Chervony girnyk №64 (21389)

«Червоний гірник» №64 (21389) Четвер, 22 серпня 2013 року

1

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

№64 (21389) ЧЕТВЕР

22 СЕРПНЯ 2013 Р.

Криворізька міська комунальна газета виходить з 7 грудня 1924 року

У НОМЕРІ Збільшення квартирних крадіжок у Кривому Розі в сезон літніх відпусток та методи їх запобігання

5

Міські урочисті заходи, присвячені Дню Державного прапора та Дню незалежності

7

Криворіжець Володимир Нерода – відкриття «Гонок на виживання»

12 13

Благодатний мед збираємо – криворіжців пригощаємо!

Філософія кольору Анатолія Носика

З Днем незалежності, рідні земляки!

24

АНОНС

   Ліц. серія АВ №471112 від 13.05.2009

Читайте 2 стор.

Реклама

Фото Андрія ТРУБІЦИНА

11

НАЙБІЛЬШИЙ ТИРАЖ – НАЙЕФЕКТИВНІША РЕКЛАМА

   100000 У ТИЖ ДЕНЬ

Рекламний відділ «ЧГ» понеділок – четвер з 9.00 до 18.00; п’ятниця з 9.00 до 17.00 Тел. 067-743-79-02 e-mail: reklama@rminer.dp.ua

Не допустимо після літнього відпочинку осінньої депресії та стресу Добігає кінця календарне літечко. Розпочинаються заняття у школярів, завершується сезон у відпочивальників, які повертаються на роботу з деякою ностальгією. Дехто з них впадає в осінню депресію й навіть переживає стрес. Про те, як усього цього уникнути й жити повноцінним життям, а також як не допустити підліткового суїциду, розповість психолог ОКЗ «Криворізький психоневрологічний диспансер» Валерія Олександрівна Михайлець. Зателефонувавши 30 серпня, тобто наступної п’ятниці, з 14 до 15 години за редакційним номером 92-90-12, ви зможете отримати відповіді на всі запитання, що турбують вас і членів вашої родини. Тож використайте цей шанс, шановні криворіжці.

2

Святкове

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №64 (21389)

Четвер, 22 серпня 2013 року

Вітання

Шановні земляки! Прийміть мої вітання з Днем незалежності України!

З кожним роком цей день стає все значнішим для усіх нас. Адже незалежність – це самодостатня цінність, що об’єднує українців. Ми маємо славетну історію і системно працюємо для подальшого розвитку країни. Бажаю вам натхнення, здоров’я, життєвої сили та перемог заради нашої держави!

Зі святом! З повагою Віце-прем’єр-міністр України Олександр ВІЛКУЛ

Шановні криворіжці! Прийміть сердечні вітання з нагоди знаменних державних свят – Дня Державного прапора України та Дня незалежності України!

Кожна нація, виборюючи незалежність та розбудовуючи державу, обирає символи своєї єдності, сили, волі та честі. У серцях нашого народу блакить безкрайнього неба й жовтогарячі зернові лани зливаються барвами української державності в символ свободи та праці. А ще синьо-жовтий прапор є тим об'єднуючим символом, що незалежно від національності, мови спілкування, віри гуртує нас в єдине ціле – український народ. Тож творіння сьогодення й майбутнього нашої країни – обов'язок кожного з нас, усього народу. Від щирого серця бажаю вам міцного здоров'я, щед­рої долі, щастя, добра, сил і наснаги в усіх добрих справах і починаннях! Хай наполеглива праця, наші суспільні зусилля будуть запорукою успіху задля блага рідної країни! Криворізький міський голова Юрій ВІЛКУЛ

Шановні земляки! Щиро вітаю вас з Днем незалежності України та Днем Державного прапора України!

Проголошення незалежності України – знаменна віха в історії Української держави, могутній стимул для її плідної, натхненної праці заради миру й добробуту. День незалежності та День Державного прапора України – свята особливі. Ці свята – нагадування про зв’язок поколінь, про відповідальність громадян країни за зав­трашній день своєї Батьківщини. Це свята нашого єднання в ім'я процвітання Батьківщини. Наше місто завжди було містом-трудівником. За роки незалежності Кривому Рогу вдалося здолати труднощі становлення демократії держави. І, навіть, у надзвичайно нелегкі часи наші люди, завдяки працьовитості і цілеспрямованості, зробили гідний внесок у розвиток нашого рідного міста і всієї України. Упевнений, що у нашого народу достатньо мудрості, енергії, оптимізму, щоб зробити Україну процвітаючою і сильною державою, а її громадян – багатими й щасливими людьми. Від щирого серця бажаю усім моїм землякам міцного здоров'я, щастя, добра, достатку, наполегливості і перемог у вирішенні життєво важливих проблем нашого міста й подальших успіхів у всіх справах і починаннях в ім'я процвітання незалежної України. З повагою народний депутат України Вячеслав ЗАДОРОЖНИЙ

Для кожного з нас Україна починається з рідної домівки, села чи міста, рідного регіону. Проте незалежно від того, де ми живемо чи ким працюємо – всіх українців об’єднала єдина держава, єдина любов до України, яка живе в наших серцях. Ми українці – і у цьому закладена наша сила, наш дух, наша міць. Сьогодні Україна під керівництвом нашого Президента Віктора Федоровича Януковича робить вагомі кроки у зміцненні своїх позицій на міжнародній арені, у розвитку економіки, підвищенні рівня життя кожного українця. На Дніпропетровщині створюються можливості для розвитку та самореалізації її жителів. І кожен робить свій внесок для того, щоб наш регіон та наша країна примножували свої досягнення, і були тим куточком на землі, де хочеться жити, працювати, куди хочеться повертатися. У цей день бажаю злагоди в родинах, успіхів у роботі, нових здобутків заради нашої рідної України. Миру, любові та добра! З повагою голова Дніпропетровської облдержадміністрації Дмитро КОЛЄСНІКОВ

З Днем незалежності України!

Шановні земляки! Ми відзначаємо 22-й день народження нашої суверенної держави. Для всіх нас – це велике свято, що єднає український народ, символізує його самобутність, переможний дух і гордість славною історією. Завдяки трудовій звитязі багатьох поколінь криворіжців наше рідне місто стало індустрійною столицею України, надійною запорукою економічної стабільності в державі. У Кривбасі зосереджено її невичерпний промисловий, культурний і науковий потенціал. І ми пишаємося тим, що криворіжці ефективно, високопрофесійно працюють в ім’я подальшого розквіту свого міста, області, всієї України. Наша спільна мета – продовжувати послідовний розвиток економіки, модернізацію інфраструктури, забезпечувати високі стандарти життя українців і беззаперечний авторитет країни у світі. Я впевнений, що разом ми здолаємо всі труднощі і виклики на цьому шляху, зробимо щасливою і багатою долю наших нащадків на рідній землі. Дорогі криворіжці, від усієї душі вітаю вас з 22-ю річницею Незалежності України! Бажаю вам міцного здоров’я, невичерпної наснаги задля розвитку нашої держави, щастя та добробуту – кожній криворізькій родині! Народний депутат України, голова Криворізької міської організації Партії регіонів Костянтин ПАВЛОВ

Шановні криворіжці! Прийміть щирі вітання з нагоди Дня Державного прапора України та 22-ї річниці Незалежності України!

Ці визначні дати української державності навіки увійшли в історію молодої держави золотою сторінкою її біографії, започаткували нову епоху в житті нашого народу, законодавчо закріпили його вікові демократичні прагнення до національного відродження, духовної свободи, економічного зростання, культурного піднесення. Від щирого серця бажаю вам здоров’я, щастя, доб­ ра, достатку, миру, щедрої долі, сили і наснаги в усіх ваших справах. Нехай серця наповнюються гордістю за нашу державу, прагненням до єдності та порозуміння, а ваша плідна праця буде надійною запорукою щасливого майбутнього. Зі святом вас! З повагою народний депутат України Дмитро ШПЕНОВ

Дорогі земляки! Щиро вітаю вас з національним святом – Днем незалежності України!

Двадцять два роки тому народилася нова самостійна та незалежна Україна. Ця дата – ще один привід озирнутися назад, замислитися про сьогодення і майбутнє нашої країни, кожного її регіону, про те, що нам разом ще належить зробити для її зміцнення та розвитку. Жителі Дніпропетровської області завжди були активними учасниками політичних та економічних перетворень в Україні, і сьогодні ми можемо спостерігати очевидні позитивні зміни у багатьох сферах. Я твердо переконаний, що сила держави – саме у її людях, у їхній здатності й бажанні робити Україну сучасною, успішною й процвітаючою. І у нас є все для благополучного життя – природні багатства, золоті руки, світлі голови. Потрібно тільки вірити в своє майбутнє і об'єднувати зусилля на благо країни! Зі святом! Успіхів вам у всіх добрих починаннях, підтримки вір­них друзів, міцної опори в сім'ї, впевненості в майбутньому! З повагою Євген УДОД, голова Дніпропетровської обласної ради

Шановні криворіжці! Щиро вітаю вас із 22-ю річницею Незалежності України!

День незалежності нашої держави – це велике свято для кожного українця. Ця світла і знаменна дата стала символом єднання українського народу нав­ коло омріяної і втіленої в реальність національної ідеї – побудови вільної, економічно міцної, демократичної Української держави. Тож нехай цей день принесе нам світле почуття радості від усвідомлення власної причетності до започаткування нової епохи в житті українського народу, до національного відродження, духовної свободи, економічного зростання та культурного піднесення України. Від усієї душі зичу всім добра, миру, щедрої долі, сили і наснаги в усіх ваших справах. Нехай мрія про краще майбутнє окриляє вас на нові звершення в ім’я соборної демократичної України. Зі святом вас! Народний депутат України Юрій ЛЮБОНЕНКО

Дорогі земляки! Щиро вітаю вас із Днем Державного прапора України!

Жовто-блакитний стяг об’єднав українців сотні років тому в боротьбі за незалежність, у боротьбі за міцну та сильну Україну. Наші земляки з покоління в покоління передавали любов до країни, до рідної землі, зберігаючи як святиню двоколор. Це той символ нашого народу, який надихав десятки поколінь на щоденну працю заради здобуття державності. Під цим знаменом утверджувалась незалежність України. Жовто-блакитний прапор надихає розбудовувати нашу рідну Україну, реалізувати нові проекти задля добробуту держави під керівництвом нашого Президента Віктора Федоровича Януковича. У цей день бажаю всім жителям Дніпропетровщини віри, нат­хнення та наснаги. Нехай жовто-блакитні знамена надихають на нові досягнення заради рідної України! Любові, миру та добра! З повагою голова Дніпропетровської облдержадміністрації Дмитро КОЛЄСНІКОВ

Знай наших!

Передплатникам на замітку

«Барвиста Україна» представляє

Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

Запрошуємо до юриста

Традиційний прийом юриста, викладача Криворізького факультету Національного університету «Одеська юри­дична академія» Олени Анатоліївни Березовської відбудеться у п'ятницю, 30 серпня, з 16 до 18 години в приміщенні редакції газети «Червоний гірник» за адресою: пр. Металургів, 28. Якщо ви потребуєте кваліфікованої відповіді на запитання правової тематики, запрошуємо на прийом. Передплатники «ЧГ» отримують консультацію безкоштовно, тож не забудьте взяти з собою абонемент про передплату.

Дорогі земляки! Щиро вітаю вас із найвизначнішим днем в історії нашої країни – днем, коли був підписаний Акт проголошення незалежності України!

Цими днями в національному комплексі «Експоцентр України» у Києві проходить Всеукраїнська виставка «Барвиста Україна».

20 серпня голова Дніпропетровської облдерж­ ня та розробки, представляє перспективні проадміністрації Дмитро Колєсніков відкрив на ній екти та найкращі підприємства своєї галузі. Сеекспозицію Дніпропетровської області. Експози- ред учасників і 14 представників Кривого Рогу. ція області є традиційно найбільшою на вистав- Всі вони добре відомі в нашому місті підприємці і проходить під девізом: «Дніпропетровщина ства та організації, котрим є чим гордитися і що – регіон можливостей». Вона розміщена в павіль- продемонструвати в своїй сфері. Серед них, зойоні №3 «Експоцентру» на загальній площі 456 крема, не лише потужні виробники – Інгулецький, кв. м. Ще на 150 кв. м розташована відкрита екс- Центральний та Північний ГЗК, але й ті, хто демонпозиція регіону перед павільйоном. струє проведення реформи галузі, – Криворізький На експозиції області представлено 7 галузе- перинатальний центр та Центр первинної медикових виставок та стенди 16 найбільших підпри- санітарної допомоги №4, працює в сфері середємств Дніпропетровщини в різних сферах. Кожен нього та малого бізнесу, опікується забезпеченням стенд експозиції демонструє сучасні досягнен- належними комунальними послугами городян.

«Червоний гірник» №64 (21389) Четвер, 22 серпня 2013 року

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Новини

Вітання

Шановні шахтарі Дніпропетровщини! Щиро вітаю вас з професійним святом!

День шахтаря – це свято людей самовідданої та нелегкої праці. Ви присвятили своє життя нелегкій, але почесній справі. Від вашого професіоналізму, відповідальності й досвіду залежить добробут громадян, енергетична незалежність та промислова міць нашої країни, стабільність економіки. Бажаю вам родинного благополуччя, здоров’я та добробуту. Дякую за самовідданий труд на благо Дніпропетровщини та всієї України! З повагою Віце-прем’єр-міністр України, голова ДОО Партії регіонів Олександр ВІЛКУЛ

Шановні гірники! Щиро вітаю вас із професійним святом – Днем шахтаря!

Незважаючи на складні умови праці, ви день за днем спускаєтеся під землю і видаєте на-гора руду. Небезпечна, але почесна професія вимагає від вас максимальної витримки, самовідданості, а часто – відваги й справжнього героїзму. Пишаюся земляками, які працюють у шахтах. Ви – дійсно герої, мужні й сміливі! У цей святковий день щиро бажаю вам міцного здоров`я, родинного благополуччя, добробуту, щастя, миру та нових трудових здобутків на благо нашого міста. Криворізький міський голова Юрій ВІЛКУЛ

Шановні шахтарі Кривбасу та ветерани галузі! Щиро вітаю вас із професійним святом – Днем шахтаря!

Шахтарська справа – це небезпечна і почесна професія, що потребує максимальної витримки, а часто – справжньої відваги. Ваші невтомна, наполеглива праця, високий професіоналізм, активна життєва позиція є взірцем служіння українському народові. Щодня ви вносите гідний вклад у розвиток економіки рідного міста, області та всієї України. Від результатів вашої праці залежить безперебійна робота багатьох стратегічних галузей країни: хімічної, металургійної, енергетичної тощо. Бажаю вам нових трудових успіхів і безпечної праці, міцного здоров’я, родинного щастя та благополуччя. Народний депутат України Юрій ЛЮБОНЕНКО

Шановні члени профспілки металургів і гірників України, молодь, дорогі ветерани!

В останню неділю серпня ми вшановуємо рударів, які щодня з честю переборюють труднощі, у складних умовах, часто з ризиком для життя, працюючи на зміцнення добробуту своїх сімей, на розквіт рідного міста, на розвиток економіки країни. Шахтарські колективи Кривбасу славляться трудовими династіями. Низький уклін – їх представникам, які з покоління в покоління передають любов до професії. Слова вдячності – активній і талановитій молоді, яка не тільки продовжує славні традиції досвідчених товаришів, а й працює на позитивний імідж рідних підприємств, галузевої профспілки. Від імені Криворізького міського комітету профспілки металургів і гірників України бажаю вам безпечного видобутку руди, соціальної захищеності, матеріального благополуччя. Ви достойні найкращого. І нехай усі ваші життєві здобутки виявляються багатою рудою, а не пустою породою! Радості та оптимізму! Анатолій МАКАРЕНКО, голова Криворізького міського комітету ПМГУ.

3

Святкове

Шановні шахтарі! Прийміть найщиріші вітання з нагоди професійного свята – Дня шахтаря України!

Професія шахтаря завжди уособлювалась з мужністю, стійкістю і гідністю. Своєю щоденною працею ви забезпечуєте енергетичну безпеку нашої держави, примножуєте промислову міць і добробут Придніпров`я, що є серцем гірничої галузі України. Досягнення та рекорди шахтарів Дніпропетровщини були і залишаються гордістю регіону. І сьогодні ми пишаємося трудовими вахтами наших земляків. Ваша успішна робота свідчить про високу професійну майстерність, надійність і відповідальність, значний досвід та міцні традиції, які передаються з покоління в покоління видобувачів корисних копалин. Бажаю всім представникам цієї складної і мужньої професії міцного здоров'я, щастя, довгих років життя, миру та добра. Сил і наснаги вам, шахтарі! З повагою голова Дніпропетровської облдержадміністрації Дмитро КОЛЄСНІКОВ

С праздником, шахтеры Кривбасса!

День шахтера был и будет почитаемым и очень важным праздником для всех, кто работает в шахтах – действительно мужественных людей с особой закалкой и характером, для их семей и для всей страны. Добывая из богатых недр Кривбасса руду, вы приумножаете индустриальную мощь родного города, Днепропетровщины и всей Украины. Низкий поклон – ветеранам отрасли, чей труд стал надежной основой многих побед и достижений горнорудных предприятий Кривого Рога. Сегодня рабочая эстафета – в крепких, умелых руках нового поколения. На шахтах Кривбасса продолжается модернизация производства, улучшаются условия труда, реализуются социальные программы согласно задачам, которые в сфере промышленной политики ставит Президент Украины Виктор Янукович. Уверен, у ваших предприятий хорошие перспективы дальнейшего развития. Уважаемые шахтеры! Я сердечно поздравляю вас с профессиональным праздником! Пусть будет щедрой и богатой судьба каждой шахтерской семьи. Крепкого здоровья вам, счастья и новых трудовых успехов! С уважением народный депутат Украины, председатель Криворожской городской организации Партии регионов Константин ПАВЛОВ

Шановні шахтарі Кривого Рогу! Вітаю вас з професійним святом – Днем шахтаря!

Професія шахтаря для нашого міста неоцінима, бо його поява пов'язана з розвитком підземної промисловості, з роботою шахтарів і гірників. У місті вже змінилося багато поколінь представників цієї мужньої професії, і, завдяки їх доблесній праці, місто живе і впевнено крокує в майбутнє. Нелегко віддає нам природа свої багатства. Небезпечна професія вимагає від вас максимальної витримки і самовіддачі – головним у вашій професії завжди було й залишається відчуття ліктя товариша. Щира вдячність усім вам – прохідники і гірники, підземні слюсарі та ремонтники, маркшейдери і шахтобудівники – за вашу важку й мужню працю. Особливі слова вдячності цього дня – ветеранам. Це ви прославили своїми щоденними трудовими подвигами наше місто. Це вашими руками закладалися нинішні шахти й горизонти, це ви вкладали свою працю й інженерний талант, сили та енергію в становлення галузі, виховували нові плеяди шахтарів. Вірю, що запорукою стабільного розвитку цієї стратегічної галузі стане впровадження новітніх технологічних досягнень, наукових знань і ефективних методів господарювання. Бажаю усім криворізьким шахтарям здоров'я й трудових перемог, а вашим сім'ям – матерям, дружинам і дітям, які завжди з нетерпінням чекають вашого повернення з шахти, добра і щастя, упевненості в завтрашньому дні. Хай і на землі, і в її глибинах супроводжують удача та благополуччя усіх тих , хто носить горде ім'я шахтар і працює на благо Кривбасу й всієї України! З повагою народний депутат України Вячеслав ЗАДОРОЖНИЙ

Анонс

Не пропусти найяскравішу подію серпня – ІХ Всеукраїнський OPEN AIR «Турбофлай»! З ініціативи Олександра Вілкула, за підтримки Костянтина Павлова та Криворізької міської організації Партії регіонів

Фестиваль відбудеться 25 серпня 2013 року на аеродромі «Довгинцеве».

19.00 – Виступи кращих криворізьких гуртів: Проходитиме захід за такою програмою: «Welter Wall», «ПікUP», «Girllish Party», «Дефор9.00 – Підняття теплових аеростатів.

10.00 – Фестиваль автомодельного спор- мация», «Аварийный выход», «Madnes», «Всевиту «Автоперемоги». Показові виступи з дрег- дящее око», «220 Вольт», «Речовий доказ», «Ідіома», «Лаборатория №9» рейсінгу.

21.00 – Офіційне відкриття Всеукраїнського 10.00 – Фестиваль повітряних зміїв «Небесний калейдоскоп». Показові виступи авіамоделіс- молодіжного фестивалю «Турбофлай» за участю Віце-прем’єр-міністра України О. Вілкула. тів. Виставка авіамоделей «Авиамир».

21.20 – Виступ гурту «Скрябін».

14.30 – Фестиваль вуличних танців.

22.30 – Виступ гурту «Бумбокс».

15.00 – Автомотородео від групи каскадерів 23.45 – Нічне підняття повітряних аеростатів. «Торнадо».

00.00 – Виступи DJ міста й України.

16.00 – Фестиваль з воркауту.

Тернівський район

Підготував Володимир СКІДАНОВ

Район святкує

Святкові заходи в районі з нагоди Дня Державного прапора та 22-ї річниці Незалежності України розпочнуться 23 серпня 2013 року о 8.30 з церемонії урочистого підняття Державного прапора України на площі біля виконкому Тернівської райради.

24 серпня 2013 року епіцентром свята стане парк імені Комсомолу України, де відбудуться наступні заходи: 9.00-18.00 – виставки в парку імені Комсомолу України «Живи і квітни, Тернівський районе»; 10.00 – змагання зі скейтбордінгу серед молоді «Байк-фест». (Скейт-парк); 11.00 – конкурс малюнків на асфальті «Це моя країна». (майданчик біля фонтана); 11.00 – розважальна програма «Святковий хуторок»; 12.00 – виступ народного ансамблю «Троїсті музики» з селища Червоне; 12.00 – ігрова програма для дітей «Українські народні ігри» (майданчик біля фонтана); 13.00 – виступ зразкового дитячого джазового оркестру музичної школи №10; 14.00 – святкова концертна програма «Слався, земле моя, від роду до роду»; 17.00 – виступ муніципального оркестру духових інструментів (керівник І. Кулжинський); Весь цей час працюватиме святкова торгівля.

Реклама

ЗАМІНА ВІКОН В КРЕДИТ БЕЗ ВІДСОТКІВ ТА ПЕРЕПЛАТ!

Шановні мешканці міста, прилеглих районів та селищ, в Кривому Розі працює ЦЕНТР БЕЗВІДСОТКОВОГО КРЕДИТУВАННЯ за національною програмою енергозбереження. Безвідсоткові кредити на­даються виключно на металопластикові вік­ на та двері з високоякісних профілів VEKA, DECEUNINCK та REHAU виробництва Німеччини та Бельгії з підвищеним коефіцієнтом енерго­збереження. Можливе оформлення без першого внеску, без комісії та переплати, строком до одного року. За детальною інформацією звертайтесь до консультантів кредитного центру за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Мелешкіна, 1а, магазин «ТВОЯ КІМНАТА», 2-й поверх (район площі Артема, зупинка «Вул. Філатова»), або за багатоканальним телефоном гарячої лінії у м. Кривий Ріг: 401-33-44 (моб. тел.: 097-309-00-99) з понеділка по суботу з 9 до 18. При замовленні вікон за даною програмою доставка, монтаж та демонтаж висококваліфікованими спеціалістами підприємства «ВІКНОПЛАСТ» виконується БЕЗКОШТОВНО. Пільговикам та пенсіонерам надається додаткова знижка 2%. У разі виникнення зауважень щодо якості обслуговування ви можете звернутись до контролюючого керівництва у м. Кривий Ріг за тел.: 097-289-22-22 чи у м. Києві за тел.: 044 466-26-66. Телефон офіційної гарячої лінії у м. Кривий Ріг: (056)401-33-44.

4

Подробиці

Новини

«Червоний гірник» №64 (21389)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 22 серпня 2013 року

Ювілей

Жовтневий район

Підготував Віталій ТКАЧУК

Буде що побачити

Урочистості з нагоди 22-ї річниці Незалежності України в районі розпочнуться о 9.00 на майдані біля ДП «Овація» театралізованим дійством та парадом «Моя Україна – це пісня крилата, це вільності свято!». А з 10 до 17 години в реконструйованому районному парку можна буде побачити виставки квітів, предметів старовини, робіт художньо-прикладного мистецтва... Проводитимуться конкурси «Квітуча, барвиста моя Україна», виставки «Ярмаркові ласощі», «Свято хліба», а також виставка страв «Слава галушці-голубоньці, у тісті пухкому проста красота». Одночасно на сценічному майданчику біля ПК ім. Б. Хмельницького виступатимуть творчі колективи району, тут же об 11 годині буде проведено конкурс краси «Панна Червона Сукня», відбудуться показові виступи кращих спортсменів району зі східних єдиноборств бійцівського клубу «Барс» міської федерації бойових мистецтв (о 12 годині). Своєю творчістю порадують учні музичних шкіл. З виступами творчих колективів ДП «Овація» на цьому ж сценічному майданчику можна ознайомитись з 14 до 15 години. І одразу мешканці та гості Жовтневого району почують духову музику міського муніципального оркестру (з 15 до 16 години). Також своїми виступами до 17 години розважатиме вокально-інструментальний ансамбль «Нічний ефір». Кожен охочий може цього дня взяти участь у спортивних заходах, які проводитимуться з 12 години в оновленому районному парку та спортклубі «Молодість». Це, зокрема, турнір із шашок і шахів, змагання з настільного тенісу, а також з армспорту й дартсу. Водночас уже на «Золотому пляжі» відбудуться поєдинки з пляжного футболу та волейболу.

Саксаганський район Підготував Микола КРАМАРЕНКО

Буде свято усім свято!

24 серпня у районі урочистості проходитимуть під промовистою назвою – «Гостинна моя Україна!». Святкове дійство розпочнеться об 11.45 костюмованою ходою від кінотеатру «Олімп» до КЗ «Палац культури імені Артема». На площі перед палацом культури відбудуться урочисте відкриття свята, театралізоване дійство, нагородження кращих представників підприємств, установ та закладів району. О 12.00 святкування Дня незалежності продовжиться у сквері відпочинку імені Артема. Там на всіх чекатимуть казкові куточки, працюватимуть атракціони, проходитимуть конкурси та забави для дітлахів і дорослих, виставки квітів, ландшафтних рослин, тварин, а також декоративно-ужиткової творчості, раритетних автомобілів. Торговельні підприємства запропонують смачні страви, широкий асортимент кондитерських виробів і напоїв. Словом, цікаво та весело буде гостям будь-якого віку. Зокрема, працюватиме розважально-відпочинковий майданчик для людей похилого віку, виступатимуть духові оркестри музичної школи № 3 та міської школи мистецтв № 1. Ви побуваєте на святі «Магічна сила української пісні» хору «Ветеран» імені Миколи Буценка КЗ «Палац культури ім. Артема» і на концертній програмі фольклорного ансамблю «Ожина». Протягом дня концертно-розважальні програми для мешканців і гостей району набиратимуть обертів та досягнуть кульмінації на стадіоні ДЮСШ № 10, де о 18.00 розпочнеться святкова театралізована шоу-програма «Україна моя – священна земля!». Вас чекають цікаві конкурси, аукціони, поросячі перегони, виступ першого криворізького театру вогню «Arm Knot». Ввечері свято завершиться яскравим салютом.

Дніпропетровщина відзначила 70-річчя Курської битви Наприкінці минулого тижня регіонали Дніпропетровщини відвідали ветеранів Великої Вітчизняної війни – учасників Курської битви. «Сімдесят років минуло зі дня перемоги в одній з найбільших битв в історії Другої світової війни. Курська дуга стала «зорею Перемоги» наших військ у Великій Вітчизняній. Ваша самовідданість, стійкість і любов до Вітчизни – це приклад, на якому виросли ми, й на якому ми виховуємо наших дітей. Кожен день, кожним своїм вчинком ми робимо все, щоб бути гідними спадкоємцями Вас – Переможці», – сказав Віце-прем’єр-міністр, голова ДОО Партії регіонів Олександр Вілкул під час зустрічі на обласному рівні з ветеранами Великої Вітчизняної війни – учасниками Курської битви, їх онуками і правнуками. Також у зустрічі взяв участь голова обласної ради, перший заступник голови ДОО ПР Євген Удод. У Кривому Розі серед ветеранів війни залишилося в живих тільки 10 учасників Курської битви. Кожного з них привітали та відвідали депутати й активісти Криворізької міської організації Партії регіонів. А народний депутат України від Партії регіонів Костянтин Павлов

зустрівся з інвалідом війни, колишньою зенітницею Антоніною Швидкою, якій у цьому році виповнилось 90 років. Серед бойових нагород учасниці Курської битви – подяка маршала Рокоссовського, ордени Великої Вітчизняної війни II ступеня та «За мужність». Фронтовичка подякувала за увагу та подарунки, серед яких – пам’ятний наручний годинник, присвячений Перемозі. Розмова торкнулася символічного збігу дат: 23 серпня з ініціативи Партії регіонів роз-

починається акція «Естафета військової слави», яка продовжиться до 28 жовтня в рамках Всеукраїнської Вахти Пам’яті «Пишаємося Великою Перемогою!» і присвячена 70-річ-

чю звільнення України від загарбників. І саме 23 серпня в 1943 році завершилась битва на Курській дузі. «Наша участь у Всеукраїнській Вахті Пам’яті конкретна, неформальна й щира, – сказав Костянтин Павлов.

– Наша постійна задача, яка відображена в Соціальних ініціативах Президента України Віктора Януковича – соціальна підтримка ветеранів Великої Вітчизняної війни. Піклуючись про ветеранів, відзначаючи дати найбільших битв, відновлюючи військові меморіали, ми зберігаємо живу патріотичну пам’ять, правдиву історію нашого на-

роду. В Україні відроджується військово-пошуковий рух. Віце-прем’єр-міністр, голова Дніпропетровської обласної організації Партії регіонів Олександр Вілкул відкрив першу міжнародну пошукову Вахту «Пам’ять жива». Вона триває в Софіївському районі, де в роки війни йшли запеклі бої на підступах до Кривого Рогу». «Дуже важливо, що в збереженні військової історії бере участь молодь, – відмітила Антоніна Швидка. – Без поколінь справжніх патріотів не можна побудувати сильну, незалежну державу. Коли ми йшли на фронт, розуміли, що це потрібно для захисту нашої Вітчизни. Як колишня зенітниця, я завжди бажаю одного: щоб над усіма було чисте, мирне небо!» Андрій МІХЕЙЧЕНКО

Пам’яті героїв

Ціною власного життя У календарі багато червоних дат, коли люди веселяться, святкують. Але 22 серпня таким днем назвати не можна. Він – данина тим, хто віддав життя, виконуючи обов’язок. Сьогодні вшановується пам’ять загиблих співробітників міліції. Робота у них непроста: захистити, попередити, допомогти – зробити все можливе, щоб кожен почувався безпечно. Але буває й таке, що ті, про чию безпеку дбають, забирають життя своїх захисників.

Колеги згадують Миколу Кацалапа з теп­ лом, але в очах – сум. Цей чоловік назавжди лишиться у пам’яті рідних і друзів. Того злощасного дня він був на звичному чергуванні. Помітив «Жигулі», що

Геннадій Хотін Володимир Постой За 12-годинну зміну інспектори тричі виходили на зв’язок. Але вранці їх знайшли мертвими на своєму посту. Тіла були понівечені численними кульовими та колото-різаними ранами. Одяг, зброя, екіпіровка та посвідчення зникли. Зависока ціна для таких «трофеїв».

Микола Кацалап на шаленій швидкості промчали на червоне світло, подав сигнал зупинитись. Як годиться, попросив показати документи. А двоє молодиків, які знаходились в автівці, нахабно запропонували гроші. Це ж краще, ніж документи. Інспектор Кацалап ще раз наполегливо попросив показати документи. В цей час по рації передали, що потрібно затримати білі «Жигулі». Микола Дмитрович зробив кілька кроків назад, аби глянути на номери, і цієї миті холодне лезо ножа торкнулося його шиї.

Проте Микола все ж намагався спинити злочинців. Але другий вихопив табельну зброю і вистрілив у хороброго інспектора… Дружина і син лишились без міцного чоловічого плеча. Але мужність цих людей вражає. Жінка теж працює в міліції. Продовжив справу батька і син. Як мати не переконувала Толю обрати інший фах, вступити до будь-якого іншого вишу, які лишень варіанти не пропонувала – хлопець твердо вирішив, що йтиме татовими слідами. Анатолій не так давно є співробітником дорожньопатрульної служби Державтоінспекції м. Кривого Рогу. Робота йому подобається, та й колеги – люди привітні. Юнак вдячний старшим товаришам, які підтримують, підказують, допомагають. Не знаю, як пояснити таку відданість професії. Страшна трагедія родини мала б назавжди відбити бажання працювати в міліції,

Олександр Куча Звичайне чергування не передвіщало лиха. Інспектор регулював рух пішоходів на закріпленій за ним дільниці. Проїжджаючи повз Олександра Івановича, автобус різко звернув ліворуч. Чоловік отримав несумісну з життям че­ репно-мозкову травму. але… Виходить, проти поклику серця не підеш. Тож, вшануймо людей, які, без перебільшення, є героями нашого часу. Дар’я ВОРОНА. Фото з архіву ВДАІ КМУ

«Червоний гірник» №64 (21389)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 22 серпня 2013 року

Безпека життя Новини

Безпека

На чужий коровай рот не відкривай

Довгинцівський район

Підготувала Дар'я ВОРОНА

Днями у Криворізькому відділі Державної служби охорони при МВС України відбувся круглий стіл на тему: «Збільшення квартирних крадіжок у Кривому Розі в сезон літніх відпусток та методи їх запобігання». Мета зустрічі фахівців ДСО з журналістами – попередження зростання майнової злочинності. Тож з’ясуймо, що приваблює крадіїв і як з ними боротись.

Топ-5 способів проникнення до житла

1

Вільний доступ. Виходить, господарі самі лихо в оселю запросили. Повірили, двері й душу відкрили. А гості не прості виявились, скористались щирістю господарів та обібрали їх, аби ще живими та неушкодженими лишили. Не менш «хітовим» є проникнення в якості псевдоспівробітників комунальних служб. Тож у Державній службі охорони радять не соромитись перевіряти посвідчення й дізнаватись про мету візиту. Краще поставити «зайві» питання, ніж потім лікті кусати. Думаєте, «форточники» зникли з обличчя кримінального світу? А ні! Вони лідирують серед майстрів проникнення до чужого житла. Худенькі, маленькі, гнучкі. Диву даєшся, як спритно пролазять крізь відчинені кватирки. Тому будьте обачними, не залишайте вікна відчиненими. Особливо це стосується мешканців перших поверхів. І пам’ятайте, москітна сітка – не перепона для мисливця за чужим майном. Ви впевнені, що маєте неймовірно надійні замки. Вони-бо захистять. Але не так усе просто. Найбільш уразливими до проникнень є квартири, двері яких оснащено замками жовтоводського виробництва. Ув’язнені місцевої колонії займаються їх виготовленням, то чому б самим не скористатись і друзям не розповісти? Як ви розумієте, на третьому місці – майстри з відмичками. Не менш поширеним є виламування дверей та вікон. Гадаєте, пластикове вікно не дасть проникнути до квартири? Умільці й тут наловчились. В їхньому арсеналі спеціально пристосовані довгі викрутки, які допомагають долати металопластикову перешкоду. Найменш поширений, бо найбільш копіткий, спосіб – свердлення серцевини замка.

2

День народження країни з піснями, конкурсами і рекордами

Допомагають злодіям у цьому й дешеві китайські двері, які консервним ножем розрізає навіть дитина.

Допоможи собі сам

Отже, як відбувається проникнення до житла, ми знаємо. Тепер з’ясуємо, як уберегти себе від небажаних гостей. Поперше, слід прискіпливіше ставитись до знайомих і незнайомих відвідувачів. Хто знає, чи ласий до чужого майна несподіваний візитер. По-друге, ніхто не казав забути про решітки на вікна перших та останніх поверхів. На залізних дверях теж не варто економити. По-третє, що актуально в сезон відпусток та завжди – у разі тривалої відсутності господарів протягом дня, – це охоронні системи. Якщо з першими двома способами все зрозуміло, то третій пункт викликає чимало запитань. Розберемось, хто, як і за які гроші ладен надати послуги з охорони житла.

У Дніпропетровській області відбувається від 6 до 14 квартирних крадіжок за день. ворить заступник начальника Криворізького відділу Державної служби охорони, майор міліції Олександр Купельський: «Сьогодні на ринку охоронних послуг нашого міста працює більше 70 приватних фірм та організацій, і їх кількість щороку зростає. Свою статистику вони не оприлюднюють, бо не підпадають, як ДСО, під Закон України «Про міліцію». Але за даними УВС міста, щомісяця у Кривбасі здійснюється понад 30 крадіжок (250 за 8 місяців 2013 року) з об’єктів, що знаходяться під охороною недержавних охо-

Кількість крадіжок з початку року по районах міста

3

4

5

Професіонали не підведуть Чимало охоронних фірм гарантують недоторканність вашого житла. Але факти говорять самі за себе. Про те, чим ДСО вигідно відрізняється від інших охоронних структур, го-

ронних підприємств. Для порівняння: з початку року з наших охоронних об’єктів не було скоєно жодної крадіжки. Зафіксовано лише кілька проникнень і спроб проникнення до квартир, причому в усіх випадках дії зловмисників було зірвано нарядами спецгруп затримання, які

миттєво зреагували на спрацювання сигналізації». Сприяє якісній роботі й сучасне обладнання. «Ми не лише використовуємо останні новинки у сфері виробництва охоронних систем, але й гарантуємо їхню якість та довговічність», – зазначив завідувач сектору технічної служби та ресурсного забезпечення Ігор Самойленко. На користь ДСО служить і той факт, що її цінова політика є 1568 об’єктів різних форм власності та 1934 об’єкти з особистим майном громадян знаходяться під охороною підрозділів Криворізького ВДСО. гнучкою (від 75 грн. на місяць). До того ж, індивідуальний підхід до кожного клієнта дозволяє обрати оптимальний варіант. Та й строки розумні – за 2 дні охоронне обладнання стоятиме у вашій квартирі. Тут можливі два варіанти: по-перше, оплатити вартість обладнання (воно залишиться у вас навіть після розірвання договору з ДСО), подруге, взяти його в оренду (після закінчення терміну договору, представники служби вивезуть техніку). Та й це ще не все. Гарантуються також безкоштовне профілактичне обслуговування та поточний ремонт встановленого охоронного обладнання у зручний для клієнта час. На цьому переваги Державної служби охорони не скінчились. Вона несе матеріальну відповідальність за майно, яке охороняє. «Тож будьте пильними і подбайте про безпеку свого житла, адже у сезон відпусток кількість непроханих гостей зростає», – наголосив Ігор Валентинович. Дар’я ВОРОНА. Фото автора

Хроніка пригод Городяни не мовчать про наркоманів

Днями до чергової частини Інгулецького РВ надійшло повідомлення від схвильованого громадянина, який зазначив, що біля будинку на вул. Таганській збирається молодь, аби прийняти «дозу». Слідча оперативна група за вказаною адресою виявила чоловіка 38 років, у якого при собі був шприц з опієм. Справа зараз розглядається. Того ж дня, анонім повідомив до чергової частини Центрально-Міського райвідділку, що на відвалах вул. Цвєтаєвої збираються люди, схожі, на його думку, на наркоманів. Слідчо-оперативна група зреагувала оперативно. І справді, у вказаному місці виявила громадянина 1976 р.н., який вже мав судимість у 2010 році. Проводити обшук довелось недовго. Він сам на вимогу міліціонерів віддав шприц, заповнений опієм. Чоловік

5

клятвено завірив, що придбав його лише для своїх потреб, щоб задоволення отримати, а комусь іншому перепродавати не збирався.

На дорозі поваги вимагають не лише старші

Скільки разів ми чули: «Старшим треба поступатись місцем». У даному випадку мало бути інакше. Водій машини «Toyota Camry» 1980 р.н. їхав вулицею 23 Лютого у напрямку вул. Косигіна. Чоловік не віддав перевагу 16-річному юнакові, який кермував мопедом «Mustang». В результаті зіткнення хлопець отримав закриту черепно-мозкову травму, струс головного мозку, забиття правого колінного суглоба та лівого ока. Був госпіталізований до відділення дитячої травматології 8-ї міської лікарні. Тож, на дорозі правила ввічливості не діють – тут панують ПДР.

Розбій на спортмайданчику

45-річна мешканка вулиці Гутовського взяла за звичку перед сном займатись фізкультурою. В одне з таких оздоровчих занять на спортивному майданчику за багатоповерхівкою ззаду на неї напав невідомий грабіжник, зірвав золотий ланцюжок вартістю 11 тисяч гривень та втік. Патрульно-постові екіпажі Довгинцівського райвідділу міліції обшукали прилеглі двори та швидко знайшли зловмисника, раніше засудженого за подібне 24-річного неробу.

Тарас ЗАТУЛЬНИЙ, Дар’я ВОРОНА

Святкування розпочнуться з урочистої церемонії підняття Державного прапора України, яка відбудеться 23 серпня о 9.00 біля виконкому Довгинцівської районної у місті ради. А наступного дня у парку «Ювілейний» городян та гостей чекатиме багатюща програма.

9.30-16.00 – радуватиме гостей галявина «Українське мальовниче село».

10.00-10.45 – урочисте театралізоване відкриття свята, в якому візьмуть участь кращі творчі колективи району.

10.00-15.00 – частуватиме районний фестиваль вареників.

10.00-15.00 – проходитимуть районні конкурси «Казковий світ природи», «Народні умільці», «Українська народна творчість».

11.00 – відбуватимуться спортивні змагання.

11.00-12.00 – встановлюватиметься рекорд у рамках конкурсу «Книга Гіннесса в Довгинцівському районі – найдовший бутерброд з салом».

11.00-12.30 – визначатимуть «Королеву квітів».

13.20 – урочисте нагородження переможців конкурсів та фестивалів.

13.20-18.00 – концертна програма творчих колективів та вокалістів району.

Оголошення УПРАВЛІННЯ КОМУНАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ МІСТА ОГОЛОШУЄ ДАНІ ПРО ХІД ЗДІЙСНЕННЯ ПРИВАТИЗАЦІЇ З 01.08.-15.08.2013

Дзержинський район Нежитлове приміщення, загальною площею 19,5 кв.м., за адресою: 50050, м.Кривий Ріг, вул.Рязанова, буд.19, прим.121. Приватизоване шляхом викупу фізичною особою-підприємцем за 14 565 грн. 60 коп., у тому числі ПДВ – 2 427 грн. 60 коп. Нежитлове приміщення, загальною площею 20,1 кв.м., за адресою: 50050, м.Кривий Ріг, вул.Рязанова, буд.19, прим.122. Приватизоване шляхом викупу фізичною особою – підприємцем за 15 009 грн. 60 коп., у тому числі ПДВ – 2 501 грн. 60 коп. Жовтневий район Нежитлове приміщення, загальною площею 93,5 кв.м., за адресою: 50031, м.Кривий Ріг, вул.Кремлівська, буд.3, прим.55. Приватизоване шляхом викупу фізичною особою-підприємцем за 116 848 грн. 80 коп., у тому числі ПДВ – 19 474 грн. 80 коп.

Подяка Батьки дітей, які відвідують дитячий заклад № 38, висловлюють щиру подяку народному депутату Костянтину Юрійовичу Павлову за надання допомоги щодо заміни старих дерев’яних вікон на енергозберігаючі. З повагою батьки дітей дитячого закладу № 38

6

Подробиці Новини

Дзержинський район Підготував Володимир СКІДАНОВ

Відзначаємо свято разом

Районні урочистості 23 серпня з нагоди Дня Державного прапора України розпочнуться о 8.00 з покладання квітів до пам’ятника Б. Хмельницькому. О 9.00 – урочиста церемонія підняття Державного прапора України біля виконкому Дзержинської райради.

24 серпня, з нагоди 22-ї річниці Незалежності України, о 10.00 розпочнеться театралізоване дійство біля пам’ятника «Козак Ріг». Після цього святкова хода пройде до парку ім. Б. Хмельницького, де гостей заходу зустрічатимуть найбільшим українським короваєм, виготовленим майстрами пекарської справи ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг». У парку і пройдуть народні гуляння, де кожен зможе: насолодитися прохолодою фонтана, уквітчаного національним вінком; відвідати виставку-продаж меду, представлену Криворізькою гільдією бджолярів; переконатися у неперевершеності національної кухні, представленої кращими кухарями району, скуштувати козацький куліш, медові ласощі та сфотографуватися на тлі квіткових панно, виготовлених провідними підприємствами району, та біля рекордного за розмірами українського рушника; подивитися на спортивні змагання; ознайомитися з новими напрямками в образотворчому мистецтві; поповнити свій гардероб новим одягом з колоритною вишивкою; помилуватися виставкою елітних домашніх улюбленців; відвідати стилізовані тематичні композиції «Народний знахар» та «Святковий ярмарок»; ознайомитися з системою самовдосконалення «Фалунь Дафа». З 11.30 можна буде взяти участь у концертно-розважальній програмі на літній естраді; з 12.00 у районному конкурсі «Садовий бум, овочевий мікс»; з 13.00 у конкурсі медоварів «Питний мед-2013»

Ц.-Міський район Підготувала Тетяна ДРЄЄВА

Заходи з відзначення свят

23 серпня о 8.45 у сквері біля пам’ятника Т.Г. Шевченку відбудеться урочиста церемонія підняття Державного прапора України. Цього ж дня буде організовано виставку народно-ужиткового мистецтва і художніх виробів, а також святковий обід у територіальному центрі соціального обслуговування (надання соціальних послуг) у Центрально-Міському районі. Об 11.00 міська дитяча бібліотека запросить усіх охочих у географічну подорож «Мій край чудовий – Україна!» О 13.00 в історико-крає­ знавчому музеї відкриється загальноміська виставка робіт майстрів народного мистецтва «З Україною в серці». О 15.00 у виставкому залі пройде виставка робіт криворізьких митців з нагоди Дня незалежності України.

24 серпня з 11.00 до19.00 у Парку культури і відпочинку ім. Газети «Правда» триватиме театралізоване дійство «Ми – українці!» У програмі: виставки квіткових композицій, виробів з природних матеріалів, робіт декоративно-ужиткового мистецтва, караваїв та куличів «Хліб – всьому голова»; майстер-класи перукарів і майстрів манікюру та демонстрація сучасного одягу «Дефіле»; свято «У кривого Рога» на галявині «Козацький курінь»; підведення підсумків районного огляду-конкурсу з благоустрою району, присвяченого 22-ій річниці Незалежності України; церемонія спуску на воду «Вінка нескінченності»; святкова програма українського фольклору «Музичний передзвін»; розважально-ігрова програма для дітей «У світі казок та чудес» на галявині «Дитячі забави», показові виступи із силових видів спорту «Козацькі розваги»; виступ муніципального духового оркестру, естрадних та рок-колективів; змагання з інтелектуальних видів спорту в альтанці для настільних ігор «Білий ферзь».

«Червоний гірник» №64 (21389)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 22 серпня 2013 року

Актуально

Завдання №1: платити за енергоносії та гасити борги 21 серпня в приміщенні виконкому Криворізької міськради заступник міського голови Олександр Світличний провів засідання тимчасової комісії з питань забезпечення своєчасних розрахунків споживачів міста за житлово-комунальні послуги та енергоносії, в якому взяли участь керівники та представники підприємств і установ Кривого Рогу. Як повідомив Олександр Світличний, на сьогоднішній день підприємства теплокомуненергетики нашого міста

мають одну з найбільших заборгованостей за спожитий природний газ не тільки по Дніпропетровській області, а

й у цілому по Україні. Взагалі, спостерігається незадовільна тенденція з погашенням заборгованості за енергоносії. Тільки в поточному році збільшено суми боргу за природний газ на 491 мільйон гривень, за електроенергію – на 120 мільйонів гривень, за покупну воду – на 41 мільйон гривень. І це без нарахувань за серпень! У зв’язку з цим, Олександр Світличний поставив перед

учасниками засідання принципіальні завдання з жорстким терміном виконання. «До старту опалювального сезону залишилось зовсім мало часу. Для своєчасного його початку необхідно забезпечити стовідсоткові поточні розрахунки за енергоносії та погашати борги минулих років», – сказав Олександр Світличний. Андрій МІХЕЙЧЕНКО

Початок сезону

З полем, мисливці Криворіжжя!

17 серпня на Дніпропетровщині розпочався сезон полювання на пернату дичину. Як повідомив голова Криворізького міжрайонного товариства мисливців і рибалок Леонід Петров, на Криворіжжі ця подія пройшла без суттєвих пригод. «Наші мисливці дотримуються дисципліни, тож цьогорічне відкриття сезону полювання пройшло організовано, колективи мисливців вправно стріляли качок, перепілок – і без добичі не залишились. Після того, як дозволені норми добутої дичини було виконано, стрільці розрядили й розібрали зброю та за традицією зібрались за святковими столами. Важливою гарантією безпеки стала й заборона нами використання 17-18 серпня номерів дробу крупніше за п’ятий (діаметр 3 мм) – адже в перші дні на природу виїжджає величезна кількість бажаючих, тож додаткові заходи обережності не є зайвими», – сказав Леонід Петров. Знайшлись, як це буває, і недбайливі мисливці. За перші дні з відкриття сезону міліціонери Дніпропетровщини зафіксували 29 випадків порушення правил полювання та 17 фактів порушення правил обігу зброї, конфісковано 21 зареєстровану рушницю. А в Криворізькому районі було затримано громадянина, який вийшов на полювання з рушницею, термін дії дозволу на яку вже скінчився, як наслідок – зброю вилучили, а горемисливця чекає штраф. «Усіх мисливців при перевезенні зброї просимо в обов’язковому порядку мати при собі дозволи на право її носін-

ДОВІДКА

Сезон полювання на території України, і Дніпропетровської області зокрема, може здійснюватися: на пернату дичину – із серпня, на копитних – з вересня і на пушного звіра – з листопада й триватиме до 31 грудня 2013 року. Полювати можна в середу, суботу та неділю, а власникам собак мисливських порід – ще й у четвер. Зараз один мисливець за день полювання не має права добути більше трьох гусок, п'яти качок, шістьох лисок, п'яти водяних курочок, десятьох куликів, десятьох голубів чи п’ятнадцятьох перепілок. ня і зберігання, а також пам’ятати, що під час перенесення або перевезення вогнепальна зброя повинна бути в розрядженому стані. Нагадуємо, що категорично забороняється стріляти на «шум», «шурхіт», у гілки та очерет, що хитаються, в темну пору доби або ж у нечітко видиму ціль, вести стрільбу по сидячій на воді пернатій дичині. Особливу обереж-

ність слід виявити мисливцям, які здійснюють полювання з човна. Крім того, під час полювання є ризик отримання травм самими мисливцями внаслідок необережного поводження зі зброєю та боєприпасами, особливо після вживання спиртних напоїв. Адже саме в стані сп’яніння у людини знижується відчуття небезпеки й вона не може адекватно оцінити та контролювати свої дії. Щоб уникнути нещасного випадку, будьте уважними та пильними під час полювання, обережно поводьтеся зі зброєю, не зловживайте спиртним», – радить старший інспектор дозвільної системи Довгинцівського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області, майор міліції Ігор Пухальський. Андрій МІХЕЙЧЕНКО

Озеленение

Компания ООО «Уют-2011» – за зелёный город, но без амброзии! Перефразировав известную пословицу и взяв во внимание нынешнюю экологическую обстановку можно сказать так: сегодня не только настоящий мужчина, но и каждый житель планеты Земля должен посадить своё дерево, а лучше не одно. Каждое новое высаженное сегодня дерево – это глоток чистого воздуха для наших детей завтра. Высадка деревьев – процесс занимательный, облагораживающий, но всё же требующий определённых затрат, как физических, так и материальных. Особенно если этот самый процесс проходит в масштабах целых микрорайонов. Но, как говорится, цель оправдывает средства. Хорошим примером для подражания в плане озеленения мест проживания и улучшения окружающей среды является ООО «Уют-2011» – компания, предоставляющая

жилищно-коммунальные услуги жителям микрорайонов Даманский и Заречный. Начиная с мая 2012 года, когда ООО «Уют2011» по итогам проведённого конкурса стало управителем на жилмассиве Даманский, работниками компании было высажено 520 берёз и 40 розовых акаций. Параллельно озеленению проводится и омоложение зелёных насаждений. Только на Даманском вторую жизнь получили около 130 деревьев. В последние годы городские власти выделяют значитель-

ные средства и ведут активную работу по озеленению города. Уже высажено несколько тысяч деревьев и кустарников. ООО «Уют-2011» принимает активное участие в поддержке этого полезного дела. На Заречном, где ООО «Уют-2011» является управителем с апреля текущего года, на сегодняшний день уже высажено 500 саженцев берёз, 12 розовых акаций, ряд аварийных деревьев были омоложены. В следующем году коллектив ООО «Уют-2011» намерен продолжить озеленение вверенной им территории. Но главное то, что работники компании постоянно следят за дальнейшей судьбой молодых деревьев – осуществляют регулярный полив, стараются уберечь от крепких рук недоброжелателей.

Так же компанией ООО «Уют-2011» организовано несколько бригад, которые с августа по октябрь занимаются самой актуальной для большей части населения проблемой – амброзией. Для борьбы с ней было приобретено 12 мотокос, благодаря чему работы по очищению придомовых территорий от амброзии стали эффективнее. Но о полной победе над этим сорняком говорить рано, так как его распространение приобрело угрожающие масштабы. Покос этого растения-аллергена будет продолжаться и дальше, что значительно облегчит самочувствие тех, кто страдает от подобного нежелательного соседства. П.И.ТОНОВ

Четверговий телегід

«Червоний гірник» №64 (21389)

7

??????

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 22 серпня 2013 року

 Програма телебачення 26 серпня - 1 вересня  Реклама  Анонс 

Понеділок, 26 серпня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 День за днем 09:30 Моя профессия 09:45 Новая волна 19:00 Новости регионов 19:20 Социальные грани 19:35 Разговор без нотаций

Вівторок, 27 серпня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 Новости регионов 09:20 Социальные грани 09:35 Азбука здоровья 19:00 Кривбасс-Центр 19:20 Новости регионов 19:35 Государственный портал 19:45 Аспекты жизни

ТРК «РУДАНА»

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.30 «Бодрое утро» 06.30, 21.30 Д/ф 07.05, 09.30, 19.15, 21.05, 23.05 «Погода» 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Косметичка» 07.45, 18.15 «Корпорация «Симба» 08.00 «Підземка» 08.10, 04.45 «Близкие Путешествия» 09.00 «Телеспортклуб» 09.40, 14.45, 19.55 «Рассуждалки» 09.50 «Сад. Огород. Цветник» 10.05 «Зооквартал» 10.35 Х/ф «Душа» 1 категория 12.00 «Книжная полка» 12.30, 02.30 «Беседы о вечном» 13.00, 05.00 «Музыкальный калейдоскоп» 13.30 «На углу улиц» 14.00 «Сделано руками» 14.25, 22.25 «Эпизода прошлого» 14.30 «Интеркласс» 14.55, 20.20, 22.20 «На земле родной…»

15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 15.15 «Кіндерунія» 15.30 Х/ф «Алёша Птицын вырабатывает характер» 17.25 Молодёжная программа «Студия» 18.30 «Контакт» 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 19.25, 01.30 «Роскошные путешествия» 19.45 «Афиша» 19.50 «Шаг навстречу» 20.05 «Резонанс» 21.10, 23.10 «Хорошая новость» 21.15 «Энергосбережение» 23.15 Х/ф «Чисто Телефоны: 410-12-88, 410-12-77, 097- анг. убийство» 00.35 «Неповто4186708 http://gordienko.uprom.net римая природа»

06.00, 08.30 «Бодрое утро» 06.30 «Місто. Тиждень» 07.00, 09.30 «Погода» 07.10, 08.25, 09.35, 15.00, 17.50 Телегазета 07.15 «Контакт» 07.45 Детский тележурнал «Корпорация «Симба» 08.00, 15.05 «Рассуждалки» 08.10, 09.40 «На земле родной…»

09.00 «Косметичка» 09.45 Молодёжная программа «Студия» 10.15, 02.30 Хит-парад «На все 100» 11.10 «Эпизода прошлого» 11.15 «Сад. Огород. Цветник» 11.30 «Кіндерунія» 11.45, 16.30, 17.10 М/фы 13.00, 05.00 «Муз. калейдоскоп» 13.30 «Зооквартал» 14.00 «Перчинка» 14.30 «Книжная полка» 15.15 Х/ф «Новый Гулливер» 16.55 «Интеркласс» 18.00 Урочисті заходи до Дня шахтаря 22.00 «Беседы о вечном» 22.35 «На углу улиц» 23.05 Х/ф «Душа» 1 категория 00.35 «Неповторимая природа» 01.00 «Необыкновенные культуры» 01.30 «Роскошные путешествия»

Середа, 28 серпня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.30 «Бодрое утро» 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 07.00, 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 07.05 «Погода « 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Телеспортклуб» 07.45, 18.15 Детский тележурнал «Корпорация «Симба» 08.00 «Підземка» 08.10 «Кіндерунія» 09.00 «Зооквартал» 09.30, 19.15, 21.05 «Погода» 09.40 «На углу улиц» 10.10 «Контакт» 10.40 Х/ф «Чисто английское убийство» 2 с. 1 категория 12.10, 20.05 «Эпизода прошлого» 12.15, 19.55 «Рассуждалки» 12.25 «Шаг навстречу» 12.30 «Косметичка» 13.00, 04.30 «Музыкальный калейдоскоп» 13.30 Молодёжная программа «Студия» 14.00 «Резонанс» 14.15 «Медицинский журнал» 14.30 «Беседы о вечном» 15.15 Х/ф «В тылу врага» 1 категория 16.35 «Рукоделье для детей» 17.00 «Интеркласс» 17.15 «Близкие Путешествия» 17.30 М/фы 18.10, 23.05 Погода 18.30, 01.30 «Роскошные путешествия» 19.25 «Перчинка» 20.15 «Афиша» 20.20 «На земле родной…»

21.15 «Чистий четвер» 21.30 «ARTіCOOL» 22.00 «Книжная полка» 23.10 Х/ф «Сохранить город» 1 категория 00.35 «Неповторимая природа» 01.00 «Необыкновенные культуры» 02.30 «Сделано руками»

Цей день в історії

Календар 22 серпня – День пам’яті працівників органів внутрішніх справ, які загинули при виконанні службових обов’язків. Іменини цього дня святкують Матвій, Антон, Іван, Яків, Олексій, Дмитро, Петро, Марія.

23 серпня – День Державного прапора України (прапором України є стяг з двох рівновеликих горизонтальних смуг синього та жовтого кольорів із співвідношенням ширини прапора до його довжини 2:3). Іменини у Лаврентія.

24 серпня – День незалежності України. Іменинники – Федір, Василь, Максим.

25 серпня – День шахтаря. Професійне свято представників найнебезпечнішої мирної професії. Іменинником є Олександр.

26 серпня – день пам’яті святителя Тихона, єпископа Воронезького, Задонського чудотворця. Максим, Тихон, Іполит відзначають іменини.

27 серпня – пророка Михея, преподобного Феодосія Печерського. Іменинники – Михей, Аркадій.

28 серпня – Успіння Пресвятої Богородиці.

09:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Поверь в себя 19:00 Кривбасс-Центр 19:20 Новости регионов 19:35 Новый курс 19:45 Линия защиты +

09:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Современник 09:50 Юные эксперты 19:00 Кривбасс-Центр 19:20 Новости регионов 19:35 Диалог

06.00, 08.35 «Бодрое утро» 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 07.00, 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 07.05, 09.35, 18.10, 21.05, 23.05 «Погода» 07.10, 08.30, 09.40, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Контакт» 07.45, 18.15 Детский тележурнал «Корпорация «Симба» 08.00, 11.55, 15.15 «Хорошая новость» 08.05 Д/с 09.05 «Книжная полка» 09.45, 14.50, 19.50 «Рассуждалки» 09.55 «Шаг навстречу» 10.00 «Перчинка» 10.30 Х/ф «Чисто английское убийство» 1 с. 1 категория 11.50, 18.55, 22.25 «Эпизода прошлого» 12.00 «Резонанс» 12.15 «Зооквартал» 12.45 «Близкие Путешествия» 13.00, 04.30 «Музыкальный калейдоскоп» 14.05 «Интеркласс» 14.20 «Косметичка» 15.20 Х/ф «Шахтёры» 1 категория 17.00 М/фы 17.25 «На углу улиц» 18.30 «Кіндерунія» 18.50, 22.20 «На земле родной…»

19.15 Погода 19.25 «Підземка» 19.35 «Медицинский журнал» 20.00 «Телеспортклуб» 21.15 «Моє житло» 21.30 Молодёжная программа «Студия» 22.00 «Чоловічий клуб» 22.15 «Афиша» 23.10 Х/ф «Чисто английское убийство» 2 с. 1 категория 00.40 «Неповторимая природа» 00.05 «Необыкновенные культуры» 01.30 «Роскошные путешествия» 02.00 Хит-парад «На все 100»

22 серпня 1865 р. – американець Вільям Шепперд одержав патент на рідке мило.

23 серпня 1939 р. – у Москві укладено Договір про ненапад між Німеччиною і Радянським Союзом (за прізвищами укладачів – міністрів закордонних справ двох країн – пакт Молотова-Ріббентропа).

24 серпня 1572 р.– Варфоломіївська ніч, бійня гугенотів у Франції.

25 серпня 1973 р.– зроблено перший знімок томографом – апаратом, що досліджує внутрішню структуру об’єкта шляхом багаторазового просвічування.

26 серпня 1791 р. – американець Д. Фітч отримав патент на винайдений ним пароплав. Однак не зумів довести його економічну вигідність, тому слава дісталась Р. Фултону через 20 років після винаходу Фітча.

27 серпня 1959 р. – у СРСР ухвалено нагороджувати випускників шкіл медалями за досягнення в навчанні.

28 серпня 1936 р.– в Японії К. Тойода заснував автомобільну компанію «Тойота».

ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Государственный портал 09:45 Аспекты жизни 19:00 Кривбасс-Центр 19:20 Новости регионов 19:35 Диалог

ТРК «РУДАНА»

П'ятниця, 30 серпня

Четвер, 29 серпня

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.30 «Бодрое утро» 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 07.00, 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 07.05, 09.30, 23.05 «Погода» 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Перчинка» 07.45, 18.15 Детский тележурнал «Корпорация «Симба» 08.00, 14.45, 17.45 «Рассуждалки» 08.10, 14.25, 21.50 «На земле родной…»

08.20 «Эпизода прошлого» 09.00 «Беседы о вечном» 09.40, 23.15 «Близкие Путешествия» 10.00, 02.30 Молодёжная программа «Студия» 10.30 Х/ф «Сохранить город» 1 категория 12.00 «Контакт» 12.30 «На углу улиц» 13.00, 04.30 «Музыкальный калейдоскоп» 13.30 «ARTіCOOL» 14.00 «Підземка» 14.10 «Интеркласс» 14.30 «Телеспортклуб» 15.15 Х/ф «Мечта» 1 категория 17.00 «Кіндерунія» 17.15 М/фы 18.10, 19.15 Погода 18.30, 02.00 «Роскошные путешествия» 19.25 «Афиша» 19.30 «Зооквартал» 20.00 «Книжная полка» 21.05 «Погода « 21.10 «Хорошая новость» 21.15 Д/ф 21.45 «Шаг навстречу» 22.00 «Pro Juіce» 23.30 «Уїк-енд експрес» 00.00 Х/ф «Предчувствие любви» 1 категория 01.30 «Сад. Огород. Цветник» 03.00 «Золотая коллекция кино» 1 категория

Субота, 31 серпня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Кабмин на связи 19:00 Новости регионов 19:20 Календарь событий 19:35 Страна талантов

ТРК «РУДАНА» 06.00, 08.30 «Бодрое утро» 06.30, 12.00 «Місто» 07.00, 12.30 «Спорт» 07.05, 17.15, 19.25, 21.00 «Погода» 07.10, 12.40, 21.05 Телегазета 07.15, 05.00 «На углу улиц» 07.45 Детский тележурнал «Корпорация «Симба» 08.00 «Контакт» 09.00 «Перчинка» 09.30, 11.30, 15.15 «Хорошая новость» 09.35 «Интеркласс» 09.50, 13.20, 19.15 «Рассуждалки» 10.00 Х/ф «Предчувствие любви» 1 категория 11.40 «Підземка» 11.50 «Афиша» 12.35 Погода 12.45, 13.30, 01.00 Д/ф 13.15, 17.00, 20.15 «На земле родной…»

14.00 «Телеспортклуб» 14.30 «Книжная полка» 15.00 «Кіндерунія» 15.20 М/фы 16.30 «Зооквартал» 17.05 «Эпизода прошлого» 17.10 «Телегазета» 17.20, 02.30 Х/ф «Встречный» 1 категория 19.30 «Беседы о вечном» 20.00 «Чоловічий клуб» 20.30, 01.30 «Місто. Тиждень» 21.10 Урочисті заходи до Дня шахтаря 02.00 «Уїк-енд експрес» 04.30, 05.30 «Музыкальный калейдоскоп»

Неділя, 1 вересня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 Новости регионов 09:20 Календарь событий 09:35 Новая волна 19:00 День за днем 19:30 Моя профессия 19:45 100 шедевров

Предприятию на постоянную работу

ТРЕБУЕТСЯ

подсобная рабочая – уборщица, полный соцпакет.

Справки по тел. 404-78-84

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.30 «Бодрое утро» 06.30 «Контакт» 07.00 Детский тележурнал «Корпорация «Симба» 07.15, 15.35, 20.15 «Рассуждалки» 07.25 «На земле родной…»

07.30, 12.00, 20.30 «Місто. Тиждень» 08.00, 11.00, 12.30, 18.20, 21.00, 22.55 «Погода» 08.05, 12.40, 16.30, 21.05 Телегазета 08.10 «Телеспортклуб» 09.00, 23.30 Х/ф «Семейное счастье» 10.30 Д/ф 11.05 «Чоловічий клуб» 11.20 «Кіндерунія» 11.35 «Интеркласс» 11.50 «Підземка» 12.45 «Книжная полка» 13.15 «Беседы о вечном» 13.45, 01.00 Х/ф «Подкидыш» 15.15 «Медицинский тележурнал» 15.45, 19.00 «Близкие Путешествия» 16.00 «Сделано руками» 16.35, 03.10 Х/ф «Пржевальский» 1 категория 18.25 «Перчинка» 18.55 «Шаг навстречу» 19.15 «ARTіCOOL» 19.45 Молодёжная программа «Студия» 21.10, 02.10 Хит-парад «На все 100» 22.00 «Резонанс» 22.25 «Зооквартал» 23.00 «Уїк-енд експрес»

Урочисті загальноміські заходи з відзначення Дня Державного прапора і Дня незалежності України 23 серпня 2013 р. Урочисте підняття Площа біля виконкому 08.30 Державного прапора Криворізької міської ради України покладання Пам’ятник Т.Г.Шевченку 10.00 Урочистеквітів (пр. Карла Маркса) Відкриття об’єкта «Реконструкція проспекту Центрально-Міський К.Маркса та об’єктів район, пр. Карла Маркса благоустрою» Відкриття об’єкта Центрально-Міський «Реконструкція мосту район, парк ім. Ю.Гагаріна парку ім. Ю.Гагаріна»

Конкурс серед молосімей «Злагода 13.00 вдих родині – багатство України» Відкриття загальноміської виставки робіт 13.00 майстрів народного мистецтва «З Україною в серці»

Святкові концертні програми

Міське урочисте зібрання з нагоди 22-ї 15.00 річниці незалежності України

Площа біля Палацу культури ВАТ «Південний ГЗК» Міський історико-краєзнавчий музей Територіальні центри соціального обслуговування (надання соціальних послуг) у Довгинцівському, Жовтневому, №1 Інгулецькому, Саксаганському, Тернівському, Центрально-Міському районах Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка

Відкриття загальноміської виставки робіт Міський 15.00 криворізьких митців з виставковий зал нагоди Дня незалежності України 24 серпня 2013 р. Святкові виставкиПро- продажі продукції Парки тягом українських товата сквери міста дня ровиробників та квіткових рослин Криворізький педагогічВиставка творчих ро- ний інститут ДВНЗ «Крибіт «Від роду до роду, ворізький національний слався Україно!» університет» Святкове дійство біля Площа біля пам’ятника 10.00 пам’ ятника «Козак Ріг» «Козак Ріг» Тематичні виставки до Загальноосвітні, 22-ї річниці незалеж- позашкільні навчальні ності України заклади міста Огляд-конкурс з благоустрою міста Першість міста з ві- в/с «Карачуни» (турбаза 12.00 трильного спорту «Червоні вітрила») Протягом серпня Проведення виставок дитячого малюнка Загальноосвітні «Славимо тебе, навчальні заклади Україно!» Тематичні виставки Бібліотеки періодичної, науковозагальноосвітніх популярної, інфорнавчальних маційно-довідкової закладів міста літератури

Оголошення Управління Пенсійного фонду України в Тернівському районі м. Кривого Рогу оголошує конкурс на заміщення тимчасових вакантних посад головного спеціаліста відділу з призначення пенсій та головного спеціаліста відділу обліку надходження платежів (на період соціальних відпусток). У конкурсі можуть брати участь громадяни України з вищою освітою відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста і стажем роботи за фахом на державній службі на посаді провідного спеціаліста не менше 1 року або стажем роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років. Документи приймаються протягом 30 календарних днів із дня опублікування оголошення про конкурс за адресою: 50082, м. Кривий Ріг, вул. 23 Лютого, 133. Додаткова інформація щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці надається кадровою службою за телефоном 36-78-68.

8

Телебачення

Понеділок, 26 серпня Cхід 5.57 Захід 19.39 Світловий день 13.42 УТ- 1

06.00 Православный календарь 06.05, 07.55, 08.35, 09.00, 10.30, 11.55, 13.55, 14.50, 16.55, 23.00 Погода 06.10 Мировой рекорд украинской песни 08.10 М.Поплавский: Обреченный любить 08.45 Полезные советы 09.05 Итоги дня. Спецвипуск 10.05 Без цензуры 10.45 Нехай Вам буде кольорово!

12.00 Д/ф «Независимость. Силовой вариант» 12.45, 21.25 Фестиваль песни в Коблево 14.00 Право на защиту 14.20 Темный силуэт 14.30 Окно в Америку 15.00 Жизнь на равных 15.20 Х/ф «Подвиг разведчика» 17.00 Х/ф «Жди меня» 18.30 Финансовая перспектива 18.40 Последнее предупреждение 19.05 Агро-News 19.35, 01.40 О главном 20.00 Взрослые игры 21.00, 01.20 Итоги дня 22.55 Тройка, Кено, Секунда удачи 23.10 Песенный фестиваль «Семья» имени Н.Яремчука 02.00 Телеакадемия. Лучшее за год 02.15 Пока родители спят. М/ф 02.40 Школа юного суперагента 02.50 По следам фестиваля «Калиновые мосты». Д/ф «Летописец своего пространства» 03.45 По следам фестиваля «Калиновые мосты». Д/ф «Вектор экономики - европейский путь Донетчины» 04.15 Служба поиска детей 04.20 Телеакадемия 05.30 Окраина

КАНАЛ «1+1»

06.00 Х/ф «Моя старшая сестра» 07.30 Х/ф «Женщина-зима» 11.30 Х/ф «Ключи от счастья - 2» 19.30 ТСН: ТСН 20.00 Секреты величественного века. Как создавался сериал «Роксолана» 23.00 «Женщина-банкомат» 00.10 Х/ф «В постели с врагом» 02.00, 02.45, 03.30, 04.15 Т/с «Законы Чикаго» 05.00, 05.25 «Маша и модели - 2»

ИНТЕР 05.30 Х/ф «Дважды в одну реку» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 17.50 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.10, 12.20 Т/с «Человекамфибия» 13.15 «Судебные дела» 14.55 «Семейный суд» 15.55 «Жди меня» 18.00 Ток-шоу «Касается каждого» 19.00, 04.45 Т/с «Доярка из Хацапетовки - 3» 20.00, 04.15 «Подробности» 20.30 Х/ф «Право на любовь» 00.25 Т/с «Измена» 02.05 Д/ф «Мега охотники» 02.50 Х/ф «Худеющий» ICTV 05.15 Служба розыска детей 05.20, 06.35, 01.45, 03.25 Погода 05.25 Свитанок 06.30, 08.05 Деловые факты 06.40 Т/с «Такси» 07.05 Т/с «Леся+Рома» 08.10 Факты недели 09.20 Чрезвычайные новости. Итоги 10.20 Анекдоты поукраински 10.30 Х/ф «Любовь в большом городе» 12.20 Х/ф «Любовь в большом городе-2» 14.30, 22.10 Т/с «Прокурорская проверка» 15.40 Х/ф «Девятая рота» 18.45 Факты. Вечер 19.25 Чрезвычайные новости 20.10 Т/с «Морские дьяволы» 23.20 Х/ф «Неукротимый» 01.50 Х/ф «Часовщик» 03.20 Лучшее на ТВ 03.30 Резонансные ограбления в Великобритании НОВЫЙ КАНАЛ 05.10 М/с «Финес и Ферб» 05.15, 06.10 Зона ночі Культура 05.20 Іван Франко 05.55 Х/ф «Санта Джуниор» 06.15, 02.55, 04.00 Зона ночі 07.25 Х/ф «Белоснежка» 09.00 Х/ф «Кто я?»

Схід 22.10 Захід 12.27 21-й місячний день

11.40 Х/ф «Принц и нищий» 13.40 Х/ф «Библиотекарь» 15.40 Х/ф «Библиотекарь-2» 17.40 Х/ф «Библиотекарь-3» 19.35 Т/с «Воронины» 21.00 Ревизор 23.05 Большие чувства 00.10 Т/с «Дневники вампира» 01.05 Т/с «Купидон» 02.10 Т/с «Милые обманщицы» 02.50 Служба розыска детей 03.00 Українці Віра 03.45 Я на світі такий один 04.05 С.Параджанов. Відкладена прем’єра 04.20 Діалоги В Сільвестров

СТБ

05.25 «Чужие ошибки. С меня хватит!»

06.05, 16.00 «Все буде добре!»

07.50, 18.20 «Невероятная правда о звездах» 09.10 «Звездная жизнь. Жестокий роман» 10.10 Х/ф «Знахарь» 12.50 Х/ф «Королева бензоколонки» 14.30 Х/ф «За двумя зайцами» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.05 «Куб - 4» 22.25 «Детектор лжи - 4» 23.25 Т/с «Доктор Хаус» 00.25 Т/с «Дежурный ангел - 2»

ТОНИС

06.00 Д/с «Дикий молодняк» 06.30 «Мир за неделю» 07.00 Х/ф «Золушка» 09.00 Легенды Тауэра 10.00 «Художественные истории. Богодару Которовичу посвящается» 11.15 Маленькие дети большого кино 12.40 «Такова спортивная жизнь. Нина Уманец» 13.15, 04.25 «Будь в курсе!»

14.00 Мир будущого 15.50, 23.05 Д/с «Лемуры» 16.35, 21.55 «Погода» 16.50 «Алло, доктор!»

17.50, 05.00 Машли: королева тигров 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Генрих Боровик, 1ч 20.00 Великие сражения 21.00 Стив Джобс: миллионер-хиппи 22.00 Чудеса жизни 00.00 Амурные мелодии 00.40 Календарь Live 01.05 Х/ф «Вдвое больше или ничего» 02.25 Х/ф «Тело и душа-2» 04.00 «Дневник для родителей» 04.50 «Цивилизация Incognita»

ТЕТ

06.00 Ералаш 06.30 Телепузики 07.00 Твинисы 07.30 М/с «Даша-следопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком 08.25 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь» 10.00 М/с «Белка и Стрелка. Озорная семейка» 10.25 М/ф «Дюймовочка» 12.15 Т/с «Все женщины ведьмы» 15.00, 01.10 Х/ф «Бандитки» 17.00 У ТЕТа пара 18.15 Моду народу 19.00 Т/с «Крем» 20.00 Виталька 21.30 Х/ф «Без чувств» 23.40 Х/ф «Борат» 02.40 Одна за всех 03.05 До рассвета

ТРК «УКРАИНА»

06.10 Т/с «Платина» 07.00, 09.00, 19.00, 03.45 События 07.10, 08.00 Т/с «Интерны» 09.10, 17.00, 22.20 Т/с «След» 10.00 Т/с «Васильки» 14.00 Т/с «Бедные родственники» 19.20 Т/с «Карпов» 23.10 Х/ф «Гладиатор» 02.00 Made in Ukraine. Спецпроект ко Дню независимости 02.45 Добро пожаловать 04.05 Ток-шоу «Говорит Украина» 04.40 Критическая точка 05.20 Серебряный апельсин

5 ТЕЛЕКАНАЛ

06.30, 18.40, 00.00, 03.30 «Киевское время» 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.25, 03.20 «Время спорта» 06.50, 07.35, 23.45, 00.55, 03.25 «Обзор прессы» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 01.00 «Время новостей» 07.05 «Время экономики» 07.15, 08.15, 22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 «Бизнес-время» 07.25 «Автопилот-новости»

Телець

07.55, 09.50, 10.55, 11.55, 12.50, 13.50, 14.50, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 03.55, 06.25 «Погода» 08.20, 03.40 «Утро со звездой» 08.40 «Трансмиссия-новости» 09.15, 13.10, 14.10 «5 элемент» 10.10, 16.10 «Большая политика» 11.15 «Портреты с Сергеем Дорофеевым» 12.10 «Новостеметр» 15.15 «Мамина школа» 17.25 «В кабинетах» 18.15 «Территория закона» 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.00 «Время. Итоги дня» 21.40, 03.00, 04.00 «ВремяТайм» 22.15 «Налоговый дневник» 22.45, 04.15 «Хроника дня» 23.30 «CRIME NEWS» 00.30 «Акцент» 02.40 «Жизнь интересна» 04.20 «Не первый взгляд» 04.40 «Кино з Яниной Соколовой»

НТН 06.10 «Легенды бандитского Киева» 07.00 Х/ф «Мафия бессмертна» 08.40 Х/ф «Стрелы Робин Гуда» 10.10 Х/ф «Настоятель - 2» 12.00 Т/с «Захватчики» 15.30 Т/с «По горячим следам» 19.00, 01.25, 04.05 «Свідок» 19.30 Т/с «Важняк» 21.30 Т/с «NCIS: охота на убийцу - 9» 22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк - 8» 23.30 Т/с «Менталист - 5» 00.30 Т/с «Закон и порядок». Отдел особых расследований 01.55 «Речовий доказ» 03.15 «Агенты влияния» 04.35 «Правда жизни» 05.30 М/ф «Трое из Простоквашино» К1 07.00 «М/фы» 10.00 Х/ф «Освободите Вилли-2: Новое приключение» 12.00 Т/с «Совсем другая жизнь» 16.00 Т/с «От любви до кохання» 00.25 Х/ф «Кот в мешке» 02.00 Ночная жизнь 11 КАНАЛ 05.10 М/с «Финес и Ферб» 05.55 Х/ф «Санта Джуниор» 07.25 Х/ф «Белоснежка» 09.00 Х/ф «Кто я?»

11.40 Х/ф «Принц и нищий» 13.40 Х/ф «Библиотекарь» 15.40 Х/ф «Библиотекарь-2» 17.40 Х/ф «Библиотекарь-3» 19.35 Т/с «Воронины» 21.00 «О рыбалке всерьез» 21.30 Ревизор 23.05 Большие чувства 00.10 Т/с «Дневники вампира» 01.05 Т/с «Купидон» 02.10 Т/с «Милые обманщицы» 02.50 Служба розыска детей 02.55, 04.00 Зона ночі 03.00 Українці Віра 03.45 Я на світі такий один 04.05 С.Параджанов. Відкладена прем’єра 04.20 Діалоги В Сільвестров 05.15, 06.10 Зона ночі Культура 05.20 Іван Франко К2 05.20 Мир звезд 06.05 М/фы 08.20 Дело вкуса 09.35 Утренняя почта 10.00 Воскресенье с Кварталом 11.00 Вкусная лига 11.55 Сваты у плиты 13.00 Божественный дизайн 14.00 Семейный размер 15.40, 23.00 Женская форма 16.40, 21.10 Глянец 17.40, 00.05, 01.25 Концерт 22.05 Д/с Секреты судьбы 01.35 Арт Пространство «2+2» 06.00 М/фы 07.00 «Профутбол» 08.40 Х/ф «Узник замка Иф» 13.20 Х/ф «Капитан Рон» 15.20 Т/с «Защита» 19.20 Х/ф «Ярослав. Тысячу лет назад» 21.30 Х/ф «Война драконов» 23.25 Т/с «Секретные материалы-2» 01.25 Х/ф «Муха» 02.55 Х/ф «Приятель покойника» ЭНТЕР-ФИЛЬМ 05.45 Советские м/фы 09.20 Х/ф «Сдается квартира с ребенком» 10.45 Т/с «Высший пилотаж» 12.35 Т/с «Красная площадь» 14.25 Х/ф «Чужая жена и муж под кроватью» 16.20 Х/ф «Мой друг Иван

«Червоний гірник» №64 (21389)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua Лапшин» 18.15 Х/ф «Секретный эшелон» 20.00 Т/с «Расписание судеб» 21.50 Х/ф «Живые мертвые» 01.25 Х/ф «Сицилианская защита» 02.50 Х/ф «Контрабанда» 04.10 Х/ф «Письмо из юности» 05.20 Саундтреки

ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости 04.05 «Доброе утро» 08.15 «Контрольная закупка» 08.50 «Жить здорово!»

09.55, 02.55 «Модный приговор» 11.15 «Время обедать!»

11.55 «Доброго здоровьица!»

12.40 «Истина где-то рядом» 13.00 Другие новости 13.20, 00.15 «Понять. Простить» 14.15 Т/с «Женский доктор» 15.35, 23.40 «След» 17.00 Вечерние новости 17.45, 00.45 «Давай поженимся!»

18.55, 02.05 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.30 Т/с «Террористка Иванова» 22.40 Т/с «Джо» РТР-ПЛАНЕТА 05.00 «Утро России» 09.05, 21.35 Т/с «Склифосовский» 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести 10.30 Ток-шоу «1000 мелочей» 11.15 Ток-шоу «О самом главном» 12.00, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь» 13.30, 16.10, 18.40 Местное время. Вести-Москва 13.50 Вести. Дежурная часть 14.05 «Особый случай» 15.00 Т/с «Тайны института благородных девиц» 16.35 «Городок» 17.30, 03.15 «Прямой эфир» 19.50 Т/с «В зоне риска» 22.35 «Три капитана. Русская Арктика». ф.

23.30 Т/с «Бежать» 00.20 «Девчата» 01.00 Х/ф «Убегающий август» 02.25 «Честный детектив» 03.00 «Вся Россия» TBI

06.00, 09.30, 14.00, 18.15, 01.00, 03.45 Музыкальный автомат 06.30 Голос верующего 07.00 Гран-При 07.30 Программа Тараса Чубая и Андрея Бондаря «Ч/Б» 08.30 Автомандры 09.00, 10.30, 21.30, 03.15 Частные новости 10.00, 12.30, 14.30, 15.30 Вокруг света 11.00 Homo sapiens 12.00, 15.00, 18.30, 20.30, 23.00, 01.30 Сегодня 12.10, 15.20 Базар_ІТ 13.30, 16.30 Особое мнение 15.10, 19.15, 21.15 Спорт на TBi 15.15, 19.20, 21.20 Погода 17.00 Труднейший в мире ремонт 19.30, 00.00 Сегодня о главном 22.00, 02.15 Знак восклицания с Артемом Шевченко 04.30 Х/ф «Соврала»

ТВ ЦЕНТР

05.00 «Настроение» 07.25 Х/ф «Неуловимые мстители».

08.55 Х/ф «Новые приключения неуловимых».

10.30, 13.30, 16.30, 21.00, 23.05 События 10.50 Х/ф «Корона Российской Империи, или Снова неуловимые».

13.50, 18.30 Город новостей 14.10, 18.50 Петровка, 38 14.30 Т/с «Вечный зов».

15.55 «Доктор И...»

16.50 «Пекло». Специальный репортаж 17.25 «Право голоса».

19.05 Т/с «Дорога на остров Пасхи».

21.20 Без обмана. «Хочется мяса!»

22.10 Т/с «Мистер Монк. Дефективный детектив».

23.25 «Футбольный центр» 00.00 «Мозговой штурм. Дактилоскопия» 00.35 Т/с «Пуаро Агаты Кристи».

02.35 Т/с «Инспектор Льюис».

04.25 «Доказательства вины. Не верю!»

RTVI

06.00 «Страна и люди» 07.00 Х/ф «Лесные качели» 08.00 «М/фы» 09.00 Х/ф «Патруль» 11.00, 15.00 Т/с «Дюжина правосудия». 10 с.

12.00 Т/с «Капкан». 2 с.

13.00 Х/ф «Бармен из «Золотого якоря»» 14.30 «Русский акцент» с Еленой Мещеряковой «О вкусной и здоровой пище» 16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире»

16.08, 19.08, 01.00, 04.00 «Особое мнение» 17.00, 23.00 Х/ф «Вы не остановите меня» 20.00, 05.00 Т/с «Дюжина правосудия». 11 с.

21.00 Т/с «Капкан». 3 с.

02.00 Х/ф «Убегающий август»

РЕН ТВ

04.00 «По закону» 05.00 М/с «Бэтмен» 05.30, 12.00 «Званый ужин» 06.30 «Следаки» 07.00, 11.00, 22.50 «Экстренный вызов» 07.30, 11.30, 18.00 «Новости 24» 07.45 Х/ф «Стой! А то моя мама будет стрелять» 09.30 Х/ф «Лжец, лжец» 13.00 «Засуди меня» 14.00 «Семейные драмы» 15.00, 16.00 «Не ври мне!»

17.00, 18.30 «Верное средство» 19.30 «Военная тайна» 21.30 «Живая тема» 22.30 «Новости 24» Итоговый выпуск 23.10 Х/ф «Параграф 78: Фильм первый» 00.50 Х/ф «Параграф 78: Фильм второй» 02.40 Х/ф «Охотник»

TV 1000

05.00 Комедия «Клуб первых жен» 07.00 Драма «Забытое» 09.00, 01.30 Комедия «Из 13 в 30» 11.00 Комедия «По версии Барни» 13.20 М/ф «Лови волну!»

15.00 Комедия «Шальные деньги» 17.00 Боевик «Морпехи» 19.10 Боевик «Нападение на 13-ый участок» 21.05 Боевик «Вавилон» 23.30 Драма «Воспоминания неудачника» 03.15 Боевик «8 миля»

TV1000 KINO

06.00 Драма «Завтра была война» 08.00 Мелодрама «Варенька» 10.00 Комедия «Эйфория» 12.00 Комедия «Однажды двадцать лет спустя» 14.00 Комедия «Пять звёзд» 16.00 Драма «За тобой» 18.00 Драма «Искушение» 20.00 Комедия «Самый лучший фильм 3-ДЭ» 21.50 Боевик «Консервы» 00.10 Комедия «Интимная жизнь Севастьяна Бахова» 02.00 Драма «Московский жиголо» 04.00 Фантастика «Бесконечные мечты о счастье»

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Аквариум» 11.05, 19.05, 03.05 Х/ф «Южные моря» 12.45, 20.45, 04.45 Х/ф «Слепота» 14.50, 22.50, 06.50 Х/ф «Царь»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 Х/ф «Два воскресенья» 09.00 Х/ф «Золото партии» 11.00 Х/ф «Шереметьево - 2» 13.00 Х/ф «Александр Пархоменко» 14.30 Х/ф «Тишина». Фильм первый. 1 с.

16.00 Х/ф «Последняя охота» 17.30 Х/ф «Импровизация на тему биографии» 19.00 Х/ф «Шахтеры» 21.00 Х/ф «Бродячий автобус» 23.00 Х/ф «Еще не вечер» 01.00 Х/ф «Путевка в жизнь» 02.30 Х/ф «Тишина». Фильм первый. 2 с.

04.00 Х/ф «Призвание» 05.30 Х/ф «Право на выстрел» ДЕТСКИЙ МИР 02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Таинственный остров» 03.30, 09.30, 15.30 М/с «Шарман, шарман!» 6+, м/ф «Как старик наседкой был» 6+, «Врун» 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Большая энциклопедия природы» 12+, м/ф «Садко богатый» 12+, м/ф «Лев и бык» 05.00, 11.00, 17.00 Фильмсказка «Двенадцать месяцев» 6+, м/ф «Оранжевое горлышко» 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Легенда о Зорро» 07.00, 13.00, 19.00 «Азбука безопасности на дороге» 6+, м/ф «Тайна желтого куста» 6+, «Какой звук издает комар?» 6+, «Жарптица» DISCOVERY CHANNEL 05.00 Парни с Юкона. Колесо несчасть 05.50 Огромные машины. Бомбардировщики 06.15 Огромные машины. Подводные лодки 06.40 Как это устроено?. Пластиковые формы/Автоматические масляные фильтры/Картотечные шкафы/Дутое стекло 07.10 Как это сделано?.

Четвер, 22 серпня 2013 року

Инкассаторы/Улов века/ Удивительная граци 07.35 Охотники за реликвиями. Деньги, деньги, деньги 08.05 Охотники за реликвиями. Большие американские денежки 08.30 Невидимые миры. Запредельная скорость 09.25, 01.55 Разрушители легенд. Смертельная соломинка 10.20, 01.05 Невероятная скорость. Истребители 10.45, 01.30 Невероятная скорость. Гонки хотродов 11.15, 22.55 Top Gear. Сери 12.10, 04.05 Крутой тюнинг 2012. Автошоу Sema – Chrysler 300 13.05 Пятая передача. Серия 5 13.30, 03.10 80 способов обогнуть земной шар. 77, 78, 79... 80?

14.25 Парни с Юкона. Последний шанс. Серия 1 15.20 Охотники за реликвиями. Ночь вырывания мертвецов 15.50 Охотники за реликвиями. Серия 2 16.15 Северная Америка. Спрятаться негде 17.10 Лучший рыболов. Серия 2 18.05 Как это устроено?. Высокточные резаки/ Затемненные стекла/ Полуприцепы 18.35, 02.45 Как это сделано?. Крэш-тестирование/ Книги/Маргарин 19.00 Полеты вглубь Аляски. Возвращение в Дайомед 20.00 Воздушные дальнобойщики. Фактор страха 21.00 Эд Стаффорд. Как выжить на необитаемом острове 22.00 Война от первого лица. Серия 7 23.50 Похищение и спасение. Вторжение в дом 00.40 Молниеносные катастрофы. Серия 42

ANIMAL PLANET

07.00, 16.00 Дик и Дом спешат на помощь.

07.25, 09.10, 22.55, 04.05 Адская кошка.

08.15 Экстремалы. Чистюли 10.05, 14.40 Африканские аустайдеры 11.00 Полиция Филадельфии - отдел по защите животных. Спаситель лошадей 11.55 Спасатель змей. Снова в путь 12.20, 06.35 Укротитель по вызову. Резня в улье 12.50, 05.45 Укротитель по вызову. Рассвирепевшие черепахи 13.15, 06.10 Укротитель по вызову. Хищник на свиноферме 13.45 Приключения Остина Стивенса. По следам гризли 15.30, 20.35, 05.20 Шамвари. Жизнь на воле.

16.30 Экстремалы. Пираты 17.25, 17.50 Проект «Щенки».

18.20 Удивительные приключения в океане.

19.15 Обезьянья жизнь. 1 с.

19.40 Укротитель по вызову. Адский кабан 20.10, 04.55 Спасатель змей. Смертельная дилемма 21.05, 02.25 Эфиопский волк 22.00, 03.15 Экстремалы. Приступы ярости 23.50 Полиция Филадельфии - отдел по защите животных. Фабрика щенков 00.45 Земля зверей с Дейвом Салмони. Тигрыубийцы 01.35 Дикие и опасные. Опасные игры с аллигаторами

MAXXI-TV

06.30, 20.55 Йога 07.05, 13.35 Союзм/ф 07.35 «Сбросим лишнее» 07.55, 09.30, 23.40 MaxxiМузыка 08.25, 22.20, 23.00 «Все про все» 08.35, 14.30 «Восточные танцы» 08.55, 10.55, 23.10 «Ukrainian Fashion Week» 11.05 Джунгли шоу-бизнеса 13.00 «Стрип денс» 15.55 «Выдающиеся мужчины» 16.15 Ювелирочка 21.40 «Взрослые дети» 22.25 «Время для себя»

NATIONAL GEOGRAPHIC

05.00 Злоключения за границей. Заживо похороненный 06.00, 10.00 В поисках гигантского осьминога 07.00 Медвежий кочевник. Белые медведи 08.00, 16.00 Кладоискатели. Потерянный отель 08.30, 16.30 Кладоискатели. Золотодобытчики 09.00, 12.00, 17.00 Авто - SOS. Возвращение «Зодиака» 11.00 Аферисты и туристы. Барселона 13.00 Последние герои войны. Прорыв из Нормандии

14.00 Гиена. Царица хищников 15.00 По следам мифических чудовищ. Кошмар в Амазонии 18.00, 23.00 Последние герои войны. Шельда и Арнем 19.00 Аферисты и туристы. Дели 20.00, 00.00, 03.00 80-е. Величайшие спортсмены 21.00, 01.00, 04.00 Злоключения за границей. Без тормозов 22.00, 02.00 В погоне за НЛО. Инопланетные ковбои

VIASAT HISTORY

07.00, 17.00 «Тутанхамон. Секреты юного фараона» 08.00, 15.10, 19.00, 01.00 «Команда времени» 09.00, 00.00 «Вторая мировая в цвете» 10.00, 16.00 «Варвары Терри Джонса» 11.00 «Повернув время вспять. Семья» 12.00 «Забытые диеты» 13.00 «Худшие профессии в истории Британии» 14.00, 02.50, 06.00 «Лондонская больница» 18.00 «Охотники за мифами» 20.00 «Нюрнбергский процесс. Нацистские преступники на скамье подсудимых» 21.00 «Воссоздавая историю» 22.00, 05.00 «Оружие, изменившее мир» 23.00, 02.00 «Короли Хорватии» 04.00 «Добро пожаловать в 80-е»

ТЕЛЕКЛУБ

20.00 Т/с «Шахматист» 21.00 Т/с «Бомж» 22.00 Т/с «Клеймо» 23.00 Т/с «Сыщики-5» 00.00 Т/с «Досье детектива Дубровского» 01.00 Т/с «Утёсов. Песня длиною в жизнь»

VIASAT EXPLORER

05.00, 02.10, 02.35 «Эд к вылету готов!»

05.25, 10.35, 01.20 «Автомобильные баталии» 06.20, 11.30 «Воздушные бои» 07.10, 12.20 «Береговая охрана Флориды» 07.55, 08.25, 15.10, 15.40, 21.50, 22.20 «Через огонь и воду» 08.55, 17.00, 23.35 «Полярные летчики» 09.45, 10.10, 18.00, 18.30, 00.25, 00.50 «Большие переезды» 13.10, 20.00, 04.00 «Питкоманды» 14.10, 14.35 «Монтажники высотники» 16.10 «Осторожно. Земляные работы!»

19.00, 19.30, 03.00, 03.30 «Дорожные гиганты» 21.00, 22.50 «Непобедимый воин»

РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН

00.45 Драма «Кукушка» 02.25 Драма «Ужас, который всегда с тобой» 03.45 Приключения «Родина или смерть» 05.20 Драма «Дура» 07.00 Драма «Такси-блюз» 08.55 Драма «Счастливые дни» 10.20 Боевик «Парадиз» 12.00 Детектив «Вход в лабиринт». 5 с.

13.15 Драма «Дом солнца» 14.55 Мелодрама «Влюбленные» 16.20 Комедия «Улыбка Бога или Чисто одесская история» 18.30 Детектив «Визит к Минотавру». 1 с.

19.50 Триллер «Смеситель» 21.15 Боевик «Путь» 23.05 Триллер «Тиски»

НОСТАЛЬГИЯ

05.00 «Было Время» 06.00 «Театр Александра Иванова» 07.00 Концерт «Синий конверт» 08.30 «Закулисье Веры Алентовой» 09.00, 15.00 Спектакль «Вечно живые» 10.15 «В танцевальных ритмах» 11.00 «Золотой шлягер» 12.00, 03.00 «Колба времени» 13.00 «Терем-теремок» 14.00 «Театральные встречи» 16.20 «Билли Джоэл в Москве» 17.00 «Выступление Агнии Барто» 17.20 «Возможно все» 18.00 Д/ф «Прошу родителей зайти в школу» 18.40 «Игра в детектив» 20.00, 02.00 «Время» 21.00 «Рождённые в СССР» 22.00 Концерт «Золотой диск» 23.00 «Встречи по вашей просьбе. Марис Лиепа» 00.30 Х/ф «Гостья из будущего» 01.40 Д/ф «Цыганский берег» 04.00 «Тема»

СПОРТ 1

06.00 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Эраклес - ПСВ 07.50 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 2013-2014. Динамо (М) - Зенит 09.40 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Херенвен - Аякс 11.30, 03.10 Теннис АТР 250.

Winston-Salem Open. 1/4 финала. 1-й матч.

13.55 Гольф. PGA. The Barclays. CША. Третий день 17.00 Теннис АТР 250.

Winston-Salem Open. 1/4 финала. 2-й матч.

19.00 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 2013-2014. Локомотив Ростов. LIVE 21.00 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Обзор 22.00 Футбол. Чемпионат Португалии. Порту Маритимо 23.50 Чемпионат Европы по смешанным видам боевых искусств MMA. Киев 05.10 Автогонки.

International GT Open. Великобритания. Гонки. День второй

СПОРТ 2

06.00, 03.40 Футбол. Лига Европы. Динамо Минск - Трабзонспор. 3-й квалификационный раунд 07.45, 01.00 Теннис АТР 250.

Winston-Salem Open. 1/4 финала. 1-й матч 09.50, 03.05 Формула-1 на воде 2013. Гран-при Украины. Обзор 10.25 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 2013-2014. Динамо (М) - Зенит 12.10 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Фейенорд - Бреда 14.20 Теннис АТР 250.

Winston-Salem Open. 1/4 финала. 2-й матч 16.30 Автогонки. Ferrari Challenge Europe. COPPA SHELL. День второй 17.30 Футбол. Чемпионат Бельгии. Сезон 20132014. Брюгге - Гент 19.25 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Эраклес - ПСВ 21.20 Футбол. Товарищеский матч. Белорусь - Черногория 23.05 Бокс. США. Г.Головкин М.Макклин 23.40 Пляжный футбол. Европейская лига. Белорусь - Нидерланды 05.30 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 2013-2014. Локомотив - Ростов

EUROSPORT

09.30 Бизнес-класс. Журнал.

09.35 Мотоспортивный журнал.

09.45 Снукер. Европейский тур. Германия. Финал.

11.00, 16.00 Велоспорт. Вуэльта. Этап 2.

12.00 Теннис. Открытый чемпионат США. Финал. Мужчины.

13.45 Вот это да!!!

14.00 Велоспорт. USA Pro Cycling Challenge. Этап 7.

15.00 Велоспорт. Ваттенфалл классик.

17.00 Велоспорт. Вуэльта. Этап 3.

18.45, 22.05 Теннис. Открытый чемпионат США. День 1.

22.00 Гейм, сет и Матс. Журнал.

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 07.50, 10.00, 15.25, 00.00, 02.25 Футбол NEWS 06.15 Д/ф «Новички ЛаЛиги» 07.15, 14.15 Самые смешные футбольные моменты 07.35, 14.00 Топ-матч 08.00 Металлург (Д) - Заря. Чемпионат Украины 10.20, 17.10 «Великий футбол» 11.55 Металлург (З) - Динамо. Чемпионат Украины 14.25 Эспаньол - Валенсия. Чемпионат Испании 16.25 Чемпионат Италии. Обзор тура. Премьера 18.45 Чемпионат Испании. Обзор тура. Премьера 19.55 Таврия - Черноморец. Чемпионат Украины 21.55 LIVE. Гранада - Реал. Чемпионат Испании 00.25 Ворскла - Волынь. Чемпионат Украины 02.40 Чемпионат Испании. Обзор тура 03.40 Бетис - Сельта. Чемпионат Испании 05.30 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»

«Червоний гірник» №64 (21389)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 22 серпня 2013 року

Вівторок, 27 серпня Cхід 5.57 Захід 19.37 Світловий день 13.38 УТ- 1

06.00 Православный календарь 06.05, 07.00, 08.00, 12.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 09.00, 10.35, 23.15 Погода 06.15, 16.45 Кривое зеркало 07.15 Эра строительства 07.20 Эра бизнеса 07.30 Д/ф «Руссо-туристо. Впервые за границей»-1.1 ч 08.20 Д/ф «Руссо-туристо. Впервые за границей»-1.2 ч 08.45 Полезные советы 09.05, 21.00, 05.25 Итоги дня 09.35 Шеф-повар страны 10.40 Нехай Вам буде кольорово!

11.40 На счастье 12.10, 18.45, 21.25 Деловой мир 12.20 Т/с «Черная рада» 1,2с.

13.45 «Секреты успеха» с Н.Городенькой 14.15 Украинская песня 15.00, 18.20, 01.20 Новости (с сурдопереводом) 15.15 Euronews 15.20, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.25 Х/ф «Колиивщина» 18.35 Финансовая перспектива 19.00, 01.55 Художественная гимнастика. Чемпионат мира 20.55 Официальная хроника 21.40 Фестиваль песни в Коблево 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00, 01.00 Итоги 23.20 От первого лица 23.55 Т/с «Колдунья». 27 с.

01.35 О главном 03.30 По следам фестиваля «Калиновые мосты». Д/ф «Бабуля из детских снов» 03.55 Телеакадемия

КАНАЛ «1+1»

06.00 «Служба поиска детей» 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 00.00 ТСН: ТСН 06.45, 07.10, 08.10 «Завтрак с 1+1» 08.05 «Экономическая правда» 09.05, 17.10 Т/с «Сила. Возвращение домой» 11.05 Секреты величественного века. Как создавался сериал «Роксолана» 13.55 «Русские семейные драмы» 15.00 Т/с «Тысяча и одна ночь» 16.45 «ТСН. Избранное» 20.15 Т/с «Величественные века. Роксолана - 3» 22.30 «Меняю жену - 6» 00.15 Т/с «Игра престолов - 2» 01.20, 02.05 Т/с «Убийство» 02.50, 03.35, 04.20 Т/с «Законы Чикаго» 05.05, 05.30 «Маша и модели - 2»

ИНТЕР 05.30, 00.25 Т/с «Измена» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 17.50 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.10, 12.20 Х/ф «Право на любовь» 13.25 «Судебные дела» 14.20 «Семейный суд» 15.20 «Давай поженимся в Украине» 16.30 Т/с «Наложница» 18.00 Ток-шоу «Касается каждого» 19.00, 04.45 Т/с «Доярка из Хацапетовки - 3» 20.00 «Подробности» 20.30 Т/с «Фродя» 02.00 Д/с «Мега охотники» 02.50 Х/ф «Почтальон всегда звонит дважды» ICTV 04.45, 06.30, 02.05, 04.00 Погода 04.50 Факты 05.20 Свитанок 06.25, 07.40 Деловые факты 06.35 Т/с «Такси» 06.55 Т/с «Леся+Рома» 07.50 Провокатор 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости 10.10, 13.00 Анекдоты поукраински 10.20, 16.35 Т/с «Агент национальной безопасности» 12.45 Факты. День 13.10, 22.10 Т/с «Прокурорская проверка» 14.35, 20.10 Т/с «Морские дьяволы» 18.45 Факты. Вечер 23.20 Х/ф «Механик» 01.15 Научите нас жить 02.10 Х/ф «Неукротимый» 04.05 Т/с «Воспоминания о прошлом» НОВЫЙ КАНАЛ 06.15, 02.50, 03.45, 04.45 Зона ночі 06.20 Адское свидание 06.55 Teen Time 07.00, 07.35, 08.35 Подъем 07.30, 08.30, 19.05, 00.10 Погода

Схід 22.46 Захід 13.30 22-й місячний день

09.00 Х/ф «Громобой» 11.30 Х/ф «Библиотекарь» 13.25, 14.30 Kids» Time 13.30 М/с «Аладдин» 15.00 Т/с «Друзья» 16.00 Т/с «Кадетство» 18.00 Т/с «Папины дочки» 19.00, 00.05 Репортер 19.10 Т/с «Воронины» 22.00 Т/с «Светофор» 23.00 Большие чувства 00.15 Т/с «Дневники вампира» 01.10 Т/с «Купидон» 02.00 Т/с «Милые обманщицы» 02.55 Українці Віра 03.50 Українці Любов 04.50 Перетворення 05.05 Врятований любов’ю 05.20, 06.10 Зона ночі Культура 05.25 Катерина Білокур Послання

СТБ

05.55 «Чужие ошибки. Наследство паталогоанатома» 06.35, 16.00 «Все буде добре!»

08.20, 18.20 «Невероятная правда о звездах» 10.10 «Звездная жизнь. Как воспитать трансвестита» 11.05 «Звездная жизнь. Тело как интимный дневник» 12.10 «Один за всех» 13.00 «Следствие ведут экстрасенсы» 14.00 Х/ф «Другое лицо» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.00, 22.25 «Спасите нашу семью - 2» 23.25 Т/с «Доктор Хаус» 00.20 Т/с «Дежурный ангел - 2»

ТОНИС

06.00, 13.20 Дикий молодняк 06.35, 08.30 Мастер путешествий 07.00, 05.00 «Утренний эспрессо» 09.00, 20.00 Великие сражения 10.00, 16.50 «Алло, доктор!»

11.15 Стив Джобс: миллионер-хиппи 12.45 «Ронин. Ток-шоу с Дмитрием Выдриным» 14.00, 22.50 Чудеса жизни 15.00, 18.30, 21.00, 04.00 «Служба новостей «Социальный пульс»» 15.15, 21.25 «Социальная экономика» 15.20, 16.45, 18.55, 21.30 «Погода» 16.10, 23.50 Д/с «Лемуры» 17.45 «Социальный статус: ваша пенсия» 18.50, 22.40 «Экономический пульс» 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Генрих Боровик, 2ч 21.40 Безумный гений Иннокентия Смоктуновского 00.20 Амурные мелодии 00.40 Календарь Live

ТЕТ

06.00 Ералаш 06.30 Телепузики 07.00 Твинисы 07.30 М/с «Даша-следопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком 08.20 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь» 08.55 Т/с «Ранетки» 10.00 Т/с «Все женщины ведьмы» 11.50 Т/с «Говорящая с призраками» 12.45 Т/с «Беверли Хиллс 90210. Новое поколение» 13.40 Т/с «Чемпионки» 14.45 Т/с «Маленькие тайны» 16.45, 20.00 Виталька 17.00 У ТЕТа пара 18.15 Моду народу 19.00 Т/с «Крем» 21.00 Даешь молодежь!

21.30 Бойцовский Клуб 22.30 У ТЕТа Хорошо 23.15 Т/с «Секс и город» 00.10 Т/с «Американская история ужасов» 00.55 Х/ф «Борат»

ТРК «УКРАИНА»

06.00, 05.30 Серебряный апельсин 07.00, 17.00, 19.00, 04.20 События 07.10 Утро с Украиной 09.10, 13.00, 17.20, 21.40 Т/с «След» 10.00 Х/ф «Любовник для Люси» 12.00, 05.15 Ток-шоу «Пусть говорят» 14.20 Право на защиту 15.30 Чистосердечное признание 16.00 Критическая точка 19.20, 04.40 Ток-шоу «Говорит Украина» 20.00 Т/с «Карпов» 23.10 Т/с «Глухарь. Возвращение» 00.10 Х/ф «Дом» 02.00 Х/ф «Гладиатор»

5 ТЕЛЕКАНАЛ

06.30, 18.40, 00.00, 03.30 «Киевское время» 06.45, 07.40, 18.50, 23.40, 00.25, 03.20 «Время спорта» 06.50, 08.50, 23.45, 00.55, 03.25 «Обзор прессы»

Телець

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 01.00 «Время новостей» 07.05 «Время экономики» 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 «Бизнес-время» 07.20 «Автопилот-новости» 07.55, 09.50, 12.50, 14.50, 16.50, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 03.55, 06.25 «Погода» 08.20 «Новости Киевщины» 08.40 «Трансмиссия-новости» 09.15, 13.35, 14.10, 15.15 «5 элемент» 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.00 «Время. Итоги дня» 13.10 «Налоговый дневник» 16.10 «Трансмиссия» 17.15 «Драйв-новости» 17.25 «Особенный взгляд» 18.15, 22.45, 04.15 «Хроника дня» 21.40, 03.00, 04.00 «ВремяТайм» 22.15 «Агроконтроль» 23.30 «CRIME NEWS» 00.30 «Территория закона» 02.40 «Акцент» 03.40 «Утро со звездой» 04.20 «Жизнь интересна» 04.40 «Феерия путешествий»

НТН

05.50 Х/ф «Профессия - следователь» 06.55 Х/ф «Стрелы Робин Гуда» 08.30 Утренний «Свідок» 09.00 «Криминальные дела» 10.00 «До суда» 12.00 Т/с «Детективы» 13.00, 19.30 Т/с «Важняк» 14.45, 17.00 Т/с «Навигатор» 16.45, 19.00, 01.25, 04.05 «Свідок» 21.30 Т/с «NCIS: охота на убийцу - 9» 22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк - 8» 23.30 Т/с «Менталист - 5» 00.30 Т/с «Закон и порядок». Отдел особых расследований 01.55 «Речовий доказ» 03.10 «Агенты влияния» 04.35 «Правда жизни» 05.30 М/ф «Каникулы в Простоквашино»

К1 07.00 «М/фы» 10.25 «Добрый вечер, животные» 11.25 «Три сестры» 13.00, 19.00 «Орел и Решка» 14.00 Т/с «Маргоша» 15.00 «Шопинг монстры» 16.00, 21.00 «Рассмеши комика» 17.00 «Званый ужин» 20.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 22.00 Х/ф «Призрак» 00.30 Х/ф «Критический момент» 02.00 Ночная жизнь 11 КАНАЛ 06.15, 06.55 Teen Time 06.20 Адское свидание 07.10 Тележурнал «Пассаж» 07.35 Подъем 08.30 Погода 08.35 «Родительский клуб» 09.00 Х/ф «Громобой» 11.30 Х/ф «Библиотекарь» 13.25 Kids’ Time 13.30 М/с «Аладдин» 14.30 «Мой малыш» 15.00 Т/с «Друзья» 16.00 Т/с «Кадетство» 18.00 Т/с «Папины дочки» 19.00, 21.30, 00.05, 05.45 Новости 11 канала 19.30 «Приемная депутата» 19.40 Т/с «Воронины» 22.00 «Просто собака» 22.20 «Перевоплощение» 23.00 Большие чувства 00.35 Т/с «Дневники вампира» 01.10 Т/с «Купидон» 02.00 Т/с «Милые обманщицы» 02.50, 03.45, 04.45 Зона ночі 02.55 Українці Віра 03.50 Українці Любов 04.50 Перетворення К2 05.20 Врачи 06.00 Дачные истории 06.45 Телеторговля 07.35, 13.10, 20.40 М/фы 10.10, 10.55 Школа доктора Комаровского 11.20, 15.00 Дело вкуса 12.20, 17.05 Женская форма 16.00, 19.00 Божественный дизайн 18.00, 21.40 Татьянин день 19.50 Квадратный метр 22.40 Такая красивая любовь 23.35 Золушка для Баскова 00.30 Глянец 01.10 Цвет Ночи «2+2» 06.00 М/фы 07.35, 18.05 «Маски-шоу» 08.00, 11.05 «Сумасшедшее видео по-украински» 09.25, 18.30 «ДжеДАИ»

10.00 «Угон» 10.35 «Дорожные войны» 13.25 «Облом UA» 15.40 Х/ф «Майор Вихрь» 17.00 Т/с «Гончие-3. Фильм 1. Братство народов» 19.00 Т/с «Инспектор Купер» 21.00 Новости 2+ 21.25 Лига Чемпионов УЕФА. Арсенал - Фенербахче. Прямая трансляция 23.40 «Про Лигу Чемпионов» 00.55 Х/ф «12 дней страха» 02.20 Х/ф «Фучжоу»

ЭНТЕР-ФИЛЬМ

05.45 Советские м/фы 09.25 Х/ф «Мисс миллионерша» 11.20 Т/с «Высший пилотаж» 13.10, 20.10 Т/с «Расписание судеб» 15.00 Х/ф «Главное успеть» 16.40 Х/ф «Дежа Вю» 18.45 Х/ф «Чужая жена и муж под кроватью» 22.00 Х/ф «Сицилианская защита» 23.40 Х/ф «Контрабанда» 01.15 Х/ф «Неизвестные страницы из жизни разведчика» 02.45 Х/ф «Аллегро с огнем» 04.10 Х/ф «Штрафной удар» 05.35 Киноляпы

ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА

04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости 04.05 «Доброе утро» 08.15 «Контрольная закупка» 08.50 «Жить здорово!»

09.55, 02.55 «Модный приговор» 11.15 «Время обедать!»

11.55 «Доброго здоровьица!»

12.40 «Истина где-то рядом» 13.00 Другие новости 13.20, 00.10 «Понять. Простить» 14.15 Т/с «Женский доктор» 15.35, 23.40 «След» 17.00 Вечерние новости 17.45, 00.45 «Давай поженимся!»

18.55, 02.05 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.30 Т/с «Террористка Иванова» 22.40 Т/с «Джо»

РТР-ПЛАНЕТА

05.00 «Утро России» 09.05, 21.35 Т/с «Склифосовский» 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести 10.30 Ток-шоу «1000 мелочей» 11.15 Ток-шоу «О самом главном» 12.00, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь» 13.30, 16.10, 18.40 Местное время. Вести-Москва 13.50 Вести. Дежурная часть 14.05 «Особый случай» 15.00 Т/с «Тайны института благородных девиц» 16.35 Т/с «Наследница» 17.30, 03.15 «Прямой эфир» 19.50 Т/с «В зоне риска» 22.35 «Три капитана. Русская Арктика». ф.

23.30 Т/с «Бежать» 00.20 Х/ф «Ищу человека» 02.10 «Характер и болезни. Кто кого?»

TBI

06.00, 09.10, 14.00, 01.00, 03.45 Музыкальный автомат 06.30 Голос верующего 07.00 Утренние курасаны 10.00, 12.30, 14.30, 15.30 Вокруг света 10.30, 21.30, 03.15 Частные новости 11.00 Знак восклицания с Артемом Шевченко 12.00, 15.00, 18.30, 20.30, 23.00, 01.30 Сегодня 12.10, 15.20 Базар_ІТ 13.30, 16.30 Особое мнение 15.10, 19.15, 21.15 Спорт на TBi 15.15, 19.20, 21.20 Погода 17.00 Труднейший в мире ремонт 18.15 Здоровая жизнь с Ириной Трухачевой 19.30, 00.00 Сегодня о главном 22.00, 02.15 Программа Тараса Чубая и Андрея Бондаря «Ч/Б» 04.30 Х/ф «Роза»

ТВ ЦЕНТР

05.00 «Настроение» 07.25 Х/ф «Доживем до понедельника» 09.25 Д/ф «Вячеслав Тихонов. Мгновения длиною в жизнь».

10.30, 13.30, 16.30, 21.00, 23.05 События 10.50 «Дом вверх дном».

11.50 Т/с «Метод Лавровой».

12.50 Д/ф «Как вырастить гепарда».

13.50, 18.30 Город новостей 14.10, 18.50 Петровка, 38 14.30 Т/с «Вечный зов».

15.50 «Доктор И...»

16.50 «Доказательства вины. Смертельный долг» 17.25 «Право голоса».

19.05 Т/с «Дорога на остров Пасхи».

21.20 Д/ф «Наталья Гундарева. Несладкая женщина».

22.10 Т/с «Мистер Монк. Дефективный детектив».

23.25 Х/ф «Невезучие».

01.20 Х/ф «Барышня-крестьянка».

03.35 Без обмана. «Хочется мяса!»

04.25 «Парадокс кота». Специальный репортаж

RTVI 06.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 07.00 «М/фы» 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00 Х/ф «Вы не остановите меня» 11.00, 15.00 Т/с «Дюжина правосудия». 11 с.

12.00 Т/с «Капкан». 3 с.

13.00 Х/ф «Убегающий август» 16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире» 16.08, 19.08, 01.00, 04.00 «Особое мнение» 17.00 «Песня года. Лучшее» 17.15, 23.00 Х/ф «Костяника. Время лета» 20.00, 05.00 Т/с «Дюжина правосудия». 12 с.

21.00 Т/с «Капкан». 4 с.

02.00 Х/ф «Дон Сезар де Базан» 1 с. РЕН ТВ 04.00 Х/ф «Охотник» 05.00 М/с «Бэтмен» 05.30, 12.00 «Званый ужин» 06.30 «Следаки» 07.00, 11.00, 22.50 «Экстренный вызов» 07.30, 11.30, 18.00 «Новости 24» 08.00 «Архитекторы древних планет» 09.00 «Навечно рожденные» 10.00 «Седьмая печать дьявола» 13.00 «Засуди меня» 14.00 «Семейные драмы» 15.00, 16.00 «Не ври мне!»

17.00, 18.30 «Верное средство» 19.30 «Территория заблуждений» 21.30 «Пища богов» 22.30 «Новости 24» Итоговый выпуск 23.10, 02.00 Х/ф «Гнев» TV 1000 05.00 М/ф «Лови волну!»

06.40 Комедия «По версии Барни» 09.00, 20.35 Драма «Воспоминания неудачника» 11.10 Боевик «Нападение на 13-ый участок» 13.30 Боевик «Черное золото» 16.00 Боевик «Вавилон» 18.30 Фильм ужасов «Убежище» 22.40 Комедия «Ярмарка тщеславия» 01.05 Боевик «8 миля» 03.00 Драма «Неукротимые сердца» TV1000 KINO 06.00 Комедия «Однажды двадцать лет спустя» 08.00 Приключения «Легенда острова Двид» 10.00 Драма «Искушение» 12.00 Криминальное кино «Пацаны» 14.00 Драма «Похитители книг» 16.00 Комедия «Самый лучший фильм 3-ДЭ» 18.00 Комедия «О чём говорят мужчины» 20.00 Комедия «О чём ещё говорят мужчины» 21.50 Драма «Московский жиголо» 00.00 Фантастика «Бесконечные мечты о счастье» 02.00 Драма «Живой» 04.00 Комедия «Алхимики» TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Командор» 10.05, 18.05, 02.05 Х/ф «По версии Барни» 12.25, 20.25, 04.25 Х/ф «Ночной дозор» 14.50, 22.50, 06.50 Х/ф «Аджами» НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 Х/ф «Шахтеры» 09.00 Х/ф «Бродячий автобус» 11.00 Х/ф «Еще не вечер» 13.00 Х/ф «Путевка в жизнь» 14.30 Х/ф «Тишина». Фильм первый. 2 с.

16.00 Х/ф «Призвание» 17.30 Х/ф «Право на выстрел» 19.00 Х/ф «Меченый атом» 21.00 Х/ф «Александр Маленький» 23.00 Х/ф «Случайный вальс» 01.00 Х/ф «Процесс о трех миллионах» 02.30 Х/ф «Тишина». Фильм второй. 1 с.

04.00 Х/ф «Семьдесят два градуса ниже нуля» 05.30 Х/ф «Безбилетная пассажирка» ДЕТСКИЙ МИР 02.00, 08.00, 14.00 Фильмсказка «Золотой ключик» 03.15, 09.15, 15.15 М/с «Шарман, шарман!» 6+, м/ф «Клетка» 6+, «Влюбленное облако» 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Большая энциклопедия природы» 12+, м/ф «Василиса Микулишна» 6+, м/ф «Телефон» 05.00, 11.00, 17.00 Фильмсказка «Двенадцать месяцев» 6+, м/ф «Сказка про лунный свет»

9

Телебачення 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Легенда о Зорро» 07.00, 13.00, 19.00 «Азбука безопасности на дороге» 6+, м/ф «Катигорошек» 6+, «Серебряное копытце» 6+, «Бабочка»

DISCOVERY CHANNEL

05.00 Парни с Юкона. Последний шанс. Серия 1 05.50 Невероятная скорость. Истребители 06.15 Невероятная скорость. Гонки хотродов 06.40 Как это устроено?. Высокточные резаки/ Затемненные стекла/ Полуприцепы 07.10 Как это сделано?. Крэштестирование/Книги/ Маргарин 07.35 Охотники за реликвиями. Ночь вырывания мертвецов 08.05 Охотники за реликвиями. Серия 2 08.30 Невидимые миры. Вне поля зрени 09.25, 01.55 Разрушители легенд. Машина для землетрясений 10.20, 01.05 Невероятная скорость. Поезда-рекордсмены 10.45, 01.30 Невероятная скорость. Внедорожник 11.15, 22.55 Top Gear. Сери 12.10, 04.05 Крутой тюнинг 2012. Кабриолет Ford Mustang 1967 года с Риком Фонтана 13.05 Пятая передача. Серия 6 13.30, 03.10 Суперъяхты. Хаквурт 14.25 Парни с Юкона. Последний шанс. Серия 2 15.20 Охотники за реликвиями. Стол для шаффлборда 15.50 Охотники за реликвиями. Полезный инстинкт Тона 16.15 Воздушные дальнобойщики. Фактор страха 17.10 Полеты вглубь Аляски. Возвращение в Дайомед 18.05 Как это устроено?. Барабаны конга/Гальванизация/Пуговицы 18.35, 02.45 Как это сделано?. Море виски/Штормовое предупреждение 19.00 Охотники за реликвиями. Кастет 19.30 Охотники за реликвиями. Тон на родео 20.00 Короли аукционов. Мерс Шугар Рэя Леонарда / Водолазный костюм Второй мировой 20.30 Короли аукционов. Плащ Ивела Книвела / Старинная телефонная будка 21.00 Пираты спасения. Аллея ураганов 22.00 Война от первого лица. Серия 8 23.50 Похищение и спасение. Разборки в джунглях 00.40 Молниеносные катастрофы. Серия 43

ANIMAL PLANET

07.00, 16.00 Дик и Дом спешат на помощь.

07.25 Удивительные приключения в океане.

08.15 Экстремалы. Пираты 09.10, 09.35 Проект «Щенки».

10.05, 14.40 Эфиопский волк 11.00 Полиция Филадельфии - отдел по защите животных. Фабрика щенков 11.55 Спасатель змей. Смертельная дилемма 12.20, 06.35 Укротитель по вызову. Демоны дороги 12.50, 05.45 Укротители аллигаторов. Воиналлигатор 13.45 Приключения Остина Стивенса. Последняя змея 15.30, 20.35, 05.20 Шамвари. Жизнь на воле.

16.30 Экстремалы. Садовники 17.25 Пингвинье сафари.

18.20 Экстремалы. Приступы ярости 19.15 Обезьянья жизнь. 2 с.

19.40 Укротитель по вызову. Койот из Французского квартала 20.10, 04.55 Спасатель змей. Очарование кобры 21.05, 02.25 Гиппопотам. Роскошное пиршество 22.00, 03.15 Ветеринар Бондай Бич.

22.55, 04.05 На свободу с питбулем. Осторожно. Собака!

23.50 Полиция Филадельфии - отдел по защите животных. Дом ужасов 00.45 После нападения. Морской лев и кенгуру 01.35 Дикие и опасные. Стонущий ковбой

MAXXI-TV

06.30, 20.55 Йога 07.05 Союзм/ф 07.35 «Сбросим лишнее» 07.55, 11.30, 23.40 MaxxiМузыка 08.25, 23.00 «Все про все» 08.35, 14.30 «Восточные танцы» 08.55, 13.30 «Взрослые дети» 10.55, 23.10 «Ukrainian Fashion Week» 11.05 «Время для себя» 13.00 «Стрип денс» 15.55, 22.20 «Выдающиеся мужчины»

16.15 Ювелирочка 21.40 Джунгли шоу-бизнеса 22.25 «Сейшн»

NATIONAL GEOGRAPHIC

05.00 Шоссе через ад. Канада. Испытание новобранца 06.00, 10.00 Армия лососевых акул 07.00 По следам мифических чудовищ. Африканский болотный монстр 08.00, 16.00 80-е. Величайшие спортсмены 09.00, 17.00 Злоключения за границей. Без тормозов 11.00 Земля. Биография планеты 13.00 Последние герои войны. Шельда и Арнем 14.00 Озеро тысячи кайманов 15.00 Охотник на пресноводных гигантов. Амазонский великан 18.00, 23.00 Последние герои войны. Арденнская операци 19.00 Аферисты и туристы. Стамбул 20.00, 00.00, 03.00 Оружейные бароны. Пистолетмеч 20.30, 00.30, 03.30 Оружейные бароны. Спецопераци 21.00, 01.00, 04.00 Шоссе через ад. Канада. Битва буксировщиков 22.00, 02.00 В погоне за НЛО. Похищение в Аризоне

VIASAT HISTORY

07.00, 17.00 «Александрия, великий город» 08.00, 15.10, 19.00, 01.00 «Команда времени» 09.00, 00.00 «Вторая мировая в цвете» 10.00, 16.00 «Варвары Терри Джонса» 11.00 «Нюрнбергский процесс. Нацистские преступники на скамье подсудимых» 12.10 «Бунт на невольничьем корабле» 13.10 «Охотники за мифами» 14.00, 02.50, 06.00 «Лондонская больница» 18.00 «Воссоздавая историю» 20.00 «Древние воины Сибири» 21.00, 05.00 «Рыцари замка Маргат» 22.00 «Наполеон» 23.00, 02.00 «Короли Хорватии» 04.00 «Добро пожаловать в 80-е»

ТЕЛЕКЛУБ

20.00 Т/с «Шахматист» 21.00 Т/с «Бомж» 22.00 Т/с «Клеймо» 23.00 Т/с «Сыщики-5» 00.00 Т/с «Досье детектива Дубровского» 01.00 Т/с «Утёсов. Песня длиною в жизнь»

VIASAT EXPLORER

05.00, 02.10, 02.35 «Эд к вылету готов!»

05.25, 10.35, 01.20 «Автомобильные баталии» 06.20, 11.30 «Воздушные бои» 07.10, 12.20 «Береговая охрана Флориды» 07.55, 08.25, 15.10, 15.40, 21.50, 22.20 «Через огонь и воду» 08.55, 17.00, 23.35 «Полярные летчики» 09.45, 10.10, 18.00, 18.30, 00.25, 00.50 «Большие переезды» 13.10, 13.40, 20.00, 20.30, 04.00, 04.30 «Дорожные гиганты» 14.10 «Пит-команды» 16.10 «Осторожно. Земляные работы!»

19.00, 03.00 «Бушующие стихии» 21.00, 22.50 «Непобедимый воин»

РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН

01.30 Приключения «Родина или смерть» 03.10 Драма «Такси-блюз» 04.55 Боевик «Парадиз» 06.35 Драма «Дом солнца» 08.15 Детектив «Визит к Минотавру». 1 с.

09.35 Мелодрама «Влюбленные» 11.00 Комедия «Здравствуйте, я ваша тётя!»

12.45 Музыкальный «Волшебная сила искусства» 13.55 Комедия «Берегите женщин». 1 с.

15.05 Комедия «Берегите женщин». 2 с.

16.15 Комедия «Оособенности национальной охоты» 18.35 Детектив «Визит к Минотавру». 2 с.

19.50 Комедия «Свадьба» 21.50 Драма «Долгое прощание» 23.40 Драма «Кукушка»

НОСТАЛЬГИЯ

05.00 «Золотой шлягер» 06.00 «Рожденные в СССР» 07.00 «Терем-теремок» 08.00 «Театральные встречи» 09.00, 03.00 Спектакль «Вечно живые» 10.20 «Билли Джоэл в Москве»

11.00 «Выступление Агнии Барто» 11.20 «Возможно все» 12.00 Д/ф «Прошу родителей зайти в школу» 12.40, 18.40 «Игра в детектив» 14.00, 20.00 «Время» 15.00, 21.00 «Рождённые в СССР» 16.00, 22.00 Концерт «Золотой диск» 17.00 «Под знаком «Пи» 18.00 Д/ф «Поиск истины» 18.25 «Маленький концерт» 1991 год.

23.05 «Было Время» 00.05 «Театр Александра Иванова» 01.05 Концерт «Синий конверт» 02.30 «Закулисье Веры Алентовой» 04.15 «В танцевальных ритмах»

СПОРТ 1

06.10 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Херенвен - Аякс 08.00, 05.10 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 20132014. Обзор 09.00 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 2013-2014. Локомотив Ростов 10.50 Теннис АТР 250.

Winston-Salem Open. 1/2 финала. 1-й матч.

12.50 Автогонки.

International GT Open. Германия. Гонки. День второй 14.00 Гольф. PGA. The Barclays. CША. Четвертый день 18.25 Пляжный футбол. Европейская лига. Суперфинал. Дивизион А. Торредембарра. Испания. Финал. Россия Португалия 20.00 Гольф. PGA. The Barclays. Обзор 21.00 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 2013-2014. Обзор 21.30 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Фейенорд - Бреда 23.25 Бои без правил. Харьков. Джефф Монсон - Алексей Олейник 03.10 Теннис АТР 250.

Winston-Salem Open. 1/4 финала. 2-й матч.

СПОРТ 2

07.30, 01.00 Теннис АТР 250.

Winston-Salem Open. 1/4 финала. 2-й матч 09.35, 21.00, 03.10 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Обзор 10.35 Пляжный футбол. Европейская лига. Белорусь - Нидерланды 11.50 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Эраклес - ПСВ 13.40 Теннис АТР 250.

Winston-Salem Open. 1/2 финала. 1-й матч 15.45 Формула-1 на воде 2013. Гран-при Украины. Киев. Гонки 16.50 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 2013-2014. Локомотив Ростов 18.45 Теннис АТР 250.

Winston-Salem Open. 1/2 финала. 2-й матч 22.05 Футбол. Чемпионат Португалии. Порту Маритиму 23.55 Пляжный футбол. Европейская лига. Польша - Белорусь 04.15 Футбол. Товарищеский матч. Белорусь - Черногория

EUROSPORT

04.00, 08.00, 12.30 Теннис. Открытый чемпионат США. День 1.

12.00 Автоспорт. Чемпионат мира в классе туринг. Обзор.

16.00 Велоспорт. Вуэльта. Этап 3.

17.00 Велоспорт. Вуэльта. Этап 4.

18.45, 22.05 Теннис. Открытый чемпионат США. День 2.

22.00 Гейм, сет и Матс. Журнал.

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 07.50, 10.00, 15.40, 22.30, 01.00, 02.25 Футбол NEWS 06.15, 02.40 Чемпионат Италии. Обзор тура 06.45, 14.30, 01.20 Чемпионат Испании. Обзор тура 08.00 Таврия - Черноморец. Чемпионат Украины 10.30, 03.20 Гранада - Реал. Чемпионат Испании 12.30 Журнал. Лига Чемпионов УЕФА 13.00 «Великий футбол» 16.00 Ворскла - Волынь. Чемпионат Украины 18.00 Топ-матч 18.20 Металлург (З) - Динамо. Чемпионат Украины 20.25 Фенербахче - Арсенал. Лига Чемпионов УЕФА 22.50 Эспаньол - Валенсия. Чемпионат Испании 05.10 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»

10

Телебачення

Середа, 28 серпня Cхід 5.59 Захід 19.35 Світловий день 13.35 УТ- 1

06.00 Православный календарь 06.05, 07.00, 08.00, 12.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 09.00, 10.15, 12.20, 23.15 Погода 06.15 Кривое зеркало 07.15 Хочу все знать 07.25 Эра бизнеса 07.30 Д/ф «Руссо-туристо. Впервые за границей»-2.1 ч 08.20 Д/ф «Руссо-туристо. Впервые за границей»-2.2 ч 08.45 Полезные советы 09.05, 21.00, 05.25 Итоги дня 09.30 Официальная хроника 09.45 Государственная граница 10.30 Х/ф «Провинциалки» 12.10, 18.45, 21.25 Деловой мир 12.25 Т/с «Черная рада» 3,4с 14.15 Шаг к звездам 15.00, 18.20, 01.20 Новости (с сурдопереводом) 15.15 Euronews 15.30, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.35, 20.00, 21.40, 01.35 Художественная гимнастика. Чемпионат мира 17.55, 22.00 Фестиваль песни в Коблево 18.35 Финансовая перспектива 19.05 О главном 19.25 К.Новикова, В.Данилец и В.Моисеенко приглашают 20.55 Мегалот 22.50 Суперлото, Тройка, Кено 23.00, 01.00 Итоги 23.20 Фестиваль юмора «Умора» 00.25 От первого лица

КАНАЛ «1+1» 06.00 «Служба поиска детей» 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.40 ТСН: ТСН 06.45, 07.10, 08.10 «Завтрак с 1+1» 08.05 «Экономическая правда» 09.05, 17.10 Т/с «Сила. Возвращение домой» 11.00, 20.15 Т/с «Величественные века. Роксолана - 3» 13.00 «Не ври мне - 4» 14.00 «Русские семейные драмы» 15.05 Т/с «Тысяча и одна ночь» 16.45 «ТСН. Избранное» 22.30 «Иллюзия безопасности» 23.55 Т/с «Игра престолов - 2» 01.05, 01.50 Т/с «Убийство» 02.35, 03.20, 04.05 Т/с «Законы Чикаго» 04.50, 05.15 «Маша и модели - 2» ИНТЕР 05.30, 00.20 Т/с «Измена» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 17.50 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.10, 12.20 Т/с «Фродя» 13.40 «Судебные дела» 14.35 «Семейный суд» 15.30 «Давай поженимся в Украине» 16.30 Т/с «Наложница» 18.00 Ток-шоу «Касается каждого» 19.00, 04.30 Т/с «Доярка из Хацапетовки - 3» 20.00 «Подробности» 20.30 Т/с «Белый налив» 02.00 Д/с «Мега охотники» 02.50 Х/ф «Байкеры» ICTV 04.40 Служба розыска детей 04.45, 06.30, 02.20, 03.55 Погода 04.50 Факты 05.20 Свитанок 06.25, 07.35 Деловые факты 06.35 Т/с «Такси» 06.55 Т/с «Леся+Рома» 07.40 Несекретные файлы 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости 10.10, 13.00 Анекдоты поукраински 10.25, 16.30 Т/с «Агент национальной безопасности» 12.45 Факты. День 13.05, 22.10 Т/с «Прокурорская проверка» 14.30, 20.10 Т/с «Морские дьяволы» 18.45 Факты. Вечер 23.20 Х/ф «Приказано уничтожить» 02.00 Криминальный облом 02.25 Х/ф «Механик» 04.00 Т/с «Воспоминания о прошлом» НОВЫЙ КАНАЛ 06.15, 06.55 Teen Time 06.20 Адское свидание 07.00, 07.35, 08.35 Подъем 07.30, 08.30, 19.05, 00.10 Погода 09.00 Х/ф «Библиотекарь-2» 11.00 Х/ф «Библиотекарь-3» 13.00, 18.00 Т/с «Папины дочки» 13.30, 14.40 Kids» Time

Схід 23.26 Захід 14.28 Остання чверть 12.35 23-й місячний день

13.35 М/с «Аладдин» 15.00 Т/с «Друзья» 16.00 Т/с «Кадетство» 19.00, 00.05 Репортер 19.10 Т/с «Воронины» 22.00 Т/с «Светофор» 23.00 Большие чувства 00.15 Т/с «Дневники вампира» 01.10 Т/с «Купидон» 02.00 Т/с «Милые обманщицы» 02.50 Служба розыска детей 02.55, 04.00, 05.05, 06.10 Зона ночі 03.00 Зірка Вавілова 03.45 Німфея кандіда 04.05 Скіфи (свідчення і версії) 04.20 Скіфи 04.30 Асканія-Нова. Про що кличуть журавлі...

05.10 Георгій Нарбут. Живі картини 05.25 Соломон і Годеле 05.35, 06.05 Зона ночі Культура 05.40 Ах не говоріть мені про любов...

СТБ

06.00 «Чужие ошибки. Сиротская судьба» 06.45, 16.00 «Все буде добре!»

08.40, 18.20 «Невероятная правда о звездах» 10.00 «Звездная жизнь. Цена счастья - ребенок» 11.00, 12.55 «Спасите нашу семью - 2» 13.55 Х/ф «Золушка из Запрудья» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.00, 22.40 «МастерШеф - 3» 00.05 Т/с «Доктор Хаус» 01.05 Т/с «Дежурный ангел - 2»

ТОНИС

06.00 Д/с «Дикий молодняк» 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00, 04.00 «Служба новостей «Социальный пульс»» 06.55, 18.50, 22.40 «Экономический пульс» 07.00, 05.00 «Утренний эспрессо» 09.00, 20.00 Великие сражения 10.00, 16.50 «Алло, доктор!»

11.15 Безумный гений Иннокентия Смоктуновского 12.45 «Социальный статус: ваша пенсия» 13.15, 04.25 «Цивилизация Incognita» 14.00 Чудеса жизни 15.15, 21.25 «Социальная экономика» 15.20, 16.45, 18.55, 21.30 «Погода» 16.10, 23.50 Д/с «Лемуры» 17.50 Секретные материалы 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Генрих Боровик, 3ч 21.40 Эммануил Виторган и Алла Балтер. По обе стороны жизни 22.50 Эволюция жизни на земле 00.15 Амурные мелодии 00.40 Календарь Live 01.15 Х/ф «Океан мечты»

ТЕТ

06.00 Ералаш 06.30 Телепузики 07.00 Твинисы 07.30 М/с «Даша-следопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком 08.20 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь» 08.55 Т/с «Ранетки» 10.00 Т/с «Все женщины ведьмы» 11.50 Т/с «Говорящая с призраками» 12.45 Т/с «Беверли Хиллс 90210. Новое поколение» 13.40 Т/с «Чемпионки» 14.45 Т/с «Маленькие тайны» 17.00 У ТЕТа пара 18.15 Моду народу 19.00 Т/с «Крем» 20.00 Виталька 21.00 Даешь молодежь!

21.30 Бойцовский Клуб 22.30 У ТЕТа Хорошо 23.15 Т/с «Секс и город» 00.10 Т/с «Американская история ужасов» 00.55 Х/ф «12 дней страха»

ТРК «УКРАИНА» 06.10 Т/с «Платина» 07.00, 17.00, 19.00, 03.20 События 07.10 Утро с Украиной 09.10, 13.00, 17.20, 21.40 Т/с «След» 10.00, 20.00 Т/с «Карпов» 12.00, 04.15 Ток-шоу «Пусть говорят» 14.30 Т/с «Супруги» 15.30 Чистосердечное признание 16.00 Критическая точка 19.20, 03.40 Ток-шоу «Говорит Украина» 23.10 Т/с «Глухарь. Возвращение» 02.00 Т/с «Пожарные Чикаго» 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 18.40, 00.00, 03.30 «Киевское время» 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.25, 03.20 «Время спорта» 06.50, 23.45, 00.55, 03.25 «Обзор прессы» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

Близнюки

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 01.00 «Время новостей» 07.05 «Время экономики» 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 «Бизнес-время» 07.20 «Автопилот-новости» 07.55, 09.50, 13.50, 14.50, 16.55, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 03.55, 06.25 «Погода» 08.15, 22.45, 04.15 «Хроника дня» 08.30, 03.40 «Утро со звездой» 08.50 «Трансмиссия-новости» 09.15, 13.10, 14.10, 15.15 «5 элемент» 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.00 «Время. Итоги дня» 16.15 «Драйв» 17.25 «Арсенал» 18.15 «Агроконтроль» 21.40, 03.00, 04.00 «ВремяТайм» 22.15, 04.40 «Акцент» 23.30 «CRIME NEWS» 00.30 «Новости Киевщины» 02.40 «Территория закона» 04.20 «Мастер-класс с Наталкой Фицич»

НТН 05.50 Х/ф «Профессия - следователь» 06.00 М/ф «Зима в Простоквашино» 08.30 Утренний «Свідок» 09.00 «Криминальные дела» 10.00 «До суда» 12.00 Т/с «Детективы» 13.00, 19.30 Т/с «Важняк» 14.50, 17.00 Т/с «Навигатор» 16.45, 19.00, 01.20, 04.30 «Свідок» 21.30 Т/с «NCIS: охота на убийцу - 9» 22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк - 8» 23.30 Т/с «Менталист - 5» 00.30 Т/с «Закон и порядок». Отдел особых расследований 01.50 «Речовий доказ» К1 07.00 «М/фы» 10.15 «Добрый вечер, животные» 11.15, 22.00 «Три сестры» 13.00, 19.00 «Орел и Решка» 14.00, 23.00 Т/с «Маргоша» 15.00 «Шопинг монстры» 16.00, 20.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 17.00, 21.00 «Рассмеши комика» 18.00 «Званый ужин» 00.00 Т/с «Отчаянные домохозяйки» 11 КАНАЛ 06.15, 06.55 Teen Time 06.20 Адское свидание 07.00, 08.30, 19.00, 21.30, 00.05, 05.40 Новости 11 канала 07.35 Подъем 09.00 Х/ф «Библиотекарь-2» 11.00 Х/ф «Библиотекарь-3» 13.00, 18.00 Т/с «Папины дочки» 13.30, 14.40 Kids’ Time 13.35 М/с «Аладдин» 15.00 Т/с «Друзья» 16.00 Т/с «Кадетство» 19.30 Т/с «Воронины» 22.00 «Авторские путешествия» 22.15 «Мой новый DRESSCODE» 22.40 «Oscar Models TV Show» 23.10 Большие чувства 00.35 Т/с «Дневники вампира» 01.10 Т/с «Купидон» 02.00 Т/с «Милые обманщицы» 02.50 Служба розыска детей 02.55, 04.00, 05.05 Зона ночі 03.00 Зірка Вавілова 03.45 Німфея кандіда 04.05 Скіфи (свідчення і версії) 04.20 Скіфи К2 05.20 Врачи 06.00 Дачные истории 06.45 Телеторговля 07.35, 13.10, 20.40 М/фы 10.10, 10.55 Школа доктора Комаровского 11.20, 15.00 Дело вкуса 12.20, 17.05 Женская форма 16.00, 19.00 Божественный дизайн 18.00, 21.40 Татьянин день 19.50 Квадратный метр 22.40 Такая красивая любовь 23.35 Золушка для Баскова 00.30 Глянец «2+2» 06.00 М/фы 06.25 Лига Чемпионов УЕФА. ПАОК - Шальке 08.35 «Про Лигу Чемпионов. Дайджест» 09.00, 21.00 Новости 2+ 09.25, 18.30 «ДжеДАИ» 10.00 «Угон» 10.35 «Дорожные войны» 11.05 «Сумасшедшее видео по-украински» 13.25 «Облом UA» 15.20 Х/ф «Майор Вихрь»

«Червоний гірник» №64 (21389)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua 17.00 Т/с «Гончие-3. Фильм 1. Братство народов» 18.05, 21.40 «Маски-шоу» 19.00 Т/с «Инспектор Купер» 22.05 Х/ф «Вирус» 00.00 Х/ф «Война драконов» 01.40 Х/ф «Мутанты-3. Страж»

ЭНТЕР-ФИЛЬМ

06.05 Советские м/фы 09.25 Х/ф «Штрафной удар» 11.10 Т/с «Высший пилотаж» 13.00, 20.10 Т/с «Расписание судеб» 14.50 Х/ф «Секретный эшелон» 16.30 Х/ф «Мисс миллионерша» 18.25 Х/ф «Главное успеть» 22.00 Х/ф «Действуй по обстановке!»

23.20 Х/ф «Аллегро с огнем» 01.00 Х/ф «Сивый Мерин»

ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА

04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости 04.05 «Доброе утро» 08.15 «Контрольная закупка» 08.50 «Жить здорово!»

09.55, 02.55 «Модный приговор» 11.15 «Время обедать!»

11.55 «Доброго здоровьица!»

12.40 «Истина где-то рядом» 13.00 Другие новости 13.20, 00.10 «Понять. Простить» 14.15 Т/с «Женский доктор» 15.35, 23.35 «След» 17.00 Вечерние новости 17.45, 00.40 «Давай поженимся!»

18.55, 02.05 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.30 Т/с «Террористка Иванова» 22.40 Т/с «Джо»

РТР-ПЛАНЕТА 05.00 «Утро России» 09.05, 21.35 Т/с «Склифосовский» 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести 10.30 Ток-шоу «1000 мелочей» 11.15 Ток-шоу «О самом главном» 12.00, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь» 13.30, 16.10, 18.40 Местное время. Вести-Москва 13.50 Вести. Дежурная часть 14.05 «Особый случай» 15.00 Т/с «Тайны института благородных девиц» 16.35 Т/с «Наследница» 17.30, 03.15 «Прямой эфир» 19.50 Т/с «В зоне риска» 22.35 «Пятая графа. Эмиграция» 23.30 Т/с «Бежать» 00.20 Х/ф «Драма из старинной жизни» 02.00 «Свердловский кошмар. Смерть из пробирки» TBI 06.00, 09.10, 14.00, 18.15, 01.00, 03.45 Музыкальный автомат 06.30 Голос верующего 07.00 Утренние курасаны 10.00, 12.30, 14.30, 15.30 Вокруг света 10.30, 21.30, 03.15 Частные новости 11.00 Программа Тараса Чубая и Андрея Бондаря «Ч/Б» 12.00, 15.00, 18.30, 20.30, 23.00, 01.30 Сегодня 12.10, 15.20 Базар_ІТ 13.30, 16.30 Особое мнение 15.10, 19.15, 21.15 Спорт на TBi 15.15, 19.20, 21.20 Погода 17.00 Труднейший в мире ремонт 19.30, 00.00 Сегодня о главном 22.00, 02.15 Homo sapiens 04.30 Х/ф «Профессор Вилчур» ТВ ЦЕНТР 05.00 «Настроение» 07.25 Д/ф «Великие праздники. Успение Пресвятой Богородицы».

07.50 Х/ф «Однажды двадцать лет спустя».

09.20 Д/ф «Наталья Гундарева. Несладкая женщина».

10.10, 18.45 Петровка, 38 10.30, 13.30, 16.30, 21.00, 23.05 События 10.50 «Дом вверх дном».

11.50 Т/с «Метод Лавровой».

12.50 «Как вырастить гризли».

13.50, 18.30 Город новостей 14.10 Т/с «Вечный зов».

15.55 «Доктор И...»

16.50 Линия защиты 17.25 «Право голоса».

19.00 Х/ф «Удиви меня».

21.20 «Хроники московского быта. Облико морале» 22.10 Т/с «Мистер Монк. Дефективный детектив».

23.25 Х/ф «Деревенский романс».

RTVI 06.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 07.00 «М/фы» 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00 Х/ф «Костяника. Время лета» 11.00, 15.00 Т/с «Дюжина правосудия». 12 с.

12.00 Т/с «Капкан». 4 с.

13.00 Х/ф «Дон Сезар де

Базан» 1 с.

16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире» 16.08, 19.08, 01.00, 04.00 «Особое мнение» 17.00 «Песня года. Лучшее» 17.15, 23.00 Х/ф «Кризис среднего возраста» 20.00, 05.00 Т/с «Ещё не вечер». Фильм 1 «Чёрный чемодан» 1 с.

21.00 Т/с «Капкан». 5 с.

02.00 Х/ф «Дон Сезар де Базан» 2 с.

РЕН ТВ

04.00 Х/ф «Гнев» 05.00 М/с «Бэтмен» 05.30, 12.00 «Званый ужин» 06.30 «Следаки» 07.00, 11.00, 22.50 «Экстренный вызов» 07.30, 11.30, 18.00 «Новости 24» 08.00 «Живая тема» 09.00 «Пища богов» 10.00 «Смотреть всем!»

13.00 «Засуди меня» 14.00 «Семейные драмы» 15.00, 16.00 «Не ври мне!»

17.00, 18.30 «Верное средство» 19.30 «Нам и не снилось»: «Иллюзия разума» 22.30 «Новости 24» Итоговый выпуск 23.10, 02.00 Х/ф «Девушка из Джерси» 01.10 Т/с «Сверхъестественное»

TV 1000

05.00 Комедия «Ярмарка тщеславия» 07.25 Драма «Неукротимые сердца» 09.30 Фильм ужасов «Убежище» 11.50 Боевик «Черное золото» 14.30 Драма «Влюбленные» 17.00 Драма «Волшебная страна» 19.00 Детектив «Исходный код» 20.45 Комедия «В ритме сердца» 22.35 Комедия «Идеальный мужчина» 00.25 Криминальное кино «Зодиак» 03.10 Драма «Императорский клуб»

TV1000 KINO

06.00 Криминальное кино «Пацаны» 08.00 Драма «Похитители книг» 10.00 Комедия «Интимная жизнь Севастьяна Бахова» 12.00 Криминальное кино «Свет в конце тоннеля» 14.00 Комедия «О чём говорят мужчины» 16.00 Комедия «О чём ещё говорят мужчины» 18.00 Комедия «Храни меня дождь» 20.00 Драма «Живой» 21.50 Драма «Море» 23.40 Комедия «Алхимики» 01.40 Комедия «Абхазская сказка» 04.10 Комедия «Шуб-баба Люба!»

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Командор» 10.00, 18.00, 02.00 Х/ф «Смерть господина Лазареску» 12.35, 20.35, 04.35 Х/ф «Леди» 14.50, 22.50, 06.50 Х/ф «Контракт со смертью»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО

07.00 Х/ф «Меченый атом» 09.00 Х/ф «Александр Маленький» 11.00 Х/ф «Случайный вальс» 13.00 Х/ф «Процесс о трех миллионах» 14.30 Х/ф «Тишина». Фильм второй. 1 с.

16.00 Х/ф «Семьдесят два градуса ниже нуля» 17.30 Х/ф «Безбилетная пассажирка» 19.00 Х/ф «Искатели» 21.00 Х/ф «Личное дело судьи Ивановой» 23.00 Х/ф «Восточный роман» 01.00 Х/ф «Пышка» 02.30 Х/ф «Тишина». Фильм второй. 2 с.

04.00 Х/ф «Ищи ветра...»

05.30 Х/ф «Встретимся у фонтана»

ДЕТСКИЙ МИР

02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Необыкновенные приключения Карика и Вали» 03.05, 09.05, 15.05 М/с «Шарман, шарман!» 6+, м/ф «Случай с бегемотом» 6+, «Сармико» 6+, «Кто я такой?»

04.00, 10.00, 16.00 М/с «Большая энциклопедия природы» 12+, м/ф «Гуси-лебеди» 6+, м/ф «Шкатулка с секретом» 05.00, 11.00, 17.00 Фильмскака «Королевство кривых зеркал» 12+, м/ф «Зайчонок и муха» 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Легенда о Зорро» 07.00, 13.00, 19.00 «Азбука безопасности на дороге» 6+, м/ф «Бабушкин зонтик» 0+, «Как козлик землю держал» 0+, «Приключения малыша Гиппопо»

Четвер, 22 серпня 2013 року

DISCOVERY CHANNEL

05.00 Парни с Юкона. Последний шанс. Серия 2 05.50 Невероятная скорость. Поезда-рекордсмены 06.15 Невероятная скорость. Внедорожник 06.40 Как это устроено?. Барабаны конга/Гальванизация/Пуговицы 07.10 Как это сделано?. Море виски/Штормовое предупреждение 07.35 Охотники за реликвиями. Стол для шаффлборда 08.05 Охотники за реликвиями. Полезный инстинкт Тона 08.30 Невидимые миры. Вне масштаба 09.25, 01.55 Разрушители легенд. Кока-кола и «Ментос» 10.20, 01.05 Невероятная скорость. Боевые вертолеты 10.45, 01.30 Невероятная скорость. Два колеса лучше 11.15, 22.55 Top Gear. Сери 12.10, 04.05 Крутой тюнинг 2012. Серия 7 13.05 Пятая передача. Серия 7 13.30, 03.10 Суперъяхты. Легенда 14.25 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом. Можно ли воскресить умерших?

15.20 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом. Можно ли искоренить зло?

16.15 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом. Загадки подсознани 17.10 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом. Правда ли, что Бога придумали люди?

18.05 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом. Когда кончится вечность?

19.00 Вечер науки. Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом. Когда начинается жизнь?

20.00 Клетка. Скрытое королевство 21.00 Чудеса вселенной. Судьба 22.00 Война от первого лица. Чосин. Единственный выход 23.50 Похищение и спасение. Месть картел 00.40 Молниеносные катастрофы. Серия 44 02.45 Как это сделано?. Сахар/Разведение рыб/ Гоночные костюмы

ANIMAL PLANET

07.00, 16.00 Дик и Дом спешат на помощь.

07.25 Экстремалы. Приступы ярости 08.15 Экстремалы. Садовники 09.10 Пингвинье сафари.

10.05, 14.40 Гиппопотам. Роскошное пиршество 11.00 Полиция Филадельфии - отдел по защите животных. Дом ужасов 11.55 Спасатель змей. Очарование кобры 12.20, 06.35 Укротитель по вызову. Адский кабан 12.50, 13.15, 22.00, 22.25, 03.15, 03.40, 05.45, 06.10 Человек и львы. История одного сафари.

13.45 Приключения Остина Стивенса. Ночь гиены 15.30, 20.35, 05.20 Шамвари. Жизнь на воле.

16.30 Экстремалы. Нахлебники 17.25, 17.50 Поговорим с животными.

18.20 Пандамониум. История Ю-Ю 19.15 Обезьянья жизнь. 3 с.

19.40 Укротитель по вызову. Семейная драма 20.10, 04.55 Спасатель змей. Крокодилы-каннибалы 21.05, 02.25 Слоновье царство 22.55, 04.05 Львиный рык.

23.50 Полиция Филадельфии - отдел по защите животных. Кости 00.45 Как прокормить крокодила 01.35 Дикие и опасные. Гонки из катапульты

MAXXI-TV

06.30, 20.55 Йога 07.05 Союзм/ф 07.35 «Сбросим лишнее» 07.55, 11.30, 23.40 MaxxiМузыка 08.25, 22.20, 23.00 «Все про все» 08.35, 14.30 «Восточные танцы» 08.55, 13.30 «Взрослые дети» 10.55, 23.10 «Ukrainian Fashion Week» 11.05 «Время для себя» 13.00 «Стрип денс» 15.55 «Выдающиеся мужчины» 16.15 Ювелирочка 21.40 «Женские откровения» 22.25 «Кухня на шпильках»

NATIONAL GEOGRAPHIC

05.00 Запреты. Сделайте меня красивей 06.00, 10.00 Королева тигров 07.00 По следам мифических чудовищ. Морской монстр 08.00, 16.00 Оружейные бароны. Пистолет-меч

08.30, 16.30 Оружейные бароны. Спецопераци 09.00, 12.00, 17.00 Шоссе через ад. Канада. Битва буксировщиков 11.00 Аферисты и туристы. Стамбул 13.00 Последние герои войны. Арденнская операци 14.00 Способности обезьян 15.00 Охотник на пресноводных гигантов. Сом-великан 18.00, 23.00 Последние герои войны. Взятие Берлина 19.00 Аферисты и туристы. Рио-де-Жанейро 20.00, 00.00, 03.00 В ожидании конца света. На войне все средства хороши 21.00, 01.00, 04.00 Запреты. Двойная жизнь 22.00, 02.00 В погоне за НЛО. Игры беспилотников

VIASAT HISTORY

07.00, 17.00 «Знакомство с Древним Римом» 08.10, 15.10, 19.00, 01.00 «Команда времени» 09.00, 00.00 «Вторая мировая в цвете» 10.00, 16.00 «Варвары Терри Джонса» 11.00, 18.10, 05.00 «Древние воины Сибири» 12.00 «Рыцари замка Маргат» 13.00 «Наполеон» 14.00, 02.50, 06.00 «Влюбленные в Джейн Остин» 20.00 «Полет над Кремлем» 21.00 «Чудеса цивилизации. Гигантский Будда» 22.00 «Арка Просвещения» 23.10, 02.00 «Короли Хорватии»

ТЕЛЕКЛУБ

20.00 Т/с «Плата за любовь» 21.00 Т/с «Соло для пистолета с оркестром» 22.00 Т/с «Клеймо» 23.00 Т/с «Сыщики-5» 00.00 Т/с «Досье детектива Дубровского» 01.00 Т/с «Утёсов. Песня длиною в жизнь»

VIASAT EXPLORER

05.00, 02.10, 02.35 «Эд к вылету готов!»

05.25, 10.35, 01.20 «Автомобильные баталии» 06.20, 11.30 «Воздушные бои» 07.10, 12.20 «Береговая охрана Флориды» 07.55, 08.25, 15.10, 15.40, 21.50, 22.20 «Через огонь и воду» 08.55, 17.00, 23.35 «Полярные летчики» 09.45, 10.10, 18.00, 18.30, 00.25, 00.50 «Большие переезды» 13.10, 20.00, 04.00 «Бушующие стихии» 14.05, 14.35 «Дорожные гиганты» 16.10 «Осторожно. Земляные работы!»

19.00, 03.00 «Экстремальная Канада» 21.00, 22.50 «Непобедимый воин»

РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН

01.35 Драма «Дура» 03.20, 23.35 Драма «Счастливые дни» 04.40 Драма «Дом солнца» 06.20 Мелодрама «Влюбленные» 07.45 Детектив «Визит к Минотавру». 2 с.

09.00 Комедия «Улыбка Бога или Чисто одесская история» 11.10 Триллер «Смеситель» 12.30 Боевик «Путь» 14.25 Комедия «Свадьба» 16.30 Драма «Долгое прощание» 18.30 Детектив «Визит к Минотавру». 3 с.

19.50 Комедия «Русские деньги» 21.50 Приключения «Ярослав»

НОСТАЛЬГИЯ

05.00 «Выступление Агнии Барто» 05.20 «Возможно все» 06.00 Д/ф «Прошу родителей зайти в школу» 06.40, 12.40 «Игра в детектив» 08.00, 14.00, 20.00 «Время» 09.00, 15.00, 21.00 «Рождённые в СССР» 10.00, 16.00 Концерт «Золотой диск» 11.00 «Под знаком «Пи» 12.00 Д/ф «Поиск истины» 12.25 «Маленький концерт» 1991 год.

17.05 Д/ф «Валерий Приемыхов. Две встречи с продолжением» 18.20 «Сиди и смотри» 18.40 Х/ф «Рыжий честный влюбленный» 22.00 «Песня-83» 23.00 «Золотой шлягер» 00.00 «Рожденные в СССР» 01.00 «Терем-теремок» 02.00 «Театральные встречи» 03.00 Спектакль «Вечно живые» 04.20 «Билли Джоэл в Москве»

СПОРТ 1

06.10 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014.

Фейенорд - Бреда 08.00 Гольф. PGA. The Barclays. Обзор 09.00, 18.30, 05.40 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 2013-2014. Обзор 09.30 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Эраклес - ПСВ 11.20 Футбол. Чемпионат Бельгии. Сезон 2013-2014. Брюгге - Гент 13.10 Автогонки. Europen F3 Open. Португалия. Гонки. День второй 13.45 Теннис АТР 250.

Winston-Salem Open. 1/2 финала. 2-й матч.

15.40 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Обзор 16.40 Футбол. Чемпионат Португалии. Порту Маритимо 19.00 Теннис АТР 250.

Winston-Salem Open. Финал.

21.00, 05.10 Формула-1 на воде 2013. Гран-при Украины. Обзор 21.30 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Херенвен - Аякс 23.20 Бои без правил. Харьков. Командный турнир. СК «Оплот» - СК.

«American Top Team» 03.10 Теннис АТР 250.

Winston-Salem Open. 1/2 финала. 1-й матч.

СПОРТ 2

06.00 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 20132014. Динамо (М) - Зенит 07.50, 15.10 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 2013-2014. Обзор 08.20, 23.25 Теннис АТР 250.

Winston-Salem Open. 1/2 финала. 1-й матч 10.30 Автогонки. Ferrari Challenge Europe. TROFEO PIRELLI. День второй 11.25 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Херенвен - Аякс 13.15 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 2013-2014. Локомотив Ростов 15.45 Пляжный футбол. Европейская лига. Польша - Белорусь 16.50 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Фейенорд - Бреда 18.45 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Обзор 19.50 Футбол. Чемпионат Португалии. Академика Спортинг 21.40 Формула-1 на воде 2013. Гран-при Украины. Обзор 22.20 Пляжный футбол. Европейская лига. Нидерланды - Италия 01.35 Формула-1 на воде 2013. Гран-при Украины. Киев. Гонки 02.35 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Эраклес - ПСВ 04.20 Теннис АТР 250.

Winston-Salem Open. 1/2 финала. 2-й матч

EUROSPORT

04.00, 08.00, 11.00 Теннис. Открытый чемпионат США. День 2.

10.25 Бизнес-класс. Журнал.

10.30 Автоспорт. Чемпионат мира в классе туринг. Обзор.

14.15 Футбол. Чемпионат Европы среди игроков до 19 лет. 1/2 финала.

16.30 Велоспорт. Вуэльта. Этап 4.

17.00 Велоспорт. Вуэльта. Этап 5.

18.45, 22.05 Теннис. Открытый чемпионат США. День 3.

22.00 Гейм, сет и Матс. Журнал.

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 07.50, 10.00, 15.40, 21.00, 22.30, 01.05, 03.25 Футбол NEWS 06.15 Обзор вторника. Лига Чемпионов УЕФА. Премьера 07.05, 23.50 Топ-матч 07.20 Журнал. Лига Чемпионов УЕФА 08.00 Металлург (З) - Динамо. Чемпионат Украины 10.30, 17.45 Обзор вторника. Лига Чемпионов УЕФА 11.35 Эспаньол - Валенсия. Чемпионат Испании 13.35 Металлург (Д) - Заря. Чемпионат Украины 16.00 Чемпионат Испании. Обзор тура 17.00 Чемпионат Италии. Обзор тура 18.45 LIVE. Зенит - Пасуш Феррейра. Лига Чемпионов УЕФА 21.30 LIVE. Сосьедад - Лион. Лига Чемпионов УЕФА 00.05 Обзор среды. Лига Чемпионов УЕФА. Премьера 01.25 Зенит - Пасуш Феррейра. Лига Чемпионов УЕФА 03.40 Сосьедад - Лион. Лига Чемпионов УЕФА 05.30 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»

«Червоний гірник» №64 (21389) Четвер, 22 серпня 2013 року

Подробиці

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Спортивне свято

Новини

Криворіжець Володимир Нерода – відкриття «Гонок на виживання»

У музеї «Парк ракет» встановили перший експонат

У доволі нелегкій боротьбі наш земляк виборов «бронзу» і завоював престижний приз «За волю до перемоги» На чудовій спортивній арені – автомотодромі «Кривбас-екстрим» минулої суботи пройшло захоплююче спортивне дійство, яке організатори присвятили Дню Державного прапора України та 22-й річниці Незалежності України.

Заступник голови міської організації Партії регіонів Олег Жицький відкрив вітальним словом III етап «Гонок на виживання» та дав старт змаганням. Він поздоровив спортсменів та палких уболівальників автоспорту зі світлими святами, які наближаються, і побажав перемог у всьому. Як і в попередні роки, в змаганнях взяв участь перший заступник міського голови Андрій Гальченко, який є лідером криворізької команди. Загули натужно двигуни булідів. Ще мить, і в чаші спортивної арени закружляли автівки, ну справжнісінько, як бджолиний рій. Але що це? «Бджоли» не кусаються! Ось наскільки змагання помчали коректно. Контактної боротьби обмаль. Превалює спорт і мало шоу. Красномовним цьому підтвердженням став хоча б той факт, що всі три заїзди промайнули без жодного перевороту. Гонщики переглянули свою минулу поведінку? Вирішили бути обережними, берегти автівки, їхати на результат? Так було в першому динамічному заїзді, так тривало і в наступних двох. Словом, на трасі був спорт і рух до фінішу.

Якщо розглядати майстерність і результати, то трійка лідерів з самого початку була досить виразною: наш Андрій Гальченко, сімферополець Олександр Кубечко і запорожець Сергій Бредун. Але земляка цього разу підвела техніка. Шкода.

– Не пригадую таких толерантних гонок, як сьогодні, – зауважує кращий в Україні спортивний коментатор технічних видів спорту Олег Зюков.

– Подивившись на все це дійство зі своєї коментаторської вишки, я висловив дещо несподівану, з гумором пропозицію оргкомітету і його очільнику Федору Губаренку: «Так може надалі проводитимемо на «Кривбас-екстримі» не «Гонки на виживання», а автокрос? Надто все у вас виходить поджентльменськи...» Остаточні результати такі. Першу сходинку почесного п’єдесталу зайняв Олександр Кубечко, другу – Сергій Бредун і третю – відкриття сезону – криворіжець Володимир Нерода. Який до речі, так сподобався спортивним оглядачам Сергію Мігуші і Олегу Зюкову, а також дирекції змагань, що йому одностайно присуджено приз «За волю до перемоги». Скажу більше, дехто поспішив висло-

11

витися, що на таких, як Володимир, може в подальшому триматися криворізька команда. Дай-то, Боже! Андрій Гальченко зайняв четверте місце і залишився в лідерах «Гонок на виживання – 2013». На 5-му місці Володимир Головко з Дніпропетровська і шостому – наш знаний спортсмен, земляк Олександр Кулинич. Всі 6 призерів отримали солодкі подарунки від оргкомітету третього Криворізького фестивалю меду. Переможцем «королівського заїзду» в нинішніх змаганнях став все той же Сергій Бредун, а «Приз глядацьких симпатій» отримав Володимир Головко. Стосовно ще одного призу – «Кращий механік», то він автоматично опинився в руках Віктора Ракші, який готував до змагань автомобіль під номером 108 Олександра Кубечка – переможця III етапу «Гонок на виживання». Наступні змагання чемпіонату «Гонки на виживання» пройдуть в Сімферополі 7 вересня. Тож побажаємо криворіжцям успіху, а значить – побільше медалей.

На території Дніпропетровської обл­ради триває будівництво сучасного музею «Парк ракет», який презентуватиме досягнення Дніпропетровська в галузі ракетокосмічного будівництва. Вже зроблений перший крок на шляху реалізації цієї ідеї – 19 серпня біля будівлі музею встановили ракету 8К11. Як повідомив відділ з питань зв’язків з громадськістю та пресою облради, це одна з перших радянських балістичних ракет, виробництво яких було освоєно на початку 50-х років. Прототипом стали німецькі Фау-2 (зброя відплати). Для встановлення 10-метрового експонату, яке тривало 4 години, знадобилось два крани. Найближчим часом біля музейного комплексу встановлять ще дві ракети – «Циклон-3» та 8К99, які зараз знаходяться на території Південного машинобудівного заводу. Після завершення будівництва будуть проводитись роботи з освітлення фасаду музею, прилеглої території та трьох ракет. Тут встановлять антивандальні світлодіодні світильники, які споживатимуть лише 5-8 кВт за годину.

Реклама

Микола КРАМАРЕНКО. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

Соціальна відповідальність

Сквер «Юність»: творимо «Місто – нашими руками» У вівторок, 20 серпня, в Саксаганському районі Кривого Рогу було урочисто відкрито оновлений сквер «Юність». Ця подія стала можливою завдяки спільній роботі ініціативної групи мешканців Саксаганського району та компанії Метінвест. Проект втілений у життя в рамках програми «Місто – нашими руками», яка дає можливість активним мешканцям брати безпосередню участь у розвитку інфраструктури рідного міста та вирішенні актуальних соціальних проблем. У минулому році на розгляд екс- екти, Центральний ГЗК Метінвесту пертної ради Центрального ГЗК було дає можливість юним криворіжцям подано понад 50 проектів від жителів реалізувати свій потенціал, втілиСаксаганського й Жовтневого райо- ти мрії у життя. І ось однією з таких зараз ми працюємо над проектом нів. Одним з переможців став проект мрій, що перетворилась на дійсність, другої черги благоустрою і впевнені, благоустрою скверу «Юність», розта- стало відкриття після першої черги що незабаром тут обов'язково зацвішований в однойменному житловому благоустрою скверу «Юність». Вже туть яскраві клумби, а сам сквер ще масиві неподалік від Ювілейної. Його Ніна Рябич, мешканка мікрорайону «Юність»: подали на конкурс соціальних проектів – Від себе особисто й від імені всіх жителів довколишніх вулиць – велипедагогічний та учнівський колективи ка подяка за відновлення улюбленого нами скверу «Юність». Тепер кожен загальноосвітньої школи №43 та дошкільного навчального закладу №240. бажаючий зможе тут проводити свій вільний час, поспілкуватися з друзями, Після захисту проекту перед експерт- прогулятися з дитиною, просто подихати свіжим повітрям. Ми будемо станою радою розпочалось його фінан- ратися з усіх сил, щоби тут завжди панували порядок та чистота. Олена Шолох, мешканка Саксаганського району: сування та відновлювальні роботи.

– Раніше цей сквер був у дуже занедбаному стані – повно бур'яну, відМинуло кілька місяців, і сквер докорінно змінився, перетворившись на сутнє нормальне освітлення, не було лавок для відпочинку... Завдяки коштам, які Метінвест спрямував сюди, цей куточок нашого міста суттєво змічудову зону відпочинку криворіжців.

– Реалізуючи подібного роду про- нився. Це відмінний подарунок до Дня незалежності України!

більше розквітне, – говорить одна з авторів проекту, директор загальноосвітньої школи № 43 Віра Чигрин. У ході робіт з благоустрою у сквері відновлені пішохідні доріжки та клумби, укладена тротуарна плитка та бордюри, замінене зовнішнє освітлення, встановлені сучасні комфортні лавки. Загалом, зроблено все для зручного відпочинку.

– Завдяки гранту у розмірі 100 тисяч гривень від Метінвесту авторам цього проекту сьогодні ми відкриваємо відновлений сквер «Юність», – відзначив на відкритті директор з побуту та соціальних питань ПАТ

«ЦГЗК» Віктор Артюх. – За декілька місяців тут був виконаний великий обсяг робіт. Прошу всіх вас цінувати зроблене та берегти цю оазу краси. Благоустрій скверу «Юність» – один з дев’яти проектів, котрий отримав фінансову підтримку на реалізацію від Групи Метінвест у рамках програми «Місто – нашими руками» в 2012 році. В роботі з його благоустрою об’єдналися зусилля місцевої влади, громадськості та Центрального ГЗК з єдиною метою – зробити Кривий Ріг більш комфортним та красивим руками самих його мешканців. Андрій МІХЕЙЧЕНКО

12

Під патронатом «Червоного гірника»

Благодатний мед збираємо – криворіжців пригощаємо!

Спас літо вінчає, – кажуть у народі. Тож саме підійшов благодатний час, напередодні зимної пори, зміцнювати організм цілющими, поживними речовинами. Якими? Та медовими, звісно! Про здоров’я і гарне самопочуття земляків вкотре подбали організатори ІІІ Криворізького фестивалю меду, який відбувся минулими вихідними, напередодні Яблучного Спаса, в сквері ім. Артема. За ініціативи редакції «Червоного гірника», завдяки особистим організаторським зусиллям кореспондента нашої газети Миколи Крамаренка, за активної підтримки міської влади і виконкому Саксаганської районної у місті ради, прямісінько з пасік зі щойно відкачаним медом та продуктами бджільництва до нашого міста завітали 53 найкращі бджолярі України. Це майже на 20 більше ніж торік. Географія цьогорічного фестивалю охопила 9 регіонів України: Кіровоградщину, Полтавщину, Херсонщину, Черкащину, Миколаївщину, Крим, Одесу, Дніпропетровщину і Криворіжжя. Почесним гостем фестивалю став Альгірдас Жюкас – представник литовської фірми «Апіпродуктаі», яка постачає продукти бджільництва до країн Євросоюзу. Іноземець був приємно вражений масштабом, різноплановістю і культурною програмою криворізького свята.

годні наш район втретє відкриває двері для бджолярів з багатьох областей країни. Ми сприймаємо цей фестиваль як перший етап підготовки до святкування Дня незалежності України. Сьогодні представлена велика, насичена програма, бачу на алеях скверу багато криворіжців. Я впевнений, що і покупець, і продавець знайдуть для себе щось цікаве і корисне. Сподіваюсь, заряду позитивних емоцій нам усім вистачить аж до наступного року, щоб потім знову зібратись на веселе свято. Зі щирими вітаннями до присутніх звернувся заступник міського голови Костянтин Бєліков. Він відзначив, що фестиваль набирає дедалі більших обертів, і незабаром поряд зі званнями танцювальної і фестивальної столиці України Кривий Ріг можна буде назвати ще й «медовою столицею». Учасникам і гостям промовець побажав гарних продажів, солодкого меду і задоволення від ласування цим Божим даром.

З медом у хаті будьте здорові! Фестиваль став справжнім святом для любителів солодкого медку та прихильників здорового способу життя. До уваги гостей представили асортимент корисної бджолиної продукції: мед, віск, прополіс, квітковий пилок, маточне молочко… Саксаганський район щиро приймав своїх гостей. Відкрив фестиваль голова Саксаганської районної у місті ради Валерій Беззубченко: – Мені дуже приємно, що сьо-

Прийшов Спас – приніс меду «КамАЗ» Розпочалося дійство парадною ходою на чолі з хоругвою із зображенням святих Зосима і Саватія (покровителів бджолярів). Шляхетний труд усіх пасічників, в особі відомого бортника Дніпропетровщини, голови пасічників Софіївщини Бориса Горба та почесного гостя Альгірдаса Жюкаса, вдячні криворіжці привітали хлібом-сіллю – духмяним короваєм на вишитому рушнику. Винуватці свята зичили присутнім щасливої долі, сили й наснаги в гарних справах. Гарячий ентузіаст бджолярської справи, голова оргкомітету фестивалю Микола Крамаренко подякував присутнім за те, що завітали на найсолодше криворізьке свято.

– Ці легені-пасічники привезли вам більше 15 тонн меду (цілий «КамАЗ»!) і більше тонни медовухи, – презентував ярмарковий асортимент журналіст «ЧГ», – але й цього замало, бо кожній людині щодня треба вживати по 100 грамів цього цілющого продукту. Чому, по-вашому, період після весілля назвали медовим місяцем?

Особлива думка Альгірдас ЖЮКАС, директор литовського Закритого акціонерного товариства «Апіпродуктаі»:

«Надзвичайно сподобались українські меди з акації і липи» – Практично з усіма пасічниками на фестивалі перезнайомився, посмакував медами. Меди з акації і липи особливо вразили. У них яскраво виражені смак і запах. Мед з гречки пробував. Сподобався так само, як і з різнотрав’я. Але останній дуже відрізняється від нашого – литовського. Про мед із соняшнику. В Україні він основний, а в Литві його взагалі немає.

– А що про ціни на мед скажете?

– Вони майже такі ж, як і в Литві. Але ціни будуть падати, якщо й далі розвиватимете бджільництво, прилучатимете до споживання продуктів бджільництва своїх громадян. Мед – це здоров’я!

– Захотілося з українськими пасічниками співпрацювати?

– Так. Втім, треба ще багато що узгодити. Олена СУЛИМА, гостя фестивалю: – Дуже приємно, що в місті є такий оригінальний фестиваль. Це і весело, і корисно. Ми ось із внучкою з задоволенням прогулялись «Алеєю майстрів», послухали концерт і прикупили липового медку для родини. Спасибі «Гірничку» за подароване свято!

«Червоний гірник» №64 (21389) Четвер, 22 серпня 2013 року

13

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Тому що одруженим молодятам дозволялось вживати цей нектар. Пригощайтесь, смакуйте! Ми ще не раз привеземо вам мед і бджолині багатства.

Божим даром – добро чинити

19 серпня православна церква відзначила свято Преображення Господнього і дякувала Всемилостивому Спасу за подаровані земні дари. Медове дійство на запрошення ініціаторів фестивалю освятив настоятель церкви святої Великомучениці Тетяни прото­ ієрей Антоній Бондар. Священик привітав містян із відкриттям ярмарки, прочитав молитву благословіння і подяки перед Господом за труди праведні. Він щедро окропив святою водою і учасників фестивалю, і дари українських садів та ланів. Прикметно, що бджолярі відзначили своє професійне свято доброчинністю – більше 20 кг меду подарували знедоленим дітям з реабілітаційного центру у Саксаганському районі, а також 6 відерець цілющого нектару додали до призового фонду автомобільних «Гонок на виживання». Аплодисментами вітали криворіжці родзинку й окрасу медфесту – спеціально виготовлену оригінальну воскову свічку вагою у 75 кілограмів. Автор ідеї створення цієї свічки – голова Криворізької організації бджолярів «Травневий мед» Олег Варешко. Виливав її відомий пасічник Олександр Карауш, а фігурне різьблення зробив Олег Голубенко. Ця свічка буде представлена на Всесвітньому з’їзді бджолярів «Апімондія-2013», який незабаром відбудеться у Києві.

Переможцями в конкурсі «Народна марка» (мед) стали: Юрій Головешко – 1 місце, Олександр Халхунов – 2-е, і третє місце у Сергія Риги.

Переможці в конкурсі «Медові напої»

НОМІНАЦІЯ « СТАВЛЕНІ МЕДОВІ НАПОЇ » ІІ Гажемон Михайло Сергійович, м. Нікополь І Горб Борис Семенович, смт Софіївка, голова спілки пасічників Софіївщини НОМІНАЦІЯ « ВАРЕНІ МЕДОВІ НАПОЇ » ІІІ Величко Михайло Васильович, м. Кривий Ріг ІІ Халхунов Олександр Васильович, с. Велика Виска,

Кіровоградщина І Денисов Анатолій Іванович, м. Нікополь,

потомствений бджоляр НОМІНАЦІЯ « СТАВЛЕНІ МЕДОВІ НАПОЇ З ДОДАВАННЯМ СОКІВ » ІІІ Матюшенко Володимир Ілліч, м. Орджонікідзе ІІ Гольчик Вадим Владиславович, м. Нікополь І Денисов Анатолій Іванович, м. Нікополь,

потомствений бджоляр НОМІНАЦІЯ « ВАРЕНІ МЕДОВІ НАПОЇ З ДОДАВАННЯМ СОКІВ » ІІІ Лєбухов Геннадій Вікторович, м. Кривий Ріг ІІ Герб Павло Іванович, м. Кривий Ріг І Матюшенко Володимир Ілліч, м. Орджонікідзе

Мед куштували, гостей звеселяли

Програма медового ярмарку не обмежилась купівлею-продажем цілющих смаколиків. Гостей звеселяли концертною програмою за участі театру авторської пісні, творчих колективів та виконавців, виставкою декоративно-ужиткового мистецтва, розважальною програмою міського театру ляльок. Дорослі і малі відвідувачі, одягнуті у вишиті сорочки, змагались у конкурсі «Найкраща українська вишиванка». А наймолодших учасників фесту на галявинах парку розважали конкурсами працівники «Червоного гірника», КЗШ №72, Народного дому, тож алеями скверу лунали дзвінкі дитячі голоси, що декламували улюблені віршики. Потім був конкурс малюнків на асфальті: галявину прикрасили добра бджілка, яскрава квітка і веселий пасічник. А на кулькову дуель й запрошувати не треба було! Черга з малечі вишикувалась чималенька. Дівчата анітрохи не поступались хлопцям у спритності. Не підвели і вболівальники, які з неймовірним

Головний редактор «Червоного гірника» Ольга КАЛИНЮК: – Не май 100 рублів, а май 100 друзів – у цьому криється секрет вдалої організації фестивалю. Ініціатива зародилася в стінах «ЧГ», де частенько бувають кращі пасічники і апітерапевти, які не один рік поспіль дарують мед передплатникам газети. Окремого вдячного слова заслуговує харизма та організаторські здібності Миколи Крамаренка. Спасибі за підтримку і допомогу виконкому Саксаганської райради, багатьом організаціям і людям, спільними зусиллями яких це дійство стало можливим. Фестиваль став народним святом, до якого підійшли з душевним теплом. Святом, яке збирає людей з бажанням творити добро, незалежно від політичних уподобань та світогляду. запалом підтримували зовсім незнайомих учасників. Порадував і конкурс поетів. Із запропонованих слів складались цілі оди фестивалю. У цьому найкраще себе проявили хлопчики. Завершилось медове свято урочистою церемонією нагородження учасників і організаторів фестивалю, переможців найсолодшого конкурсу «Найдобріший мед», який проводили експерти Андрій Гордєєв, Руслан Голубенко, Аліна Алєніна і лікар-хімік-токсиколог Криворізької міської державної лабораторії ветеринарної медицини Наталія Безугла. У числі переможців лунали імена знаменитих українських бджолярів Володимира Матюшенка, Павла Герба, Михайла Величка, Сергія Сабова, Олександра Халхунова, Сергія Шкредя, Олега Варешка, Миколи Козіса, Бориса Горба,

Олександра Самойлича, родин Оньш, Караушів, Макогонів та багатьох інших. Бджолярі отримали Почесні грамоти, а учасники конкурсів – солодкі медові призи. За підтримку фестивалю та відродження народних традицій заступник голови Дніп­ропетровської обласної організації Національної спілки журналістів України Тетяна Кремінська привезла з обласного центру Подяку міському голові Кривого Рогу Юрію Вілкулу. Редакція «ЧГ» презентувала переможцям конкурсів футболки з пам’ятним написом «Червоний гірник» – моя газета».

Переможці конкурсу вишиванок

Авторитетне журі на чолі з членом Національної спілки майстрів народного мистецтва України Ларисою Кравченко 4 години визначалося, у кого з гостей на фестивалі меду вишиті справді за народним кроєм і швами сорочки. І назвало трьох. Перше місце у Ольги Щербіни, яка представила 5 вишитих українських сорочок та костюм, друге – у Наталі Мудрик – вишита сорочка з народною прикрасою з бісеру, і 3-є – у десятирічної Даші Троценко, яка завітала на свято у чудово вишитій сорочці бабусі Алли. Названі призери отримали медові призи, втім, як і всі до єдиного, хто вийшов на головну сцену фестивалю. Тетяна ДРЄЄВА, Микола КРАМАРЕНКО, Дар'я ВОРОНА. Фото Андрія ТРУБІЦИНА та Дмитра ЛЮБЧЕНКА

14 Таланти Криворіжжя Новини

Інгулецький район

Підготував Андрій МІХЕЙЧЕНКО

Головне свято держави відзначимо на найвищому рівні!

В Інгулецькому районі святкування розпочнуться з 23 серпня. Саме в цей День – День Державного прапора України – о 8:30 біля виконкому райради, що на площі 60-річчя СРСР, буде офіційно піднято Державний прапор, а юні інгульчани вперше отримають паспорти громадянина. Цього ж дня на танцювальному майданчику в парку ім. І. Савицького о 15:00 пройде міський конкурс «Злагода в родині – багатство України». Святкування Дня незалежності України розпочнеться о 8:00 урочистим покладанням квітів до пам’ятника Кобзарю, що на проспекті Перемоги житломасиву Інгулець. На честь свята буде грати муніципальний духовий оркестр. О 8:30 біля Палацу культури ПАТ «ІнГЗК» буде відкрито «Алею закоханих», а через півгодини – Каскадний фонтан та свято «Ми щасливі, що ти у нас є, наша вільна, свята Україна!». О 10 годині ранку в оновленому в рамках виконання соціальних зобов’язань народного депутата України від Партії регіонів Дмитра Шпенова парку 50 років ВЛКСМ розпочнуться виставки та огляд встановлених бесідок. Далі на житломасиві Інгулець пройдуть дитячі розважальні програми, буде працювати кінозал для найменших, а ввечері, о 18:00, усі бажаючі зможуть відвідати святковий концерт «Як у нас на Україні». На житломасиві Південного ГЗК святковий ранок почнеться з радіотрансляції, яка продовжиться о 10:00 конкурсом малюнків на асфальті та відкриттям виставки народноужиткового мистецтва. Святкові урочистості в парку ім. І. Савицького розпочнуться через годину, а опівдні на жителів району чекають театралізований концерт та фестиваль українських страв, який продовжить концерт ансамблю ветеранів. Завершиться день о 20:00 святковою дискотекою на танцмайданчику в парку ім. І. Савицького з шоу-програмою «Феєрія вогню».

Криворізький район Підготував Микола КРАМАРЕНКО

Свято приходить з подарунками Святкування Дня Державного прапора України і Дня незалежності України розпоч­ нуться у Криворізькому районі 23 серпня з 10.00 у селищі Красіне. Там в урочистій обстановці педагоги і школярі місцевої школи отримають дорогий подарунок – автобус від голови Дніпропетровської обласної державної адміністрації Дмитра Колєснікова. В цьому ж населеному пункті можна буде ознайомитися з багатьма виставками, одна з яких називається «Дари ланів». Цінний подарунок – квартиру – в ці святкові дні отримає і родина лікарів, яка приїхала працювати у село Веселе. А кращій футбольній команді району, котра перемогла в змаганні на кубок народного депутата України Дмитра Шпенова, дістануться спортивна форма та інші нагороди. Святкування пройдуть на територіях усіх селищних і сільських рад. А завершиться ввечері, 24 серпня, святковими салютами в селищах Радушному, Червоному й Широкому.

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №64 (21389)

Четвер, 22 серпня 2013 року

Таланти твої, Криворіжжя – З чого я починала? – Олин голос стає серйозним і усміхненим водночас. – Із рушників на власне весілля. Купити – це купити, а от вишити… Ми з чоловіком якось швидко вирішили все. Тож за два місяці встигла зробити два рушники. Він у мене сталевар на металургійному комбінаті, та, хоч і не вишиває сам, до вишивки небайдужий. З роботи повертається – і одразу: «Що зробила? Показуй». Оцінює. Дуже уважний, кожну ниточку помилки знайде. І смак неабиякий має. Бува, вибирає малюнки з великої кількості, а я – вишиваю. Чи сідає поряд, нитки в голки встромляє.

Два світи – в одних руках

Ольга Щербіна за фахом – музикант, викладач по класу скрипки. Працює в музичних школах №11 та № 3. А ще – знана в місті та за його межами народна майстриня, яка своїми роботами полонить серця численних шанувальників. До речі, на мистецькому конкурсі «Червона калина» в Алушті, де обов’язковою умовою було виконання п’єси українського композитора або обробки української народної пісні, її вихованки – юні скрипальки виступали в сукнях, виготовлених художницею Наталею Онищенко й вишитих Ольгою. Зізнається, вишивати мріяла зі шкільних років. Коли ж навчалася в Криворізькому музичному училищі, захопилася фольклором, що його викладав Вадим Ракітянський. Та й друзі по навчанню – студенти відділу хорового диригування влаштовували захоплюючі народні свята, і це цікавило, хотілося докладніше дізнатися, доторкнутися до джерел. Згодом, на факультеті мистецтв тодішнього педагогічного університету, більше довідалася про українську музику, це було ще одне повернення до традицій. А декілька років тому зустріла свою однокласницю Ірину Сорокіну, котра здавна захоплювалася вишивкою, – і поринула у прадавній світ таємничих барв, символічних малюнків та народних швів. Саме тоді в житті двох подруг і з’явилася Лариса Кравченко – співробітник Криворізького міського історико-краєзнавчого музею. Зауважимо принагідно, що недавно саме в цьому закладі культури з успіхом пройшла виставка Ірини Сорокіної та Ольги Щербіни.

– Іра побачила Ларису Федорівну по телебаченню, на «Рудані». Стали займатися в неї. Я, що на-

зивається, одразу з місця в кар’єр: почала не як усі люди – з серветочок, а одразу із сукні, – розповідає Ольга. – За чотири місяці пройшли річний курс, а роботу мою відправили до Національної спілки майстрів народного мистецтва України на Всеукраїнську виставку-конкурс, і вона ввійшла до каталогу «Кращий твір року – 2011». А вже незабаром я одержала посвідчення народної майстрині. Зауважимо – у 30 літ, чим мало хто може похвалитися. Переважно до цієї когорти належать люди середнього й старшого віку. А на меті – стати членом згаданої спілки. Тим часом

– У кожного з нас десь глибоко всередині, у генах закладена пам'ять, і ми все одно повертаємося до витоків, навіть ставши дорослими людьми. Часом до мене підходять люди, дивляться роботи, просять поради… Я тільки рада допомогти, бо прагну, щоб відбулося справжнє відродження народного мистецтва. Щоб не було шоком, коли людина йде по вулиці у вишитій власноруч сорочці. А ще – хочеться показати, що у Кривому Розі є свої майстри. Народна майстриня Ольга ЩЕРБІНА

Ольга Щербіна. – Поспілкувавшись і в професійній діяльності Ольги з ними, та й у процесі викладання, відбулися зміни: до музичних дис- відчула ще більшу потребу вдоциплін, які вона викладає, додався сконалюватись, поїздити по музеях, ще один предмет – на художньому фестивалях… відділенні одинадцятої музичної Та це й не дивина, у творчошколи вона веде «Українські тра- пошуковому багажі майстрині диції», де вивчаються (й на практиці зокрема) народні види мистецтва: вишивка, Реклама писанкарство, різьблення по дереву, у планах – ще й витинанки.

– Усе це робиться не на порожньому місці. Наприклад, до третьої музичної школи, на запрошення її викладача, члена НСМНМУ Маріанни Любас, приїжджали знамениті майстри, зокрема член Національної спілки майстрів народного мистецтва України, заступник генерального директора Національного центру народної культури «Музей Івана Гончара» з науково-фондової роботи киянин Юрій Мельничук, – ділиться спогадами

вже сьогодні – численні виставки, відвідини згаданого унікального музею Івана Гончара, славетного Національного музею народної архітектури та побуту в Пирогові, що вже казати про спеціальну літературу та публікації в Інтернеті, де можна знайти багато цікавого. Чималу кількість технік і швів вона опанувала: низь, набирування й низинку, довбанку, рахункову гладь та зерновий вивід, штапівку, ретязь… А скільки ще попереду! Коли тільки встигає з усім впоратися!

– Мене Андрій, мій чоловік, називає Семиділихою, через те що роблю декілька справ одразу. Часто захоплююсь так, що й по п’ять-шість годин поспіль вишиваю, а то й цілу ніч. Ось і нині збираюся триметровий рушник-оберіг вишити, чоловікові – нову сорочку, а собі – сукню, щоб не бути, мов той чоботар без чобіт. Копнути вглиб і зробити таку статусну річ, яка розповідала б про мене, – говорить майстриня. – А восени знову подаватиму свої роботи на спілчанський конкурс… *** Золоті руки – кажуть про Ольгу Щербіну. З-поміж багатьох напрочуд гарних витворів, колекцію її власних творів прикрашає робота, яку вона вишила, зізнається, на одному подиху: на темному тлі, у м’яких тонах – скрипка, ноти і свіча, котра відбивається у дзеркалі…

– Що для вас музика та вишивання?

– Два величезні світи… І то дійсно так. Два величезні світи – в одних, золотих руках. Олена ТАРАСИК. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

«Червоний гірник» №64 (21389)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 22 серпня 2013 року

Четвер, 29 серпня Cхід 6.01 Захід 19.33 Світловий день 13.32 УТ- 1

06.00 Православный календарь 06.05, 07.00, 08.00, 12.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 09.00, 09.40, 10.15, 11.25, 12.20, 23.15 Погода 06.15 Кривое зеркало 07.15 Эра строительства 07.20 Эра бизнеса 07.30 Д/ф «А.Панин. Всадник по имени Жизнь». 1 ч 08.20 Д/ф «А.Панин. Всадник по имени Жизнь». 2 ч 08.45 Полезные советы 09.05, 21.00, 05.25 Итоги дня 09.45 Книга.ua 10.25 Нехай Вам буде кольорово!

11.30 Православная энциклопедия 12.10, 18.50, 21.25 Деловой мир 12.25 Т/с «Черная рада» 5-7с.

15.00, 18.20, 01.20 Новости (с сурдопереводом) 15.15 Euronews 15.30, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.35, 20.00, 21.40, 02.00 Художественная гимнастика. Чемпионат мира 17.55 Фестиваль песни в Коблево 18.40 Финансовая перспектива 19.05 Последнее предупреждение 19.30, 01.40 О главном 20.55 Официальная хроника 22.00 «Предвечерье» с Т. Щербатюк 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00, 01.00 Итоги 23.20 Фестиваль юмора «Умора» 00.25 От первого лица 04.05 Служба поиска детей 04.10 Телеакадемия

КАНАЛ «1+1» 06.00 «Служба поиска детей» 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 00.05 ТСН: ТСН 06.45, 07.10, 08.10 «Завтрак с 1+1» 08.05 «Экономическая правда» 09.05, 17.10 Т/с «Сила. Возвращение домой» 10.55, 20.15 Т/с «Величественные века. Роксолана - 3» 12.55 «Не ври мне - 4» 13.55 «Русские семейные драмы» 15.00 Т/с «Тысяча и одна ночь» 16.45 «ТСН. Избранное» 22.30 «Любовь без границ» 00.20 Т/с «Игра престолов - 2» 01.30, 02.15 Т/с «Убийство» 03.00, 03.45, 04.30 Т/с «Законы Чикаго» 05.10, 05.35 «Маша и модели - 2» ИНТЕР 05.30, 00.50 Т/с «Измена» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 17.50 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.10, 12.20 Т/с «Белый налив» 13.20 «Судебные дела» 14.15 «Семейный суд» 15.15 «Давай поженимся в Украине» 16.30 Т/с «Наложница» 18.00 Ток-шоу «Касается каждого» 19.00, 04.30 Т/с «Доярка из Хацапетовки - 3» 20.00, 04.00 «Подробности» 20.30 Т/с «Ангел в сердце» 02.30 Х/ф «Иностранец» ICTV 04.50, 06.30, 02.10, 04.20 Погода 04.55 Факты 05.20 Свитанок 06.25, 07.40 Деловые факты 06.35 Т/с «Такси» 07.00 Т/с «Леся+Рома» 07.45 Провокатор 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости 10.10, 13.00 Анекдоты поукраински 10.20, 16.45 Т/с «Агент национальной безопасности» 12.45 Факты. День 13.15, 22.10 Т/с «Прокурорская проверка» 14.40, 20.10 Т/с «Морские дьяволы» 18.45 Факты. Вечер 23.20 Х/ф «Опасный человек» 01.15 Несекретные файлы 02.15 Х/ф «Приказано уничтожить» 04.25 Про-Ziкаве.ua НОВЫЙ КАНАЛ 06.15, 06.55 Teen Time 06.20 Адское свидание 07.00, 07.35, 08.35 Подъем 07.30, 08.30, 19.05, 00.10 Погода 09.00 Т/с «Счастливы вместе» 11.00, 18.00 Т/с «Папины дочки» 13.25, 14.30 Kids» Time 13.30 М/с «Аладдин» 14.55 Т/с «Друзья»

Схід ... Захід 15.20 23-й місячний день

15.55 Т/с «Кадетство» 19.00, 00.05 Репортер 19.10 Т/с «Воронины» 22.00 Т/с «Светофор» 23.00 Большие чувства 00.15 Т/с «Дневники вампира» 01.10 Т/с «Купидон» 02.00 Т/с «Милые обманщицы» 02.50 Служба розыска детей 02.55, 03.50, 04.50, 06.05 Зона ночі 03.00 Де ти, Україно?

03.55 Під знаком біди 04.35 Воля відходить з боями 04.55 Вище неба 05.25, 06.00 Зона ночі Культура 05.30 Бистроплинний сон

СТБ

05.25 «Чужие ошибки. Где мои дети?»

06.05, 16.00 «Все буде добре!»

07.50, 18.20 «Невероятная правда о звездах» 09.15 «Звездная жизнь. Месть по-женски» 10.10 «Дорогая, мы убиваем детей» 14.00 Х/ф «Любовь под надзором» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.00, 22.40 «Зважені та щасливі - 3» 01.05 Т/с «Доктор Хаус» 02.00 Т/с «Дежурный ангел - 2»

ТОНИС

06.00 Д/с «Дикий молодняк» 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00, 04.00 «Служба новостей «Социальный пульс»» 06.55, 18.50, 22.40 «Экономический пульс» 07.00, 05.00 «Утренний эспрессо» 09.00, 20.00 Великие сражения 10.00, 16.50 «Алло, доктор!»

11.15 Эммануил Виторган и Алла Балтер. По обе стороны жизни 12.45 Секретные материалы 13.15, 04.35 «Дневник для родителей» 14.00, 22.50 Эволюция жизни на земле 15.15, 21.25 «Социальная экономика» 15.20, 16.45, 18.55, 21.30 «Погода» 16.10, 23.50 Д/с «Лемуры» 17.45 «Социальный статус: ваши права и льготы» 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Ксения Собчак, 1ч 21.40 Александр Лазарев и Светлана Немоляева. Еще раз про любовь 00.40 Календарь Live 01.05 Х/ф «Окно в сердце» 02.30 Х/ф «Первые 9 1/2 недель»

ТЕТ

06.00 Ералаш 06.30 Телепузики 07.00 Твинисы 07.30 М/с «Даша-следопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком 08.20 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь» 08.55 Т/с «Ранетки» 10.00 Т/с «Все женщины ведьмы» 11.50 Т/с «Говорящая с призраками» 12.45 Т/с «Беверли Хиллс 90210. Новое поколение» 13.40 Т/с «Чемпионки» 14.45 Т/с «Маленькие тайны» 17.00 У ТЕТа пара 18.15 Моду народу 19.00 Т/с «Крем» 20.00 Виталька 21.00 Даешь молодежь!

21.30 Бойцовский Клуб 22.30 У ТЕТа Хорошо 23.15 Т/с «Секс и город» 00.10 Т/с «Американская история ужасов» 00.55 Х/ф «Черная река» 02.20 Одна за всех 02.45 До рассвета

ТРК «УКРАИНА»

06.10 Т/с «Платина» 07.00, 17.00, 19.00, 03.20 События 07.10 Утро с Украиной 09.10, 13.00, 17.20, 21.40 Т/с «След» 10.00, 20.00 Т/с «Карпов» 12.00, 04.15 Ток-шоу «Пусть говорят» 14.30 Т/с «Супруги» 15.30 Чистосердечное признание 16.00 Критическая точка 19.20, 03.40 Ток-шоу «Говорит Украина» 23.10 Т/с «Глухарь. Возвращение» 02.00 Т/с «Пожарные Чикаго» 05.10 Серебряный апельсин

5 ТЕЛЕКАНАЛ

06.30, 18.40, 00.00, 03.30 «Киевское время» 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.25, 03.20 «Время спорта» 06.50, 23.45, 00.55, 03.25 «Обзор прессы» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00,

Близнюки

15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 01.00 «Время новостей» 07.05 «Время экономики» 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 «Бизнес-время» 07.20 «Автопилот-новости» 07.55, 09.50, 12.50, 13.50, 14.50, 16.50, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 03.55, 06.25 «Погода» 08.20 «Драйв-новости» 08.30, 03.40 «Утро со звездой» 08.40 «Трансмиссия-новости» 09.15, 13.10, 14.10, 15.15 «5 элемент» 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.00 «Время. Итоги дня» 16.10, 00.30 «В кабинетах» 17.25 «Акцент» 18.15 «Лесной патруль» 21.40, 03.00, 04.00 «ВремяТайм» 22.10 «Реальный сектор» 22.45, 04.15 «Хроника дня» 23.30 «CRIME NEWS» 02.40 «Обрати внимание» 04.20 «Жизнь интересна» 04.40 «Территория закона»

НТН

06.15 Х/ф «Профессия - следователь» 08.30 Утренний «Свідок» 09.00 «Криминальные дела» 10.00 «До суда» 12.00 Т/с «Детективы» 13.00, 19.30 Т/с «Важняк» 14.50, 17.00 Т/с «Навигатор» 16.45, 19.00, 01.20, 02.50 «Свідок» 21.30 Т/с «NCIS: охота на убийцу - 9» 22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк - 8» 23.30 Т/с «Менталист - 5» 00.30 Т/с «Закон и порядок». Отдел особых расследований 01.50 «Речовий доказ» 02.20 «Агенты влияния» 03.20 «Правда жизни» 04.20 М/ф «Малыш и Карлсон» 04.40 М/ф «Карлсон вернулся»

К1 07.00 «М/фы» 10.15 «Добрый вечер, животные» 11.15, 22.00 «Три сестры» 13.00, 19.00 «Орел и Решка» 14.00, 23.00 Т/с «Маргоша» 15.00 «Шопинг монстры» 16.00, 20.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 17.00, 21.00 «Рассмеши комика» 18.00 «Званый ужин» 00.00 Т/с «Отчаянные домохозяйки» 11 КАНАЛ 06.15, 06.55 Teen Time 06.20 Адское свидание 07.00, 08.30, 19.00, 21.30, 00.05, 05.30 Новости 11 канала 07.35 Подъем 09.00 Т/с «Счастливы вместе» 11.00, 18.00 Т/с «Папины дочки» 13.25, 14.30 Kids’ Time 13.30 М/с «Аладдин» 14.55 Т/с «Друзья» 15.55 Т/с «Кадетство» 19.30 «Вечерний разговор» 20.00 Т/с «Воронины» 21.00 «Oscar Models TV Show» 22.00 Т/с «Светофор» 23.00 Большие чувства 00.35 Т/с «Дневники вампира» 01.10 Т/с «Купидон» 02.00 Т/с «Милые обманщицы» К2 05.20 Врачи 06.00 Дачные истории 06.45 Телеторговля 07.35, 13.10, 20.40 М/фы 10.10, 10.55 Школа доктора Комаровского 11.20, 15.00 Дело вкуса 12.20, 17.05 Женская форма 16.00, 19.00 Божественный дизайн 18.00, 21.40 Татьянин день 19.50 Квадратный метр 22.40 Такая красивая любовь 23.35 Золушка для Баскова 00.30 Глянец 01.10 Цвет Ночи «2+2» 06.00 М/фы 07.35, 18.10 «Маски-шоу» 08.00, 11.05 «Сумасшедшее видео по-украински» 08.35 «Про Лигу Чемпионов. Дайджест» 09.00 Новости 2+ 09.25, 18.30 «ДжеДАИ» 10.00 «Угон» 10.35 «Дорожные войны» 13.25 «Облом UA» 15.15 Х/ф «Майор Вихрь» 17.00 Т/с «Гончие-3. Фильм 1. Братство народов» 18.55 Лига Европы УЕФА. «Динамо» - «Актобе» (Казахстан). Прямая трансляция

21.15 Лига Европы УЕФА. «Днепр» - «Нымме Калью» (Эстония). Прямая трансляция 23.30 «Профутбол онлайн» 00.30 Х/ф «Вирус» 02.10 Х/ф «Карпатское золото» 03.40 Х/ф «Из жизни Остапа Вишни»

ЭНТЕР-ФИЛЬМ 05.45 Советские м/фы 10.35 Х/ф «Как стать счастливым» 12.20 Т/с «Высший пилотаж» 14.10, 19.45 Т/с «Расписание судеб» 16.00 Х/ф «Три плюс два» 17.35 Х/ф «Счастье по рецепту» 21.35 Х/ф «Неизвестные страницы из жизни разведчика» 23.25 Х/ф «Сивый Мерин» 02.45 Х/ф «Невеста» 04.05 Саундтреки ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости 04.05 «Доброе утро» 08.15 «Контрольная закупка» 08.50 «Жить здорово!»

09.55, 02.55 «Модный приговор» 11.15 «Время обедать!»

11.55 «Доброго здоровьица!»

12.40 «Истина где-то рядом» 13.00 Другие новости 13.20, 00.15 «Понять. Простить» 14.15 Т/с «Женский доктор» 15.35, 23.40 «След» 17.00 Вечерние новости 17.45, 00.45 «Давай поженимся!»

18.55, 02.05 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.30 Т/с «Террористка Иванова» 22.40 Т/с «Джо» РТР-ПЛАНЕТА 05.00 «Утро России» 09.05, 21.35 Т/с «Склифосовский» 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести 10.30 Ток-шоу «1000 мелочей» 11.15 Ток-шоу «О самом главном» 12.00, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь» 13.30, 16.10, 18.40 Местное время. Вести-Москва 13.50 Вести. Дежурная часть 14.05 «Особый случай» 15.00 Т/с «Тайны института благородных девиц» 16.35 Т/с «Наследница» 17.30, 03.15 «Прямой эфир» 19.50 Т/с «В зоне риска» 22.35 «Рейс 007. Пассажирский разведывательный» 23.30 Т/с «Бежать» 00.20 Х/ф «Бродячий автобус» 02.10 «Драма на Памире. Приказано покорить» TBI 06.00, 09.10, 14.00, 01.00, 03.45 Музыкальный автомат 06.30 Голос верующего 07.00 Утренние курасаны 10.00, 12.30, 14.30, 15.30 Вокруг света 10.30, 21.30, 03.15 Частные новости 11.00 Homo sapiens 12.00, 15.00, 18.30, 20.30, 23.00, 01.30 Сегодня 12.10, 15.20 Базар_ІТ 13.30, 16.30 Особое мнение 15.10, 19.15, 21.15 Спорт на TBi 15.15, 19.20, 21.20 Погода 17.00 Труднейший в мире ремонт 18.15 Здоровая жизнь с Ириной Трухачевой 19.30, 00.00 Сегодня о главном 22.00, 02.15 Зеленая лампа 04.30 Х/ф «Пан Твардовский» ТВ ЦЕНТР 05.00 «Настроение» 07.30 Х/ф «Родня».

09.20 Д/ф «Никита Михалков. Территория любви».

10.10, 23.45 Петровка, 38 10.30, 13.30, 16.30, 21.00, 23.25 События 10.50 «Дом вверх дном».

11.50 Т/с «Метод Лавровой».

12.50 «Как вырастить гризли».

13.50, 18.30 Город новостей 14.10 Т/с «Вечный зов».

15.55 «Доктор И...»

16.50 «Осторожно, мошенники!»

17.25 «Право голоса».

18.45 «Наш город». Прямой эфир с И.О. мэра Москвы С.С. Собяниным 20.15, 21.20 Х/ф «Вокзал для двоих».

00.05 Х/ф «Ландыш серебристый».

02.00 Х/ф «Доживем до понедельника» 04.05 «Хроники московского быта. Облико морале» RTVI 06.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 07.00 «М/фы» 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00 Х/ф «Кризис среднего возраста»

11.00, 15.00 Т/с «Ещё не вечер». Фильм 1 «Чёрный чемодан» 1 с.

12.00 Т/с «Капкан». 5 с.

13.00 Х/ф «Дон Сезар де Базан» 2 с.

16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире» 16.08, 19.08, 01.00, 04.00 «Особое мнение» 17.00 «Песня года. Лучшее» 17.15, 23.00 Х/ф «Неверность» 20.00, 05.00 Т/с «Ещё не вечер». Фильм 1 «Чёрный чемодан» 2 с.

21.00 Т/с «Капкан». 6 с.

02.00 Х/ф «Джокер»

РЕН ТВ

04.00 «По закону» 05.00 М/с «Бэтмен» 05.30, 12.00 «Званый ужин» 06.30 «Следаки» 07.00, 11.00, 22.50 «Экстренный вызов» 07.30, 11.30, 18.00 «Новости 24» 08.00 «Нам и не снилось»: «Иллюзия разума» 13.00 «Засуди меня» 14.00 «Семейные драмы» 15.00, 16.00 «Не ври мне!»

17.00, 18.30 «Верное средство» 19.30 «Секреты древних красавиц» 20.30 «Эликсир молодости» 21.30 «Какие люди!»

22.30 «Новости 24» Итоговый выпуск 23.10, 02.40 Х/ф «Затерянный мир» 01.00 Т/с «Сверхъестественное» 01.50 «Чистая работа»

TV 1000

05.00, 10.30 Драма «Влюбленные» 07.10 Комедия «Идеальный мужчина» 09.00 Комедия «Последний занавес» 12.45 Драма «Волшебная страна» 14.40 Комедия «В ритме сердца» 16.40 Детектив «Исходный код» 18.55 Комедия «Человек, которого не было» 21.00 Драма «Императорский клуб» 22.55 Криминальное кино «Зодиак» 01.40 Драма «Дерево» 03.30 Комедия «Хороший парень»

TV1000 KINO

06.00 Криминальное кино «Свет в конце тоннеля» 08.00 Комедия «Храни меня дождь» 09.50 Комедия «Абхазская сказка» 12.00 Приключения «Шерлок Холмс и доктор Ватсон. Знакомство» 14.00 Мелодрама «Гувернантка» 16.00 Драма «Море» 18.00 Комедия «Зайцев, жги! История шоумена» 20.00 Комедия «All Inclusive, или все включено» 21.50 Триллер «Русский треугольник» 00.00 Комедия «Шуб-баба Люба!»

02.00 Комедия «Игра» 04.00 Криминальное кино «Афера»

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Командор» 10.00, 18.00, 02.00 Х/ф «Черная книга» 12.30, 20.30, 04.30 Х/ф «Поезд на Юму» 14.35, 22.35, 06.35 Х/ф «Хороший, плохой, долбанутый»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО

07.00 Х/ф «Искатели» 09.00 Х/ф «Личное дело судьи Ивановой» 11.00 Х/ф «Восточный роман» 13.00 Х/ф «Пышка» 14.30 Х/ф «Тишина». Фильм второй. 2 с.

16.00 Х/ф «Ищи ветра...»

17.30 Х/ф «Встретимся у фонтана» 19.00 Х/ф «Летняя поездка к морю» 21.00 Х/ф «Мой папа - идеалист» 23.00 Х/ф «Миллионы Ферфакса» 01.00 Х/ф «Я служу на границе» 02.30 Х/ф «Тишина». Фильм третий. 1 с.

04.00 Х/ф «Пистолет с глушителем» 05.30 Х/ф «Доброта»

ДЕТСКИЙ МИР

02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Необыкновенные приключения Карика и Вали» 03.05, 09.05, 15.05 М/с «Шайбу! Шайбу!!» 0+, м/ф «Главный звездный» 6+, «Великая битва слона с китом» 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Большая энциклопедия природы» 12+, м/ф «Мальчик с пальчик» 6+, м/ф «Котенок с улицы Лизюкова» 6+, «Задомнаперед» 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Акваланги на дне» 12+, м/ф

15

Телебачення «Девочка и пираты» 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Легенда о Зорро». 4 07.00, 13.00, 19.00 «Азбука безопасности на дороге» 6+, м/ф «Зелёная пилюля» 0+, «Медвежонок на дороге» 0+, «И мама меня простит»

DISCOVERY CHANNEL

05.00 Самогонщики. Проснись и пой 05.50 Невероятная скорость. Боевые вертолеты 06.15 Невероятная скорость. Два колеса лучше 06.40 Как это устроено?. Шлифовальные круги/ Компост/ Шторы/Молоко 07.10 Как это сделано?. Сахар/Разведение рыб/ Гоночные костюмы 07.35 Охотники за реликвиями. Чистый нал 08.05 Охотники за реликвиями. Серия 6 08.30 Путешествие к центру Земли с Ричардом Хаммондом. Путешествие к центру Земли 09.25, 01.55 Разрушители легенд. Разрыв троса 10.20, 01.05 Невероятная скорость. Гоночные лодки 10.45, 01.30 Невероятная скорость. Бронетранспортеры 11.15, 22.55 Top Gear. Сери 12.10, 04.05 Крутой тюнинг 2012. Fury Роджера Уэбба 1964 года 13.05 Пятая передача. Серия 8 13.30, 03.10 Суперъяхты. Врипак 14.25 Самогонщики. Золотая жила 15.20 Охотники за реликвиями. Выбить наличку 15.50 Охотники за реликвиями. Быстрые легкие денежки 16.15 Чудеса вселенной. Судьба 17.10 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом. Когда начинается жизнь?

18.05 Как это устроено?. Щетки/Школьные доски/ Копченый лосось/Застежки «молния» 18.35, 02.45 Как это сделано?. Деньги/Обувь 19.00 Быстрые и громкие. Разбитый Mustang 20.00 Короли столкновений. Отец и сын в Дейвисе 21.00 Пятая передача. Серия 2 22.00 Война от первого лица. Выступ. Удерживая фронт 23.50 Похищение и спасение. Анатомия похищени 00.40 Молниеносные катастрофы. Серия 45

ANIMAL PLANET

07.00, 16.00 Дик и Дом спешат на помощь.

07.25 Пандамониум. История Ю-Ю 08.15 Экстремалы. Нахлебники 09.10, 09.35 Поговорим с животными.

10.05, 14.40 Слоновье царство 11.00 Полиция Филадельфии - отдел по защите животных. Кости 11.55 Спасатель змей. Крокодилы-каннибалы 12.20, 06.35 Укротитель по вызову. Койот из Французского квартала 12.50, 05.45 Чарльз и Джессика. История спасения.

13.45 Приключения Остина Стивенса. Вторжение гигантского питона 15.30, 20.35, 05.20 Шамвари. Жизнь на воле.

16.30 Экстремалы. Ужасные предки 17.25 Кошки Кло-Хилл. Обмен 17.50 Кошки Кло-Хилл. Свежий улов 18.20 Путешествие длиной в жизнь. Море жизни 19.15 Обезьянья жизнь. 4 с.

19.40 Укротитель по вызову. Адские челюсти 20.10, 04.55 Спасатель змей. Брюс встречает сородича 21.05, 02.25 Как прокормить льва 22.00, 03.15 Природа как она есть с Дэйвом Салмони. Слон 22.55, 04.05 Рууд и его жуки. Боевой жук 23.50 Полиция Филадельфии - отдел по защите животных. Кошачий кризис 00.45 Войны жуков-гигантов 01.35 Дикие и опасные. Тигр нападает на смотрителя

MAXXI-TV

06.30, 20.55 Йога 07.05 Союзм/ф 07.35 «Сбросим лишнее» 07.55, 23.40 MaxxiМузыка 08.25, 22.20, 23.00 «Все про все» 08.35, 14.30 «Восточные танцы» 08.55, 13.30 «Взрослые дети» 10.55, 23.10 «Ukrainian Fashion Week» 11.05 «Сейшн» 13.00 «Стрип денс» 15.55 «Выдающиеся мужчины» 16.15 Ювелирочка 21.40 «КиноМакси»

22.25 Портретные очерки. Валентин Гафт

NATIONAL GEOGRAPHIC

05.00 Последние тайны Третьего рейха. Золото фашистов 06.00 Самые опасные встречи 07.00 По следам мифических чудовищ. Монгольский червь смерти 08.00, 16.00 В ожидании конца света. На войне все средства хороши 09.00, 12.00, 17.00 Запреты. Двойная жизнь 10.00 Земля. Биография планеты 13.00 Последние герои войны. Взятие Берлина 14.00 Шимпанзе. Почти люди 15.00 Охотник на пресноводных гигантов. Нильский исполин 18.00, 23.00 Война генералов. Эль-Аламейн 19.00 Тюремные трудности. Прижатые к стене 20.00, 00.00, 03.00 Воздушные асы войны. Тотальная война 21.00, 01.00, 04.00 Последние тайны Третьего рейха. Смертельные миссии 22.00, 02.00 В погоне за НЛО. Чужие в джунглях

VIASAT HISTORY

07.00, 17.00 «Жизнь во времена Иисуса» 08.00, 19.00, 01.20 «Команда времени» 09.00, 00.20 «Гитлер и исследователи» 10.00, 16.00 «Варвары Терри Джонса» 11.00 «Воссоздавая историю» 12.00, 18.00 «Чудеса цивилизации. Гигантский Будда» 13.00 «Арка Просвещения» 14.05, 03.00 «Нюрнбергский процесс. Нацистские преступники на скамье подсудимых» 15.10 «Команда времени» 20.00 «Открытие полиомиелитной вакцины» 21.15 «История Ирен Жолио-Кюри» 22.25, 05.10 «История Науки» 23.35, 02.15 «Короли Хорватии» 04.10 «Добро пожаловать в 80-е» 06.10 «Затерянный мир Александра Великого»

ТЕЛЕКЛУБ

20.00 Т/с «Плата за любовь» 21.00 Т/с «Соло для пистолета с оркестром» 22.00 Т/с «Клеймо» 23.00 Т/с «Сыщики-5» 00.00 Т/с «Досье детектива Дубровского» 01.00 Т/с «Утёсов. Песня длиною в жизнь»

VIASAT EXPLORER

05.00, 02.10, 02.35 «Эд к вылету готов!»

05.25, 10.35, 01.20 «Автомобильные баталии» 06.20, 11.30 «Воздушные бои» 07.10, 12.20 «Береговая охрана Флориды» 07.55, 08.25 «Через огонь и воду» 08.55, 17.00, 23.35 «Полярные летчики» 09.45, 10.10, 18.00, 18.30, 00.25, 00.50 «Большие переезды» 13.10, 20.00, 04.00 «Экстремальная Канада» 14.10 «Бушующие стихии» 15.10, 21.50 «Человек льда. История Льюиса Гордона Пуга» 16.10 «Осторожно. Земляные работы!»

19.00, 19.25, 03.00, 03.25 «Монтажники - высотники» 21.00, 22.50 «Непобедимый воин»

РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН

00.55 Драма «Дом солнца» 02.30, 23.05 Мелодрама «Влюбленные» 03.45 Комедия «Улыбка Бога или Чисто одесская история» 06.05 Триллер «Смеситель» 07.25 Детектив «Визит к Минотавру». 3 с.

08.45 Боевик «Путь» 10.40 Комедия «Свадьба» 12.45 Драма «Долгое прощание» 14.40 Комедия «Русские деньги» 16.50 Приключения «Ярослав» 18.35 Детектив «Визит к Минотавру». 4 с.

19.50 Мелодрама «Зона турбулентности» 21.15 Драма «Кармен»

НОСТАЛЬГИЯ

05.00 «Под знаком «Пи» 06.00 Д/ф «Поиск истины» 06.25 «Маленький концерт» 1991 год.

06.40, 00.40 «Игра в детектив» 08.00, 14.00, 20.00, 02.00 «Время» 09.00, 15.00, 21.00, 03.00 «Рождённые в СССР» 10.00, 04.00 Концерт «Золотой диск» 11.05 Д/ф «Валерий Приемыхов. Две встречи с

продолжением» 12.20 «Сиди и смотри» 12.40, 18.40 Х/ф «Рыжий честный влюбленный» 16.00, 22.00 «Песня-83» 17.00 «Адамово яблоко» 18.00 Д/ф «Ралли «Лада» 18.15 «Специально по вашему заказу» 23.00 «Выступление Агнии Барто» 23.20 «Возможно все» 00.00 Д/ф «Прошу родителей зайти в школу»

СПОРТ 1

06.10 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 2013-2014. Локомотив Ростов 08.00, 17.40 Формула-1 на воде 2013. Гран-при Украины. Обзор 08.30 Теннис АТР 250.

Winston-Salem Open. Финал.

10.30, 18.10 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 20132014. Обзор 11.30 Футбол. Чемпионат Португалии. Академика Спортинг 13.20 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 2013-2014. Обзор 13.50 Гольф. PGA Tour 2012. Deutsche Bank Championship. США. Четвертый день 19.10 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Эраклес - ПСВ 21.00 Гольф. European Tour Weekly. Обзор 21.30 Футбол. Чемпионат Бельгии. Сезон 2013-2014. Брюгге - Гент 23.20 Бои без правил. Харьков. Финал Чемпионата Украины СК «Оплот» 03.35 Теннис АТР 250.

Winston-Salem Open. 1/2 финала. 2-й матч.

05.30 Автогонки. Europen F3 Open. Португалия. Гонки. День второй

СПОРТ 2

06.30, 01.00 Футбол. Чемпионат Португалии. Академика - Спортинг 08.20 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Обзор 09.20 Пляжный футбол. Европейская лига. Нидерланды - Италия 10.25, 21.25 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 2013-2014. Обзор 11.00, 19.15 Теннис АТР 250.

Winston-Salem Open. Финал 13.05 Формула-1 на воде 2013. Гран-при Украины. Обзор 13.40 Футбол. Чемпионат Португалии. Порту Маритиму 15.30 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Эраклес - ПСВ 17.25 Футбол. Товарищеский матч. Белорусь - Черногория 22.05 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Херенвен - Аякс 00.00 Пляжный футбол. Отборочный чемпионат Европы. Германия Россия 02.50 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Фейенорд - Бреда 04.55 Формула-1 на воде 2013. Гран-при Украины. Киев. Гонки

EUROSPORT

04.00, 08.00, 10.45 Теннис. Открытый чемпионат США. День 3.

08.45 Академическая гребля. Чемпионат мира. Чхунджу (Южная Корея). Финалы.

15.45 Велоспорт. Вуэльта. Этап 5.

16.45 Велоспорт. Вуэльта. Этап 6.

18.45 Футбол. Жеребьевка Лиги Чемпионов.

20.00, 22.05 Теннис. Открытый чемпионат США. День 4.

22.00 Гейм, сет и Матс. Журнал.

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 07.50, 10.00, 15.40, 20.00, 22.30, 01.00, 03.35 Футбол NEWS 06.15, 12.30, 18.00, 02.45 Обзор среды. Лига Чемпионов УЕФА 07.05 Чемпионат Италии. Обзор тура 08.00, 03.50 Ворскла Волынь. Чемпионат Украины 10.30, 16.00, 22.55 Зенит Пасуш Феррейра. Лига Чемпионов УЕФА 13.40 Сосьедад - Лион. Лига Чемпионов УЕФА 18.45 LIVE. Жеребьёвка групповой стадии. Лига Чемпионов УЕФА 20.30 Черноморец - Шкендербеу. Лига Европы УЕФА 01.25 Жеребьёвка групповой стадии. Лига Чемпионов УЕФА 05.40 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»

16

Телебачення

П'ятниця, 30 серпня Cхід 6.02 Захід 19.31 Світловий день 13.28 УТ- 1

06.00 Православный календарь 06.05, 07.00, 08.00, 12.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 09.00, 09.45, 10.25, 11.30, 23.15 Погода 06.15 Кривое зеркало 07.15 Хочу все знать 07.25 Эра бизнеса 07.30 Д/ф «А.Самохина. Одиночество королевы». 1 ч 08.20 Д/ф «А.Самохина. Одиночество королевы». 2 ч 08.45 Полезные советы 09.05, 21.00, 05.25 Итоги дня 09.30, 20.55 Официальная хроника 09.50 Свет 10.30 Нехай Вам буде кольорово!

11.35 Аудиенция. Страны от А до Я. Шри-Ланка 12.10, 18.45, 21.25 Деловой мир 12.20 Т/с «Черная рада» 8,9с. (закл.)

14.05 Как Ваше здоровье?

15.00, 18.20, 01.20 Новости (с сурдопереводом) 15.15, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.20 Х/ф «Місяцева зозулька» 16.50 Телеспектакль «Капитанша» 18.35 Финансовая перспектива 19.05, 01.55 Художественная гимнастика. Чемпионат мира 21.35 Фольк-music 22.55 Тройка, Кено, Секунда удачи 23.00, 01.00 Итоги 23.20 Фестиваль юмора «Умора» 00.25 От первого лица 01.35 О главном 04.15 Телеакадемия

КАНАЛ «1+1»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30 ТСН: ТСН 06.45, 07.10, 08.10 «Завтрак с 1+1» 08.05 «Экономическая правда» 09.05, 17.10 Т/с «Сила. Возвращение домой» 10.55 Т/с «Величественные века. Роксолана - 3» 12.55 «Не ври мне - 4» 13.55 «Русские семейные драмы» 15.00 Т/с «Тысяча и одна ночь» 16.45 «ТСН. Избранное» 20.15 «Сказочная Русь» 21.00 «Вечерний квартал» 23.00 Х/ф «Шанхайский полдень» 01.10 Х/ф «Жук» 02.35 Х/ф «Стрелки» 04.05, 04.30 «Маша и модели - 2» 04.55 Х/ф «Пампушки»

ИНТЕР 05.30 Т/с «Измена» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 17.50 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.10 Т/с «Участковый» 12.20 «Судебные дела» 14.15 «Семейный суд» 15.15 «Давай поженимся в Украине» 16.30 Т/с «Наложница» 18.05 Т/с «Доярка из Хацапетовки - 3» 20.00, 03.05 «Подробности» 20.30 Х/ф «Поговори со мною о любви» 00.30 Х/ф «Малахольная» 02.20 Д/с «Мега охотники» 03.35 Х/ф «Фанфан-тюльпан» 05.05 Т/с «Доярка из Хацапетовки - 3» ICTV 04.45 Служба розыска детей 04.50, 06.30, 01.55, 03.30 Погода 04.55 Факты 05.25 Свитанок 06.25, 07.40 Деловые факты 06.35 Т/с «Такси» 06.55 Т/с «Леся+Рома» 07.45 Стоп08.45 Факты. Утро 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости 10.10, 13.00 Анекдоты поукраински 10.35, 16.25 Т/с «Агент национальной безопасности» 12.45 Факты. День 13.05, 22.10 Т/с «Прокурорская проверка» 14.25, 20.10 Т/с «Морские дьяволы» 18.45 Факты. Вечер 23.35 Максимум в Украине 00.00 Х/ф «Огонь из преисподней» 02.00 Х/ф «Опасный человек» 03.35 Т/с «Воспоминания о прошлом» НОВЫЙ КАНАЛ 06.10 Служба розыска детей 06.15, 06.55 Teen Time 06.20 Адское свидание 07.00, 07.35, 08.35 Подъем 07.30, 08.30, 19.05, 00.10 Погода 09.00 Т/с «Счастливы вместе» 11.00, 18.00 Т/с «Папины

01.15 Х/ф «Патруль сети» 03.40 Х/ф «Прорыв»

Схід 0.12 Захід 16.06 24-й місячний день

дочки» 13.25, 14.25 Kids» Time 13.30 М/с «Аладдин» 14.55 Т/с «Друзья» 15.55 Т/с «Кадетство» 19.00, 00.05 Репортер 19.10 Т/с «Воронины» 22.00 Т/с «Светофор» 23.00 Большие чувства 00.15 Т/с «Дневники вампира» 01.10 Т/с «Купидон» 02.00 Т/с «Милые обманщицы» 02.50, 04.05, 05.35 Зона ночи 02.55, 04.10 Десята муза в Україні 03.25 Марко Кропивницький 05.00, 05.30 Зона ночі Культура 05.05 Тася 05.15 Сон Аліни Костомарової

СТБ

06.05 «Чужие ошибки. Табакерка с секретом» 06.45 Х/ф «Когда наступает сентябрь» 08.40, 18.20 «Невероятная правда о звездах» 10.00 Х/ф «Американская дочь» 12.00 Х/ф «Индус» 18.00, 22.00 «Вiкна-Новини» 20.00, 22.40 «Национальное талант-шоу «Танцуют все!-6» 00.10 «Куб - 4» 01.55 Х/ф «Любовь под надзором»

ТОНИС

06.00 Д/с «Дикий молодняк» 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00 «Служба новостей «Социальный пульс»» 06.55, 18.50, 22.40 «Экономический пульс» 07.00, 05.00 «Утренний эспрессо» 09.00, 20.00 Великие сражения 10.00, 16.50 «Алло, доктор!»

11.15 Александр Лазарев и Светлана Немоляева. Еще раз про любовь 12.45 «Социальный статус: ваши права и льготы» 13.15 Д/с «Дикий молодняк» 14.00, 22.50 Эволюция жизни на земле 15.20, 21.25 «Социальная экономика» 15.25, 16.45, 18.55, 21.30 «Погода» 16.10, 23.50 Д/с «Лемуры» 17.50 Секретные материалы 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Ксения Собчак, 2с 21.40 Трагедия Фроси Бурлаковой 00.20 Амурные мелодии 00.40 Календарь Live 01.10 Х/ф «Философия будуара Маркиза де Сада» 02.25 Х/ф «В родовом поместье» 03.45 «Будь в курсе!»

04.15 «Такова спортивная жизнь. Нина Уманец»

ТЕТ

06.00 Ералаш 06.30 Телепузики 07.00 Твинисы 07.30 М/с «Даша-следопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком 08.20 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь» 08.55 Т/с «Ранетки» 10.00 Т/с «Все женщины ведьмы» 11.50 Т/с «Говорящая с призраками» 12.45 Т/с «Беверли Хиллс 90210. Новое поколение» 13.40 Т/с «Чемпионки» 14.45 Т/с «Маленькие тайны» 17.15 Досвидос 17.40 4 свадьбы 19.00 Т/с «Крем» 20.00 Виталька 21.00 Даешь молодежь!

21.30 Бойцовский Клуб 22.30 У ТЕТа Хорошо 23.15 Т/с «Секс и город» 00.10 Х/ф «Оборотни» 01.40 До рассвета

ТРК «УКРАИНА»

06.10 Т/с «Платина» 07.00, 17.00, 19.00, 03.50 События 07.10 Утро с Украиной 09.10, 13.00, 17.20, 20.00 Т/с «След» 10.00 Т/с «Карпов» 12.00, 04.45 Ток-шоу «Пусть говорят» 14.30 Т/с «Супруги» 15.30 Чистосердечное признание 16.00 Критическая точка 19.20, 04.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.30 Футбол. Супер кубок УЕФА 2013. «Бавария» «Челси» 23.50 Х/ф «Жесть» 01.30 Т/с «Пожарные Чикаго» 05.40 Серебряный апельсин

5 ТЕЛЕКАНАЛ

06.30, 18.40, 00.00, 03.30 «Киевское время» 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.25, 03.20 «Время спорта» 06.50, 00.55, 03.25 «Обзор прессы»

ЭНТЕР-ФИЛЬМ

Рак

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 01.00 «Время новостей» 07.05 «Время экономики» 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 «Бизнес-время» 07.20 «Автопилот-новости» 07.55, 09.50, 12.50, 13.50, 14.50, 16.10, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 06.25 «Погода» 08.15, 22.45, 04.15 «Хроника дня» 08.25 «Утро со звездой» 08.45 «Трансмиссия-новости» 09.15, 13.10, 14.10, 15.15 «5 элемент» 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.00 «Время. Итоги дня» 16.15, 04.40 «Лесной патруль» 17.15 «Мотор-новости» 17.25 «Не первый взгляд» 18.15 «Реальный сектор» 21.40, 03.00, 04.00 «ВремяТайм» 22.15 «Особенный взгляд» 23.30 «CRIME NEWS» 23.45, 00.30, 02.40 «Хроника недели» 03.40 «В кабинетах» 04.20 «Новости Киевщины»

НТН

05.00 Х/ф «Аттестат зрелости» 05.05 «Речовий доказ» 06.30, 09.00 Т/с «Петровка, 38. Команда Семенова» 08.30 Утренний «Свідок» 13.00 Т/с «Важняк» 14.50, 17.00 Т/с «Навигатор» 16.45, 19.00, 04.35 «Свідок» 19.30 Т/с «Синдром дракона» 00.15 Х/ф «Страховой случай» 01.50 Х/ф «Приключения на «Посейдоне»

К1

07.00 «М/фы» 10.15 «Добрый вечер, животные» 11.15 «Три сестры» 13.00 «Орел и Решка» 14.00, 23.20 Т/с «Маргоша» 15.00 «Шопинг монстры» 16.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 17.00 «Рассмеши комика» 18.00 «Званый ужин» 19.00 «КВН-2013» 21.15 «Майдан’s» 00.20 Т/с «Отчаянные домохозяйки» 01.00 Ночная жизнь

11 КАНАЛ

06.10 Служба розыска детей 06.15, 06.55 Teen Time 06.20 Адское свидание 07.00, 08.30, 19.00, 21.30, 23.30, 04.40 Новости 11 канала 07.30 «Мой малыш» 08.00 «Школьные истории» 09.00 Т/с «Счастливы вместе» 11.00, 18.00 Т/с «Папины дочки» 13.25, 14.25 Kids’ Time 13.30 М/с «Аладдин» 14.55 Т/с «Друзья» 15.55 Т/с «Кадетство» 19.30 «Дачные затеи» 20.00 Т/с «Воронины» 21.00 «Променад» 22.00 «Лучшие» 22.30 «Днепровская лига КВН. 1/8 финала» 00.15 Т/с «Дневники вампира» 01.10 Т/с «Купидон» 02.00 Т/с «Милые обманщицы» 02.50, 04.05 Зона ночи 02.55, 04.10 Десята муза в Україні 03.25 Марко Кропивницький 05.10 «О рыбалке всерьез»

К2

05.20 Врачи 06.00 Дачные истории 06.45 Телеторговля 07.35, 13.10, 20.40 М/фы 10.10, 10.55 Школа доктора Комаровского 11.20, 15.00 Дело вкуса 12.20, 17.05 Женская форма 16.00, 19.00 Божественный дизайн 18.00, 21.40 Татьянин день 19.50 Квадратный метр 22.40 Такая красивая любовь 23.35 Золушка для Баскова 00.30 Глянец 01.10 Цвет Ночи

«2+2» 06.00 М/фы 07.35, 18.05 «Маски-шоу» 08.00 «Профутбол онлайн» 09.15, 18.30 «ДжеДАИ» 10.00 «Угон» 10.35 «Дорожные войны» 11.05 «Сумасшедшее видео по-украински» 13.25 «Облом UA» 17.00 Т/с «Гончие-3. Фильм 1. Братство народов» 19.00 Х/ф «Поцелуй бабочки» 21.00 Бойцовская пятница. Восточные единоборства. «Бушидо» 23.10 Т/с «Спартак. Месть»

«Червоний гірник» №64 (21389)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

05.45 Советские м/фы 10.25 Х/ф «Дежа Вю» 12.20 Т/с «Высший пилотаж» 14.10, 19.45 Т/с «Расписание судеб» 16.00 Х/ф «Счастье по рецепту» 18.10 Х/ф «Три плюс два» 21.35 Х/ф «Кодекс молчания» 00.25 Х/ф «Действуй по обстановке!»

01.35 Х/ф «Крысы или ночная мафия» 03.05 Х/ф «Прорыв» 04.45 Саундтреки

ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА

04.00 «Пока все дома» 04.05 «Доброе утро» 08.00, 11.00, 14.00 Новости 08.15 «Контрольная закупка» 08.50 «Жить здорово!»

09.55 «Модный приговор» 11.15 «Время обедать!»

11.55 «Доброго здоровьица!»

12.40 «Истина где-то рядом» 13.00 Другие новости 13.20 «Понять. Простить» 14.15 Т/с «Женский доктор» 15.35 «След» 17.00 Вечерние новости 17.45 «Человек и закон» 18.55 «Поле чудес» 20.00 «Время» 20.30 «Один в один!» На бис!

23.40 «Рок-н-ролл в объективе: Фотографии Боба Груэна» 01.35 Х/ф «Прощальная гастроль «Артиста» 02.50 Х/ф «Поляна сказок»

РТР-ПЛАНЕТА

05.00 «Утро России» 09.05 Т/с «Склифосовский» 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести 10.30 «Вся Россия» 10.45 Ток-шоу «1000 мелочей» 11.20 Ток-шоу «О самом главном» 12.00, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь» 13.30, 16.10, 18.40 Местное время. Вести-Москва 13.50 Вести. Дежурная часть 14.05 «Особый случай» 15.00 Т/с «Тайны института благородных девиц» 16.30 Т/с «Наследница» 17.30, 03.15 «Прямой эфир» 19.50 Т/с «Шеф полиции» 23.25 Х/ф «Сладкая женщина» 01.20 Х/ф «Человек, который знал все»

TBI

06.00, 09.25, 14.00, 18.15, 01.00, 03.45 Музыкальный автомат 06.30 Голос верующего 07.00 Программа Тараса Чубая и Андрея Бондаря «Ч/Б» 08.00, 12.00, 15.00, 18.30, 20.30, 23.00, 01.30 Сегодня 09.00, 10.30, 21.30, 03.15 Частные новости 10.00, 12.30, 14.30, 15.30 Вокруг света 11.00, 22.00, 02.15 Музыка для взрослых 12.10, 15.20 Базар_ІТ 13.30, 16.30 Особое мнение 15.10, 19.15, 21.15 Спорт на TBi 15.15, 19.20, 21.20 Погода 17.00 Труднейший в мире ремонт 19.30, 00.00 Сегодня о главном 04.30 Х/ф «Молодой лес»

ТВ ЦЕНТР

05.00 «Настроение» 07.30 Х/ф «Наш дом».

09.20 Д/ф «Всенародная актриса Нина Сазонова».

10.10, 18.50 Петровка, 38 10.30, 13.30, 16.30, 21.00 События 10.50 «Дом вверх дном».

11.50 Т/с «Метод Лавровой».

12.50 Д/ф «Как вырастить гиену».

13.50, 18.30 Город новостей 14.10, 16.50 Х/ф «Двойной капкан».

17.25 «Право голоса».

19.05 Т/с «Почтальон».

21.25 «Жена. История любви».

22.55 Т/с «Мыслить как преступник».

23.50 Х/ф «Родня».

01.45 Д/ф «Египет. Между диктатурой и халифатом».

02.35 «Наша Москва» 02.50 Д/ф «Имя. Зашифрованная судьба»

RTVI

06.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 07.00 «М/фы» 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00 Х/ф «Неверность» 11.00, 15.00 Т/с «Ещё не вечер». Фильм 1 «Чёрный чемодан» 2 с.

12.00 Т/с «Капкан». 6 с.

13.00 Х/ф «Джокер» 16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире» 16.08, 19.08, 01.00, 04.00 «Особое мнение» 17.00 «Песня года. Лучшее» 17.15, 23.00 Х/ф «Займёмся

любовью» 20.00, 05.00 Т/с «Ещё не вечер». Фильм 2 «Сезон удачи» 1 с.

21.00 Т/с «Капкан». 7 с.

02.00 Х/ф «Храни меня, мой талисман»

РЕН ТВ

04.00 Х/ф «Затерянный мир» 04.30 «По закону» 05.00 М/с «Бэтмен» 05.30, 12.00 «Званый ужин» 06.30 «Следаки» 07.00, 11.00 «Экстренный вызов» 07.30, 11.30, 18.00 «Новости 24» 08.00 «Эликсир молодости» 09.00 «Секреты древних красавиц» 10.00 «Какие люди!»

13.00 «Засуди меня» 14.00 «Семейные драмы» 15.00, 16.00 «Не ври мне!»

17.00 «Верное средство» 18.30 «Тайны мира»: «Дорога в никуда» 19.30 «Странное дело»: «Исцеление смертью» 20.30 «Секретные территории»: «По соседству с Богом» 21.30 «Смотреть всем!»

23.00 Х/ф «Ничего личного» 01.30 Т/с «Сверхъестественное» 02.20 Х/ф «Призрак»

TV 1000

05.00 Комедия «Последний занавес» 06.50 Комедия «Человек, которого не было» 09.00 Драма «Девушка в парке» 11.00, 21.00 Драма «Дерево» 13.00 Драма «Перед закатом» 15.00 Комедия «У Мини это в первый раз» 17.00 Драма «Забытые желания» 19.00 Драма «Я соблазнила Энди Уорхола» 23.00 Комедия «Хороший парень» 01.00 Драма «Волкодиночка» 03.00 Комедия «Сердцеед»

TV1000 KINO

06.00 Мелодрама «Варенька» 08.00 Мелодрама «Формула счастья» 10.00 Комедия «Игра» 12.00 Приключения «Шерлок Холмс и доктор Ватсон. Кровавая надпись» 13.40 Триллер «Русский треугольник» 16.00 Драма «Письма к Эльзе» 18.10 Драма «Рябиновый вальс» 20.00 Комедия «Шапитошоу. Любовь и дружба» 22.00 Комедия «Шапитошоу. Уважение и сотрудничество» 00.10 Криминальное кино «Афера» 01.50 Драма «Охотник» 04.00 Боевик «Консервы»

TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Командор» 09.55, 17.55, 01.55 Х/ф «Невыносимая легкость бытия» 12.50, 20.50, 04.50 Х/ф «Конфуций» 15.00, 23.00, 07.00 Х/ф «Профессионал» НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 Х/ф «Летняя поездка к морю» 09.00 Х/ф «Мой папа - идеалист» 11.00 Х/ф «Миллионы Ферфакса» 13.00 Х/ф «Я служу на границе» 14.30 Х/ф «Тишина». Фильм третий. 1 с.

16.00 Х/ф «Пистолет с глушителем» 17.30 Х/ф «Доброта» 19.00 Х/ф «Чужая родня» 21.00 Х/ф «Разорванный круг» 23.00 Х/ф «Кошмар в сумасшедшем доме» 01.00 Х/ф «Жаворонок» 02.30 Х/ф «Тишина». Фильм третий. 2 с.

04.00 Х/ф «Фантазии Фарятьева». 1 с.

05.30 Х/ф «Фантазии Фарятьева». 2 с. ДЕТСКИЙ МИР 02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Приключения маленького папы» 03.05, 09.05, 15.05 М/с «Матчреванш» 0+, м/ф «Где ты, голубая Золушка?..»

0+, «Часы с кукушкой» 0+, «Заяц Коська и родничок» 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Большая энциклопедия природы» 12+, м/ф «Чудесный колодец» 6+, м/ф «Кто первый?» 6+, «Мы с Шерлоком Холмсом» 05.00, 11.00, 17.00 Фильмсказка «Ледяная внучка» 12+, м/ф «Бобик в гостях У Барбоса» 0+, «Морожены песни» 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Легенда о Зорро» 07.00, 13.00, 19.00 «Детские фантазии» 6+, м/ф «Железные друзья» 0+,

Четвер, 22 серпня 2013 року

«Варежка» 0+, «Комаров» DISCOVERY CHANNEL 05.00 Самогонщики. Золотая жила 05.50 Невероятная скорость. Гоночные лодки 06.15 Невероятная скорость. Бронетранспортеры 06.40 Как это устроено?. Щетки/Школьные доски/ Копченый лосось/Застежки «молния» 07.10 Как это сделано?. Деньги/Обувь 07.35 Охотники за реликвиями. Выбить наличку 08.05 Охотники за реликвиями. Быстрые легкие денежки 08.30 Путешествие к центру Земли с Ричардом Хаммондом. Путешествие на дно океана 09.25, 01.55 Разрушители легенд. Бетонный глиссер 10.20, 01.05 Невероятная скорость. Спортивные машины 10.45, 01.30 Невероятная скорость. Боевые корабли 11.15, 22.55 Top Gear. Сери 12.10, 04.05 Крутой тюнинг 2012. Olds Dyn. 88 Дэвида Карриера 1964 года 13.05 Пятая передача. Серия 9 13.30, 03.10 Суперъяхты. Виттерс 14.25 Самогонщики. Самогонщики против кабанов 15.20 Охотники за реликвиями. Денежки на вуду 15.50 Охотники за реликвиями. Серия 10 16.15 Пятая передача. Серия 2 17.10 Быстрые и громкие. Разбитый Mustang 18.05 Как это устроено?. Реклама/Паркет/Гофрированная трубка/ Матрасы 18.35, 02.45 Как это сделано?. Аккумуляторы/Шоколад/ Зубные щетки 19.00 Парни с пушками. Серия 2 20.00 Уличные гонки. Ночные всадники 21.00 Смертельная приверженность. Фатальное исцеление 22.00 Экспресс-курс с Ричардом Хэммондом. Танк Абрамс 23.50 Ничего личного. Брызги Шампанского 00.40 Молниеносные катастрофы. Серия 46 ANIMAL PLANET 07.00, 16.00 Дик и Дом спешат на помощь.

07.25 Путешествие длиной в жизнь. Море жизни 08.15 Экстремалы. Ужасные предки 09.10 Кошки Кло-Хилл. Обмен 09.35 Кошки Кло-Хилл. Свежий улов 10.05, 14.40 Как прокормить льва 11.00 Полиция Филадельфии - отдел по защите животных. Кошачий кризис 11.55 Спасатель змей. Брюс встречает сородича 12.20, 06.35 Укротитель по вызову. Семейная драма 12.50, 05.45 Ветеринар Бондай Бич.

13.45 Приключения Остина Стивенса. Потерянный рай Австралии 15.30, 20.35, 05.20 Шамвари. Жизнь на воле.

16.30 Экстремалы. Приступы ярости 17.25, 18.20 Адская кошка.

19.15 Обезьянья жизнь. 5 с.

19.40 Укротитель по вызову. Бомба-вонючка в трейлерном парке 20.10, 04.55 Спасатель змей. Нападение питонов 21.05, 02.25 Саба и секрет носорога 22.00, 03.15 Акулье племя 22.55, 04.05 Охотник за ядом. Затерянные миры 23.50 Полиция Филадельфии - отдел по защите животных. Доставить живым или мертвым 00.45 Меня укусили.

01.35 Дикие и опасные. Зубы, когти, ужас MAXXI-TV 06.30 Йога 07.05 Союзм/ф 07.35 «Сбросим лишнее» 07.55, 13.50, 22.45, 00.20 MaxxiМузыка 08.25, 15.55 «Все про все» 08.35, 14.30 «Восточные танцы» 08.55 «Взрослые дети» 10.55, 23.30 «Ukrainian Fashion Week» 11.05 Фестиваль ТВ - Старт 13.00 «Стрип денс» 13.30 «Время для себя» 16.15 Ювелирочка 20.55 «Тур-Гламур» 21.30 «Путеводитель выходного дня» 22.10 Джунгли шоу-бизнеса NATIONAL GEOGRAPHIC 05.00 Короли рыбалки. Серия 1 06.00, 10.00 Чудо-юдо динозавры 07.00 По следам мифических чудовищ. Обезьяночело-

век с Суматры 08.00, 16.00 Воздушные асы войны. Тотальная война 09.00, 12.00, 17.00 Последние тайны Третьего рейха. Смертельные миссии 11.00 Тюремные трудности. Прижатые к стене 13.00 Война генералов. ЭльАламейн 14.00 Взгляд изнутри. Рыбные войны 15.00 Охотник на пресноводных гигантов. Живое ископаемое 18.00, 23.00 Война генералов. Курск 19.00 Тюремные трудности. Барыги 20.00, 00.00, 03.00 Дикий тунец. Деньги на крючке 21.00, 01.00, 04.00 Короли рыбалки. Серия 2 22.00, 02.00 В погоне за НЛО. Маленький пришелец

VIASAT HISTORY

07.00, 17.10 «Храмовая гора» 08.00, 19.15, 01.00 «Команда времени» 09.00, 00.00, 03.00 «Дневник Рутки» 10.00, 16.15 «Варвары Терри Джонса» 11.00 «История Ирен Жолио-Кюри» 12.00, 18.10 «История Науки» 13.10 «Открытие полиомиелитной вакцины» 14.25, 20.10 «Повернув время вспять. Семья» 15.25 «Команда времени» 21.00 «Полет над Кремлем» 22.00 «Чудеса цивилизации. Гигантский Будда» 23.00, 02.00 «Короли Хорватии» 04.00 «Добро пожаловать в 80-е» 05.00 «Арка Просвещения» 06.00 «Гитлер и исследователи»

ТЕЛЕКЛУБ

20.00 Т/с «Плата за любовь» 21.00 Т/с «Соло для пистолета с оркестром» 22.00 Т/с «Клеймо» 23.00 Т/с «Сыщики-5» 00.00 Т/с «Досье детектива Дубровского» 01.00 Т/с «Утёсов. Песня длиною в жизнь»

VIASAT EXPLORER

05.00, 02.10, 02.35 «Эд к вылету готов!»

05.25, 10.35, 01.20 «Автомобильные баталии» 06.20, 11.30 «Воздушные бои» 07.10, 12.20 «Береговая охрана Флориды» 07.55 «Человек льда. История Льюиса Гордона Пуга» 08.55, 17.00, 23.35 «Полярные летчики» 09.45, 10.10, 18.00, 18.30, 00.25, 00.50 «Большие переезды» 13.10, 13.40, 20.00, 20.25, 04.00, 04.25 «Монтажники - высотники» 14.10 «Экстремальная Канада» 15.10, 21.50 «62 дня в море» 16.10 «Осторожно. Земляные работы!»

19.00, 03.00 «Пит-команды» 21.00, 22.50 «Непобедимый воин»

РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН

00.25, 23.00 Комедия «Улыбка Бога или Чисто одесская история» 02.40 Триллер «Смеситель» 04.10 Боевик «Путь» 06.00 Комедия «Свадьба» 08.00 Детектив «Визит к Минотавру». 4» 09.15 Драма «Долгое прощание» 11.10 Комедия «Русские деньги» 13.15 Приключения «Ярослав» 15.05 Мелодрама «Зона турбулентности» 16.30 Драма «Кармен» 18.30 Детектив «Визит к Минотавру». 5 с.

19.50 Комедия «Не послать ли нам... Гонца?»

21.35 Триллер «Ночной продавец»

НОСТАЛЬГИЯ

05.00 Д/ф «Валерий Приемыхов. Две встречи с продолжением» 06.20 «Сиди и смотри» 06.40, 12.40 Х/ф «Рыжий честный влюбленный» 08.00, 14.00, 20.00, 02.00 «Время» 09.00, 15.00, 03.00 «Рождённые в СССР» 10.00, 16.00 «Песня-83» 11.00 «Адамово яблоко» 12.00 Д/ф «Ралли «Лада» 12.15 «Специально по вашему заказу» 17.00 «Будильник» 17.40 Рабочие моменты программы «Телескоп» 18.15 «Темп» 18.50 Х/ф «Миллион приключений. Остров ржавого генерала» 21.00 «Колба времени» 22.00 «Кинопанорама» 23.00 «Под знаком «Пи» 00.00 Д/ф «Поиск истины» 00.25 «Маленький концерт» 1991 год.

00.40 «Игра в детектив» 04.00 Концерт «Золотой диск»

СПОРТ 1

06.10 Футбол. Чемпионат Португалии. Академика Спортинг 08.00 Гольф. European Tour Weekly. Обзор 08.30 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Фейенорд - Бреда 10.20 Футбол. Товарищеский матч. Беларусь Черногория 12.10 Автогонки. Europen F3 Open. Франция. Гонки. День второй 13.00 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Аякс - Фейенорд 14.50, 01.05 Теннис АТР 250.

Winston-Salem Open. Финал.

16.50, 03.05 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 20132014. Обзор 17.50 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 2013-2014. Обзор 18.20 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 20132014. Динамо (М) - Зенит 20.10 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Херенвен - Аякс 22.00 Гольф. PGA Tour 2013. Deutsche Bank Championship. США. Первый день. LIVE 04.05 Футбол. Чемпионат Португалии. Порту Маритимо

СПОРТ 2

06.00, 14.30 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Херенвен - Аякс 07.50 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 2013-2014. Локомотив Ростов 09.40, 16.20 Пляжный футбол. Отборочный чемпионат Европы. Германия - Россия 10.35, 05.20 Бокс. США. Г.Головкин - М.Макклин 11.10, 01.55 Гольф. European Tour. Volvo World Match Play Tournament. Первый день 17.20 Теннис АТР 250.

Winston-Salem Open. Финал 19.30 Автогонки. Ferrari Challenge Europe. COPPA SHELL. День второй 20.35 Футбол. Чемпионат Бельгии. Сезон 2013-2014. Брюгге - Гент 22.25 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Фейенорд - Бреда 00.20 Пляжный футбол. Отборочный чемпионат Европы. Румыния - Испания 01.20 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 2013-2014. Обзор

EUROSPORT

04.00, 11.00 Теннис. Открытый чемпионат США. День 4.

08.00 Снукер. Европейский тур. Германия. День 1.

09.00 Академическая гребля. Чемпионат мира. Чхунджу (Южная Корея). Финалы.

14.00 Футбол. Жеребьевка Лиги Европы.

15.00 Велоспорт. World Ports Classic.

17.00 Велоспорт. Вуэльта. Этап 7.

18.45, 22.05 Теннис. Открытый чемпионат США. День 5.

22.00 Гейм, сет и Матс. Журнал.

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 07.50, 10.00, 15.00, 15.40, 22.30, 00.40, 03.00, 04.05 Футбол NEWS 06.20 Жеребьёвка групповой стадии. Лига Чемпионов УЕФА 07.35, 13.45, 15.25 Топ-матч 08.00 Зенит - Пасуш Феррейра. Лига Чемпионов УЕФА 10.30 Сосьедад - Лион. Лига Чемпионов УЕФА 12.30 Чемпионат Испании. Обзор тура 14.00 LIVE. Жеребьёвка групповой стадии. Лига Европы УЕФА 15.20, 17.55, 01.55 Коэффициенты ФИФА/УЕФА 16.00, 19.00, 21.30 Футбол LIVE 16.55 LIVE. Нива (Т) Авангард. Чемпионат Украины. FAVBET Лига 19.25 LIVE. Таврия - Металлург (З). Чемпионат Украины 22.00 Чемпионат Испании. Предисловие к туру. Премьера 22.55 Чемпионат Англии. Предисловие к туру. Премьера 23.30 Futbol Mundial.

00.05 Чемпионат Италии. Предисловие к туру. Премьера 01.00 Нива (Т) - Авангард. Чемпионат Украины.

FAVBET Лига 03.15 Таврия - Металлург (З). Чемпионат Украины 05.15 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»

«Червоний гірник» №64 (21389)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 22 серпня 2013 року

Субота, 31 серпня Cхід 5.54 Захід 19.43 Світловий день 13.48 УТ-1

06.00 Итоги 06.15, 08.10, 08.55, 09.00, 16.35, 22.45, 23.00 Погода 06.20 Звездное шоу в Цирке на Цветном бульваре 08.15 Олимпийский вызов 08.30 Барышня и кулинар 09.05 Жизнь на равных 09.20 Православный вестник 09.50 Кто в доме хозяин?

10.15 Семь чудес Украины 10.40 Как это?

11.15 Х/ф «Богдан Хмельницкий» 13.20 Театральные сезоны 14.05 В гостях у Д.Гордона 14.55 Кривое зеркало 16.50 Золотой гусь 17.15, 02.10 Художественная гимнастика. Чемпионат мира 20.30 Слово регионам 20.40 Кабмин: события недели 20.50 Мегалот 20.55, 05.50 Служба поиска детей 21.00, 01.20 Итоги дня 21.25 Без цензуры 21.55 Украинская песня 22.50 Суперлото, Тройка, Кено 23.10 Концерт памяти Н.Мозгового «Мастеркласс - жить» 01.45 О главном

КАНАЛ «1+1»

06.25 «Ремонт +» 07.15, 19.30, 04.55 ТСН: ТСН 08.00 «Светская жизнь» 09.00 «Кто там?»

10.00 М/ф «Энгри бьордс» 10.05 М/ф «Братец медвежонок - 2» 11.25, 12.30, 04.05 «Мир наизнанку - 2: Индия» 13.50 «Любовь без границ» 15.45 «Сказочная Русь» 16.25 «Вечерний квартал» 18.30 «Рассмеши комика - 3» 20.00 Х/ф «Ночь в музее» 22.15 Х/ф «Анжелика - маркиза ангелов» 00.50 Х/ф «Прощание славянки» 02.25 Х/ф «Сколько у тебя?»

ИНТЕР

05.55 Т/с «Доярка из Хацапетовки - 3» 06.40 Х/ф «Вокзал для двоих» 09.30 «Все для мамы» 10.00 «Летняя кухня» 11.00 Т/с «Ангел в сердце» 15.10 Х/ф «Поговори со мною о любви» 19.00, 20.30 Т/с «Эйнштейн. Теория любви» 20.00, 01.20 «Подробности» 23.25 Х/ф «Так бывает» 01.50 Х/ф «Вокзал для двоих» 04.05 Д/ф «Кто убил Диану» 05.05 Т/с «Участковый»

ICTV

04.30, 05.05 Погода 04.35 Факты 05.10 Свитанок 06.25 Козырная жизнь 06.55 Т/с «Морские дьяволы» 08.50 Звезда YouTube 10.00 Дача 10.25 Квартирный вопрос 11.25 Х/ф «Ямакаси-2. Дети ветра» 13.35, 20.00 Т/с «Бригада» 18.45 Факты. Вечер 19.00 Чрезвычайные новости. Итоги 00.15 Х/ф «Крикуны-2. Охота» 02.10 Х/ф «Золото Маккены» 04.15 Т/с «Воспоминания о прошлом»

НОВЫЙ КАНАЛ

05.40 М/с «Финес и Ферб» 05.45, 05.10 Зона ночі Культура 07.10 Кухня для двоих 08.00, 10.00 Ревизор 12.10 Уральские пельмени 13.50 Рыжие 15.30 Т/с «Воронины» 18.00 Х/ф «Астерикс и Обеликс против Цезаря» 20.10 Х/ф «Астерикс и Обеликс. Миссия Клеопатра» 22.15 Хто зверху?-2 00.15 Х/ф «Очень страшное кино 3» 01.55 Т/с «Милые обманщицы» 03.25, 04.15 Зона ночі 03.30 Тб про ТБ 04.05 Останній лоцман 04.20 Десята муза в Україні 05.15 SOLO-MEA

СТБ

05.45 «Наши любимые м/фы» 06.40 Х/ф «Стряпуха» 07.55 «Караоке на Майдане» 08.55 «Едим дома» 10.00 «Звездная жизнь. Размер не имеет значения» 10.55 «Зважені та щасливі - 3» 15.10 «Национальное талант-шоу «Танцуют все!-6» 19.00 «Х-Фактор - 4» 21.50 Х/ф «Джентльмены удачи» 23.40 «Детектор лжи - 4» 00.40 Х/ф «Интердевочка»

ТОНИС

Схід 1.04 Захід 16.46 25-й місячний день

06.00 Х/ф «Красавец-мужчина» 07.35 «Будь в курсе!»

08.00 «Служба новостей «Социальный пульс»» 08.25, 18.55, 21.05 «Погода» 09.00 Трагедия Фроси Бурлаковой 10.00 «Светские хроники» 10.40 Х/ф «Невероятное пари» 13.30 За семь морей 14.00 Эволюция жизни на земле 15.15 Д/с «Дневник большой кошки» 16.00, 23.15 Д/с «Рожденные убивать» 16.50, 03.55 «Ронин. Ток-шоу с Дмитрием Выдриным» 17.35 «Дневник для родителей» 18.15, 04.20 «Цивилизация Incognita» 18.30, 03.30 «Социальный пульс выходных» 19.00 Легенды Тауэра 20.00 Промышленная революци 21.10 Водный мир 22.15 Точки пересечения 00.15 Амурные мелодии 00.30 Х/ф «Та же история в следующем году» 02.00 Х/ф «Убийственный стриптиз» 04.30 «Художественные истории. Высокий стиль» 05.25 Последние снега Килиманджаро

ТЕТ

06.00 Ералаш 07.10 Твинисы 08.00 Телепузики 08.35 М/с «Смешарики. Пин-код» 09.00 Мультик с Лунтиком 09.40 М/с «Лило и Стич» 10.40 М/с «Фиксики» 11.05 М/ф «Приключения Аленушки и Еремы» 13.10 Т/с «Все женщины ведьмы» 15.55 Королева бала 17.10 Х/ф «Ирония любви» 19.00 Х/ф «Такси-3» 20.50 Виталька 22.00 Южное Бутово 23.00 Х/ф «Пипец» 01.25 Х/ф «Месть подружек невесты» 02.55 До рассвета

ТРК «УКРАИНА»

06.00 Т/с «Бигль» 06.10 Серебряный апельсин 07.00, 19.00, 03.35 События 07.10 Т/с «Интерны» 09.00 Тайны звезд. Мужчины как женщины 10.00 Люблю! Чекаю!

11.00 Детская Новая Волна 13.00 Х/ф «Превратности любви» 15.00 Т/с «Сила Веры» 19.30 Футбол. Премьер Лига Украины «Шахтер» «Металлист» 21.20 Х/ф «Механик» 23.20 Х/ф «Отдел. По праву» 01.20, 03.55 Т/с «Зверобой -2«

5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 18.40, 00.00, 03.30 «Киевское время» 06.40, 09.35, 19.25, 02.55 «Тема недели» 06.45, 07.10, 08.20, 18.55, 23.35, 00.20, 03.25 «Время спорта» 06.55, 07.15, 08.10, 08.55, 10.55, 13.55, 16.10, 17.20, 19.20, 23.40, 00.55, 01.55, 05.55 «Погода» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00, 01.00, 02.00, 04.00, 05.00, 06.00 «Время новостей» 07.20, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.20, 06.15 «Бизнес-время» 07.30 «180 градусов» 07.50, 10.15, 12.10, 00.30, 02.15, 06.25 «Хроника недели» 08.30 «Не первый взгляд» 09.25 «Укравтоконтинент» 09.50 «Мотор-новости» 10.10 «Новостеметр» 11.10 «Трансмиссия» 11.30 «Автопилот-тест» 12.15 «Время интервью» 13.10 «Вперёд на Олимп!»

13.30 «Драйв» 14.10, 23.50 «История успеха» 14.25 «Игра судьбы» 15.15 «Кино с Яниной Соколовой» 16.15 «Арсенал» 17.25 «Феерия путешествий» 18.15 «Особенный взгляд» 19.30 «Машина времени» 20.10, 01.15, 05.15 «Портреты с Сергеем Дорофеевым» 21.10, 03.40 «Большая политика» 21.40, 03.00 «Окно в Америку» 22.00, 04.35 «В кабинетах» 22.30 «Мастер-класс с Наталкой Фицич» 02.35 «Пространство идей» 04.15 «Реальный сектор»

Рак

НТН

05.30 Т/с «Петровка, 38. Команда Семенова» 11.30 «Речовий доказ». Приговор: «4 дроби» 12.00 «Главный свидетель» 13.00 «Случайный свидетель» 13.30 Х/ф «Страховой случай» 15.15 Т/с «Захватчики» 19.00 Т/с «Тайны следствия - 4» 23.00 «Парк автомобильного периода» 23.30 Т/с «Криминалисты: мыслить как преступник» 01.15 Т/с «Закон и порядок». Преступные намерени 02.40 «Речовий доказ» 03.35 «Агенты влияния» 04.50 «Правда жизни» 05.20 М/ф «Лимпопо»

К1

07.00, 11.50 «М/фы» 09.00 М/с Розовая пантера и друзь 10.00 М/ф «Планета сокровищ» 12.55 Х/ф «Крик совы» 14.45 «Рассмеши комика» 15.40 «Пороблено в Україні» 17.40 «Майдан’s» 19.40 «Вечерний квартал» 21.40 Т/с «Сверхъестественное» 00.15 Х/ф «Напряги извилины» 02.15 Х/ф «Гриффин и Феникс: На краю счастья» 03.50 Ночная жизнь

11 КАНАЛ

05.40 М/с «Финес и Ферб» 07.10 Кухня для двоих 08.00 Ревизор 09.00 «Мой малыш» 09.30 «Лучшие» 10.00 «Перевоплощение» 10.40 «Просто собака» 11.00 «Интересное кино» 11.30 «Дачные затеи» 12.00 «Явления природы» 12.10 Уральские пельмени 13.50 Рыжие 15.30 Т/с «Воронины» 18.00 Х/ф «Астерикс и Обеликс против Цезаря» 20.10 Х/ф «Астерикс и Обеликс. Миссия Клеопатра» 22.15 Хто зверху?00.15 Х/ф «Очень страшное кино 3» 01.55 Т/с «Милые обманщицы» 03.25, 04.15 Зона ночі 03.30 Тб про ТБ 04.05 Останній лоцман 04.20 Десята муза в Україні 05.10 Зона ночі Культура 05.15 SOLO-MEA

К2

05.20 Мир звезд 06.05 М/фы 08.20 Дело вкуса 09.35 Утренняя почта 10.00 Воскресенье с Кварталом 11.00 Вкусная лига 11.55 Сваты у плиты 13.00 Божественный дизайн 14.00 Семейный размер 15.40, 23.00 Женская форма 16.40, 21.10 Глянец 17.40, 01.25 Концерт 22.05 Д/с Секреты судьбы 00.05 Песня года 01.35 Цвет Ночи

«2+2»

06.00 М/фы 07.45 «Маски-шоу» 11.15 Т/с «Гончие-3. Фильм 2. Большие ставки» 15.15 Т/с «Гончие-3. Фильм 3. Полёт бумеранга» 19.15 Х/ф «Вокруг Света за 80 дней» 22.00 Х/ф «Два нуля» 00.00 Х/ф «Стервозные штучки» 01.40 Х/ф «Обитатели подземелья» 03.10 Х/ф «Звезда шерифа»

ЭНТЕР-ФИЛЬМ

05.45 Советские м/фы 08.00 Т/с «17 мгновений весны (Семнадцать мгновений весны)» 00.35 Х/ф «Досье человека в «Мерседесе»» 02.50 Саундтреки

ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА 05.00, 09.00, 11.00 Новости 05.10 Х/ф «Поездка через город» 06.15 Х/ф «На край света...»

07.45 «Смешарики. Новые приключения» 08.00 «Играй, гармонь любимая!»

08.40 «Слово пастыря» 09.15 «Смак» 09.55 «Наталья Гундарева. Запомните меня такой...»

11.15 «Идеальный ремонт» 12.10 Т/с «Наследство» 14.20 «Ералаш» 14.45 «Свадебный переполох» 15.55, 17.15 «Желаю Вам...» К юбилею Роберта Рождественского 17.00 Вечерние новости

18.10 «Певцы на час» 19.15 «Угадай мелодию» 20.00 «Время» 20.20 «Сегодня вечером» 22.05 Х/ф «Одиноким предоставляется общежитие» 23.50 Т/с «Замороженная планета» 01.35 Х/ф «Когда наступает сентябрь...»

03.05 Х/ф «Посол Советского Союза»

РТР-ПЛАНЕТА

05.00 Х/ф «Ищу тебя» 06.30, 07.15 Х/ф «Подруги» 07.00, 10.00, 13.00, 19.00 Вести 08.30 М/фы 08.40 «Утренняя почта» 09.15 «Субботник» 10.15 «Маршал песни. Соловьев-Седой» 11.10 М/ф «Маша и медведь» 11.35 Х/ф «Достояние республики». 1с 13.20 Местное время. ВестиМосква 13.30 «Честный детектив» 14.00 «Городок» 14.25 «Бегство от смерти. Маргарита Володина» 15.20, 02.40 Х/ф «Обучаю игре на гитаре». 1с 17.05, 00.50 «Субботний вечер» 19.30 Х/ф «Любовь не делится на 2» 23.05 Х/ф «Молодожены» 04.10 «Городок». Дайджест

TBI

06.00, 08.00, 10.05, 04.05 Музыкальный автомат 06.30 Благая весть с Риком Реннером 07.00, 01.05 Homo sapiens 08.30, 17.00 Исторические хроники с Николаем Сванидзе. Генрих Ягода 09.45 Здоровая жизнь с Ириной Трухачевой 10.45, 14.15 Вокруг света 11.45 Автомандры 12.15 Лекции и события 15.15 Третий звонок 18.00, 02.05 Программа Тараса Чубая и Андрея Бондаря «Ч/Б» 19.00 Музыка для взрослых 20.00 Зеленая лампа 21.00, 03.05 Знак восклицания с Артемом Шевченко 22.00 Гран-При 22.30 World Stories. Международные корреспонденты 23.00 Аттентат. Осеннее убийство в Мюнхене»

ТВ ЦЕНТР

04.30 Марш-бросок 05.05 М/ф «Волк и теленок» 05.15 Д/ф «Как вырастить гризли».

06.35 Х/ф «Живите в радости».

08.10 Православная энциклопеди 08.40 М/ф «Ореховый прутик» 09.05 Х/ф «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен» 10.20 Петровка, 38 10.30, 16.30, 20.00 События 10.45 Х/ф «Вокзал для двоих».

13.35 Х/ф «Фанфан-тюльпан».

15.35, 16.45 Х/ф «Подруга особого назначения».

20.20 Т/с «Пуаро Агаты Кристи».

22.20 «Временно доступен». Алла Демидова.

23.25 Т/с «Мыслить как преступник».

00.20 Т/с «Почтальон».

02.05 Городское собрание 02.50 Д/ф «Код жизни».

RTVI

06.00 Х/ф «Горя бояться счастья не видать» 1 с.

08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00 «М/фы» 10.00, 01.30 Х/ф «Не имей 100 рублей...»

11.30 «Живое слово» 12.00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером» 13.00 «Арт-навигатор» 13.30 «Русский акцент» с Владимиром Ленским «Кружки по интересам» 14.00, 21.00, 03.00 Х/ф «Тайна «Волчьей пасти» 16.00, 00.30 «Песня года. Лучшее» 16.30, 01.00 «Городские легенды» 17.00 «Эхо недели» 17.30 «Американский ликбез» «Голливуд» 18.00 «Далеко и ещё дальше» с Михаилом Кожуховым. Лаос (часть 19.00 «Сейчас в мире», «Мегаполис» 19.30 «Германия за неделю» 20.00 «Израиль за неделю» 23.00 «Русский акцент» с Еленой Мещеряковой «О вкусной и здоровой пище» 23.30, 05.00 «Далеко и ещё дальше» с Михаилом Кожуховым. Мексика (часть

РЕН ТВ

04.00 Х/ф «Призрак» 04.50 Т/с «Холостяки» 08.45 «Чистая работа» 09.30 «Территория заблуждений» 11.30 «Новости 24»

12.00 «Военная тайна» 14.00 «Странное дело»: «Исцеление смертью» 15.00 «Секретные территории»: «По соседству с Богом» 16.00 «Тайны мира»: «Дорога в никуда» 17.00 «Смех сквозь хохот» Концерт М.Задорнова 20.45 Т/с «В июне 41-го» 00.50 Х/ф «Ахиллесова пята»

TV 1000

05.00 Драма «Девушка в парке» 07.00 Драма «Перед закатом» 09.00 Драма «Я соблазнила Энди Уорхола» 11.00 Комедия «У Мини это в первый раз» 12.45 Драма «Забытые желания» 14.40, 00.40 Драма «Крупная рыба» 17.00 Комедия «Дневники няни» 19.00 Драма «Слепота» 21.05 Комедия «Сердцеед» 23.00 Драма «Волкодиночка» 03.00 М/ф «Беовульф»

TV1000 KINO

06.10 Мелодрама «Гувернантка» 08.00 Драма «Письма к Эльзе» 10.10 Драма «Рябиновый вальс» 12.00 Приключения «Шерлок Холмс и доктор Ватсон. Король шантажа» 13.15 Приключения «Шерлок Холмс и доктор Ватсон. Смертельная схватка» 14.30 Приключения «Шерлок Холмс и доктор Ватсон. Охота на тигра» 16.00 Комедия «Зайцев, жги! История шоумена» 18.00 Комедия «Вождь разнокожих» 20.00 Комедия «О чём ещё говорят мужчины» 21.50 Драма «Княжна Мери» 00.00 Комедия «Однажды двадцать лет спустя» 02.00 Мелодрама «Формула счастья»

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Золотой теленок» 09.55, 17.55, 01.55 Х/ф «Где-то» 11.40, 19.40, 03.40 Х/ф «Смертельный номер» 13.20, 21.20, 05.20 Х/ф «Отпетые мошенники» 15.10, 23.10, 07.10 Х/ф «Искусство путешествовать»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО

07.00 Х/ф «Чужая родня» 09.00 Х/ф «Разорванный круг» 11.00 Х/ф «Кошмар в сумасшедшем доме» 13.00 Х/ф «Жаворонок» 14.30 Х/ф «Тишина». Фильм третий. 2 с.

16.00 Х/ф «Фантазии Фарятьева». 1 с.

17.30 Х/ф «Фантазии Фарятьева». 2 с.

19.00 Х/ф «Трембита» 21.00 Х/ф «Убийство на «Ждановской»» 23.00 Х/ф «Захочу - полюблю» 01.00 Х/ф «Вы Петьку не видели?»

02.30 Х/ф «Колье Шарлотты».

1 с.

04.00 Х/ф «Летучая мышь».

1 с.

05.30 Х/ф «Летучая мышь».

2 серии

ДЕТСКИЙ МИР

02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Удивительные приключения Дениса Кораблева» 03.05, 09.05, 15.05 М/с «Малыш и Карлсон» 0+, Х/ф «Капитан».

04.00, 10.00, 16.00 М/с «Большая энциклопедия природы» 12+, м/ф «Сказка сказывается» 6+, м/ф «Три мешка хитростей» 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Этот негодяй Сидоров» 12+, м/ф «Высокая горка» 6+, «Мяч» 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Легенда о Зорро» 07.00, 13.00, 19.00 «Детские фантазии» 6+, м/ф «Птичка Тари» 0+, «Непослушная мама» 0+, «Зимовье зверей»

DISCOVERY CHANNEL

05.00 Как это устроено?. Высокточные резаки/ Затемненные стекла/ Полуприцепы 05.25, 14.25 Короли столкновений. Отец и сын в Дейвисе 06.15 Полеты вглубь Аляски. Возвращение в Дайомед 07.10 Воздушные дальнобойщики. Фактор страха 08.05 Северная Америка. Спрятаться негде 09.00, 04.05 Пираты спасения. Аллея ураганов 09.50 Охотники за реликвиями. Кастет 10.20 Охотники за реликвиями. Тон на родео 10.45, 18.05, 00.40 Эд Стаффорд. Как выжить на необитаемом острове

17

Телебачення 11.40 Наука магии. Книжная закладка 12.10 Наука магии. Вихревая пушка 12.35, 17.10 Разрушители легенд. Серия 10 13.30 Быстрые и громкие. Разбитый Mustang 15.20 Как это устроено?. Шлифовальные круги/ Компост/ Шторы/Молоко 15.50 Как это сделано?. Крэштестирование/Книги/ Маргарин 16.15, 22.55 Парни с пушками. Серия 2 19.00 Поле боя. Битва за носорогов. Час расплаты 20.00, 01.30 Северная Америка. Научись с детства, иначе погибнешь 21.00 Лучший рыболов. Серия 3 22.00 Уличные гонки. Ночные всадники 23.50 Смертельная приверженность. Фатальное исцеление 02.20 Молниеносные катастрофы. Серия 42 02.45 Как это сделано?. Сахар/Разведение рыб/ Гоночные костюмы 03.10 Короли аукционов. Мерс Шугар Рэя Леонарда / Водолазный костюм Второй мировой 03.40 Короли аукционов. Плащ Ивела Книвела / Старинная телефонная будка

ANIMAL PLANET

07.00 Поместье сурикатов. Телохранитель 07.25 Собаки, кошки и другие любимцы - начальный курс. Миниатюрные свинки, капибара, карликовая коза, мини-ослик, еж, скунс 08.15 Со змеями в Лас-Вегасе 10.05 Pай для шимпанзе. День переезда у взрослых - Часть 10.30 Дик и Дом спешат на помощь.

11.00 Экстремалы. Крикуны 11.55, 05.45 В дебрях Латинской Америки. Амазонка 12.50 Как прокормить льва 13.45 Львы и великаны 14.40 Львы с Крокодильей реки 15.35 Саба и секрет носорога 16.30 У меня завелся носорог!

17.25 Зебры путешествуют 18.20 Слоновье царство 19.15 Исследуя Землю с Джеффом Корвином 20.10, 00.45 В логово драконов 21.05, 02.25 Территория хищников 22.00, 03.15 Ваш первый щенок 22.55, 04.05 Конкурс на звание самой уродливой собаки 23.50 Дикие и опасные. Опасные игры с аллигаторами 01.35, 04.55 Полиция Хьюстона - отдел по защите животных. Крик 06.35 SOS дикой природы.

MAXXI-TV 06.40, 08.10, 15.25, 01.10 MaxxiМузыка 07.50 «Сбросим лишнее» 08.50, 18.10 Йога 09.35, 11.50, 14.50 Союзм/ф 10.35 «Путеводитель выходного дня» 11.00 «Кухня на шпильках» 12.20 «Взрослые дети» 13.00 Тур-Гламур 15.35, 19.55 «Выдающиеся мужчины» 15.45 «Время для себя» 16.10 Ювелирочка 18.55 Портретные очерки. Олег Даль 20.10 Вкус сыра. Тасмания 21.05 «Женские откровения» 21.50 «Все про все» 22.10 «КиноМакси» 22.55 Портретные очерки. Валентин Гафт 23.45 «Ukrainian Fashion Week» NATIONAL GEOGRAPHIC 05.00, 11.00 Гиена. Царица хищников 06.00, 12.00 По следам мифических чудовищ. Кошмар в Амазонии 07.00 80-е. Величайшие футбольные моменты 08.00 Поймать сома. Бухта мертвеца 09.00 С точки зрения науки. Экспедиция «Апокалипсис» 10.00 В поисках акул. Мертвая зона 13.00 Шоссе через ад. США. Умри, но сделай 14.00 Убийства горилл 15.00 Острова. Фиджи 15.59 Авто - SOS. Возвращение «Зодиака» 17.00 Путешествие к ядру Земли 19.00 Дикий тунец. Деньги на крючке 20.00, 00.00 Злоключения за границей. Арго 21.00, 01.00, 04.00 Секунды до катастрофы. Гибель эсминца «Ковентри» 22.00, 02.00 Американская колония. Знакомство с гуттеритами. Нарушая закон

23.00, 03.00 Расследования авиакатастроф. Фатальная фиксаци

VIASAT HISTORY

07.00 «Знакомство с Древним Римом» 08.10, 00.50 «Команда времени» 09.00 «Арка Просвещения» 10.00 «Воссоздавая историю» 11.00, 18.00 «Рыцари замка Маргат» 12.00 «Александрия, великий город» 13.00 «Тутанхамон. Секреты юного фараона» 14.00 «Храмовая гора» 15.00 «Древние воины Сибири» 16.00 «Чудеса цивилизации. Гигантский Будда» 17.00 «Полет над Кремлем» 19.00, 02.50 «История Ирен Жолио-Кюри» 20.00, 21.00 «Тайны затонувших кораблей» 22.10 «Спасение «Титаника»» 23.50 «Наполеон» 02.00 «Короли Хорватии» 04.00 «Добро пожаловать в 80-е» 05.00 «Суд над богом»

ТЕЛЕКЛУБ

20.00 Т/с «Плата за любовь» 21.00 Т/с «Соло для пистолета с оркестром» 22.00 Т/с «Клеймо» 23.00 Т/с «Сыщики-5» 00.00 Т/с «Досье детектива Дубровского» 01.00 Т/с «Утёсов. Песня длиною в жизнь»

VIASAT EXPLORER

05.00, 06.45 «Охотник-собиратель» 05.55 «Рыбак-путешественник» 07.35, 21.50 «От Сиднея до Токио любыми средствами» 08.35 «Племя (Брюс Перри)» 09.35 «Автомобильные баталии» 10.25, 11.20 «Полярные летчики» 12.15 «Самолет президента» 13.15, 13.40 «Большие и быстрые» 14.10 «Чудесное спасение на Гудзоне» 15.10, 15.35 «Наперекор стихии» 16.05 «Супер-авианосец» 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 03.00, 03.30, 04.00, 04.30 «Большие переезды» 19.00 «Береговая охрана Флориды» 20.00 «Труднейшие профессии» 21.00, 21.25 «Монтажники высотники» 22.50 «Затерянный мир Александра Великого» 23.40 «Бушующие стихии» 00.35 «На страже границы. Переступить черту» 01.30 «Врата рая. История секты» 02.30 «Эд к вылету готов!»

РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН

01.00 Боевик «Путь» 02.45 Комедия «Свадьба» 04.40 Драма «Долгое прощание» 06.35 Комедия «Русские деньги» 08.40 Драма «Щен из созвездия «Гончих псов»« 09.55 Приключения «Ярослав» 11.45 Мелодрама «Зона турбулентности» 13.10 Драма «Кармен» 15.05 Комедия «Не послать ли нам... Гонца?»

16.55 Триллер «Ночной продавец» 18.25 Детский ««Тигры» на льду» 19.50 Музыкальный «Стиляги» 22.05 Драма «Инсайт (Озарение)» 23.10 Детектив «Охотники за разумом»

НОСТАЛЬГИЯ

05.05 «Адамово яблоко» 06.00 Д/ф «Ралли «Лада» 06.15 «Специально по вашему заказу» 06.40, 00.40 Х/ф «Рыжий честный влюбленный» 08.00, 14.00, 02.00 «Время» 09.00, 03.00 «Рождённые в СССР» 10.00, 04.00 «Песня-83» 11.00 «Будильник» 11.40 Рабочие моменты программы «Телескоп» 12.15 «Темп» 12.50 Х/ф «Миллион приключений. Остров ржавого генерала» 15.00 «Колба времени» 16.00 «Кинопанорама» 17.00 «Было Время» 18.10 «Под знаком зодиака. Дева» 19.45 «Кабачок 13 стульев» 21.00 «Таблетку под язык» 23.00 Д/ф «Валерий Приемыхов. Две встречи с продолжением»

СПОРТ 1

06.10 Футбол. Товарищеский матч. Беларусь Черногория 07.55 Автогонки.

International GT Open.

Франция. Гонки. День второй 09.00, 04.50 Пляжный футбол. Европейская лига. Суперфинал. Дивизион А. Торредембарра. Испания. Польша - Швейцария 10.15 Футбол. Чемпионат Бельгии. Сезон 2013-2014. Брюгге - Гент 12.05 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Херенвен - Аякс 13.55 Формула-1 на воде 2013. Гран-при Украины. Обзор 14.25 Автогонки. Ferrari Challenge Europa 2013. Хоккенхайм, Германия.

Coppa Shell. День первый. LIVE 15.30 Бадминтон. Li Ning Singapore Open 2013. Финал. Женщины 16.20 Автогонки. Ferrari Challenge Europa 2013. Хоккенхайм, Германия.

Trofeo Pirelli. День первый. LIVE 17.30 Футзал. Суперкубок Украины. Локомотив (Харьков) - Энергия (Ивано-Франковск). LIVE 19.30, 01.00 Футбол. Россия. Премьер-Лига.

21.45 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. ПСВ - Камбюр. LIVE 23.35 Гольф. PGA Tour 2013. Deutsche Bank Championship. США. Второй день. LIVE 02.50 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Фейенорд - Бреда

СПОРТ 2

06.00 Теннис АТР 250.

Winston-Salem Open. Финал 08.05 Формула-1 на воде 2013. Гран-при Украины. Обзор 08.40 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Эраклес - ПСВ 10.30 Пляжный футбол. Отборочный чемпионат Европы. Румыния - Испания 11.30, 22.25 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 201313.20, 01.55 Гольф. European Tour. Volvo World Match Play Tournament. Второй день 17.25 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Фейенорд - Бреда 19.20 Автогонки. Ferrari Challenge Europe. Хоккенхайм, Германия. COPPA SHELL. День первый 20.25 Автогонки. Ferrari Challenge Europe. Хоккенхайм, Германия. TROFEO PIRELLI. День первый 21.30 Пляжный футбол. Отборочный чемпионат Европы. Испания Германия 00.10 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. ПСВ - Камбюр

EUROSPORT

04.00, 08.00, 10.45 Теннис. Открытый чемпионат США. День 5.

09.00 Академическая гребля. Чемпионат мира. Чхунджу (Южная Корея). Финалы.

15.00 Велоспорт. World Ports Classic.

17.00 Велоспорт. Вуэльта. Этап 8.

18.45, 22.05 Теннис. Открытый чемпионат США. День 6.

22.00 Гейм, сет и Матс. Журнал.

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 07.50, 10.00, 15.35, 18.35, 22.15, 02.00, 03.05, 04.15 Футбол NEWS 06.20, 13.55 Чемпионат Испании. Предисловие к туру 06.50, 13.40 Топ-матч 06.55 Обзор среды. Лига Чемпионов УЕФА 08.00 Нива (Т) - Авангард. Чемпионат Украины.

FAVBET Лига 10.25 «Один на один с Гамулой». А. Мостовой (1 часть). Премьера 11.25 Бавария - Челси. Суперкубок УЕФА. Премьера 13.50 Коэффициенты ФИФА/УЕФА 14.30 Чемпионат Италии. Предисловие к туру 15.00, 15.55, 18.30, 18.50, 23.30 Футбол LIVE 16.25 LIVE. Говерла - Ворскла. Чемпионат Украины 19.25 LIVE. Шахтёр - Металлист. Чемпионат Украины 21.25 LIVE. Севастополь Карпаты. Чемпионат Украины 23.55 LIVE. Осасуна Вильяреал. Чемпионат Испании 02.15 Говерла - Ворскла. Чемпионат Украины 04.30 Futbol Mundial 05.15 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»

18

Телебачення

Неділя, 1 вересня Cхід 6.04 Захід 19.30 Світловий день 13.26 УТ- 1

06.00, 07.00, 08.50, 20.10, 23.30 Погода 06.05 Мир православия 06.40 Смех с доставкой домой 07.05 Барышня и кулинар 07.35, 23.55 Ток-шоу «Жена» 09.00 Шеф-повар страны 10.00 Розыгрыш «Почторга» 10.15 Окраина 10.40 Путешествуй по свету с Ю.Акуниной 11.05 Шаг к звездам 11.55 Честь имею пригласить 12.40 Ближе к народу 13.10 «Караоке для взрослых» в Коблево 14.05 В гостях у Д.Гордона 15.00, 18.00, 03.10 Художественная гимнастика. Чемпионат мира 16.40 Золотой гусь 17.05 Не верь плохому повару 17.30 Рояль в кустах 20.15 Мы хотим, чтобы вы знали 20.35 Главный аргумент 20.45 Официальная хроника 21.00 Итоги дня 21.45 Концертная программа ко Дню знаний 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00 Эра бизнеса. Итоги 23.35 Олимпийский вызов 01.20 Итоги недели

КАНАЛ «1+1» 06.00 Х/ф «Шанхайский полдень» 07.50 М/ф 08.10 «Ремонт +» 09.00 «Лото-Забава» 10.00 М/фы 11.00, 05.10 «Воскресенье с Кварталом» 12.00, 04.45 «Смакуем» 12.40 Х/ф «Анжелика - маркиза ангелов» 15.10 Т/с «Бальзаковский возраст, или Все мужчины сво... 5 лет спустя» 19.30 «ТСН-неделя» 20.15 «Большой пекарский турнир» 22.15 «Светская жизнь» 23.20 Х/ф «Сколько у тебя?»

01.30 Х/ф «Перемотка» ИНТЕР 05.50 Т/с «Участковый» 07.15 Х/ф «Малахольная» 09.25 «Школа доктора Комаровского» 10.00 «Орел и Решка. Назад в СССР» 11.00 «Шалене весілля» 12.00, 23.30 Х/ф «Я тебя никогда не забуду» 14.00 Т/с «Эйнштейн. Теория любви» 18.00, 01.25 Х/ф «Счастливый маршрут» 20.00, 04.25 «Подробности недели с Е. Киселевым» 21.30 Х/ф «Жизнь после жизни» ICTV 05.30, 05.50 Погода 05.35 Факты 05.55 Свитанок 07.05 Квартирный вопрос 08.00 Анекдоты поукраински 08.20 Дача 09.05 Х/ф «Ямакаси» 11.00 Козырная жизнь 11.30 Максимум в Украине 12.10 Т/с «Бригада» 18.45 Факты недели 19.55 Наша Russia 21.00 программа Главная 23.00 Х/ф «Крикуны-2. Охота» 00.55 Х/ф «Огонь из преисподней» 02.45 Х/ф «Мистер Мама отряда» НОВЫЙ КАНАЛ 05.45 М/с «Финес и Ферб» 06.50 Кухня для двоих 07.45 Церковь Христова 08.00 Уральские пельмени 09.35 Хто зверху?11.30 Педан-Притула Шоу 13.00 Мачо не плачут 14.25 Безумный автостоп 15.30 Х/ф «Астерикс и Обеликс. Миссия Клеопатра» 17.35 Х/ф «Астерикс и Обеликс на Олимпийских играх» 20.10 Х/ф «Астерикс и Обеликс в Британии» 22.20 Х/ф «Американский пирог» 00.20 Х/ф «Очень эпическое кино» 01.55 Т/с «Милые обманщицы» 02.40, 03.40 Зона ночі 02.45 Благословляю і молюся 03.10 Митрополит Дмитро Могила 03.45 Загублений рай 04.35, 05.05 Зона ночі Культура 04.40 Сумний П’єро СТБ 06.00 «Наши любимые м/фы» 07.05, 01.25 Х/ф «Человекамфибия» 09.00 «Едим дома» 10.45 «Звездная жизнь. Самые скандальные разводы 2012» 11.45 «Караоке на Майдане» 12.40 «МастерШеф - 3» 16.05 «Х-Фактор - 4» 19.00 «Следствие ведут

Схід 2.00 Захід 17.21 26-й місячний день

экстрасенсы» 20.05 «Один за всех» 21.20 Х/ф «Мечтать не вредно» 23.15 Х/ф «Не торопи любовь!»

ТОНИС

06.00 Х/ф «Невероятное пари» 07.35, 20.10 «Кумиры» 07.50, 20.00 «Цивилизация Incognita» 08.00 «Социальный пульс выходных» 08.25, 18.55 «Погода» 09.00 Легенды Тауэра 10.00, 04.25 «Будь в курсе!»

10.40, 05.10 «Дневник для родителей» 11.05 Х/ф «Красавец-мужчина» 14.10 За семь морей 15.05 Промышленная революци 16.05, 00.05 Д/с «Рожденные убивать» 17.00 «Украина-Европа: маятник Фуко» 17.50 «Такова спортивная жизнь. Елена Костевич» 18.30, 04.00 «Мир за неделю» 19.00 Тайны древних империй 20.40, 04.50 «Светские хроники» 21.05 Да Винчи - утерянное сокровище 22.05 Волки против буйволов 23.05 Точки пересечения 00.55 Х/ф «Опасное секссвидание»

ТЕТ

06.00 Ералаш 07.10 Твинисы 08.00 Телепузики 08.35 М/с «Смешарики. Пин-код» 09.00 Мультик с Лунтиком 09.40 М/с «Даша-следопыт» 10.05 М/с «Вперед, Диего, вперед!»

10.40 М/с «Фиксики» 11.05 М/с «Белка и Стрелка. Озорная семейка» 11.30 М/ф «Сердитые птички» 11.55 М/ф «Новые приключения Аленушки и Еремы» 13.20, 01.15 Х/ф «Как выйти замуж за миллиардера» 15.20 Х/ф «Ирония любви» 17.10 Х/ф «Такси-3» 19.00 Королева бала 20.15 4 свадьбы 21.35 Виталька 22.00 Южное Бутово 23.00 Х/ф «Соседка»

ТРК «УКРАИНА»

06.45 События 07.10 Х/ф «Превратности любви» 09.00 Добро пожаловать 10.00 Герои экрана 11.00 Детская Новая Волна 13.00, 05.30 Х/ф «Одинокий ангел» 15.00 Т/с «Мое любимое чудовище» 19.00, 03.00 События недели 20.00, 21.00 Т/с «Интерны» 22.30 Comedy Woman 23.30 Великий футбол

5 ТЕЛЕКАНАЛ

06.30, 00.00, 03.30 «Киевское время» 06.45, 07.10, 08.25, 18.50, 23.35, 00.20, 03.20 «Время спорта» 06.50, 07.15, 08.10, 08.55, 10.55, 13.55, 14.10, 14.55, 17.10, 17.50, 19.10, 00.55 «Погода» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00, 01.00, 02.00, 05.00, 06.00 «Время новостей» 07.20, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15, 06.15 «Бизнесвремя» 07.30 «180 градусов» 07.50, 13.30, 18.10, 20.35, 01.15, 02.15, 04.55, 05.15, 06.25 «Хроника недели» 08.30 «Феерия путешествий» 09.10, 01.35, 05.35 «Пространство идей» 09.35 «Окно в Америку» 10.10 «Мамина школа» 11.10 «Технопарк» 12.10, 04.20 «Жизнь интересна» 14.20, 04.40 «Игра Судьбы» 15.15 «Акцент» 16.10 «Фактор безопасности» 17.30, 23.40 «Новости киевщины» 19.30, 02.35 «Большая политика» 20.10 «Дорогие депутаты» 21.10 «Хроніка тижня» 21.40, 03.00, 04.00 «ВремяТайм» 22.00 «Территория закона» 22.35, 03.40 «Кино с Яниной Соколовой» 00.25 «Укравтоконтинент» 00.50, 01.55, 03.25, 05.55 «Обзор прессы» 02.55 «Тема недели» 04.15 «Хроника дня»

НТН

05.35 М/ф «Баба-Яга против!»

06.50 Т/с «Синдром дракона» 11.30 «Легенды уголовного розыска». Комсомольский шабаш

Рак

12.00, 04.15 «Агенты влияния» 13.00 Х/ф «Три дня с придурком» 14.30 «Случайный свидетель» 15.00 Т/с «Тайны следствия - 4» 19.00 Т/с «По горячим следам» 22.45 «Крутые 90-е» 23.45 Т/с «Криминалисты: мыслить как преступник»

К1 07.00 «М/фы» 08.15 М/ф «Планета сокровищ» 10.10 Х/ф «Крик совы» 12.00 Х/ф «Освободите Вилли: Побег из Пиратской бухты» 14.05 «Рассмеши комика» 15.05 «КВН-2013» 17.15 «Вечерний квартал» 19.20 Х/ф «Напряги извилины» 21.40 Т/с «Сверхъестественное» 00.15 Х/ф «Больше чем секс» 11 КАНАЛ 05.45 М/с «Финес и Ферб» 06.50 Кухня для двоих 07.45 Церковь Христова 08.00 Уральские пельмени 09.35 Хто зверху?10.25 «Родительский клуб» 10.40 «Просто собака» 11.00 «Мой новый DRESSCODE» 11.25 «Свадебные хлопоты» 11.50 «Дачные затеи» 12.20 Педан-Притула Шоу 13.00 Мачо не плачут 14.25 Безумный автостоп 15.30 Х/ф «Астерикс и Обеликс. Миссия Клеопатра» 17.30 «Oscar Models TV Show» 18.00 «О рыбалке всерьез» 18.30 «Интересное кино» 19.00 «Проте» 19.20 «Явления природы» 19.30 «Новости недели» 20.00 «Инновации» 20.30 «Рестораны мира» 21.00 «Перевоплощение» 22.00 «Авторские путешествия» 22.20 Х/ф «Американский пирог» 00.20 Х/ф «Очень эпическое кино» К2 05.20 Мир звезд 06.05 М/фы 08.20 Дело вкуса 09.35 Утренняя почта 10.00 Воскресенье с Кварталом 11.00 Вкусная лига 11.55 Сваты у плиты 13.00 Божественный дизайн 14.00 Семейный размер 15.40, 23.00 Женская форма 16.40, 21.10 Глянец 17.40, 01.25 Концерт 22.05 Д/с Секреты судьбы «2+2» 06.00 М/фы 07.45 «Маски-шоу» 09.45 Т/с «Охотники за древностями» 11.45 Т/с «Приключения Мерлина» 13.45 Х/ф «Вокруг света за 80 дней» 16.25 «Журнал Лиги Чемпионов УЕФА 2013-2014» 16.50 ЧУ 8 Тур. Волынь Металлург Д 19.15 ЧУ 8 Тур. Динамо Днепр 21.30 «Профутбол» 23.15 Х/ф «Поцелуй бабочки» 01.15 Х/ф «Инстинкт» 03.15 Х/ф «Шереметьево-2» ЭНТЕР-ФИЛЬМ 05.45 Советские м/фы 10.15 Т/с «17 мгновений весны (Семнадцать мгновений весны)» 02.40 Саундтреки ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА 05.00, 09.00, 11.00 Новости 05.30 Х/ф «А если это любовь?»

07.05 «Служу Отчизне!»

07.40 «Смешарики. ПИНкод» 07.55 «Здоровье» 09.10 «Непутевые заметки» 09.30 «Пока все дома» 10.25 «Фазенда» 11.15 Т/с «Шантаж» 13.35 «Актеры. Жизнь после славы» 14.50 Х/ф «Большая перемена» 20.00 «Время» 20.15 Х/ф «Операция «Ы» и другие приключения Шурика» 22.10 «Клуб Веселых и Находчивых». Специальный выпуск 23.45 Д/ф «Написано Сергеем Довлатовым» 02.25 «Поле чудес» РТР-ПЛАНЕТА 04.55 Х/ф «Любовь не делится на 2» 08.00 «Пряничный домик» 08.35 «Сам себе режиссер» 09.20 Местное время. ВестиМосква. Неделя в городе 10.00, 13.00, 19.00 Вести 10.15 «Смехопанорама» 10.45 «В мире животных»

«Червоний гірник» №64 (21389)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua 11.20 М/фы 11.35 Х/ф «Достояние республики». 2с 13.20 Местное время. ВестиМосква 13.30 Свидетели. «Галина Вишневская. Роман со славой» 15.20, 02.40 Х/ф «Обучаю игре на гитаре». 2с 17.10 «Смеяться разрешается» 19.30 «Наш выход!»

21.10 Х/ф «Счастливый маршрут» 23.00 Х/ф «Поздняя любовь»

TBI

06.00, 10.05, 04.00 Музыкальный автомат 07.00, 21.00, 02.00 Музыка для взрослых 08.00, 18.00 Автомандры 08.30, 17.00 Исторические хроники с Николаем Сванидзе. Осип Мандельштам 09.45 Здоровая жизнь с Ириной Трухачевой 10.45, 14.15 Вокруг света 11.45 Гран-При 12.15 Лекции и события 15.15 Третий звонок 18.30 World Stories. Международные корреспонденты 19.00 Homo sapiens 20.00, 03.00 Программа Тараса Чубая и Андрея Бондаря «Ч/Б» 22.00, 01.00 Зеленая лампа 23.00 Железная сотня»

ТВ ЦЕНТР

04.35 Х/ф «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен» 05.45 М/ф «Янтарный замок» 06.10 Д/ф «Как вырастить волка».

06.50 «Фактор жизни» 07.25 Х/ф «Школьный вальс».

09.20 «Барышня и кулинар» 09.55 «Обман зрения». Специальный репортаж 10.30, 13.30, 20.00 События 10.45 Х/ф «Дело 306».

12.20 «Смех с доставкой на дом».

13.00 «Приглашает Борис Ноткин» 13.45 Д/ф «Сергей Гармаш. Мужчина с прошлым».

14.35 Х/ф «Моя морячка».

16.10 Х/ф «Нахалка».

20.20 Т/с «Инспектор Льюис».

22.15 Х/ф «Любовник».

00.20 Х/ф «Наш дом».

02.15 Д/ф «Древние восточные церкви».

RTVI

06.00, 13.00 «Израиль за неделю» 07.00, 09.10 «М/фы» 08.00 Х/ф «Горя бояться счастья не видать» 2 с.

10.00, 01.00 Х/ф «Дорогой мой человек» 12.00 «Страна и люди» 14.00, 21.00, 03.00 Х/ф «Летний дождь» 16.00 «Песня года. Лучшее» 16.30, 00.30 «Городские легенды» 17.00 «Американский ликбез» «Голливуд» 17.30 «Русский акцент» с Еленой Мещеряковой «О вкусной и здоровой пище» 18.00, 23.30, 05.00 «Далеко и ещё дальше» с Михаилом Кожуховым. Мексика (часть 19.00 «Сейчас в мире», «Мегаполис» 19.30 «Эхо недели» 20.00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером» 23.00 «Русский акцент» с Владимиром Ленским «Кружки по интересам»

РЕН ТВ

04.00 Т/с «В июне 41-го» 08.10 «Смех сквозь хохот» Концерт М.Задорнова 12.00 Т/с «Небо в огне» 00.00 Т/с «Полнолуние»

TV 1000

05.00 Драма «Крупная рыба» 07.10 Драма «Слепота « 09.20 Комедия «Школа рока» 11.20 М/ф «Лови волну!»

13.00 М/ф «Полярный экспресс» 15.00 Комедия «Дневники няни» 17.00 Драма «Грязные танцы 2» 19.00 Комедия «Ловушка для невесты» 20.45 М/ф «Беовульф» 22.50 Драма «Неукротимые сердца» 01.00 Драма «Готика» 03.00 Драма «Я так давно тебя люблю»

TV1000 KINO

06.00 Приключения «Шерлок Холмс и доктор Ватсон. Знакомство» 07.20 Приключения «Шерлок Холмс и доктор Ватсон. Кровавая надпись» 08.40 Комедия «Вождь разнокожих « 10.20 Драма «Подпоручик Ромашовъ» 12.50 Приключения «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Собака Баскервилей» 14.15 Комедия «О чём ещё говорят мужчины» 16.00 Драма «Княжна Мери» 18.00 Комедия «Мамы» 20.00 Научная фантастика «Артефакт»

21.40 Драма «Матч» 00.00 Боевик «SLOVE. Прямо в сердце» 02.00 Боевик «Консервы» 04.10 Мелодрама «Варенька»

Четвер, 22 серпня 2013 року

Реклама

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Золотой теленок» 09.55, 17.55, 01.55 Х/ф «В стране женщин» 11.40, 19.40, 03.40 Х/ф «Лавка чудес» 13.20, 21.20, 05.20 Х/ф «Бульвар Спасения» 15.00, 23.00, 07.00 Х/ф «Новый свет»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО

07.00 Х/ф «Трембита» 09.00 Х/ф «Убийство на «Ждановской»» 11.00 Х/ф «Захочу - полюблю» 13.00 Х/ф «Вы Петьку не видели?»

14.30 Х/ф «Колье Шарлотты».

1 с.

16.00 Х/ф «Летучая мышь».

1 с.

17.30 Х/ф «Летучая мышь».

2 серии 19.00 Х/ф «Парашютисты» 21.00 Х/ф «Сам я - вятский уроженец». 2 серии 23.00 Х/ф «Соблазн» 01.00 Х/ф «Жизнь за жизнь» 02.30 Х/ф «Колье Шарлотты».

2 с.

ДЕТСКИЙ МИР

02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Удивительные приключения Дениса Кораблева» 03.05, 09.05, 15.05 М/с «Карлсон вернулся» 0+, м/ф «Лесная песнь» 12+, «Две руки» 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Большая энциклопедия природы» 12+, м/ф «Василиса Прекрасная» 6+, м/ф «Музыкальный магазинчик» 6+, «Лягушонок» 05.00, 11.00, 17.00 М/ф «Сказка о царе Салтане» 6+, м/ф «Непослушный котенок» 0+, «Мешок яблок» 0+, «И я бы мог...»

06.30, 12.30, 18.30 М/с «Легенда о Зорро» 07.00, 13.00, 19.00 «Детские фантазии» 6+, м/ф «Храбрец-удалец» 6+, «Вагончик»

DISCOVERY CHANNEL

05.00 Как это устроено?. Барабаны конга/Гальванизация/Пуговицы 05.25 Молниеносные катастрофы. Серия 27 05.50 Молниеносные катастрофы. Серия 28 06.15, 01.30 Экоград. Дорога в будущее 07.10 Наука магии. Книжная закладка 07.35 Наука магии. Вихревая пушка 08.05 Как это устроено?. Щетки/Школьные доски/ Копченый лосось/Застежки «молния» 08.30 Как это сделано?. Море виски/Штормовое предупреждение 09.00 Лучший рыболов. Серия 3 09.50 Воздушные дальнобойщики. Фактор страха 10.45 Разрушители легенд. Серия 10 11.40, 22.55 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом. Как думают пришельцы?

12.35, 22.00 Чудеса Веленной. Судьба 13.30, 23.50 Клетка. Скрытое королевство 14.25 Быстрые и громкие.

Apache/Путь к чопперу. Часть 1 15.20 Быстрые и громкие.

Apache/Путь к чопперу. Часть 2 16.15 Быстрые и громкие. Очень далеко 17.10 Сканируя небо. Телескоп Discovery Channel 18.05 Разрушители легенд. Битва полов - Раунд 2 19.00 Наука магии. Катушка Теслы 19.30 Наука магии. Вампир 20.00 Деррен Браун. Страх и вера. Серия 2 21.00, 00.40 Самые странные. Изобретени 02.20 Молниеносные катастрофы. Серия 43 02.45 Как это сделано?. Деньги/Обувь

ANIMAL PLANET

07.00 Поместье сурикатов. Наша сила - в единстве 07.25 Собаки, кошки и другие любимцы - начальный курс. Британская длинношерстная, корат, нибелунг, петерболд, тойгер, тонкинская 08.15 Экстремалы. Приступы ярости 09.10 Остин Стивенс. Самые опасные. Гремучие змеи Дикого Запада 10.05 Pай для шимпанзе. День переезда у взрослых - Часть 10.30 Дик и Дом спешат на помощь.

11.00 Экстремалы. Жертвы моды 11.55, 05.45 В дебрях Латинской Америки. Анды 12.50 Коронованные питомцы. Кошки 13.45 Коронованные питомцы. Собаки 14.40 Самые симпатичные питомцы Америки

15.35 Симпатичные котята и щенки. Щенки 16.30 Симпатичные котята и щенки. Котята 17.25 Ваш первый щенок 18.20 Укротитель по вызову. Чудовища - спецвыпуск 19.15 Приключения Остина Стивенса. В тени могучих носорогов 20.10, 00.45 Большое приключение О’Ши. Крокодилий каньон 21.05, 02.25 Аппетиты большой белой 22.00, 03.15 Как выжить животным?. Леса 22.55, 23.20, 04.05, 04.30 Человек и львы. История одного сафари.

23.50 Дикие и опасные. Стонущий ковбой 01.35, 04.55 Полиция Хьюстона - отдел по защите животных. Троица 06.35 SOS дикой природы.

MAXXI-TV

06.40, 08.20, 13.05, 23.30 MaxxiМузыка 07.50, 21.50 «Выдающиеся женщины» 07.55 «Сбросим лишнее» 09.00, 18.30 Йога 09.45 Джунгли шоу-бизнеса 10.15 «Здоровая жизнь» 10.30 «Путешествия натуралиста» 11.10 «КиноМакси» 11.55 Союзм/ф 13.00, 21.40 «Все про все» 13.20 Фестиваль ТВ - Старт 14.15 Ювелирочка 17.15 Тур-Гламур 17.50 «Время для себя» 19.10 «Женские откровения» 20.00 Вечерний мультик 20.35 Т/с «Не ссорьтесь, девочки» 1с 22.00 Портретные очерки. Ирина Муравьева 22.45 «Ukrainian Fashion Week»

NATIONAL GEOGRAPHIC

05.00, 11.00 Озеро тысячи кайманов 06.00, 12.00 Охотник на пресноводных гигантов. Амазонский великан 07.00 80-е. Десятилетие, которое сотворило нас. Революционеры 08.00 Поймать сома. И риск, и шампанское 09.00 С точки зрения науки. Почему инопланетяне существуют 10.00 В поисках акул. Шторм 13.00 Шоссе через ад. США. Холодный день в аду 14.00 Самые опасные животные. Африка 15.00 Острова. Куба 16.00 Последние тайны Третьего рейха. Тайна Рудольфа Гесса 17.00 Последние тайны Третьего рейха. Пациент Гитлер 18.00 Последние тайны Третьего рейха. Призраки подводной лодки U-513 19.00 Машины. Разобрать и продать. Британская классика 20.00 Премьера Машины. Разобрать и продать. Суровые сделки 21.00, 01.00 Авто - SOS. «Лотус Элан» 22.00, 02.00 Мегазаводы. Суперавтомобили. «Мустанг» 23.00 Паранормальное. Круги на полях 00.00, 04.00 Машины. Разобрать и продать. Суровые сделки

VIASAT HISTORY 07.00, 16.10 «Жизнь во времена Иисуса» 08.00, 18.00, 19.00 «Команда времени» 09.00, 12.00, 03.40 «Тайны затонувших кораблей» 10.10, 04.50 «Спасение «Титаника»» 13.00, 21.00 «Повернув время вспять. Семья» 14.00, 22.00 «Худшие профессии в истории Британии» 15.00 «Знакомство с Древним Римом» 17.10, 20.00 «Забытые диеты» 23.00 «Оружие, изменившее мир» 00.00 «Воссоздавая историю» 01.00 «Суд над богом» 02.40 «Наполеон» 06.30 «Прохоровка. Укрощение Тигра» ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Плата за любовь» 21.00 Т/с «Соло для пистолета с оркестром» 22.00 Т/с «Клеймо» 23.00 Т/с «Сыщики-5» 00.00 Т/с «Досье детектива

Дубровского» 01.00 Т/с «Утёсов. Песня длиною в жизнь»

VIASAT EXPLORER

05.00, 06.45 «Охотник-собиратель» 05.55 «Рыбак-путешественник» 07.35, 08.35 «Племя (Брюс Перри)» 09.35 «Автомобильные баталии» 10.25, 00.35 «Труднейшие профессии» 11.20, 11.45, 01.30, 02.00 «Монтажники - высотники» 12.15 «Так или эдак?»

13.15, 13.40, 14.10, 14.35, 21.50, 22.20, 22.50, 23.15 «Большие переезды» 15.10 «Пит-команды» 16.05, 16.30 «Наперекор стихии» 17.00, 03.00 «От Сиднея до Токио любыми средствами» 18.00, 04.00 «Затерянный мир Александра Великого» 19.00 «Бушующие стихии» 20.00 «Огненный след. Падение метеорита» 20.55 «Правда о насилии» 23.40 «Береговая охрана Флориды» 02.30 «Эд к вылету готов!»

РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН

02.00 Комедия «Русские деньги».

04.10 Приключения «Ярослав».

06.05 Мелодрама «Зона турбулентности».

07.35 Приключения «Капитан «Пилигрима»».

09.10 Драма «Кармен».

11.10 Комедия «Не послать ли нам...гонца?».

12.55 Триллер «Ночной продавец».

14.30 Музыкальный «Стиляги».

16.50 Драма «Инсайт (Озарение)».

18.20 Драма «Женщина дня».

19.50 Военный « Свои».

21.50 Комедия «Дикарка».

23.30 Триллер «Смеситель».

НОСТАЛЬГИЯ

05.40 Рабочие моменты программы «Телескоп» 06.15 «Темп» 06.50 Х/ф «Миллион приключений. Остров ржавого генерала» 08.00, 02.00 «Время» 09.00 «Колба времени» 10.00 «Кинопанорама» 11.00 «Было Время» 12.10 «Под знаком зодиака. Дева» 13.45 «Кабачок 13 стульев» 15.00 «Таблетку под язык» 17.00 Телеспектакль «Красная Шапочка» 18.00 «Рожденные в СССР» 19.00 Д/ф «Школа-студия МХАТ. Вчера, сегодня, завтра» 20.00 «Что? Где? Когда?»

21.35 Концерт «Взрослые и дети» 22.35 Х/ф «Подзорная труба» 23.00 «Адамово яблоко» 00.00 Д/ф «Ралли «Лада» 00.15 «Специально по вашему заказу» 00.40 Х/ф «Рыжий честный влюбленный» 03.00 «Рождённые в СССР» 04.00 «Песня-83»

СПОРТ 1

06.05 Футбол. Лига Европы.

3-й квалификационный раунд. Ответный матч. Трабзонспор - Динамо Минск 07.55 Футбол. Россия. Премьер-Лига.

09.45 Футзал. Суперкубок Украины. Локомотив (Харьков) - Энергия (Ивано-Франковск) 11.35, 02.05 Автогонки.

Ferrari Challenge Europa 2013. Хоккенхайм, Германия. Trofeo Pirelli. День первый 12.40 Бадминтон. Li Ning Singapore Open 2013. Финал. Смешанная пара 13.30 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Гронинген - Аякс. LIVE 15.30 Чемпионат Европы по аквабайку. Италия. Обзор 16.15 Автогонки. Ferrari Challenge Europa 2013. Хоккенхайм, Германия.

Trofeo Pirelli. День второй. LIVE 17.30 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Фейенорд - Рода. LIVE 19.30 Автогонки. Ferrari Challenge Europa 2013. Хоккенхайм, Германия.

Coppa Shell. День второй

20.30, 05.10 Формула-1 на воде 2013. Гран-при Украины. Обзор 21.00 Гольф. PGA Tour 2013. Deutsche Bank Championship. США. Третий день. LIVE 01.00 Автогонки. Ferrari Challenge Europa 2013. Хоккенхайм, Германия.

Coppa Shell. День первый 03.10 Теннис АТР 250.

Winston-Salem Open. Финал.

СПОРТ 2

06.00 Пляжный футбол. Отборочный чемпионат Европы. Испания Германия 06.50 Формула-1 на воде 2013. Гран-при Украины. Киев. Гонки 07.55 Автогонки. Ferrari Challenge Europe. Хоккенхайм, Германия. COPPA SHELL. День первый 09.00 Автогонки. Ferrari Challenge Europe. Хоккенхайм, Германия. TROFEO PIRELLI. День первый 10.00 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. ПСВ - Камбюр 11.50 Формула-1 на воде 2013. Гран-при Украины. Обзор 12.25, 01.05 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 201314.20 Автогонки. Ferrari Challenge Europe. Хоккенхайм, Германия. COPPA SHELL. День второй. LIVE 15.20, 02.55 Футзал. Суперкубок Украины. Локомотив (Харьков) - Энергия (Ивано-Франковск) 17.25 Теннис. АТР. Credit AgricoleSuisse Open Gstaad. Гштаад, Швейцария. Финал. Южный - Хаас 19.00 Футбол. Чемпионат Бельгии. Сезон 2013-2014. Зульте Варегем - Андерлехт. LIVE 20.50 Бокс. США. Г.Головкин М.Макклин 21.30 Чемпионат Европы по аквабайку. Италия. Обзор 22.05 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2013-2014. Фейенорд - Рода 00.00 Автогонки. Ferrari Challenge Europe. Хоккенхайм, Германия. TROFEO PIRELLI. День второй 04.55 Автогонки. Ferrari Challenge Europe. Хоккенхайм, Германия. COPPA SHELL. День второй

EUROSPORT

04.00, 08.00, 11.15, 18.45, 22.05 Теннис. Открытый чемпионат США. День 6.

09.00 Академическая гребля. Чемпионат мира. Чхунджу (Южная Корея). Финалы.

10.45, 14.00 Ралли. ERC. Чехия. День 1.

13.00 Супербайк. Чемпионат мира. Германия. Заезд 1.

14.30 Мотоспорт. Суперспорт. Чемпионат мира. Германия.

15.30, 17.30 Велоспорт. Вуэльта. Этап 8.

16.00 Велоспорт. Гран-при Плуэ.

22.00 Гейм, сет и Матс. Журнал.

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 08.00, 10.00, 15.35, 21.05, 00.35, 02.55, 04.05 Футбол NEWS 06.15 Осасуна - Вильяреал. Чемпионат Испании 08.15 «Один на один с Гамулой». А. Мостовой (1 часть) 09.00 Futbol Mundial 09.30 Журнал. Лига Чемпионов УЕФА. Премьера 10.20 Д/с «Моя профессия. Агроном». Премьера 10.55 Шахтёр - Металлист. Чемпионат Украины 12.55 LIVE. Реал - Атлетик. Чемпионат Испании 15.00, 15.55, 18.30 Футбол LIVE 16.25 LIVE. Заря - Арсенал. Чемпионат Украины 18.55 LIVE. Черноморец Ильичевец. Чемпионат Украины 21.20 Великий футбол 22.55 LIVE. Севилья - Малага. Чемпионат Испании 00.00 Журнал. Лига Чемпионов УЕФА 00.55 Заря - Арсенал. Чемпионат Украины 03.15 Черноморец Ильичевец. Чемпионат Украины 05.15 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»

«Червоний гірник» №64 (21389)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 22 серпня 2013 року

Споживач

19

Усе найкраще – від «Добряни» Відомий молочний бренд пропонує задуматися про смачне і здорове харчування Молочні продукти – одні з найкорисніших продуктів у раціоні харчування кожної людини. Молоко називали джерелом життя, але ж це так і є, тому що перша їжа, яку отримуємо ми і всі тварини, що відносяться до класу ссавців, – це материнське молоко. Саме від молока ми ростемо і набираємося сил. Тому з самого дитинства нас привчають пити молоко, їсти сир, адже вони приносять у наш організм такі важливі мікроелементи, як кальцій, вітаміни групи B, а також корисну кисломолочну мікрофлору, яка зміцнює наш імунітет. Прилавки магазинів пропонують на вибір покупцям велику кількість різних видів молочної продукції, що різняться за ціною та якістю. Як же не помилитися і зробити правильну покупку? У цьому питанні допомогли розібратися фахівці молочного підприємства «Агролайт», яке давно і успішно працює в Кривому Розі й випускає продукцію під торговою маркою «Добряна».

У першу чергу – якісне молоко!

Для виробництва смачних і безпечних продуктів молочний комбінат «Агролайт» закуповує молоко лише у перевірених постачальників з екологічно чистих районів Дніпропетровської, Кіровоградської, Миколаївської та Херсонської областей. Відбір сировини і контроль вхідної сировини – один з основних параметрів якісної продукції. «Молоко можна порівняти з живим організмом, – розповідає директор з виробництва «Агролайт» Валентина Карпенко. – Якщо за коровою доглядали,

правильно годували і проводили регулярний ветконтроль, то й молоко від неї буде якісним і смачним. Саме тому ми й налагоджуємо співпрацю тільки з перевіреними фермерськими господарствами». Як тільки молоко надходить на підприємство, воно стає частиною складного процесу переробки. Всі молочні продукти, вироблені на ДП «Агролайт», виготовляються згідно з найсуворішими міжнародними нормами стандартів якості, а це означає, що контроль продукції проводиться на всіх етапах, починаючи від кормів для корів і закінчуючи виробництвом готового продукту.

Молочне ноу-хау

Асортимент молочної продукції, що випускається комбінатом, включає більше 20 найменувань: молоко, сметана, ряжанка, біойогурт, кефір, сир, сирна маса, сирки, біфілайф, простокваша тощо. Серед усього різноманіття молочної продукції особли-

во виділяються ті продукти, які зроблені шляхом термостатної обробки. Про них ми розповімо докладніше. Пам’ятаєте, як приємно скуштувати домашню ряжанку або простоквашу, що їх наші бабусі готували прямо в печі, відчути той казковий смак, який дають домашнє молоко, свіже чисте повітря, топлена дровами піч? Усі ці добрі сільські традиції втілено в термостатних продуктах торгової марки «Добряна». Термостатний спосіб приготування кисломолочних продуктів являє собою процес, коли молоко попередньо пастеризують, гомогенізують, змішують із закваскою і квасять уже безпосередньо в індивідуальній упаковці, в термостатних камерах (температура сквашування – 20-43°С). Таким чином, у зручному стаканчику з фольгованою кришкою утворюється цілісний згусток, що не порушиться до початку прийому їжі. Термостатна технологія дозволяє максимально зберегти всі корисні якості продукту. Тому, побачивши на прилавках магазинів біойогурт або сметану від ТМ «Добряна» з поміткою «термостатна», будьте впевнені, що перед вами найкорисніший, живий і натуральний молочний продукт.

Тримаємо марку!

Підприємство «Агролайт» входить в один з найбільших молочних холдингів країни «Мілкіленд», молочні підприємства якого розташовані на території України, Росії та Польщі. Постійний контакт з провідними фахівцями галузі дозволяє впроваджувати передовий досвід на виробництві та отримувати заслужені нагороди на виставках і порівняльних тестах. Так, у листопаді 2012 року на щорічній продовольчій виставці «Криворізькі контракти-2012» продукція ТМ «Добряна» виробництва ДП «Агролайт» отримала відразу кілька почесних дипломів. А трохи раніше незалежний Центр споживчих експертиз «ТЕСТ», який перевіряв якість питного молока в регіоні, оцінив молоко ТМ «Добряна» на «відмінно». Не залишив поза увагою молочну продукцію «Агролайт» і вже відомий конкурс «Марка якості «Криворіжжя», у рамках якого була відзначена сметана ТМ «Добряна» 10% жирності. Але, як кажуть самі співробітники підприємства, в першу чергу для них важливі симпатії споживачів. Тетяна Семенова, головний спеціаліст санітарно-гігієнічного відділу міського управління держсан­ епідслужби: «Кисломолочні продукти – їжа довгожителів. Для людей, які піклуються про своє здоров’я, це просто знахідка. У термостатних продуктах мало жиру, але багато корисних мікроелементів і біокультур, які необхідні кожній людині». Анжеліка Сацька, фітнес-тренер СК «Ескоріал»: «Я завжди кажу, що потрібно їсти невеликими порціями, але 5 разів на день. І якщо є можливість з’їсти йогурт замість бутерброда, то краще з’їсти його. Адже кисломолочні продукти – це джерело вітамінів. І зі свого досвіду можу сказати, що це найкращий перекус з усіх можливих».

Здоровий вибір Сьогодні в лінійці термостатних продуктів ТМ «Добряна» присутні такі продукти: традиційні ряжанка і простокваша, функціональний біопродукт «Біфілайф», біойогурт, термостатна сметана жирністю 10%, 21% і 25%. Зупинимося докладніше на термостатних продуктах «Добряна»: Термостатна сметана, яка виробляється зі свіжих молочних вершків з додаванням чистих молочнокислих культур термостатним способом у спеціальних камерах з постійною температурою, набагато густіша і ніжніша від звичайної. Пастеризація надає продукту горіховий присмак, процес гомогенізації – однорідну кремову структуру. Біойогурт термостатний. Цей кисломолочний продукт роблять із застосуванням закваски на молочнокислих бактеріях і пробіотичних культурах, які благотворно впливають на мікрофлору кишечнику людини. Термостатний біойогурт без цукру і фруктових наповнювачів являє собою ідеальний продукт як для вживання в чистому вигляді, так і для приготування легких літніх овочевих або фруктових салатів. Простокваша термостатна – це національний кисломолочний продукт, який виробляють сквашуванням пастеризованого коров’ячого молока закваскою з чистих культур молочної мікрофлори. Простокваша засвоюється і перетравлюється краще, ніж молоко, багата на вітаміни А і С, містить кальцій, калій, залізо і фосфор. Ряжанка термостатна – це кисломолочний продукт, який отримують з топленого молока шляхом сквашування. Ряжанка має молочно-білий колір з кремовим відтінком і відрізняється своєрідним м’яким смаком. Білки, які є в ряжанці, дуже швидко засвоюються організмом, а молочна кислота, що міститься в ряжанці, нормалізує шлунково-кишковий тракт. Біфілайф – це кисломолочний продукт, який виробляється сквашуванням натурального коров’ячого молока комплексною закваскою з використанням п’яти видів корисних для людського організму біфідобактерій. Біфілайф нормалізує функцію кишечнику, зміцнює імунітет, містить вітаміни В, В2, В6, В12, С.

Спробуйте ці продукти самі, почастуйте ними членів своєї сім’ї, використовуйте їх для приготування ваших фірмових страв – і вони стануть постійною і незмінною частиною вашого харчування, наповнивши раціон вашої сім’ї новими смаками, енергією та здоров’ям.

20 До Дня шахтаря

«Червоний гірник» №64 (21389)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 22 серпня 2013 року

АТЛАНТИ НАШИХ ПІДЗЕМЕЛЬ

П

очесна, важлива, героїчна. Можна продовжувати практично нескінченно, використовувати найкращі епітети. Це про професію гірника. Вона в Кривбасі, без сумніву, головна й провідна. Вперше в кар’єрні надра землі криворізької люди зайшли ще в 1881 році. Рудокопи згодом пішли під землю. Все глибше й глибше. Наче легендарні атланти. Багато бригад напевно зустрінуть своє професійне свято в забоях. Батьки-гірники будуть чекати своїх дітей, що продовжують їх справу. Всіх – з Днем шахтаря. У Кривбасі всі напряму або якось інакше пов’язані з видобутком руди. То ж свято тепер все басейнове, народне.

Новорічний бурштин І справді, ялинка сяє ніби балтійський бурштин. Ще один Новий рік прийшов і сюди, до шахти. Лісова красуня надає натхнення.

Поважний Самойлович Вони вже на поверхні Руду відбурили, підняли на-гора, а потужний екскаватор вантажить її в ешелон. Йому зелена вулиця і літер «А».

При такій екіпіровці йшли під землю за рудою гірники 30-х. На фото ударник перших п’ятирічок, бурильник спочатку рудника «Дубова Балка», а потім – «Більшовик» Іван Самойлович Дерев’янко (1894-1933). Навіть залізний нарком Орджонікідзе, коли дарував новатору новенький патефон, називав ввічливо: «Самойлович».

Прискіпливий погляд Того дня в басейні відбулася важлива і навіть історична нарада. Вона мала вирішити стратегічну проблему бути або не бути гірничому Кривбасу. Хтось та й вигадав в 20-х – 30-х теорію про «затухання» рудних покладів у міжріччі Саксагані та Інгульця. А ось ці спеціалісти уважно вдивлялися в прошарки землі на руднику ім. Артема. І тільки владна команда фотографа: «Увага, знімаю!» примусила їх повернутися до об’єктиву. З тих часів про «затухання» а ні слова…

Час обрав їх Зростає і міцніє Плечем до плеча Гірники шахти № 1 ім. Артема за мить стануть у кліть, і вона понесе їх у глиб землі. Туди, де маркшейдери з прохідниками підготували лаву. Фото заслуженого журналіста України Б. Косигіна.

Через каскад цієї промислової новобудови простежуються контури шахти ім. Орджонікідзе. Колись вона була найпотужнішою в Кривбасі. Надра її не вичерпані.

Поки чоловіки воювали, себе, Вітчизну та й всю Європу захищали від фашистів, їх сестри, дружини, подруги йшли на шахти і гуртувалися у фронтові видобувні бригади. Час обрав їх. На кінець 1944 року кілька шахт вже видавали нагора рудні тони. Вони доставлялися до заводів Донбасу. Все заради Перемоги, на Перемогу! Підготував Володимир БУХТІЯРОВ

«Червоний гірник» №64 (21389) Офіційно

1 УКВМ 2 УКВМ 3 УКВМ 4 УБЖП 5 УБЖП 6 КПТМ «Криворіжтепломережа» 7 УБЖП 8 УКВМ 9 УБЖП 10 УБЖП 11 УБЖП 12 УБЖП 13 УБЖП 14 УБЖП 15 УБЖП 16 УБЖП

Дані про об’єкти, щодо яких надійшли заяви про оренду МаксиЗагаль- Вартість майна мально Місцезнаходжен­ на Найменування незалежною можлиМета використання ня площа, заоцінкою, грн. вий строк м2 оренди Нежиле приміщення на 1 по- вул. Качалова,12а 9,0 9 820,0 станом на 2 роки 11 Під розміщення пункту довідковерсі окремо розташованої 19.06.2013 місяців во-інформаційної служби нежилої будівлі Нежиле приміщення, вбудо- вул. 23 Лютого,28 71,8 68 627,0 станом 2 роки 11 Під розміщення обладнання ване у 1 поверх житлового на 18.06.2013 місяців електрозв’язку будинку Нежиле приміщення на 2 по- вул. Вітчизни,3 46,6 40 259,0 станом 2 роки 11 Під розміщення офісу версі окремо розташованої на 10.07.2013 місяців нежилої будівлі Нежиле приміщення на 1 по- м-н 5-й Зарічний, 33,5 29 764,0 станом 2 роки 11 Під розміщення службових приверсі окремо розташованої 8а на 20.06.2012 місяців міщень підприємства по обслугонежилої будівлі вуванню житлового фонду Нежиле приміщення, вбудова- вул. Балакіна, 4 175,6 145 563,0 станом 2 роки 11 Під розміщення занять східними не у цокольний поверх житлона 30.07.2013 місяців єдиноборствами вого будинку Частина покрівлі окремо роз- вул. Лісового, 17а 64,26 40 225,0 станом 2 роки 11 Під розміщення антени та телеташованої нежилої будівлі на 16.07.2013 місяців комунікаційного обладнання оператора мобільного зв’язку Нежиле приміщення, вбудова- вул. Балакіна, 4 143,5 118 958,0 станом 2 роки 11 Під розміщення комп’ютерного не у цокольний поверх житлона 22.07.2013 місяців клубу та Інтернеткафе вого будинку Нежила окремо розташована вул. Перекопська, 15,2 10 936,0 станом 2 роки 11 Під розміщення гаража будівля 18м на 05.08.2013 місяців Нежиле приміщення на 1 поб-р Кірова, 2 178,84 142 878,0 Станом 1 рік Під розміщення службових прина 22.07.2013 версі окремо розташованої міщень підприємства по обслугонежилої будівлі вуванню житлового фонду Нежиле приміщення на 1 по- вул. Незалежності 23,5 25 559,0 станом 1 рік Під розміщення службових приверсі окремо розташованої України, 23 на 22.07.2013 міщень підприємства по обслугонежилої будівлі вуванню житлового фонду Нежиле приміщення, вбудо- вул. Лісового, 11 49,4 53 728,0 станом 1 рік Під розміщення службових приване у 1 поверх житлового на 22.07.2013 міщень підприємства по обслугобудинку вуванню житлового фонду Нежиле приміщення, вбудо- вул. Гутовського, 57 22,9 23 632,0 станом 1 рік Під розміщення службових приване у 1 поверх житлового на 22.07.2013 міщень підприємства по обслугобудинку вуванню житлового фонду Нежиле приміщення, вбудо- вул. Незалежності 36,8 40 024,0 станом 1 рік Під розміщення службових приване у 1 поверх житлового України, 21 на 22.07.2013 міщень підприємства по обслугобудинку вуванню житлового фонду Нежиле приміщення, вбудо- вул. Незалежності 22,6 24 580,0 станом 1 рік Під розміщення службових приване у 1 поверх житлового України, 6 на 22.07.2013 міщень підприємства по обслугобудинку вуванню житлового фонду б-р Кірова, 3 159,35 165 595,0 станом 1 рік Під розміщення службових приНежиле приміщення, вбудоване у 1 поверх житлового на 22.07.2013 міщень підприємства по обслуговуванню житлового фонду будинку Частина нежилого приміщення вул. Армавірська,6а 9,5 7 475,0 станом на 2 роки 11 Під розміщення ксерокопіювальна 1 поверсі окремо розташо30.07.2013 місяців ної техніки для надання населенню послуг ваної нежилої будівлі Частина нежилого приміщення вул. Подлєпи,41а 4,0 2 207,0 станом на 2 роки 11 Під розміщення автоматичного (стіни) окремо розташованої 31.07.2013 місяців поста спостереження за якістю нежилої будівлі атмосферного повітря

17 Відділ освіти виконкому Інгулецької районної у місті ради 18 УБЖП Нежиле приміщення, вбудо- вул. Дніпропетров- 6,8 7 418,0 станом на 2 роки 11 ване у 1 поверх житлового ське шосе,8 31.07.2013 місяців будинку 19 УБЖП Нежиле приміщення, вбудо- вул. Мухіної,15 16,7 18 218,0 станом 2 роки 11 ване у 1 поверх житлового на 31.07.2013 місяців будинку 20 УБЖП Нежиле приміщення, вбудоване б-р Кірова,3 15,75 17 182,0 станом 2 роки 11 у 1 поверх житлового будинку на 31.07.2013 місяців 21 УБЖП Частина нежилого приміщення вул. Косіора,107 15,0 16 364,0 станом 2 роки 11 на 1 поверсі окремо розташона 31.07.2013 місяців ваної нежилої будівлі 22 УБЖП Нежиле приміщення, вбудо- вул. Водоп’янова,6 16,4 13 696,0 станом 2 роки 11 ване у 1 поверх житлового на 25.07.2013 місяців будинку 23 УБЖП Нежиле приміщення, вбудо- вул. Лісового,22 16,0 21 663,0 станом 2 роки 11 ване у 1 поверх житлового на 17.01.2011 місяців будинку 24 УБЖП

Нежиле приміщення, вбудоване у 1 поверх житлового будинку

25 УБЖП

Нежиле приміщення, вбудо- вул. Корнійчука,7 ване у 1 поверх житлового будинку Частина нежилого приміщення вул. Отто Брозовна 2 поверсі окремо розташоського,56 ваної нежилої будівлі Нежиле приміщення, вбудо- б-р Маршала Васиване у 1 поверх житлового левського, 11 будинку

26 УКВМ 27 УБЖП

21

Громадські слухання

Управління комунальної власності міста виконкому міської ради оголошує про наміри передати в оренду об’єкти комунальної власності, щодо яких надійшли заяви № Балансо­ з/п утримувач

Оголошення

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 22 серпня 2013 року

вул. Співдружності,8

Під розміщення пункту довідково-інформаційної служби Під розміщення пункту довідково-інформаційної служби Під розміщення пункту довідково-інформаційної служби Під розміщення пункту довідково-інформаційної служби

Під розміщення офісу, за умови згоди всіх співвласників житлового будинку Під розміщення майстерні з ремонту взуття, надання послуг населенню з ксерокопіювання, за умови згоди всіх співвласників житлового будинку 4,6 5 274,0 станом на 2 роки 11 Під розміщення майстерні з ре06.08.2013 місяців монту взуття, виготовлення ключів, за умови згоди всіх співвласників житлового будинку 15,8 18 855,0 станом 2 роки Під розміщення офісу, за умови на 30.07.2013 згоди всіх співвласників житлового будинку 44,4 51 294,0 станом 2 роки 11 Під розміщення офісу на 12.08.2013 місяців 12,7

14 221,0 станом на 29.07.2013

1 рік

Під розміщення майстерні з ремонту взуття, за умови згоди всіх співвласників житлового будинку

Заяви про оренду зазначених об’єктів приймаються відділом дозвільно-погоджувальних процедур виконкому міської ради протягом 10-ти робочих днів після опублікування оголошення в міській комунальній газеті «Червоний гірник». У разі надходження двох і більше заяв на один об’єкт оренди, орендодавцем буде оголошено конкурс на право його оренди відповідно до абз.3 частини 4 ст.9 Закону України «Про оренду державного та комунального майна» та рішення міської ради від 23.11.2011 №726 «Про затвердження Положення про порядок оформлення оренди об’єктів комунальної власності міста». Довідки можна отримати в управлінні комунальної власності міста виконкому міської ради (пл.Радянська,1, кімн. 361,360, тел.74-49-29, 74-43-97).

27.09.2013 о 15.30 в залі засідань виконкому Довгинцівської районної у місті ради відбудуться громадські слухання з обговорення містобудівної документації «Детальний план території під розміщення об’єкта «Будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд на вул. Південній, 104 в Довгинцівському районі». Детальний план території розроблений ПП «АРХ-ІОН» (архітектор – Чмихова С.В.). Підставою для розроблення вищезазначеної документації є рішення Криворізької міської ради від 24.04.2013 р. № 1919 «Про розробку детальних планів території». Наданою документацією запроектована земельна ділянка площею 0,0730 га під будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за рахунок земель одно- та двоповерховою житловою забудовою не наданих у власність та користування. Дана ділянка за своїм функціональним призначенням відноситься до сельбищної території. Планувальні обмеження ділянки обумовлені сформованою містобудівною ситуацією, нормативними відстанями між будівлями і спорудами в частині протипожежних і санітарних розривів, нормативними відстанями до мереж інженерних комунікацій, пішохідних і транспортних зв’язків у відповідності до вимог ДБН 360-92** «Містобудування. Планування і забудова міських і сільських поселень». Детальний план території погоджений згідно з вимогами чинного законодавства України. З проектом містобудівної документації, у тому числі графічним матеріалом, можете ознайомитись в управлінні містобудування і архітектури виконкому міської ради – каб. 518, тел. 74-37-65, пл. Радянська, 1, 50101. Пропозиції та зауваження щодо обговорення містобудівної документації пропонуємо надавати в управління організаційно-протокольної роботи виконкому міськради (каб. 122, тел. 440-04-01, пл. Радянська, 1, 50101) до 26.09.2013.

30.09.2013 о 15.00 в залі засідань виконкому Жовтневої районної у місті ради відбудуться громадські слухання з обговорення містобудівної документації «Детальний план території під розміщення об’єкта будівництва гаражно-будівельного кооперативу «Вікторія-КР» на території об’єкта незавершеного будівництва (блоку виробничих будівель та закритої автостоянки на 2 автомобіля) на вул. Георга Отса, 25 у Жовтневому районі». Детальний план території розроблений ПП «АРХ-ІОН» (архітектор – Чмихова С.В.). Підставою для розроблення вищезазначеної документації є рішення Криворізької міської ради від 24.04.2013 р. № 1919 «Про розробку детальних планів території». Наданою документацією запроектована земельна ділянка площею 0,7509 га під будівництво гаражно-будівельного кооперативу на території об’єкта незавершеного будівництва (блоку виробничих будівель та закритої автостоянки на 2 автомобіля), що на праві приватної власності належить обслуговуючому кооперативу «ГБК «Вікторія-КР» за рахунок земель комерційного використання. Конфігурація території земельної ділянки під розміщення зазначеного гаражного кооперативу обумовлена існуючими межами території. На даній ділянці можливо розмістити 157 гаражів. Площа забудови – 3858,35 кв.м. Розміщення гаражно-будівельного кооперативу на зазначеній території не суперечить вимогам чинних містобудівних, протипожежних і санітарних норм. Детальний план території погоджений згідно з вимогами чинного законодавства України. З проектом містобудівної документації, у тому числі графічним матеріалом, можете ознайомитись в управлінні містобудування і архітектури виконкому міської ради – каб. 518, тел. 74-37-65, пл. Радянська, 1, 50101. Пропозиції та зауваження щодо обговорення містобудівної документації пропонуємо надавати в управління організаційно-протокольної роботи виконкому міськради (каб. 122, тел. 440-04-01, пл. Радянська, 1, 50101) до 29.09.2013.

30.09.2013 о 15.30 в залі засідань виконкому Жовтневої районної у місті ради відбудуться громадські слухання з обговорення містобудівної документації «Детальний план території «Нове будівництво комплексу багатоповерхових житлових будинків на мкрн. Індустріальному в Жовтневому районі з метою реалізації програми здешевлення вартості іпотечних кредитів для забезпечення доступним житлом громадян». Детальний план території розроблений ТОВ «ЮПК ЮРПРОЕКТ» (архітектор Стоцька Т.О.). Підставою для розроблення вищезазначеної документації є рішення Криворізької міської ради від 24.10.2012 р. № 1457 «Про розробку детальних планів території». Детальним планом запроектовані земельні ділянки під будівництво комплексу багатоповерхових житлових будинків площею: І черга будівництва комплексу – 0,6500 га, ІІ черга – 1,6900 га. Ділянки проектування розташовані в південній частині Жовтневого району в межах сельбищної зони з розвиненою інфраструктурою. Запроектований житловий комплекс складається з шести 17-поверхових житлових будинків з вбудовано-прибудованими приміщеннями громадського призначення. Площа забудови – 8253,84 кв.м, у тому числі: житлових будинків – 5113,5 кв.м, громадської частини комплексу – 2990,34 кв.м. Житлова забудова орієнтована на створення внутрішнього простору двору з влаштуванням прибудинкових майданчиків та зелених зон. На дворовій території передбачено наступний перелік майданчиків: для ігор дітей, відпочинку, занять фізкультурою, господарських цілей та для стоянки гостьового транспорту. Проектом передбачено протипожежний об’їзд навколо житлового комплексу та проїзди на дворову територію. Будівництво вказаного об’єкта заплановано виключно для реалізації програми будівництва доступного житла в рамках здійснення соціальних ініціатив Президента України. Детальний план території погоджений згідно з вимогами чинного законодавства України. З проектом містобудівної документації, у тому числі графічним матеріалом, можете ознайомитись в управлінні містобудування і архітектури виконкому міської ради – каб. 518, тел. 74-37-65, пл. Радянська, 1, 50101. Пропозиції та зауваження щодо обговорення містобудівної документації пропонуємо надавати в управління організаційно-протокольної роботи виконкому міськради (каб. 122, тел. 440-04-01, пл. Радянська, 1, 50101) до 29.09.2013.

Інформаційне повідомлення Управління комунальної власності міста виконкому міської ради повідомляє про перелік об’єктів, що підлягають приватизації, затверджений рішенням Криворізької міськради від 24.07.2013 № 2110 «Про затвердження переліку об’єктів – шляхом викупу № з/п

Назва об’єкта та його адреса

комунальної власності міста, що підлягають приватизації в 2013 році» та оголошує конкурс з відбору суб’єктів оціночної діяльності – суб’єктів господарювання, які будуть залучені до проведення незалежної оцінки об’єктів приватизації: Ідентифіка­ Площа, Балансо­ ційний код за кв.м. утримувач ЄДРПОУ

що орендує фізична особа-підприємець Ігнато1 Приміщення, ва Н.А., м. Кривий Ріг, вул. Рокоссовського, буд. 7, прим. 550 595,5 Будівлі з інфраструктурою, що орендує ТОВ «РЕСТОРАН2 НА КОМПАНІЯ «ВЕСНА», м. Кривий Ріг, вул. Димитрова, 127,7 буд. 87а

– шляхом продажу на аукціоні інфраструктурою, м. Кривий Ріг, вул. 4 104,8 3 Нежитлова будівля з Каткова, буд. 3

УБЖП

03364234

УБЖП

03364234

УКВМ

25522449

Учасникам конкурсу необхідно подати до конкурсної комісії такі документи: заяву про участь у конкурсі з відбору суб’єктів оціночної діяльності за встановленою формою; копію установчого документа претендента; копії кваліфікаційних документів оцінювачів, які працюють у штатному складі і яких буде залучено до проведення оцінки та підписання звіту про оцінку майна; письмові згоди оцінювачів, яких буде додатково залучено претендентом до проведення робіт з оцінки майна та підписання звіту про оцінку майна, завірені їхніми особистими підписами, а також копії кваліфікаційних документів оцінювачів; копію сертифіката суб’єкта оціночної діяльності, виданого претенденту Фондом державного майна України; інформацію про претендента (документ, який містить відомості про претендента щодо його досвіду роботи, кваліфікації та особистого

досвіду роботи оцінювачів, які працюють у його штатному складі та додатково залучаються ним, з незалежної оцінки майна, у тому числі подібного майна тощо). Конкурсна пропозиція претендентів подається в запечатаному конверті і має містити пропозицію щодо ціни виконання робіт, калькуляції витрат, пов’язаних з виконанням робіт, а також строк виконання робіт (у календарних днях). Конкурс відбудеться 16 серпня 2013 р. об 11.00 за адресою: м. Кривий Ріг, пл. Радян­ ська,1, управління комунальної власності міста, каб.246. Документи до комісії приймаються до 9 серпня 2013 р. включно. Телефони для довідок: 74-75-79, 74-16-30. Управління комунальної власності міста виконкому міської ради

В приміщенні Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу за адресою: м. Кривий Ріг, пр. Миру, 24, каб. 307 (суддя Чай­­кіна О.В.) 10.09.2013р. о 10.15 відбудеться судовий розгляд адміністративної справи за позовом Романова В.П., Данілова В.В., Козякової С.Ю. до Криворізької міської ради про скасування рішення Криворізької міської ради №382 від 25.05.2011р. «Про організацію літнього відпочинку, оздоровлення та зайнятості дітей і молоді в місті» та про визнання бездіяльності посадових осіб. Криворізька міська рада

Оголошення

Оголошення Розпочато видачу талонів для оформлення субсидій

З метою забезпечення належного прийому громадян району, які звертатимуться за призначенням субсидії для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг на опалювальний період 2013-2014 років, в управлінні з 20 серпня 2013 року розпочато видачу талонів. З вересня 2013 року буде розпочато прийом документів для призначення житлової субсидії з жовтня 2013 року на опалювальний період від сімей, які складаються лише з непрацездатних осіб та проживають у приватному секторі і котеджах. Талони можна отримати безпосередньо у приміщенні управління з понеділка по п'ятницю з 8.30 до 17.00 або замовити за телефоном 64-43-83 на відповідний день та зручний час. Адреса управління праці та соціального захисту населення виконкому Саксаганської районної у місті ради: вул. С. Перовської, 16а. Управління праці та соціального захисту населення виконкому Саксаганської районної у місті ради

Уважаемые жители г. Кривого Рога!

ПАО «Криворожгаз» информирует вас об изменении схемы движения автотранспорта в связи с ремонтными работами.

В период с 19 августа по 9 сентября будет перекрыто дорожное движение по улицам Кобылянского, Вахтангова, Азовской, Электроники. Объезд будет осуществляться: – для легкового транспорта – по улицам Куприна и Карла Маркса; – для грузового транспорта – по улицам Урицкого, Пехотинской, Окружной, Никопольскому шоссе. Телефон «горячей линии» 405-40-01.

Комунальне підприємство Дніпропетровської обласної ради «Криворізьке бюро технічної інвентаризації» доводить до відома мешканців та громадян міста

Щоб уникнути неправомірних випадків при вчиненні нотаріальних дій, рекомендуємо разом з повним пакетом документів обов’язково мати технічний паспорт на об’єкт нерухомості після поточної інвентаризації та «відомості про технічний стан нерухомого майна», які надаються нашим підприємством за замовленням власника або уповноваженої ним особи. У вищевказаних документах буде зазначено опис об’єкта нерухомого майна з виявленими змінами відповідно до правовстановлювальних документів на дату інвентаризації об’єкта нерухомості.

Продаю

№ 1008. Маленький уютный домик в Геническе. Тел. 096-4338041. № 1107. 3-комн. квартиру в Дзержинском р-не на пр. Металлургов, 1/5 кирпичного дома, о.п. 70 кв.м, выведенная из жилого фонда. Под магазин, салоны и др. Тел. 050-4522502. № 1087. Дачу. Тел. 72-14-60. № 895. Мед: акация, липа, подсолнух. Качество. Доставка. Тел. 067-3151185. № 959. ПОСТОЯННО В ПРОДАЖЕ УГОЛЬ: АНТРАЦИТ АКО, АО, АС, КОКС, ПЛАМЕННЫЙ. ФОРМА ОПЛАТЫ ЛЮБАЯ. ВОЗМОЖНА ДОСТАВКА. Тел. 0979163388, 050-4883816, 443-01-42. № 960. ЦЕМЕНТ, ПЕСОК РЕЧНОЙ, КАРЬЕРНЫЙ, ЩЕБЕНЬ ГРАНИТНЫЙ, ОТСЕВ, КИРПИЧ СИЛИКАТНЫЙ НОВЫЙ. ФОРМА ОПЛАТЫ ЛЮБАЯ. ВОЗМОЖНА ДОСТАВКА. Тел. . 097-9163388, 0504883816, 443-01-42. № 956. Кузбасслак – краску для фундаментов домов, заборов, бочек. Тел. 0674940016. № 961. Дрова пиленные, твердая порода. Тел. 097-0341978. № 1102. А/м ВАЗ-2102, бежевого цвета, 1980 г.в. Цена договорная. Тел. 0974183263. № 905. Легковую иномарку для людей, ценящих индивидуальность, – «ФордТаурус SHO» 1996 г.в., двигатель «Ямаха», 3,4 АКПП, кожа, тонировка, полный эл. пакет. Тел. 050-3213250.

Куплю

№ 962. СРОЧНЫЙ ВЫКУП ГАРАЖЕЙ! Тел. 098-5469967. № 480. Лом черных и цветных металлов. Дачные металлические домики, бочки, заборы, металлоконструкции и другой лом. Предоставляем порезку, погрузку. Вывозим сами. Тел. 097-6189585. № 481. Старые неработающие: холодильники 60-80 грн., газ. колонки 150180 грн., телевизоры (ламповые), стир. машинки 20-50 грн., ванны чугунные, батареи, кондиционеры БК, сварочные аппараты. Лом черных и цветных металлов. Вывозим сами. Тел. 097-6189585 (перезвоню). № 1054. ПОСТІЙНО КУПУЄМО МЕД. Тел. 067-9243057, 066-8271468. № 902. «ДЭУ» любой, «Славуту», «Таврию», ВАЗ, иномарку. Дорого. В любом состоянии – плохом и хорошем. Тел. 0679209037, 050-0412760, диспетчер – 50-2274 до 21.00. № 993. НЕРЖАВЕЮЩУЮ ТРУБУ, круг. Тел. 068-4225387.

Послуги • ПОБУТОВА ТЕХНІКА № 249. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ ВДОМА. Гарантія. Тел. 95-66-68, 0673165901, 050-5614766. Ремонт пральних машин. Тел. 440-38-10, 401-57-12. Майстерня – вул. Кремлівська, 28. № 11. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ. Гума. Будинок «Ремпобуттехніка», пр. Миру, 29в, 8. Тел. 74-52-59, 401-50-38, 0675993757. Професіоналізм. № 12. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ. Гума. Вдома і в майстерні. Тел. 401-02-85, 097-7795606. Дешево.

№ 774. Ремонт телевизоров на дому. Тел. 401-82-63, 067-3981097. № 987. Ремонт телевизоров любых. Тел.

74-62-78, 097-2824057. Кондратьевич. № 1013. РЕМОНТ НА ДОМУ КОМПЬЮТЕРОВ, МОНИТОРОВ, принтеров и др. Заправка картриджей. Установка программного обеспечения. Антивирусы. Чистка ноутбуков. Большой опыт. Недорого. Тел. 401-36-06, 096-2073645. № 818. Ремонт СТИРАЛЬНЫХ МАШИН, МИКРОВОЛНОВОК, TV, БОЙЛЕРОВ. Тел. 440-18-10.

• ПАМ’ЯТНИКИ № 981. ГРАНИТ (каталог – более 90 образцов), крошка, бетон; оградки, столики, скамейки. Укладка плитки недорого и качественно. Тел. 44050-39, 401-17-82, 098-1229633, ул. Телевизионная, 1-А. № 782. ПАМЯТНИКИ. Пл. АРТЕМА, 3. Тел. 401-26-28. Выставочный зал (более 80 образцов). Профессиональное художественное оформление. Беспроцентная рассрочка. Срочные заказы от трех дней. Хранение бесплатно. Благоустройство места на кладбище. Пенсионерам скидки с 1.01.2013 по 31.12.2013 г. Пл. АРТЕМА, 3. Тел. 401-26-28, 0980421494.

ПАМ’ЯТНИКИ ІЗ ЧОРНОГО, ЧЕРВОНОГО, СІРОГО та ін. ГРАНІТІВ: пам’ятники, вази, свічники, плитка та ін.

В наявності і на замовлення по каталогах та індивідуальних ескізах замовника. Професійне художнє оформлення, розстрочка, доставка, установка, безкоштовне зберігання до установки. Трампарк, торговий центр, 1 поверх, вул. Каховська, 116.

Тел. 401-16-27, 067-9806960, 098-2197663.

Знижки!

з 01.01.13 р. по 31.12.13 р.

САЛОН-ВИСТАВКА «ГРАНІТ+» № 911. Пионер. Памятники. Тел. 6610-77.

• ІНШЕ № 1073. Перевезу мебель и др. Услуги грузчиков. Недорого. Тел. 401-31-05, 067-5671948. № 1022. Ремонт. Шкаф, комод, кровать, матрас. Реставрация стульев. Перетяжка мягкой мебели. Мелкий ремонт на дому. Сложный – в цеху. Сборка, разборка мебели. Доставка. Тел. 410-07-44, 0973853008. № 878. ГАЗ-53, КАМАЗ. НЕДОРОГО ЗАВЕЗЕМ НАСЫПОМ ПЕСОК РЕЧНОЙ, КАРЬЕРНЫЙ, ШЛАК, ГРАНШЛАК, ОТСЕВ, ЩЕБЕНЬ ГРАНИТНЫЙ, КВАРЦИТ, КЕРАМЗИТ, КИРПИЧ, ЦЕМЕНТ. ВЫВОЗ МУСОРА (ЕСТЬ ГРУЗЧИКИ). Тел. 0989939888, Юрий. № 970. РУЧНАЯ ЧИСТКА СЛИВНЫХ ЯМ и КАНАЛИЗАЦИИ. Тел. 097-3406107. № 997. Металеві двері та грати за 1 день. Тел. 401-15-07, 098-3871377, 0638897477.

«Червоний гірник» №64 (21389)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua № 965. Изготовление и установка металлических решеток, оградок, дверей, ворот, перил. Обшивка и врезка замков. Установка домофонов на подъезд. Тел.

401-02-74, 096-2580289. № 1110. Предприятие на своей территории изготовит м/к строительного, промышленного назначения. Мех. обработка (токарная, фрезерная); холодное оцинкование. Тел. 401-04-17, 0503213250. № 1115. ОТОПЛЕНИЕ (ЧАСТНЫЙ СЕКТОР) ПОД КЛЮЧ. КОТЛЫ. КОЛОНКИ, РАДИАТОРЫ, БОЙЛЕРЫ, НАСОСЫ; ЗАМЕНА ТРУБ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, КАНАЛИЗАЦИИ. ЗАМЕНА СТАРЫХ КОТЛОВ НА НОВЫЕ. СЧЕТЧИКИ. Тел. (056) 401-44-85, 0975836378. № 1116. КРОВЛЯ. МЕТАЛЛОЧЕРЕПИЦА, ШИФЕР, БИТУМНАЯ ЧЕРЕПИЦА, ПРОФНАСТИЛ, УСБ, ГИДРОИЗОЛЯЦИЯ, КОНЬКИ. ДЫМОХОДЫ, ОЦИНКОВКА, НЕРЖАВЕЙКА. Тел. (056) 40144-85, 097-5836378. Доставка. № 1117. УТЕПЛЕНИЕ ДОМОВ ПЕНОПЛАСТОМ, ШПАКЛЕВКА, ШТУКАТУРКА, ПОКРАСКА, КОРОЕД. ГАРАНТИЯ, КАЧЕСТВО. Тел. 096-4269530. № 709. РЕМОНТ КВАРТИР И ДОМОВ. ШПАКЛЕВКА, ПОКРАСКА, ОБОИ, ГИПСОКАРТОН и др. ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКА 7% с 20.06.13 по 29.08.13. Тел. 40115-26, 097-4204903. № 878. ГАЗ-53, КАМАЗ. ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ. НЕДОРОГО ЗАВЕЗЕМ ПЕСОК РЕЧНОЙ, КАРЬЕРНЫЙ, ШЛАК, ГРАНШЛАК, ОТСЕВ, ЩЕБЕНЬ ГРАНИТНЫЙ, КЕРАМЗИТ, ЦЕМЕНТ. ВЫВОЗ МУСОРА НЕДОРОГО. Тел. 098-9939888, Юрий. № 1085. ГЕРМЕТИЗАЦИЯ МЕЖПАНЕЛЬНЫХ ШВОВ. Реставрация балконов, небольшие объемы кровли. Лиц. АГ № 573424. Тел. 477-27-51, 0679659768. № 1118. «Тепла хата». Утеплення стін. Відновлення міжпанельних швів. Реставрація фасадів будівель і споруд. Ліц. АВ 555616. Тел. 096-5978965. № 1119. Утепление стен квартир и домов. Реставрация фасадов. Любые высотные и строительные работы. Гарантия. Качество. Недорого. Тел. 0977557833. № 453. «ГРУЗОВОЙ ДВОР» – ДНЕПРОПЕТРОВСКОЕ ШОССЕ. ПРЕДЛАГАЕТ САМОВЫВОЗ И С ДОСТАВКОЙ: ЗИЛ, КАМАЗ, ГАЗЕЛЬ. НАСЫПОМ И В МЕШКАХ: ПЕСОК РЕЧНОЙ И КАРЬЕРНЫЙ, ЩЕБЕНЬ ГРАНИТНЫЙ И ОТСЕВ, КВАРЦИТ, ШЛАК, ГРАНШЛАК, КЕРАМЗИТ + ЦЕМЕНТ (ЦЕМЗАВОД). ОПЛАТА ЛЮБАЯ. ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ. Тел.

401-33-93, 096-5377775. № 1014. ИСПРАВЛЮ БРАК И ЛЮБЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ В РЕМОНТЕ: по сантехнике, электрике, ремонту дверей, замене откосов, укладке кафеля и т.д. Тел.

097-1669697, 401-18-36. № 848. Врезка замков; утепление, обшивка дверей на дому. Тел. 401-35-15, 098-2413969, 493-33-89. № 744. Адвокат – юридичні консультації, захист інтересів у суді. Свід. № 617. Тел.

091-3256886, 401-68-86. № 913. НОВИЙ СТОМАТОЛОГІЧНИЙ КАБІНЕТ НА мкрн. СОНЯЧНИЙ, 7 ЗАПРОШУЄ НА ЛІКУВАННЯ ЗУБІВ. КОНСУЛЬТАНЦІЯ БЕЗКОШТОВНО. Тел. 90-4203, 067-1114203. Ліц. АЕ 197857. № 857. Доставим песок, бетон, щебень, отсев, шлак, граншлак, керамзит, цемент 1 т – 15 т. Бетон миксером. Тел. 0679847171, 067-7719310. № 878. ГАЗ-53, КАМАЗ. ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ. НЕДОРОГО ЗАВЕЗЕМ ПЕСОК РЕЧНОЙ, КАРЬЕРНЬІЙ, ШЛАК, ГРАНШЛАК, ОТСЕВ, ЩЕБЕНЬ ГРАНИТНЬІЙ, КЕРАМЗИТ, ЦЕМЕНТ. ВЬІВОЗ МУСОРА НЕДОРОГО. Тел. 098-9939888, Юрий. № 1074. ТОВ «АВАНГАРД СКА» ПРОВОДИТЬ УСТАНОВКУ, АКТИВАЦІЮ, АДАПТАЦІЮ, КАЛІБРУВАННЯ ТАХОГРАФІВ НА ВСІ ВИДИ АВТОТРАНСОПРТНИХ ЗАСОБІВ. ТОВ «АВАНГАРД СКА» РОЗТАШОВАНЕ НА ТЕРИТОРІЇ КОМУНАЛЬНОГО ПІДПРИЄМСТВА «КРИВОРІЖАВТОТРАНС» ЗА АДРЕСОЮ: вул. Аляб’єва, 1 (р-н 173 кв.) Телефони: 0674543963, 097-1502255. № 880. Спил деревьев. Порезка, вывоз, корчевка, обрезка кустов. Тел. 0970341978. № 971. ФотоКурсы – цифровая фотография для «чайников» и профи+фотография для заработка+фотошоп – коррекция снимков и др. Темы на фотошколе «Меридиан». Запись: 096-3703005, 401-02-51, ул. Кобылянского, 219, оф. 310, рядом заправка, Ц.-Г. рынок и МакДональдс. № 972. ФотоСессия – портрет для настроения=фотограф+фотостудия для любого вида фотосъемки. Запись: 096-3703005, 401-02-51, студия: ул. Кобылянского, 219, оф. 310, рядом Ц.-Г. рынок, МакДональдс и заправка. № 973. Школа кроя. Поиск: kroykaa. nabis.info

Різне

№ 992. Сниму квартиру. Тел. 410-01-77, 097-4810162. № 974. Сдаю комнату+кухня, газ, отопление, туалет на улице, частный сектор,

Четвер, 22 серпня 2013 року

ООО «Кривбассасфальт»

22

срочно требуются: – асфальтобетонщики; – дорожные рабочие. менно воевре

с Оплата

грн.

0 0 5 2 т о

ТЕЛ./ФАКС 28-48-31.

Выкачка сливных ям, туалетов Тел. 067-1411648. КАЧЕСТВЕННО, БЫСТРО, НЕДОРОГО.

Профессиональный

ремонт и обслуживание металлопластиковых окон.

Ремонт и установка москитных сеток. ПРЕДЛАГАЕМ НОВЫЕ ОКНА.

Тел. 401-73-19, 098-3561523.

Памятники

Оградки, столы, лавки, бетонировка, плитка. Скидка 5% с 25.07.2013 по 31.08.2013 на гранит.

СРОЧНЫЕ ЗАКАЗЫ ОТ 3 ДО 5 ДНЕЙ.

Пенсионерам и постоянным клиентам скидка 10% с 12.06.13 г. по 31.12.13 г. Без выходных! + Профессиональная ручная чистка выгребных ям, колодцев и прочее.

Николаевское шоссе, 12. Тел.: 410­41­19, 098­4306101.

95 кв. Тел. 067-2802868, 26-67-72. № 1015. Київський лікар психотерапевт-нарколог Гарницький В.П. допоможе бажаючим позбавитись АЛКОГОЛЬНОЇ, ТЮТЮНОВОЇ, ІГРОВОЇ ЗАЛЕЖНОСТІ. Виводить із запою, зменшує зайву вагу, лікує від енурезу, заїкання, гіпертонію, невроз. Прийоми: 24, 25, 26 серпня, 7, 8, 9, 28, 29, 30 вересня 2013 р. Тел. 401-2542, 067-7992465. (Ліц. МОЗУ № 492005 від 14.12.2009 р.). № 988. ПАСЕКА КАРАУШ А.А. ПРЕДЛАГАЕТ МЕД И ДРУГИЕ ПРОДУКТЫ ПЧЕЛОВОДСТВА. ОЗДОРОВЛЕНИЕ В ЛЕЧЕБНЫХ УЛЬЯХ. Тел. 067-5846914, 098-4112820. № 1016. КРИВОРІЗЬКЕ УЧИЛИЩЕ ПІДВИЩЕННЯ КВАЛІФІКАЦІЇ МОЛОДШИХ МЕДИЧНИХ І ФАРМАЦЕВТИЧНИХ СПЕЦІАЛІСТІВ ЗАПРОШУЄ НА РОБОТУ ВИКЛАДАЧІВ (ЛІКАРІВ – ХІРУРГА, АКУШЕРА-ГІНЕКОЛОГА, ТЕРАПЕВТА, ПЕДІАТРА). Довідки за телефоном 90-63-42. № 1053. КП «ПАЛАЦ КУЛЬТУРИ «КАРАЧУНИ» запрошує керівників гуртків для набору груп на самоокупність. Тел.

27-25-51, 27-07-63. № 317. ПРЕДПРИЯТИЮ СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ на СУПЕРМАЗ БОРТОВОЙ и ГАЗЕЛЬ ГРУЗОВУЮ. Тел. 40607-01, 097-4131106. № 321. Комунальне підприємство «Парковка та реклама» запрошує на роботу на паркувальні майданчики за адресами: вул. Урицького, Косіора: 1. Операторів з паркування транспортних засобів – оплата праці відрядна. 2. Двірників – оплата 1500 грн. Довідки за тел. 404-9888, 068-6286395. Співбесіда з претендентами проводиться за адресою: майдан Праці, 1, к. 312. № 982. СРОЧНО! ТРЕБУЮТСЯ СОТРУДНИКИ В ОФИС. ДОХОД 470-1560 у.е. Тел. 098-7894818. № 989. На постоянную работу в офис требуются: лекторы в информ. центр, (образование медицинское, педагогическое), помощник руководителя, администратор, диспетчер-оператор, офисменеджер. Обучение бесплатно, доход 2500-4000 грн., собеседование. Тел. 0980344448. № 1000. Требуется оператор на телефон в офис-склад, график 5/2. Тел. 0968222884. № 1005. Частичная занятость. Тел. 0964128990. № 1065. РАБОТА БЕЗ СПЕЦИАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЕ. ПЕРЕПОДГОТОВКА ЗА СЧЕТ КОМПАНИИ. 2000-2500 грн. Тел.

067-5865108. № 1041. Внимание! Прибавка к пенсии энергичным, молодым пенсионерам. Тел.

067-2795045. № 1082. ТРЕБУЕТСЯ ЛЕКТОР, 3500 грн. Тел. 096-1193204. № 1120. Надоело сидеть дома? Скучно и неинтересно? Звони! Работа, подработка в дружном коллективе с достойным доходом. Тел. 098-9073248. № 1121. На постоянной основе требуется сотрудник с функциями: кадровика, менеджера по рекламе, делопроизводителя. От 22 лет. Оформление. Пятидневка. Оплата 2300-3600 грн. Тел. 097-4279883. № 1122. Устал считать копейки? Достоин другой жизни? Начни ее в команде профессионалов. Тел. 067-3029844. № 1123. В связи с расширением организации требуются сотрудники с навыками бухгалтера, кадровика, оператора ПК. С 20 лет. Доход 2500-3200 грн. Тел. 098-0688218. № 1096. Студентам! Поменяй вуз на хороший доход. Тел. 096-3111319. № 1097. Требуется сотрудник с опытом работы секретаря. Совмещение. Тел. 0984607338. № 1098. Требуется преподаватель для проведения лекций. Тел. 098-4607338. № 1099. Молодые пенсионеры! Работа

в офисе, заработок стабильный. Тел. 0675693287. № 1124. Работа для молодых и энергичных пенсионеров. Обучим и трудоустроим. Тел. 097-1651599. Колектив редакції газети «Червоний гірник» висловлює щире співчуття заступнику відповідального секретаря редакції Тарасик Олені Юріївні у зв’язку з тяжкою втратою – смертю матері

ТАРАСИК Людмили Михайлівни Колектив Криворізького медичного коледжу з глибоким сумом повідомляє всіх, хто знає, любить і пам’ятає, про смерть дорогої нам колеги

РУСАНЕНКО Рози Леонідівни і висловлює співчуття рідним та близьким.

24 августа – девять дней светлой памяти любимой мамочки и жены, прекрасного, дорогого человека

ТАРАСИК Людмилы Михайловны 31.07.1949 – 16.08.2013 Всегда помним, скорбим. Дочь, муж, братья, родные и близкие.

22 августа – 10 лет светлой памяти

БАЛАБАСА Николая Яковлевича Ты жизнь свою прожил. Оставил память мне навек. В безмолвном мире спи спокойно, Любимый мой человек. Кто знал и помнит Николая Яковлевича, помяните его добрым словом. Жена, родные.

24 августа – 13 лет со дня трагической гибели

ПЕЧЕНОЙОХРИМЕНКО Юлии Григорьевны 25.09.1978 – 24.08.2000 С тех пор, как голос твой упал и сердце перестало биться – Стал самым страшным днем для нас И мы не можем с ним смириться… Помним, любим, скорбим. Родные и близкие.

«Червоний гірник» №64 (21389)

23

Афіша

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 22 серпня 2013 року

Кіно

«Літачки» 3D

«Елізіум»

Мультфільм. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Одеса-кіно», «Олімп».

Фантаcтичний екшн. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Одеса-кіно», «Олімп».

«Персі Джексон: Море чудовиськ» 3D Фентезі. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Одеса-кіно», «Олімп».

«Піпець 2»

«Параноя»

«Ми – Міллери»

Бойовик, комедія. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Одеса-кіно».

Драма, трилер. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Одеса-кіно», «Олімп».

Комедія. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Одеса-кіно», «Олімп».

 Телефони кінотеатрів: «Олімп» – 440-07-77, «Мультиплекс» – 493-83-63, 493-84-74, «Одеса-кіно» – 493-09-09. Виставки

«Сказание о граде Киеве»

Виставка графічних робіт Галини Маковської з нагоди 1025-річчя Хрещення Русі. Місце: міський історикокрає­знавчий музей.

Відеогалерея

«Таланти твої, Криворіжжя»

Виставка робіт декоративно-ужиткового мистецтва з нагоди 22-ї річниці Незалежності України. Місце: міський історикокрає­знавчий музей.

«Ямна культура Криворіжжя» Міні-виставка археологічних надходжень. Місце: міський історикокрає­знавчий музей.

Літературна міні-виставка

видатного журналіста і письменника Давида Кана з нагоди 90-річчя від дня народження. Місце: міський історикокрає­знавчий музей.

«Моя Україна з глибоким корінням, з високим гіллям» Виставка робіт декоративно-ужиткового мистецтва. Місце: філія КЗК «Міський істо­рико-краєзнавчий музей» (сел. Веселі Терни) – 25 серпня.

Відеофільми:

«Театральне Криворіжжя», «Кривий Ріг – моє місто»; тайм-лепс

«Динамічне місто»; відеокліп

Загальноміська виставка

робіт образотворчого мистецтва художників міста з нагоди Дня незалежності України. Місце: міський виставковий зал.

«Портрет по фотографії»

Фотовиставка робіт Анатолія Зеленського. Місце: міський виставковий зал.

Живопис Виставка робіт Олега Фатченка з нагоди 50-річчя від дня народження художника. Місце: міський виставковий зал.

Персональна виставка

робіт Костянтина Кириченка. Місце: міський виставковий зал.

«Рідний край» Виставка живописних робіт Анатолія Носика з нагоди 75-річчя від дня народження художника. Місце: міський виставковий зал.

 Телефони: міський історико-краєзнавчий музей – 90-27-56, філія міського історико-краєзнавчого музею – 35-13-66, міський виставковий зал – 90-37-59. Час роботи: 10.00-17.00. Музика

До Дня незалежності України

«Кривому Рогу – 238»; Віртуальна художня галерея

живописних робіт українських і сучасних криворізьких художників. Місце: відеогалерея КЗК «Міський історикокраєзнавчий музей». Дата: 24 та 25 серпня з 9.00 до 17.00. Телефон: 92-22-12.

Гастролі 17 сентября в 19.00 Криворожский городской театр им. Тараса Шевченко. Тел.: 410-33-00, 067-2777461

Муніципальний духовий оркестр

Виступ. Місце: пр. Карла Маркса, 23. Дата: 23 серпня о 14.00. Місце: парк ім. Богдана Хмельницького Дата: 24 серпня об 11.00. Місце: парк відпочинку ім. Газети «Правда» Дата: 24 серпня о 13.00. Місце: парк ім. 50-річчя Радянської України Дата: 24 серпня о 15.00. Місце: стадіон СК «Північне сяйво» ДП «Спортмайстер» ПАТ «ЦГЗК» Дата: 24 серпня о 17.00.

«Турбофлай» ІХ Всеукраїнський молодіжний фестиваль клубної музики та технічних видів спорту. Місце: Аеродром «Довгинцеве». Дата: 25 серпня о 10.00.

Петриківський розпис

Виставка виробів майстрів Петриківського розпису Місце: Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка. Дата: 23 серпня о 14.00.

Святковий концерт та урочистості

з нагоди 22-ї річниці Незалежності України та Дня Державного прапора України Місце: Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка. Дата: 23 серпня о 15.00.

24

Калейдоскоп ПРОДАЖ

Долар Рубль Євро

УкрСиббанк ПриватБанк Промінвестбанк Райффайзен Банк Аваль Форум Південкомбанк Укрексімбанк

799,30 24,221 1070,4226 809,00 814,00 810,00 814,00 811,10 814,90 809,00 814,00 811,00 814,00 811,50 813,80 811,00 813,90

23,80 24,80 24,30 24,80 24,40 25,00 24,30 24,80 24,20 25,20 24,00 24,80 24,20 24,70

1074,00 1098,00 1080,00 1105,00 1083,30 1097,20 1070,00 1105,00 1070,00 1097,00 1075,00 1095,00 1083,00 1095,00

Магнітні бурі ГЕОМАГНІТНИЙ ПРОГНОЗ по Кривому Рогу 22.08.2013 23.08.2013 3 3 4 2 3 2 3 2 3 2 2 2 2 2 2 3

0:00 3:00 6:00 9:00 12:00 15:00 18:00 21:00

1. Нема помітних збурень.

2. Невеликі збурення.

3. Слабка геомагнітна буря.

4. Мала геомагнітна буря.

5. Помірна геомагнітна буря.

6. Сильна геомагнітна буря.

7. Жорсткий геомагнітний шторм.

8. Екстремальний шторм.

Погода

П’ятниця, 23.08

+18…+19°С +30°С Північно-східний та південно-східний, 1-3 м/сек Субота, 24.08

+20…+21°С +31°С Північно-західний та західний, 1-4 м/сек Неділя, 25.08

+18…+19°С +28°С Північний, 3-4 м/сек

Анекдоти

Дaже сaмaя крaсивaя женщинa сомневaется в своей крaсоте, но зaто лысый, мaленький, пузaтый, с кривыми ногaми мужик – всегдa, блин, неотрaзим!!! *** Умный муж позволяет жене знать, где у него заначка. Это повышает доверие в семье, женскую самооценку и безопасность средств, хранящихся в основной заначке. *** – Светка, вставай, 15 минут до работы осталось – Ты что??? Ты что, раньше разбудить не мог? Мне краситься только 20 минут!

– Не ори, ты пока спала, я тебя уже накрасил. *** Дорогая водка! Ты обещала, что я буду красивой, сексуальной и танцевать, как богиня! Я смот­ рела видео... Надо поговорить!

Філософія кольору Анатолія Носика Унікальний художник, наївний і щирий митець, доморощений філософ з неординарним мисленням – безліч схвальних епітетів пролунало на адресу криворізького художника Анатолія Носика на відкритті його персональної виставки.

на 26 серпня – 1 вересня

Овен (21.03—20.04)

Те, що вiдбуватиметься навколо вас, надасть впевненостi та оптимiзму. Довiряйте старшим людям, прислухайтеся до їхнiх порад. Розвивайте свої таланти та здiбностi — це принесе нові прибутки.

Близнюки (22.05—21.06)

«Як малював, то наче був німий» Словесний портрет чоловіка передала його дружина Марія Носик:

– Він був гарний сім’янин, мав золоті руки, був дуже працелюбним. Малюванню присвячував усе дозвілля: їздив на шахти, домну, Саксагань. Коли малював, то зовсім не реагував на оточуючих. Часом я навіть сердилась на нього, але потім зрозуміла: живопис – його захоплення, життя, натхнення. Знаєте, він жодної картини не продав, усе зберігається в нашій родині у пам’ять про нього.... У спогадах члена Національної спілки художників України, доцента кафедри образотворчого мистецтва педагогічного інституту КНУ Степана Головатого художник залишився ерудованою людиною з власною нестандартною думкою та позицією. Студентам, які виконують свої роботи «лівою ногою», викладач завжди ставить у приклад працелюбність і душевну самовідданість Анатолія Носика. Шанований криворізький художник Микола Рябоконь приніс на виставку власний альбом з портретом Анатолія Павловича і фотознімками його робіт. Про хист свого колеги він високої думки – унікальний митець з наївним і щирим баченням природи, майстер з рідкісними задатками мислячої людини. …Митці відходять за межу, але не поринають в небуття безслідно. Їхні картини стають надбанням ріднокраю, несуть всепереможну силу мистецтва, доброти й милосердя по всьому світу. Ви зможете переконатись у цьому, найближчим часом відвідавши виставку Анатолія Носика. Він відкриє для вас знайоме й незнайоме обличчя Кривбасу…

Тетяна ДРЄЄВА.Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

Посміхніться

Головний редактор Ольга КАЛИНЮК Члени редколегії: Володимир СКІДАНОВ (заступник головного редактора) Тетяна ДРЄЄВА (заступник головного редактора) Газета нагороджена орденом «Знак Пошани» Віталій ТКАЧУК (завідувач відділу)

Астропрогноз

Оригiнальнi й, на перший погляд, дивнi iдеї отримають зелене свiтло за умов, що ви братимете особисту участь у їх втіленні. Проявляйте iнiцiативу, у життi друзiв можете смiливо розраховувати на перше мiсце.

І барв симфонічний оркестр…

– На цих полотнах місто показане в таких ракурсах, що одразу розумієш: воно унікальне, з іншим не сплутаєш, – вважає директор залу Ольга Валенська. – Стільки любові і проникливості! Будь-то 9-та домна чи залізнична станція, вогні висоток чи пірамідальні тополі – багатогранне обличчя промислового велетня у пейзажах. Здавалося б, ну що там поетичного? Але ж погляньте, як це написано! Все настільки камерно й інтимно. Важко назвати Носика аматором. Він закінчив художню школу і мріяв вступити до Академії мистецтв, але об’єктивні обставини не дали чоловікові такої можливості. Працював на заводі слюсарем, а живопису віддавав увесь вільний час, постійно самореалізовувався, самовиховувався, працював над собою. Тут і свій колорит, і енергетика тепла, і власний стиль, манера і подача. Багато з тих, хто має академічну освіту, не дотягують до його рівня майстерності. Він пролетів кометою на небосхилі криворізької культури, залишивши яскравий слід, і люди ще довго будуть схилятись перед його талантом. Живопис і краса були його життєвим кредом. Родзинкою виставки стали етюдні роботи майстра періоду 60-70 років, зображені на звичайних альбомних аркушах масляними фарбами. За твердженням організаторів виставки, цим мініатюрам немає ціни. Якби наше місто показало їх за межами Криворіжжя, це підняло б імідж нашого краю на новий мистецький рівень.

Гороскоп

Телець (21.04—21.05)

У любові до оригінальних полотен зізнавались шанувальники його таланту, колеги, друзі і знайомі. І тільки одна обставина забарвлювала щемний захід у сумні кольори – сам Анатолій Павлович вже не може почути тих захоплених відгуків. До свого 75-річчя він, на жаль, не дожив кілька років. На прохання адміністрації виставкого залу родина художника представила до уваги криворіжців його роботи, присвячені рідному місту.

Малюнки Анатолія ГАЙНА.

станом на 21.08.2013 р. (грн. за 100 од.)

Курс НБУ

Четвер, 22 серпня 2013 року

Світлій пам’яті художника

Курси валют КУПІВЛЯ

«Червоний гірник» №64 (21389)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Те, що досi було прихованим, набуде реальних рис. На звичнi речi ви подивитеся iнакше, а нове сприйматимете як подарунок долi. На цьому тижнi чекайте важливу iнформацiю.

Рак (22.06—23.07)

Як не прицiлюватиметеся, навряд чи влучите в намiчену цiль. Обставини сильнiшi за вас. На роботi не варто з’ясовувати з керiвництвом стосунки, також не радимо оформляти важливi документи.

Лев (24.07—23.08)

Вiра в успiх допоможе зрушити справу, яка завмерла. Дружня допомога зараз дуже доречна, але, як кажуть, пiд лежачий камiнь вода не тече — треба й самому iнодi проявляти iнiцiативу.

Діва (24.08—23.09)

Вашi емоцiї не завжди подобаються оточуючим, навчiться стримувати їх. Інодi краще наступити власнiй пiснi на горло, нiж наразитися на скандал. Будьте обережнi з побутовими приладами.

Терези (24.09—23.10)

Тиждень буде активним i багатим на подiї. Не намагайтеся вирiшувати щось самостiйно, вiддайте перевагу команднiй роботi. Можливо, ви спробуєте себе у новiй, незвичнiй для себе ролi.

Скорпіон (24.10—22.11)

Активнiше займайтеся домаш­ нiми проблемами, зокрема це стосується ремонту вашої оселi. Уникайте боргiв, оскiльки фiнансових надходжень найближчим часом годi чекати.

Стрілець (23.11—21.12)

Ваш шлях буде тернистим, вам важко буде переконати оточуючих у своїй правотi. На роботi вiдбудуться суттєвi змiни, декому з вас вдасться знайти додатковi джерела прибуткiв.

Козеріг (22.12—20.01)

Не варто дiлитися планами з колегами, бо цю iнформацiю можуть використати проти вас. У цiлому тиждень буде напруженим, можуть виникнути непередбачуванi ситуацiї.

Водолій (21.01—19.02)

Ви зустрiнетеся з давнiми знайомими, завдяки яким зможете вирiшити деякi проблеми. На вихiднi не плануйте нiчого важливого, побудьте на самотi зi своїми думками.

Риби (20.02—20.03)

– Спочатку, синку, зайдемо сюди... Редакція може публікувати статті у порядку обговорення, не поділяючи точки зору автора. Автори опублікованих матеріалів несуть повну відповідальність за підбір та точність наведених фактів, цифр, імен. Газета виплачує гонорар лише за публікацію замовлених матеріалів. За зміст та достовірність інформації у рекламних публікаціях відповідальність несе рекламодавець. Матеріали під рубрикою «Факти та подробиці» друкуються на правах реклами. Рукописи і фотознімки не рецензуються і не повертаються.

– Нічого, що завелика, зате на той рік купувати шкільну форму не треба... ЗАСНОВНИК: Криворізька міська рада ВИДАВЕЦЬ: Редакція Криворізької міської комунальної газети «Червоний гірник»

ПЕРЕДПЛАТНІ ІНДЕКСИ «ЧГ»: 37385 (звичайна); 61621 (пільгова); 37386 (відомча)

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ: 50027, пр. Металургів, 28. Довідки по редакції: 92-70-70, відділ реклами: 92-97-16. e-mail: rminer@rminer.dp.ua; reklama@rminer.dp.ua ВІД ДРУКОВАНО В ДРУКАРНІ « СТПРЕС » За якість друку газети від­по­­­відальність несе друкарня.

50025, м. Кривий Ріг, вул. Окружна, 12. Тел. 404-35-88.

Удача на вашому боцi — розвивайте iдеї i плани, але не чекайте негайної похвали з боку начальства. У вихiднi уникайте екстриму, є небезпека травмуватися.

Індекс – 61621. Обсяг 6 др. арк. Друк офсетний. Замовлення СФ902. Свідоцтво про державну реєстрацію газети «Червоний гірник» ДП реєстр № 709 від 28.02.2000 р. Газета виходить двічі на тиждень (вівторок, четвер). Рекомендована ціна 1,50 грн. Разовий тираж 84429 примірників. Тижневий тираж 99998 примірників.

ТЕЛЕФОН ДЛЯ ДОВІДОК ПО ПЕРЕДПЛАТІ «ЧГ» 92-89-01 