 Дикие и опасные. Хвостом по голове

MAXXI-TV

06.35, 19.25 Йога 07.20, 13.30 «Детское время» 08.05 «Сбросим лишнее» 08.30, 20.15 «Все про все»

08.50, 23.55 MaxxiМузыка 09.05, 14.30 «Восточные танцы» 09.35 «Кухня на шпильках» 10.15 «Выдающиеся мужчины» 10.30 «Женские откровения» 11.10, 23.10 «Ukrainian Fashion Week» 11.40, 21.10 Т/с «Не ссорьтесь, девочки» 12.45 «Выдающиеся женщины» 12.50 «Дело вкуса» 15.15 Ювелирочка 20.00 Вечерний мультик 20.30 «Взрослые дети» 22.10 «Здоровая жизнь» 22.30 «Атлас животного мира»

VIASAT HISTORY

07.00, 17.10 «Древние затерянные города» 08.00, 19.00, 01.00 «Команда времени» 09.00, 00.00 «Тайная война» 10.00, 16.00 «Восток - Запад. Путешествия из центра мира» 11.00 «Повернув время вспять. Семья» 12.10 «Забытые диеты» 13.00 «Худшие профессии в истории Британии» 14.00, 03.00, 06.00 «Лондонская больница» 15.10 «Команда времени» 18.05 «Великое железнодорожное путешествие по Европе» 20.00 «Нюрнбергский процесс. Нацистские преступники на скамье подсудимых» 21.10 «Древние воины Сибири» 22.05, 05.10 «Оружие, изменившее мир» 23.00, 02.00 «Орудия смерти» 04.00 «Импрессионисты»

ТЕЛЕКЛУБ

20.00 «Тайны следствия - 1». «Мягкая лапа смерти» 21.00 «Мент в законе - 6» 22.00 «Агент особого назначения - 4» 23.00 «Время жестоких» 00.00 «Дорожный патруль» 01.00 «Черный ворон»

VIASAT EXPLORER

05.00, 05.25, 10.50, 11.15, 17.00, 17.25, 22.45, 23.10 «Как это устроено?» 05.50, 15.15 «Черное золото» 06.35, 14.25, 02.15 «Машины с того света» 07.25 «Рыбак-путешественник» 08.10, 08.35, 13.35, 03.55 «Охотник-собиратель» 09.00, 16.05, 03.05 «Вперед, в Дакар!» 09.55, 10.20, 18.00, 18.25, 21.50, 22.15 «Большие переезды» 11.45 «Полярные летчики» 12.40, 13.05 «Монтажники высотники» 19.00, 19.25, 23.40, 00.05 «Дорожные гиганты» 20.00, 00.35 «Пит-команды» 21.00, 01.30 «Непобедимый воин»

РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН 00.50 Драма «Двойная фамилия». 02.25, 23.00 Триллер «Без особых примет. 1 с.». 03.10, 23.45 Триллер «Без особых примет. 2 с.». 03.55 Детектив « Рожденная революцией. 4 с.». 05.30 Боевик «Брат». 07.15 Боевик «Брат 2». 09.25 Боевик «Человек из прошлого». 11.10 Вестерн « Рожденная революцией. 5 с.». 12.45 Боевик «Мытищинский маньяк». 14.35 Боевик «Убийство депутата». 16.25 Боевик «Возмездие». 18.15 Детектив « Рожденная революцией. 6 с.». 19.50 Комедия «Мы поженимся, в крайнем случае, созвонимся!». 21.15 Драма «На мосту». НОСТАЛЬГИЯ 05.00 «Было ВРЕМЯ» 06.00 Концерт «Ночная феерия» 07.20 «КВН-89» 09.00 Телеспектакль «Вы умеете играть на пианино?» 10.30 «Автограф по субботам» 11.00 «В субботу... в Риге» 12.00, 03.00 «Колба времени» 13.00 Д/ф «Хроника одной репетиции» 14.00 Концерт «Перед стартом» 15.05 «Театральные встречи» 16.40 Д/ф «Наш отдых» 1979 год. 17.00 «Будильник» «Журнал «Ёж» 17.35 Фильм-концерт «Мелодии и ритмы молодости» 18.00 Д/ф «Школа чемпиона» 18.30 Х/ф «Полет начинается с земли» 19.35 Д/ф «Ненормальная. Хроника одного отпуска» 20.00, 02.00 «ВРЕМЯ» 21.00 «Рождённые в СССР» 22.00 «Встреча с Василием Лановым в концертной

студии «Останкино» 23.00 Д/ф «Экспедиции в Гималаи» 00.00 «Утренняя почта» 00.40 Х/ф «Инспектор Гулл» 04.00 «Кинопанорама» «Параллельное кино»

СПОРТ 1

06.00 Футбол. Чемпионат Бельгии. Сезон 2013-2014. Зульте Варегем - Андерлехт 07.50 Автогонки. European F3 Open. Гонки. День первый. Бельгия 08.30 Футбол. Товарищеский матч. Беларусь Кыргызстан 10.20 Автогонки. International GT Open. Гонки. День первый. Бельгия 11.40 Футбол. Чемпионат Португалии. Спортинг Бенфика 13.30 Мировая с. по аквабайку. Владивосток. Россия. Обзор 14.00, 03.20 Гольф. PGA Tour 2012. BMW Championship. Четвертый день 17.45 Футбол. Чемпионат мира 2014. Квалификационный раунд. Россия - Люксембург 19.35 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Гронинген - Аякс 21.25 Футбол. Чемпионат мира 2014. Квалификационный раунд. Шотландия - Бельгия 23.20 Вечер профессионального бокса. США, НьюЙорк. Геннадий Головкин - Габриэль Росадо

СПОРТ 2

06.00, 01.15 Футбол. Товарищеский матч. Беларусь - Кыргызcтан 07.50, 03.45 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 2013-2014. Динамо М Ростов 09.40 Пляжный футбол. Европейская лига. Торредембарра. Испания. Суперфинал. Дивизион А. Швейцария - Украина 11.00 Футбол. Чемпионат мира 2014. Квалификационный раунд. Россия - Люксембург 12.45, 23.20 Футзал. Чемпионат Украины. Экстралига. Ураган - ЛТК 14.35 Бокс. США. 4. ч.Г.Головкин - М.Макклин 15.05 Футбол. Лига Европы. 3-й квалификационный раунд. Динамо Минск Трабзонспор 16.55, 05.25 Чемпионат Европы по аквабайку. Италия. Обзор 17.30 Гольф. Major Golf Championships 2013. Masters Tournament. Первый день 21.30 Футбол. Чемпионат Португалии. Спортинг Бенфика 03.05 Бокс. Нью-Йорк, США. Головкин - Росадо

EUROSPORT

09.30 Мотоспортивный уикенд. 09.45, 16.00 Велоспорт. Вуэльта. Этап 15. 11.00 Конный спорт. Большой шлем. СпрюсМедоуз. 12.00 Автоспорт. Чемпионат мира в классе Туринг. Сан-Франциско (США). Заезд 2. 12.45, 18.45, 22.00 Теннис. Открытый чемпионат США. 1/2 финала. 14.30, 20.15 Теннис. Открытый чемпионат США. Женщины. Финал. 17.00 Велоспорт. Вуэльта. Этап 16. 21.45 Вот это да!!! 00.00 Гейм, сет и Матс. Журнал. 00.05 Теннис. Открытый чемпионат США. Мужчины. Финал.

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 07.50, 10.00, 15.30, 00.00, 03.10 Футбол NEWS 06.15, 02.25 «Один на один с Гамулой». А. Мостовой (2 часть) 07.00 Самые смешные футбольные моменты 07.20 Futbol Mundial 08.00 Александрия - Сумы. Чемпионат Украины. FAVBET Лига 10.20, 16.35 «Великий футбол» 12.00 Чехия - Армения. Отбор к ЧМ 14.00, 23.25 Журнал. Лига Чемпионов УЕФА 14.35 Англия - Молдова. Отбор к ЧМ 18.00, 18.45, 21.30 Футбол LIVE 18.30 Д/ф «U-21. Молодіжна збірна» 19.25 LIVE. Украина - Хорватия. Отбор к ЕВРО 2015 (U22.00 «Європейський weekend» 00.25 Звезда - Олимпик. Чемпионат Украины. FAVBET Лига 03.25 Украина - Хорватия. Отбор к ЕВРО 2015 (U05.15 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»

«Червоний гірник» №67 (21392)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 5 вересня 2013 року

Вівторок, 10 вересня Cхід 6.16 Захід 19.10 Світловий день 12.54 УТ- 1

06.00 Православный календарь 06.05, 07.00, 08.00, 12.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 09.00, 09.30, 22.45, 23.15 Погода 06.15 Кривое зеркало 07.15 Эра строительства 07.20 Эра бизнеса 07.30 Д/ф «В.Стржельчик. Вельможный пан советского экрана». 1 часть 08.20 Д/ф «В.Стржельчик. Вельможный пан советского экрана». 2 часть 08.45 Полезные советы 09.05, 21.00, 05.25 Итоги дня 09.25, 20.55 Официальная хроника 09.45 Шеф-повар страны 10.45 Семь чудес Украины 11.00 Нехай Вам буде кольорово! 12.10, 18.50, 21.25 Деловой мир 12.20 Желаем счастья 12.40 К дню рождения А.Довженко. Х/ф «Звенигора» 14.15 Шаг к звездам 15.00, 18.20, 01.20, 03.05 Новости (с сурдопереводом) 15.15 Euronews 15.30, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.40 Х/ф «Последний довод королей» 3,4с 18.40 Финансовая перспектива 19.10, 01.40 О главном 19.30 Формула защиты 19.40 Юбилейная программа В.Билоножко (1ч.) 21.35 Юбилейная программа В.Билоножко (2ч.) 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00, 01.00 Итоги 23.20 Фестиваль юмора «Умора» 00.20 От первого лица 02.00 Телеакадемия 03.00 Запомни 03.20 Взрослые игры 04.10 Околица 04.35 Кабмин: событие недели 04.50 Ближе к народу

КАНАЛ «1+1»

06.00 «Служба поиска детей» 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.50 ТСН: ТСН 06.45, 07.10, 08.10 «Завтрак с 1+1» 08.05 «Экономическая правда» 09.05 Т/с «Сила. Возвращение домой» 11.00, 20.15 Т/с «Великолепный век. Роксолана - 3» 13.00 «Не ври мне - 4» 14.00 «Русские семейные драмы» 15.05 Т/с «Тысяча и одна ночь» 16.45 «ТСН. Избранное» 17.10 Т/с «Cила. Возвращение домой» 22.30, 05.00 «Миллионер. Жизнь сначала» - «Борисов» 00.05 Х/ф «Дом без выхода» 04.10, 04.35 «Маша и модели - 2»

ИНТЕР

06.15, 19.00 Т/с «Ясмин» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 17.50 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.10, 12.20 Т/с «Станица» 13.05 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 14.00 «Судебные дела» 14.55 «Семейный суд» 15.50 «Давай поженимся в Украине» 16.50 Т/с «Первая любовь» 18.00 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 03.00 «Подробности» 20.25 Т/с «Станица» Заключительная с. 21.35 «Футбол. Сборная Украины - Сборная Англии» 23.30 «Шустер Live»

ICTV

04.45, 06.30, 02.45, 04.10 Погода 04.50 Факты 05.20 Свитанок 06.20, 07.40 Деловые факты 06.25 Экономический интерес 06.35 Т/с «Такси» 07.00 Т/с «Леся+Рома» 07.45 Чрезвычайные новости. Итоги 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости 10.10, 13.00 Анекдоты поукраински 10.25, 16.35 Т/с «Агент национальной безопасности» 12.45 Факты. День 13.10, 22.10 Т/с «Прокурорская проверка» 14.30, 20.10 Т/с «Морские дьяволы» 18.45 Факты. Вечер 23.15 Х/ф «Тихая застава» 01.10 Научите нас жить 02.00 Т/с «Лезвие ведьм» 02.50 Х/ф «Кремень»

Схід 12.06 Захід 21.32 6-й місячний день

04.15 Про-Ziкаве.ua

НОВЫЙ КАНАЛ 05.35 Т/с «Как сказал Джим» 06.15, 06.55 Teen Time 06.20 Адское свидание 07.00, 07.35, 08.35 Подъем 07.30, 08.30, 19.55, 00.00 Погода 09.00 Т/с «Счастливы вместе» 11.00, 18.00, 21.00 Т/с «Воронины» 13.25, 14.30 Kids Time 13.30 М/с «Губка Боб» 15.00 Т/с «Друзья» 16.00 Шкаф 17.00 Голодные игры 19.00, 23.55 Репортер 19.05 Абзац! 20.00 Т/с «Супер Макс» 22.00 Найти Крайнего 23.15 Большие чувства 00.05 Т/с «Дневники вампира» 01.00 Т/с «Купидон» 01.50 Т/с «Риззоли и Айлс» 02.25, 03.20, 04.20 Зона ночі 02.30 Де ти, Україно? 03.25 Чорний колір порятунку СТБ 04.35, 16.00 «Все буде добре!» 06.05, 18.20 «Невероятная правда о звездах» 07.30 «Холостяк - 3» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.00, 22.25 «Спасите нашу семью - 2» 23.25 «Дорогая, мы убиваем детей» 01.10 Т/с «Доктор Хаус» 02.00 Т/с «Дежурный ангел - 2» ТОНИС 06.00, 13.25 Д/с «Сто вопросов о животных» 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00 Служба новостей «Социальный пульс» 06.55, 18.50, 22.40 «Экономический пульс» 07.00, 05.00 «Утренний эспрессо» 09.00, 20.00 Великие сражения 10.00, 16.50 «Алло, доктор!» 11.15 Звездный беби-бум 12.45 «Ронин. Ток-шоу с Дмитрием Выдриным» 14.00, 22.45 Д/с «Водный мир» 15.15, 21.25 «Социальная экономика» 15.20, 16.45, 18.55, 21.30 «Погода» 16.10, 23.45 Д/с «Лемуры» 17.45 «Социальный статус: ваша пенсия» 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Леонид Якубович, 1ч 21.35 Звезды вне закона 00.30 Т/с «Эскорт агентство» ТЕТ 06.00 Ералаш 06.30 Телепузики 07.00 Твинисы 07.30 М/с «Даша-следопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком 08.25 М/с «Шоу Гарфилда» 09.00 Т/с «Ранетки» 10.05 Т/с «Шпионка» 11.55 Т/с «Говорящая с призраками» 12.50 Богиня шопинга 14.55 Т/с «Чемпионки» 16.00 Т/с «Маленькие тайны» 18.10 Моду народу 20.00 Виталька 21.00 Даешь молодежь! 21.30 Бойцовский Клуб 22.30 У ТЕТа Хорошо 23.15 Т/с «Секс и город» 00.15 Валера TV ТРК «УКРАИНА» 06.00 Т/с «Преступление будет раскрыто» 07.00, 09.00, 17.00, 19.00, 03.45 События 07.15 Чистосердечное признание 07.50, 14.45 Окончательный вердикт 09.10, 13.10, 17.20, 22.00 Т/с «След» 10.00, 20.00 Т/с «Карпов» 12.00, 04.45 Ток-шоу «Пусть говорят» 16.00 Критическая точка 18.00 Т/с «Поцелуй!» 19.20, 04.05 Ток-шоу «Говорит Украина» 23.25 Т/с «Глухарь. Возвращение» 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 18.55, 22.30, 23.30, 00.30, 02.30, 03.30, 04.30, 05.30 Время. Важно 06.35, 07.15, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15, 02.35, 03.35 Бизнес-время 06.40, 18.10, 00.00, 03.20, 04.35 Местное время 06.55, 08.25, 23.45, 00.55 Обзор прессы 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 23.00, 01.00 Время новостей 07.10 Время экономики 07.25, 08.15, 19.45, 22.45, 23.35, 03.15, 06.15 Тема/

Скорпіон

Хроника дня 07.35, 11.50, 17.25, 22.50, 23.50 Погода в Украине 07.40 Автопилот-новости 07.45, 18.20, 23.40, 00.20, 06.20 Время спорта 07.55, 09.10 Погода на курортах 08.35 Новости киевщины 08.55 Трансмиссия-новости 09.35, 15.35 Машина времени 10.10, 10.35, 11.15, 11.35, 20.00, 01.15, 05.00, 05.35 Время. Итоги дня 12.15 Время. Итоги 13.10 Налоговый дневник 13.35, 14.35 5 элемент 16.10 Трансмиссия 16.50 Погода в мире 17.15 Драйв-новости 17.35 Особый взгляд 18.35 Дорогие депутаты 19.00 Время новостей , 1 блок 19.30 Время новостей , 2 блок 21.40, 03.00, 04.00 ВремяТайм 22.10 Агроконтроль 23.25 CRIME NEWS 00.35 Территория закона 02.40, 04.40 Жизнь интересна 03.40 Кино с Яниной Соколовой

НТН

05.45 Х/ф «Взятка. Из блокнота журналиста В.Цветкова» 08.30 Утренний «Свідок» 09.00 «Криминальные дела» 10.00 «До суда» 12.00 Т/с «Детективы» 13.00, 19.30 Т/с «Второй убойный» 14.50, 17.00 Т/с «Охота на изюбря» 16.45, 19.00, 01.25, 04.20 «Свідок» 21.30 Т/с «Перевозчик» 22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк - 9» 23.30 Т/с «Менталист - 5» 00.30 Т/с «Закон и порядок». Отдел особых расследований 01.55 «Речовий доказ» 03.25 «Агенты влияния» 04.50 «Правда жизни» 05.20 М/ф «В порту» 05.35 М/ф «Приключения Васи Куролесова»

К1

07.00 «М/фы» 10.00 Т/с «Все женщины ведьмы» 11.50, 19.00 «Орел и Решка» 12.50, 23.00 Т/с «Маргоша» 13.50 «Шопинг монстры» 14.50 «Специя» 16.00 «Лямур Тужур» 17.00, 21.00 «Рассмеши комика» 18.00 «Званый ужин» 20.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 22.00 «Три сестры» 00.00 Т/с «Отчаянные домохозяйки»

11 КАНАЛ

05.35 Т/с «Как сказал Джим» 06.15, 06.55 Teen Time 06.20 Адское свидание 07.00, 08.30, 19.00, 21.30, 23.55, 05.10 Новости 11 канала 07.35 Подъем 09.00 Т/с «Счастливы вместе» 11.00, 18.00 Т/с «Воронины» 13.25 Kids’ Time 13.30 М/с «Губка Боб» 14.30 «Мой малыш» 15.00 Т/с «Друзья» 16.00 Шкаф 17.00 Голодные игры 19.30 «Приемная депутата» 20.00 Т/с «Супер Макс» 21.00 «Васильевский остров» 22.00 «Просто собака» 22.20 «Перевоплощение» 23.15 Большие чувства 00.25 Т/с «Дневники вампира» 01.00 Т/с «Купидон» 01.50 Т/с «Риззоли и Айлс» 02.25, 03.20, 04.20 Зона ночі 02.30 Де ти, Україно? 03.25 Чорний колір порятунку 03.50 Великий злам 04.05 Памятай про життя 04.25 Георгій Нарбут. Живі картини 04.40 «О рыбалке всерьез»

К2

05.20 Врачи 06.00 Дачные истории 06.45 Телеторговля 07.35, 13.10, 21.00 М/фы 10.10, 10.55, 19.50, 20.35 Школа доктора Комаровского 11.20, 15.00 Дело вкуса 12.20, 17.05 Женская форма 16.00 Божественный дизайн 18.00, 21.40 Т/с «Татьянин день» 23.35 Незвёздное детство 00.25 Глянец 01.10 Цвет ночи

«2+2»

06.00 М/фы 06.50 Х/ф «Калина красная» 09.00, 21.00 Новости 2+

09.25, 18.40 «ДжеДАИ» 10.00 «Дорожные войны» 10.40 Т/с «Тайная стража» 16.40 Т/с «Тюрьма особого назначения» 19.00 Т/с «Меч» 21.40 «Маски-шоу» 22.05 Х/ф «Братья Гримм» 00.20 Х/ф «Тасманские дьяволы» 02.05 Х/ф «Москаль-волшебник» 03.20 Х/ф «Всё побеждает любовь»

ЭНТЕР-ФИЛЬМ

05.45 Советские м/фы 09.20 Х/ф «Официант с золотым подносом» 11.05 Т/с «Уокер, техасский рейнджер» 12.55 Т/с «Утесов. Песня длиною в жизнь» 14.35 Д/ф «Пестрая лента. Милляр Георгий» 15.30 Х/ф «Четыре ноль в пользу Танечки» 17.15 Т/с «1814» 21.00 Х/ф «Пядь земли» 22.30 Х/ф «Сицилианская защита» 00.15 Х/ф «Слушать в отсеках» 02.30 Х/ф «Сирано де Бержерак» 03.55 Х/ф «Ветер странствий» 05.20 Саундтреки

ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА

ворота». 02.30 Д/ф «Жадность больше, чем жизнь». 04.15 Д/с «Энциклопедия кошек».

RTVI

06.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 07.00 «М/фы» 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00 Х/ф «Кидалы» 11.00, 15.00 Т/с «Ещё не вечер». Фильм 5 «Стратегия риска» 1 с. 12.00 Т/с «Журов». Фильм 1 «Теорема Лобачевского» 1 с. 13.00 Х/ф «Тростинка на ветру». 1 с. 16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире» 16.08, 19.08, 01.00, 04.00 «Особое мнение» 17.00 «Песня года. Лучшее» 17.15, 23.00 Х/ф «Кидалы в бегах» 20.00, 05.00 Т/с «Ещё не вечер». Фильм 5 «Стратегия риска» 2 с. 21.00 Т/с «Журов». Фильм 1 «Теорема Лобачевского» 2 с. 02.00 Х/ф «Тростинка на ветру». 2 с.

РЕН ТВ

04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости 04.05 «Доброе утро» 08.15 «Контрольная закупка» 08.50 «Жить здорово!» 09.55, 02.55 «Модный приговор» 11.15 «Время обедать!» 11.55 «Доброго здоровьица!» 12.40, 14.55 «Истина где-то рядом» 13.00 Другие новости 13.20, 00.35 Т/с «Домработница» 14.15 «След» 15.10 Т/с «Ясмин» 16.00 «В наше время» 17.00 Вечерние новости 17.45, 01.05 «Давай поженимся!» 18.55, 02.05 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.30 Т/с «Мать-и-мачеха» 22.45 «Вечерний Ургант» 23.20 Ночные новости 23.30 Т/с «Мертвые воды Московского моря»

04.00 Х/ф «V Центурия. В поисках зачарованных сокровищ» 04.30 «По закону» 05.00 М/с «Сильвестр и Твити. Загадочные истории» 05.30, 12.00 «Званый ужин» 06.30 Т/с «Следаки» 07.00, 11.00, 22.50 «Экстренный вызов» 07.30, 11.30, 18.00 «Новости 24» 08.00 «Время гигантов» 09.00 «Тень апокалипсиса» 13.00 «Засуди меня» 14.00 «Семейные драмы» 15.00, 16.00 «Не ври мне!» 17.00, 18.30 «Верное средство» 19.30 «Территория заблуждений» 21.30 «Пища богов» 22.30 «Новости 24» Итоговый выпуск 23.10, 02.30 Х/ф «Переводчица» 01.40 Т/с «Сверхъестественное»

РТР-ПЛАНЕТА 05.00 «Утро России» 09.05, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь» 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести 10.30 Ток-шоу «1000 мелочей» 11.15 Ток-шоу «О самом главном» 12.00 Т/с «Тайны института благородных девиц» 13.30, 18.40 Местное время. Вести-Москва 13.50 Вести. Дежурная часть 14.00, 02.20 «Особый случай» 15.00, 16.35 Т/с «Всегда говори «всегда» - 8» 17.30, 03.15 «Прямой эфир» 19.30 Т/с «Катерина. Другая жизнь» 21.20 Т/с «Принцип Хабарова» 22.15 Свидетели. «Приходится быть сильной. Татьяна Доронина». ф. 23.10 Т/с «Марьина роща» 00.10 «Честный детектив» 00.40 Х/ф «Ольга Сергеевна». 2с TBI 06.00, 12.00, 15.00, 18.00, 21.00, 00.00 Сегодня 07.00 Утренние курасаны 10.00, 12.30, 15.40, 01.00, 03.30 Музыкальный автомат 11.00, 13.00, 17.00 Вокруг света 12.10, 15.20 Парламентский контроль 12.20, 15.30, 19.30 Базар_ІТ 13.30, 16.30, 19.00, 03.00 Особое мнение 14.00 Знак восклицания с Артемом Шевченко 20.00, 23.00 Сегодня о главном 22.00, 02.00 Программа Тараса Чубая и Андрея Бондаря «Ч/Б» 04.30 Х/ф «Две Зоси» ТВ ЦЕНТР 05.00 «Настроение» 07.25 Х/ф «Место встречи изменить нельзя». 10.30, 13.30, 16.30, 21.00, 23.05 События 10.50 «Дом вверх дном». 11.55 Т/с «Метод Лавровой». 12.55 «Понять. Простить» 13.50, 18.30 Город новостей 14.10 «Наша Москва» 14.30 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Собака Баскервилей». 15.55 «Доктор И...» 16.50 «Истории спасения» 17.25 «Право голоса». 18.50, 23.25 Петровка, 38. 19.05 Т/с «Зоннентау». 21.20 Д/ф «Игорь Костолевский. Расставаясь с иллюзиями». 22.10 Т/с «Мистер Монк. Дефективный детектив». 23.45 Х/ф «Покровские

05.00, 18.30 Драма «Паутина лжи» 07.30 Боевик «Властелин колец. Братство кольца» 11.00 Комедия «Новая рождественская сказка» 13.00, 21.00 Драма «Готика» 15.00 Боевик «Властелин колец 2. Две крепости» 23.00 Комедия «Мачеха» 01.10 Триллер «Жатва» 03.00 Комедия «Ловушка для невесты»

TV 1000

TV1000 KINO 06.00 Комедия «В Россию за любовью!» 08.00 Драма «Искушение» 10.00 Комедия «На ощупь» 12.00 Приключения «Волшебная лампа Алладина» 14.00 Криминальное кино «Последняя репродукция» 18.00 Комедия «Тот ещё Карлосон!» 20.00 Комедия «Всё просто» 22.00 Боевик «Раздолбай» 00.00 Комедия «Пять звёзд» 02.00 Приключения «ДонКихот» TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Невидимый» 10.45, 18.45, 02.45 Х/ф «Я объявляю войну» 12.30, 20.30, 04.30 Х/ф «Репетиция оркестра» 13.45, 21.45, 05.45 Х/ф «Тот, кто гасит свет» 15.15, 23.15, 07.15 Х/ф «Перекрестный огонь» НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 Х/ф «Дон Сезар де Базан» 09.00 Х/ф «Скорбное бесчувствие» 11.00 Х/ф «Капабланка» 13.00 Х/ф «Космический рейс» 14.30 Х/ф «Государственная граница». Фильм четвертый. 1 с. «Красный песок» 16.00 Х/ф «Здравствуйте, доктор!» 17.30 Х/ф «Без видимых причин» 19.00 Х/ф «Софья Ковалевская» 21.00 Х/ф «Взломщик» 23.00 Х/ф «Внимание. Ведьмы!» 01.00 М/ф «Баня» 02.30 Х/ф «Государственная граница». Фильм четвертый. 2 с. «Красный песок» 04.00 Х/ф «Свободная от мужчин» 05.30 Х/ф «Один и без оружия» ДЕТСКИЙ МИР 02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Осторожно - василек!». 03.10, 09.10, 15.10 М/с «В гостях у деда Евлампия. Гармонь» 6+, м/ф «Снеговик-почтовик» 0+, «Мечта маленького ослика» 0+,

Телебачення «Салют» 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Черный пират» 12+, м/ф «Травяная западенка» 6+, м/ф «А снег идет...» 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Мальчик и лось» 12+, м/ф «Белая бабочка» 0+, «Про щенка» 0+, «Самый первый» 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Христофор Колумб» 07.00, 13.00, 19.00 «Чудеса света» 6+, м/ф «Пингвиненок» 0+, «Белая шкурка» 0+, «Первый автограф»

DISCOVERY CHANNEL

05.00 Самогонщики. Прощайте, мистер Самогон 05.50 Выжить вместе (бразильский вариант). Терра Де Фиордеш 06.40 Как это устроено?. Мастерки/Гаражные ворота/Электромоторы/ Шерсть 07.10 Как это сделано?. Внедорожник/Седла для Дикого Запада/Мука и пироги 07.35 Охотники за реликвиями. Серия 21 08.05 Охотники за реликвиями. Серия 22 08.30 Полное руководство по пришельцам. Чего ожидать 09.25, 01.55 Разрушители легенд. Рождественский выпуск 10.20, 01.05 Выжить вместе. Трясина 11.15, 22.55 Top Gear. Сери 12.10, 04.05 Махинаторы. BMW 840 13.05 Пятая передача. Серия 6 13.30, 03.10 Оружие, которое изменило мир. АК-47 14.25 Самогонщики. Самогонные сокровища 15.20 Охотники за реликвиями. Серия 23 15.50 Охотники за реликвиями. Серия 24 16.15 Воздушные дальнобойщики. Укротители пропеллеров 17.10 Голые и напуганные. Страдания в Панаме 18.05 Как это устроено?. Зубочистки/Пластиковые ванны/Вертолеты/Пиво 18.35, 02.45 Как это сделано?. Жевательная резинка/ Рыболовные крючки/ Леголенд 19.00 Охотники за реликвиями. Погода портитс 19.30 Охотники за реликвиями. Моя ракета!!! 20.00 Короли аукционов. Приз Майкла Джексона за альбом «Триллер» / Венгерский мотоцикл «Pannoina» 20.30 Короли аукционов. Костюм сапера / Бинокль Первой Мировой 21.00 Игры в ломбарде. Серия 1 21.30 Игры в ломбарде. Серия 2 22.00 Полное руководство по пришельцам. Как подготовитьс 23.50 Вернер Херцог. Путь смертника. Беседа с Линдой Карти 00.40 Молниеносные катастрофы. Серия 53

ANIMAL PLANET

07.00, 16.00, 19.15 Обезьянья жизнь. 07.25 Удивительные приключения в океане. 08.15 Экстремалы. Городские пройдохи 09.10 Все о собаках. Такса 09.35 Все о собаках. Бассет 10.05, 14.40 Мир природы. Слоновья пещера 11.00 Полиция Феникса. Отдел по защите животных. Дорожный патруль 11.55 Спасатель змей. Дьяволы в беде 12.20, 06.35 Укротитель по вызову. Убийца в пещере 12.50, 05.45 Укротители аллигаторов. На аллигаторов нет времени 13.45 Приключения Остина Стивенса. Гиппопотам попался! 15.30, 20.35, 05.20 Человек и львы. История одного сафари. 16.30 Экстремалы. Трансформеры 17.25 Собаки или кошки? 18.20 Самые милые питомцы Америки. Невероятно пушистый 19.40 Укротитель по вызову. Чудовища - спецвыпуск 21.05, 02.25 Мир природы. Болотные кошки 22.00, 03.15 Ветеринар Бондай Бич. 22.55, 23.25, 04.05, 04.30 Неотложная ветеринарная помощь. 23.50 Полиция Хьюстона - отдел по защите животных. Неожиданные роды 00.45 Воюющие с вредителями. Крысы 01.35 Дикие и опасные. Борьба за выживание 04.55 Спасатель змей. Королевская ящерица

MAXXI-TV

06.35, 19.25 Йога 07.20, 13.30 «Детское время» 08.05 «Сбросим лишнее» 08.30, 20.15 «Все про все» 08.50, 22.55, 23.55

MaxxiМузыка 09.05, 14.30 «Восточные танцы» 09.35, 12.50 «Дело вкуса» 10.15 «Выдающиеся мужчины» 10.30 «Взрослые дети» 11.10, 23.10 «Ukrainian Fashion Week» 11.40, 21.10 Т/с «Не ссорьтесь, девочки» 12.45 «Выдающиеся женщины» 15.15 Ювелирочка 20.00 Вечерний мультик 20.30 Джунгли шоу-бизнеса 22.10 «Сейшн»

VIASAT HISTORY

07.00, 17.10 «Рим не сразу строился» 08.00, 19.00, 01.00 «Команда времени» 09.00, 00.00 «Тайная война» 10.00, 16.00 «Восток - Запад. Путешествия из центра мира» 11.00 «Нюрнбергский процесс. Нацистские преступники на скамье подсудимых» 12.10, 18.10, 21.00 «Охотники за мифами» 13.00, 05.05 «Древние воины Сибири» 14.00, 03.00, 06.00 «Лондонская больница» 15.10 «Команда времени» 20.00 «Загадка заселения Американского континента» 22.00 «Наполеон» 23.00, 02.00 «Орудия смерти» 04.00 «Импрессионисты»

ТЕЛЕКЛУБ

VIASAT EXPLORER

05.00, 05.25, 10.50, 11.15, 17.00, 17.25, 22.45, 23.10 «Как это устроено?» 05.50, 15.15 «Черное золото» 06.35, 14.25, 02.15 «Машины с того света» 07.25 «Рыбак-путешественник» 08.10, 13.35, 03.55 «Охотниксобиратель» 09.00, 16.05, 03.05 «Вперед, в Дакар!» 09.55, 10.20, 18.00, 18.25, 21.50, 22.15 «Большие переезды» 11.45, 12.10 «Дорожные гиганты» 12.40 «Пит-команды» 19.00, 23.40 «Изобретатель на миллион» 20.00, 00.35 «Бушующие стихии» 21.00, 01.30 «Непобедимый воин»

РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН

01.00 Боевик «Брат». 02.45 Боевик «Брат 2». 04.50 Вестерн « Рожденная революцией. 5 с.». 06.20 Боевик «Человек из прошлого». 08.10 Боевик «Мытищинский маньяк». 10.00 Боевик «Убийство депутата». 11.45 Детектив « Рожденная революцией. 6 с.». 13.25 Боевик «Возмездие». 15.15 Комедия «Мы поженимся, в крайнем случае, созвонимся!». 16.40 Драма «На мосту». 18.25 Детектив « Рожденная революцией. 7 с.». 19.50 Драма «Безымянная звезда. 1 с.». 20.55 Драма «Безымянная звезда. 2 с.». 22.10 Мелодрама «Химия чувств». 23.40 Детектив «Старикиполковники».

НОСТАЛЬГИЯ

05.00 «В субботу... в Риге» 06.00 «Рожденные в СССР» 07.00 Д/ф «Хроника одной репетиции» 08.00 Концерт «Перед стартом» 09.05 «Театральные встречи» 10.40 Д/ф «Наш отдых» 1979 год. 11.00 «Будильник» «Журнал «Ёж» 11.35 Фильм-концерт «Мелодии и ритмы молодости» 12.00 Д/ф «Школа чемпиона» 12.30, 18.30 Х/ф «Полет начинается с земли» 13.35 Д/ф «Ненормальная. Хроника одного отпуска» 14.00, 20.00 «ВРЕМЯ» 15.00, 21.00 «Рождённые в СССР» 16.00, 22.00 «Встреча с Василием Лановым в концертной студии «Останкино» 17.00 Д/ф «Лидия Русланова» 18.10 «Торговый ряд» 19.35 Фильм-концерт «Песни на стихи Е. Долматовского» 23.00 «Было ВРЕМЯ» 00.00 Концерт «Ночная феерия» 01.20 «КВН-89» 03.00 Телеспектакль «Вы умеете играть на

пианино?» 04.30 «Автограф по субботам»

СПОРТ 1

06.45, 22.10 Футбол. Чемпионат Португалии. Спортинг - Бенфика 08.35 Автогонки. International GT Open. Гонки. День второй. Бельгия 09.30, 20.00, 02.30 Футзал. Чемпионат Украины. Экстра-лига. Ураган - ЛТК 11.15 Мировая с. по аквабайку. Владивосток. Россия. Обзор 11.50 Футбол. Чемпионат мира 2014. Квалификационный раунд. Шотландия - Бельгия 13.40 Автогонки. European F3 Open. Гонки. День второй. Бельгия 14.20 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Динамо М - Ростов 16.10 Футбол. Чемпионат Португалии. Пасуш ди Феррейра - Порту 18.00 Футбол. Товарищеский матч. Россия - Израиль. LIVE 21.40 Чемпионат Европы по аквабайку. Италия. Обзор 00.00 Вечер профессионального бокса. США, НьюЙорк. Вячеслав Глазков - Малик Скотт 04.10 Футбол. Чемпионат Португалии. Обзор 04.55 Футбол. Чемпионат мира 2014. Квалификационный раунд. Россия - Люксембург

СПОРТ 2

06.00 Футбол. Чемпионат мира 2014. Квалификационный раунд. Россия - Люксембург 07.45 Футбол. Лига Европы. 3-й квалификационный раунд. Динамо Минск Трабзонспор 09.35, 22.10 Мировая с. по аквабайку. Владивосток, Россия. Обзор 10.05, 22.50 Пляжный футбол. Европейская лига. Торредембарра. Испания. Суперфинал. Дивизион А. Россия Италия 11.20, 04.00 Футбол. Чемпионат Португалии. Спортинг - Бенфика 13.05 Гольф. Major Golf Championships 2013. Masters Tournament. Второй день 16.00 Футбол. Лига Европы. 3-й квалификационный раунд. Ответный матч. Трабзонспор - Динамо Минск 17.50 Теннис АТР 250. Winston-Salem Open. 1/4 финала. Вердаско Монфилс 20.15 Футбол. Товарищеский матч. Россия - Израиль 00.05 Гольф. Major Golf Championships 2013. Masters Tournament. Первый день

EUROSPORT

09.30 Стрельба из лука. Кубок мира. 10.00, 13.45, 01.00 Велоспорт. Вуэльта. Этап 16. 11.00, 15.00 Теннис. Открытый чемпионат США. Мужчины. Финал. 12.30 Конноспортивный журнал. 12.45 Вот это да!!! 16.30, 21.30 Теннис. Матспойнт. Журнал. 17.00 Футбол. Квалификация на Чемпионат мира 2014. Иордания - Узбекистан. Ответный матч. 19.00 Футбол. Товарищеский матч среди игроков до 21 года. Ирландия Германия. 19.30 Футбол. Товарищеский матч среди игроков до 19 года. Германия - Греция. 22.00 Бокс. Бой в тяжелом весе. 00.00 Футбол. Обзор отборочных матчей к Чемпионату мира 2014. 02.00 Автоспортивный журнал. 02.15 Мотоспортивный журнал.

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 07.50, 10.00, 15.40, 21.30, 23.45, 02.00, 04.20 Футбол NEWS 06.15 Израиль - Азербайджан. Отбор к ЧМ 08.00, 16.00 Украина Хорватия. Отбор к ЕВРО 2015 (U10.30, 20.00 «Європейський weekend» 12.00 Журнал. Лига Чемпионов УЕФА 12.35, 04.35 Futbol Mundial 13.00 «Великий футбол» 14.30 Топ-матч 14.40 «Один на один с Гамулой». А. Мостовой (2 часть) 17.55 LIVE. Россия - Израиль. Отбор к ЧМ 21.40 LIVE. Австрия - Ирландия. Отбор к ЧМ 23.55 LIVE. Уругвай - Колумбия. Отбор к ЧМ 02.20 Россия - Израиль. Отбор к ЧМ 05.05 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»

Телебачення

Середа, 11 вересня Cхід 6.17 Захід 19.08 Світловий день 12.51 УТ-1

06.00 Православный календарь 06.05, 07.00, 08.00, 12.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 09.00, 10.15, 11.10, 12.20, 22.45, 23.15 Погода 06.15, 12.55 Кривое зеркало 07.15 Хочу все знать 07.25 Эра бизнеса 07.30 Д/ф «Поющий Лев у нас один». 1 часть 08.20 Д/ф «Поющий Лев у нас один». 2 часть 08.45 Полезные советы 09.05, 21.00, 05.25 Итоги дня 09.30, 20.55, 04.30 Официальная хроника 09.35 Правительство на связи с гражданами 10.20 Д/ф «Периферия для оригинала» 11.15 Православная энциклопедия 12.10, 18.50, 21.25 Деловой мир 12.25 Формула защиты 12.35 Семь чудес Украины 15.00, 18.20, 01.20, 03.05 Новости (с сурдопереводом) 15.10 Euronews 15.20, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.25 Т/с «Кайфовые ребята» 18.40 Финансовая перспектива 19.10, 01.40 О главном 19.30, 21.35 Концертная программа «Музыка и лед». О.Гавриш 20.50 Мегалот 22.50 Суперлото, Тройка, Кено 23.00, 01.00 Итоги 23.20 Фестиваль юмора «Умора» 00.20 От первого лица

КАНАЛ «1+1» 06.00 «Служба поиска детей» 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.40, 04.40 ТСН: ТСН 06.45, 07.10, 08.10 «Завтрак с 1+1» 08.05 «Экономическая правда» 09.05 Т/с «Сила. Возвращение домой» 10.55, 20.15 Т/с «Великолепный век. Роксолана - 3» 13.00 «Не ври мне - 4» 14.00 «Русские семейные драмы» 15.05 Т/с «Тысяча и одна ночь» 16.45, 03.25 «ТСН. Избранное» 17.10 Т/с «Cила. Возвращение домой» 22.35, 04.55 «Иллюзия безопасности. Табачный заговор» 23.55 Х/ф «Школа для толстушек» ИНТЕР 05.30, 00.25, 04.50 Т/с «Атаман» 06.15, 19.00 Т/с «Ясмин» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 17.50 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.10 Т/с «Станица» 10.15, 12.20 Х/ф «Гувернантка» 12.40, 04.10 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 13.35 «Судебные дела» 14.30 «Семейный суд» 15.50 «Давай поженимся в Украине» 16.50 Т/с «Первая любовь» 18.00 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00 «Подробности» 20.30 Т/с «На край света» 01.20 Д/ф «Тайны советского дефицита. О вкусной и здоровой пище» ICTV 04.45 Служба розыска детей 04.50, 06.40, 02.45, 04.15 Погода 04.55 Факты 05.25 Свитанок 06.30, 07.40 Деловые факты 06.35 Экономический интерес 06.45 Т/с «Такси» 07.05 Т/с «Леся+Рома» 07.45 Четвертая башня 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости 10.10, 13.00 Анекдоты поукраински 10.25, 16.35 Т/с «Агент национальной безопасности» 12.45 Факты. День 13.15, 22.10 Т/с «Прокурорская проверка» 14.35, 20.10 Т/с «Морские дьяволы» 18.45 Факты. Вечер 23.20 Х/ф «Груз 200» 01.10 Стоп 02.05 Т/с «Лезвие ведьм» НОВЫЙ КАНАЛ 05.40 Т/с «Как сказал Джим» 06.15, 06.55 Teen Time 06.20 Адское свидание 07.00, 07.35, 08.35 Подъем 07.30, 08.30, 19.55, 00.10

Схід 13.14 Захід 22.18 7-й місячний день

Погода 09.00 Т/с «Счастливы вместе» 11.00, 18.00, 21.00 Т/с «Воронины» 13.25, 14.30 Kids Time 13.30 М/с «Губка Боб» 15.00 Т/с «Друзья» 16.00 Шкаф 17.00 Голодные игры 19.00, 00.05 Репортер 19.05 Абзац! 20.00 Т/с «Супер Макс» 22.00 Т/с «Светофор» 23.00 Большие чувства 00.15 Т/с «Дневники вампира» 01.10 Т/с «Купидон» 02.00 Т/с «Риззоли и Айлс» 02.40 Служба розыска детей 02.45, 03.45 Зона ночі 02.50 Середньовіччя зачинається о 18. 03.05 Я, милістю Божою, пан возний 03.30 Український Соломон, або Українська правда і закон 03.50 Видряпатися на попа 04.05 Бий, хто цнотливий 04.20 Втрачені права 04.35 Магдебурзькі хроніки 04.50 Зона ночі Культура 04.55 Сумний П’єро 05.20 Я на світі такий один

СТБ

05.40 «Чужие ошибки. Репортаж с петлей на шее» 06.25, 16.00 «Все буде добре!» 08.05, 18.20 «Невероятная правда о звездах» 09.40 «Спасите нашу семью - 2» 12.35 «Холостяк - 3» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.00, 22.40 «МастерШеф - 3» 01.00 Т/с «Доктор Хаус»

ТОНИС

06.00 Д/с «Сто вопросов о животных» 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00 Служба новостей «Социальный пульс» 06.55, 18.50, 22.40 «Экономический пульс» 07.00, 05.00 «Утренний эспрессо» 09.00, 20.00 Великие сражения 10.00, 16.50 «Алло, доктор!» 11.15 Звезды вне закона 12.45 «Социальный статус: ваша пенсия» 13.25 «Цивилизация Incognita» 14.00 Д/с «Водный мир» 15.15, 21.25 «Социальная экономика» 15.20, 16.45, 18.55, 21.30 «Погода» 16.10, 23.45 Д/с «Лемуры» 17.50 Секретные материалы 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Леонид Якубович, 2 часть 21.35 Иногда они возвращаются 22.45 Люди-феномены 00.30 Т/с «Эскорт агентство» 02.00 Календарь Live 02.30 Х/ф «Интимное расследование» 04.00 Аскания-Нова. Про что курлычат журавли» 04.35 «Будь в курсе!»

ТЕТ

06.00 Ералаш 06.30 Телепузики 07.00 Твинисы 07.30 М/с «Даша-следопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком 08.25 М/с «Шоу Гарфилда» 09.00 Т/с «Ранетки» 10.05 Т/с «Шпионка» 11.55 Т/с «Говорящая с призраками» 12.50 Богиня шопинга 14.55 Т/с «Чемпионки» 16.00 Т/с «Маленькие тайны» 18.10 Моду народу 20.00 Виталька 21.00 Даешь молодежь! 21.30 Бойцовский Клуб 22.30 У ТЕТа Хорошо 23.15 Т/с «Секс и город» 00.15 Валера TV

ТРК «УКРАИНА»

06.00 Т/с «Преступление будет раскрыто» 07.00, 09.00, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.15 Чистосердечное признание 07.50, 14.45 Окончательный вердикт 09.10, 13.10, 17.20, 22.00 Т/с «След» 10.00, 20.00 Т/с «Карпов» 12.00, 04.30 Ток-шоу «Пусть говорят» 16.00 Критическая точка 18.00 Т/с «Поцелуй!» 19.20, 03.50 Ток-шоу «Говорит Украина» 23.25 Т/с «Глухарь. Возвращение»

5 ТЕЛЕКАНАЛ

06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.30, 00.30, 01.30, 02.30, 03.30, 04.30, 05.30 Время. Важно 06.35, 07.15, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15, 02.35, 03.35 Бизнес-время 06.40, 18.10, 00.00, 03.20,

Стрілець

04.35 Местное время 06.55, 08.25, 23.45, 00.55 Обзор прессы 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 23.00, 01.00 Время новостей 07.10 Время экономики 07.25, 08.15, 19.45, 22.40, 23.35, 03.15, 06.15 Тема/ Хроника дня 07.35, 11.50, 17.25, 22.45, 23.50 Погода в Украине 07.40 Автопилот-новости 07.50, 18.20, 23.40, 00.20, 06.20 Время спорта 07.55, 09.10, 13.10 Погода на курортах 08.35 Пространство идей 08.55 Трансмиссия-новости 09.35, 13.35 5 элемент 10.10, 10.35, 11.15, 11.35, 12.15, 20.00, 01.15, 01.35, 05.00, 05.35 Время. итоги дня 14.35 Машина времени 15.35 Дорогие депутаты 16.10 Погода в мире 16.35, 00.35 Новости киевщины 17.35 Арсенал 18.35 Агроконтроль 19.00 Время новостей , 1 блок 19.30 Время новостей , 2 блок 21.40, 03.00, 04.00 ВремяТайм 22.10 Акцент 23.25 CRIME NEWS

НТН 08.30 Утренний «Свідок» 09.00 «Криминальные дела» 10.00 «До суда» 12.00 Т/с «Детективы» 13.00, 19.30 Т/с «Второй убойный» 14.50, 17.00 Т/с «Охота на изюбря» 16.45, 19.00, 01.25, 03.25 «Свідок» 21.30 Т/с «Перевозчик» 22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк - 9» 23.30 Т/с «Менталист - 5» 00.30 Т/с «Закон и порядок». Отдел особых расследований 01.55 «Речовий доказ» 02.55 «Агенты влияния» 03.55 «Правда жизни» К1 07.00 «М/фы» 10.00 Т/с «Все женщины ведьмы» 11.50, 19.00 «Орел и Решка» 12.50, 23.00 Т/с «Маргоша» 13.50 «Шопинг монстры» 14.50 «Специя» 16.00, 20.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 17.00, 21.00 «Рассмеши комика» 18.00 «Званый ужин» 22.00 «Три сестры» 00.00 Т/с «Отчаянные домохозяйки» 01.00 «Ночная жизнь» 11 КАНАЛ 05.40 Т/с «Как сказал Джим» 06.15, 06.55 Teen Time 06.20 Адское свидание 07.00, 08.30, 19.00, 21.30, 23.45, 05.05 Новости 11 канала 07.35 Подъем 09.00 Т/с «Счастливы вместе» 11.00, 18.00 Т/с «Воронины» 13.25, 14.30 Kids’ Time 13.30 М/с «Губка Боб» 15.00 Т/с «Друзья» 16.00 Шкаф 17.00 Голодные игры 19.30 Абзац! 19.55 Погода 20.00 Т/с «Супер Макс» 21.00 «Автострасти с Ларисой Максименко» 22.00 «Авторские путешествия» 22.20 «Мой новый DRESSCODE» 22.40 «Oscar Models TV Show» 23.10 «Персона» 00.15 Т/с «Дневники вампира» 01.10 Т/с «Купидон» 02.00 Т/с «Риззоли и Айлс» 02.40 Служба розыска детей К2 05.20 Врачи 06.00 Дачные истории 06.45 Телеторговля 07.35, 13.10, 21.00 М/фы 10.10, 10.55, 19.50, 20.35 Школа доктора Комаровского 11.20, 15.00 Дело вкуса 12.20, 17.05 Женская форма 16.00 Божественный дизайн 18.00, 21.40 Т/с «Татьянин день» 23.35 Незвёздное детство 00.25 Глянец «2+2» 06.00 М/фы 06.55 Х/ф «Судьба человека» 09.00, 21.00 Новости 2+ 09.25, 18.40 «ДжеДАИ» 10.00 «Дорожные войны» 10.40 Х/ф «Белый взрыв» 12.05 Х/ф «Через Гоби и Хинган» 15.45 «Диверсанты Третьего рейха. 2 с.»

«Червоний гірник» №67 (21392)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua 16.40, 19.00 Т/с «Меч» 21.40 «Маски-шоу» 22.05 Х/ф «Воздушный охотник» 00.00 Х/ф «Немезис»

ЭНТЕР-ФИЛЬМ

05.45 Советские м/фы 10.05 Х/ф «Четыре ноль в пользу Танечки» 11.40 Т/с «Уокер, техасский рейнджер» 13.30 Т/с «Утесов. Песня длиною в жизнь» 15.20 Д/ф «Пестрая лента. Меньшов слезам не верит... Меньшов Владимир» 16.15 Х/ф «Не стреляйте в белых лебедей» 19.00 Х/ф «Ты у меня одна» 20.45 Х/ф «Слушать в отсеках» 23.25 Х/ф «Тревожный вылет» 01.00 Х/ф «Украденный поезд»

ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА

04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости 04.05 «Доброе утро» 08.15 «Контрольная закупка» 08.50 «Жить здорово!» 09.55, 02.55 «Модный приговор» 11.15 «Время обедать!» 11.55 «Доброго здоровьица!» 12.40, 14.55 «Истина где-то рядом» 13.00 Другие новости 13.20, 00.35 Т/с «Домработница» 14.15 «След» 15.10 Т/с «Ясмин» 16.05 «В наше время» 17.00 Вечерние новости 17.45, 01.05 «Давай поженимся!» 18.55, 02.05 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.30 Т/с «Мать-и-мачеха» 22.45 «Вечерний Ургант» 23.20 Ночные новости 23.30 Т/с «Мертвые воды Московского моря»

РТР-ПЛАНЕТА

05.00 «Утро России» 09.05, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь» 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести 10.30 Ток-шоу «1000 мелочей» 11.15 Ток-шоу «О самом главном» 12.00 Т/с «Тайны института благородных девиц» 13.30, 16.10, 18.40 Местное время. Вести-Москва 13.50 Вести. Дежурная часть 14.00, 02.20 «Особый случай» 15.00, 16.35 Т/с «Всегда говори «всегда» - 8» 17.30, 03.15 «Прямой эфир» 19.50 Т/с «Катерина. Другая жизнь» 21.35 Т/с «Принцип Хабарова» 22.35 «Камчатка. Жизнь на вулкане» 23.25 Т/с «Марьина роща» 00.20 «Городок». Дайджест 00.50 Х/ф «Ольга Сергеевна». 3с

TBI

06.00, 12.00, 15.00, 18.00, 21.00, 00.00 Сегодня 07.00 Утренние курасаны 10.00, 12.30, 15.40, 01.00, 03.30 Музыкальный автомат 11.00, 13.00, 17.00 Вокруг света 12.10, 15.20 Парламентский контроль 12.20, 15.30, 19.30 Базар_ІТ 13.30, 16.30, 19.00, 03.00 Особое мнение 14.00 Программа Тараса Чубая и Андрея Бондаря «Ч/Б» 20.00, 23.00 Сегодня о главном 22.00, 02.00 Homo sapiens 04.30 Х/ф «Госпожа Министр танцует»

ТВ ЦЕНТР

05.00 «Настроение» 07.40 Х/ф «Личное дело судьи Ивановой». 09.20 Д/ф «Татьяна Пельтцер. Осторожно, бабушка!» 10.10, 18.50 Петровка, 38. 10.30, 13.30, 16.30, 21.00, 23.05 События 10.50 «Дом вверх дном». 11.55 Т/с «Метод Лавровой». 12.55 «Понять. Простить» 13.50, 18.30 Город новостей 14.10 «Наша Москва» 14.30 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Сокровища Агры». 15.55 «Доктор И...» 16.50 Линия защиты. 17.25 «Право голоса». 19.05 Т/с «Зоннентау». 21.20 «Хроники московского быта. Советская прислуга» 22.10 Т/с «Мистер Монк. Дефективный детектив». 23.25 «Русский вопрос» 00.15 Х/ф «Конвоиры».

RTVI

06.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 07.00 «М/фы» 08.00 «Вечерние новости из Америки»

09.00 Х/ф «Кидалы в бегах» 11.00, 15.00 Т/с «Ещё не вечер». Фильм 5 «Стратегия риска» 2 с. 12.00 Т/с «Журов». Фильм 1 «Теорема Лобачевского» 2 с. 13.00 Х/ф «Тростинка на ветру». 2 с. 16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире» 16.08, 19.08, 01.00, 04.00 «Особое мнение» 17.00 «Песня года. Лучшее» 17.15, 23.00 Х/ф «Кидалы в игре» 20.00, 05.00 Т/с «Ещё не вечер». Фильм 6 «Клетка для «Совы»» 1 с. 21.00 Т/с «Журов». Фильм 2 «Игра в куклы» 1 с.

РЕН ТВ

04.00 Х/ф «Переводчица» 05.00 М/с «Сильвестр и Твити. Загадочные истории» 05.30, 12.00 «Званый ужин» 06.30 Т/с «Следаки» 07.00, 11.00, 22.50 «Экстренный вызов» 07.30, 11.30, 18.00 «Новости 24» 08.00 «Живая тема» 09.00 «Пища богов» 10.00 «Смотреть всем!» 13.00 «Засуди меня» 14.00 «Семейные драмы» 15.00, 16.00 «Не ври мне!» 17.00, 18.30 «Верное средство» 19.30 «Нам и не снилось»: «Доктор Фрейд против Господа Бога» 22.30 «Новости 24» Итоговый выпуск 23.10, 02.00 Х/ф «Жатва» 01.10 Т/с «Сверхъестественное»

TV 1000

05.00 Комедия «Новая рождественская сказка» 07.30 Боевик «Властелин колец 2. Две крепости» 10.45 Триллер «Жатва» 12.40 Комедия «Мачеха» 15.00 Боевик «Властелин колец. Возвращение Короля» 19.00 Драма «Боец» 21.10 Драма «Неукротимые сердца» 23.15 Комедия «Ловушка для невесты» 01.00 Боевик «Шпион по соседству»

TV1000 KINO

06.00 Приключения «Волшебная лампа Алладина» 08.00 Комедия «О чём говорят мужчины» 10.00 Комедия «О чём ещё говорят мужчины» 12.00 Драма «Отпуск в сентябре» 14.40 Комедия «Абхазская сказка» 16.30 Комедия «Всё просто» 18.15 Драма «Небесный суд» 20.00 Драма «Живи и помни» 22.00 Драма «Одна война» 00.00 Драма «Живой» 02.00 Драма «Кармен» 04.00 Мелодрама «Свой чужой»

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Лиссабонские тайны» 10.00, 18.00, 02.00 Х/ф «На краю стою» 11.35, 19.35, 03.35 Х/ф «Генрих Наваррский» 13.15, 21.15, 05.15 Х/ф «Игрок» 15.10, 23.10, 07.10 Х/ф «Сказки стриптиз-клуба»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО

07.00 Х/ф «Софья Ковалевская» 09.00 Х/ф «Взломщик» 11.00 Х/ф «Внимание. Ведьмы!» 13.00 М/ф «Баня» 14.30 Х/ф «Государственная граница». Фильм четвертый. 2 с. «Красный песок» 16.00 Х/ф «Свободная от мужчин» 17.30 Х/ф «Один и без оружия» 19.00 Х/ф «Сельский врач» 21.00 Х/ф «Караул» 23.00 Х/ф «Голубой карбункул» 01.00 Х/ф «Одна» 02.30 Х/ф «Государственная граница». Фильм пятый. 1 с. «Год сорок первый» 04.00 Х/ф «Матрос Железняк». 1 с. 05.30 Х/ф «Матрос Железняк». 2 с.

ДЕТСКИЙ МИР

02.00, 08.00, 14.00 Фильмсказка «Путешествия пана Кляксы». 1 с. 03.25, 09.25, 15.25 М/с «В гостях у деда Евлампия. Жабенок» 6+, м/ф «Легенда о старом маяке» 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Черный пират» 12+, м/ф «Подаренка» 0+, м/ф «Канак и орлы» 6+, «Ну, погоди!». 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Шутки в сторону» 12+, м/ф «Ловись, рыбка!» 0+, «Тимошкина елка» 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Христофор Колумб» 07.00, 13.00, 19.00 «Чудеса света» 6+, м/ф «Воспоминание» 6+, «Шаг в сторону» 6+, «Прекрасная Пери»

Четвер, 5 вересня 2013 року

DISCOVERY CHANNEL

05.00 Самогонщики. Самогонные сокровища 05.50 Выжить вместе. Трясина 06.40 Как это устроено?. Зубочистки/Пластиковые ванны/Вертолеты/Пиво 07.10 Как это сделано?. Жевательная резинка/ Рыболовные крючки/ Леголенд 07.35 Охотники за реликвиями. Серия 23 08.05 Охотники за реликвиями. Серия 24 08.30 Полное руководство по пришельцам. Как подготовитьс 09.25, 01.55 Разрушители легенд. Загадка «Гинденбурга» 10.20, 01.05 Выжить вместе. Под проливным дождем 11.15, 22.55 Top Gear. Сери 12.10, 04.05 Махинаторы. Triumph Stag 13.05 Пятая передача. Серия 7 13.30, 03.10 Оружие, которое изменило мир. РПГ 14.25 Самогонщики. Подобострастие 15.20 Охотники за реликвиями. Серия 25 15.50 Охотники за реликвиями. Серия 26 16.15 Короли аукционов. Приз Майкла Джексона за альбом «Триллер» / Венгерский мотоцикл «Pannoina» 16.45 Короли аукционов. Костюм сапера / Бинокль Первой Мировой 17.10 Охотники за реликвиями. Погода портитс 17.40 Охотники за реликвиями. Моя ракета!!! 18.05 Как это устроено?. Гвозди/Степлеры/Защитные очки/Ткань/Велосипеды 18.35, 02.45 Как это сделано?. Инструменты Leatherman/Формула 1/ Стеклянная посуда 19.00 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом. Действительно ли роботы - это будущее эволюции человека? 20.00 Клетка. Искра жизни 21.00 Чудеса Веленной. Падение 22.00 Встреча с инопланетянами. Вторжение 23.50 Вернер Херцог. Путь смертника. Беседы с Джозефом Гарсией и Джорджем Ривасом 00.40 Молниеносные катастрофы. Серия 54

ANIMAL PLANET

07.00, 16.00, 19.15 Обезьянья жизнь. 07.25 Ветеринар Бондай Бич. 08.15 Экстремалы. Трансформеры 09.10 Собаки или кошки? 10.05, 14.40 Мир природы. Болотные кошки 11.00 Полиция Феникса. Отдел по защите животных. Рожденные в переулке 11.55 Спасатель змей. Королевская ящерица 12.20, 06.35 Укротитель по вызову. Фиаско в цирке 12.50, 13.15, 15.30, 20.35, 22.00, 22.25, 03.15, 03.40, 05.20, 05.45, 06.10 Человек и львы. История одного сафари. 13.45 Доминик Монаган и дикие существа. 16.30 Экстремалы. Трудоголики 17.25, 17.50 Поговорим с животными. 18.20 Пандамониум. История Лулу 19.40 Укротитель по вызову. Грязная работа 20.10, 04.55 Укротитель скунсов. Нед спешит на помощь 21.05, 02.25 Судьба человекообразных обезьян. 22.55, 04.05 Львиный рык. 23.50 Полиция Хьюстона - отдел по защите животных. Сахарок и Перчик 00.45 Дикий Криминал. Слоновая кость 01.35 Дикие и опасные. Осторожно, кусается!

MAXXI-TV

06.35, 19.25 Йога 07.20, 13.30 «Детское время» 08.05 «Сбросим лишнее» 08.30, 20.15 «Все про все» 08.50, 22.55, 23.55 MaxxiМузыка 09.05, 14.30 «Восточные танцы» 09.35, 12.50 «Дело вкуса» 10.15 «Выдающиеся мужчины» 10.30 Джунгли шоу-бизнеса 11.10, 23.10 «Ukrainian Fashion Week» 11.40, 21.10 Т/с «Не ссорьтесь, девочки» 12.45 «Выдающиеся женщины» 15.15 Ювелирочка 20.00 Вечерний мультик 20.30 «Женские откровения» 22.10 «КиноМакси»

VIASAT HISTORY

07.00, 17.05 «Елена Прекрасная» 08.00, 19.00, 01.10 «Команда времени» 09.00, 00.10 «Тайная война»

10.00, 15.55 «Затерянные сокровища африканского, австралийского и индийского искусства» 11.00, 18.00, 05.05 «Загадка заселения Американского континента» 12.00 «Великое железнодорожное путешествие по Европе» 13.00 «Наполеон» 14.00 ««Испанка» – жертвы пандемии гриппа» 15.00 «Команда времени» 20.00 «Мохаммед и Ларри» 21.00 «Мао - китайская сказка» 22.10 «История расизма» 23.10, 02.00 «Орудия смерти» 03.00 «Охотники за мифами» 04.00, 06.00 «Импрессионисты»

ТЕЛЕКЛУБ 20.00 «Тайны следствия - 1». «Мягкая лапа смерти» 21.00 «Мент в законе - 6» 22.00 «Агент особого назначения - 4» 23.00 «Время жестоких» 00.00 «Дорожный патруль - 2» 01.00 «Черный ворон» VIASAT EXPLORER 05.00, 05.25, 10.50, 11.15, 17.00, 17.25, 22.45, 23.10 «Как это устроено?» 05.50, 15.15 «Черное золото» 06.35, 14.25, 02.15 «Машины с того света» 07.25 «Рыбак-путешественник» 08.10, 13.35, 03.55 «Охотниксобиратель» 09.00 «Вперед, в Дакар!» 09.55, 10.20, 18.00, 18.25, 21.50, 22.15 «Большие переезды» 11.45 «Изобретатель на миллион» 12.40 «Бушующие стихии» 16.05, 03.05 «Экстремальная Южная Африка» 19.00, 23.40 «Секретные операции» 20.00, 00.35 «Спецподразделения» 21.00, 01.30 «Непобедимый воин» РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН 01.05 Боевик «Человек из прошлого». 02.45 Боевик «Мытищинский маньяк». 04.30 Детектив « Рожденная революцией. 6 с.». 06.00 Боевик «Убийство депутата». 07.50 Боевик «Возмездие». 09.35 Комедия «Мы поженимся, в крайнем случае, созвонимся!». 11.05 Детектив « Рожденная революцией. 7 с.». 12.25 Драма «На мосту». 14.10 Драма «Безымянная звезда. 1 с.». 15.20 Драма «Безымянная звезда. 2 с.». 16.30 Мелодрама «Химия чувств». 18.10 Детектив « Рожденная революцией. 8 с.». 19.50 Мелодрама «Моя старшая сестра». 21.25 Драма «Петля Нестерова». 23.00 Боевик «Брат 2». НОСТАЛЬГИЯ 05.00 «Будильник» «Журнал «Ёж» 05.35 Фильм-концерт «Мелодии и ритмы молодости» 06.00 Д/ф «Школа чемпиона» 06.30, 12.30 Х/ф «Полет начинается с земли» 07.35 Д/ф «Ненормальная. Хроника одного отпуска» 08.00, 14.00, 20.00 «ВРЕМЯ» 09.00, 15.00, 21.00 «Рождённые в СССР» 10.00, 16.00 «Встреча с Василием Лановым в концертной студии «Останкино» 11.00, 17.00 Д/ф «Лидия Русланова» 12.10 «Торговый ряд» 13.35 Фильм-концерт «Песни на стихи Е. Долматовского» 18.10 Фильм-концерт «Это было, было... Утесов, Одесса и море» 18.40 Спектакль «Маленькие комедии большого дома» 22.00 Концерт «Что хочу, то и пою» 23.00 «В субботу... в Риге» 00.00 «Рожденные в СССР» 01.00 Д/ф «Хроника одной репетиции» 02.00 Концерт «Перед стартом» 03.05 «Театральные встречи» 04.40 Д/ф «Наш отдых» 1979 год. СПОРТ 1 06.45, 03.10 Футбол. Чемпионат Португалии. Пасуш ди Феррейра - Порту 08.35 Футбол. Россия. Премьер-Лига. ЦСКА - Амкар 10.25, 21.50 Футбол. Товарищеский матч. Россия - Израиль 12.15 Футбол. Нидерланды. Суперкубок. Финал. Аякс - АЗ 14.50 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эреди-

визие. Сезон 2013-2014. Обзор 15.50 Футбол. Чемпионат Бельгии. Сезон 2013-2014. Зульте Варегем - Андерлехт 17.40 Футзал. Чемпионат Украины. Экстра-лига. Ураган - ЛТК 19.25 Футбол. Чемпионат Португалии. Спортинг Бенфика 21.15 Мировая с. по аквабайку. Владивосток. Россия. Обзор 23.40 Вечер профессионального бокса. Монако. Г. Головкин - Н. Ишида 05.00 Автогонки. International GT Open. Гонки. День первый. Бельгия

СПОРТ 2

06.00 Футбол. Чемпионат мира 2014. Квалификационный раунд. Шотландия - Бельгия 07.50 Футбол. Лига Европы. 3-й квалификационный раунд. Ответный матч. Трабзонспор - Динамо Минск 09.35 Чемпионат Европы по аквабайку. Италия. Обзор 10.05, 04.50 Пляжный футбол. Европейская лига. Торредембарра. Испания. Суперфинал. Дивизион А. Польша Португалия 11.10, 22.35 Футбол. Чемпионат Португалии. Пасуш ди Феррейра - Порту 13.00 Гольф. Major Golf Championships 2013. Masters Tournament. Третий день 17.00 Футбол. Товарищеский матч. Россия - Израиль 18.50 Футзал. Чемпионат Украины. Экстра-лига. Ураган - ЛТК 20.45 Теннис АТР 250. Winston-Salem Open. 1/4 финала. Турсунов Мельцер 00.25 Пляжный футбол. Европейская лига. Торредембарра. Испания. Суперфинал. Дивизион А. Швейцария - Украина 01.55 Гольф. Major Golf Championships 2013. Masters Tournament. Второй день

EUROSPORT

09.30 Автоспортивный журнал. 09.45, 10.30, 11.30 Футбол. Отборочный матч к Чемпионату мира 2014. 12.15, 18.45, 01.30 Футбол. Обзор отборочных матчей к Чемпионату мира 2014. 13.15 Футбол. Журнал, посвященный Чемпионату мира 2014. 13.30 Футбол. Товарищеский матч среди игроков до 19 лет. Германия - Греция. 14.45 Футбол. Квалификация на Чемпионат мира 2014. Иордания - Узбекистан. Ответный матч. 16.00 Теннис. Матс-пойнт. Журнал. 16.30 Велоспорт. Вуэльта. Этап 16. 17.00 Велоспорт. Вуэльта. Этап 17. 19.45, 00.30 Избранное по средам. Журнал. 19.50 Конный спорт. Большой шлем. СпрюсМедоуз. 20.40 Новости конного спорта. 20.45 Гольф. USPGA. Barclay’s Classic. 21.45 Гольф. USPGA. Deutsche Bank Championship. 22.45 Гольф. Европейский тур. Женщины. Открытый чемпионат Шотландии. 23.00 Гольф. Европейский тур. Женщины. Открытый чемпионат Швеции. 23.15 Новости гольфа. 23.20 Парусный спорт. Maxi Yacht. Кубок Ролекс. 23.50 Парусный спорт. Экстремальная с. Уэльс. 00.20 Новости парусного спорта. 00.25 Выбор Люсии. Журнал. 00.35 Бизнес-класс. Журнал. 00.40 Спорти и компания. Журнал. 00.45 Спортивное путешествие. Журнал. 00.50 Вот это да!!! 01.00 Автоспорт. Чемпионат мира в класса Туринг. Обзор.

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 07.40, 10.00, 15.40, 22.30, 01.00, 03.25 Футбол NEWS 06.15, 12.30 «Європейський weekend» 08.00, 16.00 Австрия - Ирландия. Отбор к ЧМ 10.30, 18.20 Украина Хорватия. Отбор к ЕВРО 2015 (U13.40, 03.40 Уругвай - Колумбия. Отбор к ЧМ 18.00 Топ-матч 20.25 Россия - Израиль. Отбор к ЧМ 22.55 Чехия - Армения. Отбор к ЧМ 01.25 Англия - Молдова. Отбор к ЧМ 05.30 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»

«Червоний гірник» №67 (21392)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 5 вересня 2013 року

Споживач

Ідеальні смаколики від «Ідеалу» Якщо ви плануєте сімейне свято і гасаєте містом у пошуках смачної кондитерки (тортів, тістечок чи короваїв), ми зараз миттєво полегшимо вам клопіт і потішимо ваших рідних – розповімо про підприємство, смачнючі вироби якого надовго запам’ятають ваші домочадці: і дорослі, і малеча.

«Тістечкова» родина

Популярне у нашому місті кондитерське підприємство торгової марки «Ідеал» було засноване в листопаді 2006 року дружною родиною Плахтієнків: подружжям Валентиною Тимофіївною і Віктором Дмитровичем, їхніми сином і невіст кою. В асортименті «Ідеалу» – понад 50 видів продукції: тортів, пирогів, тістечок, рулетів, духмяних весільних короваїв, дивнів і шишок. Довгий час Валентина Тимофіївна працювала начальником кондитерського цеху «Арлекіно», прикипіла душею до цієї справи і вирішила спробувати в бізнесі власні сили. Було нелегко: брали кредити, оплачували оренду приміщення, самотужки розробляли ТУ, придумували рецепти, досліджували інгредієнти. Починали зусиллями своєї родини, а зараз на підприємстві вже працюють понад 30 чоловік, більшістю – молоді жінки. – Технологію виробництва ми знали, але чудово розуміли, що заявити про себе і завоювати покупця можна лише якісною і смачною продукцією, – розповідає Валентина Плахтієнко, – тому на інгредієнтах не економили. Сировину купуємо у вітчизняних виробників. Перед тим, як закуповувати, приміром, варене згущене молоко, наш технолог його вивчає й дегустує. Якщо якість не задовольняє – відмовляємось. Барвники і консерванти стараємось не використовувати, надаємо перевагу натуральним складовим, тому наші вироби продаються протягом 3-5 днів. Витрат на якісні складові не шкода, бо працюємо для людей. Ще й удосконалюємось постійно. Приміром, зробили торт, запустили в реалізацію. Якщо погано беруть – ріжемо його, куштуємо, додаємо ще якісь інгредієнти. Загалом у зміну (протягом 2 днів) виготовляємо до 300 кг продукції. Щомісяця розширюємо асортимент 1-2 видами нових виробів. Ціни у нас доступні. Хочу підкреслити, що наша продукція рідко важить 1 кг, більшою мірою 1,2–1,3 кг. Фірмовий торт вагою у 1,2

«Дипломно-грамотна» галерея

кг коштує 50 гривень. Найчастіше нам замовляють торт «Губка Боб» – з улюбленим дітлахами персонажем американського мультфільму. Ми наповнили його суто натуральними складовими, жодних штучних наповнювачів. Але я особисто більше люблю торти «Барон» і «Глорія». – А де можна купити ці шедеври, Валентино Тимофіївно? – У крамницях на 95-му кварталі, у «Сотці» на Соцмісті та Ювілейній, у Цент рально-Міському районі – в «Пушкінському» та в критому павільйоні на ринку, на Зарічному – в «Сонячному зайчику», «Карамельці» або ж можна замовити у нас особисто. Точки збуту маємо і в Нікополі, і в Новому Бузі, і навіть у Києві. Там наша солодка продукція теж користується попитом. Цікаво, що найвідомішими прихильниками «ідеальних» тортиків є актори «Студії «Квартал 95». Робочий кабінет Плахтієнків прикрашають фото наших популярних земляків, а один із найсмачніших тортів рекламує на плакаті широка статура Юзика Корявченкова. Коли ж підприємство відзначало 5-річчя, кварталівці особисто вітали своїх друзів-кондитерів.

«Буде гарним настрій – гарним вдасться й торт»

У цьому переконана господиня солодкого підприємства. З роками серед кондитерів «Ідеалу» склалась традиція – на роботу з поганим настроєм не ходити. Якщо негаразди – краще залишитись вдома, але не перекладати кепський настрій на роботу. – У нас гарна команда, всі фахівці – професіонали, – пишається колективом

Питання-відповідь

Як перемогти забиті труби?

На електронну адресу «Червоного гірника» надійшов лист від Оксани, студентки КНУ, яка винаймає квартиру в Жовтневому районі: «Квартира з євроремонтом, проте виникла проблема – через каналізаційні труби не зливається вода. Використовувала рідину для прочистки – жодного ефекту. Що робити, адже знайомих сантехніків немає?» Відповідає начальник дільниці ТОВ «Уют-2011» Тетяна КАТАЙЛОВА: «Наші фахів- без жиру та сміття. Також доцільно ці зв’яжуться з встановити фільтри, які захистять вами, приїдуть від випадкового попадання сміття та вирішать до трубопроводу. Для профілактипроблему. Ваш ки регулярно використовуйте завипадок не по- соби для очищення труб. Нарешті, одинокий, ана- перевіряйте герметичність каналогічні проблеми є у багатьох жи- лізаційної системи – це дозволить телів міста, які не знають чи забу- сміттю, що випадково потрапило вають елементарні правила корис- до неї, вільно прослизнути в стотування каналізацією. На майбут- ки, в той час як будь-яке нещільнє дам кілька порад. До каналізації не з’єднання буде «акумулятором» слід зливати лише воду, причому для подальших забруднень».

Валентина Плахтієнко

Валентина Тимофіївна. – Люди відповідальні, вкладають душу в кожний виріб. Зробити продукцію смачною і привабливою для покупця допомагають мої помічники – заввиробництвом Наталія Золотова, майстри змін Євгенія Чернова і Ольга Плотнікова. Завдяки цим людям ми й відбулися як відома торгова марка. Дівчата молоді, і я з ними не старію. Любимо разом відпочивати, свята відзначати і своїми ж тортами ласувати.

7 років роботи «Ідеалу» видались врожайними на нагороди та відзнаки. Торік підприємство стало переможцем Все українського конкурсу-виставки «Кращий вітчизняний товар року» – фірмовий торт «Ідеал» припав до смаку вимогливому столичному журі. А Міжнародна асамблея ділових кіл України нагородила Валентину Тимофіївну орденом королеви Анни «Честь Вітчизни» за сумлінне служіння Україні та з нагоди 1000-ліття народження Анни-Ярославни, князівни київської, королеви Франції. Внесок кожного з родини Плахтієнків у спільну справу був гідно оцінений у конкурсірейтингу серед суб’єктів господарювання «Бізнес-імідж Криворіжжя-2013», в якому вони завоювали звання успішної «Бізнес-династії». Необхідну і своєчасну підтримку постійно надає підприємству відділ підприємництва виконкому міської ради. Чутливою до їхніх потреб і безвідмовною називають Плахтієнки його керівницю Ірину Рижкову.

«Марка якості Криворіжжя»

У переддень свята підприємців ми недарма зупинили свою увагу саме на «Ідеалі». Справа в тому, що два види його продукції завоювали визнання фахівців у проекті «Марка якості Криворіжжя». У лабораторії підприємства «Кривбасстандартметрологія» успішно пройшли випробування рулет «Горіховий» і торт «Барон». Отримати цей логотип було непросто: умови участі в проекті досить жорсткі. Експертна група ставиться до своєї роботи виважено й відповідально, щоб криворіжці могли з користю для здоров’я споживати продукцію з цим логотипом. За інформацією працівників «Кривбасстандартметрології», продукція ФОП Плахтієнко В.Т. набрала 688 балів, що відповідає першому рівню якості. При здійсненні супровідного контролю на цьому підприємстві, жодних невідповідностей якості заявленої продукції виявлено не було.

Новина

Рада відмовилась назавжди відбирати права у водіїв Верховна Рада не підтримала законодавчу ініціативу, що передбачає довічне позбавлення водійських прав, а також ув’язнення водіїв до в'язниці на 10 років за водіння у нетверезому стані, передає кореспондент ForUm'у. За проект закону №2454 «Про внесення змін до деяких законів України щодо запобігання смертності на дорозі» віддали свої голоси тільки 118 народних депутатів за необхідних 226. Зокрема, коментуючи своє рішення, депутати зау важили: «Введення такої жорсткої відповідальності (довічне позбавлення прав) позбавляє громадян права на амністію, а також порушує право на роботу». Крім того, на думку парламентаріїв, цими нормами можуть скористатися недобросовісні даішники для тиску на водіїв».

У царині солодощів

Щира господиня веде нас цехами звабливого солодкого раю, у царину марципанів, арахісу і згущеного молока, де так хочеться усе лизнути й гризнути. У заготівельному цеху відстоюються пухкі духмяні бісквіти, які потім нарізають і передають в оздоблювальний цех. У кремовому відділенні вправна учениця Дар’я розмішує густий вершковий крем, а Юлія малює на пергаменті глазур’ю. Кожний торт – індивідуальний, візерунки дівчата наносять вручну. На полицях холодильника – смакота з метеликами і трояндами. Дражнять рецептори торти «Грильяжний», «Гламур», «Вишневий рай», «Білочка», «Рандеву», «Пінчер», «Фаворит», «Царський» і «Цезар». По закінченні літа настає сезон, коли торти з полиць швидко розмітають. Особливо ж містяни полюбляють «засолодитись» на Різдво, 8 березня та День водія (до речі, любов шоферів до калорійних смаколиків для кондитерів і досі таємниця). – Хочеться побажати, щоб криворіжці купували своє, місцеве, – підсумовує Валентина Тимофіївна, – у нас стільки кондитерів, а ми возимо торти з Запоріжжя, Києва, Жовтих Вод. Коли в місто везуть чужі ласощі з місячним терміном зберігання, їхній вміст насторожує… Тетяна ДРЄЄВА. Фото Андрія ТРУБІЦИНА

Путешествуем

Фонтанка

МИФЫ И РЕАЛЬН САНКТ- ПЕТЕРБУР Город-легенда Петр I намеревался построить идеальный искусственный город, который должен возникнуть «вдруг», на новом месте (не на месте разрушенного старого). У такого города нет истории, а если нет истории, ее заменяют тут же возникающие мифы. Прежде всего, мифы эсхатологические – о возникновении города и о его конце, потому что то, что имеет начало, должно обязательно иметь конец. Город Петербург носит имя святого Петра – СанктПетербург. Петр в переводе на русский язык значит «камень». Петр I настойчиво внушал современникам мысль о том, что он Русь деревянную превратил в Русь каменную. России нужен был символ – символ коренной перестройки, ее совершенно нового облика, и Петр задумывает Петербург как город исключительно каменный. Известно, что все, кто въезжал при Петре в новую строящуюся столицу, должен был привезти с собой камень, который пойдет потом на строительство. Но петербургский камень не природный феномен, это артефакт. Поэтому камень, скала, утес в петербургском мифе наделяются не привычными признаками неподвижности, устойчивости, способности противостоять напору ветров и волн, а противоестественным признаком перемещаемости.

Бо

Любой вопрос о Петербурге вызывает гамму ассоциаций, о души и сердца. О Петербурге в принципе невозможно гово логического дискурса. Город, не знавший в своей истории к средневековья, тем не менее является городом древним, м иррациональным и вполне соответствующим критериям е

Мифология Санкт-Петербур

Исаакиевский собор

Петербург стал городом символов, городом загадок, постоянных перекодировок. Даже имя его постоянно менялось: Петербург – Петроград – Ленинград – Петербург. Круг замкнулся. Петербург принято считать произведением совершенным, завершенным и эстетически целостным. Между тем, в архитектуре Петербурга сокрыта целая вереница противоречий и недомолвок. Чего стоит только полулегендарная история с «кривым» Невским проспектом, ломающимся в районе Московского вокзала, хотя задумывался он изначально как прямая «першпектива», связывающая между собой два удобных выхода к Неве. Согласно легенде, прорубая болотистую лесину, проектировщики ошиблись в расчетах. Или же Казанский собор, который должен был представлять собой в окончательном варианте некое подобие римских соборов: напротив нынешнего Казанского планировалось соорудить точно такой же, зеркальное его отражеБольшеохотинский мост

ние. «Римский проект», однако, не состоялся. Петербург так и не увидел классической круглой площади, которая могла бы образоваться во внутреннем пространстве собора. Не состоялся и другой «итальянский проект», согласно которому нынешние Линии Васильевского острова должны были стать подобием венецианских каналов. Город удивительным образом «недостроен», половинчат, хотя внешняя его оболочка не выдает секретов. Миф Петербурга складывался под воздействием многих идей, культурных традиций и политических концепций, что предопределило в целом его непростую судьбу. До сих пор не ясно, какой он, подлинный облик Петербурга: «мистический» или «блистательный».

Царское село

Библиография о СанктПетербурге очень обширна, поэтому представить ее во всей полноте в рамках данной статьи невозможно. Один из доминирующих мотивов в творчестве многих мыслителей – особая миссия Петербурга, его ментальная связь с историей Россией и т.п. В «Петербургских пророчествах» В.Вейдле устами одного из своих респондентов замечает: «Петербург – искусственный город, возникший необычайно быстро, и когда российское государство распадется, он исчезнет с такой же быстротой». Н.П.Анциферов, один из самых тонких исследоватеТроицкий мост лей культуры Петербурга, писал: «Пушкин был последним певцом светлой стороны Петербурга... Его строгая красота словно исчезает в туманах». И дальше: «...слышится похоронный звон Петербургу, умышленному и неудавшемуся городу». Целая вереница еще более трагических и «пророческих» определений Петербурга принадлежит поэтам «Серебряного века», среди которых: А.Белый, А.Блок, З.Гиппиус, О.Мандельштам, И.Анненский, А.Ахматова. Не вызывает сомнений тот факт, что от Петра до Николая I архитектурный облик Петербурга воплощал идеи величия Российской империи, разрыва с старомосковской «дикостью», торжество прогресса, порядка, закона. Литература XVIII – первой трети XIX века от Прокоповича до Батюшкова воспринимала этот комплекс идей и, в общем, разделяла их. Город, построенный с чистого листа, олицетворение будущности России воспринимался в духе идей прогресса и Просвещения. Петр I оптимистически попирал змею и оправданно поднимал Россию на дыбы. Со времен пушкинского «Медного всадника» и вплоть до начала XX века отношение к императорской России и к ее державному основателю резко меняется. И западники, и славянофилы считают Петербург воплощением строя, основанного на произволе над человеческой личностью. Для славянофилов важна еще и культурная чуждость России постпетровской культуры и архитектуры этих, словами Достоевского, «языческих храмов в чухонских болотах». В результате классический Петербург воспринимается как бездушное скопище казарм и дворцов – нечто глубоко формальное, неоригинальное, второсортное. Это ощущение города пропагандируется «властителями дум» от Гоголя и Лермонтова до Достоевского и Салтыкова-Щедрина. Оно продолжается в XX веке у символистов – прежде всего у Блока. В советское время изучение классического Петербурга становится на некоторое время одной из немногих легально возможных в Ленинграде форм ностальгии по старому Петербургу. «Летний сад», «Царское село», «Мойка, 12» становятся понятиями-символами. От Анциферова и Яцевича до Грабаря, Аркина и Гримма книги местных краеведов и историков архитектуры несут зашифрованное послание об имперском прошлом. С другой стороны официальная сталинская Россия черпает в классицистическом Петербурге некую модель для заимствования этикета, архитектурных форм, геополитиче-

ских идей. С 1950-х год вытесняется двумя друг го века» и о Петербур миф в брежневское вр веку»). Внимание к клас юнктурой международн тировался «имперский» Цельного мифа о Л середины 1920-х) годов вертого Рима, города в Ленин становился в ря будущем должна была столицей всемирного председатель которого свою ставку. Кировский колыбель трех революц в СССР. Рудименты петр тались политически опа краеведов» и «Дело ле против местного регион В послевоенное вр полняющий кировско-ж блокада становятся час постсоветское время п ходыревский, имеющий внепартийно-ностальги В первой – Ленингра сии, дети ездили в пионе комсомол отличался бое лье. Во втором вариант духовной культуры, гор истинной культуры, сам сюда идея «культурной неофициальный миф. Л Гребенщикова, Науменк неофициальной России. Не удалось найти ни учению современного м бурга. Пришел рынок, и м 300-летия, очевидно, что

«Червоний гірник» №52 (21377) Четвер, 11 липня 2013 року

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Казанский собор

ОСТЬ РГА

ольшая дворцовая площадь

особую переполненность орить с помощью строго классического европейского мудрым, в чем-то глубоко европейской «столичности».

рга

дов интерес к классическому Петербургу гими мифами о Петербурге «Серебрянорге Достоевского (только декабристский ремя обращен собственно к «Золотому ссике в середине 1990-х связано с конъного антикварного рынка, где всегда ко» стиль. Ленинграде не было. Ранняя версия (до в исходила из идеи Петрограда как четв котором началась мировая революция. яд с Константином и Петром. Москва в а оставаться столицей РСФСР, Петербург СССР, местоположением Коминтерна, Григорий Зиновьев именно здесь имел й и раннеждановский миф – Ленинград, ций, город особый, но все же явно второй роградского и петербургского мифа счиасными. При всем своем различии «Дело енинградского центра» были направлены нализма. ремя появляется «блокадный миф», дождановский. И Киров, и в особенности стью народного ленинградского мифа. В постепенно создается миф романовской две инкарнации – коммунистическую и ическую. ад, город, где без задержек платили пенерские лагеря, не было бандитов и нищих, евитостью, строилось муниципальное жите – советский Ленинград город особой род Мравинского, Товстоногова, Акимова, мый рафинированный город СССР (отй столицы»). И наконец, ленинградский Ленинград – город Довлатова, «Сайгона», ко, Цоя, «Митьков», «системы» – столица . и одного исследования, посвященного измифа нового – «возрожденного» Петермифы закончились. Несмотря на пышность о город переживает не лучшие времена.

Памятники Петербурга как символы мифологии и реальности В Петербурге, несомненно, существуют метафизические «точки», суть которых остается неизменной вне зависимости от внешнего антуража и политической ситуации. В них история как бы замыкается на самой себе, создавая удивительные центры культурного притяжения. Многие памятники города прямо или опосредованно связаны с его основателем Петром I. Судьбу реального Петра Великого почти досконально повторяют Петергоф памятники императору, частично уничтоженные, частично ставшие метафизическим символом «жизненной смерти» (Медный всадник, Восковая персона из эрмитажной коллекции). Шемякинский памятник Петру возникает совершенно неожиданно, возникает как надежда на покаяние. Но все же – из посмертной маски Петра, символа состоявшейся смерти. И очень двусмысленными видятся сегодня попытки превратить Петра в нового идола, заместить его фигурой идолов «употребленных» (сюжет с заменой бюста на московском вокзале). Что-то до боли знакомое, уже состоявшееся и никчемное слышится в этих играх, и как-то слаба надежда на то, что симуляция жизни воссоздаст пространство жизни подлинной. В отношении триумфаторской фигуры Петра акт покаяния состоялся в тот момент, когда во внутреннем пространстве Петропавловской крепости появился иной по своему решению памятник Петру, памятник работы М. Шемякина. В спорах по поводу «неправедного эпатажа» потонула главная идея памятника, если рассматривать последний в зримом контексте исторической судьбы города. А именно идея состоявшейся исповеди. Памятник императору, созданный скульптором, конечно же, амбивалентен по замыслу. Это – «святой черт», образ, так популярный в русском самосознании последних четырех столетий. Образ императора замыкает треугольник, начинающийся на Сенатской площади, проходящий незримой линией через Инженерный замок и наконец-то завершенный внутри Петропавловской крепости. Образ триумфаторства находит здесь свою антитезу. Особая тема – бесконечная, заложенная в основание города «реальная» смерть его создателя, воплощенная не только в судьбе памятников императору, не только в смерти самого Петра, но и наследников его. «Смерть Петра» происходит перманентно, неизбежно. В XVIII веке в Петербурге погибли все четыре Петра русской истории. Не только сам Петр I и его четырехлетний наследник Петр Петрович, но и два внука императора – Петр Второй, короновавшийся в Москве, практически сбежавший из Петербурга и не вернувшийся в чуждый ему «парадиз»; и Петр Третий, убиенный в окрестностях Петербурга. Но образ города связан не только с темой Петра. Интересны, например, образы пушкинской Большой Екатерининский дворец (Царское село)

Музей искусств им. Пушкина

темы. В Петербурге три «традиционно» значимых памятника поэту – знаменитый аникушинский у Русского музея и менее известные – в вестибюле станции метро «Пушкинская» и на Пушкинской улице. Они воплощают идею жизненности, света, творчества. «Юбилейный» Пушкин впитан многими с детства и, вроде бы, что еще может вписаться в петербургский ландшафт, как не такой Пушкин. Геометрическое замыкание пушкинской темы все же произошло, но, как и в случае с шемякинским Петром, совсем недавно, когда появился памятник у Черной речки (тоже на станции метро). Здесь Пушкин смятенный, вглядывающийся в Ст. метро «Технологический институт»

запредельное. И то, что в свое время Биржевая площадь (стрелка Васильевского острова) «не приняла» традиционный образ поэта, отторгнула как деталь ненужную, лишнюю, в исторической ретроспективе приобретает особый смысл. Уходит в прошлое «Пушкинская площадь», никогда таковой и не бывшая. А неприметная стела у Черной речки, на предполагаемом месте дуэли, совмещается в нашем сознании с трагическим памятником, возникшим совсем рядом. Символ Черной речки впервые становится подлинной частью культурно-исторического ландшафта города. Отсутствие современных мифов – тревожный симптом. Учитывая ментальную и реальную связь города с судьбой России, можно предположить, что дух Петербурга (России) не может противостоять натиску современного рынка.

Спас на крови

По материалам Интернет-изданий. Фото Дмитрия ЛЮБЧЕНКО

Особистості

Новини

Бал першокласників

Підготував Микола КРАМАРЕНКО

На боротьбу з прихованим безробіттям!

На пленарному засіданні сесії Криворізької районної ради, яке провів її голова Володимир Мельник, розглянуто понад двадцять питань, пов’язаних із соціально-економічним розвитком району. Депутати заслухали звіти райдержадміністрації про виконання в першому півріччі цього року програми соціально-економічного та культурного розвитку району, стратегії до 2015 року та бюджету. Взявши їх до уваги, рекомендовано керівникам галузевих управлінь райдержадміністрації, сільським, селищним головам, територіальному підрозділу податкової інспекції та центру зайнятості вжити додаткових заходів з метою усунення негативних тенденцій в окремих сферах. Зокрема, взяти під контроль питання попередження виникнення заборгованості та підвищення темпів зростання заробітної платні на підприємствах, а також недопущення випадків прихованого безробіття, використання найманої сили без належного оформлення трудових відносин; скорочення підприємствами району обсягів податкового боргу, зміцнення фінансового стану підприємств та інші.

Щоб не чекати автобус по півгодини

Відбувся сход жителів Лозуватської сільської ради, в якому взяв участь в.о. голови райдержадміністрації Юрій Волосов. Люди жваво обговорювали злободенну тему – пасажирські перевезення. Висловлено думку багатьох односельців щодо скорочення тривалості інтервалів руху автобусів. Адже в час пік на зупинці з’являється чимала черга, а в негоду, коли надворі дощ чи морозна хурделиця, важко чекати на автобус більше 20 хвилин. До того ж, багато хто з лозуватців працює в місті, а з вересня додалися й школярі та студенти – усі вони мають приїжджати до пункту призначення вчасно. Представник перевізника погодився із запропонованим двадцятихвилинним інтервалом та зазначив, що вже найближчим часом на стоянці знаходитиметься додаткова машина, яка, аби люди могли вчасно і спокійно дістатися до потрібного їм пункту, «виручатиме» ті рейсові автобуси, що зламалися.

Четвер, 5 вересня 2013 року

Останні аплодисменти для маестро

Підготував Андрій МІХЕЙЧЕНКО

Криворізький район

«Червоний гірник» №67 (21392)

Скорботна новина

Інгулецький район

Чудовою традицією Інгулецького району стало проводити в День знань «Бал першокласників». Цього року захід відбувся на території амфітеатру Будинку культури ПАТ «ІнГЗК». З вітальним словом до присутніх звернувся народний депутат України від Партії регіонів Дмитро Шпенов, який постійно бере участь у створенні умов для гармонійного розвитку дітей району та підтримує проекти, що позитивно впливають на життя територіальної громади. Дмитро Юрійович вручив дошкільним навчальним закладам району нові пральні машини. Школярів також привітали голова Інгулецької районної у місті ради Євген Рижков, начальник управління освіти та науки виконкому Криворізької міської ради Наталія Касимова і генеральний директор Інгулецького ГЗК Олександр Сальков. Першокласники із задоволенням взяли участь у святковій програмі, а батьки отримали змогу насолодитися виступами кращих творчих колективів Інгулецького району.

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Kривий Ріг театральний завмер у скорботі – передчасно й несподівано, на 52-му році життя, пішов у небуття чудовий актор, улюбленець місцевої публіки, шляхетний лицар криворізької сцени Геннадій Шумаков. дав близько 30 років творчого шукання, ніде було впасти яблуку – схиляючи голови в жалобі і витираючи гіркі сльози, люди востаннє несли квіти згаслій зір «Я – криворізький актор», – ці нашого театрального неодноразово з гордістю піднебосхилу. креслював Геннадій Шумаков. Не так давно, в одноВін закінчив Дніпропетровське му з інтерв’ю, присвятеатральне училище, служив в ченому його бенефісу, ансамблі пісні і танцю Чорномор- Геннадій Іванович скаського флоту. Згодом вступив до зав мені: ГІТІСу (майстерня народного ар– Кожен актор має тиста СРСР Бориса Покровськоприйти до свого творго). З 1985 року служив у Кривочого злету, тим більше, різькому театрі ім. Т. Шевченка. коли за плечима великий досвід роботи. Минулої п’ятниці рідні й Треба знайти свою певну тему. близькі актора, шанувальни- Моя тема – офіцерство. Шляки його яскравого таланту і хетне і чесне. Пора закінчуваучні, яких він навчав самовід- ти працювати на низькі смаки даному служінню мистецтву, публіки, а подавати високе, дуназавжди попрощалися з ак- ховне. Мені близька тема офітором. В академічному театрі церської честі, бо без неї немає драми і музичної комедії ім. армії, а без армії немає держаТ.Шевченка, якому він від- ви. Ми почали забувати про

шляхетність, і мій обов’язок, як творчої людини, нагадати людям про високе… І він майстерно втілював благородство у персонажах. Особливо органічними для його людської сутності, як на мене, були образи вояків, гусарів і бравих ротмістрів. І в гримерці перед виступом, і на сцені по закінченні спектаклю його очі світились особливим вогнем – не пафосно-лицедійським, а таким щирим, запальним і навіть трохи наївним. Люди творчі знають, що я маю на увазі. Його військові романси були сповнені глибокого ліризму, пропущеного крізь власне серце. Джентльменство Шумакова проявлялось і у ставленні до шанувальників. Ніколи не забуду, як перед літньою театралкою, яка відвідувала всі спектаклі за його участю, «офіцер» Шумаков шанобливо опустився на коліно. Не було в цій люди-

Народний артист України Володимир Полубоярцев: – Ми починаємо новий скорботі – це велика втрата для трупи, у нас творчий сезон. Актори небагато таких солістів-вокалістів. І типаж сповнені творчих планів такий…Геннадій Іванович жив театром, родиі сподівань. Але, на пре- ною, виховував донечку, планував повести її у 1 великий жаль, нас відвіда- клас. Він багато робив як велика творча індило нещастя – наш колега відуальність. Жаль, коли людина йде з життя у Геннадій Шумаков пішов із розквіті сил. Дай бог, щоб молоді актори брали життя. Хочу сказати, що з нього приклад і мали таку ж працездатність. люди такого плану швидко згоряють – перед Працювати з ним було непросто: він людина з очима цього артиста завжди стояла робота, характером, міг видати вибух емоцій. Але саме творчість. Мені імпонувало, що він ніколи не це й цінно в акторі, коли емоції не розкладені забував, що йому треба зробити – концертну по полицях. Тому й народжувались ролі, яскраві програму, спектакль чи дію придумати. Шко- характери, бо всередині усе варилося і рвалося да, що так рано... Але хіба смерть буває очіку- назовні. Ми будемо його пам’ятати і любити. ваною? Такі люди могли б ще багато користі Таких у нас більше немає. Приходьте в театр, принести театру і місту. Весь наш колектив у поки ми живі, любіть театр. Ми вас любимо...

Гастролі 17 сентября в 19.00 Криворожский городской театр им. Тараса Шевченко. Тел.: 410-33-00, 067-2777461

ні поширеного в акторському середовищі амбітного замилування власною персоною. Щоразу, спілкуючись з нашим братом-журналістом, невпевнено перепитував: а тут як я зіграв? а цей момент був переконливий? Вдячна криворізька публіка провела артиста в останню путь тривалими, зворушливими, гарячими аплодисментами. Тремтіли голоси колег, вклонялися своєму вчителю учні-студенти. Неправильно живемо, – спадало на думку в ту скорботну хвилину прощання. Стільки високих, щемних слів визнання таланту і зізнан ня в любові до гарної людини було сказано посмертно, у головах. А мало б бути віч-на-віч і привселюдно, щоденно, поміж репетиціями, уроками й виставами. Але ж ніхто з нас не чекає від долі такої миттєвої підступності: здається, будемо жити вічно і все встигнемо поправити, змінити, зізнатись і вибачитись… Тетяна ДРЄЄВА. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

«Червоний гірник» №67 (21392)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 5 вересня 2013 року

Четвер, 12 вересня Cхід 6.18 Захід 19.06 Світловий день 12.48 УТ- 1

06.00 Православный календарь 06.05, 07.00, 08.00, 12.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 09.00, 09.35, 10.05, 11.25, 23.15 Погода 06.15 Кривое зеркало 07.15 Эра строительства 07.20 Эра бизнеса 07.30 Д/ф «М.Козаков. Не дай мне, Бог, сойти с ума». 1 часть 08.20 Д/ф «М.Козаков. Не дай мне, Бог, сойти с ума». 2 часть 08.45 Полезные советы 09.05, 21.00, 05.25 Итоги дня 09.30, 20.55 Официальная хроника 09.45 Книга.ua 10.10 Нехай Вам буде кольорово! 11.30 «Секреты успеха» с Н.Городенской 12.10, 18.50, 21.25 Деловой мир 12.20 К Дню украинского кино. Д/ф «Семидесятники. Леонид Осыка» 12.50 К дню рождения А.Довженко. Х/ф «Земля» 14.15 Украинская песня 15.00, 18.20, 01.20, 03.05 Новости (с сурдопереводом) 15.15 Euronews 15.25, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.30 Т/с «Кайфовые ребята» 18.40 Финансовая перспектива 19.05 Последнее предупреждение 19.30 «Честь имею пригласить». Концерт Я.Табачника 21.35 Фестиваль песни в Коблево 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00, 01.00 Итоги 23.20 Фестиваль юмора «Умора» 00.20 От первого лица 01.40 О главном 02.00 Телеакадемия 03.00 Запомни 03.20 Караоке для взрослых 04.05 Околица

КАНАЛ «1+1»

06.00 «Служба поиска детей» 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 00.05 ТСН: ТСН 06.45, 07.10, 08.10 «Завтрак с 1+1» 08.05 «Экономическая правда» 09.05 Т/с «Сила. Возвращение домой» 11.00, 20.15 Т/с «Великолепный век. Роксолана - 3» 13.00, 03.25, 04.15 «Не ври мне - 4» 14.00, 05.05 «Русские семейные драмы» 15.05 Т/с «Тысяча и одна ночь» 16.45, 03.00 «ТСН. Избранное» 17.10 Т/с «Cила. Возвращение домой» 22.30 «Любовь без границ» 00.20 Х/ф «Уроки вождения» 02.10, 02.35 «Маша и модели - 2»

ИНТЕР

06.15, 19.00 Т/с «Ясмин» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 17.50 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.10, 20.30 Т/с «На край света» 12.20 Т/с «На край света» 13.40 «Судебные дела» 14.35 «Семейный суд» 15.50 «Давай поженимся в Украине» 16.50 Т/с «Первая любовь» 18.00 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 02.10 «Подробности» 00.25 Т/с «Атаман» 01.20 Д/ф «Тайны советского дефицита. Дайте жалобную книгу» 02.40 Х/ф «Лучший стрелок» 04.50 «Следствие вели... с Леонидом Каневским»

ICTV

04.40, 06.30, 02.55, 04.20 Погода 04.45 Факты 05.15 Свитанок 06.20, 07.35 Деловые факты 06.25 Экономический интерес 06.35 Т/с «Такси» 06.55 Т/с «Леся+Рома» 07.40 Провокатор 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости 10.10, 13.00 Анекдоты поукраински 10.25, 16.35 Т/с «Агент национальной безопасности» 12.45 Факты. День 13.10, 22.05 Т/с «Прокурорская проверка» 14.35, 20.10 Т/с «Морские дьяволы» 18.45 Факты. Вечер 23.15 Х/ф «Брат» 01.20 Несекретные файлы 02.15 Т/с «Лезвие ведьм»

Схід 14.18 Захід 23.12 Перша чверть 20.09 8-й місячний день

03.00 Х/ф «Груз 200» 04.25 Про-Ziкаве.ua

НОВЫЙ КАНАЛ

05.35 Т/с «Как сказал Джим» 06.15, 06.55 Teen Time 06.20 Адское свидание 07.00, 07.35, 08.35 Подъем 07.30, 08.30, 19.55, 00.10 Погода 09.00 Т/с «Счастливы вместе» 11.00, 18.00, 21.00 Т/с «Воронины» 13.25, 14.30 Kids Time 13.30 М/с «Губка Боб» 15.00 Т/с «Друзья» 16.00 Шкаф 17.00 Голодные игры 19.00, 00.05 Репортер 19.05 Абзац! 20.00 Т/с «Супер Макс» 22.00 Т/с «Светофор» 23.00 Большие чувства 00.15 Т/с «Дневники вампира» 01.05 Т/с «Купидон» 02.00 Т/с «Риззоли и Айлс» 02.40 Служба розыска детей 02.45, 03.45 Зона ночі 02.50 Джерела Вітчизни 03.00 Братіє і дружино 03.15 За литовської доби 03.30 Дике поле 03.50 Козацький флот 04.05 Запорізька Січ. Витоки 04.20 Зоряний час козацтва

СТБ

05.50 «Чужие ошибки. Люби меня, моя голубка!» 06.35, 16.00 «Все буде добре!» 08.20, 18.20 «Невероятная правда о звездах» 09.55 «Холостяк - 3» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.00, 22.40 «Зважені та щасливі - 3» 00.50 Т/с «Доктор Хаус» 01.40 Т/с «Дежурный ангел - 2» 03.05 Ночной эфир

ТОНИС

06.00 Д/с «Сто вопросов о животных» 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00 Служба новостей «Социальный пульс» 06.55, 18.50, 22.40 «Экономический пульс» 07.00, 05.00 «Утренний эспрессо» 09.00, 20.00 Великие сражения 10.00, 16.50 «Алло, доктор!» 11.15 Иногда они возвращаются 12.45 Секретные материалы 13.15 «Дневник для родителей» 14.00 Люди-феномены 15.15, 21.25 «Социальная экономика» 15.20, 16.45, 18.55, 21.30 «Погода» 16.10, 23.45 Д/с «60 самых смертоносных животных» 17.45 «Социальный статус: ваши права и льготы» 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Леонид Якубович, 3 часть 21.35 Кашпировский против Чумака 22.45 НЛО. Очевидцы 00.30 Т/с «Эскорт агентство» 02.00 Календарь Live 02.30 Х/ф «Каньон холодных сердец» 04.00 Красная земля» 04.30 Телевидение о телевидение. Документы, свидетельства, впечатления»

ТЕТ

ТРК «УКРАИНА»

Стрілець

02.10 Т/с «Пожарные Чикаго» 05.20 Серебряный апельсин

5 ТЕЛЕКАНАЛ

06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 18.55, 22.30, 23.30, 00.30, 01.30, 02.30, 03.30, 04.30, 05.30 Время. Важно 06.35, 07.15, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15, 02.35, 03.35 Бизнес-время 06.40, 18.10, 00.00, 03.20, 04.35 Местное время 06.55, 08.25, 23.45, 00.55 Обзор прессы 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 23.00, 01.00 Время новостей 07.10 Время экономики 07.25, 08.15, 19.45, 22.45, 23.35, 03.15, 06.15 Тема/ Хроника дня 07.35, 11.50, 17.25, 22.50, 23.50 Погода в Украине 07.40 Автопилот-новости 07.50, 18.20, 23.40, 00.20, 06.20 Время спорта 07.55, 09.10, 13.10 Погода на курортах 08.35 Пространство идей 08.55 Трансмиссия-новости 10.10, 10.35, 11.15, 12.15, 20.00, 01.15, 01.35, 05.00, 05.35 Время. Итоги дня 16.10 Погода в мире 16.35, 02.40, 04.40 Жизнь интересна 17.35 Акцент 18.35 Лесной патруль 19.00 Время новостей , 1 блок 19.30 Время новостей , 2 блок 21.40, 04.00 Время-Тайм 22.10 Реальный сектор 23.25 CRIME NEWS 00.35 В кабинетах 03.00 Время -Тайм 03.40 Кино с Яниной Соколовой

НТН

05.20 Х/ф «Мужские тревоги» 08.30 Утренний «Свідок» 09.00 «Криминальные дела» 10.00 «До суда» 12.00 Т/с «Детективы» 13.00, 19.30 Т/с «Второй убойный» 14.50, 17.00 Т/с «Охота на изюбря» 16.45, 19.00, 01.25, 03.45 «Свідок» 21.30 Т/с «Перевозчик» 22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк - 9» 23.30 Т/с «Менталист - 5» 00.30 Т/с «Закон и порядок». Отдел особых расследований 01.55 «Речовий доказ» 02.50 «Агенты влияния» 04.15 «Правда жизни»

К1

07.00 «М/фы» 10.00 Т/с «Все женщины ведьмы» 11.50, 19.00 «Орел и Решка» 12.50, 23.00 Т/с «Маргоша» 13.50 «Шопинг монстры» 14.50 «Специя» 16.00, 20.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 17.00, 21.00 «Рассмеши комика» 18.00 «Званый ужин» 22.00 «Три сестры» 00.00 Т/с «Отчаянные домохозяйки» 01.00 «Ночная жизнь»

11 КАНАЛ

05.35 Т/с «Как сказал Джим» 06.15, 06.55 Teen Time 06.20 Адское свидание 07.00, 08.30, 19.00, 21.30, 00.05, 05.05 Новости 11 канала 07.35 Подъем 09.00 Т/с «Счастливы вместе» 11.00, 18.00 Т/с «Воронины» 13.25 «36,6» 13.50 М/с «Губка Боб» 14.30 Kids’ Time 15.00 Т/с «Друзья» 16.00 Шкаф 17.00 Голодные игры 19.30 Тележурнал «Пассаж» 20.00 Т/с «Супер Макс» 21.00 «Oscar Models TV Show» 22.00 «Васильевский остров» 22.30 «Вечерний разговор» 23.00 Большие чувства 00.35 Т/с «Дневники вампира» 01.05 Т/с «Купидон» 02.00 Т/с «Риззоли и Айлс» 02.40 Служба розыска детей 02.45, 03.45 Зона ночі 02.50 Джерела Вітчизни 03.00 Братіє і дружино 03.15 За литовської доби 03.30 Дике поле 03.50 Козацький флот 04.05 Запоріжська Січ. Витоки 04.20 Зоряний час козатства 04.35 «Автострасти с Ларисой Максименко»

К2

05.20 Врачи 06.00 Дачные истории

06.45 Телеторговля 07.35, 13.10, 21.00 М/фы 10.10, 10.55, 19.50, 20.35 Школа доктора Комаровского 11.20, 15.00 Дело вкуса 12.20, 17.05 Женская форма 16.00 Божественный дизайн 18.00, 21.40 Т/с «Татьянин день» 23.35 Незвёздное детство 00.25 Глянец

«2+2» 06.00 М/фы 07.15 Х/ф «Белый взрыв» 09.00, 21.00 Новости 2+ 09.25, 18.40 «ДжеДАИ» 10.00 «Дорожные войны» 11.10 «Сумасшедшее видео по-украински» 12.05 «Облом UA» 13.50 Х/ф «Ход конём» 15.45 «Диверсанты Третьего рейха. 3 с.» 16.40, 19.00 Т/с «Меч» 21.40 «Маски-шоу» 22.05 Х/ф «В осаде» 00.10 Х/ф «Воздушный охотник» 01.55 Х/ф «Прорыв» ЭНТЕР-ФИЛЬМ 05.45 Советские м/фы 10.20 Х/ф «Не имей сто рублей...» 11.50 Т/с «Уокер, техасский рейнджер» 13.40 Т/с «Утесов. Песня длиною в жизнь» 15.30 Д/ф «Пестрая лента. Миронов Андрей» 16.25 Х/ф «Король Дроздовик» 18.15 Х/ф «Закон» 20.50 Х/ф «Сицилианская защита» 22.35 Х/ф «Я-Хортица» 23.50 Х/ф «Пять минут страха» 01.30 Х/ф «Абориген» 03.40 Х/ф «Чужая родня» ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости 04.05 «Доброе утро» 08.15 «Контрольная закупка» 08.50 «Жить здорово!» 09.55, 02.55 «Модный приговор» 11.15 «Время обедать!» 11.55 «Доброго здоровьица!» 12.40, 14.55 «Истина где-то рядом» 13.00 Другие новости 13.20, 00.30 Т/с «Домработница» 14.15 «След» 15.10 Т/с «Ясмин» 16.05 «В наше время» 17.00 Вечерние новости 17.45, 01.05 «Давай поженимся!» 18.55, 02.05 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.30 Т/с «Мать-и-мачеха» 22.45 «Вечерний Ургант» 23.20 Ночные новости 23.30 Т/с «Мертвые воды Московского моря» РТР-ПЛАНЕТА 05.00 «Утро России» 09.05, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь» 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести 10.30 Ток-шоу «1000 мелочей» 11.15 Ток-шоу «О самом главном» 12.00 Т/с «Тайны института благородных девиц» 13.30, 16.10, 18.40 Местное время. Вести-Москва 13.50 Вести. Дежурная часть 14.00 «Особый случай» 15.00, 16.35 Т/с «Всегда говори «всегда» - 8» 17.30, 03.15 «Прямой эфир» 19.50 Т/с «Катерина. Другая жизнь» 21.35 Т/с «Принцип Хабарова» 22.35 «Поединок» 00.10 Т/с «Марьина роща» 01.00 Х/ф «Ольга Сергеевна». 4с TBI 06.00, 12.00, 15.00, 18.00, 21.00, 00.00 Сегодня 07.00 Утренние курасаны 10.00, 12.30, 15.40, 01.00, 03.30 Музыкальный автомат 11.00, 13.00, 17.00 Вокруг света 12.10, 15.20 Парламентский контроль 12.20, 15.30, 19.30 Базар_ІТ 13.30, 16.30, 19.00, 03.00 Особое мнение 14.00 Homo sapiens 20.00, 23.00 Сегодня о главном 22.00, 02.00 Зеленая лампа 04.30 Х/ф «Герои Сибири» ТВ ЦЕНТР 05.00 «Настроение» 07.35 Х/ф «Простая история». 09.20 Д/ф «Жизнь и судьба артиста Михаила Ульянова». 10.10, 18.50 Петровка, 38. 10.30, 13.30, 16.30, 21.00 События 10.50 «Дом вверх дном». 11.55 Т/с «Метод Лавровой». 12.55 «Понять. Простить» 13.50, 18.30 Город новостей 14.10 «Наша Москва» 14.30 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Сокровища Агры».

15.55 «Доктор И...» 16.50 «Осторожно, мошенники!» 17.25 «Право голоса». 19.05 Т/с «Зоннентау». 21.20 Д/ф «Китай - Япония: столетняя война». 22.10 Т/с «Мистер Монк. Дефективный детектив». 23.05 События. 25-й час 23.40 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Собака Баскервилей». 02.40 «Хроники московского быта. Советская прислуга» 03.30 Д/ф «Игорь Костолевский. Расставаясь с иллюзиями». 04.20 Д/с «Энциклопедия кошек».

RTVI

06.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 07.00 «М/фы» 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00 Х/ф «Кидалы в игре» 11.00, 15.00 Т/с «Ещё не вечер». Фильм 6 «Клетка для «Совы»» 1 с. 12.00 Т/с «Журов». Фильм 2 «Игра в куклы» 1 с. 13.00 Х/ф «Сократ» 16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире» 16.08, 19.08, 01.00, 04.00 «Особое мнение» 17.00 «Песня года. Лучшее» 17.15, 23.00 Х/ф «Крутые. Смертельное шоу» 20.00, 05.00 Т/с «Ещё не вечер». Фильм 6 «Клетка для «Совы»» 2 с. 21.00 Т/с «Журов». Фильм 2 «Игра в куклы» 2 с. 02.00 Х/ф «На кого бог пошлёт»

РЕН ТВ

04.00 «По закону» 05.00 М/с «Сильвестр и Твити. Загадочные истории» 05.30, 12.00 «Званый ужин» 06.30 Т/с «Следаки» 07.00, 11.00, 22.50 «Экстренный вызов» 07.30, 11.30, 18.00 «Новости 24» 08.00 «Нам и не снилось»: «Доктор Фрейд против Господа Бога» 13.00 «Засуди меня» 14.00 «Семейные драмы» 15.00, 16.00 «Не ври мне!» 17.00, 18.30 «Верное средство» 19.30 «Эликсир молодости» 20.30 «Секреты древних красавиц» 21.30 «Какие люди!» 22.30 «Новости 24» Итоговый выпуск 23.10, 02.00 Х/ф «Лузеры» 01.00 «Чистая работа»

TV 1000

05.00 Драма «Неукротимые сердца» 07.05 Боевик «Властелин колец. Возвращение Короля» 10.30 Боевик «Шпион по соседству» 12.10 Криминальное кино «Зодиак» 14.55 Комедия «У Мини это в первый раз « 16.35 Драма «Боец» 18.40 Драма «Слепота « 20.50 Комедия «Сердцеед» 22.45 Детектив «Области тьмы» 00.45 Боевик «Короли Догтауна» 02.40 Боевик «Вавилон»

TV1000 KINO

06.00 Комедия «Абхазская сказка» 08.00 Драма «Небесный суд» 10.00 Комедия «Тот ещё Карлосон!» 12.00 Криминальное кино «Свет в конце тоннеля» 14.00 Драма «Одна война» 16.00 Драма «Живи и помни» 18.00 Комедия «Заза» 20.00 Драма «Кармен» 22.00 Комедия «Поцелуй сквозь стену» 00.00 Комедия «Счастливый конец» 02.00 Комедия «Самый лучший фильм 2» 04.00 Комедия «Самый лучший фильм 3-ДЭ»

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Лиссабонские тайны» 10.00, 18.00, 02.00 Х/ф «Американка» 11.40, 19.40, 03.40 Х/ф «Генрих Наваррский» 13.15, 21.15, 05.15 Х/ф «Проклятие золотого цветка» 15.15, 23.15, 07.15 Х/ф «Ультимо - последний из тех...»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО

07.00 Х/ф «Сельский врач» 09.00 Х/ф «Караул» 11.00 Х/ф «Голубой карбункул» 13.00 Х/ф «Одна» 14.30 Х/ф «Государственная граница». Фильм пятый. 1 с. «Год сорок первый» 16.00 Х/ф «Матрос Железняк». 1 с. 17.30 Х/ф «Матрос Железняк». 2 с. 19.00 Х/ф «Атака» 21.00 Х/ф «Капель» 23.00 Х/ф «Смиренное кладбище»

Телебачення 01.00 Х/ф «Богатая невеста» 02.30 Х/ф «Государственная граница». Фильм пятый. 2 с. «Год сорок первый» 04.00 Х/ф «Везучий человек». 1 с. 05.30 Х/ф «Везучий человек». 2 с.

ДЕТСКИЙ МИР

02.00, 08.00, 14.00 Фильмсказка «Путешествия пана Кляксы» 2 с. 03.20, 09.20, 15.20 М/с «Про Веру и Анфису» 0+, м/ф «В гостях у гномов» 0+, «Дедушкина дудочка» 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Черный пират» 12+, м/ф «Синюшкин колодец» 6+, м/ф «Бескрылый гусенок» 6+, «Тайна» 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Рыцарь из Княж-городка» 12+, м/ф «Шуточный танец» 6+, «Про чудака лягушонка» 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Христофор Колумб» 07.00, 13.00, 19.00 «Чудеса света» 6+, м/ф «Найденыш» 12+, «Как казак счастье искал» 12+, «Вересковый мед»

DISCOVERY CHANNEL

05.00 Самогонщики. Подобострастие 05.50 Выжить вместе. Под проливным дождем 06.40 Как это устроено?. Гвозди/Степлеры/Защитные очки/Ткань/Велосипеды 07.10 Как это сделано?. Инструменты Leatherman/ Формула 1/Стеклянная посуда 07.35 Охотники за реликвиями. Серия 25 08.05 Охотники за реликвиями. Серия 26 08.30 Встреча с инопланетянами. Вторжение 09.25, 01.55 Разрушители легенд. Подводная машина 10.20, 01.05 Выжить вместе. После урагана 11.15, 22.55 Top Gear. Сери 12.10, 04.05 Махинаторы. Lotus Elan 13.05 Пятая передача. Серия 8 13.30, 03.10 Парни с пушками. Универсальное оружие 14.00, 03.40 Парни с пушками. Пушка Гражданской войны/Глушитель для дробовика 14.25 Самогонщики. Последний самогонщик 15.20 Кладоискатели Америки. Дьявол окопался в Джорджии 15.50 Кладоискатели Америки. История путан 16.15 Чудеса Веленной. Падение 17.10 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом. Действительно ли роботы - это будущее эволюции человека? 18.05 Как это устроено?. Серия 27 18.35, 02.45 Как это сделано?. Шляпы/Самый длинный в мире туннель/Змеелов 19.00 Быстрые и громкие. Bronco «Зверь», часть 2 20.00 Мастерская «Фантом Уоркс». Серия 2 21.00 Пятая передача. Серия 4 22.00 Встреча с инопланетянами. Последстви 23.50 Вернер Херцог. Путь смертника. Беседа с Хэнком Скиннером 00.40 Молниеносные катастрофы. Серия 55

ANIMAL PLANET

07.00, 16.00, 19.15 Обезьянья жизнь. 07.25 Пандамониум. История Лулу 08.15 Экстремалы. Трудоголики 09.10, 09.35 Поговорим с животными. 10.05, 14.40, 21.05, 02.25 Судьба человекообразных обезьян. 11.00 Полиция Феникса. Отдел по защите животных. Смертельная диета 11.55 Укротитель скунсов. Нед спешит на помощь 12.20, 06.35 Укротитель по вызову. Угроза в шахте 12.50, 05.45 Ветеринар в дикой природе. Таиланд 13.45 Доминик Монаган и дикие существа. 15.30, 20.35, 05.20 Человек и львы. История одного сафари. 16.30 Экстремалы. Слизняки 17.25 Кошки Кло-Хилл. Мир кошек 17.50 Кошки Кло-Хилл. Кот из мешка 18.20 Путешествие длиной в жизнь. Парящие в воздухе 19.40 Укротитель по вызову. Черепахи пруда Алькатрас 20.10, 04.55 Укротитель скунсов. Пострадавший в Оклахоме 22.00, 03.15 Необычные животные Ника Бейкера. Ящерица, проливающая кровавые слезы 22.55, 04.05 Большие и страшные. Слоны 23.50 Полиция Хьюстона

- отдел по защите животных. 00.45 Я живой. Спасатели 01.35 Дикие и опасные. Прятки со смертью

MAXXI-TV

06.35, 19.25 Йога 07.20, 13.30 «Детское время» 08.05 «Сбросим лишнее» 08.30, 20.15 «Все про все» 08.50, 00.15 MaxxiМузыка 09.05, 14.30 «Восточные танцы» 09.35, 12.50 «Дело вкуса» 10.15 «Выдающиеся мужчины» 10.30 «Женские откровения» 11.10, 23.40 «Ukrainian Fashion Week» 11.40 Т/с «Не ссорьтесь, девочки» 12.45 «Выдающиеся женщины» 15.15 Ювелирочка 20.00 Вечерний мультик 20.30 «КиноМакси» 21.15 Х/ф «Все настоящие девушки» 23.00 Джунгли шоу-бизнеса

VIASAT HISTORY

07.00, 17.10 «Храмовая гора» 08.00, 19.00, 01.00 «Команда времени» 09.00, 00.00 «Тайная война» 10.00, 16.00 «Затерянные сокровища африканского, австралийского и индийского искусства» 11.10 «Охотники за мифами» 12.00, 18.10 «Монархии Азии» 13.00 «Мохаммед и Ларри» 14.00, 02.50 «Нюрнбергский процесс. Нацистские преступники на скамье подсудимых» 15.10 «Команда времени» 20.00 «Клетка» 21.00 «Герои медицины» 22.00, 05.00 «История Науки» 23.10, 02.00 «Орудия смерти» 04.00, 06.00 «Импрессионисты»

ТЕЛЕКЛУБ

20.00 «Тайны следствия - 1». «Мягкая лапа смерти» 21.00 «Мент в законе - 6» 22.00 «Второй убойный - 2» 23.00 «Время жестоких» 00.00 «Дорожный патруль - 2» 01.00 «Черный ворон»

VIASAT EXPLORER

05.00, 05.25, 10.50, 11.15, 17.00, 17.25, 22.45, 23.10 «Как это устроено?» 05.50, 15.15 «Черное золото» 06.35, 14.25, 02.15 «Машины с того света» 07.25 «Рыбак-путешественник» 08.10, 13.35, 03.55 «Охотниксобиратель» 09.00, 16.05, 03.05 «Экстремальная Южная Африка» 09.55, 10.20, 18.00, 18.25, 21.50, 22.15 «Большие переезды» 11.45, 12.40 «Воздушные бои» 19.00, 23.40 «Экстремальная Канада» 20.00, 00.35 «Затерянный мир Александра Великого» 21.00, 01.30 «Непобедимый воин»

РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН

01.25 Боевик «Убийство депутата». 03.05, 23.30 Боевик «Возмездие». 04.50 Детектив « Рожденная революцией. 7 с.». 06.15 Комедия «Мы поженимся, в крайнем случае, созвонимся!». 07.40 Драма «На мосту». 09.30 Драма «Безымянная звезда. 1 с.». 10.40 Драма «Безымянная звезда. 2 с.». 11.50 Детектив « Рожденная революцией. 8 с.». 13.35 Мелодрама «Химия чувств». 15.10 Мелодрама «Моя старшая сестра». 16.45 Драма «Петля Нестерова». 18.20 Детектив « Рожденная революцией. 9 с.». 19.50 Драма « Бомж. 1 с.». 20.50 Драма « Бомж. 2 с.». 21.45 Драма «Дамский портной».

НОСТАЛЬГИЯ

05.00, 11.00 Д/ф «Лидия Русланова» 06.10 «Торговый ряд» 06.30, 00.30 Х/ф «Полет начинается с земли» 07.35 Фильм-концерт «Песни на стихи Е. Долматовского» 08.00, 14.00, 20.00, 02.00 «ВРЕМЯ» 09.00, 15.00, 21.00, 03.00 «Рождённые в СССР» 10.00, 04.00 «Встреча с Василием Лановым в концертной студии «Останкино» 12.10 Фильм-концерт «Это было, было... Утесов, Одесса и море» 12.40, 18.30 Спектакль «Маленькие комедии большого дома» 16.00, 22.00 Концерт «Что хочу, то и пою»

17.00 Д/ф «Весна в Пномпене» 18.00 Х/ф «Субботний вечер» 23.00 «Будильник» «Журнал «Ёж» 23.35 Фильм-концерт «Мелодии и ритмы молодости» 00.00 Д/ф «Школа чемпиона» 01.35 Д/ф «Ненормальная. Хроника одного отпуска»

СПОРТ 1

06.15 Футзал. Чемпионат Украины. Экстра-лига. Ураган - ЛТК 08.00 Мировая с. по аквабайку. Владивосток. Россия. Обзор 08.35, 02.40 Футбол. Чемпионат мира 2014. Квалификационный раунд. Шотландия - Бельгия 10.25 Футбол. Чемпионат Португалии. Маритиму Бенфика 12.15 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. АДО - ПСВ 14.05, 04.30 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 2013-2014. Обзор 14.35 Футбол. Товарищеский матч. Россия - Израиль 16.25, 01.05 Теннис АТР Credit AgricoleSuisse Open Gstaad. Гштаад, Швейцария. Финал. Южный - Хаас 18.10 Чемпионат Европы по аквабайку. Италия. Обзор 18.40 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Динамо М - Зенит 20.30, 05.00 Автогонки. International GT Open. Гонки. День второй. Бельгия 21.30 Гольф. European Tour Weekly. Обзор 22.00 Гольф. PGA Tour 2013. BMW Championship. Первый день. LIVE

СПОРТ 2

06.00 Футбол. Товарищеский матч. Россия - Израиль 07.55 Футзал. Чемпионат Украины. Экстра-лига. Ураган - ЛТК 09.45 Пляжный футбол. Европейская лига. Торредембарра. Испания. Суперфинал. Дивизион А. Португалия - Украина 10.45 Футбол. Чемпионат мира 2014. Квалификационный раунд. Шотландия - Бельгия 12.35, 05.25 Мировая с. по аквабайку. Владивосток, Россия. Обзор 13.05 Гольф. Major Golf Championships 2013. Masters Tournament. Четвертый день 19.05 Футбол. Чемпионат Португалии. Пасуш ди Феррейра - Порту 21.00 Бои без правил. Чемпионат СНГ. Третий тур. LIVE 00.00 Автогонки. International GT Open. Бельгия. День второй 01.00 Бокс. США. 4. ч.Г.Головкин - М.Макклин 01.30 Гольф. Major Golf Championships 2013. Masters Tournament. Третий день

EUROSPORT

09.30 Конный спорт. Большой шлем. СпрюсМедоуз. 10.30, 16.00 Велоспорт. Вуэльта. Этап 17. 11.30, 12.45, 13.15, 18.45, 19.30 Футбол. Отборочный матч к Чемпионату мира 2014. 14.00 Футбол. Обзор отборочных матчей к Чемпионату мира 2014. 15.00 Футбол. Журнал, посвященный Чемпионату мира 2014. 15.15, 01.10 Вот это да!!! 17.00, 23.30 Велоспорт. Вуэльта. Этап 18. 20.30 Дартс. Мировая с. Сидней (Австралия). Финал. 22.00 Сильнейшие люди планеты. Португалия. 23.00 Теннис. Матс-пойнт. Журнал. 02.00 Автоспорт. Чемпионат мира в класса Туринг. Обзор.

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 07.50, 10.00, 15.40, 22.30, 01.00, 03.20 Футбол NEWS 06.15 Зирка - Олимпик. Чемпионат Украины. FAVBET Лига 08.00, 18.20 Уругвай - Колумбия. Отбор к ЧМ10.30, 03.35 Австрия - Ирландия. Отбор к ЧМ12.30 «Один на один с Гамулой». А. Мостовой (2 часть) 13.30, 18.00 Самые смешные футбольные моменты 13.35 Англия - Молдова. Отбор к ЧМ15.55 Чехия - Армения. Отбор к ЧМ20.25 Израиль - Азербайджан. Отбор к ЧМ21.20, 23.50 Коэффициенты ФИФА/УЕФА 22.55 Россия - Израиль. Отбор к ЧМ01.20 Украина - Хорватия. Отбор к ЕВРО 2015 (U05.25 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»

Телебачення

П'ятниця, 13 вересня Cхід 6.19 Захід 19.04 Світловий день 12.45 УТ- 1

06.00 Православный календарь 06.05, 07.00, 08.00, 12.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 09.00, 09.35, 10.40, 12.20, 23.15 Погода 06.15 Кривое зеркало 07.15 Хочу все знать 07.25 Эра бизнеса 07.30 Д/ф «Н.Олялин. Раненое сердце». 1 часть 08.20 Д/ф «Н.Олялин. Раненое сердце». 2 часть 08.45 Полезные советы 09.05, 21.00, 05.25 Итоги дня 09.30 Официальная хроника 09.45, 04.35 Ток-шоу «Вера. Надежда. Любовь» 11.00 Нехай Вам буде кольорово! 12.10, 18.50, 21.25 Деловой мир 12.25, 21.35 Фольк-music 13.30 Х/ф «Провинциалки» 15.00, 18.20, 01.20, 03.05 Новости (с сурдопереводом) 15.15 Euronews 15.25, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.30 «Секреты успеха» с Н.Городенской 16.10 Т/с «Кайфовые ребята» 18.40 Финансовая перспектива 19.10, 01.40 О главном 19.35 «Предвечерье» с Т. Щербатюк 20.30 Н.Гнатюк. «Время рекой плывет» 22.55 Тройка, Кено, Секунда удачи 23.00, 01.00 Итоги 23.20 Фестиваль юмора «Умора» 00.20 От первого лица 02.00 Телеакадемия 03.00 Запомни 03.20 Хит-парад «Национальная двадцатка» (с сурдопереводом)

КАНАЛ «1+1» 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30 ТСН: ТСН 06.45, 07.10, 08.10 «Завтрак с 1+1» 08.05 «Экономическая правда» 09.05 Т/с «Сила. Возвращение домой» 11.00 Т/с «Великолепный век. Роксолана - 3» 13.00 «Не ври мне - 4» 14.00 «Русские семейные драмы» 15.05 Т/с «Тысяча и одна ночь» 16.45 «ТСН. Избранное» 17.10 Т/с «Cила. Возвращение домой» 20.15 «Сказочная Русь» 21.00 «Хочу в VIAгру» 23.20 Х/ф «Кара небесная» 01.25 Х/ф «Ла Бамба» 03.10 Х/ф «Клуб «Венера»» 04.40 Х/ф «Принцесса моей мечты» ИНТЕР 05.30 Т/с «Атаман» 06.15 Т/с «Ясмин» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 17.50 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.10, 12.20 Т/с «На край света» 13.40 «Судебные дела» 14.35 «Семейный суд» 15.50 «Давай поженимся в Украине» 16.50 Т/с «Первая любовь» 18.00, 04.10 Х/ф «Невеста» 20.00, 03.20 «Подробности» 20.30 «Шустер Live» 00.40 Х/ф «Щепка» 02.30 Д/ф «Любовь против правил» ICTV 04.25 Про-Ziкаве.ua 04.30, 06.20, 02.15, 03.05 Погода 04.35 Факты 05.05 Свитанок 06.10, 07.30 Деловые факты 06.15 Экономический интерес 06.25 Т/с «Такси» 06.45 Т/с «Леся+Рома» 07.35 Звезда YouTube 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости 10.10, 13.00 Анекдоты поукраински 10.25, 16.40 Т/с «Агент национальной безопасности» 12.45 Факты. День 13.15, 22.10 Т/с «Прокурорская проверка» 14.40, 20.10 Т/с «Морские дьяволы» 18.45 Факты. Вечер 23.30 Максимум в Украине 23.55 Х/ф «Брат-2» 02.20 Т/с «Лезвие ведьм» 03.10 Х/ф «Супермеджер или Мотыга судьбы» НОВЫЙ КАНАЛ 05.35 Служба розыска детей 05.40 Т/с «Как сказал Джим» 06.15, 06.55 Teen Time 06.20 Адское свидание

Схід 15.15 Захід ... 9-й місячний день

07.00, 07.35, 08.35 Подъем 07.30, 08.30, 19.55, 00.10 Погода 09.00 Т/с «Счастливы вместе» 11.00, 17.55, 21.00 Т/с «Воронины» 13.20, 14.25 Kids Time 13.25 М/с «Губка Боб» 15.00 Т/с «Друзья» 16.00 Шкаф 16.55 Голодные игры 19.00, 00.05 Репортер 19.05 Абзац! 20.00 Т/с «Супер Макс» 22.00 Т/с «Светофор» 23.00 Большие чувства 00.15 Т/с «Дневники вампира» 01.10 Т/с «Купидон» 02.00 Т/с «Риззоли и Айлс» 02.40, 03.45 Зона ночи 02.45 Українці Любов 03.50 Зірка Вавілова 04.30 Зона ночі Культура 04.35 Невгамовний Пантелеймон

СТБ

06.00 «Чужие ошибки. Три товарища» 06.45, 01.40 Х/ф «Человек родился» 08.25, 18.20 «Невероятная правда о звездах» 10.05 Х/ф «Холодное сердце» 18.00 «Вікна-Новини» 20.00, 22.40 «Национальное талант-шоу «Танцуют все!-6» 22.00 «Вiкна-Новини» 00.10 «Куб - 4» 03.10 Ночной эфир

ТОНИС 06.00, 13.15 Д/с «Сто вопросов о животных» 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00 Служба новостей «Социальный пульс» 06.55, 18.50, 22.40 «Экономический пульс» 07.00, 05.00 «Утренний эспрессо» 09.00, 20.00 Великие сражения 10.00, 16.50 «Алло, доктор!» 11.15 Кашпировский против Чумака 12.45 «Социальный статус: ваши права и льготы» 14.00 НЛО. Очевидцы 15.15, 21.25 «Социальная экономика» 15.20, 16.45, 18.55, 21.30 «Погода» 16.10, 23.45 Д/с «60 самых смертоносных животных» 17.50 Секретные материалы 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Леонид Черновецкий, 1ч 21.35 Кого ударит молния 22.45 Рабы суеверий 00.30 Т/с «Эскорт агентство» 02.00 Календарь Live 02.30 Х/ф «Обояние Ивонны» 04.00 Мария и Марфа» 04.30 «Такова спортивная жизнь. Валерий Борзов» ТЕТ 06.00 Ералаш 06.30 Телепузики 07.00 Твинисы 07.30 М/с «Даша-следопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком 08.25 М/с «Шоу Гарфилда» 09.00 Т/с «Ранетки» 10.05 Т/с «Шпионка» 11.55 Т/с «Говорящая с призраками» 12.50 Богиня шопинга 14.55 Т/с «Чемпионки» 16.00 Т/с «Маленькие тайны» 18.10 Моду народу 20.00 Виталька 21.00 Дайош молодьож! 21.30 Бойцовский Клуб 22.30 У ТЕТа Хорошо 23.15 Т/с «Секс и город» 00.15 Валера TV 00.45 Теория измены 01.35 Твою маму! 02.25 До рассвета ТРК «УКРАИНА» 06.00 Т/с «Преступление будет раскрыто» 07.00, 09.00, 17.00, 19.00, 03.15 События 07.15, 02.35 Чистосердечное признание 07.50, 14.45 Окончательный вердикт 09.10, 13.10, 17.20 Т/с «След» 10.00, 20.00 Т/с «Карпов» 12.00, 04.15 Ток-шоу «Пусть говорят» 16.00 Критическая точка 18.00 Т/с «Поцелуй!» 19.20, 03.35 Ток-шоу «Говорит Украина» 23.00 Т/с «Ментовские войны - 7» 05.05 Серебряный апельсин 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 00.30, 01.30, 02.30, 03.30, 04.30, 05.30 Время. Важно 06.35, 07.15, 08.10, 22.35, 00.15, 02.35, 03.35 Бизнесвремя 06.40, 18.10, 00.00, 03.20, 04.35 Местное время

Козеріг

06.55, 08.25, 00.55 Обзор прессы 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 01.00 Время новостей 07.10 Время экономики 07.25, 08.15, 19.45, 22.40, 03.15, 06.15 Тема/Хроника дня 07.35, 11.50, 17.25, 22.50 Погода в Украине 07.40 Автопилот-новости 07.50, 18.20, 00.20, 06.20 Время спорта 07.55, 09.10, 13.10 Погода на курортах 08.35 Пространство идей 08.55 Трансмиссия-новости 10.10, 10.35, 11.15, 11.35, 12.15, 20.00, 01.15, 01.35, 05.00, 06.00 Время. Итоги дня 16.10 Погода в мире 16.35 Лесной патруль 17.35 Не первый взгляд 18.35 Реальный сектор 19.00 Время новостей , 1 блок 19.30 Время новостей , 2 блок 21.40, 03.00, 04.00 ВремяТайм 22.10 Особый взгляд 00.35 Тема/Хроника недели 02.40, 04.40 Жизнь интересна 03.40 Кино с Яниной Соколовой 04.15 Игра судьбы

НТН

05.40 Х/ф «Они сражались за Родину» 08.30 Утренний «Свідок» 09.00 Т/с «Возвращение Турецкого» 13.00 Т/с «Второй убойный» 15.00, 17.00 Т/с «Краповый берет» 16.45, 19.00, 03.45 «Свідок» 19.30 Т/с «Чужое лицо» 23.30 Х/ф «Щит Отечества» 01.00 Х/ф «Супернова» 04.15 «Речовий доказ» 05.20 «Агенты влияния»

К1

07.00 «М/фы» 10.00 Т/с «Все женщины ведьмы» 11.50, 19.00 «Орел и Решка» 12.50, 00.50 Т/с «Маргоша» 13.50 «Шопинг монстры» 14.50 «Специя» 16.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 17.00 «Рассмеши комика» 18.00 «Званый ужин» 20.00 «КВН-2013» 22.25 «Пороблено в Україні» 00.00 Т/с «Отчаянные домохозяйки» 01.40 «Ночная жизнь»

11 КАНАЛ 05.35 Служба розыска детей 05.40 Т/с «Как сказал Джим» 06.15, 06.55 Teen Time 06.20 Адское свидание 07.00, 08.30, 19.00, 21.30, 00.05, 04.05 Новости 11 канала 07.30 «Мой малыш» 08.00 «Школьные истории» 09.00 Т/с «Счастливы вместе» 11.00, 17.55 Т/с «Воронины» 13.20, 14.25 Kids’ Time 13.25 М/с «Губка Боб» 15.00 Т/с «Друзья» 16.00 Шкаф 16.55 Голодные игры 19.30 «Дачные затеи» 20.00 Т/с «Супер Макс» 21.00 «Променад» 22.00 «Дело вкуса» 22.30 «Лучшие» 23.00 Большие чувства 00.35 Т/с «Дневники вампира» 01.10 Т/с «Купидон» 02.00 Т/с «Риззоли и Айлс» 02.40, 03.45 Зона ночи 02.45 Українці Любов 03.50 Зірка Вавілова 04.35 «О рыбалке всерьез» К2 05.20 Врачи 06.00 Дачные истории 06.45 Телеторговля 07.35, 13.10, 21.00 М/фы 10.10, 10.55, 19.50, 20.35 Школа доктора Комаровского 11.20, 15.00 Дело вкуса 12.20, 17.05 Женская форма 16.00 Божественный дизайн 18.00, 21.40 Т/с «Татьянин день» 23.35 Незвёздное детство 00.25 Глянец 01.10 Цвет ночи «2+2» 06.00 М/фы 07.15 Х/ф «Ход конём» 09.00 Новости 2+ 09.25, 18.30 «ДжеДАИ» 10.00 «Дорожные войны» 11.10 «Сумасшедшее видео по-украински» 12.05 «Облом UA» 13.50 Х/ф «Воздушные пираты» 15.35 «Диверсанты Третьего рейха. 4 с.» 16.30 Т/с «Меч» 18.50 ЧУ 9 Тур. Карпаты -

«Червоний гірник» №67 (21392)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua Шахтер 21.00 Бойцовская пятница. Восточные единоборства. «Бушидо» 23.10 Х/ф «В осаде» 01.15 Х/ф «Охота за смертью. Оборотни и всадники» 02.55 Х/ф «Каменная душа»

ЭНТЕР-ФИЛЬМ

05.45 Советские м/фы 10.05 Х/ф «Король Дроздовик» 11.45 Т/с «Уокер, техасский рейнджер» 13.35 Т/с «Утесов. Песня длиною в жизнь» 15.25 Д/ф «Пестрая лента. Гайдай Леонид» 16.15 Х/ф «Ты у меня одна» 18.10 Х/ф «Не стреляйте в белых лебедей» 20.45 Х/ф «Пять минут страха» 22.30 Х/ф «Восхождение» 00.40 Х/ф «Вооружен и очень опасен» 02.20 Х/ф «Я-Хортица» 03.25 Х/ф «Мой друг Иван Лапшин» 05.00 Саундтреки

ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА

04.00 «Пока все дома» 04.05 «Доброе утро» 08.00, 11.00, 14.00 Новости 08.15 «Контрольная закупка» 08.50 «Жить здорово!» 09.55 «Модный приговор» 11.15 «Время обедать!» 11.55 «Доброго здоровьица!» 12.40, 14.55 «Истина где-то рядом» 13.00 Другие новости 13.20 Т/с «Домработница» 14.15 «След» 15.10 «За и против». Ток-шоу 16.05 «Жди меня» 17.00 Вечерние новости 17.45 «Человек и закон» 18.55 «Поле чудес» 20.00 «Время» 20.30 «Вышка» 22.45 «Вечерний Ургант» 23.45 Х/ф «Звезда пленительного счастья» 02.30 Х/ф «Серафим Полубес и другие жители Земли»

РТР-ПЛАНЕТА

05.00 «Утро России» 09.05, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь» 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести 10.30, 03.00 «Вся Россия» 10.45 Ток-шоу «1000 мелочей» 11.20 Ток-шоу «О самом главном» 12.00 Т/с «Тайны института благородных девиц» 13.15 Дневник Сочи 13.30, 16.10, 18.40 Местное время. Вести-Москва 13.50 Вести. Дежурная часть 14.00 «Особый случай» 15.00, 16.35 Т/с «Всегда говори «всегда» - 8» 17.30, 03.15 «Прямой эфир» 19.50 Х/ф «Я тебя никогда не забуду» 21.35 Х/ф «Стерва» 23.20 Х/ф «Обет молчания» 01.10 Х/ф «Фуэте»

TBI

06.00, 08.30, 12.00, 15.00, 18.00, 21.00, 00.00 Сегодня 07.00 Программа Тараса Чубая и Андрея Бондаря «Ч/Б» 08.00, 10.00, 12.30, 15.40, 01.00, 03.30 Музыкальный автомат 09.30 Автомандры 11.00, 13.00, 17.00 Вокруг света 12.10, 15.20 Парламентский контроль 12.20, 15.30, 19.30 Базар_ІТ 13.30, 16.30, 19.00, 03.00 Особое мнение 14.00, 22.00, 02.00 Музыка для взрослых 20.00, 23.00 Сегодня о главном 04.30 Х/ф «Галка»

ТВ ЦЕНТР

05.00 «Настроение» 07.30 Х/ф «Меня это не касается...» 09.20 Д/ф «Михаил Танич. Еще раз про любовь». 10.10, 00.05 Петровка, 38. 10.30, 13.30, 16.30, 21.00 События 10.50 «Дом вверх дном». 11.55 Т/с «Метод Лавровой». 12.55 «Понять. Простить» 13.50, 18.30 Город новостей 14.10 Х/ф «Над Тиссой». 15.55 Тайны нашего кино «Курьер» 16.50 «Спешите видеть!» 17.25 «Право голоса». 18.50 Х/ф «Предлагаемые обстоятельства. Игра в убийство». 21.25 Приют комедиантов. 23.20 Т/с «Мыслить как преступник». 00.25 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Сокровища Агры». 03.20 «Осторожно, мошенники!»

RTVI

06.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 07.00 «М/фы»

08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00 Х/ф «Крутые. Смертельное шоу» 11.00, 15.00 Т/с «Ещё не вечер». Фильм 6 «Клетка для «Совы»» 2 с. 12.00 Т/с «Журов». Фильм 2 «Игра в куклы» 2 с. 13.00 Х/ф «На кого бог пошлёт» 16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире» 16.08, 19.08, 01.00, 04.00 «Особое мнение» 17.00 «Песня года. Лучшее» 17.15, 23.00 Х/ф «Жесть» 20.00, 05.00 Х/ф «Майская ночь, или утопленница» 21.00 Т/с «Журов». Фильм 3 «Старые доски» 1 с. 02.00 Х/ф «Таможня»

РЕН ТВ

04.00 «По закону» 05.00 М/с «Сильвестр и Твити. Загадочные истории» 05.30, 12.00 «Званый ужин» 06.30 Т/с «Следаки» 07.00, 11.00 «Экстренный вызов» 07.30, 11.30, 18.00 «Новости 24» 08.00 «Эликсир молодости» 09.00 «Секреты древних красавиц» 10.00 «Какие люди!» 13.00 «Засуди меня» 14.00 «Семейные драмы» 15.00, 16.00 «Не ври мне!» 17.00 «Верное средство» 18.30 «Тайны мира»: «Тело как улика» 19.30 «Странное дело»: «Планета богов» 20.30 «Секретные территории»: «Молчание Гизы» 21.30 «Смотреть всем!» 23.00, 02.45 Х/ф «Четыре комнаты» 00.45 Х/ф «Побег из Вегаса»

TV 1000

05.00 Криминальное кино «Зодиак» 07.50 Детектив «Области тьмы» 09.55 Драма «Слепота « 12.05 Комедия «У Мини это в первый раз « 13.55 Боевик «Короли Догтауна» 16.00 Приключения «Рэй» 18.40 Драма «Тайна Мунакра» 20.30 Комедия «Больше, чем друг» 22.20 Боевик «Вавилон» 00.45 Драма «Запретная любовь» 02.45 Боевик «Доказательство жизни»

TV1000 KINO

06.00 Приключения «ДонКихот» 08.00 Мелодрама «Свой чужой» 10.00 Комедия «Заза» 12.00 Драма «Единственная» 14.00 Приключения «Легенда острова Двид» 16.00 Комедия «Поцелуй сквозь стену» 18.00 Комедия «Самый лучший фильм 2» 20.00 Комедия «Самый лучший фильм 3-ДЭ» 22.00 Комедия «Счастливый конец» 00.00 Комедия «Москва - не Москва» 02.00 Драма «Чудо» 04.10 Мелодрама «Фонограмма страсти»

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Лиссабонские тайны» 10.00, 18.00, 02.00 Х/ф «Ограбление по-французски» 11.45, 19.45, 03.45 Х/ф «Погребенный заживо» 13.25, 21.25, 05.25 Х/ф «Залечь на дно в Брюгге» 15.20, 23.20, 07.20 Х/ф «Ультимо - последний из тех...»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО

07.00 Х/ф «Атака» 09.00 Х/ф «Капель» 11.00 Х/ф «Смиренное кладбище» 13.00 Х/ф «Богатая невеста» 14.30 Х/ф «Государственная граница». Фильм пятый. 2 с. «Год сорок первый» 16.00 Х/ф «Везучий человек». 1 с. 17.30 Х/ф «Везучий человек». 2 с. 19.00 Х/ф «Круг» 21.00 Х/ф «Любовь по заказу» 23.00 Х/ф «Вот моя деревня...» 01.00 Х/ф «Праздник Нептуна» 02.30 Х/ф «Государственная граница». Фильм шестой. 1 с. «За порогом победы» 04.00 Х/ф «Отцы и деды» 05.30 Х/ф «Аплодисменты, аплодисменты...»

ДЕТСКИЙ МИР

02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Дружок» 03.05, 09.05, 15.05 М/с «Про Веру и Анфису. Вера и Анфиса тушат пожар» 0+, м/ф «Приезжайте в гости» 0+, «Лошарик» 0+, «Прыжок» 0+, «Он попался!» 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Черный пират» 12+, м/ф «Буренушка» 0+, м/ф «Го-

Четвер, 5 вересня 2013 року

лоледица» 6+, «На пасеке. Дедованя» 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Примите телеграмму в долг» 12+, м/ф «Академик Иванов» 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Христофор Колумб» 07.00, 13.00, 19.00 «Чудеса света» 6+, м/ф «Переменка №1» 6+, «Наргис» 6+, «Оттого, что в кузнице не было гвоздя»

DISCOVERY CHANNEL

05.00 Самогонщики. Последний самогонщик 05.50 Выжить вместе. После урагана 06.40 Как это устроено?. Серия 27 07.10 Как это сделано?. Шляпы/Самый длинный в мире туннель/Змеелов 07.35 Кладоискатели Америки. Дьявол окопался в Джорджии 08.05 Кладоискатели Америки. История путан 08.30 Встреча с инопланетянами. Последстви 09.25, 01.55 Разрушители легенд. Камеры контроля скорости 10.20, 01.05 Выжить вместе. В топи болот 11.15, 22.55 Top Gear. Сери 12.10, 04.05 Махинаторы. Крошка Bond 13.05 Пятая передача. Серия 9 13.30, 03.10 Парни с пушками. Огнемет 14.00, 03.40 Парни с пушками. Автомат Браунинга/ Большая ставка Стефани 14.25 Самогонщики. Тайная встреча, часть 1 15.20 Кладоискатели Америки. Зов пиратских кладов 15.50 Кладоискатели Америки. Первый бойцовский клуб Америки 16.15 Пятая передача. Серия 4 17.10 Быстрые и громкие. Bronco «Зверь», часть 2 18.05 Как это устроено?. Серия 28 18.35, 02.45 Как это сделано?. Миниатюрный мир/ Центр тестирования ураганов/Ревень 19.00 Парни с пушками. Серия 4 20.00 Уличные гонки. Убить «Murder Nova» 21.00 Смертельная приверженность. Мормонские убийства 22.00 Знакомство с пришельцами 23.50 Федеральная полиция Австралии. Серия 1 00.15 Федеральная полиция Австралии. Серия 2 00.40 Молниеносные катастрофы. Серия 56

ANIMAL PLANET

07.00, 16.00, 19.15 Обезьянья жизнь. 07.25 Путешествие длиной в жизнь. Парящие в воздухе 08.15 Экстремалы. Слизняки 09.10 Кошки Кло-Хилл. Мир кошек 09.35 Кошки Кло-Хилл. Кот из мешка 10.05, 14.40 Судьба человекообразных обезьян. 11.00 Полиция Феникса. Отдел по защите животных. История о трех хвостах 11.55 Укротитель скунсов. Пострадавший в Оклахоме 12.20, 06.35 Укротитель по вызову. Грязная работа 12.50, 05.45 Ветеринар Бондай Бич. 13.45 Доминик Монаган и дикие существа. 15.30, 20.35, 05.20 Человек и львы. История одного сафари. 16.30 Экстремалы. Мифы о животных 17.25, 18.20 Адская кошка. 19.40 Укротитель по вызову. День сурка 20.10, 04.55 Укротитель скунсов. Малыши 21.05, 02.25 Гиппопотам. Роскошное пиршество 22.00, 03.15 Абсолютные хищники 23.50 Полиция Хьюстона - отдел по защите животных. Последствия урагана Рита 00.45 Людоеды. Акулы 01.35 Дикие и опасные. Неожиданные герои

MAXXI-TV

06.35, 19.25 Йога 07.20, 13.30 «Детское время» 08.05 «Сбросим лишнее» 08.30, 20.15 «Все про все» 08.50, 12.25, 21.45, 23.30 MaxxiМузыка 09.05, 14.30 «Восточные танцы» 09.35 «Дело вкуса» 10.15 «Выдающиеся мужчины» 10.30 Фестиваль ТВ – Старт 11.10, 22.50 «Ukrainian Fashion Week» 11.40 «КиноМакси» 12.45 «Выдающиеся женщины» 12.50 «Кухня на шпильках» 15.15 Ювелирочка 20.00 Вечерний мультик

20.30 Тур-Гламур 21.10 «Путеводитель выходного дня» 22.10 «80 островов вокруг света»

VIASAT HISTORY

07.00, 17.10 «Древний Египет. Жизнь и смерть в Долине Царей» 08.00, 19.20, 01.00 «Команда времени» 09.00 «Тайная война» 10.00, 16.00 «Затерянные сокровища африканского, австралийского и индийского искусства» 11.00 «Клетка» 12.00, 18.20 «История Науки» 13.10, 05.05 «Герои медицины» 14.10, 20.15 «Повернув время вспять. Семья» 15.10 «Команда времени» 21.15 «Великое железнодорожное путешествие по Европе» 22.10 «Охотники за мифами» 23.00, 00.00, 02.00 «Орудия смерти» 03.00 «История конспирологии» 04.00 «Барокко» 06.00 «Импрессионисты»

ТЕЛЕКЛУБ 20.00 «Тайны следствия - 1». «Гроб на две персоны» 21.00 «Мент в законе - 6» 22.00 «Второй убойный - 2» 23.00 «Время жестоких» 00.00 «Дорожный патруль - 2» 01.00 «Черный ворон» VIASAT EXPLORER 05.00, 05.25, 10.50, 11.15, 17.00, 17.25, 22.45, 23.10 «Как это устроено?» 05.50, 15.15 «Черное золото» 06.35, 14.25, 02.15 «Машины с того света» 07.25 «Рыбак-путешественник» 08.10, 13.35, 03.55 «Охотниксобиратель» 09.00, 16.05, 03.05 «Экстремальная Южная Африка» 09.55, 10.20, 18.00, 18.25, 21.50, 22.15 «Большие переезды» 11.45 «Экстремальная Канада» 12.40 «Затерянный мир Александра Великого» 19.00, 23.40 «Полярные летчики» 20.00, 20.25, 00.35, 01.00 «Монтажники - высотники» 21.00, 01.30 «Непобедимый воин» РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН 01.30 Комедия «Мы поженимся, в крайнем случае, созвонимся!». 02.55, 23.40 Драма «На мосту». 04.35 Детектив « Рожденная революцией. 8 с.». 06.15 Драма «Безымянная звезда. 1 с.». 07.20 Драма «Безымянная звезда. 2 с.». 08.35 Мелодрама «Химия чувств». 10.10 Мелодрама «Моя старшая сестра». 11.50 Детектив « Рожденная революцией. 9 с.». 13.20 Драма «Петля Нестерова». 14.50 Драма « Бомж. 1 с.». 15.50 Драма « Бомж. 2 с.». 16.45 Драма «Дамский портной». 18.20 Детектив « Рожденная революцией. 10 с.». 19.50 Драма «Бумер «. 21.45 Драма «Бумер. Фильм второй». НОСТАЛЬГИЯ 05.00, 23.00 Д/ф «Лидия Русланова» 06.10 Фильм-концерт «Это было, было... Утесов, Одесса и море» 06.40, 12.30 Спектакль «Маленькие комедии большого дома» 08.00, 14.00, 20.00, 02.00 «ВРЕМЯ» 09.00, 15.00, 03.00 «Рождённые в СССР» 10.00, 16.00 Концерт «Что хочу, то и пою» 11.00 Д/ф «Весна в Пномпене» 12.00 Х/ф «Субботний вечер» 17.00 «Адамово яблоко» 18.00 Д/ф «Русская живопись. ХХ век. Противостояние Марса» 18.30 Х/ф «Два голоса» 19.40 «Маленький концерт» 21.00 «Колба времени» 22.00 «Кинопанорама» 00.10 «Торговый ряд» 00.30 Х/ф «Полет начинается с земли» 01.35 Фильм-концерт «Песни на стихи Е. Долматовского» 04.00 «Встреча с Василием Лановым в концертной студии «Останкино» СПОРТ 1 06.10 Футбол. Чемпионат Португалии. Маритиму Бенфика 08.00 Гольф. European Tour Weekly. Обзор 08.30 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эреди-

визие. Сезон 2013-2014. АДО - ПСВ 10.20, 03.35 Мировая с. по аквабайку. Владивосток. Россия. Обзор 10.55, 01.05 Футбол. Чемпионат Португалии. Витория Сетубал - Порту 12.45 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. ПСВ - Неймеген 14.35 Футбол. Чемпионат Португалии. Обзор 15.20 Футбол. Чемпионат Бельгии. Сезон 2013-2014. Андерлехт - Гент 17.10 Чемпионат Европы по аквабайку. Италия. Обзор 17.40 Автогонки. European F3 Open. Гонки. День второй. Бельгия 18.20 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Динамо М - Ростов 20.10, 04.10 Футбол. Товарищеский матч. Россия - Израиль 22.00 Гольф. PGA Tour 2013. BMW Championship. Второй день. LIVE 02.55 Автогонки. European F3 Open. Гонки. День первый. Бельгия

СПОРТ 2

06.00 Футзал. Чемпионат Украины. Экстра-лига. Ураган - ЛТК 07.45 Футбол. Чемпионат Португалии. Спортинг Бенфика 09.30 Бокс. Нью-Йорк, США. Головкин - Росадо 10.15 Футбол. Товарищеский матч. Россия - Израиль 12.05 Автогонки. International GT Open. Бельгия. День первый 13.05 Футбол. Лига Европы. 3-й квалификационный раунд. Ответный матч. Трабзонспор - Динамо Минск 14.55 Теннис АТР 250. Winston-Salem Open. 1/2 финала. Монфилс Долгополов 16.40 Мировая с. по аквабайку. Владивосток, Россия. Обзор 17.15 Футбол. Чемпионат Португалии. Пасуш ди Феррейра - Порту 19.10 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 20132014. ЦСКА - Амкар 21.00 Теннис АТР 250. Winston-Salem Open. 1/2 финала. Кверри Мельцер 22.55 Футбол. Чемпионат мира 2014. Квалификационный раунд. Шотландия - Бельгия 00.45 Чемпионат Европы по аквабайку. Италия. Обзор 01.15 Гольф. Major Golf Championships 2013. Masters Tournament. Четвертый день

EUROSPORT

09.30 Бизнес-класс. Журнал. 09.35 Дзюдо. Чемпионат мира. Бразилия. 11.15 Футбол. Журнал, посвященный Чемпионату мира 2014. 11.30, 12.15, 13.00, 14.00 Футбол. Отборочный матч к Чемпионату мира 2014. 15.00 Футбол. Обзор отборочных матчей к Чемпионату мира 2014. 16.00 Велоспорт. Вуэльта. Этап 18. 17.00, 23.30 Велоспорт. Вуэльта. Этап 19. 18.45 Велоспорт. Гран-при Квебека. Спринт. 19.30, 01.00 Велоспорт. Гранпри Квебека.

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 07.50, 10.00, 15.40, 21.15, 00.10, 03.05, 04.10 Футбол NEWS 06.15, 12.25 Журнал Лига Чемпионов УЕФА 08.00 Израиль - Азербайджан. Отбор к ЧМ10.25 Англия - Молдова. Отбор к ЧМ11.25 Коэффициенты ФИФА/УЕФА 12.50 «Один на один с Гамулой». А. Мостовой (2 часть) 13.00 Украина - Хорватия. Отбор к ЕВРО 2015 (U15.00 Futbol Mundial. Премьера 16.00, 19.00, 20.00, 22.30 Футбол LIVE 16.55 LIVE. Сталь - Александрия. Чемпионат Украины FAVBET Лига 19.30 Чемпионат Италии. Предисловие к туру. Премьера 20.25 LIVE. Металлург З Черноморец. Чемпионат Украины 23.00 Чемпионат Испании. Предисловие к туру. Премьера 23.40 Futbol Mundial 00.30 Чемпионат Италии. Предисловие к туру 01.05 Сталь - Александрия. Чемпионат Украины FAVBET Лига 03.20 Металлург З Черноморец. Чемпионат Украины 05.20 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»

«Червоний гірник» №67 (21392)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 5 вересня 2013 року

Субота, 14 вересня Cхід 6.21 Захід 19.02 Світловий день 12.41 УТ- 1

06.00 Итоги 06.15, 08.10, 08.55, 09.00, 13.35, 23.00 Погода 06.20 Кривое зеркало 06.35, 23.55 Фильм-концерт «Н.Басков. Я с музыкой навеки обручен» 08.15 Олимпийский вызов 08.30 Барышня и кулинар 09.05 Жизнь на равных 09.15 Православный вестник 09.45 Кто в доме хозяин? 10.10 Семь чудес Украины 10.30 Х/ф «Подвиг разведчика» 12.15 Рояль в кустах 12.40, 02.35 Театральные сезоны 13.40 В гостях у Д.Гордона 14.30 Золотой гусь 14.55 Концерт к Дню знаний 17.05 Без цензуры 17.40 Украинская песня 18.30, 21.25 Бокс. Чемпионат мира среди юниоров. Полуфиналы 20.45 Кабмин: событие недели 20.55 Мегалот 21.00, 01.20 Итоги дня 22.50 Суперлото, Тройка, Кено 23.10 Фестиваль юмора «Умора» 01.40 «Потомки» с Н.Рыбчинской и К.Гнатенко 03.20 Пока родители спят. М/ф 03.30 Д/ф «Оригинал из периферии» 04.10 Д/ф «Периферия для оригинала» 04.50 «Предвечерье» с Т. Щербатюк 05.50 Служба поиска детей

КАНАЛ «1+1»

06.25 «Ремонт +» 07.15, 19.30 ТСН: ТСН 08.00 «Светская жизнь» 09.00 «Кто там?» 10.00 М/ф «Энгри Бьордс» 10.05 Х/ф «Аэротачки» 11.50 «Мир наизнанку - 2: Индия» 12.55 «Любовь без границ» 14.45 «Шесть кадров» 15.30 «Сказочная Русь» 15.55 «Хочу в VIAгру» 18.30 «Рассмеши комика - 4» 20.00 Х/ф «Хроники Нарнии: Покоритель зари» 22.20 Х/ф «Анжелика и король» 00.30 Х/ф «Мальчики-налетчики» 02.25 Х/ф «Ла бамба» 04.10 Х/ф «Принцесса моей мечты»

ИНТЕР

05.35 «Шустер Live» 09.30 «Все для мамы» 10.00 «Летняя кухня» 11.00 Х/ф «Влюблен и безоружен» 12.50, 02.40 Т/с «Брак по завещанию» 17.55 Т/с «Террор любовью» 20.00 «Подробности» 20.30 Т/с «Террор любовью» 22.40 Х/ф «Красавица и чудовище» 00.50 Х/ф «Московский жиголо»

ICTV

04.45, 05.20 Погода 04.50 Факты 05.25 Свитанок 06.25 Козырная жизнь 06.55 Т/с «Морские дьяволы» 08.55 Звезда YouTube 10.05 Дача 10.30 Квартирный вопрос 11.30 Наша Russia 12.25 Т/с «Штрафбат» 18.45 Факты. Вечер 19.00 Чрезвычайные новости. Итоги 19.55 Т/с «Мы из будущего» 23.45 Х/ф «Ключ саламандры» 01.40 Х/ф «Морфий» 03.30 Т/с «Военный госпиталь»

НОВЫЙ КАНАЛ 05.05 М/с «Финес и Ферб» 06.35 Кухня для двоих 08.20 МясорУПка 09.15 Уральские пельмени 11.00 Шурочка 12.00 Рыжие 13.00 Найти Крайнего 14.15 Т/с «Воронины» 18.00 М/ф «Мадагаскар-2» 19.45 Х/ф «Каникулы строгого режима-1» 20.55 Х/ф «Каникулы строгого режима-2» 22.00 Х/ф «Парфюмер» 01.00 Х/ф «Соседи» 02.40, 03.50 Зона ночи 02.45, 03.55 Українці Віра 03.30 Жар-птиця 04.45 Зона ночі Культура 04.50 Іван Франко СТБ

05.25 М/ф «Бременские музыканты» 06.05 Х/ф «Садко» 07.40 «Караоке на Майдане» 08.35 «Едим дома» 09.45 «Звездная жизнь.

маленький»

Схід 16.03 Захід 0.15 10-й місячний день

Состоятельные и незамужние» 10.45 «Зважені та щасливі - 3» 15.10 «Национальное талант-шоу «Танцуют все!-6» 19.00 «Х-Фактор - 4» 21.45 Х/ф «Служебный роман» 01.00 «Детектор лжи - 4» 01.55 Х/ф «Цареубийца» 03.30 Ночной эфир

ТОНИС

06.00 Х/ф «Дача» 07.35 «Будь в курсе!» 08.00 Служба новостей «Социальный пульс» 08.25, 18.55, 21.05 «Погода» 09.00 Великие сражения 10.00 «Светские хроники» 10.40 Х/ф «Человек с бульвара Капуцинов» 13.35 За семь морей 14.00 Рабы суеверий 15.10 Д/с «Дневник большой кошки» 16.00, 00.15 Д/с «Рожденные убивать» 16.50, 05.25 «Ронин. Ток-шоу с Дмитрием Выдриным» 17.35 «Дневник для родителей» 18.15, 05.50 «Цивилизация Incognita» 18.30, 05.00 «Социальный пульс выходных» 19.00 Тайны древних империй 20.00 Д/с «Китай: триумф и потрясение» 21.10 Мисс Украина 22.25 Х/ф «Анна» 00.55 Х/ф «Партия в шахматы» 02.45 Амурные мелодии 04.00 Диалоги. Валентин Сильвестров» 04.30 Леопольд или побег от свободы»

ТЕТ

06.00 Ералаш 07.10 М/с «Эскимоска» 07.35 Твинисы 08.00 Телепузики 08.35 М/с «Смешарики. Пин-код» 09.00 Мультик с Лунтиком 09.40 М/с «Даша-следопыт» 10.05 М/с «Вперед, Диего, вперед!» 10.40 М/с «Фиксики» 11.05 М/ф «Победитель» 12.55 Осторожно, дети! 13.55 Одна за всех 14.20 Х/ф «Джинсы-талисман» 16.50 М/ф «Артур и месть Урдалака» 18.45 Х/ф «Фантастическая четвертка 2. Вторжение Серебряного Серфера» 20.45 Виталька 22.00 Южное Бутово 23.00 Х/ф «Затащи меня в ад» 01.05 Х/ф «Хлоя. Секснаемница» 02.40 До рассвета

ТРК «УКРАИНА»

06.00, 07.10, 04.35 Т/с «Бигль» 06.05 Серебряный апельсин 07.00, 19.00, 03.30 События 08.50, 10.00 Т/с «Интерны» 11.00 Т/с «Преступление будет раскрыто» 14.00 Люблю! Чекаю! 15.00 Х/ф «Формула счастья» 17.00, 19.20 Т/с «Простая жизнь» 22.20 Х/ф «Люблю тебя до смерти» 00.20 Х/ф «Отдел. Страшные лейтенанты» 02.00, 03.50 Т/с «Зверобой - 2»

5 ТЕЛЕКАНАЛ

06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 20.30, 21.30, 22.30, 23.30, 00.30, 02.30, 03.30, 04.30, 05.35 Время. Важно 06.35, 18.10, 00.00 Местное время 06.45, 07.10, 08.15, 18.25, 23.45, 00.20, 03.25 Время спорта 06.50, 11.35, 11.50, 12.35, 14.50, 17.15, 18.35, 19.15, 20.20, 20.50, 23.50, 01.35, 03.20, 05.40, 06.20 Тема/ Хроника недели 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00, 01.00, 02.00, 04.00, 05.00, 06.00 Время новостей 07.15, 08.20, 14.10, 16.10, 17.25 Погода в Украине 07.20, 08.25, 22.20, 23.20, 00.15, 03.35, 06.15 Бизнесвремя 07.35 180 градусов 08.10, 12.10, 13.25, 17.20, 19.25 Погода на курортах 08.35 Не первый взгляд 09.35, 04.35 Укравтоконтинент 10.35, 03.40 Новинометр 11.10 Трансмиссия 13.10 Драйв 13.35 Вперед, на Олимп! 14.35 Игра судьбы 15.35 Кино с Яниной Со-

Козеріг

коловой 16.35 Арсенал 17.35 Феерия путешествий 19.30 Автопилот-тест 19.35, 00.35 Машина времени 20.35, 02.35 Кабинеты 21.10, 01.15, 05.15 Большая политика 21.35, 03.00 Окно в Америку 22.00, 02.15 Экспаты 22.35 Мастер-класс с Натальей Фицич 23.35 История успеха 00.55, 01.55, 04.55, 05.55 Погода в мире 04.10 Реальный сектор

НТН

06.15 Т/с «Краповый берет» 08.00 Т/с «Возвращение Турецкого» 11.30 «Речовий доказ». Смертельное такси. Капкан 12.00 «Главный свидетель» 13.00 «Случайный свидетель» 13.30 Х/ф «Щит Отечества» 15.10 Т/с «Мамочка, я киллера люблю» 19.00 Т/с «Тайны следствия - 9» 23.00 «Тайны криминального мира». Ликвидаторы 23.30 Т/с «Криминалисты: мыслить как преступник» 01.15 Т/с «Закон и порядок». Преступные намерени 02.45 «Речовий доказ» 03.45 «Агенты влияния» 04.10 «Правда жизни» 04.40 М/ф «Метеор» на ринге»

К1

07.00 «М/фы» 09.00 М/с «Розовая пантера и друзья» 10.00 М/ф «Цыпленок Цыпа» 11.45 Х/ф «Школа Авалон» 13.35 Т/с «Все женщины ведьмы» 15.20 Т/с «Моя прекрасная няня» 16.50 «Лямур Тужур» 17.50 «Пороблено в Україні» 19.15 «Вечерний квартал» 21.40 Т/с «Сверхъестественное» 00.20 Х/ф «Крутой парень» 02.00 Х/ф «Неуязвимый» 03.35 «Ночная жизнь»

11 КАНАЛ 05.05 М/с «Финес и Ферб» 06.35 Кухня для двоих 08.20 МясорУПка 09.00 «Мой малыш» 09.30 «Лучшие» 10.00 «Перевоплощение» 10.40 «Просто собака» 11.00 «Интересное кино» 11.30 «Дачные затеи» 12.00 Рыжие 13.00 Найти Крайнего 14.15 Т/с «Воронины» 18.00 М/Ф «Мадагаскар-2» 19.45 Х/ф «Каникулы строгого режима-1» 20.55 Х/ф «Каникулы строгого режима-2» 22.00 Х/ф «Парфюмер» 01.00 Х/ф «Соседи» 02.40, 03.50 Зона ночи 02.45, 03.55 Українці Віра 03.30 Жар-птиця К2 05.20 Мир звезд 06.05 М/фы 08.20 Дело вкуса 09.30 Утренняя почта 10.00 Воскресенье с Кварталом 10.55 Вкусная лига 11.50 Сваты у плиты 12.50 Квадратный метр 14.00, 01.00 Будь по-твоему 15.55, 23.00 Женская форма 17.00 Время красоты 17.50 Концерт 21.40 Путешествие со вкусом 22.10 Д/с Секреты судьбы 00.05 Божественный дизайн «2+2» 06.00 М/фы 07.15 Х/ф «Воздушные пираты» 09.00 Х/ф «Перехват» 10.50 Т/с «Тайная стража-2» 16.50 ЧУ 9 Тур. Арсенал Волынь 19.00 Х/ф «Азиат» 21.05 Х/ф «Золотой глаз» 00.00 Х/ф «Бойцовский клуб» 02.25 Х/ф «В той области небес» ЭНТЕР-ФИЛЬМ 05.45 Советские м/фы 10.00 Х/ф «Фронт без флангов» 13.10 Х/ф «Фронт за линией фронта» 16.25 Х/ф «Фронт в тылу врага» 19.20 Х/ф «Экипаж машины боевой» 20.35 Х/ф «Где 0-42?» 22.05 Х/ф «Корпус генерала Шубникова» 23.40 Х/ф «Пять минут страха» 01.20 Х/ф «Господин оформитель» 03.10 Х/ф «Александр

ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА 05.00, 09.00, 11.00 Новости 05.10 «Женщины в поисках счастья» 05.55 Х/ф «Старшая сестра» 07.45 «Смешарики. Новые приключения» 07.55 «Играй, гармонь любимая!» 08.40 «Слово пастыря» 09.15 «Смак» 09.55 К юбилею актрисы. «Татьяна Доронина. «Не люблю кино» 11.15 «Идеальный ремонт» 12.10 Х/ф «Три тополя на Плющихе» 13.45 «Свадебный переполох» 14.50 Т/с «Синие ночи» 17.00 Вечерние новости 17.15 «Синие ночи». Продолжение 18.10 «Угадай мелодию» 18.40 «Минута славы. Дорога на Олимп!» 20.00 «Время» 20.20 «Сегодня вечером» 22.10 «Успеть до полуночи» 23.05 Х/ф «Барышня-крестьянка» 01.10 Х/ф «Полынь - трава горькая» 02.40 Х/ф «Девушка с гитарой» 04.05 «Поле чудес» РТР-ПЛАНЕТА

05.00 Х/ф «Обет молчания» 06.30, 07.15 Х/ф «Стерва» 07.00, 10.00, 13.00 Вести 08.30 М/ф 08.45 «Планета собак» 09.15 «Субботник» 10.10, 13.20 Местное время. Вести-Москва 10.25 «Городок». Дайджест 10.55, 03.05 Х/ф «Дом, в котором я живу» 13.30 «Вся Россия» 13.45 «Честный детектив» 14.15 «Танковый биатлон» 15.20 Х/ф «Я тебя никогда не забуду» 17.05, 01.15 «Субботний вечер» 19.00 Вести в субботу 19.45 Х/ф «Поговори со мною о любви» 23.20 Х/ф «Течет река Волга»

TBI

06.00 Сегодня 07.00 Homo sapiens 08.00, 01.00, 03.00 Музыкальный автомат 08.30, 17.00 Исторические хроники с Николаем Сванидзе. Дети террора 09.30, 16.00 Вокруг света 10.30, 13.30 Правдивые истории. Охота за Красным Октябрем с. 11.00, 18.00 Автомандры 11.30 Знак восклицания с Артемом Шевченко 12.30, 23.00, 04.30 Музыка для взрослых 14.00 Лекции и события 18.30 World Stories. Международные корреспонденты 19.00 Х/ф «Владыка Андрей» 22.00, 02.00 Зеленая лампа 00.00 Программа Тараса Чубая и Андрея Бондаря «Ч/Б»

ТВ ЦЕНТР 04.45 Марш-бросок 05.15 М/ф «Обезьянка и грабители», «Весёлый цыпленок» 05.35 АБВГДейка 06.05 Д/с «Энциклопедия кошек». 06.50 Х/ф «Над Тиссой». 08.35 Православная энциклопеди 09.05 Х/ф «Волшебная лампа Аладдина». 10.30, 16.30, 23.00 События 10.45 Петровка, 38. 10.55 Тайны нашего кино «Гусарская баллада» 11.30 Х/ф «Гусарская баллада» 13.25 Х/ф «Анжелика - маркиза ангелов». 15.45, 16.45 Х/ф «Привет от «Катюши». 20.00 «Постскриптум» 21.00 Т/с «Пуаро Агаты Кристи». 23.20 «Временно доступен». Татьяна Доронина. 00.25 Х/ф «Настоятель». 02.15 Д/ф «Лекарство от старости». RTVI 06.00 Х/ф «По секрету всему свету» 1 с. 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00 «М/фы» 10.00, 01.30 Х/ф «Она вас любит» 11.30 «Живое слово» 12.00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером» 13.00 «Арт-навигатор» 13.30 «Русский акцент» с Еленой Мещеряковой «Искусственный отбор» 14.00, 21.00, 03.00 Х/ф «Чудо» 16.00, 00.30 «Песня года. Лучшее» 16.30, 01.00 «Городские легенды» 17.00 «Эхо недели» 17.30 «Американский ликбез» «Голливуд» 18.00 «Далеко и ещё дальше» с Михаилом Кожуховым. Эфиопия

19.00 «Сейчас в мире», «Мегаполис» 19.30 «Германия за неделю» 20.00 «Израиль за неделю» 23.00 «Русский акцент» с Евгением Масловым «Intrepid. На страже Манхэттена» 23.30, 05.00 «Далеко и ещё дальше» с Михаилом Кожуховым. Индонезия, Комодо

РЕН ТВ

04.00 Х/ф «Четыре комнаты» 04.30 Т/с «Холостяки» 08.15 «100 процентов» 08.45 «Чистая работа» 09.30 «Территория заблуждений» 11.30 «Новости 24» 12.00 «Военная тайна» 14.00 «Странное дело»: «Планета богов» 15.00 «Секретные территории»: «Молчание Гизы» 16.00 «Тайны мира»: «Тело как улика» 17.00 «Представьте себе» 18.00 «Неделя» 19.00 М/ф «Три богатыря на дальних берегах» 20.30 М/ф «Алеша Попович и Тугарин Змей» 22.00 М/ф «Илья Муромец и Соловей-Разбойник» 23.40 М/ф «Карлик Нос» 01.15 М/ф «Щелкунчик и Крысиный Король» 03.10 М/ф «Носферату. Ужас ночи»

TV 1000

05.00 Драма «Тайна Мунакра» 06.50 Драма «Запретная любовь» 09.00 Комедия «Больше, чем друг» 11.00 Приключения «Рэй» 13.40 Драма «Воспоминания неудачника» 15.30 Драма «Братство танца» 17.30 Драма «Грязные танцы 2» 19.05 Боевик «8 миля» 21.00 Драма «Я так давно тебя люблю» 23.30 Боевик «Доказательство жизни» 02.00 Комедия «Дневники няни»

TV1000 KINO

06.00 Драма «Единственная» 08.00 Приключения «Легенда острова Двид» 10.00 Драма «Похитители книг» 12.00 Комедия «Легкая жизнь» 14.00 Мелодрама «Белое платье» 16.00 Комедия «Москва - не Москва» 18.00 Комедия «Свидание» 20.00 Комедия «Всё просто» 22.00 Драма «Чудо» 00.10 Мелодрама «Фонограмма страсти» 02.00 Драма «Александр. Невская битва» 04.00 Комедия «Шапитошоу. Любовь и дружба»

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Золотой теленок» 09.55, 17.55, 01.55 Х/ф «Переписывая Бетховена» 11.45, 19.45, 03.45 Х/ф «Парадокс» 13.15, 21.15, 05.15 Х/ф «Миссис Хендерсон представляет» 15.05, 23.05, 07.05 Х/ф «Эскорт для дам»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО

07.00 Х/ф «Круг» 09.00 Х/ф «Любовь по заказу» 11.00 Х/ф «Вот моя деревня...» 13.00 Х/ф «Праздник Нептуна» 14.30 Х/ф «Государственная граница». Фильм шестой. 1 с. «За порогом победы» 16.00 Х/ф «Отцы и деды» 17.30 Х/ф «Аплодисменты, аплодисменты...» 19.00 Х/ф «Пираты ХХ века» 21.00 Х/ф «Последний уик-энд» 23.00 Х/ф «Убить «Шакала»» 01.00 Х/ф «Моя любовь» 02.30 Х/ф «Государственная граница». Фильм шестой. 2 с. «За порогом победы» 04.00 Х/ф «Новые приключения янки при дворе короля Артура». 1 часть 05.30 Х/ф «Новые приключения янки при дворе короля Артура». 2 часть

ДЕТСКИЙ МИР

02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Маленькие беглецы» 03.20, 09.20, 15.20 М/с «Про Веру и Анфису. Вера и Анфиса на уроке в школе» 0+, м/ф «Вовка в Тридевятом царстве» 6+, «Барашек» 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Магия» 12+, м/ф «Каменный цветок» 12+, м/ф «Веселая карусель» 05.00, 11.00, 17.00 Фильмсказка «Сказка, рассказанная ночью» 12+, м/ф «бабушкин урок» 0+, «Чудо-замок» 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Христофор Колумб» 07.00, 13.00, 19.00 «Азбука

Телебачення денег» 6+, м/ф «Росомаха и лисица» 0+, «Сказка про храброго зайца» 0+, «Хвастливый мышонок»

DISCOVERY CHANNEL

05.00 Как это устроено?. Мастерки/Гаражные ворота/Электромоторы/ Шерсть 05.25, 13.30 Быстрые и громкие. Bronco «Зверь», часть 2 06.15 Полеты вглубь Аляски. Серия 6 07.10, 18.05, 00.40 Голые и напуганные. Страдания в Панаме 08.05 Северная Америка. Граница дикой природы 09.00, 04.05 Игры в ломбарде. Серия 1 09.25, 04.35 Игры в ломбарде. Серия 2 09.50 Охотники за реликвиями. Погода портитс 10.20 Охотники за реликвиями. Моя ракета!!! 10.45 Смертельный улов Воспоминани 12.35, 17.10 Разрушители легенд. Смертельный улов - крабовый спецвыпуск 14.25 Мастерская «Фантом Уоркс». Серия 2 15.20 Как это устроено?. Гвозди/Степлеры/Защитные очки/Ткань/Велосипеды 15.50 Как это сделано?. Инструменты Leatherman/ Формула 1/Стеклянная посуда 16.15, 22.55 Парни с пушками. Серия 4 19.00 Смертельный улов. Серия 1 20.00, 01.30 Северная Америка. Изгнанники и скелеты 21.00 Лучший рыболов. Выплатить по счетам 22.00 Уличные гонки. Убить «Murder Nova» 23.50 Смертельная приверженность. Мормонские убийства 02.20 Молниеносные катастрофы. Серия 52 02.45 Как это сделано?. Внедорожник/Седла для Дикого Запада/Мука и пироги 03.10 Короли аукционов. Приз Майкла Джексона за альбом «Триллер» / Венгерский мотоцикл «Pannoina» 03.40 Короли аукционов. Костюм сапера / Бинокль Первой Мировой

ANIMAL PLANET

07.00 Поместье сурикатов. Возвращение разбойников 07.25 Собаки, кошки и другие любимцы - начальный курс. Тибетский мастифф, японский хин, аффенпинчер, леонбергер, той-терьер 08.15 Экстремалы. Крикуны 09.10 Остин Стивенс. Самые опасные. В поисках гигантов пустыни 10.05 Pай для шимпанзе. Человек-вожак 10.30 Дик и Дом спешат на помощь. 11.00 Экстремалы. Трансформеры 11.55, 05.45 В дебрях Латинской Америки. Патагония 12.50 Галапагосские острова. 13.45 Галапагосские острова. 2 с. 14.40 Галапагосские острова. 3 с. 15.35 Скорость жизни. Хищники американского юго-запада 16.30 Скорость жизни. Убийцы из Центральной Америки 17.25 Скорость жизни. Охотники восточной Африки 18.20 Доминик Монаган и дикие существа. 19.15 Рууд и его жуки. Австралийские агрессоры 20.10, 00.45 Большое приключение О’Ши. Загадка амазонских змей 21.05, 02.25 Акулы. Механизм нападения 22.00, 03.15 Плохой пёс. Совсем испорченные 22.55, 04.05 Самые милые питомцы Америки. Милые до невозможности 23.50 Дикие и опасные. Зубы, когти, ужас 01.35, 04.55 Полиция Хьюстона - отдел по защите животных. 06.35 SOS дикой природы.

MAXXI-TV

06.40, 08.20, 14.40, 23.30 MaxxiМузыка 07.50, 19.00 «Выдающиеся женщины» 07.55 «Сбросим лишнее» 09.00, 18.25 Йога 09.45 «Сейшн» 10.20, 22.40 «Все про все» 10.30 «Путеводитель выходного дня» 11.05 «Кухня на шпильках» 11.55 «Детское время» 13.00 Тур-Гламур 13.35 «Время для себя» 14.15 «Восточные танцы» 15.15 Ювелирочка 19.10 «Женские откровения» 20.00 Вечерний мультик

20.40 Х/ф «Все настоящие девушки» 22.30 «Выдающиеся мужчины» 22.50 «Ukrainian Fashion Week»

VIASAT HISTORY 07.00 «Рим не сразу строился» 08.00, 01.00 «Команда времени» 09.00, 21.00, 05.10 «История России. Откровения» 10.00, 20.00 «Искусство России» 11.00 «Герои медицины» 12.00 ««Испанка» – жертвы пандемии гриппа» 13.00 «Древние затерянные города» 14.00 «Храмовая гора» 15.00, 23.00 «Загадка заселения Американского континента» 16.00, 18.00 «Охотники за мифами» 17.00 «Древний Египет. Жизнь и смерть в Долине Царей» 18.50 «История Науки» 22.00 «Оружие, изменившее мир» 00.00 «Наполеон» 02.00 «Орудия смерти» 03.00 «Мао - китайская сказка» 04.00 «Барокко» 06.00 «Импрессионисты» ТЕЛЕКЛУБ 20.00 «Тайны следствия - 1». «Гроб на две персоны» 21.00 «Мент в законе - 6» 22.00 «Второй убойный - 2» 23.00 «Время жестоких» 00.00 «Дорожный патруль - 2» 01.00 «Черный ворон» VIASAT EXPLORER

05.00, 05.25, 10.20, 10.45 «Охотник-собиратель» 05.50 «Полярные летчики» 06.45 «Береговая охрана Флориды» 07.35, 08.00 «Наперекор стихии» 08.30, 08.55 «Изобретателисамоучки» 09.25, 09.50 «На крючке большая рыба» 11.15, 19.00 «Невидимые миры Ричарда Хаммонда» 12.20 «Изобретатель на миллион» 13.15, 22.55 «Затерянный мир Александра Великого» 14.10, 23.45 «Бушующие стихии» 15.10, 15.35, 16.05, 16.30, 02.30, 02.55, 03.20, 03.45 «Как это устроено?» 17.05, 17.30, 18.00, 18.25 «Большие переезды» 20.00 «Секретные операции» 21.00 «Спецподразделения» 22.00 «Как выжить в катастрофе» 00.45 «Экстремальная Южная Африка» 01.35 «Амазонка с Брюсом Пэрри» 04.10, 04.35 «Эд к вылету готов!»

РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН

01.35, 23.20 Драма «Безымянная звезда. 1 с.». 02.40 Драма «Безымянная звезда. 2 с.». 03.55 Мелодрама «Химия чувств». 05.30 Мелодрама «Моя старшая сестра». 07.05 Драма «Петля Нестерова». 08.40 Драма «Единственный мужчина. 1 с.». 09.50 Драма «Единственный мужчина. 2 с.». 11.05 Драма « Бомж. 1 с.». 12.00 Драма « Бомж. 2 с.». 13.00 Драма «Дамский портной». 14.30 Драма «Бумер «. 16.25 Драма «Бумер. Фильм второй». 18.25 Мелодрама «Поздняя встреча». 19.50 Драма «Страстной бульвар». 21.40 Мелодрама «Садовник».

НОСТАЛЬГИЯ

05.00 Д/ф «Весна в Пномпене» 06.00 Х/ф «Субботний вечер» 06.30, 00.40 Спектакль «Маленькие комедии большого дома» 08.00, 14.00, 02.00 «ВРЕМЯ» 09.00, 03.00 «Рождённые в СССР» 10.00, 04.00 Концерт «Что хочу, то и пою» 11.00 «Адамово яблоко» 12.00 Д/ф «Русская живопись. ХХ век. Противостояние Марса» 12.30 Х/ф «Два голоса» 13.40 «Маленький концерт» 15.00 «Колба времени» 16.00 «Кинопанорама» 17.00 «Было ВРЕМЯ» 18.00 Фильм-концерт «Песни памяти моей» 18.25 Фильм-концерт «Михаил Жванецкий. Наедине с собой...» 19.30 «Свет ласковых звезд» 21.00 Х/ф «Будь здоров, дорогой!» 22.20 «Пока все дома»

23.00 Д/ф «Лидия Русланова» 00.10 Фильм-концерт «Это было, было... Утесов, Одесса и море»

СПОРТ 1

06.20 Футбол. Россия. Премьер-Лига. ЦСКА - Амкар 08.10 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. ПСВ - Неймеген 10.00 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Кубань Спартак 11.50, 01.00 Футбол. Товарищеский матч. Россия - Израиль 13.40 Чемпионат Европы по аквабайку. Италия. Обзор 14.10, 03.30 Футбол. Чемпионат Португалии. Академика - Спортинг 16.00 Футбол. Россия. Премьер-Лига 18.00 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. АЗ - Аякс 19.45 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Аякс - Зволле. LIVE 21.45 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Твенте - ПСВ. LIVE 23.45 Гольф. PGA Tour 2013. BMW Championship. Третий день. LIVE 02.50 Автогонки. European F3 Open. Гонки. День второй. Бельгия

СПОРТ 2

06.55 Бокс. США. Г.Головкин М.Макклин 07.30, 17.30 Мировая с. по аквабайку. Владивосток, Россия. Обзор 08.00 Футбол. Чемпионат Португалии. Спортинг Бенфика 09.50, 02.15 Футзал. Чемпионат Украины. Экстралига. Ураган - ЛТК 11.40 Формула-1 на воде 2013. Гран-при Украины. Обзор 12.20 Теннис АТР 250. Winston-Salem Open. 1/2 финала. Кверри Мельцер 14.15 Футбол. Чемпионат мира 2014. Квалификационный раунд. Россия - Люксембург 16.05 Теннис АТР 250. Winston-Salem Open. Финал. Мельцер - Монфилс 18.05, 04.05 Футбол. Товарищеский матч. Россия - Израиль 20.00 Бои без правил. Чемпионат СНГ. Четвертый тур. LIVE 22.00 Теннис WTA. The Bell Challenge. Канада. 1/2 финала. 2-й матч. LIVE 00.05 Теннис WTA. The Bell Challenge. Канада. 1/2 финала. 1-й матч

EUROSPORT

09.30, 16.15 Велоспорт. Вуэльта. Этап 19. 10.45, 13.30 Гребной слалом. Чемпионат мира. Чехия. 11.45 Велоспорт. Гран-при Квебека. 12.30, 18.45, 19.00 Ралли ERC. Польша. День 1. 14.45 Футбол. Журнал, посвященный Чемпионату мира 2014. 15.00 Автоспорт. Мировая с. Рено. Венгрия. Заезд 1. 17.00, 00.30 Велоспорт. Вуэльта. Этап 20. 20.00, 02.00 Спидвей. Чемпионат европы. Хорватия. 23.00 Конный спорт. Global Champions Tour. Лозанна (Швейцария). 00.15 Конноспортивный журнал. 00.25 Спортивное путешествие. Журнал.

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 07.50, 10.00, 15.10, 21.45, 01.00, 03.25, 04.30 Футбол NEWS 06.15, 11.25 Чемпионат Испании. Предисловие к туру 06.45 Futbol Mundial 07.15 Чемпионат Италии. Предисловие к туру 08.00 Сталь - Александрия. Чемпионат Украины FAVBET Лига 10.25 Один на один с Гамулой. Р. Худжамов. Премьера 12.00 Металлург З Черноморец. Чемпионат Украины 14.00 Чемпионат Англии. Предисловие к туру. Премьера 14.40, 15.30, 18.00, 20.30 Футбол LIVE 15.55 LIVE. Ильичевец - Заря. Чемпионат Украины 18.25 LIVE. Ворскла - Севастополь. Чемпионат Украины 20.55 LIVE. Барселона - Севилья. Чемпионат Испании 22.55 LIVE. Вильяреал - Реал. Чемпионат Испании 01.25 Ворскла - Севастополь. Чемпионат Украины 03.40 Барселона - Севилья. Чемпионат Испании 05.40 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»

Телебачення

Неділя, 15 вересня Cхід 6.23 Захід 19.00 Світловий день 12.37 УТ- 1

06.00, 07.00, 08.50, 09.00, 23.30 Погода 06.05 Мир православия 06.35 Кривое зеркало 07.05 Барышня и кулинар 07.35, 23.55 Ток-шоу «Жена» 09.05 Шеф-повар страны 09.55 Околица 10.30 Путешествуй по свету с Ю.Акуниной 10.55 Шаг к звездам 11.50 Честь имею пригласить 12.35 Ближе к народу 13.05 В гостях у Д.Гордона 13.55, 03.25 Караоке для взрослых 14.50 Золотой гусь 15.15, 02.35 Как Ваше здоровье? 16.15 С. и В. Билоножко. Концертная программа 17.00 Деловой мир. Неделя 17.30 Слово регионам 17.40 Главный аргумент 18.00 Международные соревнования по конкуру «Донбасс Тур» 19.00, 21.55 Бокс. Чемпионат мира среди юниоров. Финалы 20.50 Официальная хроника 21.00, 01.20 Итоги дня 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00 Эра бизнеса. Итоги 23.35 Олимпийский вызов

КАНАЛ «1+1»

06.00 Х/ф «Кара небесная» 07.50 Машенькин кинозал. М/ф 08.10 «Ремонт +» 09.00 «Лото-Забава» 10.00 М/ф 11.00 «Воскресенье с Кварталом» 12.00 «Смакуем» 12.40 Х/ф «Анжелика и король» 14.50 Х/ф «Процесс» 19.30 «ТСН-неделя» 20.15 «Большой пекарский турнир» 22.05 «Светская жизнь» 23.10 «Что? Где? Когда?» 00.15 Х/ф «Открой свои глаза»

ИНТЕР

05.35 Т/с «Террор любовью» 09.25 «Школа доктора Комаровского» 10.00 «Орел и Решка. Назад в СССР» 11.00 «Шалене весілля» 12.00 Х/ф «Красавица и чудовище» 14.10 Т/с «Брак по завещанию» 18.00 Х/ф «Проверка на любовь» 20.00, 04.05 «Подробности недели с Е. Киселевым» 21.30 Т/с «Даша» 01.10 Х/ф «Влюблен и безоружен»

ICTV 05.30, 05.50 Погода 05.35 Факты 05.55 Свитанок 07.00 Квартирный вопрос 07.55 Анекдоты поукраински 08.15 Дача 08.55 Х/ф «Брат» 11.00 Козырная жизнь 11.30 Максимум в Украине 12.10 Х/ф «Брат-2» 14.55 Т/с «Мы из будущего» 18.45 Факты недели 19.55 Наша Russia 21.00 программа Главная 22.55 Х/ф «Ключ саламандры» НОВЫЙ КАНАЛ 05.40 М/с «Финес и Ферб» 06.45 Кухня для двоих 07.45 Церковь Христова 08.00 Уральские пельмени 09.35 М/ф «Мартышки в космосе» 11.25 Пой, если сможешь 13.00 Мачо не плачут 14.20 Безумный автостоп 15.20 Т/с «Воронины» 16.40 М/ф «Мадагаскар-2» 18.30 Х/ф «Каникулы строгого режима-1» 19.30 Х/ф «Каникулы строгого режима-2» 20.35 Х/ф «Каникулы строгого режима-3» 21.50 Х/ф «21 и больше» 00.00 Х/ф «Шалун» СТБ 05.25 М/ф «Кот в сапогах», «Пес в сапогах», «Путешествие муравья», «Возвращение блудного попугая» 07.00 Х/ф «Огонь, вода и... медные трубы» 08.45 «Едим дома» 09.50 «Звездная жизнь. Голые и несмешные» 10.45 «Караоке на Майдане» 11.45 «МастерШеф - 3» 16.05 «Х-Фактор - 4» 19.00 «Следствие ведут экстрасенсы» 20.05 «Один за всех» 21.20 Х/ф «Солнцекруг» 23.15 Х/ф «Искупление» ТОНИС 06.00 Х/ф «Человек с бульвара Капуцинов» 07.35, 20.10 «Кумиры»

Схід 16.44 Захід 1.26 11-й місячний день

07.50, 20.00, 05.20 «Цивилизация Incognita» 08.00 «Социальный пульс выходных» 08.25, 18.55 «Погода» 09.00 Тайны древних империй» 10.00, 04.25 «Будь в курсе!» 10.40, 05.30 «Дневник для родителей» 11.10 Х/ф «Дача» 14.05 За семь морей 15.00 Д/с «Китай: триумф и потрясение» 16.00, 00.20 Д/с «Рожденные убивать» 17.00 «Украина-Европа: маятник Фуко» 17.50 «Такова спортивная жизнь. Инна ОсипенкоРадомская» 18.30, 04.00 «Мир за неделю» 19.00 Тайны древних империй 20.40, 04.55 «Светские хроники» 21.00 Развод. Раздел имущества 22.10 Х/ф «Партия в шахматы»

ТЕТ

06.00 Ералаш 07.10 М/с «Эскимоска» 07.35 Твинисы 08.00 Телепузики 08.35 М/с «Смешарики. Пин-код» 09.00 Мультик с Лунтиком 09.40 М/с «Даша-следопыт» 10.05 М/с «Вперед, Диего, вперед!» 10.40 М/с «Фиксики» 11.05 М/ф «Сердитые птички» 11.15 М/ф «Монстр в Париже» 13.05 М/ф «Артур и месть Урдалака» 15.00 Х/ф «Фантастическая четвертка 2. Вторжение Серебряного Серфера» 17.10 Одна за всех 18.10 Моду народу 20.00 Даешь молодежь! 21.00 Виталька 22.00 Южное Бутово 23.00 Х/ф «Продавщица» 01.05 Х/ф «Джинсы-талисман»

ТРК «УКРАИНА»

06.50 События 07.10 Х/ф «Люблю тебя до смерти» 09.00 Мир на вкус 10.00, 11.00 Тайны звезд 12.00 Т/с «Преступление будет раскрыто» 15.00 Т/с «Простая жизнь» 18.00 Кто достоин большего? 19.00, 03.35 События недели 20.00, 21.00 Т/с «Интерны» 22.30 Comedy Woman 23.30 Великий футбол 01.15, 04.25 Т/с «Ментовские войны - 7»

5 ТЕЛЕКАНАЛ

06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.40, 19.30, 20.30, 22.30, 23.30, 00.30, 01.35, 02.35, 03.30, 04.35, 05.30 Время. Важно 06.35, 07.20, 08.25, 22.25, 23.20, 00.10, 03.35, 05.55, 06.15 Бизнес-время 06.45, 00.00, 03.20 Местное время 06.55, 11.50, 13.50, 14.50, 19.20, 20.20, 01.40, 03.15 Тема/Хроника недели 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 23.00, 02.00, 04.00, 06.00 Время новостей 07.10, 08.15, 18.45, 23.50, 00.20, 06.20 Время спорта 07.15, 12.10, 14.10, 17.20, 19.25, 23.55 Погода в Украине 07.35 180 градусов 08.10, 13.10, 16.10, 17.25, 00.55 Погода на курортах 08.20, 11.25, 04.55 Погода в мире 08.35 Феерия путешествий 09.10 Пространство идей 09.35 Окно в Америку 10.35, 19.35 Большая политика 11.15 Трансмиссия-тест 11.35 Технопарк 12.35, 03.40, 04.40 Жизнь интересна 13.35 Мотор 14.35 Игра судьбы 15.35, 02.15, 05.35 Машина времени 16.35 Фактор Безопасности 17.10 Палата 17.35 Новости киевщины 18.10 Окно в Европу 20.35 Дорогие депутаты 21.00, 01.00, 05.00 Время. Итоги недели с Ларисой Губиной 21.40, 03.00 Время-Тайм 22.00 Территория закона 22.35, 02.40 Кино с Яниной Соколовой 23.35 Миграционный сектор 00.35 Укравтоконтинент

НТН

05.00 Т/с «Краповый берет» 05.20 М/ф «Шайбу! Шайбу!» 05.40 М/ф «Матч-реванш» 06.30 Т/с «Чужое лицо» 11.30 «Легенды уголовного

21.00 Х/ф «Любовь живет три года» 22.55 Концерт группы «Би-2» 00.35 Т/с «Замороженная планета» Водолій

розыска». Особый отдел НКВД 12.00, 04.20 «Агенты влияния» 13.00 «Лучшие бои братьев Кличко» 15.00 Т/с «Тайны следствия - 9» 19.00 Т/с «По горячим следам - 2» 22.45 «Крутые 90-е» 23.45 Т/с «Криминалисты: мыслить как преступник»

К1 06.50 М/с «Розовая пантера и друзья» 07.45 М/ф «Цыпленок Цыпа» 09.10 Х/ф «Звёздная трасса» 11.00 Х/ф «Дрянные девчонки 2» 12.50 Т/с «Моя прекрасная няня» 14.20 «КВН-2013» 16.45 «Вечерний квартал» 18.50 Х/ф «Турецкий гамбит» 21.40 Т/с «Сверхъестественное» 00.20 Х/ф «Неуязвимый» 11 КАНАЛ 05.40 М/с «Финес и Ферб» 06.45 Кухня для двоих 07.45 Церковь Христова 08.00 Уральские пельмени 09.35 «Рестораны мира» 10.00 Тележурнал «Пассаж» 10.25 «Родительский клуб» 10.40 «Просто собака» 11.00 «Мой новый DRESSCODE» 11.25 «Свадебные хлопоты» 11.50 «Дачные затеи» 12.15 Пой, если сможешь 13.00 Мачо не плачут 14.20 Безумный автостоп 15.20 Т/с «Воронины» 16.40 Юбилей группы Стаса Намина «Цветы» 17.30 «Oscar Models TV Show» 18.00 «О рыбалке всерьез» 18.30 «36,6» 19.00 «Проте» 19.20 «Явления природы» 19.30 «Новости недели» 20.00 «Автострасти с Ларисой Максименко» 20.30 «Дело вкуса» 21.00 «Перевоплощение» 21.50 Х/ф «21 и больше» 00.00 Х/ф «Шалун» 02.00 Х/ф «Экстракт» 03.20, 04.20 Зона ночи 03.25 Українці Надія 04.25 Благословляю і молюся 04.50, 05.35 Зона ночі Культура 04.55 Ах не говоріть мені про любов... К2 05.20 Мир звезд 06.05 М/фы 08.20 Дело вкуса 09.30 Утренняя почта 10.00 Воскресенье с Кварталом 10.55 Вкусная лига 11.50 Сваты у плиты 12.50 Квадратный метр 14.00, 01.00 Будь по-твоему 15.55, 23.00 Женская форма 17.00 Время красоты 17.50 Концерт 21.40 Путешествие со вкусом 22.10 Д/с Секреты судьбы 00.05 Божественный дизайн «2+2» 06.00 М/фы 07.55 «Осторожно, модерн!» 09.40 Т/с «Охотники за древностями» 11.40 Т/с «Приключения Мерлина» 13.40 Х/ф «Золотой глаз» 16.25 Журнал Лиги Чемпионов УЕФА 201316.50 ЧУ 9 Тур. Днепр Таврия 19.15 ЧУ 9 Тур. Металлист Динамо 21.30 «Профутбол» 23.15 Х/ф «Азиат» ЭНТЕР-ФИЛЬМ 10.00 Х/ф «Экипаж машины боевой» 11.15 Х/ф «Где 0-42?» 12.35 Х/ф «Корпус генерала Шубникова» 14.20 Х/ф «Пять минут страха» 16.05 Х/ф «Фронт без флангов» 19.15 Х/ф «Фронт за линией фронта» 22.30 Х/ф «Фронт в тылу врага» ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА 05.00, 09.00, 11.00 Новости 05.10 «Гении и злодеи» 05.35 Х/ф «Опасный возраст» 07.05 «Служу Отчизне!» 07.40 «Смешарики. ПИНкод» 07.55 «Здоровье» 09.10 «Непутевые заметки» 09.35 «Пока все дома» 10.30 «Фазенда» 11.15 Х/ф «Приходите завтра...» 13.10 Т/с «Синие ночи» 15.10 «ДОстояние РЕспублики: Михаил Танич» 16.55 «Ледниковый период» 20.00 Воскресное «Время»

«Червоний гірник» №67 (21392)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

РТР-ПЛАНЕТА

04.45 Х/ф «Поговори со мною о любви» 07.55 «Сам себе режиссер» 08.40 «Утренняя почта» 09.20 Местное время. ВестиМосква. Неделя в городе 10.00, 13.00 Вести 10.15 «Смехопанорама» 10.45 «В мире животных» 11.20 Х/ф «Смятение чувств» 13.20 Х/ф «Пусть говорят» 17.05 «Смеяться разрешается» 19.00 Вести недели 20.30 «Наш выход!». 22.15 «Воскресный вечер» 00.00 Х/ф «Предсказание» 01.50 Х/ф «Расплата за любовь»

TBI

06.00, 08.00, 01.00, 03.00 Музыкальный автомат 07.00, 04.30 Музыка для взрослых 08.30, 17.00 Исторические хроники с Николаем Сванидзе. Николай Вавилов и Трофим Лысенко 09.30, 16.00 Вокруг света 10.30, 13.30 Правдивые истории. Охота за Красным Октябрем с. 11.00, 18.30 Aрт City 11.30, 02.00 Программа Тараса Чубая и Андрея Бондаря «Ч/Б» 12.30 Homo sapiens 14.00 Лекции и события 18.00 World Stories. Международные корреспонденты 19.00, 22.00 Откровенно с Виталием Портниковым 20.00 Х/ф «Аттентат. Осеннее убийство в Мюнхене» 23.00 Зеленая лампа 00.00 Знак восклицания с Артемом Шевченко

ТВ ЦЕНТР

04.30 Х/ф «Волшебная лампа Аладдина». 05.50 М/ф «Баранкин, будь человеком!» 06.15, 04.10 Д/с «Энциклопедия кошек». 07.00 «Фактор жизни» 07.35 Х/ф «Женатый холостяк». 09.20 «Барышня и кулинар» 09.55 «Хвост кометы». Специальный репортаж 10.30, 22.55 События 10.45 Х/ф «Кубанские казаки» 12.55 «Смех с доставкой на дом». 13.20 «Приглашает Борис Ноткин». Клара Новикова. 13.50 Московская неделя 14.20 Т/с «Мисс Марпл Агаты Кристи». 16.20 Х/ф «Красавчик». 20.00 «В центре событий» 21.00 Т/с «Инспектор Льюис». 23.15 Х/ф «Анжелика - маркиза ангелов».

RTVI

06.00, 13.00 «Израиль за неделю» 07.00, 09.00 «М/фы» 08.00 Х/ф «По секрету всему свету» 2 с. 10.00, 01.30 Х/ф «Весёлые ребята» 12.00 «Страна и люди» 14.00, 21.00, 03.00 Х/ф «Свободное плавание» 16.00, 00.30 «Песня года. Лучшее» 16.30, 01.00 «Городские легенды» 17.00 «Американский ликбез» «Голливуд» 17.30 «Русский акцент» с Евгением Масловым «Intrepid. На страже Манхэттена» 18.00 «Далеко и ещё дальше» с Михаилом Кожуховым. Индонезия, Комодо 19.00 «Сейчас в мире», «Мегаполис» 19.30 «Эхо недели» 20.00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером» 23.00 «Русский акцент» с Еленой Мещеряковой «Искусственный отбор» 23.30, 05.00 «Далеко и ещё дальше» с Михаилом Кожуховым. Шотландия

РЕН ТВ

04.00 М/ф «Носферату. Ужас ночи» 04.50 Х/ф «Мама не горюй» 06.30 Х/ф «Мама не горюй 2» 08.30 Х/ф «Хоттабыч» 10.30 М/ф «Щелкунчик и Крысиный Король» 12.20 М/ф «Карлик Нос» 14.00 М/ф «Три богатыря на дальних берегах» 15.20 М/ф «Алеша Попович и Тугарин Змей» 16.50 М/ф «Илья Муромец и Соловей-Разбойник» 18.20 Х/ф «Васаби» 20.10 Х/ф «Добро пожаловать в рай» 22.15 «Репортерские истории» 22.45 «Неделя» 23.50 «Смотреть всем!»

TV 1000

05.00 Приключения «Питер Пэн» 07.00, 01.00 Комедия «Жизнь по Джейн Остин» 08.55 Драма «Я так давно

тебя люблю» 11.00 Драма «Братство танца» 13.00 Драма «Грязные танцы 2» 15.00 Боевик «8 миля» 17.00 Приключения «Новый мир» 19.20 Комедия «Шальные деньги» 21.15 Комедия «Дневники няни» 23.10 Драма «Неприкасаемые»

TV1000 KINO

06.00 Комедия «Легкая жизнь» 07.50 Комедия «Лопухи» 10.00 Комедия «Свидание» 12.00 Комедия «Не ходите, девки, замуж» 14.00 Комедия «Всё просто» 16.00 Мелодрама «Невеста» 17.40 Драма «Высоцкий. Спасибо, что живой» 20.00 Драма «Александр. Невская битва» 22.00 Драма «Рябиновый вальс» 00.00 Боевик «Путевой обходчик»

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Золотой теленок» 09.55, 17.55, 01.55 Х/ф «Жених и невеста» 11.35, 19.35, 03.35 Х/ф «Большая маленькая я» 13.10, 21.10, 05.10 Х/ф «Герцогиня» 15.05, 23.05, 07.05 Х/ф «Револьвер»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО

07.00 Х/ф «Пираты ХХ века» 09.00 Х/ф «Последний уик-энд» 11.00 Х/ф «Убить «Шакала»» 13.00 Х/ф «Моя любовь» 14.30 Х/ф «Государственная граница». Фильм шестой. 2 с. «За порогом победы» 16.00 Х/ф «Новые приключения янки при дворе короля Артура». 1 часть 17.30 Х/ф «Новые приключения янки при дворе короля Артура». 2 часть 19.00 Х/ф «Шельменкоденщик» 21.00 Х/ф «Ночное происшествие» 23.00 Х/ф «Ловкач и Хиппоза» 01.00 М/ф «Любимое мое время» 02.30 Х/ф «Государственная граница». Фильм седьмой. 1 с. «Соленый ветер»

ДЕТСКИЙ МИР

02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Шла собака по роялю» 03.05, 09.05, 15.05 М/с «Ромка, Фомка и Артос» 0+, м/ф «Серый Волк энд Красная Шапочка» 12+, «Случилось это зимой» 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Магия» 12+, м/ф «Золотой волос» 6+, м/ф «Мореплавание Солнышкина» 05.00, 11.00, 17.00 М/ф «Приключения волшебного глобуса, или Проделки ведьмы» 6+, м/ф «День рождения» 0+, «Как верблюжонок и ослик в школу ходили» 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Покахонтас» 07.00, 13.00, 19.00 «Азбука денег» 6+, м/ф «Сказочка про козявочку» 0+, «Умка» 0+, «Умка ищет друга»

DISCOVERY CHANNEL

05.00 Как это устроено?. Зубочистки/Пластиковые ванны/Вертолеты/Пиво 05.25 Молниеносные катастрофы. Серия 31 05.50 Молниеносные катастрофы. Серия 32 06.15, 01.30 Экоград. Создавая будущее 07.10 Наука магии. Машина вуду 07.35 Наука магии. Бомба из сухого льда 08.05 Как это устроено?. Серия 27 08.30 Как это сделано?. Шляпы/Самый длинный в мире туннель/Змеелов 09.00 Лучший рыболов. Выплатить по счетам 09.50 Воздушные дальнобойщики. Укротители пропеллеров 10.45 Разрушители легенд. Смертельный улов - крабовый спецвыпуск 11.40, 22.55 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом. Действительно ли роботы - это будущее эволюции человека? 12.35, 22.00 Чудеса Веленной. Падение 13.30, 23.50 Клетка. Искра жизни 14.25 Северная Америка. Родился непокорным 15.20 Северная Америка. Спрятаться негде 16.15 Северная Америка. Научись с детства, иначе погибнешь 17.10 Крушение Concordia. Ещё один взгляд изнутри 18.05 Разрушители легенд. Ракетомобиль. Задание выполнено? 19.00 Наука магии. Антигравитационное зеркало 19.30 Злые гении. Серия 1 20.00 Апокалипсис Деррена Брауна. Серия 2 21.00, 00.40 Необъяснимое.

Четвер, 5 вересня 2013 року

Соціальна ініціатива Шановні мешканці міста! Якщо ви, або члени вашої родини, маєте ПІДВИЩЕНИЙ АРТЕРІАЛЬНИЙ ТИСК (гіпертонічна хвороба), ви можете отримати гіпотензивні препарати в аптеках міста зі ЗНИЖКОЮ до 60%. Для цього вам необхідно звернутися до дільничного лікаря, який випише вам спеціальний рецепт. Криворізький Центр здоров’я Специальные материалы. Серия 1 02.20 Молниеносные катастрофы. Серия 53 02.45 Как это сделано?. Жевательная резинка/ Рыболовные крючки/ Леголенд 03.10 Пятая передача. Серия 4 04.05 Мастерская «Фантом Уоркс». Серия 2

ANIMAL PLANET

07.25 Введение в котоводство. Американские короткошерстные, саванны, шотландские вислоухие, регдолы, сфинксы 08.15 Экстремалы. Жертвы моды 09.10 Остин Стивенс. Самые опасные. Змея, погубившая Клеопатру 10.05 Pай для шимпанзе. Юджин становится диким 10.30 Дик и Дом спешат на помощь. 11.00 Экстремалы. Трудоголики 11.55, 05.45 Суровая Арктика. Ледяные вершины. Страна полночного солнца 12.50 Вашиму любимцу понравится! 13.45 Вашему любимцу понравится и это! 14.40 Кошки-призеры 15.35 Собаки или кошки? 16.30 Конкурс на звание самой уродливой собаки 17.25 Самые милые питомцы Америки. Милые до невозможности 18.20 Укротитель по вызову. Опоссум-домовой 18.45 Укротитель по вызову. В подземной ловушке 19.15 Приключения Остина Стивенса. Слоны наступают 20.10, 00.45 Укротители аллигаторов. Нападения аллигаторов 21.05, 02.25 Акуле в зубы 22.00, 03.15 Северная Америка. Родился непокорным 22.55, 23.20, 04.05, 04.30 Человек и львы. История одного сафари. 23.50 Дикие и опасные. Герои и кошмары 01.35, 04.55 Полиция Хьюстона - отдел по защите животных.

MAXXI-TV

06.40, 08.20, 13.05, 23.30 MaxxiМузыка 07.50, 21.50 «Выдающиеся женщины» 07.55 «Сбросим лишнее» 09.00, 18.30 Йога 09.45 Джунгли шоу-бизнеса 10.15 «Здоровая жизнь» 10.30 «Путешествия натуралиста» 11.10 «КиноМакси» 11.55 «Детское время» 13.00, 21.40 «Все про все» 13.20 Фестиваль ТВ - Старт 14.15 Ювелирочка 17.15 Тур-Гламур 17.50 «Время для себя» 19.10 «Женские откровения» 20.00 Вечерний мультик 20.35 Т/с «Не ссорьтесь, девочки” 22.00 «80 островов вокруг света» 22.45 «Ukrainian Fashion Week»

VIASAT HISTORY

08.00, 18.00, 01.10 «Команда времени» 09.00 «Монархии Азии» 10.00, 11.10 «Восток - Запад. Путешествия из центра мира» 12.10, 22.00 «Худшие профессии в истории Британии» 13.00, 21.00 «Повернув время вспять. Семья» 14.00, 19.00 «Великое железнодорожное путешествие по Европе» 15.00 «Древние затерянные города» 16.00 «Жизнь и смерть в Помпеях и Геркулануме» 17.00, 20.00 «Забытые диеты» 23.00 «Оружие, изменившее мир» 00.00 «Мао - китайская сказка» 02.05 «Орудия смерти» 03.00 «Наполеон» 04.00 «Барокко» 06.00 «Загадка заселения Американского континента»

ТЕЛЕКЛУБ

20.00 «Тайны следствия - 1». «Гроб на две персоны»

21.00 «Мент в законе - 6» 22.00 «Второй убойный - 2» 23.00 «Время жестоких» 00.00 «Дорожный патруль - 2» 01.00 «Черный ворон»

VIASAT EXPLORER

05.00, 05.25, 10.20, 10.45 «Охотник-собиратель» 05.50 «Полярные летчики» 06.45 «Береговая охрана Флориды» 07.35, 08.00 «Наперекор стихии» 08.30, 08.55 «Изобретателисамоучки» 09.25, 09.50 «На крючке большая рыба» 11.15, 11.40, 12.10, 12.35, 22.00, 22.25, 22.55, 23.20 «Большие переезды» 13.05, 13.30, 14.05, 14.30 «Как это устроено?» 15.00, 02.30 «Пит-команды» 16.00, 23.45, 03.30 «Невидимые миры Ричарда Хаммонда» 17.05 «Изобретатель на миллион» 18.00 «Конфисковано. Аукцион имущества Мэдоффа» 19.00 «Бушующие стихии» 20.00 «Экстремальная Южная Африка» 21.00 «Амазонка с Брюсом Пэрри» 00.45 «Секретные операции» 01.35 «Спецподразделения»

РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН

00.25 Драма «Безымянная звезда. 2 с.». 01.30 Мелодрама «Химия чувств». 03.00 Мелодрама «Моя старшая сестра». 04.35, 23.25 Драма «Петля Нестерова». 06.05 Драма « Бомж. 1 с.». 07.05 Драма « Бомж. 2 с.». 08.00 Драма «Анкор, еще анкор!». 09.45 Драма «Дамский портной». 11.15 Драма «Бумер «. 13.15 Драма «Бумер. Фильм второй». 15.15 Драма «Страстной бульвар». 17.05 Мелодрама «Садовник». 18.35 Комедия «За прекрасных дам!». 19.50 Мелодрама «Сатисфакция». 21.30 Драма «Дунечка».

НОСТАЛЬГИЯ

06.00 Д/ф «Русская живопись. ХХ век. Противостояние Марса» 06.30 Х/ф «Два голоса» 07.40 «Маленький концерт» 08.00, 02.00 «ВРЕМЯ» 09.00 «Колба времени» 10.00 «Кинопанорама» 11.00 «Было ВРЕМЯ» 12.00 Фильм-концерт «Песни памяти моей» 12.25 Фильм-концерт «Михаил Жванецкий. Наедине с собой...» 13.30 «Свет ласковых звезд» 15.00 Х/ф «Будь здоров, дорогой!» 16.20 «Пока все дома» 17.00 «Судьба и время» 18.00 «Рожденные в СССР» 19.00 Х/ф «Ночной гость» 20.00 «Программа «А» 21.10 Фильм-концерт «Мария Миронова в своем репертуаре...» 22.30 Х/ф «Этюд для домино с роялем» 23.00 Д/ф «Весна в Пномпене» 00.00 Х/ф «Субботний вечер» 00.30 Спектакль «Маленькие комедии большого дома» 03.00 «Рождённые в СССР»

СПОРТ 1

06.05 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Аякс - Зволле 07.55 Футбол. Товарищеский матч. Россия - Израиль 09.45 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Твенте - ПСВ 11.35, 15.30, 02.20 Футбол. Россия. Премьер-Лига 13.30 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Неймеген - Фейенорд. LIVE 17.30 Автогонки. International GT Open. Гонки. День второй. Бельгия 18.25 Чемпионат Европы по аквабайку. Италия. Обзор

19.00 Футбол. Чемпионат Бельгии. Сезон 2013-2014. Генк - Зульте Варегем. LIVE 21.00 Теннис WTA. The Bell Challenge. Канада. Финал. LIVE 23.00 Гольф. PGA Tour 2013. BMW Championship. Четвертый день. LIVE 01.00 Автогонки. International GT Open. Гонки. День первый. Бельгия 04.10 Футбол. Чемпионат мира 2014. Квалификационный раунд. Шотландия - Бельгия

СПОРТ 2

06.00 Теннис АТР 250. Winston-Salem Open. 1/2 финала. Кверри Мельцер 07.50 Теннис АТР 250. Winston-Salem Open. Финал. Мельцер - Монфилс 09.10, 18.15 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 201310.55, 03.35 Бокс. Монако. Головкин - Ишида 11.30 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Аякс - Зволле 13.20 Футбол. Товарищеский матч. Россия - Израиль 15.10 Чемпионат Европы по аквабайку. Италия. Обзор 15.45 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Неймеген - Фейенорд 17.40 Бокс. США. Г.Головкин М.Макклин 20.05 Автогонки. International GT Open. Бельгия. День второй 21.10 Футбол. Чемпионат Португалии 23.00 Футбол. Чемпионат Бельгии. Сезон 2013-2014. Гент - Зульте Варегем 00.45 Мировая с. по аквабайку. Владивосток, Россия. Обзор 01.20 Формула-1 на воде 2013. Гран-при Украины. Обзор 01.50 Футбол. Чемпионат мира 2014. Квалификационный раунд. Россия - Люксембург 04.10 Футзал. Чемпионат Украины. Экстра-лига. Ураган - ЛТК

EUROSPORT

09.30, 15.00 Велоспорт. Вуэльта. Этап 20. 10.15 Спидвей. Чемпионат европы. Хорватия. 11.00, 18.45, 19.00 Ралли ERC. Польша. День 2. 12.00, 00.30 Супербайк. Чемпионат мира. Турция. Заезд 1. 12.30 Мотоспорт. Суперспорт. Чемпионат мира. Турция. 13.30 Гребной слалом. Чемпионат мира. Чехия. 14.00 Автоспорт. Мировая с. Рено. Венгрия. Заезд 2. 17.00 Велоспорт. Вуэльта. Этап 21. 20.00 Велоспорт. Гран-при Монреаля. 23.30 Велоспорт. Тур Британии. Этап 1. 00.15, 02.15 Мотоспортивный уикенд. 01.15 Супербайк. Чемпионат мира. Турция. Заезд 2.

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 07.50, 10.00, 15.10, 18.25, 21.00, 00.35, 02.55, 04.05 Футбол NEWS 06.15, 12.40 Один на один с Гамулой. Р. Худжамов 07.10 Топ-матч 07.20 Futbol Mundial 08.00 Вильяреал - Реал. Чемпионат Испании 10.20 Д/с «Футбол - моя професія. Фотограф». Премьера 11.00 Журнал. Лига Чемпионов УЕФА 12.30 Ильичевец - Заря. Чемпионат Украины 14.40, 15.30, 18.00 Футбол LIVE 15.55 LIVE. Металлург Д - Говерла. Чемпионат Украины 18.50 Леванте - Реал Сосьедад. Чемпионат Испании. Премьера 21.20 «Великий футбол» 22.55 LIVE. Бетис - Валенсия. Чемпионат Испании. (2-й тайм) 01.55 Металлург Д - Говерла. Чемпионат Украины 03.15 Бетис - Валенсия. Чемпионат Испании 05.15 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»

«Червоний гірник» №67 (21392)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 5 вересня 2013 року

Спорт

Криворізькі богатирі

Гарна тенденція

П’ятиразовий чемпіон світу з армспорту Олексій Семеренко:

«Відновившись у нових поєдинках, прагну до нових звитяг» Коли мова заходить про літнє міжсезоння, то в основному це стосується представників ігрових видів спорту. Та тільки не про боксерів, борців та армспортсменів. Для них пора відпочинку, тобто літо, – час відповідальних та серйозних випробувань у різних турнірах. Як от для добре відомого нашого земляка, криворізького богатиря Олексія Семеренка, неодноразового чемпіона світу з армспорту (він цей титул завойовував п’ять разів). У повному розумінні літня пора була для Олексія спекотною, бо суперничав у трьох солідних змаганнях, здобувши шість медалей (в тому числі й найвищого ґатунку). – Ще напередодні літа мене до казахського міста Джамбул (нині воно носить назву Тараз) запросив головний тренер цієї країни з армспорту Ахмет Алієв, – говорить Олексій. – Там розігрувався Кубок Азії. У категорії боротьби на ліву руку я переміг, а на праву – здобув срібну нагороду (ця категорія була абсолютною). Поступився заслуженому майстру України Дмитру Трубіну, теж світовому чемпіону. Вже в середині літа брав участь у Всеукраїнському турнірі у Львові, де суперники з силової боротьби на руках виборювали «Кубок Лева». В боротьбі на ліву руку я здобув друге місце. Там поступився давньому своєму опоненту тернопільцю Андрію Пушкарю, котрий має високий рейтинг, адже перемагав у 15 світових чемпіонатах з армспорту. У Львові також успішно виступили криворіжці Максим Терещук (перше місце у в/к 95 кг) та Борис Тригуб (2 місце у в/к 80 кг). Трохи пізніше я спробував свої сили у традиційному чемпіонаті світу серед «профі», що відбувався у Москві. Поєдинки в Білокам’яній проводились до двох поразок кожного армбійця, після чого визначалась вісімка найсильніших. – Це якась нова система змагань? – Армспортсмени поділені на чотири підгрупи. Сама ж система називається «армфайтер». До заповітної першої четвірки важко потрапити. Тут неабияку роль відіграє випадок. Але обов’язково потрібно мати величезну витривалість і, звичайно, богатирську силу. Вдалось вибороти бронзову нагороду в боротьбі на ліву руку, на праву – задовольнився

п’ятим місцем. Знову-таки, я не зміг подолати А.Пушкаря. – Та все-таки, Олексію, у тебе після літніх протистоянь багато нагород, тож виступи можна вважати вдалими й плідними. – Головне, що я набрався безцінної практики після перерви в змаганнях. Тобто знову повернувся у великий армспорт. Усе завдяки турнірам у Джамбулі, Львові та Москві. – Де змагалось найкомфортніше? – За рівнем й організацією змагань, звичайно, у Москві. У Джамбулі теж почувався добре, приємно вразила гостинність казахів. У архітектурному плані сподобалось і саме місто з його старовиною та сучасністю. Приємно вразило, що казахи сьогодні на високому державному рівні розвивають бокс, боротьбу, армспорт. Спортсмени та тренери непогано заробляють. – Олексію, торік ти ще виступав у ваговій категорії 110 кілограмів та в абсолютній категорії. – І вже тоді було вирішено: змагання проводитимуться лише в категорії 100 кілограмів та в «абсолютці». Тому додалось ще більше армспортсменів з інших вагових категорій. Причому сильних: той же, скажімо, Хаджимурат Залоєв ще в 2011 році на відкритому чемпіонаті Росії тріумфував. Тоді Андрій Пушкар йому поступився, а нині Залоєв українця навіть не зрушив з місця в боротьбі на руках. – Зараз у сучасному армспорті моду диктують брати-слов’яни?

Відродився турнір серед дворових команд

– Так. Це в основному українці, росіяни. Щодо себе скажу так: я сьогодні відчуваю в собі ще більший потенціал, ніж було раніше ще кілька років тому. І перебуваю в хорошій фізичній формі. Та все одно, треба додавати, йти тільки вперед, тобто прогресувати. Збираюсь вже восени цього року поїхати до Польщі, де розігруватиметься Кубок світу з армспорту серед професіоналів. Тим більше, що з Москви я повернувся, маючи непогані фізичні кондиції та неоціненну практику змагань. У цьому завдячую депутату міськради Сергію Євгеновичу Смєлому, який буквально у всьому мені допомагає, сприяє, і за це йому моя велика вдячність. До речі, нещодавно він очолив спортивний клуб «Сінергія», мета якого – популяризація спорту в нашому місті. Вже кольори цього клубу я захищав, змагаючись на недавніх літніх турнірах. – Спортивного тобі довголіття, Олексію. Думається, що Кривий Ріг ще дізнається про твої нові здобутки… – Дякую. Буду прагнути до нових звитяг. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

Міжнародний фестиваль у Скадовську

У небо повітряні змії злітали, настрій піднімали… Чорноморське побережжя Скадовська завжди вабило прихильників повітряних зміїв. Морське повітря, помірний вітерець, чисте блакитне небо – це союзники юних конструкторів романтичного виду змагань. На XII міжнародний фестиваль повітряних зміїв «Кольорове небо – 2013» завітали представники з різних куточків України, Росії, Франції та інших країн. Були учасниками цього видовищного дій-

ства й криворіжці. – Протягом тижня в небо курортного містечка піднімались різнокольорові моделі у вигляді різних звірів, змій,

Ще кілька років тому в Жовтневому районі відновився турнір серед дворових хлопчачих команд з футболу. І стає вже традиційним: утретє поспіль юні любителі шкіряної кулі збираються разом, щоб позмагатись і виявити сильнішого. – Цього разу хлопчаки вже грали на новенькому футбольному майданчику зі штучним покриттям по вулиці Вознесенського, який належить дочірньому підприємству «СпортМайстер», – говорить голова Жовтневого райспорткомітету Олександр Плакса. – І він проводився під егідою районної організації Партії регіонів. До юних футболістів завітали депутати Жовтневої райради, котрі після завершення турніру вручили футболістам призи. – Хто цього разу виступав на новенькому футбольному газоні зі штучним покриттям, де можна грати у будь-яку погоду? – Це, безумовно, були наші найкращі дворові команди – «Атлант», «Зарічний» та СДЮШОР «Кривбасс-84». Хлопці добряче позмагалися, віддаючи всі свої сили та енергію боротьбі. Та, як кажуть, вікторія дісталась тому, хто більше її прагнув і додав найбільше для цього зусиль. В азартному протистоянні перемогла в цьому турнірі дружна команда «Атлант». Але й інші дворові колективи зуміли продемонструвати все, на що здатні, чому їх на тренуваннях навчали наставники. – Для юних спортсменів важливі й стимули від гри. Що цього разу приготували для переможця та призерів організатори турніру? – Хлопчаки отримали футбольні м’ячі та красиві кубки. Були в стані команд відзначені й найкращі гравці (у змаганнях, до речі, взяло участь 60 хлопчаків) – це нападник, півзахисник, оборонець, голкіпер. Як і годиться, їм вручено пам’ятні призи. Загалом, цей турнір відбувся на хорошому рівні, всі залишились задоволені. І не тільки футбольним змаганням. Адже цього дня в районі було організовано й змагання серед тенісистів «малої ракетки», шахістів, шашистів, представників дартсу, а на Кресівському водосховищі стартувала (вже 24 за ліком) регата. Так що скрізь вирували спортивні пристрасті. І не стільки важливо, хто в цих районних змаганнях тріумфував. Адже виграли всі, бо залучилися до спорту, а значить, і до здорового способу життя.

Оголошення Футбольная школа «Кривбасc-84» птахів, радуючи очі тих, хто за ними спостерігав, – говорить завідуюча відділом комунального позашкільного навчального закладу «Станція юних техніків Довгинцівського району» Тетяна Таравська. – Від нашого міста у фестивалі виступала команда «Рудана», якою опікувалися керівник Інна Сільченко та тренер Олег Сільченко. І наші хлопці з гуртка «Повітряні змії» не підвели. Команда «Рудана» посі-

ла перше місце, нагороджена дипломом фестивалю та кубком. Вони отримали дипломи лауреатів цього міжнародного фестивалю. В особистій першості вихованці нашої станції юних техніків Вадим Подкопаєв та Роман Кондратенко здобули перші, а також призові місця. Срібну та бронзову нагороди також отримав їх товариш по команді Микита Ткалик. Так що «руданівці» сповна себе проявили, а їхні повітряні змії полонили глядачів красою та витонченими рухами в небі Скадовська.

ОБЪЯВЛЯЕТ НАБОР МАЛЬЧИКОВ 2006, 2005, 2004, 2003 годов рождения в группы начальной подготовки и

ДОБОР У ЧАЩИХСЯ

2002, 2001, 2000 годов рождения в учебно-тренировочные группы с 9 по 30 сентября 2013 года ежедневно, кроме субботы и воскресенья, на запасном поле стадиона «Металлург». Дни и время набора: 2006, 2005, 2004, 2003 г.р. – в 9.00 и в 15.00 (понедельник, вторник и среда). Дни и время добора: 2002, 2001, 2000 г.р. – в 9.00 и 15.00 (четверг и пятница). При себе иметь спортивную форму, медицинскую справку и свидетельство о рождении. ОБУЧЕНИЕ В ШКОЛЕ – БЕСПЛАТНОЕ

Справки по телефонам: 409-57-02, 067-990-63-64

Сторінку підготував Віталій ТКАЧУК

Архіваріус

«Червоний гірник» №67 (21392)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 5 вересня 2013 року

«Шермани» йшли на прорив Ешелон прибув вчасно. Всі, хто його зустрічав, щодуху кинулися до відкритих платформ. Одразу виник сумнів, що дочекалися саме тієї техніки, про яку мріяли. Яку вчилися опановувати на полігоні. Не та форма брезентового покриття, яка мала б бути. Не полога, а якась «підгорбувата». Тенти впали додолу. Танки абсолютно невідомої конструкції. Ті, хто супроводжував потяг, пояснили: прибули американські панцерники «М4 Шерман». За угодою по ленд-лізу.

Танковий центр розташовувався далеко від лінії фронту, що підходив до кордонів рейху. В Баку, в складі запасного танкового полку, криворіжцю Івану Лагуну довелося швидкими темпами вивчати матеІван Лагун (ліворуч) з товаришем. ріальну частину «заокеання». Маньчжурія (1945 р.). Трапилася несподіванка. ЧеПублікується вперше. рез халатність американських танкістів у техніки постійно виходили з ладу траки. І ніяких запчастин з комплектації. Таке враження, що союзники навмисно так вчинили. Як виявилося, американські бракороби самі того не знали, що… врятували багато життів наших танкістів. Поки прибули ті самі траки, Німеччина капітулювала. «Шермани» на ту війну не встигли. Що гріха таїти, бійці в чорних комбінезонах з полегшенням зітхнули. Всі раділи Перемозі. Одній на всіх. Здобутій такою дорогою ціною. А командири вимагали не послабляти тренування. Земля гула під бронею «М4». Тривога пролунала досить несподівано. Прийшов наказ вивантажитися на такі платформи, І.Лагун з перекладачем. щоб доставити іноземні танПублікується вперше. ки до місця призначення того

ри, які підривали скелі і давали можливість рухатися вперед трьом танковим колонам. А тим часом почалися мусонні дощі. Самураї підірвали мости через Ляохе. Води її вирували від нескінченних злив. В офіційному документі тих часів записано: «По пояс у воді тов. Лагун будував переправи для проходу танків». Наші ще й з американськими «каділаками» вели боротьбу. Крок за кроком ар-

мада рухалася в бік Мукдена. І «тридцять четвірки», і «шермани» витримали марш-кидок. У Токіо за голову хапалися, коли дізналися, що в їхньому тилу діє танкова армія противника. За той прорив на Мукден Іван Лагун одержав медаль «За відвагу». Після армії повернувся до Кривого Рогу. Багато років Іван Семенович віддав тресту «Півделектромонтаж». Зовсім недавно учасник війни з японцями пішов із життя.

Три танкісти. Публікується вперше. пам’ятного березня 1945 року. Колеса здригнулися, загуркотіли по рейках. Ніхто навіть не уявляв, що так швидко буде мчати цей літер. І тільки на схід. Танкісти опинилися майже в монгольському місті Баін-Тумен. Сержанта Лагуна приписали до 46-ї гвардійської танкової бригади. Сталь підтягнулася до кордонів з Маньчжурією. Все почалося 8 серпня 1945 року о 4.30 за далекосхідним часом. У рейд на Великий Хінган пішла вся могутня 6-та гвардійська танкова армія. Попереду – сапе-

На фоні тих самих «шерманів».

На висоті 698,0 Не професії та посади формують людину, а її вчинки. Зараз багато негативу спливає навколо підрозділів контррозвідки «Смерш», але жодна владна система не могла і не може обійтися без спецслужб. Тим більше під час бойових дій, а простіше – на війні.

еонід Шитов усю війну пройшов у пошуках і затриманні шпигунів та провокаторів. Змінив сім фронтів. Своїми власними очима бачив, як гітлерівці перетинали кордон на світанку 22 червня 1941 року по мосту в Перемишлі. Гіркота тих діб, а потім від відступу залишилася у Леоніда Микитовича на все життя. Зустріч з військовими у темно-синіх кашкетах змінила долю кадрового сержанта Шитова. Тоді «смершівці» зуміли переконати молодого, але вже бувалого солдата в необхідності приєднатися до них у боротьбі з агентурою противника. Так Шитов і став у незримий стрій контррозвідників. Про те, що він сумлінно виконував свої обов’язки, а головне – записав на свій рахунок кілька шпигунів і засланців від абвера, говорити не будемо. За це – орден Вітчизняної війни 1 ступеня. Це на Західному фронті. І як тільки Берлін капітулював, для старшого лейтенанта Леоніда Шитова бойові дії не закінчилися. Довгі, стомлені боями ешелони безкінечним ланцюгом потягнулися на схід. 157 Неманська ордена Ку-

На суботнику. Весна 1962 року. У Шитова лопата найбільша тузова стрілецька дивізія поспішала на битву із самураями. Те, що бійцям доведеться кров проливати, відчули всі. То з напругою старший оперуповноважений Шитов вдивлявся в сині води широченної Волги, то у вікна «теплушки» билися кедрові гілки, а ось і Байкал з чудо-водами і тайговими забайкальськими хащами. Усе почалося з 7 на 8 серпня 1945 року. Через Амур та Сунгарі рушила лавина трьох фронтів. Сила-силенна. Досвідчена, добре укомплектована технікою і великим бажанням нарешті покласти край цій нелюдській вакханалії. Батальйон 716 стрілецького полку вийшов на північно-західні околиці маньчжурського міста Муліна. На шляху наступаючого війська піднялася сопка. На штабних картах вона позначалася як висота 698,0. Командири роздивлялися її у біноклі. Японці добре укріпили верхів’я та схили. Контррозвідник Шитов сам піднімався над бруствером траншеї. Притискався до міцного ґрунту. Золотаві промінці прикрили «стосик» нашивок на вицвілій гімнастьорці, які вказували на по-

ранення та контузію. Перший раз Леонід Микитович пролив кров ще в серпні 1941 року під Карачаєвим. У бою під Єльцем здобув важке поранення і новий 1943 рік зустрічав на шпитальному ліжку. Ще одна рана вивела зі строю лейтенанта Шитова в кінці січня 1943 року, а ще куля вп’ялася на плацдармі на р. Березина. І нарешті контузія в Східній Пруссії. «Смершівець» підвівся на ліктях і раптом став на весь зріст: «В атаку! За мною!» Далі за текстом фронтової реляції: «В результаті противник був деморалізований і в паніці побіг. Залишив на полі бою більше 150 японських самураїв, чим забезпечив виконання завдання, що поставлене командуванням». На радощах командир 716 Суворівського (нагороджений орденом Суворова) полку підпол-

ковник Сидоров підписав документ, яким представляли сміливця до ордена Вітчизняної війни 1 ступеня. Другий такий мав засяяти на грудях Леоніда Шитова. Однак командир 157 дивізії полковник Кусакін чомусь «зарубав» цей орден і запропонував видати орден Червоної Зірки. Таке траплялося. Просто під руками у комдива на той час «знайшовся» тільки цей орден. Таким чином Леонід Шитов став двічі орденоносцем. В армії служив до 1946 року. На той час одружився з дівчиною з Кривого Рогу. Разом і приїхали в Кривбас. Паспортист уважно переглянув документи фронтовика. Зацікавився. Звичайно, тим, що прибулий – вчорашній контрроз-

Подяка за розгром японців відник. От би його до нас, мовляв, у міліцію. Її керівництво й запропонувало Леоніду Микитовичу посаду оперуповноваженого. Погодився. І майже вісім років носив мундир правоохоронця. Те покоління міліціонерів, які пройшли фронтами, практично ліквідувало бандитизм на Криворіжжі. Служив би Леонід Шитов і далі, але ж далися взнаки рани. Перейшов у відділ кадрів ШУ ім. Кагановича. А потім на два роки поїхав у Казахстан, де піднімалася цілина…

Співробітники криворізької міліції. Л.М.Шитов – крайній праворуч у верхньому ряду. Публікується вперше. Підготував Володимир БУХТІЯРОВ, тел. 097-2801876

Л.М.Шитов у Маньчжурії (14.09.45 р.). Публікується вперше.

«Червоний гірник» №67 (21392)

Вітання!

Гарячі лінія прокуратури

50-ëåòèåì!

Желаем Вам в работе вдохновения, В кругу семьи – тепла и доброты. Среди друзей – любви и уважения, И в жизни сбывшейся мечты. Желаем в жизни Вам успеха, Поменьше слёз, побольше смеха, Дорогу жизни подлинней И много радости на ней. Пусть каждый Ваш обычный день В прекрасный праздник превратится, И никогда печали тень В Ваших глазах не отразится.

С уважением коллектив маммологического отделения Криворожского онкодиспансера

Äîðîãîãî ìóæà, ëþáèìîãî, ñàìîãî ëó÷øåãî îòöà, äåäóøêó, ïðàäåäóøêó

Барбуху Ричарда Фёдоровича

80-ëåòíèì þáèëååì!

За делами, за работой пролетели годы. Были радости, заботы, были и невзгоды. Но сегодня пожелаем мы о них забыть. Добрым, радостным, весёлым до 100 лет дожить! Желаем счастья, добра и здоровья на век, Милый наш, добрый, родной человек!

С любовью жена, дети, внуки, правнуки, коллеги по работе, друзья

Оголошення Інформаційне повідомлення

Управління комунальної власності міста виконкому міської ради повідомляє про перенесення на 24 вересня 2013 року засідання комісії з відбору суб’єктів оціночної діяльності – суб’єктів господарювання, які будуть залучені до проведення незалежної оцінки окремо розташованої нежитлової будівлі на пр-ті Карла Маркса, 31д, для визначення розміру збитків розкрадання, нестачі, знищення (псування) матеріальних цінностей.

Виконком Криворізької міської ради оголошує конкурс на заміщення вакантних посад:

В УПРАВЛІННІ ЕКОЛОГІЇ: начальника управління.

Вимоги до претендентів: громадянство України, повна вища освіта за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра чи спеціаліста, стаж роботи за фахом на державній службі або службі в органах місцевого самоврядування на керівних посадах не менше 3 років, або стаж роботи за фахом на керівних посадах в інших сферах управління не менше 5 років, вільне володіння державною мовою, почуття відповідальності, організаторські здібності, знання нормативно-правових актів, що регулюють розвиток сфери управління екології.

В УПРАВЛІННІ ЗЕМЕЛЬНИХ РЕСУРСІВ: головного спеціаліста відділу договірних відносин та ринку земель (на період відсутності основного працівника).

Вимоги до претендентів: громадянство України, повна вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра чи спеціаліста, стаж роботи за фахом на посаді провідного спеціаліста не менше 1 року, або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років, вільне володіння державною мовою, знання основних програм роботи на комп’ютері, досвід роботи з договірною документацією, комунікабельність, вміння працювати в команді. Заяви до конкурсної комісії приймаються протягом 30 днів зі дня опублікування оголошення за адресою: 50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, кімн. 226. За додатковою інформацією щодо основних функціональних обов'язків, розміру та умов оплати праці звертатися за телефонами: 74-66-28 (кадрова служба виконкому міської ради); 74-56-41 (управління екології виконкому міської ради); 74-24-33 (управління земельних ресурсів виконкому міської ради).

Управління Держземагентства у Криворізькому районі Дніпропетровської області оголошує конкурс на заміщення вакантної посади головного спеціаліста відділу землеустрою.

Вимоги до претендентів: громадянство України, повна вища освіта відповідного професійного спрямування за спеціальностями – «геодезія», «землевпорядкування та кадастр», «землевпорядкування» за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, вільне володіння державною мовою, навички роботи з комп’ютером та оргтехнікою. Стаж роботи за фахом на державній службі не менше 1 року, або стаж роботи за фахом в інших сферах не менше 3 років. Заяви до конкурсної комісії приймаються протягом 30 днів з дня опублікування оголошення за адресою: м. Кривий Ріг, майдан Праці, 1, каб. 409. Докладніше з інформацією про конкурс можна ознайомитись за телефонами: 65-29-23, 409-12-96.

До уваги суб´єктів господарювання!

З метою спрощення процедури оформлення документів для отримання дозволу на розміщення зовнішньої реклами, враховуючи багаточисельні пропозиції підприємців міста, у центрі надання адміністративних послуг «Муніципальний центр м. Кривого Рогу» державним адміністратором здійснюється прийом документів для погодження зазначеного дозволу: • відділом Державтоінспекції Криворізького міського управління Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Дніпропетровській області (термін виконання – до 5 робочих днів); • управліннями: містобудування і архітектури (3 робочі дні), благоустрою та житлової політики виконкому міськради (3 робочі дні). Чекаємо на вас із понеділка по п’ятницю з 9.00 до 20.00, щосуботи – з 9.00 до 17.00 за адресою: пл. Радянська,1, Центр надання адміністративних послуг «Муніципальний центр м. Кривого Рогу.

Проект «Адміністративні послуги: спрощений доступ через пошту»

До уваги мешканців міста та суб’єктів господарювання! Пропонуємо вам скористатися перевагами та зручностями проекту «Адміністративні послуги: спрощений доступ через пошту». Це надасть змогу: зручно та швидко оформити необхідні документи; зекономити час; полегшити спілкування із надавачами послуг. Для більшої зручності літніх людей та людей з особливими потребами існує можливість оформити документи у себе вдома, передавши їх через листоношу. У рамках проекту ви можете відправити документи через будь-яке відділення поштового зв'язку м. Кривого Рогу для отримання наступних адміністративних послуг: знесення зелених насаджень; присвоєння поштових адрес; установлення статусів та видача посвідчень; оформлення субсидій; оформлення довідок про доходи; призначення державних допомог. Запрошуємо скористатися наданими можливостями!

Про факти незаконного втручання в підприємницьку діяльність з боку посадовців органів влади і контролю, правоохоронних органів підприємці та суб'єкти господарської діяльності можуть повідомляти по телефону на «гарячу лінію» прокуратури міста Кривого Рогу за номером (0564) 9007-56. Також підприємці можуть звернутися за захистом від протиправних посягань у їх діяльність на подібні «гарячі лінії» у кожну прокуратуру ра-

йону: прокуратура Центрально-Міського району – 90-04-57; прокуратура Жовтневого району – 95-84-44; прокуратура Саксаганського району – 92-16-97, 92-10-10; прокуратура Довгинцівського району – 71-10-33; прокуратура Дзержинського району – 92-87-29; прокуратура Тернівського району – 38-23-45, 38-73-75; прокуратура Інгулецького району – 21-09-13. Повідомлення на «гарячу лінію» приймаються в робочі дні з 9.00 до 18.00.

Оголошення Управління комунальної власності міста виконкому міської ради оголошує про наміри передати в оренду об’єкти комунальної власності, щодо яких надійшли заяви Дані про об’єкти, щодо яких надійшли заяви про оренду майна Максимально можливий Місцезнаход- Загальна Вартість Мета використання Найменування 2 за незалежною строк ження площа, м оцінкою, грн. оренди 1 УКВМ Нежиле приміщення в під- вул.Вітчизни,3, 147,6 107 093,0 2 роки 11 Під розміщення лазні валі окремо розташованої прим.15 станом на місяців нежилої будівлі 06.08.2013 2 УБЖП Нежиле приміщення, м-н Гірниць6,6 4 893,0 2 роки 11 Під розміщення входу вбудоване у 1 поверх кий,19 станом на місяців до перукарні, за умови житлового будинку 24.07.2013 згоди всіх співвласників житлового будинку Окремо розташована одно- вул.Нарвська,21 48,75 37 171,0 2 роки 11 Під розміщення аварійно3 Відділ освіти станом на місяців рятувальної станції виконкому Жовт- поверхова нежила будівля 05.08.2013 невої районної у місті ради Нежиле приміщення на 1 вул.Милашенко66,47 74 450,0 2 роки 11 Під розміщення спор4 Відділ освіти ва,57 станом на місяців тивної секції карате-до, виконкому Довгин- поверсі окремо розташованої нежилої будівлі 27.08.2012 джиу-джитсу, погодинно, цівської районної згідно з графіком у місті ради 2 роки 11 Під розміщення спортивНежиле приміщення на 1 вул.Димитрова, 57,2 60 681,0 5 Відділ освіти 52 станом на місяців ної секції джиу-джитсу, виконкому Дзер- поверсі окремо розташовапогодинно, згідно з ної нежилої будівлі 23.07.2012 жинської районної графіком у місті ради з 01.09.13 по Під розміщення пункту Ігрове поле на території СК пр-т Металургів,5 3661,3 195 322,0 6 Відділ освіти «Металург» станом на 31.10.13 прокату картів (розвавиконкому Дзер17.02.2011 жального атракціону) жинської районної у місті ради вул.Іллічівська, 2 од. 624 867,5 1 рік Використання спеціалізо7 УБЖП Окремо індивідуально 2Г станом на ваним підприємством за визначене майно – транпризначенням 13.08.2013 спортний засіб фронтальний навантажувач HYUNDAI HSD модель SL763 Заяви про оренду зазначених об’єктів приймаються відділом дозвільно- оренду державного та комунального майна» та рішення міської ради погоджувальних процедур виконкому міської ради протягом 10 від 23.11.2011 №726 «Про затвердження Положення про порядок робочих днів після опублікування оголошення в міській комунальній оформлення оренди об’єктів комунальної власності міста». газеті «Червоний гірник». У разі надходження двох і більше заяв на Довідки можна отримати в управлінні комунальної власності міста один об’єкт оренди, орендодавцем буде оголошено конкурс на право виконкому міської ради (пл. Радянська,1, кімн. 361,360, тел.: 74-49-29, його оренди відповідно до абз.3 частини 4 ст.9 Закону України «Про 74-43-97). № з/п

Балансоутримувач

Предприятию на постоянную работу

ТРЕБУЕТСЯ

подсобная рабочая –

ÓÁÎÐÙÈÖÀ,

полный соцпакет.

Справки по тел. 404-78-84

РЕКЛАМА «ЧГ» • 92-97-16 •

Выкачка сливных ям, туалетов КАЧЕСТВЕННО, БЫСТРО, НЕДОРОГО!

Пенсионерам и постоянным клиентам скидка 10% Без выходных!

Комунальне підприємство Дніпропетровської обласної ради «Криворізьке бюро технічної інвентаризації» доводить до відома мешканців та громадян міста

Щоб уникнути неправомірних випадків при вчиненні нотаріальних дій, рекомендуємо разом з повним пакетом документів обов’язково мати технічний паспорт на об’єкт нерухомості після поточної інвентаризації та «відомості про технічний стан нерухомого майна», які надаються нашим підприємством за замовленням власника або уповноваженої ним особи. У вищевказаних документах буде зазначено опис об’єкта нерухомого майна з виявленими змінами відповідно до правовстановлювальних документів на дату інвентаризації об’єкта нерухомості. г. Кривой Рог, ул. Филатова, 10, 405-65-76, 405-65-77, 405-65-78, 405-65-79, 440-06-49 Лиц. МОЗУ АВ № 603206 от 07.09.11 г. Вас ждут высококвалифицированные специалисты:

с 12.06.13 по 31.12.13.

Балуту Юрия Николаевича

ïîçäðàâëÿåì ñ

Звертайтеся

5 ñåíòÿáðÿ ïîçäðàâëÿåì ñ þáèëååì -

Оголошення

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 5 вересня 2013 року

Тел. 098-4874353

Хирург. Терапевт. Пульмонолог. Эндокринолог (детский). Ревматолог. Аллерголог. Психолог. Маммолог. Ортопед. Дерматовенеролог. Проктолог. Гинеколог. Уролог. Инфекционист. Детские специалисты. Гастроэнтеролог. Отоларинголог. Окулист. Массажист. Невропатолог. • Эндоскопия, дыхательные тесты • Компьютерный томограф • УЗИ всех направлений • Лаборатория – все виды анализов

Харьковский выездной 15 cентября с 8.00 лечебно-диагностический медицинский центр

предлагает:

Профессиональная промывка сливных ям, дренажей с химией, выкачка мула и прочее.

Выкачка сливных ям, туалетов КАЧЕСТВЕННО, БЫСТРО, НЕДОРОГО!

Пенсионерам и постоянным клиентам скидка 10% с 12.06.13 по 31.12.13.

Без выходных!

Тел. 067-4308486, 066-7511203

По окончании обследования выдается выписка с диагнозом по каждому органу. Назначается курс лечения препаратами, которые можно приобрести сразу в Медцентре. Обследование организма135 грн. Повторное обследование 45 грн.

КОМПЛЕКСНУЮ ДИАГНОСТИКУ ВСЕГО ОРГАНИЗМА, ПОЗВОЛЯЮЩУЮ: выявить заболевания на ранних стадиях развития; опредеЗВОЛЯЮЩУЮ лить причину заболевания, склонность к хроническим, наследственным и онкологическим заболеваниям. КОМПЛЕКСНАЯ ДИАГНОСТИКА ОРГАНИЗМА ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ ОСМОТР: сердечно-сосудистой системы, сосудов головного мозга; нервной системы; верхних дыхательных путей: бронхов, легких, и ЛОР-органов; желудка и двенадцатиперстной кишки; толстого и тонкого кишечника; печени и желчного пузыря; почек и мочевого пузыря; гинекологические заболевания, молочные железы, репродуктивные мужские органы; урологические, венерические заболевания; эндокринных желез: щитовидной, поджелудочной, надпочечников, гипофиза; кожных, потовых, сальных желез; крови, лимфы, тест организма на предмет аллергии. ТЕСТИРОВАНИЕ: на наличие новообразований (фибромы, кисты, полипы, аденомы и т.д.); на наличие бактериальной и вирусной инфекции (стафилококк, стрептококк, хламидии, глисты, лямблии и др.) результат выдается сразу. Запись на обследование по телефону: 401-24-28 , 0678678062. Адрес: ул. Мелешкина , 14-А (бывшее рудоуправление им. Кирова , остановка ДК Артема ).

Виконком Дзержинської районної у місті ради оголошує конкурс на заміщення вакантної посади спеціаліста 1 категорії відділу житлово-комунального господарства (тимчасово).

Вимоги до претендентів: громадянство України; базова вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем бакалавра, вільне володіння державною мовою, знання основних програм роботи на комп'ютері, без вимог щодо стажу роботи. Заяви до конкурсної комісії приймаються протягом ЗО днів з дня опублікування оголошення за адресою: 50069, м. Кривий Ріг, пр. Миру, 42, каб.37. За додатковою інформацією звертатися за телефонами: 90-67-88 (відділ кадрів), 90-67-74 (відділ житлово-комунального господарства).

Рекламний відділ «ЧГ» понеділок – четвер з 9.00 до 18.00; п’ятниця – з 9.00 до 17.00

Тел. 067-743-79-02 e-mail: reklama@rminer.dp.ua

Оголошення

Рекламний відділ «ЧГ» понеділок – четвер з 9.00 до 18.00; п’ятниця – з 9.00 до 17.00 Тел. 067-743-79-02, e-mail: reklama@rminer.dp.ua

стир. машинки 20-50 грн., ванны чугунные, батареи, кондиционеры БК, сварочные аппараты. Лом черных и цветных металлов. Вывозим сами. Тел. 097-6189585 (перезвоню). № 1054. ПОСТІЙНО КУПУЄМО МЕД. Тел. 067-9243057, 0668271468. № 993. НЕРЖАВЕЮЩУЮ ТРУБУ, круг. Тел. 068-4225387.

Загублене № 1174. Свідоцтво про право власності на кв. № 45 у буд. № 25 на вул. Кириленка на ім’я Стрельцової Віри Вікторівни, видане згідно з розпорядженням Бюро приватизації Криворізького відділення дороги № НОД р-269 від 20.04.1993 р., вважати недійсним.

Послуги

ПАО «Криворожгаз» информирует об изменении схемы движения автотранспорта в связи с ремонтными работами.

В период с 19 августа по 9 сентября будет перекрыто дорожное движение по улицам Кобылянского, Вахтангова, Азовской, Электроники.

Объезд будет осуществляться: – для легкового транспорта – по улицам Куприна и Карла Маркса; – для грузового транспорта – по улицам Урицкого, Пехотинской, Окружной, Никопольскому шоссе. Телефон «горячей линии» 405-40-01.

РЕКЛАМА «ЧГ» • 92-97-16 • REKLAMA@RMINER.DP.UA •

Продаю № 1126. 2-комн. квартиру на 1 участке: 4/5, газ. колонка, во дворе погреб. Тел. 097-8238860, 097-9020147. № 1167. 2-комн. квартиру на Соцгороде, 4/5, пл. 43,3 кв.м, сделан ремонт. Тел. 098-2138182. № 1125. 2-комн. квартиру в Жовтневом р-не (Пионер), 4/5, пл. 44 кв.м, без посредников. Тел. 462-62-92, 0673174328. № 1154. Квартиру в центре Соцгорода, 1/5, общ. пл. 69 кв.м. Под офис, салон и др. Тел. 050-4522502. № 1168. Швейную машину ножную «Подолка», стол-«раскладушку» б/у. Тел. 098-2138182. № 1169. Комуфлированный сетчатый костюм, рост 2 (СССР), новый (охота, рыбалка). Тел. 067-7702489. № 1188. ПОСТОЯННО В ПРОДАЖЕ УГОЛЬ: АНТРАЦИТ АКО, АО, АС, КОКС, ПЛАМЕННЫЙ. ФОРМА ОПЛАТЫ ЛЮБАЯ. ВОЗМОЖНА ДОСТАВКА. Тел. 097-9163388, 0504883816, 443-01-42. № 1189. ЦЕМЕНТ, ПЕСОК РЕЧНОЙ, КАРЬЕРНЫЙ, ЩЕБЕНЬ ГРАНИТНЫЙ, ОТСЕВ, КИРПИЧ СИЛИКАТНЫЙ НОВЫЙ. ФОРМА ОПЛАТЫ ЛЮБАЯ. ВОЗМОЖНА ДОСТАВКА. Тел. 097-9163388, 050-4883816, 443-01-42. № 1156. Краску для фундаментов, заборов, крыш – Кузбасслак. Доставка, 8 грн./кг. Тел. 067-4940016. № 1153. Легковую иномарку для утонченных автолюбителей – «ФордТаурус SHO» 1996 г.в., двигатель «Ямаха», 3,4 АКПП, кожа, тонировка, полный эл. пакет. Тел. 050-3213250. № 1162. Котел твердотопливный на 70 кв.м с оборудованием и дымоходом, 1 год, цена 10000 грн. Тел. 098-8943886, 095-0943416. № 1163. Ворота гаражные б/у 2х2,5 м, без замка, с рамой (3 мм) – 3000 грн., торг; ворота дачные въездные с калиткой – 1000 грн.; рамку въездных ворот из уголка 35 2х3,15 м – 500 грн. Тел. 098-8943886, 095-0943416. № 961. Дрова пиленные, твердая порода. Тел. 097-0341978. № 1206. МАТОЧНОЕ МОЛОЧКО, МЁД РАЗНЫХ СОРТОВ И ДРУГИЕ ПРОДУКТЫ ПЧЕЛОВОДСТВА. Тел. 098-4112820. № 1186. Песок речной, карьерный, щебень, отсев, шлак. Самовывоз, доставка. Тел. 067-6385621. № 1185. Уголь антрацит. Самовывоз, доставка. Тел. 067-6385621.

Куплю № 1170. Очень дорого! Цена договорная. Старинные награды, знаки, документы на них. Кинокамеру «Красногорск-3», объективы, фотоаппараты, монеты, иконы, фарфоровые статуэтки, картины, часы, статуэтки, военную форму до 1960 г., знамена, столовое серебро, корал. бусы, старин. книги, мебель, люстры, бивни мамонта, моржа, кашалота (изделия), ТВ, радио до 1955 г. Нивелир, теодолит. Тел. 401-1742, 063-7670807, 066-1761807, 0970422903. № 1171. Фотоаппараты: «Нарцисс» – 500 грн., «Горизонт» – 350 грн., «Ленинград» – 150 грн., «Спорт» – 3000 грн., «Спутник» – 200 грн., «Геодезия» – 2000 грн., «Репортер» – 1500 грн., «Киев88» – 300 грн., «Лейка» – от 1000 грн., «Друг» – 200 грн., «Искра» – 200 грн., «ФЭД» – 100 грн., «Зоркий» – 100 грн., «Киев-5» и «Алмаз» – 200 грн. ОБЪЕКТИВЫ: «Зодиак» – 400 грн., «Руссар» – 250 грн., «Калейнар-3» – 300 грн., «Вега-28» – 300 грн., «Гелиос-40» – 300 грн., «Юпитер» (3, 9, 11, 12) от 150 до 650 грн., «Карл Цейс», «Пентакон», «Пан Колор», «Волна» и «Мир» – 350 грн. и др. Тел. 401-17-42, 063-7670807, 0661761807, 097-0422903. № 1184. ОЧЕНЬ ДОРОГО! ОРДЕНА, МЕДАЛИ, НАГРУДНЫЕ ЗНАКИ «Почетный...», «Заслуженный...», «Отличный…», «Отличник...», «Ударный...», «Ударник...». НАГРАДЫ ЦАРСКОЙ РОССИИ. Удостоверения к медалям, знакам, грамоты и благодарности. ИКОНЫ, МОНЕТЫ, СТАТУЭТКИ, СТОЛОВОЕ СЕРЕБРО, КАРТИНЫ, ПОРТСИГАРЫ, САМОВАРЫ, БИНОКЛИ и мн. др. Тел. 408-16-68, 0675641655. № 1172. Лом черных и цветных металлов. Дачные металлические домики, бочки, заборы, металлоконструкции и другой лом. Предоставляем порезку, погрузку. Вывозим сами. Тел. 097-6189585. № 1173. Старые неработающие: холодильники 60-80 грн., газ. колонки 150-180 грн., телевизоры (ламповые),

«Червоний гірник» №67 (21392)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

• ПОБУТОВА ТЕХНІКА № 11. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ. Гума. Будинок «Ремпобуттехніка», пр. Миру, 29в, 8. Тел. 74-52-59, 401-50-38, 067-5993757. Професіоналізм. № 1157. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ ВДОМА. Гарантія. Тел. 95-66-68, 067-3165901, 050-5614766. Ремонт пральних машин. Тел. 440-38-10, 401-57-12. Майстерня – вул. Кремлівська, 28. № 12. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ. Гума. Вдома і в майстерні. Тел. 401-0285, 097-7795606. Дешево. № 774. Ремонт телевизоров на дому. Тел. 401-82-63, 067-3981097. № 1160. Ремонт телевизоров любых. Тел. 74-62-78, 097-2824057. Кондратьевич. № 1013. РЕМОНТ НА ДОМУ КОМПЬЮТЕРОВ, МОНИТОРОВ, принтеров и др. Заправка картриджей. Установка программного обеспечения. Антивирусы. Чистка ноутбуков. Большой опыт. Недорого. Тел. 401-36-06, 096-2073645. № 818. Ремонт СТИРАЛЬНЫХ МАШИН, МИКРОВОЛНОВОК, TV, БОЙЛЕРОВ. Тел. 440-18-10. • ПАМ’ЯТНИКИ № 981. ГРАНИТ (каталог – более 90 образцов), крошка, бетон; оградки, столики, скамейки. Укладка плитки недорого и качественно. Тел. 440-50-39, 401-17-82, 098-1229633, ул. Телевизионная, 1-А. № 782. ПАМЯТНИКИ. Пл. АРТЕМА, 3. Тел. 401-26-28. Выставочный зал (более 80 образцов). Профессиональное художественное оформление. Беспроцентная рассрочка. Срочные заказы от трех дней. Хранение бесплатно. Благоустройство места на кладбище. Пенсионерам скидки с 1.01.2013 по 31.12.2013 г. Пл. АРТЕМА, 3. Тел. 401-26-28, 098-0421494. № 911. Пионер. Памятники. Тел. 66-10-77. • ІНШЕ № 1187. Перевезу мебель и др. Услуги грузчиков. Недорого. Тел. 401-31-05, 067-5671948. № 1185. ПЕРЕТЯЖКА И ИЗГОТОВЛЕНИЕ МЯГКОЙ МЕБЕЛИ. ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКА, БОЛЬШОЙ ВЫБОР ТКАНИ. Тел. 401-45-08, 406-28-77. № 878. ГАЗ-53, КАМАЗ. НЕДОРОГО ЗАВЕЗЕМ НАСЫПОМ ПЕСОК РЕЧНОЙ, КАРЬЕРНЫЙ, ШЛАК, ГРАНШЛАК, ОТСЕВ, ЩЕБЕНЬ ГРАНИТНЫЙ, КВАРЦИТ, КЕРАМЗИТ, КИРПИЧ, ЦЕМЕНТ. ВЫВОЗ МУСОРА (ЕСТЬ ГРУЗЧИКИ). Тел. 098-9939888, Юрий. № 1145. РУЧНАЯ ЧИСТКА СЛИВНЫХ ЯМ. ВЫКАЧКА. Тел. 0961217344. № 997. Металеві двері та грати за 1 день. Тел. 401-15-07, 098-3871377, 063-8897477. № 1182. Изготовление и установка металлических решеток, оградок, дверей, ворот, перил. Обшивка и врезка замков. Установка домофонов на подъезд. Тел. 401-02-74, 0962580289. № 1185. ОТОПЛЕНИЕ (ЧАСТНЫЙ СЕКТОР) ПОД КЛЮЧ. КОТЛЫ. КОЛОНКИ, РАДИАТОРЫ, БОЙЛЕРЫ, НАСОСЫ; ЗАМЕНА ТРУБ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, КАНАЛИЗАЦИИ. ЗАМЕНА СТАРЫХ КОТЛОВ

Четвер, 5 вересня 2013 року

НА НОВЫЕ. СЧЕТЧИКИ. Тел. (056) 401-44-85, 097-5836378. № 1186. КРОВЛЯ. МЕТАЛЛОЧЕРЕПИЦА, ШИФЕР, БИТУМНАЯ ЧЕРЕПИЦА, ПРОФНАСТИЛ, УСБ, ГИДРОИЗОЛЯЦИЯ, КОНЬКИ. ДЫМОХОДЫ, ОЦИНКОВКА, НЕРЖАВЕЙКА. Тел. (056) 401-44-85, 097-5836378. Доставка. № 1187. УТЕПЛЕНИЕ ДОМОВ ПЕНОПЛАСТОМ, ШПАКЛЕВКА, ШТУКАТУРКА, ПОКРАСКА, КОРОЕД. ГАРАНТИЯ, КАЧЕСТВО. Тел. 0964269530. № 1175. РЕМОНТ КВАРТИР И ДОМОВ. ШПАКЛЕВКА, ПОКРАСКА, ОБОИ, ГИПСОКАРТОН и др. ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКА 7% с 20.06.13 по 27.09.13. Тел. 401-15-26, 097-4204903. № 1155. Предприятие изготавливает металлоизделия с установкой: навесы, решетки, оградки, ворота въездные, гаражные, двери (в т.ч. с накладками), ограждения из сетки (просеячно-вытяжной, канилированной, сварной), из ковки. Изделия из МДФ: арки, двери межкомнатные любого цвета и размера. Тел. 401-04-17, 92-29-98, 050-3213250. № 1118. «Тепла хата». Утеплення стін. Відновлення міжпанельних швів. Реставрація фасадів будівель і споруд. Ліц. АВ 555616. Тел. 0965978965. № 1119. Утепление стен квартир и домов. Реставрация фасадов. Любые высотные и строительные работы. Гарантия. Качество. Недорого. Тел. 097-7557833. № 453. «ГРУЗОВОЙ ДВОР» – ДНЕПРОПЕТРОВСКОЕ ШОССЕ. ПРЕДЛАГАЕТ САМОВЫВОЗ И С ДОСТАВКОЙ: ЗИЛ, КАМАЗ, ГАЗЕЛЬ. НАСЫПОМ И В МЕШКАХ: ПЕСОК РЕЧНОЙ И КАРЬЕРНЫЙ, ЩЕБЕНЬ ГРАНИТНЫЙ И ОТСЕВ, КВАРЦИТ, ШЛАК, ГРАНШЛАК, КЕРАМЗИТ + ЦЕМЕНТ (ЦЕМЗАВОД). ОПЛАТА ЛЮБАЯ. ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ. Тел. 401-33-93, 096-5377775. № 1159. Врезка замков; утепление, обшивка дверей, лоджий, балконов пластиком. Тел. 401-35-15, 098-2413969, 493-33-89. № 744. Адвокат – юридичні консультації, захист інтересів у суді. Свід. № 617. Тел. 091-3256886, 401-68-86. № 857. Доставим песок, бетон, щебень, отсев, шлак, граншлак, керамзит, цемент 1 т – 15 т. Бетон миксером. Тел. 067-9847171, 067-7719310. № 1074. ТОВ «АВАНГАРД СКА» ПРОВОДИТЬ УСТАНОВКУ, АКТИВАЦІЮ, АДАПТАЦІЮ, КАЛІБРУВАННЯ ТАХОГРАФІВ НА ВСІ ВИДИ АВТОТРАНСПОРТНИХ ЗАСОБІВ. ТОВ «АВАНГАРД СКА» РОЗТАШОВАНЕ НА ТЕРИТОРІЇ КОМУНАЛЬНОГО ПІДПРИЄМСТВА «КРИВОРІЖАВТОТРАНС» ЗА АДРЕСОЮ: вул. Аляб’єва, 1 (р-н 173 кв.) Телефони: 067-4543963, 097-1502255. № 880. Спил деревьев. Порезка, вывоз, корчевка, обрезка кустов. Тел. 097-0341978. № 1176. Курси перукаря, кравця. Тел. 410-06-77.

Різне № 1177. Київський лікар психотерапевт-нарколог Гарницький В.П. допоможе бажаючим позбавитись АЛКОГОЛЬНОЇ, ТЮТЮНОВОЇ, ІГРОВОЇ ЗАЛЕЖНОСТІ. Виводить із запою, зменшує зайву вагу, лікує від енурезу, заїкання, гіпертонію, невроз. Прийоми: 7, 8, 9, 14, 15, 16, 28, 29, 30 вересня 2013 р. Тел. 401-25-42, 0677992465. (Ліц. МОЗУ № 492005 від 14.12.2009 р.). № 321. Комунальне підприємство «Парковка та реклама» запрошує на роботу на паркувальні майданчики за адресами: вул. Урицького, Косіора: 1. Операторів з паркування транспортних засобів – оплата праці відрядна. 2. Двірників – оплата 1500 грн. Довідки за тел. 404-98-88, 0686286395. Співбесіда з претендентами проводиться за адресою: майдан Праці, 1, к. 312. № 1135. На высокооплачиваемую работу требуются: монтажники; сварщики; резчики; мастера (со своими бригадами). Зарплата от 4000-7000 грн. Тел. 097-7797217. № 1190. Магазину кожи и меха «Княжий Двор» требуется продавец. Тел. 74-31-19. № 1183. ТРЕБУЕТСЯ ЛЕКТОР, 3500 грн. Тел. 096-1193204. № 1098. Требуется преподаватель для проведения лекций. Тел. 0984607338. № 1099. Молодые пенсионеры! Ра-

Телефоны: 410-12-88, 410-12-77, 097-4186708.

Памятники

Оградки, столы, лавки, бетонировка, плитка. Скидка 5% с 25.07.2013 по 31.08.2013 на гранит.

СРОЧНЫЕ ЗАКАЗЫ ОТ 3 ДО 5 ДНЕЙ.

Николаевское шоссе, 12. Тел.: 410-41-19, 098-4306101. РЕКЛАМА «ЧГ» • 92-97-16 • бота в офисе, заработок стабильный. Тел. 067-5693287. № 1124. Работа для молодых и энергичных пенсионеров. Обучим и трудоустроим. Тел. 097-1651599. № 1152. Нужен диспетчер в торговую компанию. Соцпакет. Тел. 0680284064. № 1164. Работа в офисе. Прием и обработка входящих звонков, заполнение первичной документации. График 5/2. Достойная оплата. Тел. 097-8535717. № 1178. Стабильная работа, а главное – прибыльная для людей с опытом лекторства, преподавания, деловодства. Официальное трудоустройство. От 20 лет. Пятидневка. Доход 2600-3200 грн. Тел. 0989073248. № 1179. На постоянную работу требуется менеджер в коммерческий отдел, помощник руководителя, вахтер-администратор. С 22 лет. Можно без опыта. Стабильно, оплата 24003700 грн. Тел. 097-4279883. № 1180. Требуются сотрудники для заключения контрактов в офисе. Можно без о/р. Обучение, доход 2500-3200 грн. Трудоустройство. Тел. 098-0688218. № 1181. НЕОБХІДНИЙ ПОМІЧНИК КЕРІВНИКА З КЕРІВНИЦТВА ПЕРСОНАЛОМ. МОЖЛИВО БЕЗ ДОСВІДУ РОБОТИ. ФІНАНСОВА ПЕРСПЕКТИВА, КАР’ЄРНИЙ РІСТ. ДОХІД 20003000 грн. Тел. 067-9679190.

Рада Інгулецької територіальної організації ветеранів глибоко сумує та висловлює щире співчуття голові первинної організації ветеранів ПАТ «ІнГЗК» Коваленко Надії Костянтинівні з приводу смерті чоловіка

КОВАЛЕНКА Володимира Савелійовича Рада Інгулецької територіальної організації ветеранів глибоко сумує з приводу смерті голови комісії з медико-соціальних питань

ФУГОЛЬ Галини Дмитрівни та висловлює щире співчуття сім’ї, рідним і близьким. Год светлой памяти. 5 сентября 2012 года на 83 году ушла из жизни

КОБАСЕНКО Евдокия Васильевна – человек добрейшей души, учитель от Бога, воспитавшая за 43 года трудовой деятельности тысячи благодарных учеников. Все кто знал – помяните. Родные.

«Червоний гірник» №67 (21392)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 5 вересня 2013 року

Афіша

Кіно

«Однокласники 2»

«Два стволи»

Комедія. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Одеса-кіно», «Олімп».

Бойовик, комедія. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Одеса-кіно».

«Зброя смерті: Місто кісток»

Фентезі, драма. Кінотеатри: «Одеса-кіно», «Олімп».

«Літачки» 3D Мультфільм. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Одеса-кіно», «Олімп».

«Персі Джексон: Море чудовиськ» 3D

«Ми – Міллери»

Фентезі. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Одеса-кіно», «Олімп».

Комедія. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Одеса-кіно», «Олімп».

«Зіркове шоу «Суперстар»

«Весна. Літо. Осінь. Зима і...»

 Телефони кінотеатрів: «Олімп» – 440-07-77, «Мультиплекс» – 493-83-63, 493-84-74, «Одеса-кіно» – 493-09-09. Вистави

«НичегоСебе Квартирка»

Вистава. Місце: Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка. Дата: 7 вересня о 17.00.

«Золотой цыпленок»

Вистава для дітей. Місце: Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка. Дата: 8 вересня об 11.00.

«Кайдашева сім'я» Вистава. Місце: Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка. Дата: 8 вересня о 17.00.

«Це Вам, друзі, Мадагаскар!»

Вистава для дітей. Місце: Криворізький міський театр ляльок. Дата: 7 вересня об 11.00 та о 12.30.

Вистава для дітей. Місце: Криворізький міський театр ляльок. Дата: 8 вересня об 11.00 та о 12.30.

Пластична драма. Місце: Криворізький академічний міський театр музично-пластичних мистецтв «Академія руху». Дата: 7 вересня о 12.00.

 Телефони: Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка –410-33-00, Криворізький міський театр ляльок – 26-61-45, Академія руху – 440-19-77. Відеогалерея

Виставки

«Сказание о граде Киеве»

Виставка графічних робіт Галини Маковської з нагоди 1025-річчя Хрещення Русі. Місце: міський історикокраєзнавчий музей.

«Таланти твої, Криворіжжя»

Виставка робіт декоративно-ужиткового мистецтва з нагоди 22-ї річниці Незалежності України. Місце: міський історикокраєзнавчий музей.

«Ямна культура Криворіжжя» Міні-виставка археологічних надходжень. Місце: міський історикокраєзнавчий музей.

Документів, фотоматеріалів

та літературних видань і особистих речей Анатолія Липицького з нагоди 80-ї річниці від дня народження. Місце: міський історикокраєзнавчий музей.

«Моя Україна з Відеофільми: глибоким корінням, «Полево-поле» із з високим гіллям» циклу «Маленькая Виставка робіт декоративно-ужиткового мистецтва. горячая Родина», «Театральне Місце: філія КЗК «Міський Криворіжжя», історико-краєзнавчий музей» (сел. Веселі Терни) – 8 вересня. «Кривий Ріг – моє місто»; тайм-лепс

«Динамічне місто»; відеокліп

Загальноміська виставка

робіт образотворчого мистецтва художників міста з нагоди Дня незалежності України. Місце: міський виставковий зал.

«Портрет по фотографії»

Фотовиставка робіт Анатолія Зеленського. Місце: міський виставковий зал.

Живопис Виставка робіт Олега Фатченка з нагоди 50-річчя від дня народження художника. Місце: міський виставковий зал.

Персональна виставка

робіт Костянтина Кириченка. Місце: міський виставковий зал.

«Рідний край» Виставка живописних робіт Анатолія Носика з нагоди 75-річчя від дня народження художника. Місце: міський виставковий зал.

 Телефони: міський історико-краєзнавчий музей – 90-27-56, філія міського історико-краєзнавчого музею – 35-13-66, міський виставковий зал – 90-37-59. Час роботи: 10.00-17.00.

«Кривому Рогу – 238»; Віртуальна художня галерея

живописних робіт українських і сучасних криворізьких художників. Місце: відеогалерея КЗК «Міський історикокраєзнавчий музей». Дата: 7 та 8 вересня з 9.00 до 17.00. Телефон: 92-22-12.

Калейдоскоп

Курси валют станом на 4.09.2013 р. (грн. за 100 од.) КУПІВЛЯ

Êóðñ ÍÁÓ ÓêðÑèááàíê Ïðèâàòáàíê Ïðîì³íâåñòáàíê Ðàéôôàéçåí Áàíê Àâàëü Ôîðóì Ï³âäåíêîìáàíê Óêðåêñ³ìáàíê

Äîëàð 799,30 810,50 815,50 811,00 815,00 811,60 814,90 810,00 815,00 812,00 815,30 812,50 815,50 810,00 814,80

ПРОДАЖ

Ðóáëü 23,953 23,60 24,50 24,00 24,50 24,00 24,60 23,80 24,60 23,90 25,00 23,50 24,40 23,90 24,40

ªâðî 1052,838 1060,00 1085,00 1060,00 1085,00 1064,10 1077,00 1053,00 1085,00 1052,00 1079,00 1060,00 1085,00 1065,00 1077,00

Магнітні бурі ГЕОМАГНІТНИЙ ПРОГНОЗ по Кривому Рогу 0:00 3:00 6:00 9:00 12:00 15:00 18:00 21:00

6.09.2013 7.09.2013 2 2 2 1 2 2 2 2 2 3 2 3 2 2 2 1

1. Нема помітних збурень. 2. Невеликі збурення. 3. Слабка геомагнітна буря. 4. Мала геомагнітна буря. 5. Помірна геомагнітна буря. 6. Сильна геомагнітна буря. 7. Жорсткий геомагнітний шторм. 8. Екстремальний шторм.

Погода

П’ятниця, 6.09 +10…+11°С +16°С

Північнозахідний, 4-6 м/сек Субота, 7.09 +10…+11°С +16°С Північно-західний та західний, 3-6 м/сек Неділя, 8.09 +14…+15°С +20°С Північний, 3-5 м/сек

Гороскоп

Знай наших!

Криворіжці – переможці «Барвів Українського Прапора» З 24 липня по 20 серпня 2013 року на Дніпропетровщині проходив фотоконкурс «Барви Українського Прапора», присвячений Дню Державного прапора. Організатором заходу виступила Громадська рада Дніпропетровської облдержадміністрації.

До участі запрошувалися всі, хто захоплюється фотографуванням. Перед журі стояло відповідальне завдання, адже їм потрібно було обрати кращих з поміж 244 учасників. А вони представили 797 фоторобіт, що відповідали наступним тематичним категоріям: «Моє місто, село, селище», «Мій дім», «Наша гордість», «Ми – українці». Нещодавно голова Дніпропетровської облдержадміністрації Дмитро Колєсніков вручив 31 переможцю дипломи та сертифікати. У числі тих, чиї роботи отримали визнання, і двоє криворіжців: фотокореспондент газети «Червоний гірник» Олександр Портнягін та студент Криворізького Національного університету Юрій Тохтар. Журі відзначили світлину О.Портнягіна «Козак» та Ю. Тохтаря – «Гарнюня».

Астропрогноз

на 9 – 15 вересня

Овен (21.03—20.04).

Прислухайтеся до порад, намагайтеся жити життям колективу, зараз для вас виграшна позицiя. З’явиться нагода виправити старi помилки, налагодити стосунки з родичами.

Рак (22.06—23.07).

Учора в нашій редакції під головуванням члена Спілки фотохудожників України Василя Гелевачука відбулося заключне засідання журі фотоконкурсу на краще висвітлення III Криворізького міського фестивалю меду, який проходив 17 та 18 серпня у сквері відпочинку імені Артема. Фотографи-любителі та професійні майстри представили на розгляд авторитетних фотоекспертів близько 50 робіт. Тож непросто було визначитися з іменами переможців. І все ж вони названі.

Перше місце посів Вадим Кореневський

Телець (21.04—21.05).

Тиждень буде цiкавим i стабiльним. Ви звернете увагу на новi сторони життя, захопитеся чимось незвичним. У цiлому сприятливий час для навчання i розвитку, а також пiдвищення квалiфiкацiї.

Називаємо авторів кращих світлин про III Криворізький фестиваль меду, який проходив під патронатом газети «Червоний гірник»

Цей перiод сприятливий для серйозних справ. Якщо ви запланували щось суттєве — удача буде з вами. Вихiднi — чудовий час для романтичних прогулянок i поїздок.

Близнюки (22.05—21.06).

Поздоровляємо!

Оголошення Шановні мешканці Довгинцівського, Інгулецького, Жовтневого, Саксаганського районів міста! Державне підприємство «Криворізька теплоцентраль», на підставі Рішення виконкому Криворізької міської ради №343 від 12.10.2011 року «Про надання згоди на передачу окремих об’єктів теплопостачання від комунального підприємства теплових мереж «Криворіжтепломережа» до державного підприємства «Криворізька теплоцентраль», листа Міністерства енергетики та вугільної промисловості України вих..№01/25-0940 від 25.07.2013р., повідомляє вас про передачу об’єктів теплопостачання у Довгинцівському, Жовтневому, Інгулецькому та Саксаганському районах міста від комунального підприємства теплових мереж «Криворіжтепломережа» до державного підприємства «Криворізька теплоцентраль» з 05.09.2013року. Для укладання договорів купівлі-продажу теплової енергії вам необхідно звернутися: • Споживачам I категорії (населення) до абонентських служб за адресами: Довгинцівський район – вул. Лісового, 22, тел. 409-54-07. Інгулецький район - проспект Південний, 1а, тел. 409-54-11. Жовтневий район – вул.Електрична,5 (зупинка КРЕС або Фрунзе), тел.: 409-95-08, 409-96-41, 409-93-62. Саксаганський район – вул. Електрична,5 (зупинка КРЕС або Фрунзе), тел. 409-95-08, 409-96-41, 409-93-62. • Споживачам II та III категорії звернутися у договірний відділ за адресою: вул. Електрична, 5 (зупинка КРЕС або Фрунзе), тел. 409-95-05, 409-96-50. Послуги з теплопостачання з початку опалювального сезону надаватиме ДП «Криворізька теплоцентраль». Сплачувати кошти за теплопостачання необхідно на рахунок підприємства.

Четвер, 5 вересня 2013 року

Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

«Червоний гірник» №67 (21392)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Як ми і обіцяли, переможці фотоконкурсу в урочистій обстановці, в конференцзалі «ЧГ», отримають солодкі призи: пахучі та цілющі меди з пасік екологічно найчистіших областей України – Сумщини, Черкащини, Полтавщини, Херсонщини.

Давнi зв’язки i надiйнi друзi допоможуть вийти з будь–якої ситуацiї. Можливо, ви повернетеся до минулого, вiдновите забутi справи або захоплення i по–новому подивитеся на те, що вiдбувається навколо вас.

Лев (24.07—23.08).

На вас чекають сюрпризи i неочiкуванi зустрiчi. Щоб не розгубитися, вiдразу хапайте бика за роги, вирiшуйте всi питання, не вiдкладаючи їх на потiм. Наприкiнцi тижня займiться чимось цiкавим.

Діва (24.08—23.09).

Досягнення цiлей у ваших руках. Якщо ви визначилися з тим, що робитимете в першу чергу, смiливо беріться до роботи. Налаштуйтеся на краще, оптимiзму вам не позичати.

Терези (24.09—23.10)

Попереду цiкавий i насичений тиждень. Не втрачайте можливостi познайомитися з цiкавими людьми або отримати додатковi знання. Будьте активнiшi, проявляйте iнiцiативу.

Скорпіон (24.10—22.11).

Ви вiдчуєте, що потрiбнi близьким людям, органiзуйте їм допомогу. Варто вiдзначити, що не тiльки в сiмейному колi, а й на роботi ви будете в центрi подiй. Можливо, дехто з вас захоче поекспериментувати з iмiджем.

Стрілець (23.11—21.12).

Перш нiж щось робити, прислухайтеся не тiльки до власної iнтуїцiї, а й до здорового глузду. Причому останньому зараз варто надавати перевагу. Можливо, доведеться щось робити всупереч своїм бажанням.

Козеріг (22.12—20.01).

У центрi уваги опиняться давнi справи, настав час розставити всi крапки над «i». Вiрогiдно, що проясниться неприємна ситуацiя, з’являться новi подробицi. Вам треба буде змиритися з реальнiстю.

Водолій (21.01—19.02).

Найважливiшi справи плануйте на четвер–п’ятницю. Налаштуйтеся на дiловий лад, проявiть максимум вiдповiдальностi та зiбраностi, i керiвництво вiдзначить вашу рвучкiсть.

Риби (20.02—20.03).

На другому й третьому – світлини, що їх представила Даша Миргородська

Головний редактор Ольга КАЛИНЮК Члени редколегії: Володимир СКІДАНОВ (заступник головного редактора) Тетяна ДРЄЄВА (заступник головного редактора) Газета нагороджена орденом «Знак Пошани» Віталій ТКАЧУК (завідувач відділу)

Редакція може публікувати статті у порядку обговорення, не поділяючи точки зору автора. Автори опублікованих матеріалів несуть повну відповідальність за підбір та точність наведених фактів, цифр, імен. Газета виплачує гонорар лише за публікацію замовлених матеріалів. За зміст та достовірність інформації у рекламних публікаціях відповідальність несе рекламодавець. Матеріали під рубрикою «Факти та подробиці» друкуються на правах реклами. Рукописи і фотознімки не рецензуються і не повертаються.

ЗАСНОВНИК: Криворізька міська рада ВИДАВЕЦЬ: Редакція Криворізької міської комунальної газети «Червоний гірник»

ÏÅÐÅÄÏËÀÒÍ² ²ÍÄÅÊÑÈ «×Ã»: 37385 (звичайна); 61621 (пільгова); 37386 (відомча)

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ: 50027, пр. Металургів, 28. Довідки по редакції: 92-70-70, відділ реклами: 92-97-16. e-mail: rminer@rminer.dp.ua; reklama@rminer.dp.ua ВІД ДРУКОВАНО В ДРУКАРНІ « СТПРЕС » За якість друку газети відповідальність несе друкарня. 50025, м. Кривий Ріг, вул. Окружна, 12. Тел. 404-35-88.

Перiод очiкується вдалий i позитивний. Творчий пiдхiд до справ допоможе досягти чудових результатiв. Проявляйте iнiцiативу, берiться за новi справи. У вихiднi вiдвiдайте батькiв. Індекс – 61621. Обсяг 6 др. арк. Друк офсетний. Замовлення СФ958. Свідоцтво про державну реєстрацію газети «Червоний гірник» ДП реєстр № 709 від 28.02.2000 р. Газета виходить двічі на тиждень (вівторок, четвер). Рекомендована ціна 1,50 грн. Разовий тираж 84363 примірники. Тижневий тираж – 100096 примірників

ÒÅËÅÔÎÍ ÄËß ÄÎÂ²ÄÎÊ ÏÎ ÏÅÐÅÄÏËÀÒ² «×Ã» 92-89-01 