Chervony girnyk №80 (21405)

№80 (21405)

вівторок

22 жовтня 2013 р.

Криворізька міська комунальна газета виходить з 7 грудня 1924 року

20 ЖОВТНЯ – ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ ПОЧЕСНОГО ГРОМАДЯНИНА КРИВОГО РОГУ

Юрія Петровича Бабича

Шановний Юрію Петровичу! Прийміть теплі, сердечні вітання з днем народження! Кривий Ріг – місто талановитих, сильних духом людей, які завжди ставлять перед собою амбітні плани та з успіхом реалізовують їх. Ви власним життєвим прикладом доводите відому істину про славнозвісний «криворізький характер». Під Вашим пильним і виваженим керівництвом закладалася міць та велич Кривбасу – потужного промислового гіганта, сучасного, комфортного міста з розвиненою інфраструктурою. Та кожного разу, вирішуючи важливі соціально-економічні питання, Ви передусім дбали про добробут та інтереси мешканців міста. Такий господарський підхід передали своїм колегам і однодумцям. Широкий досвід роботи на відповідальних керівних посадах, організаторські здібності та високі моральні якості забезпечили Вам їх повагу та заслужений авторитет. Зичу Вам наснаги та невичерпної енергії у справі, якій Ви присвятили своє життя, – служінню на користь громади! Здоров’я, оптимізму, бадьорості, родинного тепла й затишку! Криворізький міський голова Юрій ВІЛКУЛ

Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

Передплата-2014

День передплатника на поштамті

Молебень вдячності за труди праведні



Читайте 2 стор.

Слідами події

Про наслідки вибуху газу у п’ятиповерхівці на Соцмісті

Акція діє до 31 грудня 2013 року

У попередньому номері «Червоного гірника» ми повідомляли про надзвичайну подію, яка сталася рано вранці 15 жовтня на Соцмісті по проспекту Металургів у п’ятиповерховому будинку №30. Там, у квартирі №63, яка знаходиться на другому поверсі, пролунав потужний вибух побутового газу, за яким настала пожежа. У результаті цього жаху загинула жінка 1964 року народження і сильно травмувалася її дочка 1982 року. Водій-далекобійник, котрий винаймав 63 квартиру і який, за попередніми даними слідчих, спричинив вибух (виправ джинси і повісив їх сушитися над запаленими конфорками газової плити), отримав 90 відсотків опіків тіла. Вчора, перед самим випуском «ЧГ», ми дізнавалися про стан здоров’я потерпілих, які знаходяться в лікувальному закладі Кривого Рогу.

– Чоловік все ще перебуває в опіковому центрі, в коматозному стані, перспективи вижити мізерні, але лікарі, як мовиться, стараються, роблять все можливе і неможливе, – повідомили нам фахівці. – Набагато краще сьогодні почуває себе травмована жінка, яка разом із загиблою матір’ю рятувала дітей. Її життю ніщо не загрожує. Щодо будинку №30 по проспекту Металургів, у ньому проведені ре-

монтні роботи, засклені вікна, у квартири, крім двох, де на даний час мешканці не проживають, підключено газопостачання. Микола КРАМАРЕНКО. Фото Андрія ТРУБІЦИНА

Понеділок-четвер з 9.00 до 18.00; п’ятниця з 9.00 до 17.00 Тел. 92-97-16, 067-743-79-02, e-mail: reklama@rminer.dp.ua

Як зазначалось на сторінках «ЧГ», нині вже триває кампанія з оформлення передплати на періодичні видання на 2014 рік. У рамках її проведення у середу на поштамті відбудеться перший у новому сезоні День передплатника.

– Це наш традиційний захід, який зазвичай збирає немало криворіжців, – розповідає начальник дільниці передплати Криворізького поштамту – Центру поштового зв’язку №2 Наталя Гнєзділова. – На Дні передплатника можна буде не тільки ознайомитись з новими або вже відомими часописами, а тут же й оформити передплату на вподобані видання за будь-якою адресою в нашому регіоні. Причому на кожного читача, який на заході оформить передплатний абонемент, очікуватиме сувенір на згадку, а на найактивнішого передплатника – ще й суперприз. Тож запрошуємо всіх городян на День передплатника, який розпочнеться 23 жовтня об 11.00 на міському поштамті.

Рекламний відділ «ЧГ»

2

Подробиці

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №80 (21405)

Вівторок, 22 жовтня 2013 року

Кривбас духовний

Молебень вдячності за труди праведні Урочистим освяченням завершилось спорудження храму на честь Різдва Христового на мікрорайоні Східний-2,3, яке тривало 6 років. Ця богоугодна подія, приурочена до 1025-ї річниці хрещення Київської Русі, стала знаковою в духовному житті нашого міста і країни.

Новозбудований храм відкрив двері для вірян прилеглих житломасивів. У церемонії освячення церкви 18 жовтня взяли участь почесні гості: Віцепрем’єр-міністр України Олександр Вілкул, губернатор Дніпропетровської області Дмитро Колєсніков, мер міста Юрій Вілкул, народні депутати Юрій Любоненко, Вячеслав Задорожний і Костянтин Павлов, депутати і голови районів міста. Священнослужителі відправили молебень за здоров’я і довголіття усіх причетних до будівництва Дому Господнього. Архієпископ Криворізький і Нікопольський Єфрем подякував Віце-прем’єр-міністрові за подарунок для мешканців цього

мікрорайону, за його плідні труди та клопоти про добробут своєї землі і людські душі. Він зазначив, що Дніпропетровська земля має вдячних синів, які славлять ім’я Бога і увічнюють себе в добрих справах. Від імені Блаженнійшого Володимира, митрополита Київського і всієї України, архієпископ вручив Олександру Вілкулу грамоту за заслуги перед Українською Православною Церквою, орден «1025 років хрещення Київської Русі» та ікону Святого Миколая. Віце-прем’єр-міністр подякував за високу нагороду і презентував настоятелю храму оригінальне видання Євангелія.

– В Україні будуються нові храми, нові школи і прихистки для бідних, відроджуються старі церкви і пам’ятники, в яких живе душа українського наро-

ду, – звернувся до присутніх Олександр Вілкул. – А поки жива душа – живий і сам народ. У цьому наша самоідентифікація, через це ми почуваємо себе українцями, називаємо себе православними. Я пишаюся тим, що я криворіжець. Де б я не ро-

бив, я пам’ятаю про рідне місто і намагаюсь зробити максимум того, що можливо. Спасибі за високу оцінку моєї участі в будівництві храму. Дякую всім, хто вкладав свій внесок в цю справу. Нові храми у Кривому Розі більшою мірою зводяться завдяки

Журналісти радились

Якщо ти є в Інтернеті – ти існуєш Криворізькі журналісти гречно приймали гостей – колег із різних міст Дніпропетровщини. На зустріч з медійниками до нашого міста завітали керівники прес-служб Дніпропетровська, Зеленодольська, Павлограда, Новомосковська, Синельникового, Нікополя, Марганця та інших міст регіону. Осередком гостинного прийому стало приміщення ТРК «Рудана». За круглим столом представники преси і телебачення ділились досвідом роботи з висвітлення діяльності органів місцевого самоврядування в мережі Інтернет. Прес-службу Дніпропетровської міської ради представляла її керівник Наталія Бабаченко, відділ преси та інформації апарату Криворізької міської ради – Ірина Герасименко. З привітаннями і найкращими побажаннями плідної роботи на фахове зібрання завітав секретар міськради Сергій Маляренко. Організатором цього заходу, за ініціативи мерів міст області, стало Дніпропетровське регіональне відділення Асоціації міст України. Його виконавчий директор Сергій Квітка так визначив мету зібрання: – Сучасний світ – це інформаційне суспільство. Якщо місто не представлене в Інтернеті, то його, вважайте, не існує. Тому просування інформації про органи місцевого

самоврядування у Всесвітній мережі надзвичайно важливе. На нещодавньому засіданні мерів міст було визначено, що це питання потребує нових підходів. Міський голова Кривого Рогу Юрій Вілкул запропонував нам провести робочу нараду з журналістами будуть доведені до мерів міст, у вашому місті. Наше сьогод- проаналізовані і, вочевидь, бунішнє спілкування засвідчи- дуть прийняті відповідні ріло, що в цьому напрямку руха- шення. Впевнений, що Інтерються усі прес-служби області: нет-мережа міст нашої області хтось швидше, хтось повільні- наступного року працюватиме ше, але разом ми дійшли ви- краще й ефективніше. Наші колеги з обсновку, що цю роболасті представиту треба продовжули свої ЗМІ, розповівати. Зрозуміло, що й міста будуть отрили про використанмувати від цього веня ними сучасних ликий зиск у виглямедіа-ресурсів та соді інвестицій, людціальних мереж для ських, культурних всебічного висвіті туристичних конлення роботи місцетактів. Я впевнений, вої влади. Обговорющо мери міст Днівали насиченість сайСергій Квітка тів інформацією, її пропетровщини підтримуватимуть всі починан- корисність для мешканців місня прес-служб, оскільки жур- та, представлення стратегічналісти на сьогодні є експер- них планів розвитку міст, витами в питанні інформацій- хід на міжнародний рівень. Та ного розвитку. Усі пропозиції головний акцент було зроблено

на інтерактивному спілкуванні високопосадовців з громадянами, оперативному реагуванні на їхні пропозиції, скарги та зауваження. У багатьох аспектах сайт виконкому Криворізької міськради та його ресурсний центр став взір­цем для інших міст. Керівники місцевих телерадіокомпаній «Рудана» і «Криворіжжя» провели для колег екскурсії, продемонстрували сучасне обладнання студій, висловили свої побажання й поради. Гостям показали найприкметніші пам’ятки культури Кривого Рогу. Місто візитерам сподобалось, а найбільше їх вразив своєю масштабністю й виробничою потужністю кар’єр Південного комбінату. Тетяна ДРЄЄВА. Фото Дмитра ЛЮБЧЕНКА

ініціативності і наполегливості нашого владики. Окрему подяку висловлюю колективу підприємства «АрселорМіттал Кривий Ріг» і його керівнику Артему Полякову, які допомагали будувати цю святиню. Земляки, у нас багато планів з розвитку Кривбасу. Звісно, не все просто і час непростий, але кожен з нас на своєму місці має докласти зусиль, щоб місто стало духовною і культурною столицею України. Впевнений, усі разом ми зробимо ще багато хороших справ. *** В основу церкви Різдва Христового закладено частку мощів Святого Великомученика Володимира, митрополита Київського і Галицького. Площа храму – 500 кв.м, висота дзвіниці – 40 м. Тетяна ДРЄЄВА. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

Пряма лінія «ЧГ»

Про серцеві недуги та про їх лікування Серцево-судинні захворювання, на жаль, нині посідають сумне перше місце серед інших патологій. Особливо вони загострюються в осінню пору. Як уберегтись від серцево-судинних недуг, як потрібно лікуватись? Про все це розповість під час прямої телефонної лінії «ЧГ» завідуючий першим кардіологічним відділенням міської лікарні №9 Олександр Леонідович Синиця 25 жовтня (тобто в п’ятницю) з 14 до 15 години. Подзвонивши на редакційний телефон 92-90-12, ви зможете отримати відповіді на всі запитання, які вас турбують.

Оголошення

День прямого телефону Шановні мешканці Інгулецького району! Виконком Інгулецької районної у місті ради 25 жовтня 2013 року проводить день «прямого телефону» з питання: про перевірку персональних даних Державного реєстру виборців. Компетентні відповіді ви зможете отримати від завідувача відділу ведення Державного реєстру виборців виконкому районної у місті ради з 9.00 до 12.30 за телефоном 21-17-13.

«Червоний гірник» №80 (21405)

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 22 жовтня 2013 року

У виконкомі

В порядку денному – успіхи та інші актуальні питання Міська влада створює для дітей та молоді Кривбасу всі можливості для повноцінного відпочинку й оздоровлення та забезпечує першочергові потреби криворіжців у комфортних умовах життя. Проте не всі городяни, на жаль, відповідально ставляться до сплати за спожиті житловокомунальні послуги та енергоносії, що створює ризики й для законослухняних мешканців міста.

в складних життєвих обставинах. Всі вони були забезпечені безкоштовним харчуванням. Для матеріальної підтримки та покращення здоров’я неповнолітніх, які є сиротами чи залишились без батьківського пій навчаються в техВідпочили й оздоровились клування нікумах чи профтехнічних на97% криворізьких дітей вчальних закладах, з місцевого бюджету було видіПісля показу презентаційного лено більше 182 тифільму голова косяч гривень. мітету у справах Значний внесок в сім’ї і молоді виоздоровлення криконкому міськраворізьких дітей зроди Світлана Лавбили й підприємства ренко доповіла, міста та місцеві кощо протягом літа мітети профспілок.

2013 року в тій чи У дитячих таборах, іншій формі на тещо належать метариторії міста та за лургійним та гірнийого межами відчо-збагачувальним Світлана Лавренко комбінатам, в пансіпочили й оздоровились понад 54 тисячі юних онатах, профілакторіях та базах криворіжців – 97% від їх загаль- відпочинку підприємств міста ної кількості. відпочинок та оздоровлення наМайже всі загальноосвіт- дані майже 17 тисячам дітей. ні, позашкільні та професійСвітлана Лавренко відмітила, но-технічні навчальні закла- що протягом літа питання саніди відкрили свої двері і ста- тарно-гігієнічного стану таборів ли тимчасовими центрами літ- та дотримання норм харчуваннього відпочинку дітей та під- ня знаходились під постійним літків. Всього працювало 135 контролем компетентних оргатимчасових закладів, які об- нів. Виявлені під час перевірок слуговували майже 23 тися- порушення були незначними та чі дітей. Зміни тривали по 14 швидко ліквідовувались. днів, діти добре харчувались, «Всі питання, що стосуються ходили в походи та екскурсії, дітей міста, перебувають на позмістовно проводили своє до- стійному контролі Криворізькозвілля. А для занять фізкуль- го міського голови Юрія Вілкула, турою та спортом були модер- – прокоментував доповідь Сернізовані пришкільні та прибу- гій Маляренко. – Справедливим динкові спортивні тренажерні буде сказати, що в цьому році майданчики. Найкраще робо- відпочинок дітей було органіту в тимчасових закладах від- зовано значно краще, ніж у попочинку було організовано на передні роки. Недоліки операбазі шкіл у Дзержинському та тивно усувались. Тож є підстаДовгинцівському районах. ви сподіватись, що в наступноЯк і раніше, значна увага при- му, 2014 році, діти відпочинуть ділялась оздоровленню дітей ще краще!» соціально-незахищених категорій з особливими потребами та юних талантів. Всього влітку було забезпечено відпочинком та оздоровленням 3870 таких дітлахів. Взагалі працювали три дитячі табори, що належать комунальній власності Кривого Рогу, – «Слава», «Сонячний» та «Корчагінець». Вперше в цьому році за рахунок коштів обласної субвенції було оздоровлено 171 дитину з числа пільгових категорій. До відпочинку в літніх дитячих таборах було залучено й 489 дітей, які виховуються в сім’ях, що опинились Про це та інші важливі питання життєдіяльності міста й громади йшла річ на засіданні виконкому Криворізької міської ради, що провів 16 жовтня виконуючий обов’язки міського голови Сергій Маляренко.

гованість на 16%, найнижчий – у Дзержинському районі, який зменшив борги лише на 5%. А ось Іншим важливим питанням максимальний приріст загальнопорядку денного засідання ви- го боргу досягнуто в Дзержинконкому став аналіз стану роз- ському та Інгулецькому районах. рахунків споживачів міста за Як повідомила Тетяна Піджитлово-комунальні послуги та палько, більше всього населененергоносії. Як стало відомо з ня винне за опалення та гарячу доповіді начальника управління воду – майже 242 мільйони гриекономіки виконкому міськради вень, що складає 55% від загальТетяни Підпалько, це питання не ного обсягу боргу за житлово-ковтрачає актуальності й донині, і мунальні послуги. Зросли борги знаходиться під посиленою ува- й за послуги з утримання будингою міської та районних у міс- ків та прибудинкових територій ті рад. З даного питання з почат- – 105 мільйонів гривень, або на ку року проводились постійні за- 10 мільйонів більше, ніж на посідання відповідних комісій, ви- чатку року. Станом на 1 жовтня конкомів, зустрічі з представни- населення має борги за водопосками підприємств, працівники тачання та водовідведення в сумі яких мають значну заборгова- 46 мільйонів гривень, що на 22% ність, рейди з фахівцями вико- більше першосічневого показнавчої служби, сходи громадян, ника цього року. Отже, завданздійснювались виступи в ЗМІ. ня, поставлене на квітневому заПроведені засіданні виконкому ходи дозволили керівникам підприза 9 місяців поємств – надавачів точного року скожитлово-комунальротити загальних послуг щодо підну суму заборговищення рівня розваності населенрахунків населення ня майже на 41 не менше 105%, не мільйон гривень. виконане. Але порівняно з Відповідний стан аналогічним перозрахунків за споріодом минуложиті послуги познаТетяна Підпалько чається на стабільго року заборгованість збільшилась на 13 міль- ності роботи підприємств, що їх йонів гривень – до 441 мільйона. надають. Станом на 1 жовтня КП Найвищий відсоток розрахунків «Криворіжтепломережа» та ДП протягом року продемонструва- «Криворізька теплоцентраль» ли мешканці Центрально-Місь- разом заборгували за спожитий кого району, скоротивши забор- природний газ майже 1,4 мільярда гривень. Ця сума є найбільшою серед міст області, її питома вага складає 57%. За електроенергію підприємства тепло- та водопостачання заборгували 375 мільйонів гривень. За покупну воду «Кривбасводоканал» та тепло­ енергетики винні 204 мільйони. Говорячи про заборгованість працюючих жителів міста за житлово-комунальні послуги, Тетяна Підпалько відмітила позитивні зрушення в даному питанні. Проте борг все одно залишається значним. Сумний «рекорд» залишається за працівниками ПАТ «Арселор-

Борги скорочуються й знову зростають

3

Міттал Кривий Ріг» – 22 мільйони гривень, або 1 тисяча гривень у середньому на 1 особу. При цьому 430 працівників гірничо-металургійного гіганта мають борги в сумі понад 15 тисяч гривень кожний! І це при тому, що мешканці міста з невеликими доходами, працівники бюджетної сфери своєчасно оплачують надані послуги й боргів майже не мають. Цікаво, що значну заборгованість створили й працівники «Криворізьких міських електричних мереж» – у середньому по 650 гривень на особу. Пікантність ситуації додає те, що саме підприємство постійно проводить активні та жорсткі дії щодо своєчасної оплати населення за спожиту електроенергію. Здавалось би, вирішити проблему погашення боргів можна легко через суди та виконання судових рішень. Але й тут не все просто. За даними на 1 жовтня, на виконанні в Криворізькому міському управлінні юстиції перебувало 33 тисячі винесених судових рішень на загальну суму 113 мільйонів гривень, а виконано з них лише 38%. Наостанок Тетяна Підпалько повідомила, що через спрощення механізму оформлення субсидій понад 5 тисяч криворізьких сімей одержують державну допомогу. Це на 15% більше, ніж за відповідний період минулого року. Більш активно стали користуватись городяни й такими зручними способами оплати, як банкомати й термінали, єдина міська автоматична система комунальних розрахунків у мережі Інтернет.

Заради історичної справедливості

Всього на засіданні виконкому Криворізької міськради було розглянуто 21 рішення. Одне з рішень стосувалось необхідності проведення поховання останків радянських воїнів та військовополонених, що загинули в буремні 1940-і в районі вулиці Неруди. Народний депутат України Костянтин Павлов не зовсім погодився з формулюванням рішення. За його пропозицією, фразу «загинули під час Другої світової війни» було замінено на «загинули під час Великої Вітчизняної війни 1941-1945 років». Серед інших прийнятих рішень – про надання матеріальної допомоги мешканцям міста, про погодження встановлення меморіальної дошки на честь 120-річчя заснування станції «Рокувата», про нагородження відзнаками тощо. Андрій МІХЕЙЧЕНКО. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

Новини

Ні – засувкам і рубильникам!

Подекуди комунальники використовують відключення послуг боржникам в якості впливу на їх свідомість. Така практика дійсно передбачена законодавством, але тільки в тому разі, коли при цьому не страждають ретельні платники, яких не карати треба, а дякувати за виконання своїх обов’язків споживача.

– На період опалювального сезону засувки і рубильники як метод впливу не використовувати! – наголосив заступник міського голови Григорій Вербицький під час оперативної наради з керівниками міських житлово-комунальних підприємств. – Бо це може призвести до вкрай неприємних наслідків для невинуватих споживачів, що неприпустимо з огляду на будь-які чинники.

Для боротьби з неплатежами законодавством передбачено чимало важелів, аж до подання відповідних документів до судових органів. Ось це – правильний, визнаний законом шлях, при якому не потерпатимуть сумлінні платники.

Легалізовано 202 найманих працівників

У Жовтневому районі активізувала діяльність районна робоча група з питань легалізації найманих працівників щодо дотримання суб’єктами господарювання вимог трудового законодавства. З початку нинішнього року проведено 65 рейдів, обстежено понад 530 суб’єктів господарювання в сфері малого і середнього бізнесу та ринкової торгівлі, внаслідок чого ле-

галізовано 202 найманих працівників. Отож, шановні мешканці району, коли в когось трапляються випадки заниження роботодавцями офіційної зарплати, виплати її у «конвертах», з’явились необґрунтовані затримки з зарплатнею, повідомляйте про це за номерами «телефонів довіри». А саме: управління праці та соціального захисту населення виконкому Жовтневої райради – 53-50-09 (вул. Ватутіна, 37в), відділ розвитку підприємництва виконкому Жовтневої райради – 440-32-27 (вул. Шурупова, 2). Жодне повідомлення не залишиться поза увагою і ретельно перевірятиметься. Не дайте, шановні громадяни, можливості позбавити себе соціальних благ та забезпеченої старості. Підготували Е. МІСЦЕВИЙ, Віталій ТКАЧУК

4

Подробиці

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №80 (21405)

Вівторок, 22 жовтня 2013 року

Політичне життя

Олександр Вілкул: «Альтернативи Партії регіонів сьогодні немає» Сьогодні Партія регіонів – найбільша й найавторитетніша політична сила Кривого Рогу, Дніпропетровщини та України. В нашому місті до її лав входить більш ніж 23 тисячі людей, а всього по країні регіоналів представляють півтора мільйона осіб. Минулої п’ятниці в міському академічному театрі імені Тараса Шевченка пройшло святкування 16-ї річниці створення Партії регіонів та її політичної діяльності на благо України, Дніпропетровщини та Кривого Рогу. З привітаннями до однопартійців звернувся Віце-прем’єрміністр України, голова обласної організації Партії регіонів Олександр Вілкул. «Мені дуже приємно бути вдома, в Кривому Розі, серед земляків, – сказав Олександр Вілкул. – Сьогодні ми зібрались не лише святкувати, але й щоб обговорити поточну ситуацію та плани на майбутнє. Наші плани – це наша ідеологія та політика – системні, відкриті, зрозумілі та орієнтовані на людей. Я в Партії регіонів з 2003 року. Були різні періоди роботи – в опозиції, у владі, потім знову в опозиції. Сьогодні народ довірив Партії регіонів керівництво всіма гілками влади: наш Почесний Лідер Партії регіонів Віктор Янукович – Президент України, ми сформували уряд, маємо сталу більшість у Верховній Раді. Це велика честь і, водночас, велика відповідальність. Останні три роки були непрості, адже країна виходила з кризи, й це відчуває економіка та експортно орієнтована промисловість Кривбасу. Проте за цей час середня заробітна плата в Кривому Розі зросла на тисячу гривень і становить зараз 3780 гривень. Середня пенсія теж зросла в півтора раза – від 1022 гривень до 1729. Тільки за останній рік у Кривому Розі на 14% збільшився оборот торговельних мереж, тобто люди стали більше купувати».

Завдяки реалізації ключових проектів Народної програми, відмітив Олександр Вілкул, у Кривбасі зроблено чимало. Побудовано сучасний перинатальний центр – подібні є лише в деяких обласних центрах України. Успішно реалізується медична реформа. Відкрито 30 амбулаторій. Оновлено автопарк автомобілів «швидкої», для поліклінік закуплено більше 40 машин. Придбано 3 томографи та інше сучасне обладнання для міських лікарень.

Здійснюються екологічні програми: розчищено русло річки Саксагань, реалізовано проект «Якісна питна вода», системи доочистки води встановлені у всіх лікарнях, дитячих садах і школах. Як підкреслив Олександр Вілкул, ніде ще в Україні не реалізуються проекти реконструкції цілих житлових масивів і кварталів. Але такі проекти не перший рік успішно втілюються в життя у Кривому Розі на проспектах

Карла Маркса і Південному, вулиці Мусоргського, мікрорайоні Даманський, житломасиві Інгулець. Побудовано більше сотні дитячих майданчиків, постійно створюються спортивні майданчики. Реконструйовано кілька парків: імені Газети «Правда» у Центрально-Міському районі, імені Ленінського комсомолу – в Тернівському, імені 50-річчя Радянської України – в Жовтневому. Зараз розглядається проект масштабної реконструкції парку імені Богдана Хмельницького у Дзержинському районі. Працюючи на всіх рівнях влади, криворізькі регіонали завжди піклуються про рідне місто, тож Кривий Ріг отримує значні додаткові ресурси, сума яких у цілому на сьогодні перевищила 300 мільйонів гривень. Це дозволило реалізувати такі унікальні проекти, як «Льодова арена», очищення Саксагані, побудова нового вокзалу «Рокувата» та багато інших. «Допомогти рідному Кривбасу – в цьому я бачу своє основне завдання, – сказав Олександр Вілкул. – Я дякую вам, своїм землякам, за ту підтримку, яку відчуваю завжди. Зараз наша партія, перебуваючи при владі, проходить черговий важливий етап.

При цьому нам дуже важливо не втратити дух завзяття і напористості, які завжди були нам притаманні. Альтернативи Партії регіонів немає як на місцевому рівні, так і в області та Києві, навіть теоретично. Немає структурованої організації, професіоналів, що готові якісно виконувати роботу. Є «любі друзі», чудові оратори, провокатори, революціонери, є ті, кому завжди все не подобається. А тих, хто готовий прийти й робити командою, немає. Тож ми продовжимо виконувати свою програму та працювати для людей. Дякую за те, що я один із вас. Пишаюсь, що я криворіжець!» Олександр Вілкул нагородив Грамотою Партії регіонів Сергія Коржова та Сергія Смєлого, а Олег Чередніченко отримав нагрудний знак Партії регіонів. «Мені дуже приємно, що я – частина великої криворізької родини, хоча й вимушено командирований, – сказав голова Дніпропетровської обласної ради, перший заступник голови ДОО Партії регіонів Євген Удод. – Ми будемо робити все, аби наше місто, наша область завжди залишались прикладом для наслідування». Голова Криворізької міської організації ПР, народний депутат України Костянтин Павлов підкреслив, що сьогодні Партія регіонів у Кривому Розі об’єднує директорів найбільших підприємств і працівників середнього та малого бізнесу, відомих діячів науки і культури, спортсменів, вчителів, лікарів і робітників. І це – найпереконливіше свідчення демократичності і справжньої народності Партії регіонів. «Хочу особливо подякувати Олександру Юрійовичу Вілкулу, який стояв біля витоків становлення нашої міської організації, – сказав у своєму виступі Костянтин Павлов. – Він доклав для цього багато зусиль, а найголовніше – зумів згуртувати людей і переконати їх у вірнос-

ті нашої позиції. Крім втілення великих проектів, ми пишаємося не менш важливим фактом – тим, що змогли допомогти тисячам наших земляків. Так триватиме і надалі. Реальна допомога людям – один з наших засадничих принципів». З вдячністю за велику духов­ но-просвітницьку роботу, яку постійно ведуть криворізькі регіонали, виступив архієпископ Криворізький і Нікопольський Єфрем.

«16 років – це дуже чималий термін за мірками нашої мінливої ​​дійсності, – сказав Костянтин Павлов. – Але це зовсім не означає, що ми можемо зупинитися на досягнутому. Сьогодні наш Президент, Почесний Лідер Партії регіонів Віктор Федорович Янукович ставить перед нами масштабні завдання, вирішення яких дозволить нашій країні стати справді європейською, сучасною країною з високими соціальними стандартами і рівнем життя. Упевнений, що рішення всіх цих завдань нам по плечу».

чення молодих людей до участі в становленні і розвитку системи місцевого самоврядування. І справді тут напрацьований уже значний досвід. Зокрема, не перший рік у місті діє молодіжний виконком – про його роботу учасникам «круглого столу» розповів голова молодіжного виконкому міськради Віталій Михлик. Успішно реалізуються програми «Молодь – для міста, місто – для молоді», «Нова генерація Кривого Рогу», «Школа – ВНЗ – підприємство». Нещодавно стартувала загальноміська патріотично-просвітницька програма «Січ», в рамках якої в кожному районі створений козацький курінь, де молоді люди займатимуться культурологічною діяльністю, гартуватимуть тіло і дух у спортивних змаганнях тощо. Набуває поширення молодіжний волонтерський рух. Учасники «круглого столу» мали змогу переглянути відеофільми про волонтерів з автотехнікуму, які опікуються Апостолівським дитбудинком та міським будинком нічного перебу-

вання, та волонтерів з гірничого технікуму, які допомагають вихованцям дитячого притулку №1. Студенти беруть участь в акціях «Молодь проти СНІДу», «Молодь проти алкоголю, тютюну та наркотиків» та в ряді інших. «Стань лідером свого життя!» – ось головна внутрішня установка сьогоднішніх молодих людей. Отож щороку за особливі заслуги в різних сферах діяльності кращим представникам криворізької молоді присуджується 200 відзнак міського голови в 15 номінаціях, в т.ч. минулого року були відзначені 6 лідерів студентського самоврядування. Ряд студентів є стипендіатами міських стипендій ім. О. Поля та ім. Г. Гутовського.

– Наші студенти є ініціаторами багатьох добрих справ, цікавих заходів, втілюють ряд соціальних проектів, – підсумувала роботу «круглого столу» голова комітету у справах сім’ї та молоді Жовтневого району Оксана Ушакова, – і цей досвід ще не раз стане їм у нагоді в майбутньому.

Довідка

У лавах більш ніж 23-тисячної Криворізької міської організації Партії регіонів – Віце-прем’єрміністр України, голова Дніпропетровської обласної організації Партії регіонів Олександр Вілкул; міністри України: Геннадій Темник та Михайло Короленко, голова Дніпропетровської облдержадміністрації Дмитро Колєсніков, голова обласної ради Євген Удод, Криворізький міський голова, президент Асоціації міст України Юрій Вілкул; народні депутати України: Костянтин Павлов, Вячеслав Задорожний, Юрій Любоненко, Сергій Глазунов, Дмитро Шпенов. Також криворізькі регіонали представлені 12 депутатами обласної ради та 331 депутатом міської та районних у місті рад. Андрій МІХЕЙЧЕНКО. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

Молодіжний «круглий стіл»

Стань лідером свого життя У період активного утвердження демократичних принципів в усіх сферах життєдіяльності українського суспільства, в період просування нашої держави по шляху євроінтеграції важливу роль відіграє гармонізація законодавчої бази, всіх державних і громадських інституцій з європейськими. Зокрема, в освітньому просторі Україна вже долучилася до Болонського процесу, в якому конструктивна роль відводиться студентському самоврядуванню як повноправному партнерові в управлінні вищою освітою. Тож у рамках Європейського тижня місцевої демократії, який проходив з 14 по 20 жовтня ц.р. і мав на меті активізувати громадську ініціативу, за­ охочення громадян до участі в процесах прийняття рішень на місцевому рівні, у Криворізькому коледжі економіки та управління ДВНЗ КНЕУ ім. В. Гетьмана відбувся «круглий стіл» на тему: «Студентське самоврядування як одна з форм самореалізації молоді» за участю представників студентських рад чотирьох технікумів Жовтневого району та Криворізького факультету Дніпропетровського університету внутрішніх справ. У нашому місті налічується 35 ву-

зів, де навчаються 42 тисячі студентів. І саме участь у роботі студентського самоврядування дає змогу майбутнім молодим спеціалістам, окрім фахових знань, набути ще й організаторських умінь, привчає їх до відповідальності за покладені на них обов’язки та завдання. З іншого боку, студентське самоврядування дає молодій людині відчуття того, що її думка буде почута, створює умови для її самореалізації, розкриття своїх здібностей не тільки в навчальному процесі, а й у громадському житті свого навчального закладу. По суті зі студентського самоврядування починається виховання реальних лідерів,

формування майбутньої еліти нації.

– У ці дні в Дніпропетровську відбувається молодіжний форум, на який делеговано й четверо представників від Кривого Рогу, – сказала, виступаючи на «круглому столі», голова комітету у справах сім’ї та молоді виконкому міськради Світлана Лавренко, – і приємно те, що наші посланці засвідчили на форумі свою ерудицію, глибоку обізнаність з багатьох питань молодіжної політики та громадських ініціатив молоді. У нашому місті нині налічується 217 тисяч молодих людей віком до 35 років, тобто по суті кожний третій житель. А відтак міська влада, особисто міський голова Юрій Вілкул приділяють особливу увагу залученню молоді до активної участі в житті громади, бо саме молодь здатна запропонувати креативні, інноваційні, нестандартні підходи до вирішення місцевих проблем, сприяти запровадженню новітніх інформаційних управлінських технологій у місцеве самоврядування. Тому для міської влади є актуальним залу-

Мотрона ПАНОВА

«Червоний гірник» №80 (21405) Вівторок, 22 жовтня 2013 року

Творче

www.girnyk.com.ua

5

Визначні дати

Палацу культури «Карачуни» – 55! Палац культури «Карачуни» відзначив свій більше ніж піввіковий ювілей! У листопаді 1958 року в центрі мікрорайону Карачуни гостинно відчинила двері новобудова для працівників Дзержинського рудокомбінату «Рудор», їх сімей, а також всього міста – Палац культури з однойменною назвою «Рудор». Нещодавно творчий склад палацу запросив гостей на святкування ювілейної події. Серед присутніх на заході – заступник міського голови Валентина Бєрлін, заступник голови Центрально-Міської районної у місті ради Олексій Осман, депутат міської ради від Партії регіонів Олег Малачевський, колишні директори ПК «Карачуни» нині головний спеціаліст управління культури і туризму виконкому Тетяна Гармаш і голова Криворізької територіальної профспілкової організації Придніпровської залізниці Валерій Громік та інші. «З великою приємністю, за дорученням міського голови, виконавчого комітету міської ради, від усього депутатського корпусу хочу привітати всіх, хто зібрався у цій залі, зі знаменною подією – 55 років з дня заснування, – звернулася до присутніх у залі заступник міського голови Валентина Бєрлін. – Привітати всі творчі колективи палацу, всіх, хто причетний до його становлення і історії. Хочу наголосити, що протягом багатьох років Палац культури «Карачуни» був, є і залишається осередком культури і духовності, просвітницької роботи та розвитку творчих здібностей. Усі присутні сьогодні знають, що ні один культурний захід у місті не проходить без участі творчих колективів і працівників Палацу культури «Карачуни». Ми сьогодні пишаємося знаним на

всю Україну народним хоровим колективом «Краяни», низько вклоняємося керівнику зразкової естрадно-циркової студії «Шапіто», оскільки такі кадри, які виходять із її колективу, сьогодні підкорюють циркові арени Києва і всієї України. Палац культури

«Карачуни» створює такі умови, де всі бажаючі можуть знайти собі заняття за уподобанням. І якщо вони навіть і не стануть відомими, але все одно, на все життя залишаться гармонійними і творчо розвиненими людьми. Тому що краса і творчість завжди мають продовження». «Сьогодні у нас важлива подія, – сказала у приватній розмові сьогоднішній директор ПК «Карачуни» Тетяна Мирошниченко,

– 55 років тому наш заклад відчинив гостинно двері для всіх бажаючих створювати і творити. На сьогодні у палаці працюють 11 колективів художньої самодіяльності, два колективи мають звання «зразковий» і «народний». Також на базі закладу працює клуб за інтересами для молодих сімей. У цьому році ми створили ансамбль ветеранів, людей, які не тільки активно беруть участь у житті палацу, а й в районних та міських конкурсах та оглядах. Протягом року

ми працюємо для всіх вікових категорій від «Міс-Кнопочка» до «Супер-бабуся», а також, особисто для військовослужбовців «Панове-офіцери». Більшу частину життя наш творчий колектив проводить у стінах закладу. Я впевнена, що кожен із нас

Коротка довідка: У січні 2003 року Палац культури «Рудор» реорганізовано у Комунальний заклад Палац культури «Карачуни». Колективи художньої самодіяльності творчого закладу представляють найрізноманітніші жанри й види творчості. Щорічно учасники колективів ПК «Карачуни» стають лауреатами і дипломатами районних, міських, обласних, Всеукраїнських та Міжнародних фестивалів та конкурсів.

Новини культури

Виставка

Концерт видатного угорського піаніста Йожефа Балога

Птахи, метелики і люди – візитна картка художниці У міській виставковій залі на широкий загал представлено роботи криворізької художниці Світлани Червякової. Світлана Олександрівна – член Національної спілки майстрів народного мистецтва України, художник з декоративного розпису у техніках Петриківки, Хохломи, Гжелі, Жостового та тагільського розпису. Близько 20 років талановита землячка викладає декоративно-ужиткове мистецтво в Криворізькій міській художній школі №2, бере участь у регіональних, всеукраїнських та міжнародних виставках.

– Дуже хотілося б донести до глядача особливість техніки виконання цих робіт, витонченість і естетичну привабливість представлених полотен, серед яких і мистецтво Хохломи, Гжелі, Жостового, і розпису міста-побратима Нижній Тагіл – тагільського, а

отримує емоційне і естетичне задоволення від плодів своєї праці. І дуже тішимося тим, що даруємо радість і творче натхнення всім, хто до нас приходить». «Ми ходимо в палац танцювати, – посміхаючись розповіла Анна Галушко, мама чотирирічної красуні. – Мій восьмирічний син також відвідує цей заклад. Сьогодні ми будемо танцювати для наших гостей. Від душі бажаю нашому Палацу культури нових вихованців і нових цікавих проектів. Це наш другий дім, куди ми завжди з радістю поспішаємо». У ході свята зі сцени палацу звучали привітальні слова на адресу всього колективу і вихованців закладу, були представлені художні номери творчих колективів закладу. І, звичайно, подарунки ювілярам від гостей святкового дійства. Леся МАРИНЕНКО

також відомої далеко за межами України славнозвісної Петриківки. Тому й назвала свою виставку «Калейдоскоп розпису», – розповіла Світлана Червякова.

– Світ Петриківки захопив мене ще в далекому дитинстві, а потім до моєї творчої праці додалися й інші техніки декоративного розпису. Вважаю, що для багатьох криворіжців виставка стане гарною нагодою поринути у казковий світ візерунків і яскравих барв. Це не просто візерунки. Це ціла історія культурної спадщини двох народів – українського і російського, їх особлива ментальність і самобутність. Тому кожен присутній на виставці може взяти для себе щось нове і цікаве. Роботи Світлани Червякової крокують світом. Приватні

колекції Росії, Германії, Чехії, Угорщини, Болгарії, Грузії та Америки давно прикрашають характерні самобутні картини зі складними орнаментними композиціями, в яких серед розкішних яскравих квітів зображені птахи, метелики, постаті людей та багато іншого, що і є візитною карткою та посланням душі криворізької майстрині пензля. Леся МАРИНЕНКО. Фото з архіву Світлани ЧЕРВЯКОВОЇ

20 жовтня у Дніпропетровському театрі російської драми ім. Горького відбувся концерт видатного угорського піаніста Йожефа Балога в пам’ять одного з найвідоміших композиторів XIX століття Ференца Ліста. Виступити у Дніпропетровську музиканта запросив голова Дніпропетровської обласної ради Євген Удод. Захід відбувся під патронатом Надзвичайного та Повноважного посла Угорщини в Україні Міхаля Баєра.

– Приємно відзначити, що з Угорщиною ми співпрацюємо не тільки в галузі економіки, а й у сфері культури. В березні цього року за сприяння Посла Угорщини Міхаля Баєра в Дніпропетровському художньому музеї була успішно організована виставка відомого художника Віктора Вазарелі, яка користувалася великою популярністю у городян і гостей міста. Проведення концерту Йожефа Балога – ще один крок у зміцненні міжкультурного діалогу між народами України та Угорщини, – зазначив голова Дніпропетровської обласної ради Євген Удод. В програмі концерту у віртуозному виконанні угорського музиканта прозвучали твори Ференца Ліста, Ріхарда Вагнера, Фридерика Шопена, Роберта Шумана та Джузеппе Верді. Піаніст Йожеф Балог був приємно вражений Дніпропетровськом і зазначив, що це його перший візит до України. Голова обласної ради Євген Удод висловив сподівання, що наступного року вдасться привезти до Дніпропетровська Будапештський симфонічний оркестр.

Фестиваль короткометражок У Києві з 8 по10 листопада пройде Київський міжнародний фестиваль короткометражних фільмів (KISFF). Проект представляє глядачам оригінальний формат короткометражних фільмів – 100 стрічок тривалістю 1 хвилина кожна. Організатори відібрали найкращі з точки зору сюжету, стилістики та емоційної насиченості фільми зі всього світу і об'єднали їх в один сеанс тривалістю 100 хв.

6

На часі

Справи комунальні

Аншлаг – це не тільки назва телевізійної передачі, а ще й табличка на будівлі з зазначенням назви вулиці та номера будинку. Тому він є не лише естетичною прикрасою, а ще й несе вповні функціональне навантаження, допомагаючи орієнтуватись у місті як звичайним городянам, так і спеціальним службам. Зобов’язання з розміщення аншлагів покладені на управителів, які займаються утриманням житлового фонду, і тому саме вони повинні виконувати плани з реалізації відповідної міської програми, що передбачає заміну або встановлення нових аншлагів за узгодженим зразком. Відповідно до нього аншлаг повинен не лише чітко вирізнятись на фасаді будинку у денний час, а й мати електричне підсвічування, щоб можна було зорієнтуватись вночі. За інформацією управління благоустрою та житлової політики виконкому міськради, з близько п’яти тисяч криворізьких багатоповерхівок, що перебувають на обслуговуванні управителів, більше третини вже обладнані аншлагами нового зразка. Управителям поставлено завдання: прискорити встановлення цього виду інженерного обладнання, аби вже найближчим часом значно збільшити кількість будинків з новими аншлагами.

Вівторок, 22 жовтня 2013 року

Заходи безпеки

Обережно – електроприлади!

Смертельний колодязь

Аншлаг для будинку

«Червоний гірник» №80 (21405)

www.girnyk.com.ua

Нещодавно у Львові стався черговий трагічний випадок, пов’язаний з відкритим люком каналізаційного колодязя. У таку кількаметрову пастку потрапив хлопчик, який загинув внаслідок падіння. Ця надзвичайна подія вкотре доводить правильність широкомасштабної акції, що проводиться на території Дніпропетровщини за категоричною вимогою губернатора Дмитра Колєснікова. Відповідно до його розпорядження, всі люки в області повинні бути закриті, аби запобігти нещастям. Але у Кривому Розі просто закрити такі пастки вважається за-

мало, міська влада переконана, що потрібно встановлювати люки спеціальної, так званої антивандальної конструкції. За своїми технічними характеристиками, це навіть не стільки каналізаційний люк, який легко відкривається, скільки двері з міцним запором, через які тільки представникам уповноважених служб можна потрапити до колодязя. Саме такі люки повинні встановлюва-

тись по місту, які, до слова кажучи, ще й прикрашають наші вулиці та проспекти, оскільки на їх кришках розміщений герб Кривого Рогу. Облік «гербових» люків вже виміряється у тисячах, а надалі їх кількість тільки збільшуватиметься.

На часі – субсидія За останніми відомостями управління праці та соціального захисту населення виконкому міськради, нині вже більше восьми тисяч криворізьких сімей отримують субсидію для відшкодування частини вартості житлово-комунальних послуг. Але це не остаточна цифра, оскільки видано ще понад двадцяти тисяч талончиків для тих, хто претендує на отримання такого виду адресної державної допомоги. І люди продовжують йти і отримувати талончики на прийом до фахівця з призначення у районних управліннях соцзахисту. Тож загальна кількість городян із субсидією уповні може порівнятись, а то й перевершити минулорічні показники, коли таку допомогу отримувало близько тридцяти тисяч сімей.

Порівняно з минулим роком нинішнього звернулося вже значно більше родин, які мають заборгованість з оплати означених послуг. А це говорить, зокрема, й про те, що розміщені на червоногірничанських сторінках роз’яснення щодо порядку отримання субсидії, у тому числі й для споживачів з боргами, таки мають вплив. І люди розуміють, що значно простіше розраховуватись з заборгованістю, коли поточні платежі за допомогою субсидії обходяться набагато дешевше. Е. МІСЦЕВИЙ

Шановні мешканці міста! Проявляйте обережність при користуванні електроприладами. Пам’ятайте: електроприлади, в разі неправильної експлуатації, пошкодження, роботи в аварійних режимах здатні призвести до виникнення пожежі! Основні вимоги пожежної безпеки: – електронагрівальні прилади повинні вмикатися в електромережу тільки за допомогою справних штепсельних з’єднань та розеток заводського виготовлення; – температура зовнішньої поверхні електроопалювальних приладів у найбільш нагрітому місці в нормальному режимі роботи не повинна перевищувати 85°С; – відстань від приладів електроопалення до горючих матеріалів має становити не менше 0,25 м. Не дозволяється: – застосовувати для опалення приміщення нестандартне (саморобне) електронагрівальне обладнання, або лампи розжарювання; – користуватися пошкодженими розетками, відгалужувальними та з’єднувальними коробками, вимикачами, іншими електровиробами, а також лампами, скло яких має сліди затемнення або деформування; – експлуатувати кабелі та проводи з пошкодженою ізоляцією або такою, що в процесі експлуатації втратила захисні властивості; – залишати без нагляду ввімкнені в електромережу нагрівальні прилади, тощо; – використовувати побутові електронагрівальні прилади без негорючих підставок; – використовувати вимикачі, штепсельні розетки для підвішування одягу, інших предметів; – заклеювати електропроводку шпалерами або горючими тканинами. Майже кожній пожежі можна запобігти! Для цього слід обов’язково обговорити в сім’ї не тільки заходи запобігання пожежі, а й порядок дій у разі її виникнення: спосіб виклику пожежної допомоги, гасіння пожежі в початковій стадії, безпечні маршрути виходу з приміщення. Дотримання цих правил доступне кожному. Тож зробіть усе можливе, аби зберегти своє життя та майно від страхітливої сили вогню! Управління з питань надзвичайних ситуацій та цивільного захисту населення виконкому міськради

Альтернатива

10 джерел чистої енергії, подарованих природою Звичайно, ви чули про енергію вітру і Сонця, біопаливо, гідроелектрику, хвильоенергетику й приливні електростанції. Але природа готова надати нам безліч джерел альтернативної енергії, окрім тих, що ми використовуємо сьогодні. Чиста «зелена» енергія всюди навколо нас у світі природи, і вчені лише тільки почали надавати відповіді на питання, як її слід накопичувати для подальшого використання. Пропонуємо перелік із 10 джерел альтернативної енергії, які на теперішній час не мають широкого використання.

Енергія солоної води

Її називають енергією солоної води, осмотичною або синьою енергією, і це одне з найбільш багатообіцяючих нових джерел відновлюваної енергії, яку поки що не вдалося повною мірою приборкати. Для опріснення води потрібні величезні потужності. Однак, вони генеруються і при зворотному процесі, коли солона вода додається в прісну. За допомогою процесу під назвою «зворотний електродіаліз» електростанції на солоній воді по всьому світу зможуть накопичувати цю енергію під час її появи в гирлах річок.

Геліокультура

Цей революційний процес під назвою «геліокультура» був розроблений компанією «Joule Biotechnologies», і він виробляє паливо на основі вугле-

водню шляхом з’єднання солонуватої води, поживних речовин, фотосинтезуючих організмів, діоксиду вуглецю і сонячних променів. На відміну від масел, отриманих з водоростей, геліо­ культура виробляє безпосередньо паливо у формі етанолу або вуглеводнів, яке не потребує очищення. По суті, метод використовує природний процес фотосинтезу, завдяки чому і отримується готове паливо.

П’єзоелектрика

Так як чисельність світового населення наближається до колосальної позначки в 7 мільярдів, приборкання кінетичної енергії рухів людини може стати відмінним джерелом енергії. По суті, п’єзоелектрика – це здатність деяких матеріалів генерувати електричне поле у відповідь на механічний вплив. Розташувавши плитки з п’єзоелектричного матеріалу вздовж переповнених вулиць чи навіть просто на підошві взуття, можна отримувати електрику з кожним зробленим кроком, завдяки чому

взаємодію бактерій. У Швеції міські громадські автобуси забезпечуються метаном від місцевих водоканалів, отриманим із стічних вод.

Енергія сухих гарячих порід

люди стануть справжніми ходячими електростанціями.

Перетворення теплової енергії океану

Перетворення теплової енергії океану – це гідроенергетична система, що використовує різницю температур між донними і поверхневими водами для виробництва теплової енергії. Її можна накопичувати за допомогою дрейфуючих платформ або барж, використовуючи можливості теплових шарів між глибинами океану.

Стічні води

Енергія сухих гарячих порід – це новий вид геотермальної енергії, який працює внаслідок закачування холодної солоної води в скельні породи, розігріті теплом мантії Землі. Коли вода нагрівається, енергію, що генерується, можна перетворити в електрику за допомогою парової турбіни. Переваги енергії гарячих сухих порід у тому, що отриману потужність можна легко контролювати, а також забезпечувати її подачу цілодобово.

Енергія випарів

Вчені, завдяки природним механізмам рослин, винайшли штучний лист, що здатний збирати електроенергію із води, яка випаровується. У листя можна закачувати бульбашки повітря, генеруючи при цьому струм завдяки різниці електротехнічних властивостей води і повітря. Це дослідження може відкрити більш грандіозні можливості, а саме – накопичення енергії випарів.

доверті, формують водне середовище, яке весь час змінюється і в якому предмет піднімається вгору чи опускається у воду, або ж його відносить з боку в бік, завдяки чому створюється механічна енергія. Аналогічним чином риба згинає своє тіло, щоб ковзати у вихорах, створених тілами інших риб попереду, по суті рухаючись в попутному потоці побратимів.

Використання енергоресурсів Місяця

Гелій-3 – це легкий нерадіоактивний ізотоп, що володіє величезним потенціалом генерування відносно чистої енергії в процесі термоядерного синтезу. Одна проблема – його мало на Землі, проте в достатку на Місяці. В даний час готується безліч проектів з розробки супутника для отримання цього ресурсу. Наприк­ лад, російська ракетно-космічна корпорація «Енергія» оголосила, що вважає місячний гелій-3 потенційним економічним ресурсом, який видобуватиметься до 2020 року.

Сонячна енергія в Космосі

Енергія може бути отримана з відТак як Сонце випромінює енергію ходів життєдіяльності. Навіть людські в Космос цілодобово, незалежно від нечистоти можна використовувати погоди, часу дня і року, а також без для створення електричного струму Вібрації, викликані фільтруючого ефекту атмосферних або палива. В Осло (Норвегія) вже ре- вихреутворенням газів Землі, є пропозиції розташуалізуються ці плани. Електрику можна На винахід цього виду віднов- вати сонячні панелі на орбіті і спряотримати з каналізаційних відходів люваної енергії, що використовує мовувати енергію вниз для викорисза допомогою мікробних паливних повільні водні течії, вчених надих- тання на Землі. Технологічні новинки елементів. Вони використовують біо- нули рухи риб. Таку енергію можна передбачають бездротову передачу, електрохімічну систему, яка формує отримати під час проходження води що стане можливим завдяки мікроелектрострум, імітуючи природну через систему прутів. Вихори, або во- хвильовому випромінюванню. Відділ з питань енергоменеджменту та впровадження енергозберігаючих технологій виконкому міськради

«Червоний гірник» №80 (21405)

Кухня

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 22 жовтня 2013 року

Пальчики оближеш!

7

Згодиться

Солодка феєрія з цитрусовим ароматом

Соуси на будь-який смак

Апельсиновий торт

У кожного з нас є свої вподобання в їжі. Та незважаючи на різницю в смаках, приготувати смачний соус під силу кожному.

Якщо завтра свято – чим збираєтеся пригощати гостей? Може, спробуєте підготувати солодкий стіл, користуючись нашими рецептами?

Основа: 50 г розм’якшеного масла, 200 г вівсяного печива. Начинка: 2 нарізаних кубиками апельсини, 250 г сиру, 1/2 склянки цукру, 1/2 ч. ложки ванільного цукру, 5-6 ст. ложок желатину, 1/4 склянки апельсинового соку, 2 склянки збитих вершків. Для прикраси: 1-2 нарізаних тонкими шматочками апельсина. Приготуйте основу: перемішайте масло з подрібненим печивом і викладіть у форму з дном, що знімається. Поки будете готувати начинку, тримайте основу в холодильнику. Начинка: перемішайте сир з кубиками апельсина і цукром, а також з ванільним цукром. Розм’якшіть желатин в холодній воді протягом 10 хвилин і розчиніть в апельсиновому соку. Злегка остудіть желатинову суміш, після чого додай-

те її в суміш сиру з апельсинами. Збийте вершки і додайте у начинку. Приготуйте торт: вилийте начинку на основу для торта, накрийте форму фольгою і дайте тортові застигнути, залишивши його на ніч у холодильнику. Перед подачею на стіл вийміть торт із форми і прикрасьте його тонкими шматочками апельсина.

Бісквітний торт лимонний 250 г борошна, 100 г цукру, 150 г вершкового масла, 8 яєць, цедра з 2 лимонів, 40 г цукрової пудри. Розім’яте масло змішують з цукром та цедрою, безперервно перемішуючи, додають один за одним жовтки. Коли вони будуть добре розтерті, всипають борошно і все старанно перемішують. Потім додають збиті на стійку піну білки. Вимішане тісто виливають у форму, змащену маслом і посипану сухарями, на 3/4

її висоти. Випікають при температурі 220-230 градусів. Зверху торт посипають цукровою пудрою.

Лимонний торт з ягодами Для тіста: 25 г подрібненого мигдалю, подрібнена цедра половинки лимона, 150 г борошна, 70 г цукрової пудри, 75 г вершкового масла, 1 яйце, кілька крапель ванільної чи мигдальної есенції. Для начинки: 25 г вершкового масла, 3 лимона, 5 яєць, 150 г цукрової пудри. Для прикраси: 1 білок, цукрова пудра, смородина, червоні порічки. Посмажте мигдаль. У кухонному комбайні з’єднайте цедру з борошном, цукровою пудрою та маслом. Додайте мигдаль, перемішайте. Збийте білок, відокремте 2 ст. ложки піни. Додайте в основну білкову масу мигдальну есенцію, влийте 1 ст. ложку води і з’єднайте з тістом.

Приготуй незвичайний десерт

Смажені банани в клярі Смажені банани в клярі – дуже популярна страва в Індії, яку там називають «пакори». Смажені банани – це чудовий десерт. Їси – і насолоджуєшся такими незвичайними ласощами. Знадобиться: 3 банани, 200 мл соєвого тально спливає і сичить – все готово. молока, 370 грамів кукурудзяного борош- Поклади в кляр 4 шматочки банана і на, 2/3 чайної ложки кориці, 1 чайна ложка розмішай, щоб фрукт повністю «вдягнувкуркуми, ванільний цукор, цукрова пудра, ся». Тепер по одному діставай шматочки і клади їх в олію. кукурудзяна олія. Смажити банани потрібно близько Приготування. Для початку приготуй кляр. Змішай молоко, борошно, корицю трьох хвилин, постійно перевертаючи. й куркуму в глибокій мисці. Консистенція Коли пакори стануть золотистими – дістасуміші повинна нагадувати густу смета- вай їх і клади на паперовий рушник або ну. Банани наріж на шматочки довжиною серветку, яка вбере зайвий жир. Виклади близько 2 см. Візьми сковорідку з висо- смажені банани на блюдо. Зверху посип ким бортиком. Налий у неї кукурудзяну цукровою пудрою, змішаною з невеликою олію і на невеликому вогні розігрій її. кількістю ванільного цукру. Також можеш Перевір готовність маленькою крапель- полити десерт шоколадом і прикрасити кою тіста – кинь її, і якщо вона момен- кількома кульками морозива. Смачного!

Покладіть тісто на холод. Через 2 години розкачайте. Викладіть тісто у форму для кексу, поставте на 30 хвилин на холод. Потім випікайте 20 хвилин у гарячій духовці (щоб тісто не деформувалося, накрийте його зверху пергаментним папером і засипте сухим горохом). Зменшивши вогонь, випікайте ще 5 хвилин. Змажте тісто білковою піною, потримайте в духовці ще 5 хвилин. Приготуйте начинку: до м’якого масла натріть цедру трьох лимонів і вичавіть сік (приблизно 175 мл). Збийте яйця. Не припиняючи збивати, додайте масло, цедру, лимонний сік і цукрову пудру. Вилийте лимонну начинку в тепле тісто. Випікайте 30-40 хвилин.

Дайте 15 хвилин постояти у формі. Збийте білок. Опустіть ягоди в збитий білок, струсніть, обкачайте в цукровій пудрі. Прикрасьте ними торт.

Мандариновий торт 5 великих мандаринів, 1,5 ск. цукру, 75 г вершкового масла, 1 яйце, 1 ск. кефіру, 3 ск. муки, сода, сіль. Ретельно розтерти масло, цукор, яйце, додати склянку кефіру. Додати пропущені крізь м’ясорубку разом з цедрою мандарини, трохи солі, перемішати. Суміш влити у борошно, збити, додати соду, погашену оцтом. Ще раз ретельно перемішати, викласти в посипану сухарями форму, дати постояти 40 хв. і випікати.

Корисно і смачно

Гречанокуряча запіканка Знадобиться: 200 г вареної гречаної крупи, 200 г курячої грудки, 2 курячих яйця, 8 перепелиних яєць, 4 ст.ложки різаної зелені, 1 ст. ложка вершків,щіпка мускатного горіха, 3 ст. ложки твердого сиру, сіль, перець. Приготування: Варену гречку змолоти на м'ясорубці або подрібнити блендером разом з яйцем. До меленої гречки додати зелень. Приправити до смаку. Грудку подрібнити блендером з яйцем. Додати вершки, потертий сир, спеції. Формочки змазати жиром або прокласти паперовими вкладками. Викласти гречану масу по боках і дну формочок. Всередину викласти курячу суміш. У курячому фарші зробити отвір і влити 1 перепелине яйце. Випікати 20 хвилин при 190°С.

Екзотично

Приготуй фінікову нутеллу Якщо ти любитель солоденького, але тримаєш себе в формі, – пропонуємо приготувати смачну фінікову нутеллу. Всього півгодини – і чудовий варіант для ласого перекусу готовий!

Знадобиться: 500 г фініків без кісточок, 1,5 столової ложки какао-порошку, сік половини лимона, вода. Приготування: Залий фініки 0,5 чашки води і, помішуючи, доведи до За матеріалами Інтернет-видань.

кипіння. Зніми з вогню, коли фініки стануть м'якими, злий воду і трохи підсуши. У блендері змішай фініки з лимонним соком і какао-порошком, подрібнюй і потроху додавай воду до

бажаної консистенції – має вийти в'язка паста. Почекай, поки нутелла охолоне, і переклади суміш у банку чи герметичний контейнер. Якщо хочеш, можеш додати в суміш горішки чи кунжутне насіння – буде ще корисніше. Насолоджуйся чудовими й корисними ласощами!

ТАТАРСЬКИЙ

200 г майонезу, 1 ст. ложка тертого хрону, 2 мариновані огірки, середня цибулина, 1 ст. ложка подрібненої зелені петрушки. Перемішайте і подавайте охолодженим в окремій спеціальній посудині.

АНДАЛУЗЬКИЙ

200 г майонезу, 3 ст. ложки кетчупу, 1 ч. ложка коньяку, дрібно нарізана цибулина, сік лимона і червоний мелений перець. Гостроту можна регулювати за рахунок кількості червоного перцю.

ГРИБНИЙ

400 г варених печериць (дрібно нарізати), 4 ст. ложки тертого хрону, 100 г майонезу, 100 г сметани, сіль, перець. Соусу виходить досить багато, можна робити менше, зважаючи на те, яка компанія збирається за столом.

ТОМАТНИЙ

200 г томатного кетчупу, 2 ст. ложки олії, 2 зубчики часнику, зелень петрушки, сіль і перець.

ОЛИВКОВИЙ

200 г майонезу, 100 г подрібнених оливок без кісточок, 2 зубки подрібненого часнику, 1 ст. ложка лимонного соку, сіль, перець.

БУРЯКОВИЙ

100 г сметани, невеликий варений буряк, натертий на дрібній тертці, 100 г майонезу, одна дрібно нарізана цибулина, 2 ст. ложки хрону, маринований огірок, нарізаний дрібними кубиками.

НІЖНИЙ

200 г майонезу, 100 г тертого твердого сиру, 3 ст. ложки сметани, 2 ч. ложки хрону, рубаний кріп, сіль, перець. Рецепти соусів з додаванням хрону – дуже специфічні, так би мовити, на любителя. Якщо ви не любитель хрону, замініть його великою кількістю зелені. Якщо вам смакують різкі й гострі соуси, додавайте трохи гірчиці.

У записник

підпадково сту и в с у о с чи Якщо те його в і. Дой и л е р е п дал горів, і гот у й те чи каструлю рохи цукру, стежа от с ре дайте об не пе за тим, щ соус. Цукор лодити запах горівбере лого.

8

Спорт

www.girnyk.com.ua

Завершились всеукраїнські змагання фігуристів

Усім сподобалась льодова фієста в Кривому Розі Ось і закінчилась льодова казка, котра протягом трьох днів тривала в Кривому Розі. А її, казку, вже добре запам’ятали городяни та гості нашого міста – Кубок України з фігурного катання серед юнаків (це був перший його етап). Звичайно, хотілося б, щоб ця іскрометна, граціозна фієста юних майстрів катка вирувала на «Льодовій арені» ДЮСШ №1 ще. Та думається, що після такого вдалого дебютного прийому українських фігуристів одразу з 11 міст Кривий Ріг отримав гарний шанс і нагоду знову приймати подібні турніри найвищого рівня.

– Зараз дуже багато схвальних відгуків в Інтернеті щодо проведення цих змагань з боку тих, хто в нас побував, – говорить заступник директора ДЮСШ №1 Михайло Могилат. – Усі залишились задоволені, й це нас тішить, бо ми витримали іспит, провівши на «Льодовій арені» всеукраїнські змагання, організували це спортивне дійство. Немало приємних вражень також у керівництва Федерації фігурного катання України, зокрема її президента Євгена Ларіна. Він заявив, що отримав масу позитивних вражень. Проводив і нагородження переможців та призерів у другий день змагань у кількох вікових групах.

– Тобто, Михайле Вікторовичу, «Льодова арена» запам’ятається учасникам, їхнім батькам і тренерам лише з кращого боку?

– Сподіваємось на це, тим більше, що все у нас пройшло нормально, не було бодай жодних нарікань. Так само вважає і старший тренер ДЮСШ №1 з фігурного катання Ірина Лук’яненко: – Змагання вдались і відбулися на дуже хорошому рівні, – продовжує наставниця майбутніх криворізьких «зірочок». – Спілкувалась із глядачами, гостями: вони отримали багато позитиву, і це радує. У всіх чотирьох вікових групах юних фігуристів була хороша конкуренція, особливо серед 10-11-річних дівчаток. Чимало хто з них продемонстрував гарне катання. Катеринка Дзецюк (єдина представниця від нашого міста) виступила як для дебюту в цілому непогано, хоча з деякими помилками. Хоча і не все вдалося, як планували, та зробимо роботу над помилками. Гадаю, що далі все буде добре і вже на ІІ етапі розіграшу Кубка України Катя виступить краще. Ці змагання, до речі,

не за горами: вони відбудуться 5 листопада в кримському Сімферополі. Дуже сподіваюсь, що там у нас все буде гаразд – готуватимемося з подвійною силою!

– Хто із фігуристів особливо сподобався на криворізькому льоду?

– Таких декілька. Киянка Анастасія Гожва, приміром, виконала потрійне сальто. Тож не випадково вона є переможницею. Загалом добре, що була конкуренція як серед хлопців, так і серед дівчат. Вони, між іншим, у третій день змагань показали красиву довільну програму, котра сподобалась глядачам (це юні 12-13-річні фігуристки). Колега Ірини Лук’яненко Таїсія Чумак, яка теж займається з криворізькими фігуристами, зізналась: спочатку були деякі хвилювання. Та з початком турніру вони геть зникли. За словами Таїсії всі старалися, тому це дало позитивний результат.

– Сподіваюсь, що в наступних турнірах окрім Каті Дзецюк виступатимуть й інші наші юні спорт­смени, – каже Т. Чумак. – Тривають тренування, й ми готуємо майбутніх чемпіонів. Особливо частіше виступатимуть на таких турнірах наймолодші 5-річні фігуристи. І, звичайно, хлопчики. Вже зараз маємо 7-8 фігуристів, які демонструють гарні результати на тренуваннях, швидко все схоплюють… На жаль, поки що не вистачає в нас хлопчиків, тому готуватимемо тих, хто в наявності. Мабуть, троє хлопців-фігуристів поїдуть до Сімферополя. …Звучать фанфари, й почалась церемонія нагородження ще в двох вікових групах серед дівчаток та хлопчиків (її з колегами провела І. Лук’яненко). Серед дівчаток звитяга дісталась киянці Анастасії Гожві, котру тренує

головний тренер збірної України Марина Амерханова. Причому вже півроку.

– Я могла виступити й краще, – самокритично відповіла Анастасія. – Та дуже вже сильними були суперниці, особливо перша шістка фігуристок. Іншої думки, звичайно, її матуся Віра Анатоліївна, котра не нахвалиться донькою, в якої у Кривому Розі був перший старт. І такий вдалий! Своїм перебуванням у нашому місті Гожви дуже задоволені, як і успіхом. Переможці, до речі, отримали медалі, кубки, цінні дарунки. А от серед хлопців вікторію у віковій категорії 2000-2001 років народження святкував киянин Іван Шмуратко. Він вже сім років тренується у досвідченого наставника Віри Марківни Вольфової, тож має гарні результати. Він чудово й бездоганно виконав два з половиною оберти, й журі оцінило цей елемент катання.

– Я хотів виконати потрійний стрибок, але не вдалось, – каже Іван. – Хоча багато що й вдалось із елементів. Буду працювати, щоб все-таки осилити той же потрійний стрибок. Його, до речі, хотіли зробити й основні мої конкуренти з Дніпропетровська, зокрема Артем Дарін (за сумою підсумкових балів він поступився Івану Шмуратку лише двома з половиною пунктами – авт.). Треба мені ще краще виступати, хоча ось мій тато задоволений.

– Так і є, – всміхається Шмуратко-старший. – Нам все сподобалось. Приємно, що одразу вдало розмістилися в готелі «Домашній затишок», що біля залізничного вокзалу. Чудовий лід, такий як у нас на катку на лівобережній частині Києва, гарне у вас, привітне місто. Коли запросите ще, з задоволенням до вас приїдемо…

«Червоний гірник» №80 (21405)

Вівторок, 22 жовтня 2013 року

Турнір пам’яті Самсона Мхітаряна

Найбільше порадували криворізькі «греко-римляни»

У Палаці спорту СК «Локомотив» завершився ХVІІ Всеукраїнський турнір, присвячений засновнику греко-римської боротьби на Криворіжжі Самсону Еловичу Мхітаряну. Ці змагання, в яких брали участь понад 100 «грекоримлян» із Дніпропетровська, Дніп р о д з е рж и н с ь к а , Маріуполя, Миколаєва, Запоріжжя, Нового Бугу, відбулись за підтримки голови Криворізької міської організації Партії регіонів, народного депутата України Костянтина Павлова. На відкритті турніру були присутні представники міської, районної влади, депутати, а також відомі спортсмени – бронзові призери чемпіонату України з греко-римської боротьби Сергій Яхонтов та Владислав Астрамович. Юних борців під час параду привітали секретар міськради Сергій Маляренко та син прославленого дитячого тренера Сергій Мхітарян.

– У нашому місті розвитку фізкультури та спорту приділяється величезна увага, – зазначив секретар міськради Сергій Маляренко.

– А цей турнір пам’яті засновника греко-римської боротьби на Криворіжжі вирізняється тим, що свого часу цю боротьбу на вищий рівень підняв нинішній Віце-прем’єр-міністр України Олександр Вілкул, коли ще очолював міську організацію Партії регіонів. Зараз його ініціативу продовжує народний депутат Костянтин Павлов (нинішній керівник міської організації ПР). І, безперечно, греко-римська боротьба розвиватиметься надалі, набиратиме обертів. Бажаю всім учасникам турніру пам’яті Самсона Мхітаряна лише перемог. Слова, які прозвучали в теплих привітаннях: «Участь у такому турнірі – вже вікторія!», – підтвердились азартними поєдинками у всіх 13 вагових категоріях. Бо не випадково на ці щорічні поєдинки, котрі завжди підтримують криворізькі регіонали, охоче приїздять дебютантиспортсмени з різних куточків України. Турнір пам’яті Самсона Мхітаряна – гарна школа та перевірка сил перед новими відповідальними стартами українських борців-«класиків».

– Наша сім’я просто щаслива, – заявив син Мхітаряна Сергій Самсонович. – Це хороші змагання, багато учасників, навіть є делегації, як от, приміром, із Маріуполя – вона найчисленніша. Від імені нашої сім’ї висловлюємо щиросердечну подяку всім, хто на високому рівні організував таке спортивне свято. Взагалі всі делегації, які приїздять до нас, просто в захваті від хлібосольного прийому господарів, комфортних умов проведення змагань, що вкрай важливо.

Родина Мхітаряна

Донька Сергія Мхітаряна Ольга приїхала з Одеси спеціально на турнір з трьома правнуками Самсона Еловича – Георгієм, Лілією та Кирилом. Вона розповіла, що за 17 років змагання стали стабільними, солідними, організованими. А також запевнила, що їхня родина продовжить спортивні традиції Мхітарянів вже через діток, які мають бажання займатись боротьбою. Порадів за те, що збільшується коло тих, хто проводить ці щорічні змагання, Юрій Юровський. Він стояв біля витоків турніру пам’яті Мхітаряна й свого часу був одним із головних організаторів його проведення і нині переживає за виступи криворізьких «греко-римлян». А вони, як завжди, не підвели.

– Господарі килима – юні криворіжці завоювали п’ять золотих нагород у різних вагових категоріях, – підбиває підсумки головний суддя змагань Валентин Черевишний (заступник голови міської федерації з греко-римської боротьби). – Це Сергій Яхонтов, Михайло Лузганов, Влад Астрамович, Давид Квенікадзе (СК «Локомотив»), Дмитро Васецький (клуб боротьби «Фанат»). У юних запоріжців і маріупольців, які стали в загальному заліку призерами, – по три перемоги. Усі були, як і годиться, нагороджені грамотами, медалями, кубками. Сам же турнір відбувся на високому організаційному рівні. Радує те, що до нашого міста завітали найсильніші «греко-римляни», слабаків не було. Тож чекаємо вас, юні борці, й наступного року на криворізьких килимах.

Підготував Віталій ТКАЧУК. Фото Дмитра ЛЮБЧЕНКА та Станіслава ХОМЕНКА

«Червоний гірник» №80 (21405) Вівторок, 22 жовтня 2013 року

www.girnyk.com.ua

Архіваріус

За прицілом «сорокоп’ятки» На те він і Степовий фронт, аби серед степу широкого, що лежав на порозі України, свої полки розгорнув. Окремі з’єднання вже прийняли бойове хрещення ще під час Курської битви. Хто загинув у боях, хто до інших фронтів переведений. Целіноградець Яків Кисельов ще пороху не нюхав, хоча доводилося з дитинства брати участь у соколиному полюванні. Батько залюбки брав підлітка в ті безкраї, ніколи і ніким не орані казахстанські простори. Та то зовсім не той порох, що на війні. Юнак стояв перед кадровиком. Той очима бі- Анікєєва, Приходька та Гарифулліна заштовхнугав по анкеті. Вісімнадцять років, родом з села ли «сорокоп’ятку» у човен, налягли на весла. ГарІльїнка Целіноградської області. 5 листопада машам допомагали стрільці з підрозділу гвардії 1925 року. Із колгоспників. З 1942 року працю- старшого лейтенанта Файзуліна. Каноніри швидвав у колгоспі «Північний маяк». Звідти в січні ко окопалися, здійснили кілька пострілів по воро1943 року призваний в армію. За віком Якова жому дзоту. Амбразура припинила кидатися свинна фронт відправити не могли. Військкомат на- цем. Піхотинці мали змогу відвоювати у німців правив його у Ташкентське кулеметно-міномет- ще кілька метрів, палаючого лютим боєм берега. не училище. Курсанти його призову довчитися Битва за Дніпро на цій дільниці фронту тривала не встигли. Вийшли червоноармійцями. Ставка три доби. Наші відбили атаку гітлерівців, посилену саме посилювала Степовий фронт. Його чекала танками. Два з них підбив розрахунок Якова Кисельова. Довго вони чаділи і тому стали орієнтиособлива місія – визволення України. Яків вважав, що його запишуть у кулемет- ром для вогню артилерії з лівого берега. Завдяки ники, так би мовити, за фахом. Врешті-решт дивізіонам наших гармат вдалося утриматися на у мінометний розрахунок. Та вийшло інакше. цьому клаптику землі. Вони били прямо на чад від Прямо з маршової роти Кисельова зарахували спалених ворожих «пантер». Це потім зарахується навідником гармати 280 гвардійського стрі- особисто гвардії червоноармійцю Кисельову. Невдовзі 92-га гвардійська вела бої з фашисталецького полку 92-ї гвардійської стрілецької дивізії. Саме це з’єднання готувалося до кидка ми в районі села Лихівка. Це тепер П’ятихатський за Дніпро. Це має статися в районі с. Куцеволів- район. Три розрахунки батареї припинили вогонь. ка. Незабаром цю гармату знімуть з озброєння, Яків Кисельов зрозумів, що гармаші або поранені, або загинули. Він сам залишився біля своєї гармаале зараз вона ще послужить на плацдармі. Сильні руки Кисельова та бійців розрахунку ти, а решту артилеристів послав до панорам тих

трьох. Читаємо з реляції: «… відбив 3 контратаки танків і піхоти противника». Можна тільки уявити, яку мужність виявляли десантники на дніпровській смузі. Вони врешті-решт виграли час і дочекалися підкріплення. Гвардії червоноармійця Якова Митрофановича Кисельова представили до звання Героя Радянського Союзу. А ось документ суто «криворізький»: то політзведення заступника командира 280 гвардійського стрілецького полку гвардії майора М.С. Рязанцева: «19 лютого 1944 року розрахунок протитанкової гармати Я.Кисельова, коли відбив ворожу контратаку на танконебезпечному напрямку, знищив три німецькі танки і до півтора взводу солдатів. Завдяки сміливим та рішучим діям тов. Кисельова та його підлеглих жорстока ворожа контратака була відбита. Це дало змогу батальйону розгорнутися до бою». Почався рішучий наступ на Кривий Ріг. У тих боях Яків Кисельов участі вже не брав. Його винесли з позицій з важким пораненням. У шпиталі він довідався і про визволення Кривбасу

9

в цілому, і про те, що йому присвоєно звання Героя Радянського Союзу. Звитяжцю випало носити «Золоту Зірку» за № 3474. Коли повернувся в 92-гу гвардійську тепер уже Криворізьку стрілецьку дивізію, був гвардії старшим сержантом, командиром 76-мм гармати 197 гвардійського артполку бив ворога у летючому загоні, що відзначився під час боїв поміж Ясами та Кишиневом. Визволяв Румунію та Болгарію. Герой Радянського Союзу Яків Кисельов пройшов по Красній Площі Я.М.Кисельов на Параді Перемоги. Зведений полк 3-го Українського фронту з честю виконав почесну місію. Після війни Яків Митрофанович закінчив училище та Військово-політичну академію. З армії звільнився полковником у 1967 році. Оселився в Курську, багато років викладав філософію в Курському сільгоспінституті. Російський уряд нагородив фронтовика орденом Дружби. В 2009 році він знову пройшов по Красній Площі. Тепер уже у зведеному полку ветеранів минулої війни.

Ворошиловский стрелок Мало знаем о Николае Щемелеве. В Криворожском городском краеведческом музее хранится его фотография и два письма с фронта. Из подписи на конверте указано место жительства Николая Климовича. Это село Тритузное Солонянского района Днепропетровской области. На фото спокойное, открытое лицо. Возраст – до сорока. На пиджаке оборонный знак «Ворошиловский стрелок». Как видно, к защите Отечества Николай Щемелев был готов. Ибо такие знаки в те годы не раздавали, кому не попади. Юноши и девушки получали их в ходе соревнований и учений. Кадровую служил в середине 30-х. С приходом оккупантов оказался в родном селе. Об этом периоде жизни Николая Щемелева ничего неизвестно. Во время наступления Красной Армии призван на службу полевым военкоматом 46-й армии. О том, что он выезжает на фронт, становится явно из его письма от 17 декабря 1943

года. Есть в нем такие строчки: «Живите пока сами. Ждите меня». Как наказ звучит. И красноармеец Щемелев с винтовкой в руках оказался на криворожском направлении. Попал в самый ад. Наступление на Кривой Рог в январе 1944 года остановилось у хутора Высокий Софиевского района. Фашисты создали здесь мощный узел обороны. Они пристреляли местность и плотным огнем остановили наступающие войска. Нерадивые командиры бросали под трассирующие пули роту за ротой. Люди гибли сотнями. Наверняка ходил в атаки и Николай Щемелев. Второе письмо, хранящееся в

Н.К. Щемелев городском музее Кривого Рога, датировано 25 января 1944 года. За шесть дней до его гибели. По сведениям архива Министерства обороны бывшего Союза сохранились данные о том, что Николай Климович Щемелев погиб под хутором Высокий 31 января 1944 года.

лютого 1944 року. Щойно затих бій. Центральна частина Криво 22го Рогу. А конкретно – пр. Карла Маркса. Радянські бійці конвоюють

двох німецьких полонених. Фото із фондів Криворізького історикокраєзнавчого музею.

Уже несколько лет на поле жестокой битвы у хутора Высокий криворожские поисковики из группы «Поиск-Днепр» ведут раскопки и находят останки героев. Их перезахороняют со всеми почестями. Как дань памяти. Вопрос до сих пор остается открытым, как могло случиться, что наступающая (!) армия не знала точного количества своих потерь. Ведь нам до сих пор неведомо, сколько бойцов и командиров полегло в боях за освобождение Кривого Рога. *** 17.12.1943 г. С. Оленивка Здравствуй, моя дорогая Зося, Тамара, мама Оляна, Ира, Валя, Витя. Не окончили мы сегодня своего занятия, нас отправляют на фронт. В тот день нам заявили, когда ты ушла от меня. Живите пока сами. Ждите меня. Буду жив, приду домой, как счастье покажет. Но, на вряд ли придется вернуться, идем на Криворожское направление. Как жалко расставаться с вами, но, может, придется и с жизнью расстаться. Прощайте, прощайте, все мои дорогие, мои родные. Крепко целую Вас всех. Прощайте, прощайте. Ваш Коля. *** 25.01.1944 г. Добрый день, мои дорогие Тамара, Зося, мама Лена, Ира и все остальные. Передаю вам пламенный сердечный привет и желаю Вам хорошей жизни. Я пока жив, здоров вместе с Лосинским, еще был и Шмарев в нашем батальоне. Но уже его нет: или убило, или ранило, никто не знает, где он делся. Зося и мама, берегите продукты, которые у вас имеются. Понимаете – это дело. Я эти кальсоны, что ты принесла, отдал за стакан табака. С табаком плохо и посылок нельзя. Прощайте, пишите. Ваш Коля.

Документ участника освобождения города Щемелева Н.К.

Підготував Володимир БУХТІЯРОВ, тел. 097-2801876

10

Оголошення

Криворізькі міські електричні мережі ПАТ «ДТЕК Дніпрообленерго» повідомляють, що для проведення ремонтних робіт в період з 28.10.2013 по 01.11.2013 можливі тимчасові (з 9.00 до 17.00) відключення ел. енергії на вулицях: Політехнічна, 15-61, 46-62; Баумана, 42-56; Вольська, 1-9, 2-12, 11-27, 14-30; Вишнева, 1-11, 2-14, 13-57, 16-52; Волховська, 1-13, 2-16, 18-32, 15-29, Лабораторна, 49-667, 56-78, 82, 110, 73; Мухіної, 10, 10а, 12, 12а, Кокчетавська, 27, 29, 31, Магазин «Купецький» вул. Мухіної 12а, дзеркальна майстерня вул. Мухіної 10а, м-н Гірницький, 33, 49, 50, ЗОСШ № 124, Дитячий центр м-н Гірницький, станція катодного захисту м-н Гірницький, Щукіна, 1-19; 4-24, 25-45, 45а, Кишинівська, 2а-16; 1а-17; 22-42, 21-41, 25-річчя Жовтня, 4-20; 3-21, 26-46, 27-47, Іскрівська, 1-37, 48106, Транзитна, 2-24; 12а, Криничанська, 2-24, 1-25, Шполянська, 57-91, 56а-92, Пензенська, 4789, 80-118, Вільнюська, 26-36, 25-29, Новаторська, 2-30, 1-29, Сухумська, 2-18, 1-15, Донецька, 2-22, 15а, 15-37, Баха, 2-16, 1-21, Сормівська, 34а, 12, 16-30, 9-29, Гойї, 1а, Тупикова, 8, Удальцова, 1-3, 2-12, Колійна, 6-52, 60-66, 1-63а, маг. №72, 64-68, 63-65, Койнаша, 1, 32а, 36а, 40, 23-39, 26-38, Грозненська, 2-40а, 42, 1-31, 115а, 119, 68-52, 59-75, Болотникова 2-22, 1-23, Ульбріхта, 2-4, 1-5, Серафимовича, 224-286, пров. Зразковий, 4-8, Комунарна, 33-51; 20-44; 18; 3-31; 6-16; 10а, 130а-182, 137а-179, Разенкова, 1-29; 2; 4; 8; 10; 12-28, 31-55, 30-48, 113-131, 102-118, Попова, 21-47; 38-60; Сільскогосподарська, 15-37; 14-40, 37-71, 48-86; 180, 161, Володимирівська, 48-62; 43-45; 39; 41, 68-122, 51-85а, 6, 196, 196а-226; 165-201, 212а-220а, пров. Деповський, 7-13, Гребінки, 1, Бєляєва, 46, Комунарна, 53-77, 63а, 44а-64, 48, пров. Зразковий, 10-16, 1, 2, Чеченська, 4-24, 3-31, Черкаська, 4-30, 3-17, Серафимовича, 154а-222, 170-190, 130а, 132, 132/1-152, 163-229, 228-338, 340/2, 340/1-374, 231-247, 215а-219а, 225а-231а, 231б, фірма «Трокал», Петриківська, 11а-65, 14-42а, 6а, 42, «Меблі», Достоєвського, 1-37, 18-60, Лобачевського, 2-38, Іванівська, 4, 8, 22-24, 26-46, Кириленка, 29, 35, Малоархангельська, 9а, 7а, 4а, 25-51, 26-50, Я.Купали, 27-51, 20-44, 59/2, 48-50, 55, Літке, 43, меблевий цех, 15-41, 12б-46, 54а, магазин 42а, Тупикова, 8, 2-92, 3-33, Хохломська, 2-10, 12, 1-15, Гуцульська, 1-19, 2-18, Обнорського, 56-64, 70, Тюменська, 7/3, 5/1, 1-7, 7/1, 7/2, 2-8, 8а, Жигулівська, 1-21, 2-40, Тамбовська, 42-44, 2, 31/3, 4, 31/1, 2, 3-57, 44/1-50, 60-64, Лепешинської, 64, 66, 66а, 68, 37-55, 57-63, 70-96, Теміртауська, 2-24, 1-25, Серафимовича, 2-38, 40, 42, Вернадського, 46-64, 68-90, 1-59, 6-44, 66, Володимирівська, 6, вул. Черкасова, бойлерна, магазин «Либідь», гаражі, вул. Черкасова, 1, 2, 3, 25, 26, 27, вул. Універсальна, 24-52; 1-22; 13-62; 11-55; пров. Корсунський, 1-42; вул. Комсомолу України, 1-27; 28-58; вул. Єреванська, 1-34; 33-65; вул. Федьковича, 1-20, 21-35; вул. Ленська, 67; вул. Литовська, 55, 57, 76; вул. Канарська, 81, 96; вул. Степова, 96, пров. Яблонського, 1-48; вул. Яворницького, 1-48; вул. Огінського, 1-47, вул. Тургенєва, 32-78, 35-69; вул. Машинобудівна, 1-31, 2-34; вул. Рилєєва, 1, 2, 3, вул. Черняховського, 108, 139, 110, 102, 149; вул. Українська, 172, 220; вул. Миколи Ходича, 11; вул. Чемпіонів, 4-30, 23-83; вул. Цвейга, 2, 4; КСОШ №2, вул. Мусоргського, 2, 4, 6; вул. Вознесенського, 1, 3. ПРОСИМО ВИБАЧЕННЯ ЗА ВИКЛИКАНІ НЕЗРУЧНОСТІ. Диспетчерські служби: Центрально-Міський, Дзержинський райони – тел. 92-31-19; Саксаганський район – тел. 440-28-57; Жовтневий, Тернівський райони – тел. 66-12-09. З метою запобігання прискорення у вирішенні комунальних питань по житлових будинках, на підприємстві ВІДКРИТО

Шановні мешканці Дзержинського району м. Кривого Рогу! Адміністрація КП «ЖЕО № 8»

просить вас вчасно розраховуватись за спожиті послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкової території та сплатити існуючу заборгованість,

оскільки неналежне виконання мешканцями своїх обов’язків по оплаті за надані житлово-комунальні послуги суттєво ускладнює їх надання на високому рівні.

«пряму телефону лінію директора КП «ЖЕО №8» ЗА ТЕЛЕФОНОМ: 401-20-50.

Виконай свій обов’язок – збережи житло для нащадків!!!

Адміністрація КП «ЖЕО № 8»

Ліцензія АД № 034627 від 23.04.2012 р.

Довідки за телефоном 35-10-12

Батьки! Дайте можливість дітям не втратити свій шанс, адже вибір професії – це вибір долі!

Індустріальний технікум ДВНЗ «Криворізький національний університет» оголошує додатковий набір слухачів

із числа учнів 9-10 класів на шестимісячні підготовчі курси для вступу в технікум.

Слухачі підготовчих курсів будуть мати можливість отримати додаткові бали для вступу відповідно до умов прийому у вищі навчальні заклади України. Прийом заяв на підготовчому відділенні.

Інформація для споживачів КП «Сансервіс» про наміри запровадження тарифів на вивезення рідких побутових відходів. КП «Сансервіс» згідно з Наказом Мінрегіонрозвитку від 30.07.2012 р. № 390 «Про затвердження Порядку доведення до споживачів інформації про перелік житлово- Тариф на вивезення рідких побутокомунальних послуг, структуру цін/тари- вих відходів за 1 куб.м грн. з ПДВ: фів, зміну цін/тарифів з обґрунтуванням її Райони міста Населення Інші необхідності та про врахування відповідної та бюджетні спожипропозиції територіальних громад», інфорорганізації вачі мує про наміри запровадження тарифів на Центрально-Міський 113, 71 125, 61 вивезення рідких побутових відходів. Дзержинський 101, 06 111, 23 Тарифи на вивезення рідких побутових Жовтневий 127, 38 141, 14 відходів раніше не були затверджені оргаТернівський 218, 05 244, 17 нами місцевого самоврядування.

121, 21 134, 12 З 8 жовтня 2013 року на послуги КП «Сан- Інгулецький 101, 28 111, 48 сервіс» з вивезення рідких побутових відхо- Саксаганський Довгинцівський 99, 32 109, 25 дів запроваджуються наступні тарифи.

Складові тарифу та планові витрати за елементами: № п/п 1.

2.

3.

4.

5.

6.

ЦентральноМіський Заробітна плата 16, 67 Паливно-мастильні матеріали 30, 74 Ремонт та ТО, автомобільні 4, 77 Загальновиробничі витрати 9, 89 Адміністративні витрати 3, 99 Знешкодження рідких 22, 10 Планові витрати 88, 16 Структура

Райони міста Кривого Рогу

ДоДзер- Жовтне- Тернів- ІнгуСак- вгинжинсаганвий ський лецький ський цівський ський 14, 35 19, 14 35, 57 17, 98 14, 43 14, 04 26, 05 35, 86 69, 72 33, 63 26, 05 25, 39 4, 11 5, 48 10, 19 5, 15 4, 14 4, 02 8, 52 11, 35 21, 10 10, 67 8, 56 8, 34 3, 44 4, 58 8, 52 4, 31 3, 46 3, 36 22, 10 22, 10 22, 10 22, 10 22, 10 22, 10 78, 57 98, 51 167, 20 93, 84 78, 74 77, 25

Періодичність надання послуг: за заявками споживачів, але не рідше 1 раза на 6 місяців. Зауваження та пропозиції щодо запровадження тарифів на вивезення рідких побутових відходів від фізичних та юридичних осіб, їх об’єднань приймаються до 30.10.2013 року за адресою: КП «Сансервіс», 50036, Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Бикова, 6-г. Телефон 64-22-26, приймальня.

До уваги мешканців міста!

У рамках спільного пілотного проекту Дніпропетровської облдержадміністрації та Українського державного підприємства поштового зв’язку «Укрпошта» «Адміністративні послуги: спрощений доступ через пошту» ви можете без звернення до адміністративних установ отримати: – довідки про доходи, посвідчення про встановлення певного соціального статусу, призначення субсидій; – документи щодо поводження із зеленими насадженнями; – присвоїти поштову адресу об’єктам нерухомого майна (приміщення, будинки). Для цього вам необхідно звернутись у найближче відділення поштового зв’язку, де ви отримаєте від оператора всі необхідні консультації щодо формування пакету документів, терміну отримання послуги, зможете відправити відповідний запит із пакетом документів та отримати від свого листоноші вдома потрібний вам документ. Довідкову інформацію можна отримати за телефоном 92-13-61. Відділ дозвільно-погоджувальних процедур виконкому міськради

«Червоний гірник» №80 (21405)

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 22 жовтня 2013 року

Офіційно

КРИВОРІЗЬКА МІСЬКА РАДА ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ

16.10.2013

РІШЕННЯ м. Кривий Ріг

№ 323

Про втрату чинності рішення виконкому міської ради від 26.11.2008 №821 «Про встановлення тарифів на послуги водопостачання та водовідведення у м. Кривому Розі» У зв’язку з ухваленням Постанов Національної комісії, – 09.01.2013 №3 «Про внесення змін до рішень виконщо здійснює державне регулювання у сфері комунальних кому міської ради від 26.11.2008 №821 «Про встановленпослуг, від 13 вересня 2013 року №139 «Про встановлен- ня тарифів на послуги водопостачання та водовідведення ня тарифів на централізоване водопостачання та водо- у м. Кривому Розі», 13.08.2008 №584 «Про упорядкування відведення КП «Кривбасводоканал», №141 «Про встанов- тарифів на послуги теплопостачання у м. Кривому Розі» лення тарифів на централізоване водопостачання ДПП (підпункт 1.1). «Кривбаспромводопостачання»; відповідно до Законів 2. Виключити з розділу II «Місцеві збори та тарифи» України «Про житлово-комунальні послуги», «Про місцеве реєстру діючих регуляторних актів Криворізької міської самоврядування в Україні», виконком міської ради вирішив: ради та її виконкому, затвердженого рішенням виконко1. Визнати таким, що втратило чинність, рішення викон- му міської ради від 12.12.2012 №350 «Про реалізацію та кому міської ради від 26.11.2008 №821 «Про встановлення планування органами місцевого самоврядування регулятарифів на послуги водопостачання та водовідведення у торної політики», зі змінами, пункт 7, а пункти 8, 9 вважати м. Кривому Розі», зі змінами, внесеними рішеннями ви- пунктами 7, 8 відповідно. конкому міської ради від: 3. Зобов’язати комунальне підприємство «Кривбас– 09.11.2011 №361 «Про внесення змін до рішення ви- водоканал» (Гамазинський Ю.Є.) та рекомендувати дерконкому міської ради від 26.11.2008 №821 «Про встанов- жавному промисловому підприємству «Кривбаспромлення тарифів на послуги водопостачання та водовідве- водопостачання» (Донець О.В.) у діяльності керуватися дення у м. Кривому Розі»; вимогами Постанов Національної комісії, що здійснює – 14.03.2012 №78 «Про внесення змін та доповнень державне регулювання у сфері комунальних послуг, від до рішення виконкому міської ради від 26.11.2008 №821 13 вересня 2013 року №139 «Про встановлення тарифів «Про встановлення тарифів на послуги водопостачання на централізоване водопостачання та водовідведення КП та водовідведення у м. Кривому Розі»; «Кривбасводоканал» та №141 «Про встановлення тарифів – 12.12.2012 №367 «Про затвердження науково обґрун- на централізоване водопостачання ДПП «Кривбаспромтованих нормативів питного водопостачання населення водопостачання» відповідно. м. Кривого Рогу та норм витрат питної води на поливання 4. Контроль за виконанням рішення покласти на загазонів, присадибних ділянок, теплиць» (пункт 2); ступника міського голови Світличного О.В. В.о. міського голови – секретар міської ради С. МАЛЯРЕНКО

До уваги фізичних осіб-підприємців та суб’єктів господарювання Жовтневого району м. Кривого Рогу! З метою усунення перешкод у розвитку бізнесу, недопущення фактів порушення прав фізичних осіб-підприємців та суб’єктів господарювання, незаконного втручання в їх господарську діяльність, тиску з боку органів державного контролю, з 9 липня 2012 року в прокуратурі Жовтневого району м. Кривого Рогу працює телефон «гарячої лінії». Приймання повідомлень на телефон «гарячої лінії» здійснюється за номерами (0564)95-90-29, 95-84-44 у робочі дні з 9 до 18 години.

Про проведення повідомної реєстрації колективних договорів, змін та доповнень до них У ІІІ кварталі 2013 року здійснили повідомну реєстрацію колективних договорів наступні підприємства, установи та організації району: КФ ТОВ «Укрвибухтехнологія» (директор Ю.В.Бригінець), ТОВ «Техінвест-буд» (директор С.В.Бабич), КП ДОР «Криворізьке бюро технічної інвентаризації» (начальник А.А.Ільченко), КПНЗ «Станція юних техніків Дзержинського району» (директор В.В.Долганова). Внесені зміни та доповнення в колективні договори установ, підприємств та організацій району: КДНЗ №180 (завідувач Н.П.Лазарєва), ТОВ «Агентство Індустріального Маркетингу» (директор В.О.Ситай), КУ «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) у Дзержинському районі» (директор С.М.Дубицький), КП «Кривбасводоканал» (директор Ю.Є.Гамазинський), ПАТ «ПВП «Кривбасвибухпром» (голова правління В.Ф.Монаков), ККДНЗ №102 (завідувач Ж.В.Грек). Станом на 01.10.2013 року в районі діє 290 колективних

договорів. Чисельність працюючих, охоплених дією колективних договорів, складає 55486 чоловік. У ІІІ кварталі 2013 року зареєстровано 2 нових колективних договори. Керівникам підприємств, установ та організацій Дзержинського району нагадуємо, що для отримання методичної допомоги та повідомної реєстрації колективних договорів, змін та доповнень до них необхідно звернутися до управління праці та соціального захисту населення виконкому Дзержинської районної у місті ради за адресою: пр. Металургів, 16, каб. 218, тел. 92-80-87. Управління праці та соціального захисту населення виконкому Дзержинської районної у місті ради

Виконавчий комітет Жовтневої районної у місті ради оголошує конкурс на заміщення вакантних посад: – спеціаліста І категорії служби у справах дітей (тимчасово); – спеціаліста І категорії управління праці та соціального захисту населення. Вимоги до претендентів: громадянство України, повна вища освіта за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра чи спеціаліста (для служби у справах дітей відповідного напрямку: педагогічна або юридична), вільне володіння державною мовою, вміння працювати на комп’ютері. Учасники конкурсу складають письмовий іспит. Документи для участі в конкурсі приймаються протягом 30 днів з дня опублікування оголошення за адресою: 50014, м. Кривий Ріг, вул. Шурупова, 2, кімн. 310. За додатковою інформацією звертатися за телефонами: 50-31-83 (відділ кадрів), 440-32-34 (служба у справах дітей), 53-00-95 (управління праці та соціального захисту населення).

Оголошення Заявление о намерениях и экологических последствиях планируемой деятельности по рабочему проекту «Горный департамент. РОФ-2. Корпус обогащения № 2. Секция № 9. Реконструкция установок очистки газа питателей наклонных конвейеров» на пао «АрселорМиттал Кривой Рог» ВНИМАНИЮ ЖИТЕЛЕЙ ГОРОДА КРИВОГО РОГА 31 октября 2013 года в 10.00 в ДК ме- гическом производстве. Переработка составит 8, 052 т/год. таллургов по адресу: проспект Металлур- железной руды осуществляется шаровыМаксимальные разовые концентрагов, 7 состоятся общественные слушания ми мельницами, на которые руда подает- ции загрязняющих веществ в атмосферзаявления о намерениях и экологических ся из бункеров конвейерами-питателями ном воздухе на границе санитарно-запоследствиях рабочего проекта «Горный и конвейерами загрузки руды. Процесс щитной и жилой зоны не превышают департамент. РОФ-2. Корпус обогащения транспортировки руды (места пересып- допустимых норм. № 2. Секция № 9. Реконструкция устано- ки) сопровождается выделением пыли. Сброс неочищенных сточных вод в отНа существующий момент запылен- крытые водоемы отсутствует. вок очистки газа питателей наклонных ный воздух очищается в циклонах-проконвейеров». Уровень шумового воздействия от Для справки просьба обращаться по мывателях типа СИОТ по «мокрой» схеме. объектов проектируемой деятельноЗапыленность воздуха превышает сти не выходит за пределы допустимых телефону 499-78-46 с 9.00 до 15.00. ПАО «АрселорМиттал Кривой Рог» норматив предельнодопустимого вы- норм. намерено осуществить реконструкцию броса пыли в атмосферу (согласно треСостояние флоры и фауны в рассмаустановок очистки газа питателей на- бованиям Приказа Министерства охраны триваемом районе существенным обраклонных конвейеров секции № 9 в кор- окружающей природной среды Украины зом не изменится. На природно-заповедпусе обогащения № 2 рудообогатитель- № 309 от 27.06.2006 г.). ные объекты планируемая деятельность Анализ технических решений, приня- оказывать воздействие не будет. ной фабрики № 2 горного департамента с применением современного газоочист- тых в проекте технико-экономическим Реализация планируемой деятельноного оборудования фирмы NEDERMAN расчетом, показал возможность рекон- сти на условия жизнедеятельности и здострукции газоочисток от аспирационных ровье местного населения существен(Польша). Рабочий проект «Горный департамент. систем рудообогатительной фабрики ным образом не влияет. Деятельность №2. РОФ-2. Корпус обогащения близлежащих промышленных и гражВ качестве основных газоочистных ап- данских объектов, их эксплуатационная № 2. Секция № 9. Реконструкция установок очистки газа питателей наклонных паратов предложены кассетные фильтры надежность и сохранность обеспечиваконвейеров» на ПАО «АрселорМиттал фирмы NEDERMAN (Польша) – ведущего ются. Кривой Рог» разработан институтом АО мирового производителя в области проПАО «АрселорМиттал Кривой Рог» мышленной газоочистки. «УкрНИИОГаз». обязуется осуществлять в полном объеПредлагаемое газоочистное оборудо- ме мероприятия по охране окружающей Рудообогатительная фабрика РОФ-2 горного департамента ПАО «Арселор- вание обеспечивает тонкую очистку га- среды, предусмотренные в рабочем проМиттал Кривой Рог» перерабатывает зов до 20 мг/нм3. железную руду для дальнейшего испольРасчетный валовый выброс после ре- екте в соответствии с требованиями призования ее в качестве сырья в металлур- конструкции снизится на 6, 196 т/год и родоохранных и санитарных органов. Главный управляющий по инвестициям и управлению проектами ГД А.Н. АЛТУХОВ

РЕКЛАМА «ЧГ» • 067-7437902 • REKLAMA@RMINER.DP.UA • 92-97-16 • РЕКЛАМА «ЧГ» •

«Червоний гірник» №80 (21405) Вівторок, 22 жовтня 2013 року

www.girnyk.com.ua

Тепер нари грій, крадію!

Прокурор Центрально-Міської прокуратури Сергій Артеменко розповів, як саме правоохоронці вийшли на слід грабіжника. Паралельно з пошуками грабіжника відкрилось кримінальне провадження проти умовно-достроково звільненого з ув’язнення громадянина, засудженого за подібні злочини, який грубо знехтував установленими правилами перебування на спеціальному обліку в міліції. Декілька предметів з переліку викраденого виринули на прилавках перекупників уживаних речей, названі ними прикмети їхнього клієнта збігалися з портретом злісного порушника режиму звільнення. Розіслані по району орієнтування швидко дали результат, за кілька діб злодій знову опинився за гратами. Тарас ЗАТУЛЬНИЙ

Повідомлення

про початок процедури громадських слухань щодо врахування громадських інтересів по проекту містобудівної документації: «Детальний план території під розміщення об’єкта реконструкції комплексу будівель та споруд, нежитлової будівлі під комплекс автозаправної станції на вул. Волгоградській, 1в, 1ж у Саксаганському районі». Детальний план території розроблений ПП «Арх-Іон» (архітектор Чмихова С.В.). Наданою документацією запроектована земельна ділянка площею 0,3 га під реконструкцію комплексу будівель та споруд, нежитлової будівлі під комплекс автозаправної станції. Об’єкт, який проектується, знаходиться на території, що за своїм призначенням належить до сельбищної території кварталів житлової забудови. На ділянці передбачається розмістити: автозаправку на 4 ТРК, операторну, магазин, стоянку на 7 автомобілів, локальні очисні споруди (підземні). Основні техніко-економічні показники об’єкта: площа земельної ділянки – 0,3 га, площа забудови (будівля операторної та навіс) – 162,5 кв.м (266,0 кв.м), загальна площа приміщень – 120,0 кв.м, будівельний об’єм операторної – 650 куб.м. Гранична висота будівлі – 7 м. Відстань від об’єкта, який проектується, до меж червоних ліній та ліній регулювання забудови: до червоної лінії вул. Волгоградської – 15,50 м, до лінії регулювання забудови – 0,0-4,0 м. Відстань до будівлі магазина – 67,0 м, до приватної житлової забудови – 100,0-130,0 м. Мінімальні відстані від об’єкта, який проектується, до межі земельної ділянки – 1,0 м, до існуючих будинків та споруд (будівля шиномонтажу – 17,0 м, гаражі – 22,5). Категорія АЗС за потужністю – І (мала); сумарний об’єм резервуарів – від 10-40 куб.м; найбільша кількість заправок за годину – 80 од/годину (включно); кількість автозаправок за добу – 200 од/добу; радіуси поворотів прийняті не менше 6,0 м; ширина проїзду для заправних автомобілів – від 8,5 до 9,5 м. З проектом містобудівної документації можете ознайомитись в управлінні містобудування і архітектури виконкому міської ради (каб. 518, тел. 7437-65, пл. Радянська, 1, 50101). Пропозиції до проекту містобудівної документації подаються громадянами у письмовому вигляді з урахуванням вимог законодавства, будівельних норм, державних стандартів та правил, до відділу документообігу управління організаційно-протокольної роботи виконкому міськради (каб.

122, тел. 440-04-01, пл. Радянська, 1, 50101). Пропозиції приймаються до розгляду у місячний термін з дня опублікування даного повідомлення.

Офіційно

Реєстр регуляторних актів У зв’язку з ухваленням постанов Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг, від 13.09.2013 №139 «Про встановлення тарифів на централізоване водопостачання та водовідведення КП «Кривбасводоканал», №141 «Про встановлення тарифів на централізоване водопостачання ДПП «Кривбаспромводопостачання» виконавчим комітетом Криворізької міської ради було прийняте рішення від 16.10.2013 №323, згідно з яким втратило чинність рішення виконкому міської ради від 26.11.2008 №821 «Про встановлення тарифів на послуги водопостачання та водовідведення у м. Кривому Розі». Таким чином загальна кількість діючих регуляторних актів міської ради та її виконкому зменшилася до 38 од. Реєстр регуляторних актів розміщено на офіційній сторінці виконкому міської ради в мережі Інтернет у підрозділі «Регуляторна політика» розділу «Інформаційна база» www.kryvyіrih.dp.ua та на сайті «Криворізького ресурсного центру» в розділі «Актуально».

Про відстеження результативності дії регуляторного акта Відповідно до Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності» управління комунальної власності міста виконкому міської ради з 30.10.2013 по 02.12.2013 здійснює заходи з періодичного відстеження результативності дії регуляторного акта – рішення виконкому міської ради від 20.09.2006 №614 «Про затвердження Положення про конкурсний відбір страховиків орендованих об’єктів комунальної власності міста» за показниками: здійснення контролю за станом цільового використання та збереження орендованого комунального майна; надходження коштів від орендної плати; відновлення експлуатаційного стану орендованих об’єктів комунальної власності; виконання зобов’язань страховиком у разі настання страхового випадку; спрощення порядку проведення страхування об’єктів оренди; врегулювання цивільно-правових відносин щодо страхування орендованого комунального майна. Розробник рішення – управління комунальної власності міста виконкому міської ради (50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, каб. 360, 361, тел. 7454-53, 74-43-97, електронна адреса: ukvm.krrig@pochta.ru).

Шановні мешканці та суб’єкти господарювання Саксаганського району! Прийом громадян та суб’єктів господарювання з питань надання послуг у режимі «єдиного вікна» здійснюється у виконкомі Саксаганської районної у місті ради за адресою: вул. Мелешкіна, 32, в каб. №118; понеділок, середа, четвер, субота – з 8.30 до 17.00; вівторок, п’ятниця – з 8.30 до 20.00. А також у виконкомі Саксаганської районної у місті ради з 01.10.2012 започатковано прийом документів на виконання адміністративних послуг через відділення поштового зв’язку міста.

11

№ 13. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ. Гума. Вдома і в майстерні. Тел. 401-0285, 097-7795606. Дешево. № 1350. Ремонт телевизоров любых. Тел. 74-62-78, 097-2824057. Кондратьевич. № 774. Ремонт телевизоров на дому. Тел. 401-82-63, 067-3981097.

Хроніка пригод У Центрально-Міському районі покладено край серії крадіжок з автомобілів. Невідома особа кілька місяців проникала, підбираючи ключі, до припаркованих у дворах багатоповерхівок не нових машин, здебільшого марки ВАЗ. Зазвичай злодій цупив магнітоли та особисті речі автовласників. Під час досудового розслідування співробітники районної прокуратури встановили зловмисника.

Оголошення

Вулиця Мелешкіна, 51/40, телефони: 440-10-10, 64-02-42, 050-4809001, зупинка «Вул. Космонавтів», за АТБ.

Продаю № 1468. 3-комн. квартиру на Соцгороде, пр. Металлургов, 1/5, выведенная из жилого фонда, общ. пл. 69,9 кв.м. Под офис, магазин. Тел.

401-04-17, 050-4522502. № 1126. 2-комн. квартиру на 1 участке: 4/5, газ. колонка, во дворе погреб. Тел. 097-8238860, 0979020147. № 961. Дрова пиленные, твердая порода. Тел. 097-0341978. № 1407. Дрова, уголь для отопления. Доставка. Город-межгород. Тел.

098-1229798. № 1388. Песок речной, карьерный, щебень, отсев, шлак. Самовывоз, доставка. Тел. 067-6385621. № 1389. Уголь антрацит. Самовывоз, доставка. Тел. 067-6385621. № 1469. А/м «Форд Таурус» SHO, 1996 г., двигатель «Ямаха», 3,4 АКПП, кожа, тонировка, тюнинг. Тел. 050-3213250.

Куплю № 1355. Куплю гараж. Тел. 0985469967. № 1392. КУПЛЮ ВАШ ЛЮБИМЫЙ АВТОМОБИЛЬ (ЛЮБОЙ), В ХОРОШЕМ СОСТОЯНИИ, НЕ НА РАЗБОРКУ. Тел. 098-3287864. № 1054. ПОСТІЙНО КУПУЄМО МЕД. Тел. 067-9243057, 066-8271468. № 1270. НЕРЖАВЕЮЩУЮ ТРУБУ. Тел. 068-4225387. № 1391. КУПЛЮ «ДЭУ» ЛЮБОЙ, «СЛАВУТУ», «ТАВРИЮ», ВАЗ, ИНОМАРКУ. ДОРОГО. В ЛЮБОМ СОСТОЯНИИ. Тел. 067-9209037, 0500412760, 50-22-74 до 21.00.

Загублене № 1482. Довідку № 239, видану Інгулецьким райвійськкоматом на ім’я Фокина Сергія Васильовича, вважати недійсним. № 1483. Службове посвідчення від 1.01.2010 р. № 59, видане виконкомом Дзержинської районної у місті ради на ім’я Бортнійчук Олени Валеріївни, вважати недійсним. № 1484. Свідоцтво про право власності на житло за адресою: вул. Жовтнева, 1-15, видане на ім’я Падалко Марії Мусіївни згідно з розпорядженням УЖКГ від 15.11.1993 р. № Ц 2275, вважати недійсним. № 1485. Виписку з диплома УВ № 802208, видану КДПІ на ім’я Бакун Вікторії Пилипівни, вважати недійсним. № 1486. Посвідчення дитини з багатодітної сім’ї на ім’я Безкоровайного Євгена Миколайовича 13.11.1996 р.н., вважати недійсним. № 1496. Державний акт про право власності на земельну ділянку серія ЯА № 169885, виданий 9.03.2005 р. на ім’я Мальчикова Костянтина Віталійовича за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Чигиринська, будинок 13, вважати недійсним. № 1497. Диплом НР 41931265, виданий Криворізьким державним комерційно-економічним технікумом 31.01.2013 р. на ім’я Тарасенко Марії Олександрівни, вважати недійсним. № 1498. Свідоцтво про право власності на житло за адресою: вул. Под­ бєльського, 26/116, видане на ім’я Івасенка Віктора Володимировича згідно з розпорядженням УЖКГ від 28.09.1993 р. № 5005, вважати недійсним.

Послуги № 1157. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ ВДОМА. Гарантія. Тел. 95-66-68, 067-3165901, 050-5614766. Ремонт пральних машин. Тел. 440-38-10, 401-57-12. Майстерня – вул. Кремлівська, 28.

№ 1460. Перевезу мебель и др. Грузчики. Тел. 401-31-05, 0675671948. № 1343. РУЧНАЯ ЧИСТКА СЛИВНЫХ ЯМ. ВЫКАЧКА. Тел. 0961217344. № 1488. СТРОИТЕЛЬСТВО «ПОД КЛЮЧ»! Все виды ремонтных работ и сантехники. Тел. 093-9153766, 0960358558. № 1406. Установка замков, утепление, обшивка дверей, лоджий, балконов пластиком. Тел. 401-35-15, 098-2413969, 493-33-89. № 880. Спил деревьев. Порезка, вывоз, корчевка, обрезка кустов. Тел.

097-0341978. № 1458. РЕМОНТ КВАРТИР, ДОМОВ. ЦЕНА И КАЧЕСТВО РАДУЮТ. Тел. 096-6690031, Александр. № 1487. СКОРАЯ ПОМОЩЬ ПО ЭЛЕКТРИЧЕСТВУ! Выполняем работы любой сложности. Быстро, качественно, недорого. Тел. 0939153766, 096-0358558. № 1426. ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ ПО ГОРОДУ И МЕЖГОРОДУ. ВСЕ ВИДЫ ЗАГРУЗКИ ДО 2,5 ТОНН. НЕДОРОГО. Тел. 067-1212737, Денис. № 1470. Предприятие изготовит металлические решетки, ворота, двери, ограждения из сетки. Изделия из МДФ: арки, двери, накладки дверные. Тел. 401-04-17, 050-4522502, 050-3213250. № 1459. Курси перукаря, кравця. Тел. 410-06-77.

Різне № 1356. Снимем квартиру. Тел. 0974810162. № 1326. Требуются люди для чистки ореха. Тел. 097-0341978. № 410. Срочно приглашаем на работу в Кривом Роге. Строительному предприятию для выполнения строительно-монтажных работ требуются рабочие по специальностям: ЭЛ. ГАЗОСВАРЩИКИ; ГАЗОРЕЗЧИКИ; БЕТОНЩИКИ (без опыта). Опыт работы по специальности (желательно). Зарплата вовремя, без задержек. Тел. (056) 406-48-43, 406-48-45, 0672841984, 096-2488843. № 1197. КРЕДИТНА СПІЛКА «ДРУГА КРИВОРІЗЬКА» НАДАЄ КРЕДИТИ на 3, 6, 12 МІСЯЦІВ. Зверт.: «ЮВІЛЕЙНА», ТОРГОВИЙ ЦЕНТР, МАГАЗИНИ «АТЛАНТ». Тел. 442-59-80, 067-6492576, з 9.00 до 17.00, вихідні – неділя, понеділок. № 1463. Нововоронцовське сільське споживче товариство пропонує на конкурсному продажу лот № 1: ½ будівлі магазину «Промтовари – продтовари», розташованої: Херсонська обл., Нововоронцовський р-н, с. Золота Балка, вул. Леніна, 48. Стартова ціна 51000 грн. Аукціон відбудеться 15 листопада 2013 р. о 12.00 за адресою: Херсонська обл., Нововоронцовка, вул. Леніна, 6. Гарантійний внесок 10% стартової ціни. Крок аукціону – 1% стартової ціни. Реєстрація закінчується 12 листопада 2013 р. Довідки за тел. (05533) 2-10-38. Правління Нововоронцовського ССТ. № 1348. Работа менеджера. Тел.

098-2218988. № 1349. Нужен оператор входящих звонков. График 5/2. Тел. 0968222884. № 1420. Работа для активных людей и военных в запасе, 2300 грн. Тел.

096-4128990. № 1421. Нужен администратор. Тел. 098-8529997. № 1422. ФЛП Ничик В.С. нужен секретарь руководителя. График 5/2. Тел. 096-2875024. № 1423. Требуется дежурный администратор-контролер, 2000 грн. Тел.

067-9335414. № 1403. Предприятию на постоянную работу в офис срочно требуется оператор на прием и обработку телефонных звонков. Доход +%. Тел.

097-1651599.

№ 1405. РУКОВОДИТЕЛЮ СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ НАДЕЖНЫЙ ПОМОЩНИК. ЗВОНИТЕ ПРЯМО СЕЙЧАС! Тел. 098-7894818. № 1461. Простая работа для тех людей, кто устал получать копейки. Тел.

096-8427239. № 1462. Надоело сидеть дома? Скучно и неинтересно? Звони! Работа в офисе. Доход стабильно. Тел. 0989073248. № 1463. В новый филиал требуются: помощник руководителя, офисменеджер, оператор, охранник-диспетчер. Трудоустройство. С 20 лет. Оплата 2400-3800 грн. Можно без опыта. Тел. 097-4279883. № 1465. Вакансия диспетчера, администратора в офисе. График гибкий. Обучение, перспектива. Доход от 2000 грн. Тел. 096-6757260. № 1466. Несложная работа в офисе для активных и грамотных пенсионеров. Тел. 096-6757260. № 1440. Требуется сотрудник с медицинским образованием. Возможно совмещение. Доход 2000 грн. Тел.

098-4607338. № 1441. Требуется преподаватель для проведения лекций и семинаров. Доход от 2000 грн. Тел. 098-8567989. № 1489. Требуется ответственный сотрудник с организационными способностями. Доход 2000-2500. Тел.

067-2621453. № 1490. В офис требуется сотрудник с опытом инспектора по кадрам. Доход 3500-4000. Тел. 068-5219046. № 1491. Требуются люди для работы в теплом помещении оператором-консультантом (можно без опыта работы). Условия труда и график работы приемлемые. Тел. 096-5093780. № 1492. Срочно! Секретарь руководителя в офис. Пятидневка. Карьерный рост. Оплата 2300-2800 грн. Тел. 067-3029844. № 1494. Работа. Требуются руководитель, бухгалтер, администратор. Доход 3500-4000 грн. Тел. 0961177917. № 1495. Работа. Требуются вахтер, охранник, диспетчер. Доход от 2000 грн. Тел. 096-1177917.

20 жовтня 2013 року – півроку, як перестало битись серце коханого чоловіка, люблячого тата, дідуся і прадідуся

КУЗЬМЕНКА Івана Григоровича Світла і вічна пам’ять завжди буде в наших серцях. Дружина, донька, син, невістка, зять, онуки, правнучка

10 лет, как ушел из жизни

ШЕЛУДЬКО Анатолий Андреевич 1.01.1937 – 21.10.2003 Ты всегда будешь жить в нашем сердце. Светлая тебе память. Все, кто знал, помяните. Родные

12 Життя цікаве

«Червоний гірник» №80 (21405)

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 22 жовтня 2013 року

Сканворд

Курси валют

Гастролі

станом на 21.10.2013 р. (грн. за 100 од.) ÊÓϲÂËß

ÏÐÎÄÀÆ

Äîëàð Ðóáëü

ªâðî

Êóðñ ÍÁÓ

799,30 25,099

1093,7621

ÓêðÑèááàíê

815,50

25,10

1110,00

819,80

26,00

1137,00

ÏðèâàòÁàíê Ïðîì³íâåñòáàíê Ðàéôôàéçåí Áàíê Àâàëü Ôîðóì ϳâäåíêîìáàíê Óêðåêñ³ìáàíê

817,00

25,40

1108,00

819,00

25,90

1138,00

817,10

25,35

1113,00

819,80

25,90

1128,00

816,00

25,20

1100,00

819,50

26,20

1135,00

817,00

25,00

1093,00

819,90

26,00

1133,00

815,00

25,00

1108,00

819,00

25,70

1132,00

816,00

25,50

1112,00

818,00

26,00

1125,00

Лотерея

Номер розіграшу 1308 Виграшні номери на 19.10.2013

23

40

43

12

ÑϲÂÏÀËÈ

ÑÒÀÂÊÈ

6 5 4 3 2

0 2 99 1797 15145

30

9

ÑÓÌÀ

0.00 10160.00 287.00 27.00 8.00

Магнітні бурі ГЕОМАГНІТНИЙ ПРОГНОЗ по Кривому Рогу 22-23 жовтня 0:00 3:00 6:00 9:00 12:00 15:00 18:00 21:00

22.10.2013 23.10.2013 2 1 2 2 3 1 3 2 2 1 2 2 1 1 1 2

1. Нема помітних збурень. 2. Невеликі збурення. 3. Слабка геомагнітна буря.

4. Мала геомагнітна буря. 5. Помірна геомагнітна буря. 6. Сильна геомагнітна буря. 7. Жорсткий геомагнітний шторм.

8. Екстремальний шторм.

Погода Середа 23.10 +8…+9°С +10°С Східний, 1-3 м/сек.

Посміхніться

Четвер 24.10 +3…+4°С +9°С Північний-східний, 3-5 м/сек.

Відповіді на сканворд

– Вы во что здесь играете?

– В дочки-матери. На деньги. *** Идет семейная пара по улице, проходят мимо ювелирного магазина... Она: – Милый, тебе не стыдно, что я уже год в одних сережках хожу?

– Дорогая, тебе показать мои носки?.. *** Мечта всей моей жизни – поучаствовать в опасном эксперименте. Например, убедиться в том, что большие деньги развращают. тодрой, неу Самой бо нергичной в мимой, э ляется лень. яв человеке

Редакція може публікувати статті у порядку обговорення, не поділяючи точки зору автора. Автори опублікованих матеріалів несуть повну відповідальність за підбір та точність наведених фактів, цифр, імен. Газета виплачує гонорар лише за публікацію замовлених матеріалів. За зміст та достовірність інформації у рекламних публікаціях відповідальність несе рекламодавець. Матеріали під рубрикою «Факти та подробиці» друкуються на правах реклами. Рукописи і фотознімки не рецензуються і не повертаються.

ЗАСНОВНИК: Криворізька міська рада ВИДАВЕЦЬ: Редакція Криворізької міської комунальної газети «Червоний гірник»

ÏÅÐÅÄÏËÀÒͲ ²ÍÄÅÊÑÈ «×û: 37385 (звичайна); 61621 (пільгова); 37386 (відомча)

19 листопада о 1900

ГАЙНА

Палац молоді та студентів, тел. (0564) 74-80-56

– Давай сходим в цирк.

– Зачем?

– Посмотрим на наши отношения со стороны. АДРЕСА РЕДАКЦІЇ: 50027, пр. Металургів, 28. Довідки по редакції: 92-70-70, відділ реклами: 92-97-16. e-mail: rminer@rminer.dp.ua; reklama@rminer.dp.ua ВІД ДРУКОВАНО В ДРУКАРНІ « СТПРЕС » За якість друку газети відповідальність несе друкарня.

50025, м. Кривий Ріг, вул. Окружна, 12. Тел. 404-35-88.

ПРОЩАЛЬНИЙ ТУР 

Головний редактор Ольга КАЛИНЮК Члени редколегії: Володимир СКІДАНОВ (заступник головного редактора) Тетяна ДРЄЄВА (заступник головного редактора) Газета нагороджена орденом «Знак Пошани» Віталій ТКАЧУК (завідувач відділу)

Бывает, встретишь мужичка и думаешь: «Боже мой! И куда ты такой нарядный?! Белая рубашка... Спортивные штаны... Сланцы с носками...» *** На первом курсе математического факультета студенты в туалете меряются длиной числа пи после запятой, которое они знают наизусть. *** Вот все говорят паркур, паркур... А в наше время это называлось «пойдем по стройке полазим». *** Когда жил с женой, все время думал: «Куда же она деньги девает?» Развелись. Месяц пожил один. Теперь думаю: «Откуда она их брала?!»

я Малюнок Анатолі

ІРИНА АЛЛЕГРОВА

Індекс – 61621. Обсяг 3 др. арк. Друк офсетний. Замовлення СФ1144. Свідоцтво про державну реєстрацію газети «Червоний гірник» ДП реєстр № 709 від 28.02.2000 р. Газета виходить двічі на тиждень (вівторок, четвер). Рекомендована ціна 75 коп. Разовий тираж 15791 примірник. Тижневий тираж 31960 примірників.

ÒÅËÅÔÎÍ ÄËß ÄβÄÎÊ ÏÎ ÏÅÐÅÄÏËÀÒ² «×û 92-89-01 