Chervony girnyk №72 (21397) by Chervony Girnyk

«Червоний гірник» №72 (21397) Вівторок, 24 вересня 2013 року

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

№72 (21397)

вівторок

Криворізька міська комунальна газета виходить з 7 грудня 1924 року

Фото Дмитра ЛЮБЧЕНКА

24 вересня 2013 р.

Партизанської слави відлуння живе У міській раді

Готуємось до зими Минулої п’ятниці в Кривому Розі розпочалась ХХХVIII сесія Криворізької міської ради VI скликання. У постійних комісіях депутатам потрібно опрацювати 48 питань порядку денного, що внесені на розгляд управліннями та відділами міськвиконкому. Основне питання стосується підготовки житлового фонду, об’єктів соціальної сфери, тепловодопостачання, електротранспорту, дорожньомостового господарства міста до експлуатації в осінньо-зимовий період 2013-2014 років. Серед інших рішень, котрі планується прийняти, є такі, що стосуються змін до Програми соціально-економічного розвитку Кривого Рогу на 2013 рік, змін до рішень міськради «Про затвердження Програми соціального захисту окремих категорій мешканців», «Про затвердження Програми розвитку та утримання житлово-комунального господарства міста у 2013 році», та інші. Першочергово планується розгляд основного питання «Про підготовку житлового фонду, об’єктів соціальної сфери, тепловодопостачання, електротранспорту, дорожньо-мостового господарства міста до експлуатації в осінньо-зимовий період 2013-2014 років». Пленарне засідання ХХХVIII сесії Криворізької міської ради заплановано на середу, 25 вересня.

Передплатникам на замітку

Запрошуємо до юриста Традиційний прийом червоногірничанського юриста, ви кладача Криворізького факультету Національного університе ту «Одеська юридична академія» Олени Анатоліївни Березов ської відбудеться в понеділок, 30 вересня, з 16 до 18 години в приміщенні редакції газети «Червоний гірник» за адресою: пр. Металургів, 28. Якщо ви потребуєте кваліфікованої відповіді на запитання правової тематики, запрошуємо на прийом. Передплатники «ЧГ» отримують консультацію безкоштовно, тож не забудьте взяти з собою абонемент про передплату.

До уваги мешканців міста

Щодо дотримання законодавства про працю

Виконком Інгулецької районної у місті ради проводить «круглий стіл» для громадян та суб’єктів господарювання з пи тання дотримання законодавства про працю. Засідання «круглого столу» відбудеться на житловому маси ві Інгулець – 25 вересня 2013 року о 10.00 у приміщенні ад міністративної будівлі виконкому Інгулецької районної у місті ради за адресою: вул. 50 років Жовтню, 19. У засіданні візьмуть участь старший прокурор прокуратури Інгулецького району Зусько Геннадій Михайлович, а також спе ціалісти Інгулецького центру зайнятості, управління Пенсійного фонду України в Інгулецькому районі, управління праці та соці ального захисту населення та відділу розвитку підприємництва виконкому Інгулецької районної у місті ради, представники по даткової інспекції та відділу Державної виконавчої служби.

  

Читайте 2 стор.

Акція діє до 30 вересня 2013 року

Подробиці

Вітання 22 ВЕРЕСНЯ – ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ ПОЧЕСНОГО ГРОМАДЯНИНА КРИВОГО РОГУ, ЗАСЛУЖЕНОГО ЮРИСТА УКРАЇНИ –

Василя Романовича Кравця

Шановний Василю Романовичу! Прийміть теплі та сердечні вітання з Днем народження! Своє життя Ви присвятили захисту конституційних прав і свобод громадян, утвердженню принципів законності та правопорядку. У професійній діяльності Ви, насамперед, керуєтеся такими поняттями, як честь, гідність, неухильне дотримання обов’язку. Під Вашим безпосереднім керівництвом у місті створена міцна навчальна база для підготовки кваліфікованих правозахисників – Криворізький факультет Одеської національної юридичної академії. Багатий практичний досвід, глибокі знання в галузі юриспруденції Ви передаєте молодим служителям Закону. Переконаний, що Ваші високий професійний рівень, відповідальність, принциповість і відданість справі й надалі працюватимуть задля успішного розвитку рідного Криворіжжя. Бажаю Вам наснаги, енергії, натхнення та успіхів у науковій і педагогічній діяльності! Міцного здоров’я, щирих і вірних друзів, тепла та злагоди в родині!

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

На виконання Закону України «Про житловокомунальні послуги», Постанови Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 №631 «Про затвердження Порядку проведення конкурсу з надання житловокомунальних послуг», наказу Державного комітету України з питань житлово-комунального господарства від 25.04.2005 №60 «Про затвердження Порядку визначення виконавця житлово-комунальних послуг у житловому фонді», управління благоустрою та житлової політики виконкому міської ради оголошує конкурс про визначення управителів будинку, споруди або групи будинків по Інгулецькому району (об’єкт 1). 1. Найменування, місцезнаходження організатора конкурсу: 1.2.Управління благоустрою та житлової політики виконкому Криворізької міської ради, пл. Радянська, 1. 2. Перелік послуг: 2.1. Управління будинком, спорудою або групою будинків на території Інгулецького району: вул. Аврори, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 52, 54; вул. Алма-атинська, 2, 4, 6, 8, 49, 51, 53, 55, 57, 61, 65, 67; вул.Ангарська, 14, 16, 18, 20; вул.Бєлінського, 4, 6, 8; вул.Груні Романової, 4, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 15, 17, 18, 20, 22, 24, 26; вул. Громової, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22; вул. Добролюбова, 9, 10, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 33, 35; вул. Журнальна, 3, 5, 7, 9; вул. Кармелюка, 1, 3, 5, 7, 9, 10, 12, 14, 16, 19, 21, 23, 25, 27, 31; вул. Кімівська, 28, 30, 32, 34, 35, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 52, 53, 54, 55, 58, 60, 64, 66, 68, 70, 72, 76, 78, 80, 82; вул. Кронштадтська, 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 33, 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51, 53, 55; вул. Макаренка, 4, 10; вул. Мануїльського, 4, 6, 9, 11, 18, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36; вул. Наливайка, 1, 2, 4, 6, 8, 10, 12, 16, 18; вул. Панаса Мирного, 2, 4, 5, 7, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 23, 25, 27, 29, 31; вул. Переяславська, 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24; вул. Подлєпи, 1, 2, 3, 4, 8, 10, 14, 16, 17, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 29, 31, 32, 33, 34, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 56; вул. Савицького, 3, 5, 11; вул. Будівельників, 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 15а; вул.Таганська, 3, 11; проспект Південний, 3, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 23, 24, 25, 26, 27, 29, 30, 31, 32, 33, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44; вул. Ярославська, 2, 3, 4, 6, 8, 9, 10, 12, 14, 15, 17, 21, 23. 3. Прізвище, посада та номери телефонів осіб, уповноважених здійснювати зв'язок з учасниками конкурсу: 1. Башинська Л.В. – завідувач відділу житлово-комунального господарства виконкому Інгулецької районної у місті ради, тел. 21-15-33, пл. 60-річчя СРСР, 1. 2. Кушнірук А.С. – головний спеціаліст відділу житлової політики управління благоустрою та житлової політики виконкому міськради, тел. 74-90-64 (кімн. 446), пл. Радянська, 1. 4. Способи, місце та кінцевий строк подання конкурсних пропозицій: 4.1. Спосіб: особисто або поштою. 4.2. Місце реєстрації пакетів документів: 50101, м.Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, управління благоустрою та житлової політики, кімн. 552. 4.3. Кінцевий строк подання конкурсних пропозицій: 25.10.13 до 9-00. 5. Термін подання заяв на отримання конкурсної документації з 24.09.2013 до 24.10.2013. 6. Місце, день та час розкриття конвертів з конкурсними пропозиціями: 6.1. Місце: 50101, м.Кривий Ріг, пл.Радянська, 1, управління благоустрою та житлової політики виконкому міськ ради, кімн. 444. 6.2. День: 25.10.2013. 6.3. Час: 12.00

Вівторок, 24 вересня 2013 року

Слідами події

Партизанської слави відлуння живе Усе менше залишається серед нас тих, хто пережив війну. Тих, завдяки кому живемо. Тих, чиї імена назав жди ввійшли до книги історії нашого народу. Цей чоловік – з них. У День партизанської слави мені випала честь познайомитись з видатною людиною – Леонідом Івановичем Єрмаковим, партизаном білоруського загону Єрьоміна. У 16 років він взяв до рук зброю і пішов захищати чи не найвразливіше – залізницю. Своє минуле згадує зі сльозами на очах: «Чому залізниця? Бо це стратегічний об’єкт, а люди там не мали чим себе захистити. Спершу страшно було, а потім на підрив ходили, неначе додому. Коли війна закінчилась мене призвали до лав армії. Згодом переїхав до України. На шахті працював. Депутатом міської ради був. Розказати є що, таке на забувається».

Знаменного дня привітати героя прийшли мер міста Кривого Рогу Юрій Вілкул, голова Саксаганської районної у місті ради Валерій Беззубченко та голова Криворізької міської ради ветеранів Микола Дабіжа. Юрій Григорович звернувся до Леоніда Єрмакова з теплими словами, подякувавши за героїчне минуле і за величезну роботу у ветеранській організації, яку той продовжує і зараз. «Не так уже й багато лишилось наших вете-

ранів, тому керівництво міста, депутати роблять усе, щоб привітати вас сьогодні і створити гідні умови для життя», – зазначив міський голова. Прийшли поздоровити Леоніда Івановича й учні

72 школи, в уроках мужності якої партизан постійно бере участь. Низький уклін цій мужній людині та іншим героям за подвиг. Дар’я ВОРОНА. Фото Дмитра ЛЮБЧЕНКА

«Над могильними плитами, над легендами-предками стали ми…»

Криворізький міський голова Юрій ВІЛКУЛ

Оголошення

«Червоний гірник» №72 (21397)

У період німецької окупації Кривбасу на руднику імені Рози Люксембург активно діяла підпільна група «Червоноармієць» під керівництвом Миколи Гриньова. Зовсім мало часу не вистачило месникам, щоб торжествувати з приводу визволення рідної землі від іга загарбників. Мітингреквієм біля монумента поле-

глим звитяжцям, розташованого по вулиці 23 Лютого, розпочався з поетичної присвяти пам’яті саможертовних борців з фашизмом, продекламованої старшокласниками. Почесна варта з офіцерів Збройних сил сучасної, незалежної України віддавала честь попереднім поколінням захисників Вітчизни.

Після хвилини мовчання всім, хто гартував Перемогу, з вдячністю за мирне сьогодення вклонився заступник голови міської організації Партії регіонів Олег Жицький: – Комсомольці-підпільники мали не на багато більше років, аніж підлітки, котрі нині зібрались біля підніжжя меморіалу, проте десятки й десятки тисяч юних борців не шкодували свого життя задля майбутнього процвітання Батьківщини. Тільки у Кривому Розі діяло 14 підпільних груп, і нашим священним обов’язком є захистити пам’ять про них від перекручувань. З ініціативи Віцепрем’єр-міністра Олександра Вілкула та Партії регіонів від-

роджуються традиції патріотичного виховання молоді. З нагоди Дня партизанської слави в навчальних закладах відбудуться уроки пам’яті, присвячені подвигу захисників рідної землі, будуть відвідані всі живі учасники підпільного опору. До вітань Олега Жицького приєднались заступник голови Тернівської районної у місті ради Алла Внукова та голова Тернівської ради ветеранів Віктор Бурдієнко. Полум’яні квіти лягли до підніжжя обеліску на знак щирої вдячності сучасних поколінь криворіжців тим, хто в роки війни відстояв мирне майбуття. Тарас ЗАТУЛЬНИЙ

Практична допомога

«Ветеранське подвір’я» – приклад перший, але не останній

У Центрально-Міському районі з нагоди 70-річчя визволення України від фашистських загарбників, яке відзначатиметься наступного року, проходить акція «Ветеранське подвір’я», спрямована на соціальну підтримку одиноких ветеранів війни. Ініціатором заходу виступила Центрально-Міська районна організація Партії регіонів під керівництвом її голови Олега Малачевського, активно підтримана районною службою соцзахисту. Першими в переліку на допомогу є інваліди та учасники війни, які через різні життєві обставини лишились без близьких і рідних поруч. Практична частина акції впродовж майже тижня проходила по вул. Чемпіонів, 65 на подвір’ї вдови інваліда Великої Вітчизняної, – Сама нічого не можу, здоров’я ветерана війни Раїси Столєтньої. Волонтери та члени організації зовсім немає, – з сумною посміш«Молоді регіони» обрізували де- кою визнає 82-річна Раїса Іварева, щоб ті не руйнували дах, нівна, важко спираючись одразу видаляли сміття та гілки, назби- на два ціпки. – Уже чотирнадцять равши їх аж на чотири ваговози, років, як не стало чоловіка, тому провели генеральне прибирання живу сама. Діти далеко, та й вони самого будинку, а ще – скопали теж пенсіонери, хворі й немічні. город, пофарбували паркан, під- Одне моє сподівання – на соцрорівняли ганок та зробили чимало бітника, яка до мене вже більше інших, нескладних для молоді та десятка років ходить і допомагає чим тільки може. Якось сказала важких для стариків, справ.

їй, що добре було б і на моєму подвір’ї лад навести, і тут така нагода чудова випадає, що просто не маю слів, наскільки вдячна організаторам. Щиро дякую вам, добрі люди, що не забуваєте і допомагаєте таким, як я. За інформацією управління

соцзахисту, загалом у районі налічується півтораста учасників бойових дій, багато з яких потребують сторонньої допомоги. І вони її отримають вже незабаром, адже це був перший, та не останній приклад практичної роботи Партії регіонів із вшанування визволителів. Упродовж наступних тижнів у рамках акції «Ветеранське подвір’я» аналогічні роботи буде проведено ще у шести учасників війни, а навесні така практика матиме своє логічне продовження. Е. МІСЦЕВИЙ. Фото Дмитра ЛЮБЧЕНКА

«Червоний гірник» №72 (21397) Вівторок, 24 вересня 2013 року

Подробиці

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Вісті з Рокуватої

Пуск через місяць. Ключ на старт! Дивлячись, як з кожним днем змінюється вигляд станції Рокуватої, мимоволі замислюєшся над тим, що ми з вами стаємо сучасниками й очевидцями народження в Кривбасі новобудови, про яку в майбутньому наші нащадки говоритимуть як про архітектурну пам’ятку початку ХХІ ст. Виконаний у стилі українського бароко, вокзал гарно вписався в навколишній архітектурний ансамбль, адже фасади прилеглих до нього будинків по вул. 23 Лютого також прикрашено ліпними узорами.

Зараз над реконструкцією чотирьох з них, а також над відновленням тротуарного покриття вздовж проїжджої частини вулиці, на будівництві двох нових транспортних зупинок, впорядкуванні скверу трудяться працівники ПАТ «Криворіжіндустрбуд» та ПАТ «ПівнГЗК». До речі, за словами генерального директора ПАТ «Північний ГЗК» Андрія Левіцького, комбінат у наступному, 2014 році бере на себе зобов’язання впорядкувати фасади також решти будинків по 23 Лютого включно аж до її

перехрестя з вулицею Сурикова. На цьому тижні на будівництві вокзалу відбулася чергова виїзна робоча нарада за участю міського голови Юрія Вілкула, начальника Придніпровської залізниці Ігоря Гладкіх, керівників та провідних спеціалістів ряду генпідрядних організацій, кожна з яких виконує свій обсяг робіт. Оглянувши зроблене на сьогоднішній день, обидва керівники залишилися задоволені. За словами міського голови Юрія Вілкула, ті темпи і якість ведення будівельно-опоряджувальних

робіт, які показують працівники Придніпровської залізниці, навіть перевищують попередньо заплановані. Уже відсипано решту підпірної стінки, покладено зовнішні сходові марші для виходу на платформу, облаштування якої на сьогодні можна вважати цілком завершеним. Тепер черга за озеленювачами, які планують відсипаний укіс засадити вічнозеленим ялівцем козацьким. Найближчим часом почнеться монтаж ліфтів, у тому числі й для людей з особливими потребами, всередині вокзалу та опорядження спецстоянки для інватранспорту біля нього. Водночас міські комунальні служби зайняті реконструкцією привокзальної площі. Готові розпочати встановлення нових

контактних опор спеціалісти КП «Міський тролейбус», упритул підійшли до заміни світлофорів та зовнішнього освітлення, яке у вечірній час зробить привокзальну територію ще більш нарядною, електромонтажники, приступили до асфальтування привокзальної площі працівники міських дорожніх служб тощо. Безумовно, щоб виконувати одночасно такі різні й такі масштабні обсяги робіт, не заважаючи при цьому одне одному, потрібні максимально злагоджені дії. Тож у ході зустрічі керівники міста та залізниці досить прискіпливо обговорювали кожен ключовий у спільному робочому графіку момент виконання робіт, завершити які планується вже менше як за місяць.

Світ освіт

«Золотоносні» провалля Кривбасу Однією з найбільш динамічних галузей у світовому господарстві нині є промисловий туризм. Перспективна ідея розвитку цього напрямку нині активно пропагується і в нашому місті – з такою розмаїтою індустріальною спадщиною нам це просто сам Бог велів. Тим більше, що охочих помилуватись видовищем порослих відвалів, руїн покинутих шахт та затоплених кар’єрів, виявляється, є чимало як в Україні, так і за кордоном. У перспективі ж це посприяє покращенню іміджу нашого міста, створить додаткові робочі місця і, відповідно, збільшить доходи до місцевого бюджету. Над розробкою нового напрямку вже плідно працюють співробітники управління економіки виконкому міськради та Інституту розвитку міста Кривого Рогу. До ідеї долучились управління освіти і науки, культури і туризму, міський методичний центр професійно-технічної освіти та громадські організації. Їхня співпраця має посприяти поширенню інформації про історико-індустріальну спадщину Криворізького регіону серед школярів, учнів ПТНЗ і студентів вищих навчальних закладів. Питання створення якісного туристичного продукту, впровадження маршрутів індустріальнотуристичної тематики у практику роботи освітніх закладів і забез-

печення умов для повноцінного розвитку промислового туризму стали темою круглого столу, який нещодавно відбувся в педагогічному інституті КНУ. Розробки Інституту розвитку міста, які можуть зацікавити навчальні заклади, презентувала керівник відділу промислового туризму Вікторія Пацюк. Наразі вже розроблені екскурсії маршрутів територією Кривого Рогу для дітей та студентів. Приміром, подорожі «Стежками старовинного рудника Дубова Балка», «Пішки по Буршицькому відвалу», «Затопленими кар’єрами Кривбасу». Серед переваг розвитку промислового туризму в Кривбасі Вікторія Пацюк назвала доволі велику площу, зайняту промисловими об’єктами, відкритий доступ до них і відносно безпечний стан, міжнародну популярність деяких цікавих для туризму підприємств-рекордсменів. У числі недоліків поки що залишаються відсутність законодавчої бази, яка б регламентувала усі аспекти практичного втілення проекту, незацікавленість туристичних ор-

Індустріальна спадщина Кривбасу представлена 827 промисловими, транспортними, гідротехнічними, житловими, рекреаційними та меморіальними об’єктами, серед яких

45 старовинних кар’єрів, 64 відвали, 6 шламосховищ, 15 провальних зон і зон зрушення шахт,

3 водосховища,

підземний тунель річки,

4 водонапірні вежі, 2 водяні млини, 3 працюючі старі шахти, 50 шахтних руїн, 17 відкритих стволів шахт, 11 штолень, 74 пам’ятники і пам’ятні знаки, 7 музеїв промислової

старовини. ганізацій міста і власне промислових підприємств та відсутність умов для прийому туристів на цих підприємствах. Тетяна ДРЄЄВА. Фото Андрія ТРУБІЦИНА

– З начальником Придніпровської залізниці Ігорем Гладкіх ми сьогодні конкретно визначилися щодо обсягів та строків спорудження всього комплексу нового вокзалу, – сказав у короткому інтерв’ю Юрій Вілкул. – Роботи ведуться за графіком, усе йде за планом. Я подивився на якість виконаних робіт, на ставлення до всього комплексу будівництва як перших осіб Придніпровської залізниці, так і рядових виконавців, і мушу зазначити, що вони бездоганні. Сьогодні навколо вокзалу ще багато будівельної техніки, але вже завтра тут буде вільний простір для того, щоб ми могли, зі свого боку, почати докорінно видозмінювати вигляд привокзальної площі. Зокрема, буде покладено нову тролейбусну лінію, укладено асфальтне покриття привокзальної площі, виконано ряд інших будівельно-монтажних та опоряджувальних робіт. Усе це дає нам упевненість у тому, що пуск нового вокзалу станції Рокуватої в експлуатацію відбудеться в середині жовтня, хоча з урахуванням масштабів будівництва та обсягу інших робіт, які належало виконати, спочатку в планах здачі стояв листопад 2013 року. Стан справ на будівництві нового вокзалу і радує, і надихає, адже якщо в нас є такі люди, якщо вони вміють так працювати, значить, у нас все буде добре! Мотрона ПАНОВА. Фото АндріяТРУБІЦИНА

вул. Українська 1, 2, 3, 5, 55, 60, 61, 63, 78, 80, 118, 120, 122; вул. Урожайна 52а; вул. Учителів 2, 3, 4, 5, 6; вул. Ушакова 2; вул. Харитонова 1б, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 14а, 15, 16, 17а, 17б, 19, 19а, 20, 20а, 22; вул. Черняховського 29, 29а, 124, 126, 128, 130, 179; вул. Чкалова 2, 6, 8, 27, 29. 3. Прізвище, посада та номери телефонів осіб, уповноважених здійснювати зв'язок з учасниками конкурсу: 1. Віцалару В.В. – завідувач відділу житлово-комунального господарства виконкому Центрально-Міської районної у місті ради, тел.90-07-62, вул. Леніна, 27. 2. Кушнірук А.С. – головний спеціаліст відділу житлової політики управління благоустрою та житлової політики виконкому міськради, тел. 74-90-64 (кімн.446), пл. Радянська, 1. 4. Способи, місце та кінцевий строк подання конкурсних пропозицій: 4.1. Спосіб: Особисто або поштою. 4.2. Місце реєстрації пакетів документів: 50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, управління благоустрою та житлової політики, кімн. 552. 4.3. Кінцевий строк подання конкурсних пропозицій: 25.10.2013 до 9.00. 5. Термін подання заяв на отримання конкурсної документації: з 24.09.2013 до 24.10.2013. 6. Місце, день та час розкриття конвертів з конкурсними пропозиціями: 6.1. Місце: 50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, управління благоустрою та житлової політики виконкому міськради, кімн. 444. 6.2. День: 25.10.2013. 6.3. Час: 11.30.

Оголошення Виконком Центрально-Міської районної у місті ради оголошує конкурс на заміщення вакантної посади головного спеціаліста сектору з питань внутрішньої політики та зв'язків з громадськістю організаційного відділу (тимчасова вакансія). Вимоги до претендентів: громадянство України, освіта повна вища відповідного професійного спрямування, за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, вільне володіння державною мовою, навички роботи з комп'ютером та оргтехнікою. Стаж роботи за фахом на службі в органах місцевого самоврядування та державній службі на посаді провідного спеціаліста не менше 1 року або стаж роботи за фахом в інших сферах не менше 3 років. Заяви до конкурсної комісії приймаються протягом 30 днів з дня опублікування оголошення за адресою: м.Кривий Ріг, вул. Леніна, 27, каб.419. За інформацією звертатись за телефоном: 90-07-46.

4 Справи комунальні

«Червоний гірник» №72 (21397)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Вівторок, 24 вересня 2013 року

Актуальна тема

Субсидія – допомога тим, хто її потребує Наближається опалювальний сезон, разом з яким збільшаться нарахування за житлово-комунальні послуги через додачу до оплачуваних видів ще й опалення. Відтак, потрібно завчасно потурбуватись про те, аби на законних підставах не дозволяти платежам занадто спустошувати сімейний бюджет. Тобто – отримати субсидію для відшкодування левової частки вартості житлово-комунальних послуг. – Хоч переважна більшість городян уже знає, та напевне не зайвим буде нагадати, хто має право на призначення субсидії. – Право на призначення субсидії мають сім’ї, у яких розмір плати за житлово-комунальні послуги в межах норм споживання, з урахуванням пільг, перевищує обсяг визначеного Кабінетом Міністрів України обов’язкового відсотку платежу – 10 чи 15 відсотків середньомісячного сукупного доходу, – відповідає заступник начальника управління праці та соціального захисту населення виконкому міськради Ольга Калугіна. – Причому вкотре підкреслю, що наявність заборгованості по оплаті за житлово-комунальні послуги не впливає на визначення права на субсидію. – Як саме можна отримати субсидію? – Передовсім необхідно заповнити заяву та декларацію про доходи і майновий стан осіб, зареєстрованих у житловому приміщенні. Їх бланки можна отримати в управліннях праці та соціального захисту населення виконкомів районних у місті рад. Також потрібно надати довідки про доходи за шість попередніх місяців працездатних осіб, зареєстрованих у житловому приміщенні. – Хто сплачує у разі призначення субсидії 15 відсотків, а хто – тільки 10 відсотків сукупного доходу сім’ї за житлово-комунальні послуги? – Сім’ї, яким призначено субсидію, сплачують за житлово-комунальні послуги у межах

В районних управліннях праці та соці-

Ольга Калугіна норм зазвичай 15 відсотків свого середньомісячного сукупного доходу. Ті сім’ї, які складаються лише з непрацездатних громадян, наприклад – з пенсіонерів, сплачують за житлово-комунальні послуги в межах встановлених норм тільки 10 відсотків середньомісячного сукупного доходу. Також 10 відсотків середньомісячного сукупного доходу за житлово-комунальні послуги сплачують сім’ї, до складу яких входять діти або інваліди І, ІІ груп і середньомісячний дохід яких на одну особу не перевищує прожиткового мінімуму. Цей мінімум з 1.01.2013 р. становить 1108 грн., а з 1.12.2013 він дорівнюватиме 1176 грн. – На яку площу призначається субсидія? – Норма володіння чи користування загальною площею житла встановлена у розмірі 21 м2 на кожного зареєстрованого у житлі та додатково 10,5 м2

Буде оплата – буде тепло Криворізька теплоцентраль вийшла на фінішну пряму з підготовки до наступного опалювального сезону, практично на сто відсотків виконавши передбачені обсяги. – Технічно наше підприємство вже готове до подачі тепла споживачам, – розповідає начальник групи по роботі з громадськістю ДП «Криворізька теплоцентраль» Сергій Гуль. – Траси заповнено майже стовідсотково та згідно з передбаченими нормативами проведено необхідні гідравлічні випробування. Також виконано ремонт трас і здійснено термоізоляцію проблемних ділянок. Нині особлива увага приділяється стану справ у тепловому господарстві Інгулецького району, де виникли складнощі щодо енергозабезпечення двох ТРП на житломасиві ПівдГЗК. Керівництвом обох підприємств комунальної теплоенергетики міста вживаються всі необхідні заходи задля якомога швидшого виправлення цієї ситуації на краще. Це дозволить до початку жовтня виконати заповнення мереж цього району та виконати пробний пуск обладнання, яке забезпечує теплом житлові будинки ПівдГЗК. Але для остаточного завершення нам гостро бракує коштів, дефіцит яких виник через борги споживачів, передовсім – населення та почасти бюджетної сфери. Спільні дії з КПТМ «Криворіжтепломережа» та державною виконавчою службою дають певний позитивний результат – щомісячні збори з погашення боргів становлять близько мільйона гривень. Натомість одна тільки технічна готовність ще не дасть повної гарантії початку та якісного проведення опалювального сезону. Оскільки для отримання газу в необхідних обсягах потрібно невідкладно погасити борги минулих періодів, що залежить виключно від рівня оплати споживачів. Буде оплата – то буде й якісне тепло.

на всіх зареєстрованих ального захисту населення діють телефончленів сім’ї. А для осіб, які ні гарячі лінії, за якими можна отримати проживають в однокім- необхідні консультації щодо правил і понатній квартирі, субсидія рядку призначення субсидій. призначається на загаль92-81-40; ну площу оселі, незалеж- Дзержинський район Довгинцівський район 71-44-19; но від розміру квартири. Жовтневий район 406-00-80; В окремих випадках, виходячи з конкрет- Інгулецький район 21-39-03, 22-31-45; 64-43-83; них обставин, що склали- Саксаганський район Тернівський район 38-02-60; ся в сім’ї, субсидії можуть призначатися й на біль- Центрально-Міський район 90-08-26. шу, понаднормову плоВодночас позитивне рішенщу житла. Це відбувається за рішеннями комісій з призначення ня вповні можливе навіть тоді, субсидій, створених при викон- коли уповноважений власник житла здає за договором у найм комах районних у місті рад. – В яких випадках субсидія або в оренду житлове приміможе бути призначена як ви- щення чи має у своєму володінняток, за рішенням згаданих ні чи володінні дружини (чоловіка, неповнолітніх дітей) у сурайонних комісій? – За рішенням комісій при купності більше ніж одне житвиконкомах районних у місті лове приміщення, два або більрад субсидії можуть признача- ше транспортних засобів, що тися у різних суперечливих ви- підлягають державній реєстрападках. Скажімо, як уже згаду- ції та обліку в Державтоінспеквалось, на збільшену понад нор- ції. Крім цього, комісійний розму загальну площу житла. Також гляд потрібен у разі придбання таке рішення може бути при- житлового приміщення менш йняте, якщо серед зареєстрова- ніж за рік до місяця звернення них на житловій площі є пра- за субсидією; у разі звернення цездатні особи, які не працюва- особи, яка зареєстрована в житли, не навчалися, не перебували ловому приміщенні та сплачує на обліку у службі зайнятості як за житлово-комунальні послуги, такі, що шукають роботу, протя- але не є уповноваженим власгом 3-х місяців, що передують ником (співвласником) житла, і місяцю звернення за призна- в деяких інших життєвих ситуаціях. Рішення про призначенченням субсидії тощо.

Газ жартів не розуміє

У результаті нещодавнього вибуху газу в дев’яти поверховому будинку в Харкові виникла пожежа, внаслідок якої медична допомога знадобилася чоловікові, котрий отримав опіки, та немовляті, яке надихалося чадного газу. При пожежі повністю вигоріла квартира на 5 поверсі, де був епіцентр надзвичайної події, а також квартира на 6 поверсі. Крім цього, пошкоджено немало майна як самих постраждалих, так і їхніх сусідів. Такі повідомлення останнім часом надходять із загрозливою періодичністю, що змушує замислитись над тим, наскільки безпечно користуємось такою вигодою цивілізації, як природний газ у домівках.

Ще більше стурбоване такою обставиною підприємство «Криворіжгаз», котре опікується газовими мережами всього міста. А тому його фахівці проводять регулярні огляди як самих мереж, так і газових приладів у споживачів щодо безпечного приєднання і користування ними. Примітно, що практично кожен п’ятий споживач не допускає газівників для перевірки під тим чи іншим приводом, а частіше всього – взагалі без приводу, себто «Не пущу, та й край!», тим самим грубо порушуючи вимоги нормативної документації. Натомість, у разі обґрунтованих підозр на небезпечні порушення, газівники мають право припинити газопостачання

ня субсидії як виняток приймається на підставі акта обстеження матеріально-побутових умов сім’ї, а одиноким непрацездатним громадянам, які обслуговуються територіальним центром, – на підставі клопотання територіального центру. Цього боятися не потрібно, бо щоразу фахівці дуже уважно ставляться до конкретних обставин, які склалися у людей. Тому вони намагаються всіляко допомогти їм задля того, аби кожна родина, яка звернулася по субсидію, менше платила за використані житлово-комунальні послуги. – Чи можна оформити субсидію студентам? – Чому ж ні, можна й навіть треба. Для призначення субсидії студентам необхідно надати до управління праці та соціального захисту населення за місцем реєстрації заяву, декларацію та довідки про доходи. Причому інформацію про розмір плати за житлово-комунальні послуги на запит органів соціального захисту надає відповідний вищий навчальний заклад. Також, у разі зміни розміру плати за житлово-комунальні послуги, навчальний заклад повідомляє про це орган соціального захисту для проведення перерахунку призначених субсидій. – Де можна знайти додаткову інформацію про порядок призначення субсидій? – Саме з метою більш широкого інформування населення щодо порядку призначення субсидій відповідне повідомлення розміщено на офіційному вебсайті виконкому Криворізької міської ради. А на порталі «Криворізький ресурсний центр» розміщено «Калькулятор субсидій». За його допомогою кожна родина має змогу ознайомитися з порядком призначення житлових субсидій та, у разі потреби, здійснити в автоматичному режимі попередній розрахунок субсидії на своє житлове приміщення.

оселі порушника з метою запобігання нещасним випадкам. Подібне в нашому місті таки застосовується, причому чим далі – тим активніше. Але зважаючи на те, що розводка проходить одразу по всьому під’їзду, внаслідок порушення одного користувача постачання газу припиняється для мешканців усього стояка. І винуватити в цьому потрібно не газівників, як це часто-густо відбувається, а тих, хто становить безпосередню загрозу життю людей. Адже газ жартів не розуміє.

До слова кажучи, нині на державному рівні розробляються доповнення до діючих правил газокористування, згідно з якими обстеження безпечності газових приладів повинно обов’язково проводитись щонайменше один раз на рік. Якщо така перевірка буде неможливою через недопускання працівників газової служби чи відсутність споживачів, то передбачається повністю припиняти газопостачання такої оселі. Очікується, що нинішнього року означені зміни наберуть чинності.

Якщо у вас є порушення, шановні криворіжці, варто чимшвидше їх усунути, узгодивши внесені зміни з газівниками. І навіть не через реальну можливість подальшого покарання, а передовсім – для запобігання лиху. Сторінку підготував Е. МІСЦЕВИЙ

«Червоний гірник» №72 (21397) Вівторок, 24 вересня 2013 року

Пам'ятаємо

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

20 ВЕРЕСНЯ ПОМЕРЛИХ І ЗАГИБЛИХ ЖУРНАЛІСТІВ ЗГАДУЮТЬ В УСІЙ УКРАЇНІ. У ПОМИНАЛЬНІЙ МОЛИТВІ ПОМ’ЯНУЛИ СВОЇХ ТОВАРИШІВ І НАШІ ДНІПРОПЕТРОВСЬКІ КОЛЕГИ – У ТРОЇЦЬКОМУ СОБОРІ М. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА ВІДБУЛАСЬ ПАНАХИДА.

Спомин про наставника

Дивись на проблему людськими очима!

Ті, що несли правдиве слово За ініціативи Національної спілки журналістів України щороку третьої п’ятниці вересня відзначається День пам’яті українських журналістів, які віддали своє життя за правду. Цей день став днем єднання всіх медійників у відстоюванні права на свободу слова і професійну діяльність. Цього вересневого вечора ми зібрались під затишним червоногірничанським дахом, аби добрим словом згадати наших колег-журналістів, талановитих майстрів слова, які пішли з життя, але не з наших споминів. У нашій пам’яті навіки закарбувались професійні досягнення й невдачі, слабкості й чесноти, кумедні звички і манери друзів, з якими пліч-о-пліч трудились і «горіли на роботі», у вирі кострубатих робочих буднів «Червоного гірника». У наших спогадах – яскравий слід їх земного життя, виробничі й особисті проблеми, їхні посмішки і вчинки. Тепле слово знайшлося для кожного, з ким доля поєднала нас і професією, і душею. Ми згадали їх поіменно: Тетяну Воронову і Давида Кана, Тетяну Вершицьку і Володимира Сушкевича, Михайла Шеремета і Василя Коваленка, Валерія Козака і Василя Підливайла, Дмитра Каноника і Олександра Перекопського, Олексія Пасічника і Костянтина Пономарьова, Фелікса Дамського і Тамару Крижанівську, і

ще багатьох братів по перу. У цей скорботний день, поклавши квіти до меморіальної дошки, встановленої на будинку по пр. Карла Маркса, ми вшанували пам’ять вісьмох червоногірничан, які не повернулись до редакції з фронтів Великої Вітчизняної. Ми схилили голови над могилами наших талановитих, незамінних, щиро відданих газеті колег – заступника відповідального секретаря Тетяни Вершицької і завідувача відділу листів Василя Коваленка. Вони були нашими вірними друзями, професіоналами своєї справи, суворими учителями, свідками радощів і суму – без перебільшення, невід’ємною частиною життя. Вони і зараз поряд з нами: у спогадах, думках і фотографіях. Ці невтомні газетярі жили у повсякденному творчому пошуку, у нелегкій круговерті журналістських розслідувань, несли читачеві правдиве слово. Світла їм пам’ять! Тетяна ДРЄЄВА. Фото Дмитра ЛЮБЧЕНКА

– Ні, юначе, не так, зовсім не так! – Василь Петрович починав «заводитись». – Ти надто відсторонено дивишся на ситуацію, ніби якось зверхньо, а так не годиться! Усвідом дуже просту річ, що це для тебе редакція – місце роботи, а для відвідувача, який прийшов, чи дописувача, який написав до неї листа, редакція – це щось зовсім інше. Перед тим, як прийти чи написати, він кількадень ходив, мучився, мо’, навіть ночами погано спав, усе розмірковуючи, що воно та як. І тільки потім, набравшись рішучості та сповнений усвідомлення того, що, окрім як у редакції, помочі більше шукати ніде, він до нас попрямував. Він пахкотнув «Примою» до стелі і продовжив: – І прийшов до нас – за сприянням, за допомогою чи просто за добрим словом, підкріпленим гарною порадою. Тому не можна так ставитись до людських проблем, як оце ти з цим листом. Подивись на проблему людськими очима, влізь у шкіру дописувача та уяви, що така біда не з ним трапилась, а саме з тобою. Ось-ось – саме з тобою! І тільки опісля берися до журналістської роботи, з’ясовуючи, як ліпше вийти з цієї ситуації, чим посприяти у розв’язанні складнощів. Та ще й таким чином, аби не тільки цій конкретній людині допомогти, а щоб усім червоногірничанським читачам було цікаво, щоб вони з твого допису для себе також узяли дещицю користі та знали на подальше, як саме їм вчиняти в подібній ситуації. А тому як ти написав – не годиться! Треба переробляти, і давай, швидше совайся, бо газета чекати не буде… Ось таким він мені запам’ятався – з відкритим серцем для всіх і небайдужою душею до кожного, мій перший заввідділом Василь Петрович Коваленко, до чийого відділу листів потрапив одразу після

завершення журфаку Київського університету. Той самий легендарний у криворізьких журналістських колах Василь Петрович, який першим мене наставляв на важку журналістську стезю, будучи зовні дуже вимогливим, а внутрішньо – дуже добрим наставником, який щиро вболівав за людей та рідну газету. Він був працелюбним романтиком, котрий щовечора під світлом настільної лампи у густій тютюновій імлі переглядав стоси читацьких листів, що тоді приходили до редакції цілими мішками. І чи не в кожному – благання про допомогу чи вимоги «пропечатати» халтурників, і здавалося, що кожен з дописів Василь Петрович пропускав крізь себе. Після чого шукав ВАСИЛЮ КОВАЛЕНКУ – шляхи розв’язання проблеНА ВІЧНУ ПАМ'ЯТЬ ми з суто журналістської точки зору. Адже, як нині кажуть, був дійсно професі20 років сумної дати оналом, котрий умів щодня Пам'ятаєш, друже, як колись стрічались? видавати на-гора купу коЦе було давненько. Ні, таки давно! рисних і цікавих матеріалів, Думали, гадали, часом сперечались, що ніколи не залежувались у Навіть від досади бавились вином. редакційному секретаріаті. Ти тепер відомий, хоч пішов від кельми, А ще він був великим І твої поезії весь народ чита. мрійником, у повсякденній Молодість крилата відійшла (аж щемно!) суєті вишукуючи можливості Й скроні посріблила осінь золота. написати «для душі» оповіді Та перо лишилось гострим і завзятим, та замальовки зі свого диЗ-під якого линули перли золоті. тинства і дорослого життя, Тож народ про тебе буде пам'ятати що потім знаходили чимаЙ шанувать талан твій, що б хто не хотів. лий відгук у читачів, яким пам’ятні непрості повоєнні Мов дзвінкі струмочки, линули рядочки роки, відбудова та розбудова Про гігантські домни, шахти й гірників. Кривбасу. Бо все це Василь Славив ти будови, був відверто точним Петрович пережив сам, до В змалюванні міста злу наперекір... редакції немало років будуТа рогата шельма з гострою косою ючи рідне місто з кельмою в Обірвала все те помахом одним. руках. Й зволожились очі крупною сльозою Ось таким він залишився Друзів твоїх вірних. Господи, будь з ним! у моїй пам’яті, ось таким і Будь його хранителем на безсмертнім ложе, пішов у вічність. Надто рано, Возвелич його ти в пам'яті святих, бо ще чимало міг би зробити Щоб його поезії (так усім пригожі) і ще багатьом допомогти, заНа віки вписались в шпальтах золотих. вжди дивлячись на проблему Василь ШКАРБАН людськими очима. Едуард БІЛИК

Офіційно На виконання Закону України «Про житлово-комунальні послуги», Постанови Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 №631 «Про затвердження Порядку проведення конкурсу з надання житлово-комунальних послуг», наказу Державного комітету України з питань житлово-комунального господарства від 25.04.2005 №60 «Про затвердження Порядку визначення виконавця житлово-комунальних послуг у житловому фонді», управління благоустрою та житлової політики виконкому міської ради оголошує конкурс про визначення управителів будинку, споруди або групи будинків по Центрально-Міському району (об’єкт 2). 1. Найменування, місцезнаходження ниченка 1, 9, 11, 12; вул. Камо 1а, 7, 11, 13; 1.Віцалару В.В. – завідувач відділу організатора конкурсу: вул. Каунаська 3, 5, 7; вул. Комуністична житлово-комунального господарства ви1.2.Управління благоустрою та жит- 1, 2, 2а, 3, 4, 4а, 5, 6, 7, 8, 8а, 8б, 9, 10, 10а, конкому Центрально-Міської районної лової політики виконкому Криворізької 11, 12, 14, 15, 17, 17а, 19, 21, 21а, 23, 23а, у місті ради, тел.90-07-62, вул.Леніна, 27. міської ради, пл. Радянська, 1. 2. Кушнірук А.С. – головний спеціаліст 35, 37, 39, 41, 43; вул. Копиленка 1а, 2; вул. Валявка 2, 4, 6, 8, 10, 12; вул. Купріна 116, відділу житлової політики управління 2. Перелік послуг: 2.1. Управління будинком, спорудою 116а, 118, 118а, 120; вул. Леніна 2, 4, 6, благоустрою та житлової політики виконабо групою будинків на території Цен- 10, 11, 13, 15, 17, 18, 19, 20, 24, 26, 28, 31, кому міськради, тел. 74-90-64 (кімн.446), трально-Міського району: вул. 10-річчя 35, 35а, 36, 44, 45, 53, 54, 56, 56а, 57, 57а, пл. Радянська, 1. 4. Способи, місце та кінцевий строк Жовтня 1, 16, 18, 19, 21, 23а, 27, 29; вул. 59, 62, 62б, 62є, 63, 66, 67б, 68; вул. ЛуАвіаційна 4, 6, 9, 11, 13, 14, 15, 21, 23, 25, начарського 1; пров. Мерецкова 17; вул. подання конкурсних пропозицій: 4.1. Спосіб: Особисто або поштою. 27, 31, 33, 35; вул. Алексєєнка 36, 40, 44а, Першотравнева 1, 7, 11, 13, 20, 22, 22в, 23, 4.2. Місце реєстрації пакетів докумен44б, 50, 52; вул. Алімова 3, 11, 19, 21, 25; 25, 27; вул. Правди 54, 56, 58, 60; вул. Рахвул. Болгарська 15, 39; вул. Братиславська манінова 2а, 4, 4а, 6, 8, 17а; вул. Рози Люк- тів: 50101, м.Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, 67; Військове містечко-1 1, 1а, 2, 2а, 3, 4, сембург 17; вул. Сиволапа 1, 33, 34, 36, 37, управління благоустрою та житлової по5, 6, 7, 8; Військове містечко-35, 1, 2, 3, 4, 38, 39, 39а, 39б, 39г, 40, 42, 43, 44, 45; вул. літики, кімн. 552. 4.3. Кінцевий строк подання конкурс6 (кв.1, 2), 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, Солдатська 54; вул. Туполєва 1а, 2а, 3а, 4а, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 5; вул. Умникової 1, 2, 3, 4, 5, 5а, 6, 7, 8, 9, 10, них пропозицій: 25.10.2013 до 9.00. 5. Термін подання заяв на отримання 29, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 44; 11, 12, 13; вул. Урицького 2а, 28, 30, 32, 34, мкр. Всебратське-2, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 35, 36, 39, 41, 45, 47, 49, 51, 51а, 53, 55, 57, конкурсної документації: з 24.09.2013 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60; вул. 59, 61, 63, 65, 73, 103; вул. Франса 1, 2, 3, 4, до 24.10.2013. 6. Місце, день та час розкриття конГеологічна 7, 9, 11, 13, 14, 16, 17; вул. Гер- 5; вул. Фучика 3, 5, 6; вул. Халтуріна 6, 6а; цена 45, 46, 47, 49, 52, 53, 54, 58, 59, 61, вул. Цини 6, 8, 20, 36, 43, 45, 49; вул. Широ- вертів з конкурсними пропозиціями: 6.1. Місце: 50101, м. Кривий Ріг, пл. 65, 66; вул. Глинки 6, 7, 12; вул. Горького ківська 112, 143а; вул. Янова 1, 2, 2а, 3, 4, 5, 5; вул. Грабовського 4; вул. Груднева 5а, 6, 7, 8; вул. Яцківа 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, Радянська, 1, управління благоустрою та житлової політики виконкому міськради, 6а; вул. Джапарідзе 2, 4; пров. Джерель- 30, 32, 34, 35, 36, 37, 38, 40, 41. 3. Прізвище, посада та номери теле- кімн. 444. ний 14; вул. Зимова 2; вул. Єгорова 8, 10, 6.2. День: 25.10.2013. 12; вул. Єрмолової 12, 14; вул. Желябова фонів осіб, уповноважених здійснювати 6.3. Час: 11.45. 1, 13, 15, 17; вул. Жовтнева 14; вул. Кали- зв'язок з учасниками конкурсу:

На виконання Закону України «Про житлово-комунальні послуги», Постанови Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 №631 «Про затвердження Порядку проведення конкурсу з надання житлово-комунальних послуг», наказу Державного комітету України з питань житлово-комунального господарства від 25.04.2005 №60 «Про затвердження Порядку визначення виконавця житловокомунальних послуг у житловому фонді», управління благоустрою та житлової політики виконкому міської ради оголошує конкурс про визначення управителів будинку, споруди або групи будинків по Інгулецькому району (об’єкт 2). 4. Способи, місце та кінцевий 1. Найменування, місцезнахо- 46, 48, 50, 54, 4, 13, 17, 21, 27, 29, 31, 32, 58; проспект Седнєва, 3, 5, строк подання конкурсних продження організатора конкурсу: 1.2.Управління благоустрою 7, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 27, 29, 31, позицій: та житлової політики виконкому 7а; вул.Сонячна, 3, 4, 5, 8, 9, 12, 4.1. Спосіб: Особисто або поКриворізької міської ради, пл. 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 24; вул. штою. Таджицька, 24, 28; вул.Чапаєва, 2, Радянська, 1. 4.2. Місце реєстрації пакетів 3, 5, 14, 15, 44; вул.Чуковського, 2. Перелік послуг: 2.1. Управління будинком, спо- 13, 9, 11, 27, 31, 33; вул.Філіпова, документів: 50101, м.Кривий Ріг, рудою або групою будинків на 1, 3, 5; вул.ХХVII Партз’їзду, 3, 5, 9, пл. Радянська, 1, управління блатериторії Інгулецького району 13, 15, 17, 19, 21, 23, 2, 2а; вул.50 гоустрою та житлової політики, району: вул. Бадаєва 17; вул. Біла років Жовтню, 48, 4, 6, 8, 10, 18, 20, кімн. 552. 4.3. Кінцевий строк подання Горка, 1, 12; вул.Боженко 1, 3, 5, 7, 22, 24, 26, 28, 32, 1/2, 4а. 3. Прізвище, посада та но- конкурсних пропозицій: 25.10.13 6; вул.Гротеволя, 14; вул.Дружби, 4, 6, 8; вул.Жовтонога, 2, 8, 14, 18; мери телефонів осіб, уповно- до 9.00. вул.Каткова, 39, 45, 55, 57, 59, 61, важених здійснювати зв'язок з 5. Термін подання заяв на 63, 69, 71, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 21, 43, учасниками конкурсу: отримання конкурсної до1. Башинська Л.В. – завід- кументації: з 24.09.2013 до 47, 51; вул.Листопадова, 20; вул. Надії, 10, 12, 14, 15, 16, 17, 18, 19, увач відділу житлово-кому- 24.10.2013. 21; вул.Недєліна, 20, 22, 24, 30, 32, нального господарства ви6. Місце, день та час розкрит37, 45, 47, 49, 53, 55, 59, 2, 4, 8, 10, конкому Інгулецької районної тя конвертів з конкурсними про12; вул.Ненецька, 4, 8; вул.Остапа у місті ради,тел.21-15-33, пл. позиціями: Вишні, 3а; вул.Петровського, 17, 60-річчя СРСР, 1. 6.1. Місце: 50101, м.Кривий Ріг, 2. Кушнірук А.С. – головний 19, 4; проспект Перемоги, 37, 37а, 38, 38а, 2, 39, 43, 45, 46, 47, 48, 53, спеціаліст відділу житлової по- пл.Радянська, 1, управління бла55, 1, 3, 5, 7, 9, 10, 12, 13, 15, 18, 19, літики управління благоустрою гоустрою та житлової політики ви21, 23, 25, 27, 30, 33, 34, 35, 25а, та житлової політики викон- конкому міськради, кімн. 444. 6.2. День: 25.10.2013. 30а, 33а; вул.Рудна, 40, 3, 5, 9, 13, кому міськради, тел. 74-90-64 6.3. Час: 12.00. 17, 21, 23; вул.Сім’ї Демиди, 5, 23, (кімн.446), пл. Радянська, 1.

6 Ви запитували Как наследнику получить вклад со сберкнижки наследодателя Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Наследник узнал о наличии сберегательной книжки, которая принадлежала наследодателю. Может ли он снять с нее вклад? Куда и когда нужно обращаться? Наследник имеет право на вклад со сберкнижки наследодателя. Рассмотрим возможные нюансы. Гражданский кодекс Украины (далее — ГКУ) в ст. 1218 предусматривает, что в состав наследства входят все права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на момент открытия наследства и не прекратившиеся вследствие его смерти. Это касается и права на вклад, на что отдельно указывает ч. 2 ст. 1228 ГКУ. Наследодатель (вкладчик) мог по-разному распорядиться вкладом на сберегательной книжке. Во-первых, он мог сделать распоряжение в банке относительно вклада на случай своей смерти или составить завещание, в которое включил вклад по сберкнижке. Во-вторых, вкладчик мог вообще не составлять завещание либо составить его, но не включить определенное принадлежащее ему имущество, в т.ч. вклад в банке. Но в любом случае наследник будет иметь право на наследование вклада по сберкнижке, которое произойдет по закону или завещанию. Главное — чтобы этот наследник не был лишен наследства или устранен от права наследования. Например, если в банке было сделано распоряжение относительно вклада по сберкнижке на одного человека, а позднее наследодатель составил завещание, где наследником вклада определил другого человека, то согласно ч. 3 ст. 1228 ГКУ во внимание принимается именно завещание. В этом случае действует правило, что последний документ, составленный наследодателем, отменяет частично или полностью предыдущие. А вот основания для устранения от наследования изложены в ст. 1224 ГКУ.

Какова процедура оформления наследства на вклад

Итак, с целью получения вклада по сберкнижке наследник должен в шестимесячный срок с момента открытия наследства (дня смерти наследодателя) обратиться к нотариусу по последнему месту жительства наследодателя. У нотариуса необходимо написать заявление о принятии наследства, а также предоставить ему:

свидетельство о смерти наследодателя документ, который подтверждает последнее место регистрации наследодателя оригинал или дубликат завещания (при наличии) документы, удостоверяющие личность документы, которые подтверждают родство с наследодателем (свидетельство о рождении, брачное свидетельство и т.п.) сберегательную книжку (при наличии)

Если наследственное дело уже открыто по инициативе других наследников, наследник подает нотариусу только заявление о принятии наследства, документы, которые подтверждают родство с наследодателем, документы, удостоверяющие личность наследника, и сберегательную книжку. Также следует обратить внимание: согласно ст. 1268 ГКУ наследник, который постоянно проживал вместе с наследодателем на время открытия наследства, считается принявшим наследство, если в течение шестимесячного срока он не заявил об отказе от него. Однако следует всетаки посетить нотариуса, дабы в дальнейшем не отстаивать свои права в суде и не доказывать, что человек действительно совместно проживал с наследодателем, в том случае, если по определенным причинам нотариус не зачтет такого человека в число наследников.

«Червоний гірник» №72 (21397)

ся письменно. В ином случае, то есть если все или хотя бы один наследник не дают согласия для возобновления срока, когда есть уважительные причины пропуска такого срока, суд может возобновить его. Уважительными суд признает следующие причины (см. письмо Высшего специализированного суда Украины по рассмотрению гражданских и уголовных дел от 16.05.13 г. № 24-753/0/4-13): продолжительная болезнь; пребывание наследника длительное время за пределами Украины; отбывание наказания в местах лишения свободы; нахождение на срочной военной службе в Вооруженных силах Украины и т.п. При этом суд должен установить, действительно ли причины пропуска срока для принятия наследства связаны с объективными, непреодолимыми, существенными трудностями для наследника на совершение этих действий и, соответственно, подтверждены ли такие обстоятельства надлежащими доказательствами. Вместе с тем суд не считает уважительными следующие причины пропуска срока для принятия наследства: юридическая неосведомленность истца относительно срока и порядка принятия наследства, неосведомленность лица о наличии наследственного имущества, преклонный возраст, нетрудоспособность, незнание о существовании завещания, установление судом факта, имеющего юридическое значение для принятия наследства (например, установление факта проживания одной семьей), неопределенность между наследниками, кто будет принимать наследство, отсутствие денежных средств для проезда к месту открытия наслед-

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! Если наследник вовремя подал заявление о принятии наследства, но сведения о вкладе на сберкнижке появились по истечении шестимесячного срока, нотариус должен выдать новое свидетельство о праве на наследство. Согласно п. 4.10 гл. 10 р. 2 Порядка совершения нотариальных действий нотариусами Украины, утвержденного приказом Минюста Украины от 22.02.12 г. № 296/5 (далее — Порядок), выдача свидетельства о праве на наследство наследникам, которые приняли наследство, никаким сроком не ограничена. Однако нотариусу следует предоставить сберегательную книжку, поскольку согласно п. 4.12 Порядка свидетельство о праве на наследство выдается при наличии в наследственном деле всех необходимых документов. Нотариус, как правило, при предъявлении ему сберегательной книжки делает запрос в банк с просьбой предоставить подтверждение об открытом счете, а также состоянии денежных средств на нем. Иногда в сберегательной книжке указана одна сумма, а на самом деле на счете меньше средств. Если наследник узнает фактическую сумму, может решить отказаться от наследства вообще или не оформлять наследство именно на этот вклад по сберкнижке. Бывают также ситуации, когда наследнику известно о вкладе на сберкнижке, тем не менее сама сберкнижка утеряна. В таком случае нотариус также может сделать запрос в банк и на основании сведений из банка выдать свидетельство о праве на наследство. Аналогично наследник может просить у нотариуса обратиться с запросами в любые другие банки, чтобы выявить наличие депозитов. По истечении шестимесячного срока нотариус выдает свидетельство о праве на наследство. В свидетельстве о праве на наследство нотариус дополнительно указывает о вкладе, который подтверждается сберегательной книжкой.

Если срок принятия наследства пропущен

В соответствии со ст. 1272 ГКУ, если наследник в течение установленного срока не подал заявления о принятии наследства, он считается не принявшим его. Возобновить такой срок, дабы принять наследство, можно двумя способами. Во-первых, при наличии согласия всех других наследников, которые приняли наследство, нотариус самостоятельно возобновляет такой срок. Согласие других наследников оформляет-

ства, неблагоприятные погодные условия. Для получения денег необходимо обратиться в банк и предоставить: свидетельство о праве на наследство, свидетельство о смерти наследодателя, документы, удостоверяющие личность наследника, и сберегательную книжку (при наличии). Если речь идет о выплатах по сберкнижкам'Сбербанка бывшего СССР, то для получения вклада в банке просят пройти процедуру актуализации, то есть зарегистрироваться. Сами выплаты производят при выделении определенной суммы средств из госбюджета. Посему для получения вклада со сберегательной книжки нужно выяснить в банке процедуру актуализации, а также другие нюансы получения вклада полностью или его частей.

ВЫВОД Чтобы снять деньги со сберкнижки, наследник должен обратиться к нотариусу по месту жительства наследодателя, подать заявление о принятии наследства и, соответственно, открытии наследственного дела. Это необходимо сделать в шестимесячный срок с момента открытия наследства, то есть с даты смерти наследодателя. Если этот срок пропущен, то при наличии согласия всех других наследников нотариус примет заявление о принятии наследства от припозднившегося наследника. Иначе придется обращаться в суд. По истечении шести месяцев нотариус выдает наследнику свидетельство о праве на наследство. С ним, а также документами, удостоверяющими личность, наследник направляется в банк за вкладом. Татьяна КАРПЬЯК, юрист Адвокатского объединения Arzinger, г. Львов

Вівторок, 24 вересня 2013 року

Чому 3-5 років військової служби за контрактом краще 9-12 місяців строкової військової служби?

Перед багатьма юнаками, які досягли призовного віку (18 років) і здобули вищу, професійно-технічну або повну середню освіту, постає питання вибору подальшого життєвого шляху. Для тисяч свідомих представників молоді наступним етапом їхньої біографії стає строкова військова служба – адже її проходження є обов’язковою умовою при працевлаштуванні за деякими професіями. Внутрішні війська МВС України пропонують розумну альтернативу 9-12 місяцям строкової військової служби: ви маєте право, не очікуючи призову, укласти контракт про проходження військової служби строком 3-5 років (залежно від категорії посад, на яких ви плануєте проходити службу). Такий вибір має чимало переваг. Зокрема, ви матимете можливість моделювати свою військову кар’єру, обираючи на свій смак спеціальність, військову частину і навіть підрозділ, в яких проходитимете службу. Ви отримуватимете не «символічний» посадовий оклад строковика, а грошове утримання контрактника (мінімум – 1850 грн. на місяць), яке постійно зростатиме. Ви не розміщуватиметеся в казармі (у разі наявності у вас житла за місцем проходження служби). У вас будуть гарантований 5-денний робочий тиждень, а також щорічна основна відпустка та додаткові відпустки. Ви матимете перспективи продовжити службу за новим контрактом, отримуючи підвищення у посаді та у військовому званні. Ви отримаєте професійну підготовку за обраною вами спеціальністю і серйозну практику – за спеціальністю, яку ви вже маєте (наприклад, водія). Цей досвід стане вам у пригоді у подальшому житті. Час військової служби буде зараховано до страхового стажу, стажу роботи, стажу роботи за спеціальністю, а також до стажу державної служби. Ви матимете можливість продовжити навчання за заочною формою (після продовження військової служби за новим контрактом) або стати курсантом вищих військових навчальних закладів, які готують офіцерів внутрішніх військ. Ви станете членом 33-тисячного колективу внутрішніх військ, служити в якому є честю, знайдете тут і вчителів, і справжніх бойових друзів, разом з якими захищатимете від злочинних посягань Українську державу та Український народ. Бойова праця з охорони правопорядку – цікава й відповідальна, ви завжди згадуватимете роки служби у ВВ з гордістю! Документи про проходження військової служби в лавах ВВ є чудовою рекомендацією для подальшої кар’єри! Докладнішу інформацію про військову службу за контрактом у внутрішніх військах та наявність вакансій можна отримати у відділенні комплектування та проходження служби особовим складом військової частини 3011 внутрішніх військ МВС України. Тел.: (0564) 64-21-02.

«Червоний гірник» №72 (21397)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Вівторок, 24 вересня 2013 року

Правопорядок

Новації законодавства

Ні цвяшка, та з жезлом В Україні запроваджено нові норми контролю пасажирських автоперевезень Раніше водії маршруток, як і всі інші автомобілісти, остерігалися тільки даішників. Але віднедавна до суворого контролю на дорозі додалися ще й співробітники «Укртрансінспекції» у форменці, які також отримали право зупиняти водіїв маршрутних транспортних засобів, незалежно від власності та відомчої підпорядкованості. – Насамперед таке питання – чи маєте ви право зупиняти звичайні легковики? – Якщо вони працюють в якості таксі – так, – відповідає начальник управління «Укртрансінспекції» у Дніпропетровській області Ренат Бузяков, який побував у нашому місті. – Натомість легкові автомобілі, які не виконують пасажирських перевезень, поза компетенцією інспекції. У полі нашого зору – весь транспорт, який здійснює пасажирські перевезення, тобто возить людей, отримуючи за це гроші. Такі повноваження нашій інспекції надано постановою Кабінету Міністрів України № 422 від 20 травня нинішнього року, яка вже набула чинності. – Про які саме повноваження йдеться? – Скажімо, про зупинку транспортного засобу, яка здійснюється посадовою особою інспекції для перевірки дотримання вимог законодавства про автомобільний транспорт. А також у випадку виявлення порушень Правил надання послуг пасажирського автомобільного транспорту або Правил перевезення вантажів автомобільним транспортом в Україні. Серед них: посадка чи висадка пасажирів у невстановлених місцях; порушення в розміщенні візуальної інформації на автобусах; переве-

зення пасажирів на міжобласних маршрутах без надання їм місць для сидіння; експлуатація транспортного засобу, що здійснює перевезення пасажирів з явними ознаками технічної несправності; характер руху транспортного засобу викликає підозру в здатності водія ним керувати – різка зміна напрямку руху або швидкісного режиму тощо; відсутність номерних знаків на транспортному засобі; наявність даних, що свідчать про причетність даного транспортного засобу, водія чи пасажирів до здійснення дорожньо-транспортної пригоди тощо. У таких випадках маємо право зупиняти транспортний засіб і перевіряти його чи водія. – Тож перевіряєте супутню перевезенням документацію? – Так, але не тільки. Водій транспортного засобу зобов’язаний надавати на час перевірки посадовій особі нашої інспекції документи, на підставі яких здійснюється перевезення. Перевірка одного транспортного засобу проводиться протягом не більш однієї години. Починати рух можна тільки з дозволу інспектора. Сигнал про зупинку транспортного засобу подається представником інспекції за допомогою сигнального диска або жезла, яким вказується безпосередньо на транспортний засіб, котрий зупиняється, і на пропо-

новане місце зупинки з урахуванням заходів безпеки відповідно до вимог пункту 15 Правил дорожнього руху. – Схоже на роботу інспекторів ДАІ. – Правила дорожнього руху одні на всіх. Якщо під час перевірки виявлено порушення законодавства про автомобільний транспорт, то складається акт чи протокол про адміністративне правопорушення. Причому об’єктом відповідальності є: за порушення законодавства про автомобільний транспорт – суб’єкт господарської діяльності; за адміністративні правопорушення – власне громадянин або посадова особа. Відповідальність за порушення законодавства про автомобільний транспорт наступає згідно зі статтею 60 Закону України «Про автомобільний транспорт», а за адміністративні правопорушення – відповідно до статей 133-1, 133-2, 136, 141, 142 і 164 Кодексу України про адміністративні правопорушення. – Коли є відповідальність, то й покарання передбачено?

– Саме так. Наприклад, у відповідності до статті 164 здійснення господарської діяльності без державної реєстрації як суб’єкта господарювання або без одержання ліцензії на здійснення певного виду господарської діяльності, що підлягає ліцензуванню згідно із законом, тягне накладення штрафу від двадцяти до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, тобто від 340 до 1700 грн. з конфіскацією знарядь виробництва й грошей, отриманих у результаті здійснення цього правопорушення, або без такої. Такі ж дії, вчинені особою, яку протягом року було піддано адміністративному стягненню за подібне правопорушення, тягнуть накладення штрафу від ста до п’ятисот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, тобто від 1700 до 8500 грн. Причому – з конфіскацією знарядь виробництва й грошей, отриманих у результаті здійснення цього правопорушення. – Чималенькі суми. Порушення Правил дорожнього руху, зафіксовані інспектора-

Хроніка пригод

Не відходячи від каси

У гіпермаркеті «Ашан» двоє молодиків 1990 р. н. придбали пляшку алкогольного напою і почали розпивати її прямо біля каси. У відповідь на вимогу припинити правопорушення в громадському місці, пролунала лайка. Обидва хлопці були затримані співробітниками ДСО та доставлені до Саксаганського райвідділу міліції. Така «розвага» коштуватиме грошей, адже підпадає під ст. 178 Кодексу України про адміністративні правопорушення.

Безпечна дистанція – і лиха не буде

Вулицею Будьонного в бік вулиці Косіора рухались два автомобілі: «ГАЗ 31105», за кермом якого був власник 1957 р. н., та «ВАЗ 21099» під управлінням водія 1963 р. н. Водій «ГАЗу» не дотримався безпечної дистанції, через що врізався в дев’яносто дев’ятку. Водій останньої отримав забій шийного відділу хребта.

Поспішив – постраждав

На перехресті вул. Грибоєдова та вул. Кропивницького водій автівки «Москвич 2140» не віддав перевагу маршрутці №209, що рухалась головною дорогою. У результаті зіткнення постраждав і водій «Москвича», і пасажири маршрутки. Водій машини доправлений до 2 міськлікарні із закритою травмою грудної клітки, переломами ребер, закритим переломом тазу. Дівчинка 2007 р. н. отримала забиття підборіддя, маля 2012 р. н. – закриту черепно-мозкову травму, струс головного мозку. Троє дорослих пасажирів отримали медичну допомогу в лікарні №8, їм призначено амбулаторне лікування.

Криворіжці слідкують за правопорядком

Тільки-но надійшло повідомлення від стурбованих громадян, що біля школи по вул. Мелешкіна

ми ДАІ, набагато «дешевше» коштують. – Бо перевізник несе відповідальність не тільки за себе, а й за пасажирів, які довірили йому своє життя і здоров’я. А тому й штрафи значно більші. Натомість, коли не порушувати, то й покарання боятися нічого. Користуючись нагодою, хочу проінформувати перевізників, що набули чинності зміни до наказу Міністерства транспорту та зв’язку України від 7.05.2013 р. № 276 «Про затвердження форми дозволу на перевезення пасажирів на міжобласних маршрутах загального користування, порядку його видачі й анулювання». Вони стосуються оформлення витягу з дозволу на перевезення, а саме: починаючи з часу нових конкурсів, у документи буде вноситися інформація про рік виготовлення автобусів і параметри їхньої комфортності залежно від довжини автобусного маршруту й виду сполучення. Також у зв’язку із набуттям чинності наказу Міністерства інфраструктури України від 15.04.2013 р. № 219 наше управління оформлює й видає ліцензійні картки до ліцензії з надання послуг з перевезення пасажирів і небезпечних вантажів автомобільним транспортом на заміну повідомлень про ухвалення рішення про видачу ліцензійних карток. Прошу перевізників зважити на ці нововведення і дотримуватись діючого транспортного законодавства, щоб не бути притягнутими до відповідальності. Е. МІСЦЕВИЙ

Повідомлення розпивають спиртні напої, як на місце події виїхала слідчо-оперативна група. Як виявилось, не лише алкоголем розважалась молодь. При зовнішньому огляді у дівчини 1993 р. н. було виявлено трубочку, заповнену речовиною білого кольору. Панянка сказала, що придбала наркотик біля кафе «Айсберг», щоб вжити самій, без мети перепродажу. Що то була за речовина, з’ясовує експертиза. Проте цей випадок вже розглядається Саксаганським РВ КМУ. Тож громадянці відповідальності не уникнути.

У дворі ПДР теж діють

Вранці, годині о 10-й, виїздив з прибудинкової території по вул. Тухачевського водій автомобіля «ГАЗ 33021» – чоловік 1982 р. н., який здійснив наїзд на пенсіонерку 1940 р. н. У бабусі численні травми. 9 міськлікарня надала постраждалій допомогу. Тепер пенсіонерка лікується амбулаторно.

На дорозі рівні всі – і великі, і малі

На бульварі Вечірньому в районі нерегульованого перехрестя водій «ВАЗ 21099», повертаючи ліворуч, не пропустив мопед «Hussar», який рухався прямо зустрічною смугою. Водій мопеда, 1965 р. н., отримав численні важкі травми: перелом основи черепа, струс головного мозку, відкриту черепно-мозкову травму, забій головного мозку, гематому тім’яної області, забій грудної клітки.

Приховати не вдалось

Традиційно ДАІ м. Кривого Рогу проводила звірку з лікарнями. У 2 міськлікарні повідомили, що до них по допомогу звернулись громадянки 1987 та 1979 р. н. з численними травмами. Їм було призначено амбулаторне лікування. З’ясовуючи обставини травмування, працівники ДАІ встановили, що тілесні ушкодження жінки отримали в результаті ДТП. Невстановлений автомобіль під керуванням невідомого водія рухався вулицею Іллічівською в

районі перехрестя з вулицею Отто Брозовського. Чоловік за кермом не обрав безпечну швидкість, не врахував, що асфальт після дощу мокрий, внаслідок чого автівка, виїхавши за межі проїжджої частини, врізалася в дерево. Завдяки оперативності працівників ДАІ було знайдено водія, 1987 р. н., та авто «ВАЗ 2101», пасажирки якого постраждали.

Мопед проти «КрАЗа»

Червоний колір на світлофорі просить зупинитись. Що і зробив водій автомобіля «КрАЗ 6510», чоловік 1982 р. н. За ним рухався мопед «Delta EX500T-B», за кермом якого був громадянин 1951 р. н. Мопедист не витримав безпечну швидкість з урахуванням дорожньої обстановки, через що відбулось зіткнення з «КрАЗом». ДТП сталася на вулиці Мелешкіна. Власник мопеда, після надання допомоги «швидкою», від госпіталізації відмовився.

На той бік дороги не дійшов

Смертельну травму отримав чоловік, який переходив дорогу в невстановленому місці. Біля магазину «Ведмідь», що на вул. Мелешкіна, його збило авто «Chery Eastar», за кермом якого був водій 1955 р. н. Коли ж словами «Не трамвай – об’їде, не стовп – посунеться» перестануть користуватись і водії, і пішоходи?

Невдалий перехід

За кермом «Ford Scorpio» знаходився власник 1980 р. н., і їхав він по вул. 23 Лютого у бік вул. Косигіна. У цей же час дорогу в напрямку руху авто переходила жіночка 1967 р. н. Усе б нічого, але ні світлофора, ні зебри, які б дозволяли пішохідні «маневри», не було. Тож сталася ДТП, у результаті якої громадянка отримала забійну рану лівої гомілки та м’яких тканин голови й нині лікується амбулаторно. Дар’я ВОРОНА

Добровільна легалізація трудових відносин

Шановні мешканці Тернівського району! 3 2 вересня 2013 року по 30 вересня 2013 року у Дніпропетровській області проводиться «Місячник добровільної легалізації трудових відносин у Дніпропетровському регіоні». Легалізація – узаконення, надання законної сили якому-небудь актові або дії. Трудові відносини – це добровільний юридичний зв’язок між працівником і роботодавцем. Працівник зобов’язується особисто виконувати визначену трудову функцію за обумовленою спеціальністю, кваліфікацією, посадою, а роботодавець зобов’язується виплачувати працівникові заробітну плату і забезпечувати умови праці, необхідні для виконання роботи, передбачені законодавством про працю і угодою сторін. Своєчасна й повна сплата платежів у Пенсійний фонд України, а також забезпечення заробітною платою працівників не менше мінімальних соціальних стандартів – це обов’язок кожного роботодавця щодо соціального захисту своїх працівників. Телефон гарячої лінії управління Пенсійного фонду України в Тернівському районі 36-78-55. Базові центри зайнятості Дніпропетровської області з 02.09.2013 по 30.09.2013 працюють до 20.00 для надання додаткових можливостей у реєстрації трудових договорів. Телефони гарячої лінії Тернівського районного центру зайнятості міста Кривого Рогу: 406-98-40,407-05-17. Також отримати кваліфіковану допомогу з питань роз’яснення чинного трудового законодавства України підприємці можуть в управлінні праці та соціального захисту населення виконкому районної у місті ради за телефонами гарячої лінії: 38-08-32, 38-45-96.

Спорт

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Рукопашний бій

У рамках реалізації однієї із соціальних програм, обласна рада влаштувала відпочинок для дітей-сиріт, підлітків із соціально незахищених сімей. Отож, незгасаючу енергію та активність юних відпочивальників, котрі відірвались від своїх батьків та опікунів, треба було спрямувати в потрібне русло. Щоб забезпечити повноцінний відпочинок та оздоровлення дітей, керівництво «Слави» вирішило урізноманітнити спортивну підготовку своїх підопічних, запросивши тренера з міської федерації рукопашного бою – Андрія Морозова. Неординарний наставник одразу викликав жвавий інтерес у багатьох хлопчаків. Окрім того,

що Морозову довелось курувати кілька видів табірної спартакіади (з футболу, волейболу, водного поло), тренер міської федерації ще й організував Андрій Морозов (у центрі) курс самооборони. зі своїми вихованцями Щодня кожний охочий міг запросто прийти на кращі) провели під орудою півторагодинне тренування, Андрія Морозова показові випобути в спарингу й навчи- ступи на закритті загальнотатись прийомам рукопашного бірної олімпіади. – Незважаючи на курортбою. Підлітки з Кривого Рогу, Дніпропетровська, Нікополя, ну розслабленість вихованДніпродзержинська, Софіївки ців, було приємно бачити, та інших населених пунктів що курс самозахисту кориснашої області разом пізнава- тується великим інтересом, ли навички захисту на вулиці, – поділився враженням тредисципліни та вміння терпіти нер-інструктор. – Звичайно, й не здаватись. За підсумка- більшість із них – це юнь 16ми навчання кілька десятків 18 років, яка вже усвідомлює, хлопців (а це, безумовно, най- навіщо їй буде потрібна в

житті підготовка з рукопашного бою. Дехто з криворіжців, софіївчан уже восени планує продовжити своє навчання. Не могла залишитись непоміченою робота тренера і керівництвом «Слави». – Від організаторів четвертої зміни до міської федерації з рукопашного бою надійшла подяка нашому тренеру, – зазначає досвідчений керівник цієї федерації Анатолій Волошин. – Ми завжди готові співпрацювати з усіма зацікавленими організаціями, як державними, так і приватними, котрі мають на меті виховувати суспільні погляди в молоді, готувати фізично здорових хлопців та дівчат із високими духовними якостями. Тому федерація приділяє багато уваги напрацюванню тренерських методик і навичок у роботі з молоддю, особливо з так званими важкими підлітками, які добре проявили себе в таборі «Слава» з нашим тренером Андрієм Морозовим.

Класична боротьба

Зі щитами повернулися додому криворізькі «греко-римляни» Після завершення літньої Олімпіади-2012 з’явились деякі прихильники того, аби вивести боротьбу з олімпійської програми. Мотивуючи тим, що, мовляв, вона не видовищна й мало було глядачів на поєдинках борців. Та й узагалі, правила застаріли. І все-таки після того, як було введено нові правила боротьби (як вільної, так і класичної та жіночої), вдалось її зберегти в олімпійській програмі. Тобто переміг здоровий глузд. – І це радує, – пояснює віцепрезидент міської федерації з греко-римської боротьби Валентин Черевишний. – Бо ті зарубіжні клерки, котрі хотіли замість видовищної боротьби на килимах бачити маловідомий сквоч, думали про особисту зацікавленість, а не про розвиток олімпійського руху. Вони намагались довести, що лондонська Олімпіада була погано організована, зокрема борцівський турнір, у залах знаходилось мало місцевих вболівальників, в основному – тільки туристи. Але,

знову-таки, клерки чомусь забули сказати, що Олімпіада пройшла без жодних накладок, промахів… Тож усе закінчилося нормально. Борці на змаганнях найвищого рівня виступатимуть у шести вагових категоріях, за новими правилами. – Валентине Вікторовичу, нині триває чемпіонат світу з боротьби, чи представлені на ньому криворіжці? – На жаль, не потрапив на світовий форум наш криворізький спортсмен Євген Орлов, який зараз виступає за Дніпропетровськ. Через те, що його тренер мав бути трішечки гнучкішим: наставник Євгена заявив, що вони до чемпіонату світу готуються індивідуально. Тому не бра-

ли участі в навчально-тренувальних зборах української команди борців. Усе це призвело до того, що постраждав спортсмен. До речі, досить успішно на цьому чемпіонаті світу борються українські «вільники», які здобули золоту, срібну та бронзову медалі. Такого успіху українська збірна ще не мала. – А як останнім часом виступають криворізькі «греко-римляни»? – Добре. Нещодавно, скажімо, відбувся молодіжний чемпіонат нашої області в Дніпропетровську. Борці з ДЮСШ «Локомотив», які захищали спортивну гідність Кривого Рогу, виступили достойно. Зокрема, чемпіонами Дніпропетровщини стали студенти Криворізького національного університету Сергій Яхонтов і Михайло Лузганов, а також Влад Астрамович, Павло Ковиршин і Гордій Левицький з Криворізького коксохімічного технікуму. А ось Микола

Вівторок, 24 вересня 2013 року

Як справи, спортшкола?

Відпочинок плюс самооборона Нещодавній літній сезон для криворізького комунального табору «Слава», що у Скадовську, виявився доволі тривалим. Зазвичай він завершується після третьої зміни, однак цього разу табір ще на три тижні став місцем відпочинку та оздоровлення для майже 500 дітлахів і підлітків з усієї Дніпропетровщини.

«Червоний гірник» №72 (21397)

Яхонтов завоював срібну нагороду. Користуючись нагодою, дякуємо директору цього технікуму Анатолію Моргуну, котрий приділяє велику увагу спорту, а тим, хто ним займається, завжди допомагає. – Очевидно, попереду в криворізьких борців греко-римського стилю нові турніри, де знову треба доводити свою майстерність, виявляти на килимах бійцівський, борцівський характер. – Так, найближчий уже незабаром: 12-13 жовтня в Палаці спорту «Локомотив» проходитиме традиційний Всеукраїнський турнір пам’яті засновника класичної боротьби на Криворіжжі Самсона Еловича Мхітаряна. Початок змагань о 10 годині, а урочистий парад учасників відбудеться о 12 годині 12 жовтня. Запрошуємо всіх бажаючих криворіжців подивитись азартні поєдинки «греко-римлян» з усіх куточків України.

Демонструє «сімка» силу й спритність… В обласному центрі щойно завершився чемпіонат області з легкої атлетики серед юнаків та дівчат віком від 14 до 17 років. Гідно виступили там представники «королеви спорту» з криворізької ДЮСШ № 7. Так, у метанні списа переможцями стали Юхим Ветрянський, Марина Костенко, Анатолій Кордюков, у призерах – Олексій Шадт, Кирило Акімкін (друге місце), Максим Галушко, Андрій Медведєв (третє місце). Готували цих легкоатлетів «сімки» до суперництва тренери-викладачі Микола Герун, Олександр Камінський та Людмила Худик. Так само вдало Андрій Медведєв виступив у штовханні ядра – у нього «срібло». Тобто він добре володіє не лише списом, але й спортивним ядром, що свідчить про відмінну фізичну підготовку. Не гірші результати продемонстрували й спринтери: в бігу на «стометрівці» Юлія Кабась була на фініші другою, а Кирило Бєляєв на дистанції 200 метрів посів третє місце. Цих спортсменів добре підготувала до стартів у Дніпропетровську старший тренер відділення легкої атлетики ДЮСШ №7 Антоніна Герун. І вони не підвели свою наставницю, порадувавши гарними досягненнями. А вже остаточну переконливу крапку в цих легкоатлетичних стартах обласного масштабу поставила збірна команда сьомої спортшколи. Юнаки та дівчата в легкоатлетичній естафеті завоювали другу сходинку п’єдесталу. Молодці! * * *

Напередодні цієї обласної першості ще одна спортсменка з ДЮСШ №7 досягла помітного успіху.

Сергій Шпильов зі своєю підопічною Катериною Москальовою одразу після церемонії нагородження

Виступаючи в Ризі (столиці Латвії) на чемпіонаті Європи з боротьби самбо серед кадетів, Катерина Москальова здобула срібну медаль. Чим, звичайно ж, потішила свого наставника – тренера-викладача вищої категорії Сергія Шпильова. Катерина зараз виступає у ваговій категорії 70 кілограмів. Ще одна представниця Кривого Рогу в кадетській збірній України – Влада Маслова теж зуміла в Ризі завоювати бронзову медаль. Вихованкою ДЮСШ № 9 опікується тренер-викладач Сергій Юріцин. Так і надалі тримайте, молоді самбістки!

Єврокубки

Розчарувало лише київське «Динамо»… Дружно виграли свої стартові матчі в груповому змаганні євротурнірів українські клуби. Зокрема, донецький «Шахтар» зумів у Лізі європейських чемпіонів «підібрати ключика» до іспанського «Реала» із Сен-Себастьяна, вигравши в гостях 2:0. Обидва голи провів бразильський легіонер шахтарів Тейшера. Це гарний початок, адже попереду в підопічних Мірчі Луческу – поєдинок із чемпіоном Англії, європейським грандом «Манчестер Юнайтед». Позитивні емоції українські вболівальники отримали ще від двох команд – одеського «Чорноморця» та дніпропетровського «Дніпра». Граючи на виїзді, і моряки, і дніпряни домоглися для себе сприятливого результату. А саме: підопічні Романа Григорчука, програючи, зуміли не лише вирівняти ситуацію, але й здобути вольову звитягу над хорватським

«Динамо» із Загреба – 2:1. Приємно, що дуже важливий гол у цьому європротистоянні забив на 62 хвилині зустрічі екс-кривбасівець Олексій Антонов. Дніпряни, завдяки м’ячу капітана команди Руслана Ротаня, забитому румунській «Пандурії» на 38 хвилині поєдинку, теж здобули важливі три очки у своїй єврогрупі. А ось хто знову розчарував, так це київське «Динамо», яке на НСК «Олімпійський» поступилося бельгійському «Генку» – 0:1. Команда Олега Блохіна виглядала на полі невпевнено, футболісти грали в повільному темпі. Немовби на їхніх ногах були

Під час гри донецького «Шахтаря» та іспанського «Реала»

гирі. Не видно було на полі й тренерської думки. Цікаво, що єдиний гол забив у ворота киян футболіст на прізвище Гор’ю (на 62 хвилині). Чи не правда, символічно? Нинішнє горе – «Динамо» Олега Блохіна не могло навіть відігратися п’ятій команді Бельгії. Чим дуже засмутило фанатів, які в кінці матчу повернулися спиною до своїх улюбленців. Навіть у найпалкіших симпатиків киян уже увірвався терпець. До якого ж часу динамівці будуть так ганьбитися не тільки в українській прем’єр-лізі, а й на міжнародній арені? Схоже, лише в їхнього «коуча» О.Блохіна ще збереглися примарні надії й сподівання на краще. Після матчу з «Генком» він заявив, що кидатись із дев’ятого поверху будинку не збирається і зробить усе, щоб його рідне «Динамо» знову заграло, як і раніше. Побачимо… Сторінку підготував Віталій ТКАЧУК

«Червоний гірник» №72 (21397) Вівторок, 24 вересня 2013 року

Архіваріус

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

День партизанської слави

Люди з чистою совістю (так назвав партизанів їх ватажок Петро Вершигора)

Давно увіковічено в бронзі й меморіальних дошках діяльність 14 партизанських загонів та підпільних груп на Криворіжжі під час окупації в 1941-1944 роках. А все почалося з таємного засідання бюро Криворізького міськкому ВКП(б) на початку серпня 1941 року. Ті, кого запрошували, заходили з «чорного» ходу, зодягнені в плащ-палатки. Так, аби ніхто не бачив облич. Члени бюро з кожним розмовляли окремо. Нічним гостям міського штабу оборони пропонували залишитися в тилу ворога для організації підпільної боротьби з окупантами. До захоплення Кривого Рогу фашистами залишалося кілька діб. Командиром загону вже призначили начальника цеху заводу «Комуніст» Бориса Шангіна. А ось зайшов ще один. При тьмяному світлі опустив каптур. Шангін одразу впізнав: Герасим Рибалко, заступник редактора міської газети «Червоний гірник». Бути йому комісаром загону. Борис Григорович дуже позитивно прийняв пропозицію членів міського партійного бюро. З приміщення ці двоє вийшли одночасно, майже синхронно накинули капюшони. Ніхто не мав їх бачити. Конспірація!..

Юрій Козаченко

Борис Шангін

Володимир Григор’єв

Невдовзі загін залишив місто і вирушив до Нікополя. Його бійцям належало чинити опір противнику в дніпровських плавнях. Так діяли ще прадавні скіфи. Переховувались в очереті по берегах Борисфена і звідти здійснювали набіги на ворожі стоянки. Партизани Шангіна – Рибалка знайшли кілька рибальських човнів і налягли на весла. Схованка не дуже надійна, але перебути деякий час можна. Ніхто тоді й гадки не мав, що на початок осені не те що не вийде відкинути ворога з Криворіжжя, а він і далі вдереться, на всю територію України. Тих, хто залишився в плавнях, німці випалювали з вогнеметів, розстрілювали з мінометів. А яка на воді схованка?.. Патріоти гинули, багато хто з них так і не зробив жодного пострілу по окупантах. Приблизно в жовтні 1941 року командування цього партизанського загону вирішило залишити нікопольські береги і здійснити рейд до лісів на Кіровоградщині. У лавах месників уже не було Герасима Рибалка. Червоногірничанин загинув у бою з карателями. А тим часом криворіжець Борис Шангін виріс до командира великого партизанського з’єднання, яке пройшло по ворожих тилах 1850 кілометрів. Своїм героєм наш земляк став для України, Росії, Польщі. Людина з чистою совістю, Борис Шангін до Кривого Рогу повернувся кавалером орденів Леніна, Червоного Прапора, Червоної Зірки, Хреста Грюнвальда 3 ст., «Хреста Хоробрих» (Польща). На честь ватажка народних месників у Центрально-Міському районі встановлено меморіальну дошку. А цього нашого співвітчизника – Володимира Григор'єва – життя позбавили напередодні визволення Кривого Рогу. На зворотному боці фотознімка напис: «Подивіться, згадайте сина, брата, племінника, друга свого Володю. 07.03.1939.». Перед нами – оригінал фото підпільника Володимира Григор’єва з групи І. Марченка, що діяла в селищі рудника ім. К. Лібкнехта. Його схопили місцеві

поліцаї, за осьмуху тютюну, підлота, передали гестапо. Там підпільника люто катували, а потім, нелюди, розстріляли. На світлині Володимир Григор’єв у формі червоноармійця. Він служив у лавах 41-ї Криворізької стрілецької дивізії. Учасник перших боїв на кордоні під Рава-Руською. Там Володимир Єпіфанович пораненим потрапив у полон. Щойно набрався сил, здійснив втечу. Його протягом ночі переслідували охоронці концтабору з вівчарками. Знесилений, але живий, дістався втікач рідного селища. Усією родиною Володимира виходжували, поставили на ноги. Молодий організм здолав усі негаразди. А потім Григор’єв став придивлятися до односельців. Його переповнювала жага помсти чужинцям за страждання свого народу. Так і познайомився з Іваном Марченком. Зрозуміли, що можуть довіряти один одному. Марченко мав зв’язки в німецькій адміністрації. Здобував документи, за якими вдавалося запобігти вивезенню молоді до рейху. Люди знали, що насправді відбувалося на фронтах. Це завдяки листівкам, написаним Марченком і Григор’євим. Ім’я патріотки Таїсії Буряченко вкарбоване у назві вулиці в Тернівському районі. Вона вихованка СШ № 37. Свого часу створювала молодіжну організацію в с. Божедарівка. Перед війною працювала вихователькою дитячого садка селища ШУ ім. Рози Люксембург. З початком гітлерівської окупації віддала маленького сина рідним і долучилася до боротьби. Одна з активних учасників підпільної групи «Червоногвардієць». Особисто склала текст до 150 листівок. Це, в основному, таємно підслухані зведення Рад інформбюро. Усі, хто знав Таїсію Іванівну, відзначали її виняткову хоробрість. Коли настав її смертний час, вона відштовхнула конвой і гордо піднялася на поміст шибениці… Подвигу педагога Юрія Коза-

Монумент нескореним ченка присвячено три меморіальні дошки. Народний учитель. Один із засновників СШ №16. Літературознавець і комісар у війську. Юрій Маркович на собі виніс трагедію Південно-Західного фронту восени 1941 року. Козаченко брав участь у формуванні 147-ї стрілецької дивізії. Саме з Кривого Рогу вона літерними ешелонами відбула під Київ, де майже вся й загинула в кровопролитних боях. Юрій Маркович поневірявся по лісах і болотах Київщини та Полтавщини. Йому вдалося вирватися з оточення, і він, пригнічений, повернувся додому. Там довідався, що всі його чотири брати – воюють. Юрій так і не довідається, що один із них у лютому 1944 року поспішав на виручку брата. Та він не знав, якій лютій смерті піддали Юрія фашисти. Навіть гестапівець не міг дивитися, як вівчарки шматують живе людське тіло. Кажуть, витяг свого «вальтера» і застрелив одного з керівників криворізького підпілля. Залишилася лише фото-

Будинок Решетняків

графія Юрія Козаченка з козацькою люлькою. Німецький суддя Шейд бездушно відбубонів рішення окупаційного суду, і на світанку над Інгульцем пролунало п’ять пострілів. Так закінчилося життя п’ятьох месників з групи, яку очолював учень СШ №15 Микола Решетняк. З ним загинули Груня Романова, Микола Ходич, Анатолій Жовтуха, Олекса Щербак. Зовсім молодими, навіть юними всі вони туманного ранку 17 вересня 1943 року пішли у безсмертя. Майже рік ця відважна п’ятірка боролася з ворогом. Вони збиралися в будиночку (на фото), де мешкала родина Решетняків. Тут складалися плани, виготовлялися листівки. На місці загибелі комсомольців споруджено монумент, його автор – заслужений художник України, фронтовик Олександр Васякін. При п’ятнадцятій школі діє музей підпільної групи Миколи Решетняка.

В музеї СШ №15 Підготував Володимир БУХТІЯРОВ, тел. 097-2801876

Оголошення

Вітання!

Вівторок, 24 вересня 2013 року

Офіційно Добровільна легалізація трудових відносин – спільне питання!

ПАТ НДПІ «Механобрчормет» оголошує про проведення конкурсу на право передачі в оренду приміщень інституту, які знаходяться за адресою: 50086, м. Кривий Ріг, вул. Телевізійна, 3л/1. № з/п

Найменування об’єкта оренди

Площа оренди, кв.м

Мета оренди

Стартова ціна орендної плати, грн. в місяць

Частина даху

3,4

встановлення антен

1398,30

Крім орендної плати орендар буде зобов’язаний щомісячно сплачувати вартість комунальних послуг (електроенергія, вода, каналізація, вивіз сміття, прибирання навколишньої території та ін.). Для участі у конкурсі необхідно в строк до 30.09.2013 р. надати до конкурсної комісії відповідну заявку. Оцінювання пропозицій та вибір переможця конкурсу буде здійснюватися за наступними критеріями: найбільша запропонована ціна; вимоги запропонованого договору оренди; цільове користування майном. За додатковою інформацією з питань участі у конкурсі просимо до 30.09.2013 р. звертатися за адресою: 50086, м. Кривий Ріг, вул. Телевізійна, 3. Контактна особа: Шустік Лариса Вячеславівна (тел. 409-78-75). Конкурс буде проведено 01.10.2013 р. в актовій залі інституту о 10.00. Комунальна установа «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) у Тернівському районі» ПОВІДОМЛЯЄ

про залучення суб’єктів господарювання (фізичних та юридичних осіб) для демонтажу споруди площею 1036,3 кв.м та сарая з тамбуром площею 74,8 кв.м за адресою: м. Кривий Ріг, Тернівський район, вул. Красноярська, 17.

Шановні мешканці!

Згідно з наказом Міністерства охорони здоров'я від 04.11.2011 р. №756 «Про вільний вибір лікаря» кожен пацієнт має право на вільний вибір (заміну) лікаря первинної медико-санітарної допомоги (терапевта, педіатра або сімейного). Вибір здійснюється 1 раз на рік з 01.09 по 30.09. Для цього до 1 жовтня 2013 року зверніться до лікаря, якому ви довіряєте своє здоров'я та здоров'я своєї родини. Якщо ви бажаєте обрати або змінити лікаря: 1. Ознайомтесь з інформацією про лікарів у центрі первинної медико-санітарної допомоги. 2. Зверніться до лікаря, якого ви обрали, та ознайомтесь з інформаційним листком для пацієнта, що наведений у реєстраційній формі. 3. Надайте письмову згоду на збір і обробку персональних даних, оформлену відповідно до вимог Закону України «Про захист персональних даних».

Довідки за телефонами: 38-79-03, 38-01-81.

М.Ходича, 11; Черняховського, 110, 149; Чемпіонів, 4-30, 23-83; Цвейга, 2, 4; Українська, 172, 220, Челюсківців, 32-78, 35-69; Рилєєва, 1, 2, 3; Плеханова, 44-86, 47-95, Амосова, 2-32, 11-17; Шмідта, 15-55, 10-42; Гризодубової 2-50, 1-39; Лациса, 20-114; Конєва, 2-32, 3-39, Муравйова, 16-32, 17-35; Буковинська, 2-8, 12, 12а, 1-15; Навої, 1-25, 2, 4, 8-12, 14-18; Душанбинська, 1-19, 2-28; Городовикова, 10, 16-24, 19-29, 26-34, 33-45; Пермська, 1-27; Дюма, 42-50, Білоруська, 9-27; Разіна, 2-22, 1-17; Россіні, 1-17, 4-8, 14, Щукіна, 1-19; 4-24, 25-45, 45а, Кишинівська, 2а16; 1а-17; 22-42, 21-41, 25-річчя Жовтня, 4-20; 3-21, 26-46, 27-47, Іскрівська, 1-37, 48-106, Транзитна, 2-24; 12а, Криничанська, 2-24, 1-25, Шполянська, 57-91, 56а-92, Дадіані, 1-19, Вєсніка, 1-27; 2-20, Блинова, 15а; 17, 36, 40-56, 23а-61, 62, 64, Гашека, 36а, Пензенська, 48-74; 45; кіоск, 76, 78, 78а, 47-89, 80-118, Вінницька, 1-3, Невельська, 1-35, 2а-44, Вільнюська, 2-24, 1-23, 29-36, 25-29, Березнева, 1-37, 2-40, Новаторська, 2-30, 1-29, Сухумська, 2-18, 1-15, Донецька, 2-22, 15а, 15-37, Баха, 2-16, 1-21, Сормовська, 34а, 12, 16-30, 9-29, Гойї, 1а, Проскурівська, 1а-1-21; 2-34; Володимирівська, 87-127; 122-156, Колійна, 6-52, 60-66, 1-63а, маг-н №72, 64-68, 63-65, Койнаша, 1, Грозненська, 2-40а, 42, 1-31, Болотникова, 2-22, 1-23, Ульбріхта, 2-4, 1-5, Серафимовича, 224-286, пров.Зразковий, 4-8, Тупикова, 8, Удальцова, 1-3, 2-12, Комунарна, 33-51; 20-44; 18; 3-31; 6-16; 10а, Разенкова, 1-29; 2; 4; 8; 10; 12-28, Попова, 21-47; 38-60; Сільськогосподарська, 15-37; 14-40; 37-71, 48-86; Володимирівська, 6, 48-62; 43-45; 39; 41, 68-122, 51-85, пров. Деповський, 7-13, Гребінки, 1, Бєляєва, 46, Комунарна, 53-77, 63а, 44а-64, 48, Разенкова, 31-55, 3048, пров.Зразковий, 10-16, 1, 2, Чеченська, 4-24, 3-31, Черкаська, 4-30, 3-17, Серафимовича, 154а-222, 170-190, 130а, 132, 132/1-152, фірма Трокал, Петриківська, 11а-65, 14-42а, 6а, 42, «Меблі», Достоєвського, 1-37, 18-60, Лобачевського, 2-38, Іванівська, 4, 8, 22-24, 26-46, Кириленка, 29, 35, Малоархангельська, 9а, 7а, 4а, 2551, 26-50, Я.Купали, 27-51, 20-44, 59/2, 48-50, 55, Літке, 43, меблевий цех, 15-41, 12б-46, 54а, магазин 42а, Серафимовича, 163-229, 228-338, 340/2, 340/1-374, 231247, 215а-219а, 225а-231а, 231б, 2-38, 40, 42, Тупикова, 8, 2-92, 3-33, Хохломська, 2-10, 12, 1-15, Грозненська, 115а, 119, Гуцульська, 1-19, 2-18, Обнорського, 56-64, 70, 2-4, 4а, Тюменська, 7/3, 5/1, 1-7, 7/1, 7/2, 2-8, 8а, Жигулівська, 42-48, 1-21, 2-40, Тамбовська, 1-29, 2-40, Лепешинської, 2-62, 1-35, 64, 66, 66а, 68, 37-55, Теміртауська, 2-24, 1-25, Сімферопольська, 5, 11, Якіра, 22, Революційна, 40, 36, Гуртожиток, вул. Революційна, 36б «Інжбудсервіс», вул. Ліста, 1б Меблевий цех, ТОВ «Антіка», кооператив «Юність», дачі, ТОВ «Енергоспецбуд», Орджонікідзе, 25-37, Ферганська, 1-23, Залізорудна, Красносільська, Красикова, Чаадаєва, Тихоокеанська, Саратовська, Коларова, Київська, Сорочинська, Подбєльського, 10, 13, 14, 15, 16, 17, пр.200річчя Кривого Рогу, 8, 10, 13, 12, ФОП Жигула А.В. «ЛІКУВАЛЬНИЙ ЦЕНТР» пр.200річчя Кривого Рогу, 8, Перукарня пр.200-річчя Кривого Рогу, 8, ООО «Агростандарт» вул. Подбєльського, 11, Футбольна, 72а, 72-88, 88а, 90-94а, Вернадського, 167, 169, 171-175а, Софіївська, 108-112, 97, 99, Попова, 140, ККДНЗ № 130, вул. Корнійчука, 11, 13, 15, 18, 19, Насосна № 39 вул. Корнійчука, Кафе «Зодіак» вул. Корнійчука, б-р Кірова, 15, 17, 19, 21, ККДНЗ № 88, вул. Федоренка, автомагазин, офіс, кафе «Гоцалка», баня, вул. Мірошниченка, котельня, насосна, вул. Каширська, 2-20, вул. Мірошниченка, 2-16, вул. Абрикосова, 2-14. ПРОСИМО ВИБАЧЕННЯ ЗА ВИКЛИКАНІ НЕЗРУЧНОСТІ.

Диспетчерські служби: Центрально-Міський, Дзержинський райони – тел. 92-31-19, Саксаганський район – тел. 440-28-57, Жовтневий, Тернівський райони – тел. 66-12-09.

ЗВІТ

про наслідки базового відстеження результативності дії регуляторного акта – рішення міської ради від 30.01.2013 №1731 «Про внесення змін у додаток до рішення міської ради від 28.04.2010 №3816 «Про затвердження Положення про порядок надання ритуальних послуг на території міста Кривого Рогу»

1. Вид та назва регуляторного акта, результативність якого відстежується, рішення міської ради від 30.01.2013 №1731 «Про внесення

змін у додаток до рішення міської ради від 28.04.2010 №3816 «Про затвердження Положення про порядок надання ритуальних послуг на території міста Кривого Рогу». 2. Виконавець заходів відстеження управління благоустрою та житлової політики виконкому міської ради. 3. Цілі прийняття акта визначення порядку охорони та функціонування місць поховання. 4. Строк виконання заходів з відстеження з 31.07.2013 по 02.09.2013. 5. Тип відстеження базове. 6. Методи одержання результатів відстеження результати відстеження отримано управлінням благоустрою та житлової політики виконкому міської ради шляхом аналізу статистичних даних кількісних і якісних показників кількості кладовищ, які забезпечено охороною, фактів осквернення могил, місць поховань, навмисного руйнування чи викрадення намогильних споруд, склепів, звернень громадян та суб’єктів господарювання відносно порушення їх прав, передбачених чинним законодавством України та цим регуляторним актом.

7. Аргументація щодо переваг обраного способу досягнення визначених цілей

Досягнення визначених цілей можливе завдяки дії запропонованого регуляторного акта – рішення міської ради від 30.01.2013 №1731 «Про внесення змін у додаток до рішення міської ради від 28.04.2010 №3816 «Про затвердження Положення про порядок надання ритуальних послуг на території міста Кривого Рогу», що дозволило: – визначити порядок охорони місць поховання; – визначити порядок функціонування місць поховання.

8. Кількісні та якісні значення показників результативності акта: Період відстеження

№ з/ч

Криворізькі міські електричні мережі ПАТ «ДТЕК Дніпрообленерго» повідомляють, що для проведення ремонтних робіт в період з 30.09.2013 по 04.10.2013 можливі тимчасові (з 9.00 до 17.00) відключення ел. енергії на вулицях:

4. Заповніть реєстраційну форму пацієнта, затверджену у встановленому законодавством порядку. Особи, які не виявили бажання обрати лікаря, закріплюються до лікаря первинної медико-санітарної допомоги за територіальним принципом (за місцем проживання). Скористайтеся своїм правом обрати лікаря! КЗ «Криворізький центр здоров'я» Виконком Центрально-Міської районної у місті ради оголошує конкурс на заміщення вакантної посади головного спеціаліста сектору взаємодії з правоохоронними органами, цивільного захисту, надзвичайних ситуацій та мобілізаційної роботи. Вимоги до претендентів: громадянство України, освіта повна вища відповідного професійного спрямування, за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, вільне володіння державною мовою, навички роботи з комп'ютером та оргтехнікою. Стаж роботи за фахом на службі в органах місцевого самоврядування та державній службі на посаді провідного спеціаліста не менше 1 року, або стаж роботи за фахом в інших сферах не менше 3 років. Заяви до конкурсної комісії приймаються протягом 30 днів з дня опублікування оголошення за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Леніна, 27, каб. 419. За інформацією звертатись за телефоном: 401-28-13.

Зареєстровані організації Інформація про зареєстровані благодійні організації, структурні утворення політичних партій, легалізовані первинні осередки політичних партій, зареєстровані (легалізовані) об’єднання громадян та інші громадські формування реєстраційною службою Криворізького міського управління юстиції за період з 20 серпня 2013 року по 20 вересня 2013 року. № п/п 1 1

Назва організації 2

Номер Дата реє- свідоцтва страції про (легалі- реєстрацію зації) (довідки про легалізацію) 3 4

Громадська організація «СІЧ» 05.09.2013 м. Кривого Рогу Громадська організація «Криворізький 05.09.2013 клуб спортивного покеру» Громадська організація «Укра- 12.09.2013 їнська федерація кравмага IKMF»

Юридична адреса

ПІБ керівника 6

Свідоцтво № 1406550

5 50026, м. Кривий Ріг, вул. Добролюбова, 4-38

Свідоцтво № 1405760

50071, м. Кривий Ріг, вул. Мелешкіна, 34а

Свідоцтво №1406564

50042, м. Кривий Ріг, вул. Гінзбург Співдружності, І.В. 45-55

Бережний С.В. Довга А.В.

Криворізьке міське управління юстиції

УВАГА! На публічне ознайомлення виноситься звіт про базове відстеження результативності дії регуляторного акта – рішення міської ради від 30.01.2013 №1731 «Про внесення змін у додаток до рішення міської ради від 28.04.2010 №3816 «Про затвердження Положення про порядок надання ритуальних послуг на території міста Кривого Рогу» на розвиток територіальної громади та бізнес-середовища, який ухвалено комісією міської ради з питань комунального господарства 20.09.2013.

3 4 5 Кількісні показники Кількість кладовищ, які забезпечені охороною од.

Кількість фактів осквернення могил, місць поховань, 2 навмисного руйнування чи од. викрадення намогильних споруд, склепів Кількість звернень громадян та суб’єктів господащодо порушення 3 рювання їхніх прав, які передбачені од. чинним законодавством та цим регуляторним актом *

Відхилення в показниках

Поздравляем бывшего директора ОАО «Техносервис»! Пожеланья наши кратки: С любовью Здоровья, счастья, меньше бед, и уважением В семье, чтоб было все в порядке, сотрудники И жизни много, много лет!

Оформлення трудових відносин у встановленому законодавством порядку і офіційне отримання заробітної плати – це державний захист від незаконного звільнення, безпечні й здорові умови праці, гарантоване право на відпочинок, своєчасно виплачена легальна заробітна плата, не нижче від визначеного законом рівня. Крім того, це одержання пенсії в старості.Однак, на сьогоднішній день такі явища, як зарплата «у конвертах» та робота без оформлення трудових відносин, мають місце у дійсності. На виконання розпорядження міського голови від 06.09.2013 № 209-р «Про проведення місячника добровільної легалізації трудових відносин у м. Кривому Розі» в Жовтневому районі активізована робота районної робочої групи з питань легалізації найманих працівників, недопущення заборгованості із заробітної плати, координації дій органів контролю (нагляду) щодо дотримання суб’єктами господарювання району вимог трудового законодавства. З початку 2013 року проведено 65 рейдів, обстежено 531 суб’єкт господарювання у сфері малого і середнього бізнесу та ринкової торгівлі, внаслідок проведеної роботи легалізовано 202 найманих працівників. Просимо вас про випадки заниження роботодавцями офіційної заробітної платні, виплати її «у конвертах», необґрунтовані затримки з виплатою заробітної плати, використання неофіційної робочої сили повідомляти за номерами «телефонів довіри»: – управління праці та соціального захисту населення виконкому Жовтневої районної у місті ради – 53-50-09 (вул. Ватутіна, 37в); – відділ розвитку підприємництва виконкому Жовтневої районної у місті ради – 440-32-27 (вул. Шурупова, 2). Жодне повідомлення не залишиться поза увагою і ретельно перевірятиметься. Шановні громадяни, не дайте позбавити себе соціальних благ, забезпечте собі старість та не дайте зробити себе порушниками законодавства! Виконком Жовтневої райради

Одиниця виміру

Коваленко Виктор Александрович!

Базовий період відстеження з 31.01.2013 по 31.07.2013 До прийняття регуляторного акта з 31.07.2012 по 30.01.2013 Попередній аналогічний базовому періоду з 31.01.2012 по 31.07.2012

20 ñåíòÿáðÿ ïðàçäíîâàë ñâîé þáèëåé

Показники

«Червоний гірник» №72 (21397)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

(Міським бюджетом на 2013 рік видатки на охорону місць поховань не передбачено)

-2/-2

-4/-5

*Крім того надходили звернення з питань: од. – надання дозволу на перепоховання останків померлого; * – благоустрій кладовищ; – організація поховань та встановлення намогильних споруд; – інші

1 3

0 1

2 5

0 2

0 0

3 0

4 1

Якісні показники Дотримання порядку: бал – функціонування місць поховань; 6 – охорони місць похо1 вань Поліпшення обслуговування населення в галузі бал поховання 5 Проведення ефективних заходів щодо узгодженості дій в галузі поховання між суб’єктами бал 4 господарювання, які працюють на ринку ритуальних послуг Нормативне закріплення правових відносин між ритуальною службою, суб’єктами господарювання, що працю- бал 5 ють на ринку ритуальних послуг, та громадянами, які користуються такими послугами

Примітка: оцінка здійснена за 6-бальною системою, за якою 6 балів – досягнуто у високій мірі результат якісного показника, 5 балів – досягнуто на 100% якісного показника, 4 бали – досягнуто на 75% результату якісного показника, 3 бали – досягнуто на 50% результату якісного показника, 2 бали – досягнуто на 25% результату якісного показника, 1 бал – практично не досягнуто.

Прийняття цього регуляторного акта – рішення міської ради вирішило питання щодо: встановлення порядку охорони та функціонування місць поховання. На майбутнє запланована перспектива здійснення охорони місць поховання, що дозволить запобігати актам осквернення могил, місць поховань, навмисного руйнування чи викрадення намогильних споруд.

9. Оцінка результатів реалізації регуляторного акта та ступеня досягнення визначених цілей

Аналіз кількісних та якісних значень показників результативності дії регуляторного акта – рішення міської ради від 30.01.2013 №1731 «Про внесення змін у додаток до рішення міської ради від 28.04.2010 №3816 «Про затвердження Положення про порядок надання ритуальних послуг на території міста Кривого Рогу» свідчить про впровадження цілей задекларованих при його прийнятті, а саме: визначення порядку охорони та функціонування місць поховань. Прийняття вищезазначеного регуляторного акта ще не призвело до очікуваних результатів (охорони місць поховань), однак з часом існує перспектива до наближення до задекларованих показників, а саме: забезпечення охороною 36 кладовищ міста, запобігання навмисного руйнування чи викрадення намогильних споруд та оскверненню могил та місць поховань. Питання надання ритуальних послуг на території міста потребує подальшої системної роботи в наступних напрямках: – вирішення питання щодо фінансування охорони місць поховання для попередження актів вандалізму, навмисного руйнування та викрадення намогильних споруд; – подовження інформування громадян міста щодо порядку проведення процедури поховання; суб’єктів господарювання, які уклали договори із ритуальною службою про надання ритуальних послуг відповідно до необхідного мінімального переліку окремих їх видів.

«Червоний гірник» №72 (21397) Вівторок, 24 вересня 2013 року

Офіційно

Надання соціальних послуг

Складовою частиною системи соціального захисту Тернівського району є комунальна установа «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) у Тернівському районі», в якій діють 4 відділення: соціальної допомоги вдома №№ 1, 2; відділення соціально-медичних послуг; відділення організації надання адресної натуральної та грошової допомоги. Основним завданням територіального центру є: – виявлення громадян похилого віку, інвалідів , які не здатні до самообслуговування і потребують сторонньої допомоги; – визначення їх соціальних потреб у соціальному обслуговувані (наданні соціальних послуг); – забезпечення якісного соціального обслуговування. Відділеннями соціальної допомоги вдома № 1 та №2 здійснюється обслуговування громадян похилого віку, інвалідів, які не здатні до самообслуговування і потребують сторонньої допомоги, соціального обслуговування (надання соціальних послуг) в домашніх умовах. Постановою Кабінету Міністрів України від 29.12.2009 № 1417 визначено, що право на безкоштовне обслуговування територіальними центрами мають громадяни похилого віку, інваліди, певні категорії хворих, які не здатні до самообслуговування і не мають рідних, котрі згідно із законодавством повинні забезпечити їм догляд. Громадяни вищезазначеної категорії, у яких є діти, мають право отримувати соціальні послуги на платній основі. Тарифи на платні соціальні послуги встановлюються територіальним центром відповідно до наказу Міністерства праці та соціальної політики України від 24.02.2010 року № 32 «Про затвердження методичних рекомендацій щодо розрахунку тарифів на платні соціальні послуги» і затверджуються директором територіального центру. Відтак, коли людина, яка за медичними показниками має право на обслуговування фахівцями територіального центру, а рідні з тих чи інших причин не можуть здійснювати догляд за нею, то така особа може визначити перелік послуг, який потрібен саме їй, та укласти угоду про надання платних послуг територіальним центром. Надання соціальних послуг не здійснюється для громадян, які потребують цілодобового стороннього догляду. У відділенні соціально-медичних послуг, яке розраховано на 25 ліжкомісць оздоровлюються інваліди та пенсіонери району, їм надаються послуги: психологічні (лекції, бесіди), соціально-оздоровчі (лікувально-оздоровча фізкультура, аромо- та фітотерапія, організація дозвілля, відпочинку та інше). Відділення організації надання адресної натуральної та грошової допомоги проводить роботу по залученню благодійної допомоги від підприємств, організацій, установ для малозабезпечених непрацездатних громадян, які потребують допомоги. Територіальним центром систематично вживаються заходи щодо покращення якості надання соціальних послуг соціально вразливим категоріям громадян району. Для соціального обслуговування (надання соціальних послуг) громадяни району подають письмову заяву до управління праці та соціального захисту населення виконкому Тернівської районної у місті ради за адресою: вул. Ухтомського, 23, каб. 8. Довідки можна отримати за телефонами: 38-31-26, 38-01-81.

Купувати – у легально працюючих

Шановні мешканці міста! Радимо купувати товари, замовляти роботи (послуги) у суб’єктів господарювання, які зареєстрували свою господарську діяльність в установленому порядку. Згідно з частиною 11 статті 8 Закону України «Про захист прав споживачів» під час продажу товару продавець зобов’язаний видати споживачеві розрахунковий документ встановленої форми, що засвідчує факт придбання товару. Згідно з частиною 8 статті 10 Закону України «Про захист прав споживачів» виконавець залежно від характеру і специфіки виконаної роботи (наданої послуги) зобов'язаний видати споживачеві розрахунковий документ, що засвідчує факт виконання роботи (надання послуги). При придбанні продукції ви маєте право на перевірку її якості, безпеки, комплектності, міри, ваги та ціни. Суб’єкт господарювання повинен надати вам контрольно-вимірювальні прилади для на перевірки точності міри, ваги придбаної продукції та документи, які підтверджують якість, безпеку, ціну товарів. Радимо не користуватися послугами невідомих осіб, які реалізують продукцію невідомого походження, небезпечну для вашого здоров’я і життя та близьких вам людей. Ці особи не мають документів на підтвердження якості продукції, її безпеки та не видають розрахункові документи встановленої форми. Пам’ятайте, вимоги споживачів розглядаються після пред’явлення споживачем розрахункового документа з позначкою про найменування суб’єкта господарювання, його місце здійснення господарської діяльності, найменування продукції, її вартість та дату продажу. У разі необхідності ви можете отримати консультацію з актуальних питань захисту прав споживачів у відділі з питань захисту прав споживачів апарату міської ради і виконкому за телефоном 493-04-76, а також на особистому прийомі (пл. Радянська, 1, кімн.115, прийомні дні: понеділок і четвер з 9.00 до 12.00 та з 13.00 до 16.00). Відділ з питань захисту прав споживачів апарату міської ради і виконкому

Місячник добровільної легалізації

З метою підвищення соціальної відповідальності роботодавців, захисту інтересів працюючих та на виконання розпорядження міського голови від 06.09.2013 №209-р «Про проведення місячника добровільної легалізації трудових відносин у м. Кривому Розі» відділ розвитку підприємництва виконкому Центрально-Міської районної у місті ради інформує, що у м. Кривому Розі проводиться місячник добровільної легалізації трудових відносин. Спеціалісти відділу розвитку підприємництва і управління праці та соціального захисту населення завжди готові надати консультативну допомогу з питання детінізації відносин на ринку праці, легалізації тіньової зайнятості населення за номерами телефонів: 90-07-75, 90-02-18 щоденно з 09.00 до 17.00, окрім суботи та неділі. Звертайтесь до спеціалістів відділу розвитку підприємництва і управління праці та соціального захисту населення виконкому Центрально-Міської районної у місті ради за отриманням відповідей на всі запитання, які у вас виникають, стосовно трудового законодавства України, а також повідомляйте про встановлені факти порушення трудового законодавства.

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Оголошення

Легально працюєш – ти під захистом Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань У Дніпропетровській області з ініціативи губернатора Дмитра Колєснікова розпочався місячник добровільної легалізації трудових відносин. В зв’язку з цим, відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та профзахворювань України в м. Кривому Розі інформує. Держава гарантує всім застрахованим громадянам, які працюють легально, забезпечення прав у страхуванні від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання. Згідно з Конституцією України, Основ законодавства України про загальнообов'язкове державне соціальне страхування, прийнято Закон України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності». Згідно з законом, у разі настання страхового випадку Фондом соціального страхування від нещасних випадків на виробництві у встановленому законодавством порядку відшкодовується шкода, заподіяна працівникові внаслідок ушкодження здоров'я або в разі його смерті особам, які перебували на його утриманні, у вигляді щомісячної страхової виплати. Сума щомісячної страхової виплати встановлюється відповідно до ступеня втрати професійної працездатності та середньомісячного заробітку, що потерпілий мав до ушкодження здоров'я. Також у разі стійкої втрати професійної працездатності,

встановленої МСЕК, Фонд соціального страхування від нещасних випадків проводить одноразову страхову виплату потерпілому, сума якої визначається із розрахунку середньомісячного заробітку потерпілого за кожний відсоток втрати потерпілим професійної працездатності, але не вище чотирикратного розміру граничної суми заробітної плати (доходу), з якої справляються внески до Фонду. У разі смерті потерпілого внаслідок нещасного випадку або професійного захворювання розмір одноразової допомоги його сім'ї повинен бути не меншим за п'ятирічну заробітну плату потерпілого і, крім того, не меншим за однорічний заробіток потерпілого на кожну особу, яка перебувала на його утриманні. Слід наголосити, що страхові виплати відшкодовуються Фондом тільки з офіційного заробітку особам, які працюють на умовах трудового договору на підприємствах, в установах, організаціях, незалежно від їх форм власності та господарювання, фізичним особам, особам, які забезпечують себе роботою самостійно, та громадянам – суб'єктам підприємницької діяльності. Тут важливо, щоб працівники наполягали на офіційному заробітку, не погоджувалися на заробітну плату в «конвертах» та роботу без оформлення трудових відносин, тому що такі явища мають глибокі корені й руйнують суспільство зсередини, позбавляючи майбутнього тих, хто отримує неофіційну заробітну плату.

РЕКЛАМА «ЧГ» • 067-7437902 • REKLAMA@RMINER.DP.UA • РЕКЛАМА «ЧГ» • 067-7437902 •

Продаю № 1300. 3-комн. квартиру в Дзержинском р-не на пр. Металлургов, 1/5 кирпичного дома, о.п. 70 кв.м, выведенная из жилого фонда. Под магазин, салоны и др. Тел. 050-4522502. № 1126. 2-комн. квартиру на 1 участке: 4/5, газ. колонка, во дворе погреб. Тел. 097-8238860, 097-9020147. № 1302. СЕНО, СОЛОМУ. Тел. 0972882271. № 961. Дрова пиленные, твердая порода. Тел. 097-0341978. № 1269. Холодильник «Донбасс 10-Е» 1983 г, цена 400 грн. Эл. двигатель (СССР), новый, 4 кВт, 1380 об/ мин., цена 600 грн. Тел. 067-3593986. № 1156. Краску для фундаментов, заборов, крыш – Кузбасслак. Доставка, 8 грн./кг. Тел. 067-4940016. № 1307. Шифер б/у – 25 грн./шт.; деревянные двухстворчатые двери с замком, б/у, высота 2,05 м. Тел. 0966292733. № 1301. Легковую иномарку для людей, ценящих индивидуальность, – «Форд-Таурус SHO» 1996 г.в., двигатель «Ямаха», 3,4 АКПП, кожа, тонировка, полный эл. пакет. Тел. 050-3213250.

Куплю № 1054. ПОСТІЙНО КУПУЄМО МЕД. Тел. 067-9243057, 066-8271468. № 1192. ВАШ ЛЮБИМЫЙ АВТОМОБИЛЬ. ЗВОНИТЕ, ДОГОВОРИМСЯ. Тел. 098-3287864. № 1235. «ДЭУ» любой, «Славуту», «Таврию», ВАЗ, иномарку. Дорого. В любом состоянии, легковые прицепы. Тел. 067-9209037, 0500412760, диспетчер – 50-22-74 до 21.00. № 1270. НЕРЖАВЕЮЩУЮ ТРУБУ. Тел. 068-4225387.

Загублене № 1308. Свідоцтво про право власності на кв. № 24 у буд. № 118 по вул. 23 Лютого на ім’я Роженко Марії Федорівни, Кузьмич Олени Миколаївни, видане на підставі розпорядження орендного будівельно-монтажного підприємства «Кривбасрудбуд» від 22.07.1993 р. № 658, вважати недійсним.

Послуги № 1157. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ ВДОМА. Гарантія. Тел. 95-66-68, 067-3165901, 050-5614766. Ремонт пральних машин. Тел. 440-38-10, 401-57-12. Майстерня – вул. Кремлівська, 28. № 13. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ. Гума. Вдома і в майстерні. Тел. 401-0285, 097-7795606. Дешево. № 1160. Ремонт телевизоров любых. Тел. 74-62-78, 097-2824057. Кондратьевич. № 774. Ремонт телевизоров на дому. Тел. 401-82-63, 067-3981097. № 1196. СКОРАЯ ПОМОЩЬ ПО ЭЛЕКТРИЧЕСТВУ! Выполняем работы любой сложности. Быстро, качественно, недорого. Тел. 0939153766, 096-0358558. № 1218. Ремонт и установка бойлеров, колонок, стиральных машин, счетчиков воды, тепла. Тел. 66-0547, 098-4842663. № 1303. Перевезу мебель и др. Услуги грузчиков. Недорого. Тел. 401-31-05, 067-5671948. № 997. Металеві двері та грати за 1 день. Тел. 401-15-07, 098-3871377, 063-8897477.

№ 1299. Ворота въездные, гаражные; ограждения, решетки, двери (в т.ч. с облицовкой). Навесы, козырьки, беседки, перила. Горячая ковка. Сетки сварные, просеячновытяжные, вязанные. Изделия из них: вольеры, ограждения, урны и др. Тел. 401-0417, 92-29-98, 0503213250. № 1145. РУЧНАЯ ЧИСТКА СЛИВНЫХ ЯМ. ВЫКАЧКА. Тел. 0961217344. № 880. Спил деревьев. Порезка, вывоз, корчевка, обрезка кустов. Тел. 097-0341978. № 782. ПАМЯТНИКИ. Пл. АРТЕМА, 3. Тел. 401-26-28. Выставочный зал (более 80 образцов). Профессиональное художественное оформление. Беспроцентная рассрочка. Срочные заказы от трех дней. Хранение бесплатно. Благоустройство места на кладбище. Пенсионерам скидки с 1.01.2013 по 31.12.2013 г. Пл. АРТЕМА, 3. Тел. 401-26-28, 098-0421494. № 857. Доставим песок, бетон, щебень, отсев, шлак, граншлак, керамзит, цемент 1 т – 15 т. Бетон миксером. Тел. 067-9847171, 067-7719310. № 1159. Врезка замков, утепление, обшивка дверей, лоджий, балконов пластиком. Тел. 098-2413969, 401-35-15, 493-33-89. № 1194. ГЕРМЕТИЗАЦИЯ МЕЖПАНЕЛЬНЫХ ШВОВ. Реставрация балконов, небольшие объемы кровли. Лиц. АГ № 573424. Тел. 47727-51, 067-9659768. № 1195. СТРОИТЕЛЬСТВО ПОД КЛЮЧ! Все виды ремонтных работ и сантехники. Тел. 093-9153766, 0960358558. № 1309. Курсы массажа и восточных методов оздоровления. Занятия группой+ индивидуальный подход. Начало 18 и 20 сентября в 18.00 по адресу: ул. Кобылянского, 219/310 (рядом рынок и заправка). Тел. 401-02-51, 067-9840006. № 1310. Школа кроя, шитья. Kroyka.nabis.info.

Різне № 129. Радиошкола ОСОУ проводит набор на платные курсы: 1. Оператор ЭВМ (все офисы, Internet). 2. Оператор 1-С: предприятие. 3. Секретарь руководителя (делопроизв., ПК). 4. Радиомеханик по ремонту цвет. ТВ. 5. Электрогазосварщик. 6. Электромонтер. 7. Машинист холодильного оборудования. Для учащихся школ и ВУЗов по выходным дням работает УПК: 1. Оператор ЭВМ (все офисы, Internet) 2. Секретарь руководителя (делопроизводство, ПК). Адреса: ул. Телевизионная, 10 (ост. «Автовокзал»), тел. 71-23-84, 067-6386564. Филиал: ул. Щорса, 35 (ост. «Пл. Толстого»), тел. 36-33-10. Лиц. МО Украины № 582911. № 1304. Отдам белую ангорскую кошку в хорошие руки. Тел. 0987786080. № 1197. КРЕДИТНА СПІЛКА «ДРУГА КРИВОРІЗЬКА» НАДАЄ КРЕДИТИ на 3, 6, 12 МІСЯЦІВ. Зверт.: «ЮВІЛЕЙНА», ТОРГОВИЙ ЦЕНТР, МАГАЗИНИ «АТЛАНТ». Тел. 442-59-80, 067-6492576, з 9.00 до 17.00, вихідні – неділя, понеділок. № 1314. ООО «Объектив» разыскивает наследников Свистуновой Нины Владимировны 15.09.1949 г.р. и Клоковой Любови Емельяновны 15.03.1919 г.р. Обращаться по тел. 66-24-72.

№ 1152. Нужен диспетчер в торговую компанию. Соцпакет. Тел. 0680284064. № 1164. Работа в офисе. Прием и обработка входящих звонков, заполнение первичной документации. График 5/2. Достойная оплата. Тел. 097-8535717. № 1183. ТРЕБУЕТСЯ ЛЕКТОР, 3500 грн. Тел. 096-1193204. № 1246. Молодые энергичные пенсионеры! Для вас открыта вакансия вахтер-администратор. Тел. 097-1651599. № 1232. Внимание! Прибавка к пенсии энергичным, молодым пенсионерам. Звоните: 067-2795045. № 1226. Нужен координатор. Оформление. Соцпакет. Пятидневка. Тел. 096-4128990. № 1238. ТРЕБУЕТСЯ ДЕЖУРНЫЙ АДМИНИСТРАТОР-КОНТРОЛЕР – 2500 грн. Тел. 067-9335414. № 1242. РУКОВОДИТЕЛЮ СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ НАДЁЖНЫЙ ПОМОЩНИК. ЗВОНИТЕ. Тел. 0987894818. № 1305. Внимание! На постоянную работу нужны: менеджер по персоналу, офис-менеджер, оператор ПК, охранник-администратор. С 20 лет. Трудоустройство. Возможно обучение. Доход 2300-3300 грн. Тел. 0974279883. № 1306. Для работы по офисно-складской системе требуются: торговый представитель, наборщик, вахтер-администратор. Можно без опыта. Возраст не ограничен. График 5/2. Оплата 2200-3500 грн. Тел. 0989073248. № 1313. Приглашаем на работу активных пенсионеров. Тел. 0986990859. № 1311. Срочно! Нужен диспетчер на телефон. Входящие звонки. Запись на прием. График 5/2. Трудоустройство. Оплата 2300-2800 грн. Тел. 0980688218. № 1291. Для праці в офісі потрібен співробітник для обробки дзвінків. Дохід 2000-2800. Тел. 067-2621453. № 1292. В офис на постоянную работу требуются сотрудники с опытом менеджера по рекламе, менеджера по персоналу. Доход 3500-4000 грн. Тел. 068-5219046. № 1293. Работа для активных пенсионеров и домохозяек. Легкая в обучении. Доход 1500-2000 грн. Тел. 068-6370721. № 1294. Требуется помощник бухгалтера. Оплата высокая. Запись на собеседование. Тел. 098-6397877. № 1295. Работа для активных и серьезных студентов. Высокий доход. Удобный график. Звонить по тел. 096-6788022. № 1296. Работа в офисе. Удобный график, обучение, высокий доход. Звонить по тел. 096-6788022.

25.09.2013 г. – год светлой памяти

ДЯКИВ Ярослава Даниловича 10.08.1935 – 25.09.2012 Тот день, когда погас твой взор И сердце перестало биться, Для нас был самым страшным днем И мы не можем с ним смириться. Жена, дочь, зять, внуки, близкие, родные.

Калейдоскоп

Курси валют станом на 23.09.2013 р.

«Червоний гірник» №72 (21397)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Вівторок, 24 вересня 2013 року

Сканворд

Гастролі

(грн. за 100 од.)

КУПІВЛЯ

ПРОДАЖ

Долар Рубль Євро

799,30 25,189 1080,174

Курс НБУ

814,50 819,00 817,00 819,00 817,10 819,50 816,00 819,00 816,00 819,90 816,50 819,00 816,00 818,00

УкрСиббанк ПриватБанк Промінвестбанк Райффайзен Банк Аваль Форум Південкомбанк Укрексімбанк

25,00 26,20 25,40 26,10 25,50 26,20 25,20 26,10 25,20 26,50 24,80 25,80 25,50 26,00

1091,00 1121,00 1095,00 1125,00 1101,00 1113,20 1087,00 1125,00 1085,00 1119,00 1095,00 1118,00 1102,00 1115,00

Лотерея ДЖЕК-ПОТ наступного розіграшу

12 200 000 гривень 1

номер розіграшу 1300 виграшні номери 21.09.2013 джек-пот 12 050 000.00

ÑÏ²ÂÏÀËÈ

ÑÒÀÂÊÈ

6 5 4 3 2

0 2 99 1978 16126

ÑÓÌÀ

0.00 10033.00 283.00 24.00 8.00

Магнітні бурі ГЕОМАГНІТНИЙ ПРОГНОЗ по Кривому Рогу 24.09.2013 25.09.2013 2 2 2 1 3 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1

0:00 3:00 6:00 9:00 12:00 15:00 18:00 21:00

1. Нема помітних збурень. 2. Невеликі збурення. 3. Слабка геомагнітна буря. 4. Мала геомагнітна буря. 5. Помірна геомагнітна буря. 6. Сильна геомагнітна буря. 7. Жорсткий геомагнітний шторм. 8. Екстремальний шторм.

Погода

Середа, 25 вересня +10…+11°С +14°С

Четвер, 26 вересня +6…+7°С +15°С Західний та південнозахідний, 3-5 м/сек.

Поради Гранат. Гранат не дозріває після збору, тому при покупці намагайтеся вибирати зрілий і солодкий. Зберігати потрібно в темному місці. Виноград. Виноград краще зберігати в паперовому пакеті чи в пластиковій коробці з перфорацією. В залежності від його ступеня зрілості виноград може зберігатися в холодильнику від одного до двох тижнів.

Посміхніться

27-28 сентября

Муж, придя с работы, спрашиМногие т, аю вает у жены: спрашив росить – Ну как дела, моя сладкая? б г о как я см НевероОна: курить. просто – Все хорошо, дорогой! Борщ я ятно, но ставлять сварила, котлеток нажарила! в л а т с е р е Окошки протерла, детские вещи п а г и с реты все перестирала. Вот сижу носочки в рот и ть вяжу. А завтра, если снова забуподжига дешь заплатить за Интернет, я . х и тебя убью!!!

с 8.00 до 20.00, мкрн. Заречный, ТЦ «Терра».

Криворожская гильдия пчеловодов

В Лондоне скоро пройдет Российский банковский форум. – А почему в Лондоне? – А чтобы далеко не ездить... *** Подушка и кровать – они такие, да. Им человека завалить – раз плюнуть. *** Все ломается. Чувства, люди, утюг. Особенно утюг меня расстроил. Вот уж от него не ожидал. *** Любовь – это когда не спрашивают, куда деваются деньги. *** – Доктор, я больше не могу выдерживать эту диету, вчера чуть не откусила ухо мужу. Доктор: – Подумаешь, всего каких-то 80 калорий. *** Очень жадный парень все-таки нашел девушку, которая любит гвоздики... 

Північно-західний, 4-8 м/сек.

Відповіді на сканворд

приглашает на праздничную ярмарку настоящего меда Большой выбор продуктов пчеловодства, медовых напитков и хорошего настроения –

только на нашем празднике жизни.

Малюнок Анатолія ГАЙНА Головний редактор Ольга КАЛИНЮК Члени редколегії: Володимир СКІДАНОВ (заступник головного редактора) Тетяна ДРЄЄВА (заступник головного редактора) Віталій ТКАЧУК (завідувач відділу)

Газета нагороджена орденом «Знак Пошани»

Редакція може публікувати статті у порядку обговорення, не поділяючи точки зору автора. Автори опублікованих матеріалів несуть повну відповідальність за підбір та точність наведених фактів, цифр, імен. Газета виплачує гонорар лише за публікацію замовлених матеріалів. За зміст та достовірність інформації у рекламних публікаціях відповідальність несе рекламодавець. Матеріали під рубрикою «Факти та подробиці» друкуються на правах реклами. Рукописи і фотознімки не рецензуються і не повертаються.

ЗАСНОВНИК: Криворізька міська рада ВИДАВЕЦЬ: Редакція Криворізької міської комунальної газети «Червоний гірник»

ÏÅÐÅÄÏËÀÒÍ² ²ÍÄÅÊÑÈ «×Ã»: 37385 (звичайна); 61621 (пільгова); 37386 (відомча)

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ: 50027, пр. Металургів, 28. Довідки по редакції: 92-70-70, відділ реклами: 92-97-16. e-mail: rminer@rminer.dp.ua; reklama@rminer.dp.ua ВІД ДРУКОВАНО В ДРУКАРНІ « СТПРЕС » За якість друку газети відповідальність несе друкарня. 50025, м. Кривий Ріг, вул. Окружна, 12. Тел. 404-35-88.

Індекс – 61621. Обсяг 3 др. арк. Друк офсетний. Замовлення СФ1034. Свідоцтво про державну реєстрацію газети «Червоний гірник» ДП реєстр № 709 від 28.02.2000 р. Газета виходить двічі на тиждень (вівторок, четвер). Рекомендована ціна 75 коп. Разовий тираж 15724 примірники. Тижневий тираж 100 077 примірників.

ÒÅËÅÔÎÍ ÄËß ÄÎÂ²ÄÎÊ ÏÎ ÏÅÐÅÄÏËÀÒ² «×Ã» 92-89-01 