Chervony girnyk

№35 (21360)

п'ятниця,

10 травня 2013 р.

Криворізька міська комунальна газета виходить з 7 грудня 1924 року

ВОГОНЬ ПАМ’ЯТІ НЕ ЗГАСНЕ

АНОНС Пряма лінія «ЧГ» Про податок на нерухомість

У середу, 15 травня, на прямому зв’язку з читачами буде в.о. начальника Криворізької південної міжрайонної державної податкової інспекції Олександр Харченко. Мова піде про новинку в сфері оподаткування громадян – податок на нерухомість. Цього року його сплачують вперше. Запитання до Олексан­ дра Володимировича щодо особливостей сплати податку на нерухомість можна поставити за номером 92-82-09 15 травня з 10.00 до 11.00. Чекаємо на ваші дзвінки.

Діалог з дослідником історії У четвер, 16 травня, на прямому зв’язку з нашими читачами буде доктор історичних наук, професор, завідувач кафедри історії Криворізького національного університету Віталій Вікторович Стецкевич. Щойно ми відсвяткували 68-у річницю Перемо­ ги радянського народу у Великій Вітчизняній війні. Тож пряма лінія «ЧГ» буде присвячена цій видатній історичній події, дослідженням якої упродовж ба­ гатьох років займається Віталій Стецкевич. Тож усіх, зацікавлених в історичній темі, за­ прошуємо до діалогу з провідним науковцем. Свої запитання, шановні читачі, адресуйте 16 травня 2013 р. з 11-ї до 13-ї години за телефоном 92-77-90.

У НОМЕРІ

Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

Циркові діти

Першотравнева солідарність трудящих Перевезення у День пам’яті померлих 12.05.2013



Читайте 2-7 стор.

Реклама

ООО «МЕДИКОМ»

Новый лечебно-диагностический центр по ул. Пушкина, 13-О Мы открыты с 15.05.2013 г.!!! Прием специалистов Широкий спектр лабораторных исследований УЗИ Эндоскопия

 442-57-97, 409-57-57

Рекламний відділ «ЧГ» понеділок-четвер з 9.00 до 18.00; п’ятниця з 9.00 до 17.00 Тел. 92-97-16, 067-743-79-02 e-mail: reklama@rminer.dp.ua

Легкоатлети на трасі здоров’я стартували, приклад іншим подавали

8 10 23 28

З 1 травня

купуйте кольоровий

«Червоний гірник» з телепрограмою

1,50 грн.

всього за в усіх поштових відділеннях та газетних кіосках. Акція діє з травня по серпень 2013 року.

НАЙБІЛЬШИЙ ТИРАЖ – НАЙЕФЕКТИВНІША РЕКЛАМА

90000 У ТИЖ ДЕНЬ

2 Пам'ятаємо

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Центрально-Міський район

О четвертій ранку 9 Травня в Кривому Розі розпочалось святкування 68-ї річниці Дня Перемоги.

«41-й рік поспіль Кривий Ріг починає святкувати День Перемоги першим в Україні – о 4-й годині ранку 9 Травня», – сказав Віце-прем’єр-міністр України Олександр Вілкул під час святкових заходів з нагоди 68-ї річниці Перемоги в Інгулецькому районі Кривого Рогу. У рамках цих заходів відбулися святковий парад та урочистий мітинг. Також у святкуванні взяли участь народні депутати України від Партії регіонів, Почесні громадяни міста Кривого Рогу В’ячеслав Задорожний та Юрій Любоненко, народні депутати України від Партії регіонів Костянтин Павлов та Дмитро Шпенов, голова Дніпропетровської облдержадміністрації Дмитро Колєсніков, голова Дніпропетровської облради Євген Удод, міський голова Кривого Рогу Юрій Вілкул, голови районних у місті рад, депутати місцевих рад, керівники промислових підприємств та установ Кривого Рогу. У рамках святкування Дня Перемоги в Кривому Розі пройшла урочиста хода по проспекту Південному. В голові колони розташувалися військова техніка («полуторки», БТР і машини системи «Град»), муніципальний оркестр, колона учнів Криворізького ліцею з посиленою військово-фізичною підготовкою, курсанти Криворізького коледжу Національного авіаційного університету, військовослужбовці. Також у колоні крокували представники влади та ветерани, представники трудових колективів міста, учні шкіл. Колона пройшла до площі 60-річчя СРСР, де відбулися вистава «Пам’ять» за участю творчих колективів Кривого Рогу, святковий феєрверк «Салют Перемоги» та військовий парад Перемоги. Після цього учасники заходу поклали квіти до меморіального комплексу в парку імені І.І.Савицького та вшанували пам’ять загиблих хвилиною мовчання.

П'ятниця, 10 травня 2013 року

Вогонь пам'яті

«Це живий зв’язок поколінь. Це ще один доказ того, що правдива історія нашого народу буде жити в серцях наших дітей та онуків», – сказав Олександр Вілкул. Також у рамках святкування Дня Перемоги в парку імені І.І. Савицького було проведено показовий виступ військовослужбовців спеціальної моторизованої військової бригади міліції.

Інгулецький район

«Червоний гірник» №35 (21360)

Святковий парад за участі ветеранів Великої Вітчизняної війни, воєнізованої техніки та різних видів військ урочисто рухався проспектом Карла Маркса в супроводі духового оркестру. До високих бортів БТРа та «Уралів», в яких їхали визволителі-орденоносці, потяглися руки дорослих і маленьких городян з квітами – мешканці району дякували дідам за Перемогу. «Слава ветеранам!» – лунало зусібіч. Хода зупинилась на площі Визволення, біля легендарного Т-34. Корзинами квітів представники міської, районної влади та громадськості вшанували пам’ять танкістів – учасників визволення Кривого Рогу.

Про початок мітингу-реквієму біля братської могили «Вічний вогонь» голосно сповістили дзвони храму Миколи Угодника. У пам’ять про загиблих героїв містяни застигли в жалобній хвилині мовчання. Глибоку шану і вдячність ветеранам за фронтовий і трудовий подвиг висловили секретар міськради Сергій Маляренко, голова Центрально-Міської райради Ірина Салтовська і керівник міської організації ветеранів Микола Дабіжа. Про небачений героїзм на фронтах Великої Вітчизняної і волю до Перемоги розповів присутнім учасник бойових дій Василь Таран. Колишній солдат побажав внукам ніколи не знати пережитих його поколінням страждань, але трагічних сторінок історії свого народу не забувати. Тісною юрбою оточили мешканці району могилу полеглих воїнів. У цей священний день над нею бриніло вражаюче багатоголосся хору, тріпотіли чорні крила круків – віщунів лиха і лебедині крила радості від довгоочікуваної перемоги. Схиливши голови, до «Вічного вогню» несли корзини квітів, гірлянди й вінки. Тремтячими руками клали весняні букети на бетонні плити старенькі ветерани. Люди йшли нескінченним потоком, міцно тримаючи за руки дітей. І спільний біль, і усвідомлення трагізму пережитого тісно гуртували старих і малих в єдиному поруху – зберегти для нащадків правду про

ту страшну війну і не допустити її повторення. Продовжилось святкування в оновленому парку ім. Газети «Правда»: на винуватців свята і мешканців району чекали польова каша, концертна програма «Ми вдячні вам за Перемогу!» і спортивнорозважальні заходи.

Дзержинський район Так говорять між собою ветерани. А старожили Дзержинського району згадують: колись під час традиційної урочистої ходи визволителі крокували цілою колоною. Нині їх, на превеликий жаль, небагато. Проте когорта ветеранів-фронтовиків, як завжди, очолює процесію. За ними до меморіалу Вічної Слави йдуть представники

трудових колективів, школярі, студенти, мешканці Дзержинського району. Не зраджуючи щорічним традиціям, хода завершилася мітингом та концертною програмою. Тут хвилиною пам’яті вшанували тих, хто поклав своє життя за мир. Учасників урочистостей привітав народний депутат України від Партії регіонів В’ячеслав Задорожний: – Я хочу звернутися до молоді, яка тут присутня. Ми з вами про ветеранів повинні пам’ятати не тільки напередодні свят, а кожного буднього дня, – зазначив, зокрема, В’ячеслав Задорожний. До поздоровлень долучилися також перший заступник міського голови Кривого Рогу Андрій Гальченко, голова Дзержинської районної у місті ради Сергій Степанюк, генеральний директор ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг» Артем Поляков та голова організації ветеранів Дзержинського району Євгенія Філоненко. Нині в місті мешкає двадцять шість тисяч ветеранів Великої Вітчизняної війни, з них вісімсот двадцять фронтовиків.

– Пройшло шістдесят вісім років з часу визволення від фашизму. Виявляючи мужність та героїзм, не шкодуючи сил та життя, ви захищали Батьківщину на передовій, у тилу, в партизанських загонах і в підпіллі. Ви відстояли найбільш священне – право на мирне та щасливе життя, – звернувся до ветеранів Андрій Гальченко.

– Війна торкнулася кожної родини. Ми перед вами в неоплатному боргу. Дякуємо вам, дорогі ветерани, що ми не знаємо слова «війна». Зі щемливим тремтінням у голосі вітала своїх побратимів Євгенія Філоненко: – Жодні події, жодні часи не зітруть пам’ять про героїзм нашого народу, який витримав на своїх плечах увесь тягар цієї страшної війни і допоміг іншим країнам звільнитися від фашистської чуми. Нині поруч з нами – ті, хто виборов цю жадану перемогу. Це герої, це – жива історія. Кожен з ветеранів має численні нагороди – і бойові, і трудові. Низький уклін вам, до-

рогі ветерани. Ви запалили в серцях молодих людей вогонь патріотизму. У свою чергу, воїни, які пройшли довгий воєнний шлях, вдячні молоді за увагу, спілкування, за підтримку традицій старшого покоління. Ми віримо: все, що не встигли зробити ми, наші батьки і прадіди, наступним поколінням вдасться зробити. До меморіалу лягли квіти на знак пам’яті про ті героїчні події, а на ветеранів та всіх присутніх далі очікувала святкова концертна програма.

Довгинцівський район Голос Левітана дістав до глибин душі, радо повідомивши про Перемогу і про закінчення Великої Вітчизняної війни, а коли він проголосив вічну пам’ять полеглим, то в багатьох аж сльози на очі навер-

нулися. Так учора в Парку залізничників поруч братської могили розпочався мітинг-реквієм «Викликаю я їх з безсмертя», на який зібрались визволителі й трудівники тилу, численні представники громадськості. У перших рядах стояли почесні гості – народний депутат України від Партії регіонів Юрій Любоненко, керуюча справами виконкому міськради Олена Шовгеля та голова Довгинцівської районної у місті ради Ігор Колесник, інші знані в нашому краю люди.

На майданчик перед ветеранами висипали діточки, мов ті янголятка, підтанцьовуючи під пісню «Нехай завжди буде сонце!», ніби відганяючи смерть у дальню далечінь та радіючи глибокій блакиті неба. А потім грянув вікопомний «День Перемоги», який підспівували всі присутні, не соромлячись власних сліз радості за звитягу та смутку за полеглими в тій кривавій борні, у пам’ять про яких на майдані запанувала хвилина мовчання, тільки вітер шумів у деревах і пташки цвірінькали десь у піднебессі. Під військовий салют до братської могили лягли перші квіти, а потім потягнулася, здавалося, безкінечна вервечка людей. Бо кожен хотів покласти свою квітку

«Червоний гірник» №35 (21360)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

П'ятниця, 10 травня 2013 року

не згасне

до підніжжя в пам’ять про тих, хто не шкодував себе заради спільної Перемоги, що відгородила смерть від життя.

– У це велике свято вітаю передовсім усіх ветеранів, – говорить Почесний громадянин міста, народний депутат України Юрій Любоненко. – Усе своє життя я шанував та прославляв воїнів Великої Вітчизняної, бо і мій батько був на тій війні з її першого до останнього дня, пройшовши Крим, Сталінград та інші битви. Тож нині щиро бажаю добра, здоров’я й довголіття всім ветеранам, їхнім дітям, онукам і правнукам. Усі ми маємо бути гордими за своїх батьків та дідів, бо саме вони нам подарували майбуття. І маю ось такий синівський наказ до наших ветеранів – будьте якомога довше поруч нас, і ще раз велика дяка за ваш великий ратний подвиг!

учасників долають різні встановлені відстані. Найпрудкіші святкують перемогу. Кореспонденти «Червоного гірника» мандрують туди, де чути спів і заливається гармошка, – у сквер імені Артема. Там розпочалося районне свято «Ми даруємо в День Перемоги травневої вам свою вірну любов». Не можна залишитися байдужим до солов’їного співу хору «Ветеран» імені Миколи Буценка! А якими захоплюючими є виступи творчих колективів самого Палацу культури імені Артема, солістів шкіл естетичного виховання, творчих колективів Палацу культури «Саксагань», позашкільних закладів освіти.

Саксаганський район Святкові заходи, приурочені до Дня Перемоги, в Саксаганському районі розпочалися вранці з урочистої ходи вулицею Мелешкіна ветеранів Великої Вітчизняної війни, представників трудових колективів підприємств, установ і закладів, а також мешканців. Очолили колону Криворізький міський голова Юрій Вілкул, заступник міського голови Костянтин Бєліков, голова Саксаганської районної у місті ради Валерій Беззубченко, голова Саксаганської районної ради ветеранів Євген Ковальчук. Дзвенять на грудях мужніх сивочолих воїнів медалі, пломеніють у руках тюльпани та гвоздики, з якими йдуть у строю ветерани далекої війни. Навпроти пам’ятника 118 працівникам рудоуправління імені Кірова, загиблим у роки Великої Вітчизняної війни, колона зупиняється. Перед очима всіх присутніх постає вражаючий театралізований мітинг-реквієм «Ваша Перемога в наших серцях», учасниками якого є воїни військової частини 3011, учні шкіл і коледжів, талановиті юні артисти Палацу культури імені Артема та інших закладів. Учасники ходи і просто жителі Саксаганського району, схиливши голови, кладуть квіти до пам’ятника. А далі події знову переміщуються на вулицю Мелешкіна, де триває традиційний легкоатлетичний пробіг. Сотні його

– Яка ж вона багата на таланти, саксаганська земля! – говорили присутні на святі жителі району. Неабияк захопила палких уболівальників і гра мільйонів – турнір з міні-футболу серед збірних команд супермаркетів та учнів професійно-технічних закладів району. До самого вечора любителі шкіряного м’яча дивували всіх філігранною грою і забитими голами. Яскравим і видовищним стало святкування 68-ї річниці Перемоги у Великій Вітчизняній війні в Саксаганському районі.

Жовтневий район У святковому барвистому вбранні центральні вулиці району: встановлено кошики з прапорами розцвічування, вивішено державні прапори на будівлях, банери з привітаннями до Дня Перемоги. Живий людський потік ще зранку прямував до майдану ДП «Овація» ПАТ «ЦГЗК», де відбулися урочистий мітинг і театралізоване дійство «Победный май – живой источник света». Від імені Віцепрем’єр-міністра України Олександра Вілкула вітання ветеранам зачитав народний депутат України, голова міської організації Партії регіонів Костянтин Павлов. І звернувся до ветеранів з побажанням, аби вони якнайдовше залишалися з нами. Щиро поздоровили присутніх голова Жовтневої районної у місті

Пам'ятаємо

ради Володимир Коритнік та голова районної ради ветеранів Віра Глуха. Вітаючи зі світлим святом, голова Жовтневої райради висловив вдячність усім ветеранам війни за те, що вони винесли на своїх плечах тягар воєнного лихоліття, відбудували рідний край. І при цьому залишилися чуйними, уважними людьми. Не шкодуючи своїх сил, ветерани війни передають свою мудрість та життєвий досвід молодому поколінню. Урочиста хода по вул. Мусоргського під звуки духового оркестру вирушила до братської могили в районний парк. Тут відбулися мітинг-реквієм «Вічний вогонь закликає – щастя живих бережіть» та покладання квітів, у яких взяли участь ветерани війни, представники районної влади, підприємств, учнівська та студентська молодь.

– Світлий День Перемоги я зустрів у Порт-Артурі, – згадує підполковник морської авіації інженерно-технічної служби Валентин Андрійович Медведєв. – Це найщасливіша мить у моєму житті. Ми всі раділи, плакали, обнімалися, цілувалися. Моїм завданням як механіка було готувати бойові літаки, які піднімались у небо, щоб знищувати японську авіатехніку, в тому числі винищувачі. Маю чимало нагород, зокрема медаль «За бойові заслуги» та орден Вітчизняної війни. Під час війни втратив багатьох своїх бойових друзів, сьогодні всіх їх згадав. Виховую трьох онуків, тож бажаю їм тільки мирного неба та всього найкращого. Після урочистостей на ветеранів війни вже чекала польова кухня. Понад 500 учасників свята скуштували солдатської каші та отримали «наркомівські» бойові 100 грам. А в цей час на сценічному майданчику Палацу культури ім. Богдана Хмельницького дарували всім чудовий настрій кращі самодіяльні творчі колективи району. Особливо захопила глядачів та слухачів пісенна програма «Ми шануємо усіх, хто землю нашу священну зберіг».

Тернівський район Вікопомне свято Перемоги в Тернівському районі традиційно починається з покладання гірлянд Слави до військових меморіалів, яких тут налічується п’ять, та до пам’ятного знака «Поле Пшеничного», який відкрито кілька років тому на честь героїчних визволителів Кривого Рогу. Нині в районі мешкає 116 учасників бойових дій у Великій Вітчизняній війні. Найстаршому з них, Григорію Марковичу Лисенку, 12 травня 2013 р. виповнюється 95 років. А протягом нинішнього року свої 90-річні ювілеї відзначатимуть ветерани Великої Вітчизняної Микола Павлович Погорєлко, Катерина Петрівна Данилова, Федора Василівна Дворніченко, Олек-

3

сандр Андрійович Семенченко, Олександр Олександрович Смірнов, Яків Андрійович Нечерда, Володимир Гаврилович Довгаль. Так що міцний наш козацький рід! На урочистому мітингу біля військового меморіалу, що на площі Петлякова, ветеранів і всіх тернівчан з 68-річчям Перемоги поздоровляв голова Тернівської районної у місті ради Володимир Терьохін. Народний депутат України, голова Криворізької міської організації Партії регіонів Костянтин Павлов зачитав вітального листа ветеранам від Віцепрем’єр-міністра України Олександра Вілкула. Костянтин Павлов і генеральний директор ПАТ «Північний ГЗК», депутат Дніпропетровської обласної ради Андрій Левіцький дякували ветеранам за відвойовану ціною великих зусиль, волі й людських втрат мирну весну. Сьогодні кожний учасник тих далеких подій уже жива історія, естафету пам’яті про яку треба бережно передавати від покоління до покоління. Місто ж не залишає цих заслужених людей без уваги. Протягом останнього року капітально відремонтовано квартири та дахи над помешканнями кількох ветеранів війни, двоє ветеранів отримали автомобілі. Ці заслужені люди – в полі зору територіального центру соціальної допомоги. На

свята вони отримують вітання від очільників міста і району, продовольчі набори та цінні подарунки. Тож голова районної ради ветеранів Віктор Бурдієнко щиро дякував за увагу до ветеранів війни та за повсякденну турботу про них. Далі свято традиційно перемістилося до меморіалу «Могила-Баба», де йшли бої за кожну п’ядь землі. Сюди один за одним автобуси підвозили ветеранів Великої Вітчизняної з усіх куточків району. Привітати їх прибув і міський голова Юрій Вілкул. З народним депутатом України Костянтином Павловим та разом із учасниками бойових дій у Великій Вітчизняній війні вони піднялися на курган. Лунає військовий салют, усі завмирають у хвилині мовчання... «Нехай відблиск бойових нагород на ваших грудях зупинить тих, хто хоче переписати нашу історію», – сказав, звертаючись до ветеранів, Костянтин Павлов. А неподалік кургану «Могила-Баба» традиційно розташувалася й польова солдатська кухня, яка приготувала святковий обід для ветеранів та щедро частувала кашею всіх бажаючих.

Підготували Андрій МІХЕЙЧЕНКО, Тетяна ДРЄЄВА, Анна РОДІЧКІНА, Едуард БІЛИК , Микола КРАМАРЕНКО, Віталій ТКАЧУК, Мотрона ПАНОВА. Фото Андрія ТРУБІЦИНА, Олександра ПОРТНЯГІНА

4 Пам'ятаємо

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Урочистості

Олександр Вілкул взяв участь у святковому військовому параді Напередодні Дня Перемоги в Кривому Розі пройшов уже традиційний масштабний парад військової техніки та воїнів міського гарнізону. В урочистостях взяли участь Віце-прем’єр-міністр України Олександр Вілкул і ветерани Великої Вітчизняної війни, а також голова Дніпропетровської облдержадміністрації Дмитро Колєсніков, голова облради Євген Удод, міський голова Кривого Рогу Юрій Вілкул, духовенство Криворізької єпархії УПЦ, представники громадських організацій, учні шкіл та студенти, активісти Партії регіонів та жителі міста.

Обеліски

Стоїть багато обелісків, Їх квіти прикрашають. А матері своїх синів Ще до цих пір чекають. Не хоче вірить мати в те, Що син її загинув, І в те, що він її саму, Мов сироту, покинув. А син її лежить в землі, Не вернеться в родину, Бо він віддав своє життя За неї й Батьківщину. За те, щоб краще, ніж колись, Жилося нашим людям. І ми вас, мужні соколи, Ніколи не забудем.

Валентина ЗАДОРОЖНА, вул. Тухачевського

«У містах України відроджуються традиції військових парадів на честь Перемоги у Великій Вітчизняній війні. У Кривому Розі в параді взяла участь відновлена військова техніка часів війни, зокрема танк «Т-34». Це передає справжню атмосферу тих часів і дуже важливо для патріотичного виховання молоді», – сказав Віцепрем’єр-міністр України Олександр Вілкул. Урочистості розпочалися з церемонії покладання квітів до монумента «Перемога», присвяченого визволителям Кривбасу. Присутні вшанували пам’ять полеглих у війні хвилиною мовчання, після чого Олександр Вілкул та керівництво області привітали ветеранів, а школярі вручили їм на знак поваги яскраві квіти. Під акомпанемент зведеного духового оркестру по проспекту Миру проїхали автентичний танк «Т-34-85», славнозвісна «полуторка» з ветеранами на борту, позашляховик «Вілліс» МБ, ленд-лізівська амфібія та кілька розвідувальних і зенітних мотоциклів. Міста, що можуть дозволити собі

розкіш вивести на парад справжню військову техніку часів Другої світової, та ще й у перворідному стані, в Європі, не кажучи про Україну, можна порахувати по пальцях, тож пишаємось рідним Кривим Рогом! Замикали колону військової техніки вже сучасні бронетранспортери та грізні машини «БМ-21», більш відомі як «Град».

Далі по проспекту чітким стройовим кроком пройшли військовослужбовці Криворізького гарнізону з 17-ї окремої Гвардійської Криворізької танкової бригади орденів Червоного Прапора та Суворова II ступеня, військової частини 3011 внутрішніх військ МВС. За ними крокували курсанти Криворізького військового ліцею та Криворізького факультету Дніпропетровського державного університету внутрішніх справ. На завершення військового параду обдаровані діти Кривбасу подарували ветеранам та мешканцям міста музично-танцювальний виступ, кульмінацією якого став випуск на волю Символу Миру – голубів, що декілька разів пролетіли над монументом «Перемога». Після офіційних урочистостей у дзвіниці Святого Георгія Побідоносця відбувся поминальний молебень за загиблими у Великій Вітчизняній війні. Андрій МІХЕЙЧЕНКО. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

«Червоний гірник» №35 (21360)

П'ятниця, 10 травня 2013 року

С Днем Великой Победы! Уважаемые ветераны, дорогие земляки!

Мы снова встречаем великий, действительно всенародный праздник – День Победы. Криворожан всех поколений он объединяет святой общей памятью о Великой Отечественной войне. Ее героические и трагические события все дальше уходят в историю. Но с течением времени становится еще весомее понимание беспримерного подвига, который совершил наш народ. Он защитил родную землю, избавил мир от смертельной опасности – фашизма. И мы всегда будем помнить об этом подвиге, заботиться о судьбе каждого солдата Великой Отечественной войны. Низкий сыновний поклон – ветеранам, отдавшим борьбе с фашистскими захватчиками свою молодость, силы и отвагу, не пожалевшим во имя этого самой жизни. Мы продолжаем активную работу по увековечению памяти героев войны, на их подвиге воспитываем патриотизм, чувство гордости за родную страну у молодежи. Это – свято, неизменно, так будет всегда! Нашим уважаемым ветеранам я сердечно желаю здоровья и неиссякаемой жизненной энергии, заботы и человеческого тепла. Пусть радость и благополучие царят в каждой криворожской семье, пусть под мирным и безоблачным небом процветает и уверенно строит счастливое будущее родной Кривбасс. С Днем Великой Победы, дорогие криворожане! С уважением народный депутат Украины, председатель Криворожской городской организации Партии регионов Константин ПАВЛОВ

Дорогі ветерани, шановані земляки – жителі рідного міста! Щиро вітаю вас з Днем Перемоги!

Це величне свято печалі й переможної радості навіки вписане золотими літерами в героїчну історію нашої Батьківщини. Цього дня всі ми низько схиляємо голови перед світлою пам’яттю героївпереможців, усіх, хто воював на фронтах Великої Вітчизняної, хто переніс страшні і жорстокі роки окупації та концтаборів, хто піднімав з руїн наше рідне місто, відроджуючи Батьківщину. Велика Перемога світить вічним вогнем у наших серцях, а свідомість сповнена почуттям безмежної вдячності старшому поколінню за подароване мирне життя, за неповторний приклад всенародної любові до рідної землі. Дорогі ветерани, живіть довго і будьте здорові, нехай поряд з вами будуть завжди порядні й чесні люди, які віддячать вам своєю увагою і добротою, а теплота чуйних сердець зігріває ваші дні! Шановні земляки, бажаю, щоб згода і благополуччя завжди панували у ваших оселях, а травневе тепле сонце Перемоги осяє вашу світлу віру в добре майбутнє! Зі святом вас, шановані земляки, – з Днем Великої Перемоги! З повагою народний депутат України В’ячеслав ЗАДОРОЖНИЙ

Дорогі ветерани! Шановні мешканці міста! Від щирого серця вітаю вас із 68-ою річницею Перемоги у Великій Вітчизняній війні!

День Перемоги з року в рік дає нам нагоду повернутися в ті незабутні роки народного подвигу, подвигу наших дідів і батьків, вчитися на їх прикладі любити свою Батьківщину. Цей день уособлює героїзм, силу духу, вічну скорботу за мільйонами скалічених українських доль, нездійсненних мрій і задумів. Дорогі жителі Кривого Рогу! Бажаю вам чистого, мирного неба! І нехай війна ніколи не повертається на нашу землю, а залишиться тільки в святій людській пам’яті. Хай в кожній оселі панують злагода і взаєморозуміння! А нашим дорогим ветеранам в цей святковий день – низький уклін! Нехай міцнішає з роками ваше здоров’я та завжди будуть поруч святковий настрій, добробут і родинне тепло. Хай не болять ваші рани, хай щастя і радість завжди панують у ваших оселях! Зі святом вас! З Днем Перемоги! З повагою народний депутат України Дмитро ШПЕНОВ

«Червоний гірник» №35 (21360) П’ятниця, 10 травня 2013 року

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Новини

День Перемоги

68-а весна без війни

Довгинцівський район

Слово «перемога», мабуть, є в мовах усіх народів світу, але чи має воно такий глибинний, вистражданий зміст іще для когось, окрім нас? У короткому слові «пере­ мога» – безмежна любов до отчого дому, перетворено­ го ворогом на згарище, не­ скінченні години кровопро­ литних боїв за кожний метр поневоленої землі, удови­ ний стогін і сирітський плач, звірства в концтаборах, мо­ рок всіяних трупами бабиних ярів і… жадана, п’янка весна 1945-го.

І ось вона знову – весна!

68-а весна без війни. Мир­ на, квітуча, щаслива… за­ вдяки їм – визволителям, ге­ роям, переможцям. Гучною овацією їх зустрічали в залі театру ім. Тараса Шевченка. Глибоку вдячність і повагу сивим ветеранам висловили міський голова Юрій Вілкул, віце-прем’єр-міністр Укра­ їни Олександр Вілкул, гу­ бернатор Дніпропетровщи­ ни Дмитро Колєсніков і голо­ ва облради Євген Удод. Вкло­ нитись подвигу визволите­ лів на урочистості до рідного міста завітали і наші земля­

Підготував Едуард БІЛИК

Пришкільний табір для дітей

ки, народні депутати Украї­ ни Юрій Любоненко, Костян­ тин Павлов, Сергій Глазунов, В’ячеслав Задорожний. Про­ мовці подякували перемож­ цям за незабутній героїчний подвиг, за їх внесок у відбу­ дову зруйнованих міст, за па­ тріотично-виховну роботу з молоддю і запевнили ветера­ нів у всебічній підтримці вла­ ди, забезпеченні умов жит­ тя, гідних визволителів люд­ ства від фашистської чуми. Винуватців свята відзначи­ ли почесними нагородами та пам’ятними медалями.

– Ми не дозволимо не­ правдивого трактування істо­ рії Великої Віт­ чизняної, – під­ креслив Олек­ сандр Вілкул, – справжніми ге­ роями цієї війни у пам’яті поко­ лінь навіки за­ лишаться сол­ дати Радянської Армії. Ми пи­ шаємось, що ми внуки і правну­ ки переможців, і пам’ятаємо, що 47 криворіжців у період війни ста­ ли Героями Ра­ дянського Сою­

зу. Це наш міцний криворізь­ кий стрижень! Я перекона­ ний, що й сучасна молодь так само самовіддано пішла б в атаку на ворога. Віце-прем’єр-міністр по­ ділився планами про майбут­ нє відзначення 70-річчя фор­ сування Дніпра. До цієї дати будуть проведені уроки муж­ ності, готується масштабна міжнародна реконструкція тих знаменних подій. Зі святом Христового Во­ скресіння порівняв День Пе­ ремоги владика Єфрем, від­ значивши, що немає святішо­ го подвигу, ніж віддати життя своє за друзів своїх.

«Великому подвигу жити в віках і в пам’яті ваших ді­ тей та онуків!» – ці сло­ ва стали лейтмотивом кон­ цертної програми. На екрані мелькали щемні кадри кіно­ хроніки, лились над залом знайомі до болю «Катюша» й «Смуглянка», розкотисто гримів «День Перемоги». І ті, що пройшли фронтовими дорогами, і ті, що ніколи не знали війни, знову й знову переживали сумні і щасли­ ві моменти за себе і «за того парня»… Тетяна ДРЄЄВА. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

На відпочинок до славної «Слави»

Позови проти боржників

Урочистий прийом міського голови Чим далі від тієї страшної війни, тим менше лишається живих свідків та безпосередніх учасників тих кривавих подій і тим більшою стає шана до переможців у суспільстві. На цьому наголосив міський голова Юрій Вілкул, який напередодні Дня Перемоги провів урочистий прийом для учасників бойових дій та працівників тилу в роки Великої Вітчизняної.

Загальна заборгованість населення району за житлово-комунальні послуги станом на 1 квітня 2013 року складає 78,9 млн. грн., і за опалювальний сезон 2012-2013 років вона збільшилася на 14,1 млн. грн. Тож за період з 1.10.2012 р. до 1.04.2013 р. постачальниками подано до суду 600 позовних заяв на суму 1,5 млн. грн. Розглянуто судами 815 позовів на суму 2,5 млн. грн., з яких повернуто за рішенням суду 1,5 млн. грн., або 60% від суми розглянутих позовів.

Новини

Саксаганський район Підготував Володимир СКІДАНОВ

Юрій Вілкул підкреслив, що одним із пріоритетних на­ прямків діяльності міської влади є соціальний захист ве­ теранів. Окрема увага – до пи­ тань медичного обслугову­

вання та оздоровлення. У лі­ кувальних закладах створено 114 палат для ветеранів. Ве­ терани війни отримали піль­ гові медикаменти на 898 тис.

Улітку 2013 року на території району передбачається відкриття 16 пришкільних таборів з денним перебуванням, що більше, аніж торік. Протягом І зміни пришкільні табори з денним перебуванням діятимуть на базі Криворізької педагогічної гімназії, Криворізького науковотехнічного металургійного ліцею № 81, Криворізького гуманітарно-технічного ліцею № 129, Криворізького навчально-виховного комплексу «Загальноосвітня Вальдорфська школа – дитячий садок», КЗШ №№ 130, 128, 109, 108, 94, 90, 89, 88, 87, 65, КСШ № 9. На базі КСШ № 9 у І зміну буде розміщено 2 пришкільні табори з денним перебуванням для учнів КСШ № 9 та вихованців ДЮСШ № 9. Протягом ІІ зміни працюватимуть 2 пришкільні табори з денним перебуванням на базі Криворізького науково-технічного металургійного ліцею № 81 та КЗШ № 130. Протягом двох змін, які триватимуть по 14 днів, за рахунок коштів батьків заплановано оздоровити 2773 дитини, що становить 40 відсотків від загальної кількості дітей, які підлягають оздоровленню. Для дітей молодшого шкільного віку передбачено триразове гаряче харчування на суму 14 гривень.

Влітку за рахунок бюджетних коштів у комунальному позашкільному закладі «Дитячий оздоровчий табір «Слава» заплановано оздоровити 85 дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, 80 обдарованих і талановитих дітей, переможців міських олімпіад, конкурсів, фестивалів, а також 30 дітей-інвалідів. У комунальному позашкільному закладі «Дитячий оздоровчий табір «Сонячний» планується оздоровити 170 дітей із багатодітних та малозабезпечених сімей.

Напередодні свята

– Немає жодного криворіж­ ця, який не розуміє, що тіль­ ки завдяки вам, шановні ве­ терани, нині живемо під мир­ ним небом, маємо можливість трудитись і відпочивати, – за­ значив міський голова, зверта­ ючись до виз­волителів. – Хочу висловити щиру вдячність за стійкість, мужність та героїзм, які ви проявили як у роки вій­ ни, так і в післявоєнний час. Ми робимо все можливе, аби під­ тримати вас, і пишаємося тим особливим духом пат­ріотизму, який ви передаєте молоді. У Кривому Розі – особливе став­ лення до ветеранів. Ми нама­ гаємося підтримати та оточи­ ти турботою кожного. І маємо до вас тільки одне прохання – живіть і будьте здорові, нехай у ваших родинах завжди пану­ ють щастя і затишок.

5

Пам'ятаємо

Саксаганці – найспортивніші

гривень. Са­ наторно-ку­ рортні пу­ тівки надано 259 ветера­ нам. Близько 700 тис. грн. буде спрямо­ вано на капі­ тальний ре­ монт житла 20 ветеранів. Також у поточ­ ному році з міського бюдже­ ту виділено більше 900 тис. грн. на підтримку міської ве­ теранської організації.

На додачу до теплих слів привітань міський голова вручив 25 ветеранам обласні та міські нагороди – пам’ятні медалі «За розвиток Дніпро­ петровської області», нагруд­ ні знаки «За розвиток регіо­ ну», Почесні грамоти Дніпро­ петровської облдержадміні­ страції, грамоти Криворізь­ кої міської ради. Наприкінці визволителям зробила свої творчі подарун­ ки талановита молодь міста. Підготував Е.МІСЦЕВИЙ. Фото Влада ХОМЕНКА

Наприкінці квітня на спортивних базах ДЮСШ №№ 8, 9, 10 та в Палаці водних видів спорту ДЮСШ №1 відбулася VIІ міська спартакіада державних службовців та посадових осіб місцевого самоврядування, присвячена 238-й річниці заснування міста Кривого Рогу. Державні службовці змагалися в п’яти видах спорту (плавання, настільний теніс, шахи, шашки, волейбол). У заході взяли участь вісім збірних команд виконкомів районних у місті рад та міськвиконкому. Спартакіада розпочалася парадом учасників змагань у ДЮСШ № 10. Вступним словом її відкрив секретар міської ради Сергій Маляренко. За підсумками виступу в п’яти видах спорту перше загальнокомандне місце виборола дружна команда працівників Саксаганського виконкому, друге місце – за командою виконкому міської ради, третє місце – у команди Жовт­ невого виконкому.

6 Пам'ятаємо Новини

Дзержинський район

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Їх загартовувала війна

На честь визволителів

Депутатські навчання

Краще знати господарство району – таке завдання навчань народних обранців до районної ради. Нещодавно такий захід у черговий раз пройшов у Дзержинському районі. Під головуванням заступника голови районної у місті ради Сергія Трубчанінова депутати детально ознайомилися з організацією промислового виробництва у Криворізькій виправній колонії № 80.

Вимагають ремонту

Протягом квітня Держінспекцією нагляду в металургії проведено планову всебічну перевірку центрального департаменту по утриманню та ремонтах «АрселорМіттал Кривий Ріг». У ході перевірки стану промислової безпеки було виявлено 144 порушення вимог нормативно-правових актів з охорони праці, у 43 випадках заборонялась експлуатація машин, механізмів та устаткування, до адмвідповідальності притягнуто 28 інженерно-технічних працівників. Серед численних порушень, виявлених інспекторами, першочергово постало питання несвоєчасного проведення ремонту будівель та споруд, які мають конструктивні елементи 3-ї категорії тощо.

П'ятниця, 10 травня 2013 року

Ніхто не забутий

Підготував Володимир СКІДАНОВ

Район активно готувався до відзначення 68-ї річниці Перемоги у Великій Вітчизняній війні. На базі навчальних закладів та закладів культури проведено тематичні заходи за участю учнівської і студентської молоді, ветеранів війни і праці. У Палаці культури металургів відбулися урочисті збори за участю ветеранів підприємства, його керівництва та керівництва профспілкової організації. Напередодні народний депутат України В’ячеслав Задорожний відвідав на дому двох ветеранів війни, які мешкають у районі: Петра Миколайовича Інкіна і Георгія Федоровича Челядінова. Він привітав ветеранів з визначною датою.

«Червоний гірник» №35 (21360)

Жизнь так сложна, прекрасна, многолика И, может быть, особенно ценна Тем прошлым, что когда-то пережито, Тем будущим, что преподаст она… Ці проникливі рядки – частина віршапривітання, на пожовклому від часу папірці, що випадково потрапив мені до рук, коли я гортала архівні документи у пошуках інформації про чотирьох незвичайних людей, яких, на жаль, уже немає серед живих. Вірш присвячений Юрію Семеновичу Горситманову, Людині справді з великої букви, яка віддала більшу частину свого життя захисту людей. Двадцять вісім років у Кривому Розі в органах прокуратури, з яких понад п’ятнадцять – на посту прокурора міста. Життя почало випробовувати Юрія Семеновича ще з дитинства, залишивши хлопчика круглим сиротою. Мабуть, саме тоді й став загартовуватися його характер. Та справжній життєвий іспит довелося скласти Юрію Горситманову тоді, коли почалася Велика Вітчизняна війна. Призваний до лав Радянської Армії, в окрему групу розвідників 246-го будівельного полку восьмої гвардійської армії Донського та Південно-Західного фронтів, сімнадцятирічний хлопчина одразу потрапив до самого пекла – битви за Сталінград. У вересні 1943 року юний розвідник став командиром другого відділення Гвардійського відокремленого моторизованого батальйону четвертої понтонно-мостової бригади третіх Українського та Білоруського фронтів. У переможному 1945 році командир Горситманов брав участь у героїчному штурмі та взятті Кенігсберга. Сувору школу життя пройшов і колега Юрія Семеновича Олександр Якович Нікітін, який працював в органах прокуратури Кривого Рогу з 1962 року. Солдатом-добровольцем юнак, закінчивши десятий клас, пішов на фронт. З 1942-го по 1943-й Олександр Якович воював на Сталінградському

фронті, де був важко поранений. Після повного одужання рядовий Нікітін продовжив звільняти від фашистських загарбників не тільки радянські землі, а й Чехо-Словаччину, Польщу, Угорщину. А після закінчення війни – ще понад десять років військової служби. І тільки в 1963му, вже маючи диплом Харківського юридичного інституту, Олександр Якович був направлений до Кривого Рогу на посаду помічника прокурора Інгулецького району. У листопаді 1975-го Олександра Нікітіна, учасника Великої Вітчизняної війни, було призначено прокурором ЖовЮрій тневого району Горситманов міста Кривого Рогу. На зміну йому наказом Прокурора Української РСР у грудні 1979 року було призначено також учасника Великої Вітчизняної війни Антона Михайловича Наставного, який до того часу протягом п’яти років очолював прокуратуру Інгулецького району та протягом десяти – Дзержинського. У роки Другої світової війни Антон Михайлович був стрільцем, а потім і командиром стрілецького полку. Під час бойових дій, ризикуючи своїм життям, ще зовсім юним, здійснив не один героїчний подвиг. З біографії ветерана війни Івана Сергійовича Піддубного, також працівника органів прокуратури, дізнаюся, що на сьогодні йому було б уже 90 років. Свого часу, навчаючись у Харківському аероклубі, хлопчина мріяв стати льотчиком-винищувачем. Проте, доля склалася інакше. Прийшла війна. Своє повноліття юному Івану доОлександр Нікітін велося зустрічати

в окупації. Та після визволення Радянською Армією окупованої території вісімнадцятирічний хлопчина вступив до її лав і був направлений до військового училища. На війну Іван Сергійович потрапив уже командиром у 1943 році, керував взводом та Іван ротою, брав участь у Піддубний взятті Варшави. Після отримання тяжкого поранення в 1944 році Піддубного направили до шпиталю. Пізніше, визнавши непридатним за станом здоров’я для подальшого проходження служби, його перевели до міста Кривого Рогу. У травні 1953 року Івана Піддубного було призначено на посаду народного слідчого прокуратури Дзержинського району. Згодом, з 1971 по 1975 рік, Іван Сергійович працював заступником прокурора району. За ратні подвиги, героїзм, відвагу захисники Вітчизни мають стільки численних нагород, що говорити про них можна нескінченно. Та пройшовши сувору школу війни, коли, здавалося б, можна було й відпочити, жоден з них не заспокоївся і продовжив боротьбу, тільки вже з тими, хто порушує закон. Цих таких різних людей, майже однолітків, об’єднує багато спільного – Велика Вітчизняна війна, а після неї Антон Наставний – робота в органах прокуратури міста Кривого Рогу, служіння народу, захист прав людей та боротьба за справедливість. Для своїх колег і молодого покоління працівників прокуратури ці люди завжди залишатимуться взірцем героїзму, професіоналізму та відданості справі. Імена прокурорів Юрія Горситманова, Олександра Нікітіна, Антона Наставного, Івана Піддубного – героїв Великої Вітчизняної війни – ніколи не будуть забуті й назавжди залишаться в серцях нових поколінь. Юлія ФІРСОВА, прес-секретар прокурора Кривого Рогу

Гроші

Шлях до Європи: декларування доходів За попередніми даними, в ході кампанії декларування доходів у цьому році декларації подали понад 700 тис. осіб. Частина людей відзвітували про свої доходи за минулий рік в рамках вимог закону (наприклад, коли працювали на двох роботодавців одночасно), а частина подали декларації добровільно (щоб отримати податкову знижку). Проте вже наступного року така звітність може стати обов’язковою для більшості українців. Міністерство доходів і зборів продовжує спільно з міжнародними експертами працювати над законопроектом про загальне декларування. Ідея загального декларування доходів громадян як і раніше актуальна, вважає міністр доходів і зборів України Олександр Клименко. Міністр підкреслив: концепція поки на стадії розробки. Майбутнім законопроектом займаються не лише провідні податкові експерти нашої країни, але й міжнародна консалтингова компанія PwC, яка допомагала Україні в розробці Митного кодексу. «Кампанія щодо загального декларування може роз-

початися вже в наступному році, – припустив Клименко. – Однак будь-які ініціативи пройдуть попереднє обговорення за участю громадськості. Це стосується кожного, і треба знайти найоптимальніший варіант». Варіантів багато, адже світовий досвід загального декларування доходів більший, ніж в Кривому Розі і в Україні. Наприклад, в Австралії, де живуть деякі вихідці з нашого міста, понад десять років діє режим самостійного нарахування податків: усі люди самі зазначають у декларації джерела доходів, повідомляють податківцям про співпрацю із закордонними фірмами, обчислюють податкові платежі та сплачують гроші в казну. В Угорщині також існує щоріч-

ний самостійний розрахунок податків, хоча там від декларування звільняють тих, у кого не було доходів або податок був сплачений податковим агентом (роботодавцем). А ось в Чехії, де серед заробітчан є і наші земляки, від подачі декларації звільнили людей з доходом, що перевищує чотири середні заробітні плати на місяць (близько $5 тис.), але це тимчасово: вже до 2015 року зобов’яжуть декларувати доходи всіх чехів без винятку. Податкова звітність англійців перевіряється через спеціальну базу даних Connect, за допомогою якої податківці перевіряють інформацію про людей в соціальних мережах або рекламних оголошеннях. У Франції податкові центри мають доступ до банківських баз даних: до них надходить сигнал про кожне відкриття рахунку або великий грошовий переказ. Крім того, податківці користуються окремими базами щодо земельного оподаткування і податків на жит-

ло, а також базами даних про наявність скакових коней, яхт, літаків. Такий обсяг інформації дозволяє французам в будь-який момент, не встаючи з робочого місця, перевірити правдивість декларації про доходи. Привернути увагу інспектора може що завгодно: навіть нез’ясовне підвищення витрат на догляд за дітьми. В Україні принципи загального декларування доходів обіцяють зробити не такими жорсткими. За словами експертів, в Міндоходів планують, що податкові декларації подаватимуть усі українці котрі старші 18 і молодші 65 років (якщо у пенсіонерів немає додаткових доходів). У декларації потрібно буде вказати доходи і задекларувати майно, щоправда, без уточнення джерел статків. Але якщо декларація видасться податківцям підозрілою, вони можуть вимагати пояснень стосовно походження грошей. Олена КУПРІНА

«Червоний гірник» №35 (21360) П'ятниця, 10 травня 2013 року

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Новини

Війна для кожного з нас

Я знайшла тебе, дідусю!

Ц.-Міський район

Він лежить у далекій, чужій бранденбурзькій землі, що на сході Німеччини (колишня ФРН). Я його зовсім не знала, ніколи не чула його голосу і жодного разу не бачила (навіть на фото), але голос крові – це щось настільки генетично-сокровенне, логічно не пояснене, та набагато вагоміше за особисте знайомство з рідною людиною.

Підготувала Тетяна ДРЄЄВА

Пам’ятаєм, шануєм, цінуєм

За 8 днів до Перемоги Він загинув 30 квітня 1945 року (!), усього лише за тиждень до проголошення Великої Перемоги над фашистською нечистю. За якихось 8 днів він радів би разом з мільйонами змучених багаторічним кровопролиттям людей, щасливо задираючи голову в небо, вільне від загрозливого, смертоносного гуркоту «мессерів» і «юнкерсів». За якихось 8 днів він зміг би нарешті повернутись додому, в благословенну Україну, в маленьке живописне село на Хмельниччині, де над латками городів нависають стрімкі скелі, а по вузькій долині, в оточенні верб, в’юнким вужем в’ється річка Ушиця. Але 43-річному чоловікові не судилося більше ні пройти по налитому пшеничним колосом подільському полю, ні знайти вічний спокій у тій грудкуватій, щедро политій літніми зливами, рідній землі. Володимир Герасимчук – мій прадід, батько мого дідуся Миколи. Про його долю ми мали уривчасті, скупі відомості – знали, що підірвався на міні у 1945му, десь у Німеччині. Цікаво, що в цей же час недалеко від батька-вояка перебував у фашистській неволі його 20-річний син Микола, якого німці вивезли рабом до Австрії. Виходить, коли батько зробив свій останній крок по ворожій землі, син був зовсім поруч, гнув спину на зажерливого австрійського бюрге-

Письмо с фронта

Так ось де склав свою голову дідусь моєї мами. Сумнозвісне селище Хальбе відоме в історії Великої Вітчизняної під назвою «Хальбський котел» – тут розгорталась наступальна операція Червоної Армії, в результаті якої було оточене угруповання німецьких військ, 9-а армія і частини 4-ї танкової армії загальною чисельністю

ра. Але про це наша родина дізнається тільки згодом.

У Хальбському котлі

…Я знайшла його на сайті «ОБД Меморіал». Шукала хвилюючись, нетерпляче вганяючи літеру за літерою у стандартні рядки пошуковця. І ось раптом серед документів та зведень командирів, у довгому переліку радянських воїнів, що загинули на німецькій землі наприкінці війни, кривулястими буквами офіцерського почерку: «Герасимчук Володимир Кирилович, 1902 р.н., Кам’янець-Подільська область, червоноармієць. Вбитий 30.04.1945 поблизу с. Хальбе, країна захоронення – ФРН, земля Бранденбург, район КьоніґсВустерхаузен, військове кладовище Ґрос-Кьоріс».

Из тени лет солдатское письмо Со мною говорит о самом главном Бумажное свидетельство войны Где в каждой строчке – смерть, любовь и слава. «Привет тебе, моя родная, Как поживаешь там, в тылу? Работаешь не отдыхая? И проклинаешь ты войну? Я знаю, ждешь ты у окна, Надеешься ты всей душою, Что будем вместе навсегда Что будем живы мы с тобою. Ты знай и верь, моя родная, Фашистов буду бить любой ценой! Я жизнь отдам, победу приближая, И смерть не сможет разлучить с тобой». Ровесники! Нам забывать нельзя Людей, что нам свободу отстояли А над парадным звоном орденов Победа плачет майскими дождями... Валентина КРІПАК

7

Пам'ятаємо

до 200 тисяч чоловік. Хальбе стало місцем жорстоких боїв залишків оточених гітлерівців при прориві з цього пекельного котла на захід.

На могилі діда

«Вбитий» – сухо і чітко свідчать офіційні рядки документа. Не те, щоб я очікувала побачити

там щось інше, ні, але те невмолиме, без вагань надруковане чорним по білому слово не залишає вже ні найменшого шансу чи сумніву, глухим болем відгукуючись десь у районі серця. Ґрос-Кьоріс, земля Бранденбург. Як же це далеко від моєї України... Ніколи мені не бувати там, не схилити голову над могилою рідної людини. Але, вочевидь, цей світ не довго б протримався без добрих людей. Якийсь небайдужий до військової тематики хлопчина Едуард Птухін виклав в Інтернеті детальні фото і опис захоронення Ґрос-Кьоріс, з обеліском і братською могилою. За цю незабутню, хоч і віртуальну, екскурсію на могилу діда я б низенько вклонилася йому в ноги. На фото видно, що захоронення, впорядковане селищною громадою, підтримується в чудовому стані: і скромний обеліск, і мармурові плити з прізвищами 278 наших солдатів і офіцерів (167 відомих і 111 невідомих). Там, серед бойових побратимів, чиїхось синів і батьків, лежить і дорога мені людина. … Він загинув 30 квітня 1945 року (!), усього лише за тиждень до проголошення Великої Перемоги Радянської Армії над фашистською нечистю. Подумати тільки, за якихось 8 днів він вже радів би разом з мільйонами змучених кровопролиттям людей, щасливо задираючи голову і сміючись у вільне, розчищене, позбавлене людиноненависництва небо… Тетяна ДРЄЄВА. Фото Едуарда ПТУХІНА

Підсиленою увагою і турботою оточені цими днями ветерани Центрально-Міського району. Напередодні Дня Перемоги глибоку шану визволителям висловила голова Центрально-Міської районної в місті ради Ірина Салтовська. У ході зустрічі в територіальному центрі лунали спогади про фронтові подвиги переможців та бойових побратимів. Тепло зустрічали винуватців свята і в 17-й окремій танковій бригаді: для визволителів провели екскурсію казармами, продемонстрували сучасну військову амуніцію. Задушевний вечір спілкування об’єднав представників кількох поколінь: і сивочолих ветеранів, і військовослужбовців строкової служби. Літературно-музична композиція навіяла учасникам бойових дій спомини про тяготи воєнного лихоліття. За традицією вони скуштували й «бойові 100 грамів». Ветерани були відзначені районними нагородами і подарунками.

Ой, водо-водограй, грай для нас, грай!

Зелена перлина Центрально-Міського району – парк імені Газети «Правда» не перестає дивувати містян оновленим, впорядкованим виглядом. У День Перемоги, вперше за багато років, у парку відкрилась сцена-мушля, на радість дітлахам і дорослим з потужною силою запрацював реконструйований водограй у центральному колі. Цікавою новацією для дозвілля у вихідні стало відкриття у парку альтанки для настільних ігор: шахів, шашок та доміно. Приємні оновлення, завдяки яким парк поступово набуває привабливого вигляду, здійснені силами Благодійного фонду «Громадська ініціатива мешканців Кривбасу».

Сімейна реліквія

Карта зі штабу авіації Німеччини Серед сімейних реліквій тернівчанина Станіслава Поривая є і ось ця адміністративна карта України, населені пункти на якій позначені німецькою мовою. Історія її дуже цікава. Під кінець Великої Вітчизняної війни його батько Олександр Денисович Поривай у складі 176-го винищувального авіаційного Червонопрапорного полку, якому згодом було присвоєно ім’я Берлінського, штурмував столицю фашистської Німеччини. На стіні напівзруйнованого Генерального штабу авіації в Берліні він побачив велику і дуже детальну адміністративну карту Радянського Союзу, з якої солдат-переможець вирвав собі на пам’ять шматок із картою України.

– Керівництвом рудника ім. Орджонікідзе моєму батькові Олександру Пориваю як передовику виробництва в 1959 році була надана можливість придбати автомобіль «Москвич-412», – розповідає Станіслав Поривай. – Це була величезна подія, бо на той час тільки в директора рудника була

«Побєда». Ось тоді батько звідкілясь і дістав свій військовий трофей, про який я раніше й не знав. На початку 60-х ще не було у бік півдня України таких автомобільних доріг, як зараз. Тож на новенькій машині батько влітку 1960 року вперше повіз нас усією родиною до Скадовська, саме користуючись німецькою картою. Пригадую, всю дорогу дивувався, наскільки вона точна і детальна. Потім і в наступні роки ця карта слугувала нам за дороговказ. Уже не пригадую, в якому році цю карту попросили як експонат для музею бойової слави СШ № 42. Всю карту батько віддавати пошкодував, тож відірвав від неї для музею шматок з північною частиною України, а собі лишив південну, по якій ми продовжували мандрувати. На жаль, у

школі карта не збереглася, а ось у нашій родині є й досі. Ставши дорослим, усвідомлюєш, що за цим клаптиком військової карти стоїть велика історія, адже хтось із німецького верховного командування водив по ній указкою, вивчаючи територію України, хтось спрямовував німецькі бомбардувальники на наші мирні міста і села… Мотрона ПАНОВА

8

Фестиваль

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №35 (21360)

П'ятниця, 10 травня 2013 року

Циркові діти Зазвичай батьки ведуть у цирк дітлахів. Цього разу на глядацьких місцях – батьки. А от на арені – циркові діти. Приблизно рік тому директор Криворізького державного цирку Сергій Кабаков пообіцяв вивести на манеж юніорів – дітей та юнь, які в гуртках та циркових студіях роблять тільки перші кроки до великого мистецтва під куполом цирку. І ось обіцянка виконана – 1 травня відбувся гала-концерт міського відкритого фестивалю «Молодий цирк Кривбасу». А перед тим 30 квітня з ранку до вечора маленькі циркачі хвилювалися й репетирували – тривав конкурсний день. Показати свою майстерність на криворізькій арені приїхали юні акробати та жонглери з Новомосковська, Нікополя, Києва. Можливість спробувати себе на справжньому цирковому манежі перед публікою і фаховим журі важко переоцінити. Так в один голос говорять конкурсанти. Фестиваль відбувся з ініціативи Криворізького державного цирку та за підтримки управління культури і туризму міськвиконкому. Організатори зауважують, що ставили собі за мету популяризувати дитячу творчість у цирковому мистецтві, виявити обдарованих дітей і молодих виконавців. А ще «Молодий цирк Кривбасу» – це ніщо інше, як майданчик для спілкування між дітьми, своєрідний форум для їхніх наставників.

– Цирк – це працелюбство, важка праця, – вважає Людмила Борисова, яка вже близько двадцяти років працює наставником зразкової циркової студії «Арлекін», що в Палаці культури імені Артема. – Молодь, дітвора хочуть займатися цирковим мистецтвом. Між собою ми, викладачі, звичайно спілкуємося, але ось так, як тут, побачити на власні очі, чим живе кожна студія і які в неї надбання, без такого фестивалю неможливо. На гала-концерті дві її учениці показують акробатичний номер «Веселі павучки». Гнучкості маленьких дівчаток можна тільки позаздрити. На такий кількахвилинний номер пішло два роки навчання.

– Легко тільки дивитися. Насправді це – пекельна праця, – пояснює Людмила. – Щоб бути хорошим артистом, треба тренуватися все життя. Навіть під час літніх канікул треба три-чотири рази на день репетирувати. Поруч до виступу готуються хлопці. Займатися в студії нам дуже подобається, бути артистами цирку мріяли з дитинства, але професію цю навряд чи оберемо, – говорять акробати шістнадцятилітній Антон Юхименко та п’ятнадцятилітній Дмитро Серебряков.

– Важка праця, а ще – травматична.

Зате такі навички допомагають у житті. «Дівчат здивувати, наприклад», – усміхаються юнаки. Дівчата – дівчатами, а от журі подивувати було все-таки нелегко. Конкурсантів оцінювали за підбір репертуару, хореографію, артистизм, техніку виконання і навіть добір музики та костюмів. Оцінювали учасників генеральний директор – художній керівник Державної циркової компанії України Ігор Хлібосолов, директор – художній керівник Луганського державного цирку Дмитро Касьян, гендиректор Дніпропетровського державного цирку Віктор Шабатько та начальник управління культури і туризму міськвиконкому Любов Маляренко. Головував у журі Владислав Корнієнко – заслужений діяч мистецтв України, ректор Київської муніципальної академії естрадного та циркового мистецтва. Фестивалю вдалося відкрити нові зірочки, відчинити двері великим талантам маленьких учасників. І це підтвердив гала-концерт, де криворіжцям показали найкращі номери. Поруч із юними зірочками на арену виходили і «профі» – клоун Сергій Іванов, жонглер Данило Лисенко, кордебалет Криворізького держцирку та інші. Програму відкрила наймолодша учасниця – семирічна Софійка Єрьоміна. Своїм вражаючим номером на полотнах вона довела: молодий цирк вміє зачаровувати не гірше, ніж професійні артисти. Поставила номер Софійки «Моя мрія» головний режисер Криворізького державного цирку Зоя Кавац, заслужений діяч мистецтв України.

– Моя ідея всього концерту полягала у дитячій мрії. Мрії наших учасників стати справжніми артистами. Кожна дитина про щось мріє. Хтось хоче стати лікарем, хтось – космонавтом. А наші учасники мріють стати артистами цирку. Щоб досягти цієї вершини, потрібно довго й наполегливо працювати, пізнаючи ази циркової майстерності з раннього віку. Тому я і вибрала найменшу конкурсантку – вихованку колективу «Прометей». Вона мене надихнула на цю ідею і блискуче впоралася з її втіленням у такому складному жанрі – номері на полотнах. Софія, до речі, отримала приз глядацьких симпатій та запрошення на міжнародний фестиваль «Цирк майбутнього» до Луганська. А от гран-прі вирушило до Нікополя. Його взяла Юля Косова. Анна РОДІЧКІНА. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

«Червоний гірник» №35 (21360) П'ятниця, 10 травня 2013 року

Модна революціонерка Лариса Дніпровська – модельєрконструктор, керівник авторської школи «Академія крою УніМекС-Любакс» (універсальна методика швидкісного крою). Авторська школа «Любакс» заснована в 1989 році за московською методикою. Свого часу вона зробила революцію крою. Це – унікальне явище в Україні. До академії приходять і професіонали, і «нульовички», які ще нічого не вміють, зате мають бажання змінити професію. Тут професійно навчають правильно підбирати одяг, вміло підкреслювати чесноти й приховувати недоліки фігури, вибирати вірні лінії й силуети, виглядати елегантно. Школа пишається своїми талановитими випускникамидизайнерами, які перемагають у фахових конкурсах. Учні Лариси працюють в різних містах України, відкривають філії цієї унікальної школи. Метод «УніМеКС» запатентований на рівні світової новації і не має аналогів у світі (www.uni-mecs.com).

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Одягаємось модно 9

Весна-літо-2013: модні витребеньки Весна іде, красу несе... «І жінки, нарешті, роздягаються», – зазвичай додають до приповідки ласі до прекрасної статі чоловіки. Хочете, щоб їхні зацікавлені погляди застрягали на вашій фігурі? Сьогодні разом з компетентним фахівцем, дизайнером одягу Ларисою Дніпровською, ми відкриємо вам кілька маленьких жіночих секретиків…

Два кольори мої, два кольори…

– Сучасна мода настільки демократична, – переконує Лариса, – що дозволяє варіювати все, що завгодно. Раніше ми боялися виглядати світлофором, а нині вповні допустиме сміливе поєднання кольорів: яскравих з пастельними. Подивіться на природу – у ній гармонійно поєднуються зелений з червоним… Експериментуйте, але при цьому не втрачайте відчуття міри. Більше 4 кольорів погляд все одно не сприймає. У цьому сезоні в моді – яскраві барви, але не агресивні, гарчисті, а приглушені. Не червоний, а яскраво-рожевий, не синій, а блакитний. На піку популярності – жовтий і білий. У тренді сезону – оливковий. Із принтів – леопардовий і квітковий. Колір взуття теж має пасувати до одягу, але не цілком співпадати (достатньо підібрати черевички тієї ж гами). Кольору сукні може відповідати лак для нігтів, тон губної помади,

відтінок волосся чи маленький аксесуар. Головне – визначити зоровий центр вашого гардеробу і підкреслити його. І будете в тренді.

Жінкам з широкою…душею

– Як дизайнер, який хотів би завжди бачити наших жінок красивими, нагадаю: що б не диктувала мода, не одягайте те, що вам не личить. Різноманітний одяг можуть дозволити собі стрункі дівчата з бездоганною фігурою. Повним жінкам слід обережно підходити до мінливих тенденцій. Приміром, цього року будуть модні сорочки з широкими рукавами. Їх можна носити як сукні або ж у комплекті з брюками. Але увага, широкі рукави не личать маленькій на зріст, повненькій жіночці, бо додають об’єму фігурі. Маєте широкі стегна? Більш стрункою статуру зробить правильне поєднання кольорів: приглушені тони – вниз, яскрава кофтинка – зверху, бокові сторони одягу – темні, а центральна частина – світла. Це створить зоровий ефект піщаного годинника. Якщо жінка не має талії, їй пасуватиме блуза з v-подібним вирізом. Також видовжить фігуру довга і яскрава біжутерія. В одязі обов’язково повинні бути вертикальні лінії. Що ж до роздягання – глибокі декольте пасують лише тим, у кого гарні груди. Якщо ви не володієте таким багатством – зайве оголення не вітається.

Затягнемо паски?

Ні, не лякайтесь, не в цілях жорсткої економії. Просто цьогоріч буде модним підкреслення високої талії – широкі пояси. Це личитиме дівчатам з нормальною, не завищеною талією, оскільки важливо зберегти гармонію пропорцій тіла. Якщо ж тонка талія відсутня, її можна «створити» за допомогою одягу. Ні в якому разі не обтягуйте широким паском великий живіт – це не прикрасить ваш образ. Довжина одягу цього сезону теж буде варі-

юватися: можна носити і максі, і міді, і міні.

Рюші, брязкальця, пайєтки

Модними прикрасами залишаються пайєтки і бісер. Вінтаж нині не дуже актуальний, тим більше, що його й так мало носять. Вишиванки ще носимо: вишивка завжди в моді не лише на блузках, а і на інших предметах туалету. Модні рюші й оборки. Особливо вони личать худеньким жінкам, бо візуально збільшують об’єм грудей.

Шорти чи брюки?

Модними будуть різноманітні шорти: мікрошорти, лляні офісні, з манжетом та високою талією. Брюки теж можна сміливо носити як широкі (чилі), так і вузькі. При цьому низька посадка вже не актуальна, талію будемо закривати. Хоча треба відзначити, що посадка від стегон подобається дівчаткам і є зручною для повних жінок, бо дозволяє носити брюки під животом. У моду впевнено ввійшли комбінезони: ліфи з різними шортами і брюками. Надовго прижилися брюки, розширені від коліна: вони виструнчують будь-яку фігуру. Так само, як і спідниця-годе. Вона модна завжди, бо вертикальні лінії роблять фігуру візуально стрункішою (в різних варіаціях її носять вже багато років). Тетяна ДРЄЄВА. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

10

На часі

Новини

Інгулецький район

Підготував Андрій МІХЕЙЧЕНКО

Підтримуючи зв’язок поколінь Наприкінці квітня в Центрі дитячої та юнацької творчості «Мрія» відбулась урочиста зустріч школярів з ветеранами Великої Вітчизняної війни, присвячена 68-й річниці Великої Перемоги. У заході взяли участь члени ради ветеранів Людмила Гуляєва, Людмила Заброда, Варвара Кірюхіна, Надія Темченко та Віра Юдіна. Свято зібрало понад 200 дітей, представників пошукових загонів шкіл Інгулецького району №№ 67, 73, 82, 92, 115 та НВК №9, які розповіли почесним гостям, ветеранам війни та праці про своїх однолітків, котрі безстрашно воювали проти фашистських загарбників під час війни 1941-1945 років. «Зустрічі учнів з ветеранами стали доброю традицією нашого району. Зв’язок поколінь завжди був, є і буде існувати! Наша зустріч завершилась зі сльозами щастя на очах. Ми віримо – вона не остання!» – сказала методист районного відділу освіти Лариса Мазуренко.

На Інгульці з’явилась «Поляна казок» Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат відкрив на Інгулецькому житловому масиві дитячий ігровий майданчик «Поляна казок». Саме проект «Поляна казок» став переможцем конкурсу соціальних проектів у програмі Метінвесту «Місто – нашими руками». Реалізація його стала можливою завдяки тісній взаємодії мешканців міста, працівників Інгулецького гірничо-збагачувального комбінату та місцевої влади. Майданчик розташований у парковій зоні на проспекті Перемоги. При проектуванні основними вимогами були екологічність і безпека матеріалів. «Соціальна програма Метінвесту «Місто – нашими руками» дає можливість інгульчанам реалізовувати свої ідеї, взяти участь у розвитку міста. Завдяки цьому Кривий Ріг стає красивим і комфортним», – зазначив директор Гірничодобувного дивізіону Групи Мет­ інвест Микола Іщенко.

Оголошення ГРАФІК ПРИЙОМУ ГРОМАДЯН народним депутатом України ПАВЕЛКОМ Андрієм Васильовичем Прийом буде вестись: кожен четвертий четвер місяця з 10.00 до 17.00 за адресою: м. Кривий Ріг, пр. Карла Маркса, буд. 1, оф. 117. депутатом Криворізької міської ради ВЕРНИГОР Вірою Петрівною Прийом буде вестись: щопонеділка з 10.00 до 17.00 за адресою: м. Кривий Ріг, пр. Карла Маркса, буд. 1, оф. 117. Контактний телефон 056-404-28-06.

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №35 (21360)

П'ятниця, 10 травня 2013 року

Акція протесту

Першотравнева солідарність трудящих Далеко не всі криворіжці вирушили Першого травня на природу смажити шашлики: близько трьох тисяч гірників та металургів з ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг» (колишній комбінат «Криворіжсталь») продемонстрували приклад солідарності трудящих та вийшли на мітинг на площу біля міського цирку. Їх підтримали працівники інших підприємств, представники Профспілки металургів і гірників України та активісти громадського руху «Український вибір» на чолі з екс-керівником Фонду держмайна Валентиною Семенюк-Самсоненко. Вимоги трудящих прості й зрозумілі: адміністрація підприємства повинна припинити скорочення персоналу та підвищити заробітну плату згідно з Галузевою угодою та інвестзобов’язаннями. Адже ситуація продовжує погіршуватись. Власник відмовляється виконувати інвестиційні зобов’язання, посилаючись на «умови світової економічної кризи». Голова профкому ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг» Юрій Бобченко вкотре навів вражаючі дані. З моменту повторного продажу підприємства кількість працівників скоротилася з 56 тисяч осіб до 32 тисяч, а до 2017 року вона має скоротитись ще вдвічі, між тим роботу звільнених робітників виконуватимуть ті, хто залишиться. Скорочення очікуються й у поточному році. Більше того, сьогодні під загрозою опинилась робота працівників управління громадського харчування, адже послуги з організації харчування робітників адміністрація хоче передати приватній компанії ТОВ «КорпусГруп Контек». Криворіжці, які працювали в чи не найстарішому структурному підрозділі металургійного гіганта, мають усі шанси залишитись безробітними, а інші працівники підприємства втрачають гарантії на безпечне та здорове харчування – вищеназвана приватна фірма причетна до масового отруєння робітників ТОВ «Інтерпайп Ніко Тьюб» у квітні поточного року через приготування страв із зіпсованих продуктів та неякісне миття посуду. «Людей звільняють, при цьому ці звільнення цинічно називаються добровільними. Але що людям робити, коли на них здійснюється тиск?» – сказав голова профкому Юрій Бобченко. Вимоги працівників «АрселорМіттал Кривий Ріг» повністю підтримала Профспілка металургів і гірників України. Лідер обласного профспілкового об’єднання Володимир Казаченко зазначає, що за світовою практикою чисельність працівників на сучасних підприємствах розраховується з огляду

Юрій Бобченко

на нове високотехнологічне обладнання. Для обслуговування ж застарілого, зношеного на 80-90% обладнання, яке є на криворізькому комбінаті, треба працівників більше від норми. Справедливими є й вимоги працівників щодо підвищення оплати праці. «Галузевий стандарт оплати праці затверджений Кабінетом Міністрів, і для керівництва підприємства він має силу закону. А вони розраховують, як їм вигідно. І тут є спір – щодо середньої заробітної плати. Ці питання болючі. Люди вимагають, щоб держава в особі органів влади ухвалила рішення щодо виправлення ситуації», – сказав Володимир Казаченко. Представниця громадського руху «Український вибір», екскерівник Фонду держмайна Валентина Семенюк-Самсоненко привітала учасників мітингу зі святом Першотравня та висловила підтримку вимог трудящих. «Я категорично виступала проти приватизації цього підприємства, адже наслідки приходу іноземного інвестора з сумнівною репутацією очевидні. Мені дуже приємно, що профспілка комбінату сьогодні очолює боротьбу за права трудящих. Ми доб’ємося, щоб про утиски на підприємстві дізнались не лише в нашій державі, але й за кордоном. Разом ми переможемо», – сказала у своєму виступі Валентина Семенюк-Самсоненко. Учасники першотравневого мітингу прийняли Резолюцію, в якій схвалили дії профкому щодо вступу в колективний трудовий спір з власником підприємства. Після мітингу відбулась прес-конференція, на якій голова профкому підприємства

Юрій Бобченко та Валентина Семенюк-Самсоненко підбили підсумки та розповіли про плани подальших дій. «Ми щоденно стикаємось з обманом, – сказав Юрій Бобченко. – Проте істину не приховаєш. Пункти Колективного договору не виконуються. Жоден наказ про зміни в структурних підрозділах з профспілкою не був погоджений. Ми не бачимо програми розвитку комбінату, проте є свідками його знищення. За таких темпів скорочення чисельності персоналу через п’ять років підприємства може не стати. Сьогодні наші робітники працюють у рабських умовах. Є люди, в яких з початку року не було жодного вихідного! Нам кажуть, що всьому виною є криза. Проте до приватизації «Криворіжсталь» реалізувала продукцію на 9 мільярдів гривень у рік, маючи рентабельність на рівні 47-78%. Сьогодні продукцію реалізовують на 28 мільярдів гривень з нульовою рентабельністю, навіть з мінусовою. Питання… Я вважаю, що тут повинна працювати урядова комісія, яка мусить розібратись, у чому сутність проблеми – чи це невміння керувати, чи це штучне приховування рентабельності, а значить, і прибутків до бюджету країни». Недостатня увага з боку контролюючих органів, у першу чергу Фонду держмайна та Спеціальної контрольної комісії

Верховної Ради України з питань приватизації, призвела до такої зухвалої поведінки власника та адміністрації комбінату, вважає Валентина СеменюкСамсоненко. «Голова Фонду держмайна Олександр Рябченко жодного разу не був на підприємстві, – розповідає Валентина Пет­ рівна. – Його представники

байдужі до проблем комбінату. Коли вони приїжджають на перевірку, то вже мають готові висновки. Є питання й до голови Спеціальної контрольної комісії Верховної Ради України з питань приватизації Євгена Мармазова. До речі, цей пан пройшов у парламент від Комуністичної партії, що обіцяла «повернути країну народу», та свого часу звинувачував мене в тиску на «найкращого в Украї­ ні» інвестора. Треба нарешті перестати брехати, нічого комуністи народу повертати не збираються, вони здатні лише обслуговувати іноземних капіталістів.

Валентина Семенюк-Самсоненко

Ми прагнемо привернути увагу до долі комбінату, що є справді стратегічним підприємством. Сьогодні про проблеми підприємства говорять не тільки в Кривому Розі. Забили на сполох і в Миколаївській області, де вантажні машини з металопродукцією та рудою Міттала розбили вщент 77,5 км доріг зі 139 наявних. При цьому на «АрселорМітталі», за словами адміністрації, панує криза й податки на відновлення доріг не відраховуються в повному обсязі. Аналогічна ситуація й в інших областях, наприклад на Одещині, де суттєві втрати несуть порти. Адміністрації комбінату вигідно прикриватись кризою, звільняти людей, при цьому шулерськими засобами через Кіпр та інші офшори з України вивозяться кошти. І ми, разом з експертами «Українського вибору», профспілками, трудовими колективами та представниками громадськості, будемо ці питання підіймати. Тільки так ми зможемо досягти успіху». Ігор ЄМЕЛЬЯНОВ. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

Четверговий телегід

«Червоний гірник» №14 (21339)

11

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Четвер, 21 лютого 2013 року

 Програма телебачення з 13 по 19 травня  Новини культури  Реклама  Анонс

Понеділок, 13 травня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 День за днем 09:30 Моя профессия 09:45 Новая волна 19:00 Кривбасс-Центр 19:20 Новости регионов 19:35 Диалог

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.30 «Бодрое утро» 06.30 «Місто. Тиждень» 07.00, 09.30 «Погода» 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Контакт» 07.45, 18.15 «Вечерняя сказка «Соники» 08.00, 15.15, 19.50 «Рассуждалки» 08.10, 09.40, 20.20, 21.45 «На землі на рідній…»

09.00 «Косметичка» 09.45 Молодёжная программа «Студия» 10.15, 02.30 Хит-парад «На все 100» 11.10, 21.50 «Епізоди колишнього» 11.15 «Сад. Огород. Цветник» 11.30 «Кіндерунія» 11.45 М/фы 12.00 «Телеспортклуб» 12.30 «Сделано руками» 13.00, 05.00 «Музыкальный калейдоскоп» 13.30 «Зооквартал» 14.00 «Перчинка» 14.30 «Книжная полка» 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 15.25 Х/ф «Одна семья» 1 категория 16.55 «Интеркласс» 17.10 «Рукоділля для дітей» 18.10, 19.15, 21.05, 23.05 Погода 18.30, 01.30 Д/с «Экологически чистая жизнь» 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 19.25 «Підземка» 19.35 «Близкие Путешествия» 20.00 «Афиша» 20.05 «Медицинский тележурнал» 21.15 «На углу улиц» 22.00 «Беседы о вечном» 23.10 Д/ф 23.40 «Незвичайні культури» 00.10 «Неповторна природа» 00.30 Д/с 03.30 «Золотая коллекция кино» 1 категория

Вівторок, 14 травня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 В поисках легенд 19:00 Кривбасс-Центр 19:20 Новости регионов 19:35 Государственный портал 19:45 Аспекты жизни

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.30 «Бодрое утро» 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 07.00, 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 07.05, 09.30, 19.15, 21.05, 23.05 «Погода» 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Косметичка» 07.45, 18.15 «Вечерняя сказка «Соники» 08.00 «Підземка» 08.10, 04.45 «Близкие Путешествия» 09.00 «Телеспортклуб» 09.40, 14.45, 19.55 «Рассуждалки» 09.50 «Сад. Огород. Цветник» 10.05 «Зооквартал» 10.35, 23.15 Д/ф 11.00, 00.10 «Неповторна природа» 11.25, 22.25 «Епізоди колишнього» 11.30, 23.45 «Незвичайні культури» 12.00 «Книжная полка» 12.30, 02.30 «Беседы о вечном» 13.00, 05.00 «Музыкальный калейдоскоп» 13.30 «На углу улиц» 14.00 «Сделано руками» 14.30 «Интеркласс» 14.55, 20.20, 22.20 «На землі на рідній…»

15.15 «Кіндерунія» 15.30 Х/ф «Миклухо-Маклай» 1 категория 16.55 «Рукоділля для дітей» 17.25 Молодёжная программа «Студия» 18.10 Погода 18.30 «Контакт» 19.25, 01.30 Д/с «Экологически чистая жизнь» 19.45 «Афиша» 19.50 «Шаг навстречу» 20.05 «Резонанс» 21.10, 23.10 «Гарна новина» 21.15 «Енергозаощадження» 21.30 «Міський роман» 22.00 «Медицинский тележурнал» 00.30 Док. серал 03.00 «Золотая коллекция кино» 1 категория

Анонс

Середа, 15 травня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00, 19:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Государственный портал 09:45 Аспекты жизни 19:20 Новости регионов 19:35 Современник 19:50 Юные эксперты

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.35 «Бодрое утро» 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 07.00, 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 07.05, 09.35, 18.10, 21.05, 23.05 «Погода» 07.10, 08.30, 09.40, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Контакт» 07.45, 18.15 «Вечерняя сказка «Соники» 08.00, 11.55, 15.15 «Гарна новина» 08.05 Д/с 09.05 «Книжная полка» 09.45, 14.50, 19.50 «Рассуждалки» 09.55 «Шаг навстречу» 10.00 «Перчинка» 10.30, 23.10, 02.30 Д/ф 11.00, 00.10 «Неповторна природа» 11.25, 18.55, 22.25 «Епізоди колишнього» 11.30, 23.40 «Незвичайні культури» 12.00 «Резонанс» 12.15 «Зооквартал» 12.45 «Близкие Путешествия» 13.00, 04.30 «Музыкальный калейдоскоп» 14.05 «Интеркласс» 14.20 «Косметичка» 15.20 Х/ф «Депутат Балтики» 1 категория 16.50 «Рукоділля для дітей» 17.15 «На углу улиц» 18.30 «Кіндерунія» 18.50, 22.20 «На землі на рідній…»

19.15 Погода 19.25 «Підземка» 19.35 «Медицинский журнал» 20.00 «Телеспортклуб» 21.15 «Моє житло» 21.30 Молодёжная программа «Студия» 22.00 «Чоловічий клуб» 22.15 «Афиша» 00.30 Док. серал 01.30 Д/с «Экологически чистая жизнь» 03.00 «Золотая коллекция кино» 1 категория

Четвер, 16 травня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Современник 09:50 Юные эксперты 19:00 Кривбас-центр 19:20 Новости регионов 19:35 Диалог

П'ятниця, 17 травня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Так было 19:00 Кривбасс-Центр 19:20 Новости регионов 19:35 Новый курс

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.30 «Бодрое утро» 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 07.00, 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 07.05 «Погода « 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Телеспортклуб» 07.45, 18.15 «Вечерняя сказка «Соники» 08.00 «Підземка» 08.10 «Кіндерунія» 09.00 «Зооквартал» 09.30, 19.15, 21.05 «Погода» 09.40 «На углу улиц» 10.10 «Контакт» 10.40, 23.10 Д/ф 11.15, 00.10 «Неповторна природа» 11.40, 23.40 «Незвичайні культури» 12.05, 20.05 «Епізоди колишнього» 12.10, 20.20 «На землі на рідній…»

12.15, 19.55 «Рассуждалки» 12.25 «Шаг навстречу» 12.30 «Косметичка» 13.00 «Музыкальный калейдоскоп» 13.30 Молодёжная программа «Студия» 14.00 «Резонанс» 14.15 «Медицинский журнал» 14.30 «Беседы о вечном» 15.15 Х/ф «Жила-была девочка» 1 категория 16.35 «Рукоділля для дітей» 17.00 «Интеркласс» 17.15 «Близкие Путешествия» 17.30 Д/с 18.10, 23.05 Погода 18.30, 01.30 Д/с «Экологически чистая жизнь» 19.25 «Перчинка» 20.15 «Афиша» 21.15 «Чистий четвер» 21.30 «ARTіCOOL» 22.00 «Книжная полка» 00.30 Док. серал 02.30 «Сделано руками» 03.00 «Золотая коллекция кино» 1 категория

Субота, 18 травня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Кабмин на связи 19:00 Новости регионов 19:20 Календарь событий 19:35 Новая волна

Неділя, 19 травня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 Новости регионов 09:20 Календарь событий 09:35 Новая волна 19:00 День за днем 19:30 Моя профессия 19:45 Мамина школа

ТРК «РУДАНА»

ТРК «РУДАНА»

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.30 «Бодрое утро» 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 07.00, 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 07.05, 09.30, 23.05 «Погода» 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Перчинка» 07.45, 18.15 «Вечерняя сказка «Соники» 08.00, 11.20, 17.45 «Рассуждалки» 08.10, 11.55, 14.25 «На землі на рідній…»

08.20 «Епізоди колишнього» 09.00 «Беседы о вечном» 09.40, 23.15 «Близкие Путешествия» 10.00, 02.30 Молодёжная программа «Студия» 10.30, 22.05, 23.30 Д/ф 11.00 «Неповторна природа» 11.30 «Незвичайні культури» 12.00 «Контакт» 12.30 «На углу улиц» 13.00 Д/фи 14.00 «Підземка» 14.10 «Интеркласс» 14.30 «Телеспортклуб» 14.45 «Медицинский журнал» 15.15 Х/ф «Дело Артамоновых» 1 категория 17.00 «Кіндерунія» 17.15 «Сделано руками» 18.10, 19.15 Погода 18.30, 01.30 Д/с «Экологически чистая жизнь» 19.25 «Афиша» 19.30 «Зооквартал» 20.00 «Книжная полка» 21.05 «Погода « 21.15 «Зірка Полин» 00.00 Док. серал 01.10 «Сад. Огород. Цветник» 03.00 «Золотая коллекция кино» 1 категория 04.30 «Музыкальный калейдоскоп»

06.00, 08.30 «Бодрое утро» 06.30, 12.00 «Місто» 07.00, 12.30 «Спорт» 07.05, 17.15, 21.00, 23.00 «Погода» 07.10, 12.40, 21.05 Телегазета 07.15, 05.00 «На углу улиц» 07.45 «Вечерняя сказка «Соники» 08.00 «Контакт» 09.00 «Перчинка» 09.30, 11.35, 15.15 «Гарна новина» 09.35 «Интеркласс» 09.50, 13.20, 19.15 «Рассуждалки» 10.00 «Медицинский журнал» 10.15 «Шаг навстречу» 10.20 Х/ф «Золушка» 1 категория 11.40 «Підземка» 11.50 «Афиша» 12.35 Погода 12.45 «Косметичка» 13.15, 17.00, 20.15 «На землі на рідній…»

13.30 «Сделано руками» 14.00 «Телеспортклуб» 14.30 «Книжная полка» 15.00 «Кіндерунія» 15.20 М/ф 16.30 «Зооквартал» 17.05, 20.20 «Епізоди колишнього» 17.10 «Телегазета» 17.20, 02.50 Х/ф «Пётр Первый» 1 с. 1 категория 19.30 «Беседы о вечном» 20.00 «Чоловічий клуб» 20.30, 01.30 «Місто. Тиждень» 21.10 «Pro Juіce» 21.40 «Близкие Путешествия» 22.00 «ARTіCOOL» 22.30, 23.05, 02.00, 04.30, 05.30 Д/ф 00.00 «Золотая коллекция кино» 1 категория

06.00, 08.30 «Бодрое утро» 06.30 «Контакт» 07.00 «Вечерняя сказка «Соники» 07.15, 15.35, 20.15 «Рассуждалки» 07.25 «На землі на рідній…»

07.30, 12.00, 20.30 «Місто. Тиждень» 08.00, 11.00, 12.30, 18.20, 21.00, 22.55 «Погода» 08.05, 12.40, 16.30, 21.05 Телегазета 08.10 «Телеспортклуб» 09.00 Х/ф «Джульбарс» 1 категория 10.30 «Косметичка» 11.05 «Чоловічий клуб» 11.20 «Кіндерунія» 11.35 «Интеркласс» 11.50 «Підземка» 12.45 «Книжная полка» 13.15 «Беседы о вечном» 13.45, 22.15 М/ф 15.15 «Медицинский тележурнал» 15.45, 19.00 «Близкие Путешествия» 16.00 «Сделано руками» 16.35, 03.20 Х/ф «Пётр Первый» 2 с. 1 категория 18.25 «Перчинка» 18.55 «Шаг навстречу» 19.15, 21.10, 03.00 Д/ф 19.45 Молодёжная программа «Студия» 22.00 «Резонанс» 22.25 «Зооквартал» 23.00 Д/с 00.00 «Золотая коллекция кино» 1 категория 02.00 Хит-парад «На все 100» 05.00 «Музыкальный калейдоскоп»

відвідувачі зможуть будь-якого дня, але офіційний старт виставки запланований на четвер, 16 травня. Початок о 13.00.

Передплата-2013

Родинний фестиваль

День матері в Україні та Міжнародний день сім’ї мешканцям Тернівського району пропонують відзначити фестивалем творчих сімей. «Родинне коло» – так називається цей щорічний захід – відбудеться 15 травня о 17.00. Його проводять у Палаці культури «Першотравневий».

У Кривому Розі будуть грати у велоігри. Вночі Аналог гри «Нічний дозор» пропонує любителям незвичайного активного відпочинку громадська організація «Команда Адреналін». У ніч з 11 на 12 травня, тобто найближчими вихідними, «адреналінівці» організовують інтерактивну пригодницьку командну гру для велосипедистів. Учасникам цього «Квест райду» обіцяють швидкість, задачі на ерудицію і, звичайно, порцію адреналіну. Сенс гри полягає у вирішенні ребусів, задачок та міні-ігр, де гравці будуть випробовуватися на швидкість, спритність, а головне – здатність обігнати суперників в інтелектуальному бою. Вирішив завдання – отримуєш код. Його необхідно передати в центр координації гри. Далі – наступне завдання. Команда, яка впорається першою, дістане перемогу. Гра, кажуть організатори, дозволить краще познайомитися з рідним містом, його історією, культурою, отримати задоволення від спілкування, гри в команді. Грати зможуть не тільки велорайдери, але й «безвелосипедні» друзі, які працюватимуть «у штабі» – за своїм комп’ютером удома.

Археологія про культуру

Якщо ви і досі нічого не знаєте про давню ямну культуру Криворіжжя, то вам – прямісінько до міського історико-краєзнавчого музею. Саме з такою назвою там представлять міні-виставку археологічних надходжень. Побачити знахідки із серії «Ямна культура Криворіжжя»

Чотири дні навіженої жіночої поезії

Таке дозвілля пропонують наступного тижня всім любителям римованих рядків. У «Скриньці Пандори» чотири дні збиратимуться криворізькі поетеси. Щодня – нова літературна команда. Серед них – Мар’яна Невиліковна, Ольга Хвостова, Влада Цвєтаєва, Майя Чала та інші. Отже, з 16 по 19 травня, початок о 19.00, проспект Гагаріна, 30 – «Скринька Пандори».

Три дні для мистецтва

Аж декілька виставок найближчими днями планує відкрити міська виставкова зала. Три різні серії – три різні площини. Відкриття виставки робіт Ігоря Просєкіна «Моя планета Земля» заплановане на вівторок, 14 травня. Через день, 16 травня, поціновувачів мистецтва порадує Софія Барнес. Серія її дитячих робіт називається «Квіти мов крила метелика». А от наступного дня, у п’ятницю, 17 травня, очікується відкриття виставки серйозних і дорослих картин – свої доробки у жанрі живопису відкриє оку широкої публіки Віктор Мішуровський. Урочисте відкриття кожної з цих виставок о 15.00.

Рекламний відділ «ЧГ»

понеділок-четвер з 9.00 до 18.00; п’ятниця з 9.00 до 17.00 Тел. 92-97-16, 067-743-79-02 e-mail: reklama@rminer.dp.ua

Офіційно

Запрошуємо до конкурсу!

Управління комунальної власності міста виконкому міськради запрошує суб’єктів господарювання усіх форм власності взяти участь у конкурсі на право укладення договору оренди об’єктів комунальної власності міста: – нежиле приміщення на 1 поверсі та в підвалі загальною площею 468,0 м2 в окремо розташованій нежилій будівлі на пл. Радянській, 1 та окреме індивідуально визначене майно. Використання об’єкта оренди – їдальня, що не здійснює торгівлю підакцизною групою товарів. Балансоутримувач – виконком Криворізької міської ради. Істотні умови конкурсу: – найбільший відсоток розміру орендної плати до вартості об’єкта, визначеної експертним шляхом, порівняно зі стартовим; – ефективне використання об’єкта оренди за цільовим призначенням відповідно до видів діяльності; належне утримання об’єкта оренди; – найбільший розмір загальної вартості робіт з відновлення експлуатаційного стану об’єкта; – створення та збереження нових робочих місць; створення безпечних та нешкідливих норм експлуатації об’єкта і умов праці;

– ужиття заходів для захисту навколишнього середовища з метою дотримання екологічних норм експлуатації об’єкта; – своєчасне і у повному обсязі внесення орендної плати з урахуванням індексу інфляції; – забезпечення страхування об’єкта оренди на весь період оренди, пожежної безпеки та його охорони; – оформлення документів про сплату за землю, на якій розташований об’єкт оренди; – без права передачі в суборенду. Кінцевий термін прийняття заяв та конкурсної документації – 21.05.2013 року включно. Дата, час та місце проведення конкурсу – 23.05.2013 року о 15.00, кімната 246 виконкому міської ради (пл. Радянська, 1). Учасникам конкурсу необхідно надати до конкурсної комісії заяву на участь у конкурсі, пропозиції щодо використання об’єкта, запечатані у конверті з написом «На конкурс», та належним чином оформлену конкурсну документацію. Довідки щодо оформлення конкурсної документації можна отримати в управлінні комунальної власності міста виконкому міської ради (пл. Радянська, 1, кімн.

361, 360, тел. 74-49-29, 74-43-97). Конкурсна комісія.

12

Телебачення

Понеділок, 13 травня Схід 6.39 Захід 22.33

Cхід 4.13 Захід 19.27 Тривалість дня 15.24

Іменинники: Яков, Максим, Ігнатій

УТ- 1 06.00 Православный календарь 06.05, 07.00, 08.00, 12.30, 03.25 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 09.00, 22.50, 23.15 Погода 06.15, 07.15 Хозяин в доме 06.20, 07.20 Страна on line 06.30 Х/ф „управа”. 39 с.

07.25 Эра бизнеса 07.30 Клуб юмора 08.15 Д/ф „С.Никоненко. О, везунчик!”

09.05 Итоги недели 09.40 Без цензуры 10.10 Т/с «Маруся. Испытание» 12.45 Вера. Надежда. Любовь. Спецвыпуск 13.00, 03.50 Театральные сезоны 13.40, 19.45 «О жизни» с А.Пальчевским 14.40 Окно в Америку 15.00, 18.20, 01.20, 02.15 Новости (с сурдопереводом) 15.05, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.20, 03.35 Жизнь на равных 15.35 Т/с «Угро-2» 18.40, 21.20 Деловой мир 18.55 Агро-News 19.15 Сельсовет 19.30 Последнее предупреждение 20.55 Официальная хроника 21.00, 05.25 Итоги дня 21.30 Дневник ПКЕ 21.40 Концертная программа «Трагедия и доблесть Афгана» 22.55 Тройка, Кено, Секунда удачи 23.00, 01.00 Итоги 23.20 Д/ф „В.Тихонов. Мгновения длинною в жизнь” 00.25 От первого лица 01.45 О главном 02.25 Телеакадемия 04.30 Музыкальная академия. Евровидение 05.45 Служба поиска детей КАНАЛ «1+1»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.45 ТСН: ТСН 06.45, 07.10, 07.30, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.25 М/ф «Бернард» 10.00, 03.45 Х/ф «Вий» 11.40, 02.20 Х/ф «Курьер» 13.35 «Не ври мне - 4» 14.40 «Семейные мелодрамы - 3» 15.40 «Секретные материалы шоу-бизнеса» - «Брачный пиар» 16.45, 00.00 «ТСН. Избранное» 17.10 Т/с «Величественные века. Роксолана - 3» 20.15, 21.25 Т/с «Разведчицы» 22.30, 05.00 «Деньги» 00.25 Т/с «Next - 2. Следующий - 2»

ИНТЕР 05.30 Т/с «Семейный детектив» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.10, 12.20 Т/с «Даша» 13.15 «Судебные дела» 14.35 «Семейный суд» 15.35 «Жди меня» 18.10 Т/с «Женский доктор 2» 20.00, 04.00 «Подробности» 20.30 Т/с «Людмила» 22.25 Т/с «Собачья работа» 00.25 Т/с «Одну тебя люблю» ICTV

05.20 Служба розыска детей 05.25, 06.35, 01.50, 03.20 Погода 05.30 Свитанок 06.30, 07.40 Деловые факты 06.40 Т/с «Такси» 07.05 Т/с «Леся+Рома» 07.45 Стоп08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20, 00.55 Чрезвычайные новости 10.10 Х/ф «Сорокапятка» 12.00, 13.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей» 12.45 Факты. День 13.10 Т/с «Спасти или уничтожить» 16.50 Т/с «Топтуны» 18.45 Факты. Вечер 20.05 Т/с «Чужой район» 21.50 Т/с «Прокурорская проверка» 23.00, 03.25 Свобода слова

НОВЫЙ КАНАЛ 04.45 Т/с «АйКарли» 05.50 Teen Time 05.55, 22.50 Т/с «Светофор» 06.40, 07.10, 07.40, 08.45 Подъем 06.45, 19.15 Пираньи 07.30, 08.30, 19.00, 23.55 Репортер 07.35, 08.35, 19.50, 00.10 Погода

Рак

09.00 Х/ф «Однажды в Вегасе» 11.00, 18.00, 19.55 Т/с «Воронины» 13.40, 14.45 Kids» Time 13.45 М/с «Утиные истории» 15.00 Т/с «Друзья» 16.00 Т/с «Кадетство» 17.00 Т/с «Счастливы вместе» 21.00 Ревизор00.15 Т/с «Тайный круг» 01.10, 01.55 Т/с «Вероника Марс» 02.40 Служба розыска детей

СТБ

06.00 «Чужие ошибки. Проклятая золушка» 06.45, 16.00 «Все буде добре!»

08.30, 18.20 «Невероятная правда о звездах» 10.05 «Звездная жизнь. Звезды и армия» 11.00 «Один за всех» 12.55 «Зважені та щасливі - 2» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.00 «Следствие ведут экстрасенсы» 21.00 Т/с «Маша Пирогова народный юрист» 22.25 «Детектор лжи - 3» 00.00 «Битва экстрасенсов» 01.00 Т/с «Доктор Хаус»

ТОНИС 06.00, 02.50 Мастер путешествий 06.30, 08.30 «Мир за неделю» 07.00, 05.00 «Утренний эспрессо» 09.00 Александр Демьяненко. Изношенное сердце 10.00, 16.50 «Алло, доктор!»

11.15 Жизнь с бабуинами 12.45 Удивительные рассказы о животных 14.00 Обитатели дома Виндзоров 15.00, 18.30, 21.00 Служба новостей «Социальный пульс» 15.15, 16.45, 18.55, 21.30 «Погода» 15.30 «Светские хроники» 16.00, 23.40 Сто вопросов о животных 17.45 Маэстро моды 18.50, 21.25 «Экономический пульс» 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Николай Добронравов, 2 часть 20.00 Клинтоны: семейные тайны 21.35 Михаил Пуговкин. Житие мое...

22.40 Животные, как мы 00.40 Амурные мелодии 01.25 Х/ф «Философия будуара Маркиза де Сада» 03.15 Х/ф «Сказание о земле Сибирской» ТЕТ

06.00 Ералаш 06.30 Телепузики 07.00 Лентяево 07.30, 08.25 М/с «Дашаследопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком 09.00 Т/с «Ранетки» 10.00, 18.10 Т/с «Все женщины - ведьмы» 11.00 Т/с «Говорящая с призраками» 12.00 Т/с «Месть» 13.00, 19.10 Богиня шопинга 15.05 Т/с «Студенты» 16.10, 19.45 Т/с «Восьмидесятые» 17.10, 01.25 Досвидос 20.45 Виталька 22.25 У ТЕТа в Интернете 23.00 Дурнев+ 23.35 МосГорСмех 00.00 Т/с «Убежище»

ТРК «УКРАИНА»

06.10 Лучший повар на селе 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.20 Утро с Украиной 09.20, 13.50, 17.20 Т/с «След» 10.00 Т/с «Княжна из хрущевки» 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Критическая точка 18.00 Т/с «Неравный брак» 19.20, 03.50 Ток-шоу «Говорит Украина» 20.00 Т/с «Глухарь» 21.50 Х/ф «Особо опасен» 23.45 Х/ф «Шпионские игры» 02.00 Х/ф «Бугимэн» 04.25 Ток-шоу «Пусть говорят» 05.15 Т/с «Дорожный патруль - 7»

5 ТЕЛЕКАНАЛ

06.30, 18.40, 00.00, 03.30 «Киевское время» 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.20, 03.20 «Время спорта» 06.50, 07.35, 23.45, 00.55, 03.25 «Обзор прессы» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 01.00 «Время

новостей» 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 «Бизнес-время» 07.20 «Автопилот-новости» 07.40, 08.40 «Трансмиссияновости» 07.55, 09.50, 10.55, 11.55, 12.55, 13.50, 14.50, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 03.55, 06.25 «Погода» 08.20, 03.40 «Утро со звездой» 09.15, 13.10, 14.10 «5 элемент» 10.15 «Большая политика» 11.15 «Время: итоги недели с Т. Даниленко» 12.15 «Новостеметр» 15.15 «Мамина школа» 16.10 «Окно в Европу» 16.45 «Мотор» 17.15 «Драйв-новости» 17.25 «В кабинетах» 18.15 «Территория закона» 19.30, 20.10, 21.10, 01.10, 05.00 «Время. Итоги дня» 21.40, 03.00, 04.00 «ВремяТайм» 22.15 «Налоговый дневник» 22.45, 04.15 «Хроника дня» 23.30 «CRIME NEWS» 00.30 «Кабинеты» 02.40 «Жизнь интересна» 04.20 «Не первый взгляд»

НТН

06.00 «Легенды уголовного розыска» 06.30 Х/ф «Час «Зеро» 08.05 «Агенты влияния» 09.00 «Православные святые». Адмирал Ушаков 10.00 «Православные святые». Преподобный Лаврентий Черниговский 10.55 Т/с «Доктор Тырса» 14.30 Т/с «Гаишники» 18.30 «Лохотрон» 19.00, 23.30, 02.10, 04.35 «Свідок» 19.30 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 10» 21.30 Т/с «Криминалисты: мыслить как преступник» 22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк» 00.00 Х/ф «Приговоренный»

К1

07.00 М/фы 10.30 Х/ф «Новые Робинзоны» 12.20 «Пороблено в Україні» 13.45, 19.00 «Тайный повар» 14.45, 18.00 «Званый ужин» 15.45 «КВН» 20.00 «Лямур Тужур» 21.00 «Рассмеши комика» 22.00 М/ф «Шрек 2» 23.45 Х/ф «Американская девственница» 01.10 Х/ф «Помни меня» 02.50 «Ночная жизнь»

11 КАНАЛ

04.40, 05.50 Teen Time 04.45 Т/с «АйКарли» 05.55, 22.50 Т/с «Светофор» 06.40, 07.10, 07.50 Подъем 06.45, 19.30 Пираньи 07.30, 08.30 Репортер 07.35, 08.35, 19.50 Погода 08.45 «Родительский клуб» 09.00 Х/ф «Однажды в Вегасе» 11.00, 18.00, 19.55 Т/с «Воронины» 13.40, 14.45 Kids’ Time 13.45 М/с «Утиные истории» 15.00 Т/с «Друзья» 16.00 Т/с «Кадетство» 17.00 Т/с «Счастливы вместе» 19.00, 21.30, 23.55, 04.30 Новости 11 канала 21.00 «Дело вкуса» 22.00 Ревизор00.15 Т/с «Тайный круг» 01.10, 01.55 Т/с «Вероника Марс» 02.40 Служба розыска детей

К2

05.10 Женский взгляд 06.00 Дачные истории 06.45 Телеторговля 07.30 М/фы 09.00 Семья от А до Я 10.25 Бэби-бум 11.00, 11.40 Школа доктора Комаровского 12.25, 17.15 Женская форма 13.25, 18.15 Время красоты 14.15 Дело вкуса 15.15 Неделя еды 16.15, 22.35 Модный приговор 19.00, 23.40 Города мира 20.00 Спросите у повара 20.50, 00.30 Глянец 21.40 Т/с «Татьянин день»

«2+2»

06.00 М/фы 07.20 М/с «Бен 10: Инопланетная Сверхсила» 08.00 «Сумасшедшее видео по-украински» 09.00, 21.00 «Новости 2+2» 09.25 «Ударная сила» 10.05 Х/ф «Животное» 12.15 Х/ф «Профессионал» 14.45 Х/ф «Воины-призраки: Атака на остров Дьявола» 16.45 Х/ф «Нападение на остров Дьявола-2: Гора

«Червоний гірник» №35 (21360)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua Смерти» 18.45 Т/с «Десантура» 21.25 Т/с «Секретные материалы» 00.25 Х/ф «Крысы» 02.15 «Дорожные войны»

ЭНТЕР-ФИЛЬМ

05.45 Советские м/фы 10.35, 15.45 Х/ф «В поисках капитана Гранта» 11.50 Т/с «Я лечу» 13.40 Т/с «Империя под ударом» 14.45 Т/с «Утесов. Песня длиною в жизнь» 17.10 Х/ф «Благие намерения» 18.45 Х/ф «Мелочи жизни» 20.00 Т/с «17 мгновений весны (Семнадцать мгновений весны)» 22.55 Х/ф «Отряд особого назначения» 00.25 Х/ф «Жду и надеюсь» 02.40 Х/ф «Голубые молнии» 04.00 Х/ф «Вечер накануне Ивана Купала»

ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА

04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости 04.05 «Доброе утро» 08.15 «Контрольная закупка» 08.50 «Жить здорово!»

09.55 «Модный приговор» 11.15 «Время обедать!»

11.55 «Доброго здоровьица!»

13.00 Другие новости 13.20 «Понять. Простить» 14.20, 03.05 Т/с «Торговый центр» 15.15, 01.15 «Пока еще не поздно» 16.00 «Я подаю на развод» 17.00 Вечерние новости 17.40, 02.05 «Давай поженимся!»

18.55, 23.55 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.30 Т/с «Анна Герман» 23.40 Ночные новости

РТР ПЛАНЕТА

05.00 «Утро России» 09.05 «Искатели» 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести 10.30 Ток-шоу «1000 мелочей» 11.15 Ток-шоу «О самом главном» 12.00, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь» 13.30, 16.30, 18.40 Местное время. Вести-Москва 13.50 Вести. Дежурная часть 14.00 Ток-шоу «Дело Х. Следствие продолжается» 15.00 Т/с «Тайны института благородных девиц» 16.50 Вести-спорт 16.55 «Чужие тайны. Времена года» 17.40 Т/с «Семейный детектив» 19.30 «Прямой эфир» 20.20 Т/с «Людмила» 22.05 Т/с «Хуторянин» 23.05 «Людмила Зыкина. Бриллианты одиночества» 00.00 Т/с «Смерть ВазирМухтара» 00.55 «Девчата» 01.35 «Вести+» 01.55 Х/ф «Обрыв». 1с 03.15 Вести.ru

TBI 06.30 Голос верующего 07.00 Дорогие депутаты 07.30 World Stories. Международные корреспонденты 08.00 Сегодня. Дайджест 08.30 Лекции и события 10.30, 17.00 Вокруг света 11.30 Ювелирочка 14.30 Авиакатастрофы 18.00 Цивилизация 19.00 Знак восклицания 19.30 Сегодня о главном 20.30, 23.30 Сегодня 21.00 Знак восклицания с Артемом Шевченком 22.00 Особый формат 23.00 Правдивые истории. Казино с.

00.00 Игра в слова и не только 02.00 Музыка для взрослых 04.00 Клипы Jazz с Алексеем Коганом 04.30 Х/ф «Галка» ТВ ЦЕНТР

05.00 «Настроение» 07.25 Х/ф «Добровольцы» 09.15 Д/ф «Талгат Нигматулин. Притча о жизни и смерти».

10.10, 16.10, 18.45 «Петровка, 38».

10.30, 13.30, 16.30, 21.00 События 10.50 Х/ф «Неидеальная женщина».

12.50 Д/с «По следу зверя».

13.50, 18.30 Город новостей 14.10 «Наша Москва».

14.30 Х/ф «Тени исчезают в полдень».

16.50 «Как отдохнули?» Специальный репортаж.

17.25 «Право голоса».

19.00 Т/с «Круиз».

21.20 Без обмана. «Где же молоко?»

23.00 События. 25-й час 23.35 «Футбольный центр» 00.00 «Мозговой штурм. Подделки»

00.35 Т/с «Пуаро Агаты Кристи».

02.45 Т/с «Мисс Марпл Агаты Кристи».

RTVI

06.00 «Страна и люди» 07.00 Х/ф «Чехарда» 08.15 «М/фы» 09.00 Х/ф «Вольф Мессинг. Видевший сквозь время» 15,16 серии (заключительные) 11.00, 15.00 Т/с «УГРО-4». Фильм 6 «Ценный товар» 4 с.

12.00 Т/с «Я ему верю». 16 с. «Охота за наследием» 13.00 Х/ф «Предательница» 14.30 «Русский акцент» 16.00, 19.00 «Сейчас в мире « 16.08, 19.08, 01.00, 04.00 «Особое мнение» 17.00 «Песня года. Лучшее» 17.15, 23.00 Х/ф «Любить по-русски-1» 20.00, 05.00 Т/с «Паутина-6». Фильм 1 «Чёрные тюльпаны» 1 с.

21.00 Т/с «Государственная защита-2». Фильм 1 «Гарем для киллера» 1 с.

22.00 «Сейчас в мире» 02.00 Х/ф «Конец императора тайги»

РЕН ТВ

04.00 Х/ф «Папа напрокат» 04.30 «По закону» 05.00 М/с «Сильвестр и Твити. Загадочные истории» 05.30, 12.00 Званый ужин.

06.30 «Первые НЛО» 07.30, 11.30, 18.30 Новости «24» 08.00 «НЛО. Секретные файлы» 10.00 «Седьмая печать дьявола» 11.00, 18.00, 22.00 «Экстренный вызов» 13.00 «Засуди меня» 14.00 «Семейные драмы» 15.00, 16.00 Не ври мне!

17.00 «Верное средство» 19.00 «Военная тайна» 21.00 «Живая тема» «Первые поселенцы Земли» 22.30 Новости «24» Итоговый выпуск.

22.50, 01.50 Т/с «Спартак. Боги арены» 01.00 Т/с «Сверхъестественное»

TV 1000

05.00 Приключения «Октябрьское небо».

07.00 Драма «Черная cмерть».

09.00, 01.00 Комедия «Братья Соломон».

11.00 Драма «Власть страха».

13.30 Криминальное кино «Крестный отец. Часть 3».

17.00 Драма «Перед закатом».

19.00 Боевик «Пророк».

21.00 Драма «Мальчики возвращаются».

23.00 Комедия «Любовь и прочие обстоятельства».

03.00 Криминальное кино «Отважная».

TV1000 KINO

06.00 Приключения «Шерлок Холмс и доктор Ватсон. Король шантажа».

07.15 Приключения «Шерлок Холмс и доктор Ватсон. Смертельная схватка».

08.30 Приключения «Шерлок Холмс и доктор Ватсон. Охота на тигра».

10.00 Комедия «Поцелуй сквозь стену».

12.00 Комедия «Голубые горы, или неправдоподобная история».

14.00 Приключения «Родина или смерть».

16.00 Драма «Итальянец».

18.00 Драма «Миннесота».

20.00 Триллер «Русский треугольник».

22.10 Комедия «Фига.Ро».

23.55 Драма «Ретрум».

01.30 Драма «Мишень».

TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 Триллер «Цветок зла» 10.50, 18.50, 02.50 Драма «Заговор против короны» 12.40, 20.40, 04.40 Драма «Женщины и закон» 13.40, 21.40, 05.40 Триллер «Револьвер» 15.35, 23.35, 07.35 Мелодрама «Утро» НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО

07.00 Х/ф «Поезд милосердия» 09.00 Х/ф «Фантастическая история» 11.00 Х/ф «Следопыт» 13.00 Х/ф «Анна на шее» 14.30, 02.30 Х/ф «Семнадцать мгновений весны» 16.00 Х/ф «Человек, которому везло» 17.30 Х/ф «Дюма на Кавказе» 19.00 Х/ф «Обломок империи» 21.00 Х/ф «Щенок» 23.00 Х/ф «Девушка и Гранд» 01.00 Х/ф «Сильва» 04.00 Х/ф «Пусть я умру, Господи...»

05.30 Х/ф «Московская

П'ятниця, 10 травня 2013 року

любовь»

ДЕТСКИЙ МИР 02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Мужской разговор» 03.30, 09.30, 15.30 М/с «Доктор Айболит» ф.1. «Доктор Айболит и его звери» 0+, «Кораблик» 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Робин Гуд» 12+, «Исполнение желаний» 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Рыцарь из Княжгородка» 12+, «Картинки с выставки» 6+, «Оттого, что в кузнице не было гвоздя» 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Фархат - Принц Персии» 07.00, 13.00, 19.00 «Мудрые сказки тетушки Совы» 6+, «Воспоминание» 6+, «Я жду тебя, кит» 6+, «Зеленый кузнечик» DISCOVERY CHANNEL

05.00 Полеты вглубь Аляски. Завтрашний остров 05.50 Морской город. Создать невозможное. Серия 2 06.40 Как это устроено?. Серия 4 07.10 Как это работает?. Электрогитара/Аквариум/Жесткий диск/ Пылесос 07.35 Беар над Эверестом 08.30 Разрушители легенд. Грязная дюжина. Самые крутые места 09.25 Разрушители легенд. Пробежаться во волнам 10.20, 01.05 Гигантские самолеты. Орбис 11.15, 22.55 Top Gear. Серия 9 12.10, 04.05 Автокороли пустыни. Plymouth Barracuda 13.05 У меня получилось!. Серия 12 13.30, 03.10 Хуже быть не могло. Горящий автомобиль/Авария на воде 14.00, 03.40 Хуже быть не могло. Оборвавшийся провод/Нападение собак 14.25 Полеты вглубь Аляски. Смелость и слава 15.20, 01.55 Разрушители легенд. Голубой лед 16.15 Лаборатория для мужчин Джеймса Мэя. Серия 2 17.10 Как устроена Вселенная. Серия 6 18.05 Как это устроено?. Серия 1 18.35, 02.45 Как это работает?. Кварцевые часы/ Плеер Mp3/Микрофон/ Холодильник 19.00 Золотая лихорадка. Аляска. Дорога искуплени 20.00 Золотая лихорадка. Берингово море. Не хныкать!

21.00 Парни с Юкона. Последний шанс. Серия 2 22.00 Наука магии. Полет из пушки 22.30 Наука магии. Опасное падение 23.50 Молниеносные катастрофы. Серия 31 00.15 Чудом спасшиеся крутые съемки. Падение воздушного шара

ANIMAL PLANET (KIEV) 07.00, 16.00 Самое дикое шоу 07.25 Адская кошка. На тропе войны 08.15 Введение в котоводство. Короткошерстные, курчавые, сомалийские, японские короткохвостые, бирманцы 09.10 Приключения панды 10.05, 14.40, 21.05, 02.25 Львиный рык 11.00 Полиция Хьюстона - отдел по защите животных. Сражение в округе Либерти 11.55 Укротитель по вызову. Черепахи пруда Алькатрас 12.20, 06.35 SOS дикой природы 12.50, 05.45 Аляска. Ветлечебница в дикой глуши. Зов предков 13.15, 06.10 Аляска. Ветлечебница в дикой глуши. TLC 13.45 Территория животных. Еще одна попытка 15.30, 20.35, 05.20 Царство гепардов 16.30 Введение в собаковедение. Все президентские псы 17.25, 17.50 Дик и Дом спешат на помощь 18.20 Кошек не любить нельзя 19.15 Обезьянья жизнь 19.40 Ветеринар Бондай Бич 20.10, 04.55 Шамвари. Жизнь на воле 22.00, 03.15 Карина. Дикое сафари. Белый носорог 22.25, 03.40 Карина. Дикое сафари. Взгляд леопарда 22.55, 04.05 Адская кошка 23.50 Полиция Хьюстона - отдел по защите животных. Троица 00.45 Земля зверей с Дейвом Салмони. Сло-

ны-убийцы

MAXXI-TV 06.40, 20.55 Йога 07.15, 12.30 Союзм/ф 07.45 «Сбросим лишнее» 08.05, 09.50, 10.25, 11.45, 00.20 MaxxiМузыка 08.35, 22.20, 23.00 «Все про все» 08.40, 13.45 «Восточные танцы» 09.05 «Трудный вопрос» 10.10, 10.50, 23.10 «Ukrainian Fashion Week» 11.05 «Джунгли шоубизнеса» 12.00 «Стрип денс» 13.00 «Взрослые дети» 14.10 Портретные очерки. Майя Плисецкая 15.55 «Выдающиеся мужчины» 16.15 Ювелирочка 21.40 «Мама в большом городе» 22.25 «Здоровая жизнь» 22.45 «Время для себя» VIASAT HISTORY

07.00, 17.00 Затерянный мир Александра Великого 08.00, 15.00, 01.10 Команда времени 09.00, 00.10 Наполеон 10.00, 16.00 Восток - Запад. Путешествия из центра мира 11.00, 12.00 Средние века 13.00, 18.00, 02.10 Охотники за мифами 14.00, 19.00 Забытые диеты 20.00, 06.00 Знакомство с Древним Римом 21.10 Эскимосская одиссея. Завоевание нового мира 22.10, 04.05 Рыцари замка Маргат 23.10 Тайная война 03.10 Золотой век Парижа. Рождение модернизма 05.05 Звезды голубого экрана

ТЕЛЕКЛУБ

20.00 «Штрафбат». 5 с.

21.00 «Принцип Хабарова». ф.5. «Убийство в девять».

2 с.

22.00 «Улицы разбитых фонарей». «Менты-10».

23 с.

23.00 «Агент национальной безопасности - 2». 6 с. «Клуб Алиса». 1 ч.

00.00 «Очарование зла». 2 с.

VIASAT EXPLORER

05.00, 02.35 Эд к вылету готов!

05.30, 05.55, 10.45, 11.10, 01.40, 02.05 Охотник-собиратель 06.20, 06.45, 11.35, 12.00 Изобретатели-самоучки 07.10, 07.35 Наперекор стихии 08.05, 15.15 Вперед, в Дакар!

09.00, 17.05, 23.50 Полярные летчики 09.55, 18.00, 00.45 Береговая охрана Аляски 12.30, 12.55 Ловцы монстров 13.25, 20.00, 04.00 Автомобильные баталии 14.20 Черное золото 16.10, 16.35, 22.00, 22.25 Большие переезды 19.00, 03.05 Большая Австрали 21.00 Герои спецназа 22.55 Непобедимый воин

РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН

01.05 Приключения «Родина или смерть».

02.50, 23.00 Драма «Одна война».

04.25 Фантастика «Мы из будущего 2».

06.05 Комедия «Егорино горе».

07.30 Драма «Лето волков».

6 с.

08.30 Драма «Праздник».

10.10 Комедия «Изображая жертву».

11.55 Драма «Юрьев день».

13.40 Комедия «Здравствуйте, я ваша тётя!».

15.20 Комедия «Жулики».

16.45 Драма «Кавказ».

18.25 Исторический «Тайны дворцовых переворотов». Фильм 1». Завещание императора».

19.50 Мелодрама «Ищу невесту без приданого». 1 с.

20.35 Мелодрама «Ищу невесту без приданого». 2 с.

21.30 Мелодрама «Преданный друг».

НОСТАЛЬГИЯ

05.00 «Было ВРЕМЯ» 06.00 «Утренняя почта» 06.35 «Что? Где? Когда?»

08.00 «Трибунал» Наталии Медведевой 09.00 Муз/ф «Двойные неприятности» 10.30 Д/ф «Международный туризм в СССР» 11.00 «50/50» 12.00, 03.00 «Колба времени» 13.00 «Песня остается с человеком» 14.05 «Театральные встречи» 15.20 «Славянский базар» 17.00 «Зов джунглей» 17.40 Д/ф «Эти обаятельные провинциалы»

18.40 Х/ф «Женщины, которым повезло» 1 с. «Вера» 20.00, 02.00 «ВРЕМЯ» 21.00 «Рожденные в СССР» 22.00 «Триумф победителей» 23.00 Д/ф «Василий Меркурьев» 00.30 Х/ф «Алые погоны» 3 с.

01.35 «Мелодия надежды»

СПОРТ 1

06.00, 23.55 Футбол. Чемпионат Нидерланды. Эредивизие. Сезон 20122013. Твенте - ПСВ 07.55, 01.50 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Локомотив - ЦСКА 09.50 Футбол. Чемпионат Бельгии. ТОР-6. Плейофф. Генк - Андерлехт 11.45 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Плейофф. 1/2 финала. 1-й матч. Лестер - Уотфорд 13.40 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Ростов - Зенит 15.35 Футзал. Финал 8-ми Кубка Украины. Финал. ЛТК - Энергия 17.55 Бокс. Монако. Геннадий Головкин - Нобухиро Ишида 18.35 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Плейофф. 1/2 финала. 2-й матч. Уотфорд - Лестер 20.30 Футбол. Чемпионат Нидерланды. Эредивизие. Обзор 21.45 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Плейофф. 1/2 финала. 2-й матч. Брайтон - Кристал Пэлас. LIVE 03.40 Автогонки. Europen F3 Open. Португалия. Гонки. День первый 04.25 Автогонки.

International GT Open. Португалия. Гонки. День первый

СПОРТ 2

06.05, 19.50 Футбол. Чемпионат Бельгии. ТОП-6. Плей-офф. Генк Андерлехт 07.55 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Плейофф. 1/2 финала. 1-й матч. Лестер - Уотфорд 09.45, 21.45 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 20122013. Твенте - ПСВ 11.35 Экстра-футзал 12.10 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Локомотив - ЦСКА 14.00, 02.05 Гольф. Major Golf Championships 2013.

Masters Tournament. Первый день 18.00 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Ростов - Зенит 23.40 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Плейофф. 1/2 финала. 2-й матч. Брайтон - Кристал Пелес

EUROSPORT

09.30 «Авто и Мотоспорт» 09.45 Фитнесс 10.00, 13.30, 17.00 Велоспорт. Национальный тур. Тур Италии. Этап 10.45, 14.30, 23.30, 00.00 Велоспорт. Национальный тур. Этап 11.30, 12.45 Супербайк. ЧМ. Монца. Попытка 12.15 Суперспорт. ЧМ. Монца 15.15 Снукер. Англия. День 18.30, 01.45 Футбол. Евроголы 19.15, 19.45 Все виды спорта. Вот это да!

20.00, 21.45, 22.20 Все виды спорта 21.00 Боевые искусства.

21.50, 22.30 Про рестлинг

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 10.00, 15.40, 22.30, 01.00, 03.10 Футбол NEWS 06.20 Райо Вальекано Валенсия. Чемпионат Испании 08.20, 12.25, 21.55 Журнал. Лига Чемпионов УЕФА 08.50, 14.55, 22.50 Топ-матч 09.00, 15.10, 18.00, 04.55 Futbol Mundial 09.30 Д/с «Футбольные битвы». 1 с.

10.25 Шахтёр - Таврия. Чемпионат Украины 12.55 Эспаньол - Реал. Чемпионат Испании 16.00 Лион - ПСЖ. Чемпионат Франции 18.35 Чемпионат Италии. Обзор тура. Премьера 19.20 Чемпионат Испании. Обзор тура. Премьера 20.30, 03.25 «Європейський weekend» 22.55 LIVE. Сосьедад - Гранада. Чемпионат Испании 01.15 Чемпионат Испании. Обзор тура 02.20 Чемпионат Италии. Обзор тура 05.25 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»

«Червоний гірник» №35 (21360)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

П'ятниця, 10 травня 2013 року

Вівторок, 14 травня Схід 7.33 Захід 23.10

Cхід 4.12 Захід 19.38 Тривалість дня 15.26

Іменинники: Тамара, Макарій, Герасим

УТ- 1

06.00 Православный календарь 06.05, 07.00, 08.00, 12.35, 03.35 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 15.35, 00.15 Погода 06.15 Хозяин в доме 06.20, 07.20 Страна on line 06.30 Х/ф „управа”. 40 с.

07.15 Эра строительства 07.25 Эра бизнеса 07.30 Клуб юмора 08.15 Д/ф „Равняется одному Гафту” 09.00, 21.00, 05.25 Итоги дня 09.25 Шеф-повар страны 10.15 Т/с «Маруся. Испытание» 12.55, 18.55, 21.25 Деловой мир 13.00 Последнее предупреждение 13.15 Украинская песня (повтор) 14.00, 19.45 «О жизни» с А.Пальчевским 15.00, 18.20, 01.25, 02.20 Новости (с сурдопереводом) 15.15 Euronews 15.30, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.45 Т/с «Угро-2» 18.45 Мир спорта 19.10, 01.50 О главном 20.55 Официальная хроника 21.35 Дневник ПКЕ 21.50 Предисловие к ПКЕ22.00 Первый полуфинал Международного песенного конкурса Евровидение 00.00, 01.00 Итоги 00.25 От первого лица 01.20 Тройка, Кено, Максима 02.35 Телеакадемия

КАНАЛ «1+1» 06.00 «Служба поиска детей» 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.50 ТСН: ТСН 06.45, 07.10, 07.30, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.25 М/ф «Бернард» 10.05, 17.10 Т/с «Величественные века. Роксолана - 3» 12.20, 13.30, 20.15, 21.25 Т/с «Разведчицы» 14.40, 02.25 «Семейные мелодрамы - 3» 15.40, 03.10, 04.00 «Секретные материалы шоу-бизнеса» 16.45, 00.05 «ТСН. Избранное» 22.30, 04.50 «Иллюзия безопасности. Золотая лихорадка» 00.30 Т/с «Next - 2. Следующий - 2» ИНТЕР

04.45, 18.10 Т/с «Женский доктор 2» 05.30, 20.30 Т/с «Людмила» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.10, 22.25 Т/с «Собачья работа» 11.05, 12.20 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 13.15 «Судебные дела» 15.05 «Семейный суд» 16.05 Т/с «Анечка» 20.00, 04.00 «Подробности» 00.25 Т/с «Одну тебя люблю»

ICTV

04.55, 06.40, 02.05, 03.45 Погода 05.00 Факты 05.30 Свитанок 06.35, 07.40 Деловые факты 06.45 Т/с «Такси» 07.10 Т/с «Леся+Рома» 07.50 Провокатор 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.10, 16.45 Т/с «Топтуны» 12.10, 13.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей» 12.45 Факты. День 13.30, 21.50 Т/с «Прокурорская проверка» 14.50, 20.05 Т/с «Чужой район» 18.45 Факты. Вечер 23.00 Х/ф «Блэкджек» 01.20 Стоп02.10 Х/ф «Прощай, любовник»

НОВЫЙ КАНАЛ

05.05, 05.50 Teen Time 05.10 Т/с «Вперед - к успеху» 05.55, 22.05 Т/с «Светофор» 06.40, 07.10, 07.40, 08.45 Подъем 06.45, 19.15 Пираньи 07.30, 08.30, 19.00, 00.10 Репортер 07.35, 08.35, 19.50, 00.30 Погода 09.00, 16.45 Т/с «Счастливы вместе» 11.05, 17.50, 19.55 Т/с «Воронины» 13.25, 14.35 Kids» Time 13.30 М/с «Утиные истории»

14.45 Т/с «Друзья» 15.45 Т/с «Кадетство» 21.00 Т/с «Кухня 2» 00.35 Т/с «Тайный круг» 01.30, 02.15 Т/с «Вероника Марс»

СТБ

05.45 «Чужие ошибки. Кто в доме хозяин» 06.30, 16.00 «Все буде добре!»

08.15, 18.20 «Невероятная правда о звездах» 09.50 «Звездная жизнь. Звездные усыновления» 10.50 «Зважені та закохані» 11.45 Х/ф «Разрешите тебя поцеловать...снова» 13.55 «Зважені та щасливі - 2» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.00 «Следствие ведут экстрасенсы» 21.00 Т/с «Маша Пирогова народный юрист» 22.25 «Дорогая, мы убиваем детей» 00.20 Т/с «Доктор Хаус» 01.15 Х/ф «Конец «Сатурна»

ТОНИС

06.00, 02.50 Мастер путешествий 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00 Служба новостей «Социальный пульс» 06.55, 18.50, 21.25 «Экономический пульс» 07.00, 05.00 «Утренний эспрессо» 09.00 Клинтоны: семейные тайны 10.00, 16.50 «Алло, доктор!»

11.15 Михаил Пуговкин. Житие мое...

12.45 Маэстро моды 14.00 Животные, как мы 15.15, 16.45, 18.55, 21.30 «Погода» 15.30 «Цивилизация Incognita» 15.45 «Кумиры» 16.00 Сто вопросов о животных 17.45 «Социальный статус: ваша пенсия» 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Николай Добронравов, 3 часть 20.00 Юрий Андропов. Пятнадцать месяцев надежды 21.35 Наталья Кустинская. Расплата за любовь 22.40 Происхождение человека 23.40 Сто вопросов о животных 00.40 Амурные мелодии 01.20 Х/ф «Сладкий трепет»

ТЕТ

06.00 Ералаш 06.30 Телепузики 07.00 Лентяево 07.30, 08.25 М/с «Дашаследопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком 09.00 Т/с «Ранетки» 10.00, 18.10 Т/с «Все женщины - ведьмы» 11.00 Т/с «Говорящая с призраками» 12.00 Т/с «Месть» 13.00, 19.10 Богиня шопинга 15.05 Т/с «Студенты» 16.10, 19.45 Т/с «Восьмидесятые» 17.10, 01.25 Досвидос 20.45 Виталька 22.25 У ТЕТа в Интернете 23.00 Слишком грубо для Ю-туб’а 23.35 МосГорСмех 00.00 Т/с «Убежище» 01.00 Твою маму!

ТРК «УКРАИНА»

RTVI

стрел»

Рак

Т. Рамус» 07.40, 08.40 «Трансмиссияновости» 07.55, 09.50, 12.50, 14.50, 16.50, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 03.55, 06.25 «Погода» 08.20, 00.30 «Новости Киевщины» 09.15, 13.35, 14.10, 15.15 «5 элемент» 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.10, 05.00 «Время. Итоги дня» 13.10 «Налоговый дневник» 16.10 «Трансмиссия» 17.25 «Особенный взгляд» 18.15, 22.45, 04.15 «Хроника дня» 21.40, 03.00, 04.00 «ВремяТайм» 22.15 «Агроконтроль « 23.30 «CRIME NEWS» 02.40 «Большая политика» 03.40 «Утро со звездой» 04.20 «Жизнь интересна» 04.40 «Феерия путешествий»

НТН

06.00 Х/ф «Начни сначала» 07.05 Х/ф «Здравия желаю!»

08.30 Утренний «Свідок» 09.00 «Криминальные дела» 10.00 «Лохотрон» 10.30 Т/с «Вернуть на доследование» 12.20 Т/с «Говорит полиция!»

14.50, 19.30 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 10» 16.45, 19.00, 23.30, 01.50, 04.05 «Свідок» 17.00 Т/с «Эра стрельца - 3» 21.30 Т/с «Криминалисты: мыслить как преступник» 22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк» 00.00 Х/ф «Смертельный экспресс» 02.20 Т/с «Огнем и мечом» 04.35 «Уроки тетушки Совы» 04.50 «Правда жизни»

К1

07.00 М/фы 09.40 Т/с «Физика или химия» 11.10, 19.00 «Тайный повар» 12.10, 18.00 «Званый ужин» 13.10 Т/с «Питерские каникулы» 14.00 Д/с «Война полов» 15.00 «Бьёт - значит любит» 16.00 «Орел и Решка» 17.00, 21.00 «Рассмеши комика» 20.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 22.00 «Богини эфира» 23.10 «Большая разница» 00.10 Х/ф «Звёздный путь: Поколения»

11 КАНАЛ

05.05, 05.50 Teen Time 05.10 Т/с «Вперед- к успеху» 05.55, 23.00 Т/с «Светофор» 06.40, 07.40 Подъем 06.45 Пираньи 07.00, 08.30, 19.00, 21.30, 00.10, 04.30 Новости 11 канала 09.00, 16.45 Т/с «Счастливы вместе» 11.05, 17.50, 19.55 Т/с «Воронины» 13.25 Kids’ Time 13.30 М/с «Утиные истории» 14.35 «Мой малыш» 15.05 Т/с «Друзья» 15.45 Т/с «Кадетство» 19.30 «36,6» 21.00 Т/с «Кухня 2» 22.00 «Просто собака» 22.20 «Перевоплощение» 00.35 Т/с «Тайный круг» 01.30, 02.15 Т/с «Вероника Марс»

К2

06.10 Т/с «Дорожный патруль - 7» 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.20 Утро с Украиной 09.20, 13.00, 17.20, 21.50 Т/с «След» 10.00 Т/с «Операция «Кукловод» 12.00, 04.25 Ток-шоу «Пусть говорят» 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Критическая точка 18.00 Т/с «Неравный брак» 19.20, 03.50 Ток-шоу «Говорит Украина» 20.00 Т/с «Глухарь» 23.15 Т/с «Дикий - 2» 01.10 Т/с «Гримм. Второй сезон»

05.10 Женский взгляд 06.00 Дачные истории 06.45 Телеторговля 07.30 М/фы 09.00 Семья от А до Я 10.25 Бэби-бум 11.00, 11.40 Школа доктора Комаровского 12.25, 17.15 Женская форма 13.25 Т/с «Татьянин день» 14.15 Дело вкуса 15.15 Неделя еды 16.15, 22.35 Модный приговор 18.15 Время красоты 19.00, 23.40 Города мира 20.00 Спросите у повара 20.50, 00.30 Глянец 21.40 Т/с «Татьянин день» 01.10 Мир звезд

5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 18.40, 00.00, 03.30 «Киевское время» 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.20, 03.20 «Время спорта» 06.50, 08.50, 23.45, 00.55, 03.25 «Обзор прессы» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 01.00 «Время новостей» 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 «Бизнес-время» 07.20 «Автопилот-новости» 07.30 «Обрати внимание с

06.00 М/фы 07.20 М/с «Бен 10: Инопланетная Сверхсила» 08.00 «Сумасшедшее видео по-украински» 09.00, 21.00 «Новости 2+2» 09.25 «Ударная сила» 10.20 Т/с «Естественный отбор» 16.50 Т/с «Псевдоним «Албанец»-3» 18.50 Т/с «Десантура» 21.25 Х/ф «Ларго Винч. Начало» 23.25 Х/ф «Ларго Винч-2. Заговор в Бирме» 02.10 Х/ф «Звезда шерифа» 03.10 Х/ф «Иван и кобыла» 04.15 Х/ф «Дальний вы-

«2+2»

ЭНТЕР-ФИЛЬМ 05.45 Советские м/фы 10.35 Х/ф «В поисках капитана Гранта» 12.05 Т/с «Я лечу» 13.55 Т/с «Утесов. Песня длиною в жизнь» 15.55 Х/ф «Принцесса на горошине» 17.30 Х/ф «Поцелуй» 18.45 Х/ф «Майская ночь, или Утопленница» 20.00 Т/с «17 мгновений весны (Семнадцать мгновений весны)» 22.45 Х/ф «Репортаж с линии огня» 00.15 Х/ф «Два года над пропастью» 02.00 Х/ф «Это было в разведке» 03.30 Х/ф «Ночной мотоциклист» 04.35 Х/ф «Мелочи жизни» 05.40 Саундтреки ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости 04.05 «Доброе утро» 08.15 «Контрольная закупка» 08.50 «Жить здорово!»

09.55 «Модный приговор» 11.15 «Время обедать!»

11.55 «Доброго здоровьица!»

13.00 Другие новости 13.20 «Понять. Простить» 14.20, 03.05 Т/с «Торговый центр» 15.15, 01.15 «Пока еще не поздно» 16.00 «Я подаю на развод» 17.00 Вечерние новости 17.40, 02.05 «Давай поженимся!»

18.55, 00.15 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.30 Т/с «Анна Герман» 21.35 «Вечерний Ургант» 22.00 Конкурс «Евровидение-2013». Первый полуфинал. Прямой эфир 00.00 Ночные новости РТР ПЛАНЕТА 05.00 «Утро России» 09.05, 01.00 Т/с «Смерть Вазир-Мухтара» 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести 10.30 Ток-шоу «1000 мелочей» 11.15 Ток-шоу «О самом главном» 12.00, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь» 13.30, 16.30, 18.40 Местное время. Вести-Москва 13.50 Вести. Дежурная часть 14.00 Ток-шоу «Дело Х. Следствие продолжается» 15.00 Т/с «Тайны института благородных девиц» 16.50 Вести-спорт 16.55 «Чужие тайны. Времена года» 17.40 Т/с «Семейный детектив» 19.30 «Прямой эфир» 20.20 Т/с «Людмила» 22.05 Т/с «Хуторянин» 23.05 «Специальный корреспондент» 00.05 «Убийцы из космоса» 01.55 «Вести+» 02.10 Х/ф «Обрыв». 2с TBI

06.30 Голос верующего 07.00, 19.30 Сегодня о главном 08.00, 20.30, 23.30 Сегодня 08.30, 00.00 Знак восклицания с Артемом Шевченком 09.30, 01.00 Особый формат 10.30, 17.00 Вокруг света 11.30 Ювелирочка 14.30 Авиакатастрофы 16.30 Здоровая жизнь с Ириной Трухачевой 18.00 Цивилизация 19.00 Знак восклицания 21.00 «Тендер News» с Натальей Седлецкой 22.00 Альбертэйнштейн 23.00 Правдивые истории. Казино с.

02.00 Музыка для взрослых

ТВ ЦЕНТР

05.00 «Настроение» 07.30 Х/ф «Тайна двух океанов».

10.30, 13.30, 16.30, 21.00 События 10.50 Х/ф «Благословите женщину».

11.50 «Живи сейчас!»

12.55 Д/с «По следу зверя».

13.50, 18.30 Город новостей 14.10 «Наша Москва».

14.30 Х/ф «Тени исчезают в полдень».

15.55 «Доктор И...»

16.50 «Доказательства вины. Пудра для мозгов».

17.25 «Право голоса».

18.45, 00.30 «Петровка, 38».

19.00 Т/с «Круиз».

21.20 Д/ф «Правила дорожного неуважения».

22.15 Д/ф «Заброшенный замок. Воспитание нацистской элиты».

23.05 События. 25-й час 23.40 Д/ф «Игры с призраками».

00.50 Т/с «Инспектор Льюис».

02.50 Х/ф «Особо опасные».

04.25 Д/ф «Сердца трёх».

06.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 07.00 «М/фы» 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00 Х/ф «Любить порусски-1» 11.00, 15.00 Т/с «Паутина-6». Фильм 1 «Чёрные тюльпаны» 1 с.

12.00 Т/с «Государственная защита-2». Фильм 1 «Гарем для киллера» 1 с.

13.00 Х/ф «Конец императора тайги» 14.45, 00.45 «Элитный квартал» 16.00, 19.00 «Сейчас в мире « 16.08, 19.08, 01.00, 04.00 «Особое мнение» 17.00 «Песня года. Лучшее» 17.15 Х/ф «Любить порусски-2» 20.00 Т/с «Паутина-6». Фильм 1 «Чёрные тюльпаны» 2 с.

21.00 Т/с «Государственная защита-2». Фильм 1 «Гарем для киллера» 2 с.

22.00 «Сейчас в мире» 23.00 Х/ф «Любить порусски-2» с.

01.40 «Музыка на канале» 02.00 Х/ф «Поездка через город» 05.00 Т/с «Паутина-6».

- Фильм 1 «Чёрные тюльпаны» 2 с.

РЕН ТВ

04.00 «По закону» 05.00 М/с «Сильвестр и Твити. Загадочные истории» 05.30, 12.00 Званый ужин.

06.30 «Марсианские хроники» 07.30, 11.30, 18.30 Новости «24» 08.00 «Боги подводных глубин» 09.00 «Проклятие Великого магистра» 10.00 «Грибные пришельцы» 11.00, 18.00, 22.00 «Экстренный вызов» 13.00 «Засуди меня» 14.00 «Семейные драмы» 15.00, 16.00 Не ври мне!

17.00 «Верное средство» 19.00 «Территория заблуждений» 21.00 «Пища богов» 22.30 Новости «24» Итоговый выпуск.

22.50, 01.50 Т/с «Спартак. Боги арены» 01.00 Т/с «Сверхъестественное»

TV 1000

05.00 Драма «Перед закатом».

07.00 Боевик «Пророк».

09.00 Приключения «Звёздный путь».

11.30 Драма «Мальчики возвращаются».

13.20 Комедия «Любовь и прочие обстоятельства».

15.10 Боевик «Игры патриотов».

17.15 Драма «Колдовство».

19.10 Комедия «По версии Барни».

21.30 Криминальное кино «Отважная».

23.40 Драма «Неукротимые сердца».

TV1000 KINO

06.00 Комедия «Голубые горы, или неправдоподобная история».

08.00 Драма «Миннесота».

10.00 Драма «Ретрум».

12.00 Драма «Ашик-кериб».

14.00 Драма «Месть – искусство (или «Падай, ты убит!»)».

16.00 Драма «Южный календарь».

18.00 Комедия «Эйфория».

20.00 Приключения «Любовь с акцентом».

22.00 Драма «Мишень».

00.45 Драма «Пропавший без вести».

02.30 Мелодрама «Однажды в провинции».

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 Драма «Ночь Святого Лаврентия» 10.50, 18.50, 02.50 Драма «Заговор против короны» 12.40, 20.40, 04.40 Драма «Женщины и закон» 13.40, 21.40, 05.40 Драма «Рейдер» 15.20, 23.20, 07.20 Боевик «Город насилия»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО

07.00 Х/ф «Обломок империи» 09.00 Х/ф «Щенок» 11.00 Х/ф «Девушка и Гранд» 13.00 Х/ф «Сильва» 14.30, 02.30 Х/ф «Семнадцать мгновений весны» 16.00 Х/ф «Пусть я умру, Господи...»

17.30 Х/ф «Московская любовь» 19.00 Х/ф «Ленинград, ноябрь» 21.00 Х/ф «Культпоход в театр» 23.00 Х/ф «Держись за облака» 01.35 Х/ф «Эликсир» 04.00, 05.30 Х/ф «Русь изначальная»

13

Телебачення ДЕТСКИЙ МИР

02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Воробей на льду».

03.00, 09.00, 15.00 М/с «Доктор Айболит» ф.2. «Бармалей и морские пираты» 0+, «Дед Мороз и Лето» 0+, «Умка» 0+, «Умка ищет друга» 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Робин Гуд». 36 с. 12+, «Али-Баба и сорок разбойников» 6+, «Чудо» 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Потрясающий Берендеев». 12+, «Храбрый олененок» 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Фархат - Принц Персии». 7 с.

07.00, 13.00, 19.00 «Мудрые сказки тетушки Совы» 6+, «Заячий хвостик» 0+, «Сказка о глупом мышонке» 0+, «Уважаемый леший»

DISCOVERY CHANNEL

05.00 Полеты вглубь Аляски. Смелость и слава 05.50 Гигантские самолеты. Орбис 06.40 Как это устроено?. Серия 1 07.10 Как это работает?. Кварцевые часы/Плеер Mp3/Микрофон/Холодильник 07.35 Хуже быть не могло. Горящий автомобиль/ Авария на воде 08.05 Хуже быть не могло. Оборвавшийся провод/ Нападение собак 08.30 Наука магии. Полет из пушки 09.00 Наука магии. Опасное падение 09.25 Разрушители легенд. Голубой лед 10.20, 01.05 Гигантские самолеты. Мартин Марс 11.15, 22.55 Top Gear. Серия 10 12.10, 04.05 Автокороли пустыни. Chevelle SS 13.05 У меня получилось!. Серия 13 13.30, 03.10 Хуже быть не могло. Спастись от землетрясени 14.00, 03.40 Хуже быть не могло. Тонущая машина/ Гремучая зме 14.25 Полеты вглубь Аляски. Лучшие в мире 15.20, 01.55 Разрушители легенд. Проблемы с пузырями 16.15 Золотая лихорадка. Берингово море. Не хныкать!

17.10 Золотая лихорадка. Аляска. Дорога искуплени 18.05 Как это устроено?. Серия 2 18.35, 02.45 Как это работает?. Татуировочный аппарат/Автопогрузчик/ Цифровой фотоаппарат/ Лазерная мышка 19.00 Крутой тюнинг 2012. Серия 4 20.00 Махинаторы. Range Rover Mk4 21.00 Великий махинатор. Великобритани 22.00 Наука магии. Книжная закладка 22.30 Наука магии. Вихревая пушка 23.50 Молниеносные катастрофы. Серия 32 00.15 Чудом спасшиеся - крутые съемки. Спасение из морской пучины

ANIMAL PLANET (KIEV)

07.00, 16.00 Самое дикое шоу 07.25 Кошек не любить нельзя 08.15 Введение в собаковедение. Все президентские псы 09.10, 09.35 Дик и Дом спешат на помощь 10.05, 14.40 Львиный рык 11.00 Полиция Хьюстона - отдел по защите животных. Хитрец 11.55, 20.10, 04.55 Шамвари. Жизнь на воле 12.20, 06.35 SOS дикой природы 12.50, 05.45 Дельфиньи будни. 3 с.

13.15, 06.10 Дельфиньи будни. 4 с.

13.45 Территория животных. Истрия Бренди 15.30, 20.35, 05.20 Царство гепардов 16.30 Введение в собаковедение. Далматинцы, сибирские лайки, короткошерстные пойнтеры, шпицы 17.25, 17.50 Зоосад Криса Хамфри 18.20 Карина. Дикое сафари. Белый носорог 18.45 Карина. Дикое сафари. Взгляд леопарда 19.15 Обезьянья жизнь 19.40 Ветеринар Бондай Бич 21.05, 21.30, 02.25, 02.50 Школа ветеринаров. Сафари 22.00, 03.15 Укротители аллигаторов. Нападения аллигаторов 22.55, 04.05 Ветеринар в дикой природе. Индия 23.50 Полиция Хьюстона - отдел по защите животных. Исход

00.45 Монстры внутри меня. Мастера перевоплощений 01.35 Я живой. Братство

MAXXI-TV

06.40, 20.55 Йога 07.15, 09.05 Союзм/ф 07.45 «Сбросим лишнее» 08.05, 09.45, 11.30, 00.20 MaxxiМузыка 08.35, 23.00 «Все про все» 08.40, 13.45 «Восточные танцы» 10.10 «Мама в большом городе» 10.50, 11.45, 23.10 «Ukrainian Fashion Week» 11.05 «Время для себя» 11.55 «Стрип денс» 12.20 «Трудный вопрос» 13.00 «Взрослые дети» 14.10 Портретные очерки. Станислав Говорухин 15.55, 22.20 «Выдающиеся мужчины» 16.15 Ювелирочка 21.40 Джунгли шоу-бизнеса 22.25 «Сейшн»

VIASAT HISTORY

07.00, 17.00 Затерянный мир Александра Великого 08.00, 15.05, 01.00 Команда времени 09.00, 00.00 Наполеон 10.00, 16.00 Восток - Запад. Путешествия из центра мира 11.00 Знакомство с Древним Римом 12.10, 04.00 Эскимосская одиссея. Завоевание нового мира 13.10, 18.00, 02.00 Охотники за мифами 14.10, 19.00 Забытые диеты 19.55, 20.25 Животные, которые перевернули историю 20.50 Саги викингов 22.00, 22.30, 06.00, 06.30 Легенды Исландии U 23.00 Тайная война 03.00 Золотой век Парижа. Рождение модернизма

ТЕЛЕКЛУБ

20.00 «Штрафбат». 6 с.

21.00 «Принцип Хабарова». Фильм 6-й - «Свое правосудие». 1 с.

22.00 «Улицы разбитых фонарей». «Менты-10». 24 с.

23.00 «Агент национальной безопасности - 2». 7 с. «Клуб Алиса». 2 ч.

00.00 «Очарование зла». 3 с.

01.00 «Аэропорт-2». 19 с. «Фамильная ценность».

VIASAT EXPLORER

05.00, 02.35 Эд к вылету готов!

05.30, 05.55, 10.45, 11.10, 01.40, 02.05 Охотник-собиратель 06.20, 06.45, 11.35, 12.00 Изобретатели-самоучки 07.10, 07.35, 12.30, 12.55 Ловцы монстров 08.05, 15.15 Вперед, в Дакар!

09.00, 17.05, 23.50 Полярные летчики 09.55, 18.00, 00.45 Береговая охрана Аляски 13.25, 20.00, 04.00 Большая Австрали 14.20 Автомобильные баталии 16.10, 16.35, 22.00, 22.25 Большие переезды 19.00, 03.05 Оружие, изменившее мир 21.00 Секретные операции 22.55 Непобедимый воин

РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН

00.40 Фантастика «Мы из будущего 2».

02.30 Комедия «Егорино горе».

03.50, 23.00 Драма «Праздник».

05.30 Комедия «Изображая жертву».

07.10 Драма «Юрьев день».

08.55 Комедия «Здравствуйте, я ваша тётя!».

10.40 Комедия «Жулики».

12.05 Исторический «Тайны дворцовых переворотов». Фильм 1». Завещание императора».

13.30 Драма «Кавказ».

15.05 Мелодрама «Ищу невесту без приданого». 1 с.

15.55 Мелодрама «Ищу невесту без приданого». 2 с.

16.50 Мелодрама «Преданный друг».

18.20 Исторический «Тайны дворцовых переворотов». Фильм 2». Завещание императрицы».

19.50 Драма «Дом без адреса».

21.25 Драма «Петля Нестерова».

НОСТАЛЬГИЯ

05.00 «50/50» 06.00 «Рожденные в СССР 07.00 «Песня остается с человеком» 08.05 «Театральные встречи» 09.20 «Славянский базар» 11.00 «Зов джунглей» 11.40 Д/ф «Эти обаятельные провинциалы» 12.40 Х/ф «Женщины, которым повезло» 1 с. «Вера» 14.00, 20.00 «ВРЕМЯ» 15.00, 21.00 «Рожденные

в СССР» 16.00, 22.00 «Триумф победителей» 17.00 Д/ф «Шоферская баллада» 18.00 Фильм-концерт «И все-таки море!..»

18.40 Х/ф «Женщины, которым повезло» 2 с. «Нина» 23.00 «Было ВРЕМЯ» 00.00 «Утренняя почта» 00.35 «Что? Где? Когда?»

02.00 «Трибунал» Наталии Медведевой 03.00 Муз/ф «Двойные неприятности» 04.30 Д/ф «Международный туризм в СССР»

СПОРТ 1

06.10 Футбол. Чемпионат Бельгии. ТОР-6. Плейофф. Генк - Андерлехт 08.05 Футбол. Чемпионат Нидерланды. Эредивизие. Обзор 09.10, 18.30 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Плейофф. 1/2 финала. 2-й матч. Брайтон - Кристал Пэлас 11.05 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Ростов - Зенит 13.00 Футбол. Чемпионат Нидерланды. Эредивизие. Сезон 2012-2013. Твенте - ПСВ 14.55, 02.10 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Плейофф. 1/2 финала. 1-й матч. Кристал Пэлас Брайтон 16.50 Баскетбол. Журнал Суперлиги 17.30, 04.00 Автогонки.

International GT Open. Португалия. Гонки. День второй 20.30 Гольф. PGA. The Players Championship. Обзор 21.30 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 2012-2013. Обзор 22.00 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Локомотив - ЦСКА 23.55 Футзал. Финал 8-ми Кубка Украины. Финал. ЛТК - Энергия 05.00 Автогонки. Europen F3 Open. Португалия. Гонки. День второй

СПОРТ 2

06.00, 22.50 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Обзор 07.50 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Локомотив - ЦСКА 09.40, 18.00 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Обзор 10.40, 01.20 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Плейофф. 1/2 финала. 2-й матч. Уотфорд - Лестер 12.35 Бадминтон. Командный чемпионат Европы. Финал. Женщины 13.15, 23.25 Футбол. Чемпионат Бельгии. ТОП-6. Плей-офф. Генк Андерлехт 15.05, 03.10 Гольф. Major Golf Championships 2013.

Masters Tournament. Второй день 19.05 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2012-2013. Твенте - ПСВ 20.55 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Плей-офф.

1/2 финала. 2-й матч. Брайтон - Кристал Пелес

EUROSPORT

09.30, 12.45, 15.15 Футбол. Евроголы 10.15, 14.15, 23.15 Велоспорт. Национальный тур. Тур Италии. Этап 11.30, 02.15 Все виды спорта. Вот это да!

12.30 Конный спорт. Скачки. Обзор недели 13.30, 00.15 Велоспорт. Национальный тур. Этап 16.00, 20.15 Футбол. ЧЕ для игроков до 17 лет. Италия - Россия 17.00, 21.15 Футбол. ЧЕ для игроков до 17 лет. Словакия 18.45 Снукер. Англия. День

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 10.00, 15.40, 22.15, 00.00, 02.15, 04.30 Футбол NEWS 06.15, 10.25, 16.00 «Європейський weekend» 07.45, 18.20, 23.50 Топ-матч 08.00 Заря - Металлист. Чемпионат Украины 12.00, 20.30 Чемпионат Испании. Обзор тура 13.10 Журнал. Лига Чемпионов УЕФА 13.45 Сосьедад - Гранада. Чемпионат Испании 17.30, 04.45 Чемпионат Италии. Обзор тура 18.30 Эспаньол - Реал. Чемпионат Испании 21.40 LIVE. Арсенал - Уиган. Чемпионат Англии 00.15 Лион - ПСЖ. Чемпионат Франции 02.30 Шахтёр - Таврия. Чемпионат Украины 05.25 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»

14

Телебачення

Середа, 15 травня Схід 8.31 Захід 23.42

Cхід 4.10 Захід 19.40 Тривалість дня 15.30

Іменинники: Афанасій, Борис

УТ- 1

06.00 Православный календарь 06.05, 07.00, 08.00, 12.35, 03.25 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 09.00, 10.10, 23.15 Погода 06.15, 07.15 Хозяин в доме 06.20, 07.20 Страна on line 06.30 Х/ф „управа”. 41 с.

07.25 Эра бизнеса 07.30 Клуб юмора 08.15 Д/ф „И.Тальков. Я точно знаю, что вернусь” 09.05, 21.00, 05.40 Итоги дня 09.15, 20.55 Официальная хроника 09.20 Служба поиска детей 09.30 Правительство на зв»язку с гражданами 10.15 Т/с «Маруся. Испытание» 12.55, 18.40, 21.15 Деловой мир 13.00 Вера. Надежда. Любовь. Спецвыпуск 13.10 Шаг к звездам 14.00, 19.45 «О жизни» с А.Пальчевским 15.00 ПАРЛАМЕНТСКИЕ СЛУШАНИЯ В ВЕРХОВНОЙ РАДЕ УКРАИНЫ на тему: Проблемы развития украинского книгоиздательства, книгораспространения и перспективы поддержки книгочтения в Украине 18.00, 01.40 О главном 18.20, 01.20 Новости (с сурдопереводом) 18.55 Концерт дуэта «Свитязь» 20.50 Мегалот 21.25 Дневник ПКЕ 21.35 «Предвечерье» с Т. Щербатюк 22.25 Книга.ua 22.50 Суперлото, Тройка, Кено 23.00, 01.00 Итоги 23.20 Д/ф „Л.Броневой. Формула очарования” 00.25 От первого лица 02.10 Сельсовет 02.25 Телеакадемия 03.35 Правительство на связи с гражданами 04.05 Жизнь на равных

КАНАЛ «1+1»

06.00 «Служба поиска детей» 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.50 ТСН: ТСН 06.45, 07.10, 07.30, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.25 М/ф «Бернард» 10.05, 17.10 Т/с «Величественные века. Роксолана - 3» 12.20, 13.30, 20.15, 21.25 Т/с «Разведчицы» 14.40, 04.00 «Семейные мелодрамы - 3» 15.40, 00.30, 01.35, 02.25 «Секретные материалы шоу-бизнеса» 16.45, 00.05 «ТСН. Избранное» 22.30, 04.45 «Территория обмана -2» 03.15 «Семейные мелодрамы - 2»

ИНТЕР 04.50, 18.10, 03.20 Т/с «Женский доктор 2» 05.30, 20.30 Т/с «Людмила» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.10, 22.25 Т/с «Собачья работа» 11.05, 12.20 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 13.15 «Судебные дела» 15.05 «Семейный суд» 16.05 Т/с «Анечка» 20.00, 02.05 «Подробности» 00.25 Х/ф «Золотой ребенок» 02.35 Д/с «Секретные территории» ICTV 04.50 Служба розыска детей 04.55, 06.40, 01.40, 03.35 Погода 05.00 Факты 05.30 Свитанок 06.30, 07.40 Деловые факты 06.45 Т/с «Такси» 07.05 Т/с «Леся+Рома» 07.45 Несекретные файлы 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.10, 16.45 Т/с «Топтуны» 12.10, 13.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей» 12.45 Факты. День 13.35, 21.50 Т/с «Прокурорская проверка» 14.55, 20.05 Т/с «Чужой район» 18.45 Факты. Вечер 23.00 Х/ф «Икар» 00.45 Криминальный облом 01.45 Х/ф «Блэкджек» НОВЫЙ КАНАЛ

05.05, 05.50 Teen Time 05.10 Т/с «Вперед - к успеху» 05.55, 22.05 Т/с «Светофор»

Рак

06.40, 07.10, 07.40, 08.45 Подъем 06.45, 19.15 Пираньи 07.30, 08.30, 19.00, 00.10 Репортер 07.35, 08.35, 19.50 Погода 09.00, 16.45 Т/с «Счастливы вместе» 11.05, 17.55, 19.55 Т/с «Воронины» 13.25, 14.35 Kids» Time 13.30 М/с «Утиные истории» 14.45 Т/с «Друзья» 15.45 Т/с «Кадетство» 21.00 Т/с «Кухня 2» 00.30 Т/с «Тайный круг» 01.30, 02.15 Т/с «Вероника Марс» 02.55 Служба розыска детей 03.00 Зона ночі

СТБ

05.10 «Чужие ошибки. Поездка в один конец» 05.55, 16.00 «Все буде добре!»

07.45, 18.20 «Невероятная правда о звездах» 09.05 «Звездная жизнь. Матери-одиночки» 10.10 «Звездная жизнь. Актеры одной роли» 11.15 «Дорогая, мы убиваем детей» 13.10 «Зважені та щасливі - 2» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.00 «Следствие ведут экстрасенсы» 21.00 Т/с «Маша Пирогова народный юрист» 22.25 «Хата на тата» 00.20 Т/с «Доктор Хаус» 01.15 Х/ф «Бой после победы»

ТОНИС

06.00, 02.45 Мастер путешествий 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00 Служба новостей «Социальный пульс» 06.55, 18.50, 21.25 «Экономический пульс» 07.00 «Утренний эспрессо» 09.00 Юрий Андропов. Пятнадцать месяцев надежды 10.00, 16.50 «Алло, доктор!»

11.15 Наталья Кустинская. Расплата за любовь 12.45 «Социальный статус: ваша пенсия» 14.00, 22.40 Происхождение человека 15.15, 16.45, 18.55, 21.30 «Погода» 15.30 «Ронин. Ток-шоу с Дмитрием Выдриным» 16.00, 23.40 Сто вопросов о животных 17.45 Маэстро моды 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Дарья Донцова, 1 ч.

20.00 Я жив и жажду крови. Че Гевара, 1 часть 21.35 Ирония судьбы Георгия Буркова 00.40 Амурные мелодии 01.20 Х/ф «Другая женщина» 03.10 Х/ф «Весна» 05.00 Д/ф «Утренний эспрессо»

ТЕТ 06.00 Ералаш 06.30 Телепузики 07.00 Лентяево 07.30, 08.25 М/с «Дашаследопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком 09.00 Т/с «Ранетки» 10.00, 18.10 Т/с «Все женщины - ведьмы» 11.00 Т/с «Говорящая с призраками» 12.00 Т/с «Месть» 13.00, 19.10 Богиня шопинга 15.05 Т/с «Студенты» 16.10, 19.45 Т/с «Восьмидесятые» 17.10, 01.25 Досвидос 20.45 Виталька 22.25 У ТЕТа в Интернете 23.00 Слишком грубо для Ю-туб’а 23.35 МосГорСмех 00.00 Т/с «Убежище» ТРК «УКРАИНА»

06.10 Т/с «Дорожный патруль - 8» 07.00, 17.00, 19.00, 03.40 События 07.20 Утро с Украиной 09.20, 13.00, 17.20, 21.50 Т/с «След» 10.00, 20.00 Т/с «Глухарь» 12.00, 04.35 Ток-шоу «Пусть говорят» 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Критическая точка 18.00 Т/с «Неравный брак» 19.20, 04.00 Ток-шоу «Говорит Украина» 23.15 Т/с «Дикий - 2» 01.10 Т/с «Гримм. Второй сезон»

5 ТЕЛЕКАНАЛ

06.30, 18.40, 00.00, 03.30 «Киевское время» 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.20, 03.20 «Время спорта» 06.50, 23.45, 00.55, 03.25

«Обзор прессы» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 01.00 «Время новостей» 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 «Бизнес-время» 07.20 «Автопилот-новости» 07.30 «Обрати внимание с Т. Рамус» 07.40, 08.50 «Трансмиссияновости» 07.55, 09.50, 13.50, 14.50, 16.55, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 03.55, 06.25 «Погода» 08.15 «Трансмиссия-тест» 08.30, 03.40 «Утро со звездой» 09.15, 13.10, 14.10, 15.15 «5 элемент» 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.10, 05.00 «Время. Итоги дня» 16.15 «Драйв» 17.25 «Арсенал» 18.15 «Агроконтроль» 21.40, 03.00, 04.00 «ВремяТайм» 22.15 «Акцент» 22.45, 04.15 «Хроника дня» 23.30 «CRIME NEWS» 00.30 «Территория закона» 02.40 «Новостеметр» 04.20 «Мастер-класс с Наталкой Фицич»

НТН

05.20, 10.30 Т/с «Вернуть на доследование» 06.50 Х/ф «Мафия бессмертна» 08.30 Утренний «Свідок» 09.00 «Криминальные дела» 10.00 Д/с «Реальные преступники» 12.20 Т/с «Говорит полиция!»

14.55, 19.30 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 10» 16.45, 19.00, 23.30, 01.55, 03.55 «Свідок» 17.00 Т/с «Эра стрельца - 3» 21.30 Т/с «Криминалисты: мыслить как преступник» 22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк» 00.00 Х/ф «Жаркий день» 02.25 «Легенды уголовного розыска» 02.55 «Речовий доказ» 03.25 «Агенты влияния» 04.25 «Уроки тетушки Совы» 04.50 «Правда жизни»

К1

07.00 М/фы 09.40 Т/с «Физика или химия» 11.10, 19.00 «Тайный повар» 12.10, 18.00 «Званый ужин» 13.10 Т/с «Питерские каникулы» 14.00 Д/с «Война полов» 15.00 «Похудей со звездой» 16.00, 20.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 17.00, 21.00 «Рассмеши комика» 22.00 «Богини эфира» 23.10 «Большая разница» 00.10 Х/ф «Звёздный путь: Первый контакт»

11 КАНАЛ

05.05, 05.50 Teen Time 05.10 Т/с «Вперед- к успеху» 05.55, 23.05 Т/с «Светофор» 06.40, 07.40 Подъем 06.45, 19.30 Пираньи 07.00, 08.30, 19.00, 21.30, 00.10, 04.30 Новости 11 канала 09.00, 16.45 Т/с «Счастливы вместе» 11.05, 17.55, 19.55 Т/с «Воронины» 13.25, 14.35 Kids’ Time 13.30 М/с «Утиные истории» 14.45 Т/с «Друзья» 15.45 Т/с «Кадетство» 19.50 Погода 21.00 «Автострасти с Ларисой Максименко» 22.00 «Бюро адвокатских расследований» 22.15 «Мой новый DRESSCODE» 22.40 «Oscar Models TV Show» 00.30 Т/с «Тайный круг» 01.30, 02.15 Т/с «Вероника Марс» 02.55 Служба розыска детей

К2

05.10 Женский взгляд 06.00 Дачные истории 06.45 Телеторговля 07.30 М/фы 09.00 Семья от А до Я 10.25 Бэби-бум 11.00, 11.40 Школа доктора Комаровского 12.25, 17.15 Женская форма 13.25 Т/с «Татьянин день» 14.15 Дело вкуса 15.15 Неделя еды 16.15, 22.35 Модный приговор 18.15 Время красоты 19.00, 23.40 Города мира 20.00 Спросите у повара 20.50, 00.30 Глянец 21.40 Т/с «Татьянин день»

«2+2»

06.00 М/фы 07.20 М/с «Бен 10: Инопланетная Сверхсила»

«Червоний гірник» №35 (21360)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua 08.00 «Сумасшедшее видео по-украински» 09.00, 21.00 «Новости 2+2» 09.20 «Ударная сила» 10.20 Т/с «Сыщики-4» 16.50 Т/с «Псевдоним «Албанец»-3» 18.50 Т/с «Десантура» 21.25 Лига Европы УЕФА. Финал. Бенфика - Челси 23.55 Про Лигу Европы + обзор игрового дня 00.55 Х/ф «Катастрофа»

ЭНТЕР-ФИЛЬМ 05.45 Советские м/фы 09.45 Х/ф «Принцесса на горошине» 11.30 Т/с «Я лечу» 13.20 Т/с «Утесов. Песня длиною в жизнь» 15.20 Х/ф «Снегурочка» 17.10 Х/ф «Голубые молнии» 18.40 Х/ф «Вечер накануне Ивана Купала» 20.10 Т/с «17 мгновений весны (Семнадцать мгновений весны)» 22.45 Х/ф «Жду и надеюсь» 01.25 Х/ф «Отряд особого назначения» 02.40 Х/ф «Поцелуй» 03.40 Х/ф «Майская ночь, или Утопленница» ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА

04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости 04.05 «Доброе утро» 08.15 «Контрольная закупка» 08.50 «Жить здорово!»

09.55 «Модный приговор» 11.15 «Время обедать!»

11.55 «Доброго здоровьица!»

13.00 Другие новости 13.20 «Понять. Простить» 14.20, 03.05 Т/с «Торговый центр» 15.15, 01.15 «Пока еще не поздно» 16.00 «Я подаю на развод» 17.00 Вечерние новости 17.40, 02.05 «Давай поженимся!»

18.55, 23.55 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.30 Т/с «Анна Герман» 23.40 Ночные новости

РТР ПЛАНЕТА 05.00 «Утро России» 09.05, 00.50 Т/с «Смерть Вазир-Мухтара» 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести 10.30 Ток-шоу «1000 мелочей» 11.15 Ток-шоу «О самом главном» 12.00, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь» 13.30, 16.30, 18.40 Местное время. Вести-Москва 13.50 Вести. Дежурная часть 14.00 Ток-шоу «Дело Х. Следствие продолжается» 15.00 Т/с «Тайны института благородных девиц» 16.50 Вести-спорт 16.55 «Чужие тайны. Времена года» 17.40 Т/с «Семейный детектив» 19.30 «Прямой эфир» 20.20 Т/с «Людмила» 22.05 Т/с «Хуторянин» 23.05 Свидетели. «Сергей Юрский» 01.50 «Вести+» 02.05 Х/ф «Всегда со мною...»

TBI

06.30 Голос верующего 07.00, 19.30 Сегодня о главном 08.00, 20.30, 23.30 Сегодня 08.30, 01.00 «Тендер News» с Натальей Седлецкой 09.30, 00.00 Альбертэйнштейн 10.30, 17.00 Вокруг света 11.30 Ювелирочка 14.30 Авиакатастрофы 18.00 Цивилизация 19.00 Знак восклицания 21.00 Политклуб Виталия Портникова 23.00 Правдивые истории. Охота за Красным Октябрем с.

02.00 Музыка для взрослых

ТВ ЦЕНТР 05.00 «Настроение» 07.30 Х/ф «Игра без ничьей».

09.25 Д/ф «Татьяна Пельтцер. Осторожно, бабушка!»

10.10, 18.45 «Петровка, 38».

10.30, 13.30, 16.30, 21.00 События 10.50 Х/ф «Благословите женщину».

11.50 «Живи сейчас!»

12.55 Д/с «По следу зверя».

13.50, 18.30 Город новостей 14.10 «Наша Москва».

14.30 Х/ф «Тени исчезают в полдень».

15.55 «Доктор И...»

16.50 «Линия защиты».

17.25 «Право голоса».

19.00 Т/с «Круиз».

21.20 «Русский вопрос».

22.15 «Хроники московского быта. Мистика метро».

23.05 События. 25-й час 23.40 Д/ф «Тайны криминалистики. Противостояние».

00.30 Х/ф «Турнир на выживание».

02.30 Х/ф «Телохранитель».

RTVI

06.00 «Особое мнение»,

«Экономические новости» 07.00 «М/фы» 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00 Х/ф «Любить порусски-2» 11.00 Т/с «Паутина-6». Фильм 1 «Чёрные тюльпаны» 2 с.

12.00 Т/с «Государственная защита-2». Фильм 1 «Гарем для киллера» 2 с.

13.00 Х/ф «Поездка через город» 15.00 Т/с «Паутина-6».

- Фильм 1 «Чёрные тюльпаны» 2 с.

16.00, 22.00 «Сейчас в мире» 16.08, 19.08, 01.00, 04.00 «Особое мнение» 17.00 «Песня года. Лучшее» 17.15, 23.00 Х/ф «Любить по-русски-3» 19.00 «Сейчас в мире « 20.00, 05.00 Т/с «Паутина-6». Фильм 1 «Чёрные тюльпаны» 3 с.

21.00 Т/с «Государственная защита-2». Фильм 1 «Гарем для киллера» 3 с.

01.40 «Музыка на канале»

РЕН ТВ

04.00 «По закону» 05.00 М/с «Сильвестр и Твити. Загадочные истории» 05.30, 12.00 Званый ужин.

06.30 «Битва за Снежное королевство» 07.30, 11.30, 18.30 Новости «24» 08.00 «Живая тема» «Первые поселенцы Земли» 09.00 «Пища богов» 10.00 «Смотреть всем!»

11.00, 18.00, 22.00 «Экстренный вызов» 13.00 «Засуди меня» 14.00 «Семейные драмы» 15.00, 16.00 Не ври мне!

17.00 «Верное средство» 19.00 «Нам и не снилось» «Убей меня нежно» 22.30 Новости «24» Итоговый выпуск.

22.50, 02.10 Т/с «Спартак. Боги арены» 01.20 Т/с «Сверхъестественное»

TV 1000

05.00 Приключения «Звёздный путь».

07.15 Комедия «По версии Барни».

09.40 Научная фантастика «Star Trek II. - The Wrath of Kahn».

11.40 Боевик «Игры патриотов».

14.00 Приключения «Мой домашний динозавр».

16.20 Драма «Неукротимые сердца».

19.00 Комедия «Гениальный папа».

21.00 Криминальное кино «Отступники».

23.45 Комедия «Пять моих бывших подружек».

01.20 Криминальное кино «Телохранитель».

TV1000 KINO

06.00 Драма «Ашик-кериб».

08.00 Драма «Южный календарь».

10.00 Драма «Пропавший без вести».

12.00 Комедия «Чудаки».

14.00 Комедия «Эйфория».

16.00 Приключения «Любовь с акцентом».

17.50 Комедия «Русское».

20.00 Мелодрама «Однажды в провинции».

22.00 Комедия «Дастиш фантастиш».

00.00 Драма «Жена генерала».

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 Драма «Охота» 10.35, 18.35, 02.35 Комедия «Южные моря» 12.15, 20.15, 04.15 Драма «Женщины и закон» 13.10, 21.10, 05.10 Драма «Убийственное лето» 15.25, 23.25, 07.25 Боевик «На краю стою»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО

07.00 Х/ф «Ленинград, ноябрь» 09.00 Х/ф «Культпоход в театр» 11.00 Х/ф «Держись за облака» 13.35 Х/ф «Эликсир» 14.30, 02.30 Х/ф «Семнадцать мгновений весны» 16.00, 17.30 Х/ф «Русь изначальная» 19.00 Х/ф «Княжна Мери» 21.00 Х/ф «День свадьбы придется уточнить» 23.00 Х/ф «Господа артисты» 01.00 Х/ф «Иду на грозу» 04.00 Х/ф «Дожди в океане» 05.30 Х/ф «На помощь, братцы!»

ДЕТСКИЙ МИР

02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Гостья из будущего». 1 с.

03.05, 09.05, 15.05 М/с «Доктор Айболит» ф.3. «Варвара - Злая сестра Айболита» 0+, «Закон племени» 6+, «Разрешите погулять с вашей собакой» 6+, «Жирафа и очки» 6+, «Сказка о карасях, зайце и бубликах» 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Ро-

П'ятниця, 10 травня 2013 року

бин Гуд» 12+, «Золотая Антилопа» 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Снежная королева» 6+, «Прямое попадание» 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Фархат - Принц Персии». 8 с.

07.00, 13.00, 19.00 «Мудрые сказки тетушки Совы» 6+, «Два жадных медвежонка» 0+, «Зеркальце» 0+, «Как мы весну делали»

DISCOVERY CHANNEL

05.00 Полеты вглубь Аляски. Лучшие в мире 05.50 Гигантские самолеты. Мартин Марс 06.40 Как это устроено?. Серия 2 07.10 Как это работает?. Татуировочный аппарат/ Автопогрузчик/Цифровой фотоаппарат/Лазерная мышка 07.35 Хуже быть не могло. Спастись от землетрясени 08.05 Хуже быть не могло. Тонущая машина/Гремучая зме 08.30 Наука магии. Книжная закладка 09.00 Наука магии. Вихревая пушка 09.25 Разрушители легенд. Проблемы с пузырями 10.20, 01.05 Гигантские самолеты. Геркулес LC-130 Скайберд 11.15, 22.55 Top Gear. Серия 1 12.10, 04.05 Автокороли пустыни. Cadillac 13.05 Курс экстремального вождения. Серия 1 13.30, 03.10 Хуже быть не могло. Без тормозов / Психическая атака 14.00, 03.40 Хуже быть не могло. В ледяной ловушке 14.25 Полеты вглубь Аляски. Разрыв 15.20, 01.55 Разрушители легенд. Поднять паруса!

16.15 Великий махинатор. Великобритани 17.10 Крутой тюнинг 2012. Серия 4 18.05 Как это устроено?. Серия 3 18.35, 02.45 Как это работает?. Покрышки/ Кондиционеры/Электрические зубные щетки/ Проигрыватели 19.00 Беар Гриллс. Как остаться в живых 20.00 Змееловы. Гремучая лихорадка 21.00 Реальные дальнобойщики. Серия 3 22.00 Наука магии. Катушка Теслы 22.30 Наука магии. Вампир 23.50 Молниеносные катастрофы. Серия 33 00.15 Чудом спасшиеся - крутые съемки. Нападение гринды

ANIMAL PLANET

07.00, 16.00 Самое дикое шоу 07.25 Карина. Дикое сафари. Белый носорог 07.50 Карина. Дикое сафари. Взгляд леопарда 08.15 Введение в собаковедение. Далматинцы, сибирские лайки, короткошерстные пойнтеры, шпицы 09.10, 09.35 Зоосад Криса Хамфри 10.05, 10.30, 14.40, 15.05, 21.05, 21.30, 02.25, 02.50 Школа ветеринаров. Сафари 11.00 Полиция Хьюстона - отдел по защите животных. Кошки в беде 11.55, 20.10, 04.55 Шамвари. Жизнь на воле 12.20, 06.35 SOS дикой природы 12.50, 05.45 Шотландское общество защиты животных. На стороне дикой природы. 4 с.

13.15, 06.10 Шотландское общество защиты животных. На стороне дикой природы. 5 с.

13.45 Территория животных 15.30, 20.35, 05.20 Царство гепардов 16.30 Введение в собаковедение. Английские овчарки, чау-чау, тойфокстерьеры, бретонцы, миниатюрные шнауцеры 17.25 Необычные животные Ника Бейкера. Муравьеды 18.20 Дело мастера боится. Обед для чау-чау 19.15 Обезьянья жизнь 19.40 Ветеринар Бондай Бич 22.00, 03.15 В дебрях Африки. Мыс 22.55, 04.05 Галапагосские острова 23.50 Полиция Хьюстона - отдел по защите животных. Мать 00.45 Твари в твоем кошмаре. Кровавый понедельник / пытка ядом

MAXXI-TV

06.40, 20.55 Йога 07.15 Союзм/ф 07.45 «Сбросим лишнее» 08.05, 09.50, 11.30, 00.20 MaxxiМузыка

08.35, 22.20, 23.00 «Все про все» 08.40, 13.45 «Восточные танцы» 09.05, 12.20 «Трудный вопрос» 10.10, 13.00 «Взрослые дети» 10.50, 11.45, 23.10 «Ukrainian Fashion Week» 11.05 «Время для себя» 11.55 «Стрип денс» 14.10 Портретные очерки. Светлана Светличная 15.55 «Выдающиеся мужчины» 16.15 Ювелирочка 21.40 «Женские откровения» 22.25 «Кухня на шпильках»

VIASAT HISTORY

07.00, 17.00 Затерянный мир Александра Великого 08.00, 15.05, 01.10 Команда времени 09.00, 00.10 Наполеон 10.00, 16.00 Восток - Запад. Путешествия из центра мира 11.00, 11.30 Легенды Исландии U 12.00, 06.00 Саги викингов 13.10, 18.00, 02.10 Охотники за мифами 14.10, 19.00 Забытые диеты 20.00, 04.10 Мемориальная архитектура Богдана Богдановича 21.00 Братья навеки 22.30 Животные, которые перевернули историю 23.05 Тайная война 03.10 Барокко

ТЕЛЕКЛУБ

20.00 «Штрафбат». 7 с.

21.00 «Принцип Хабарова». Фильм 6-й - «Свое правосудие». 2 с.

22.00 «Улицы разбитых фонарей». «Менты-10».

25 с.

23.00 «Агент национальной безопасности - 2». 8 с. «Нобелевский лауреат».

00.00 «Очарование зла».

4 с.

01.00 «Аэропорт-2». 20 с. «Династия».

VIASAT EXPLORER

05.00, 02.35 Эд к вылету готов!

05.30, 05.55, 10.45, 01.40 Охотник-собиратель 06.20, 06.45, 11.35, 12.00 Изобретатели-самоучки 07.10, 07.35, 12.30, 12.55 Ловцы монстров 08.05, 15.15 Вперед, в Дакар!

09.00, 17.05, 23.50 Полярные летчики 09.55, 18.00, 00.45 Береговая охрана Аляски 13.25, 20.00, 04.00 Оружие, изменившее мир 14.20 Большая Австрали 16.10, 16.35, 22.00, 22.25 Большие переезды 19.00, 03.05 Племя (Брюс Перри) 21.00 Секретные операции 22.55 Непобедимый воин

РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН 00.30 Комедия «Изображая жертву».

02.25, 23.20 Драма «Юрьев день».

04.15 Комедия «Здравствуйте, я ваша тётя!».

06.00 Исторический «Тайны дворцовых переворотов». Фильм 1». Завещание императора».

07.25 Комедия «Жулики».

08.50 Драма «Кавказ».

10.25 Мелодрама «Ищу невесту без приданого». 1 с.

11.20 Мелодрама «Ищу невесту без приданого». 2 с.

12.15 Исторический «Тайны дворцовых переворотов». Фильм 2». Завещание императрицы».

13.45 Мелодрама «Преданный друг».

15.15 Драма «Дом без адреса».

16.50 Драма «Петля Нестерова».

18.25 Исторический «Тайны дворцовых переворотов». Фильм 3». Я - император».

19.50 Приключения «Золотое сечение».

21.30 Мелодрама «Доченька моя». НОСТАЛЬГИЯ

05.00 «Зов джунглей» 05.40 Д/ф «Эти обаятельные провинциалы» 06.40 Х/ф «Женщины, которым повезло» 1 с. «Вера» 08.00, 14.00, 20.00 «ВРЕМЯ» 09.00, 15.00, 21.00, 00.00 «Рожденные в СССР» 10.00, 16.00 «Триумф победителей» 11.00 Д/ф «Шоферская баллада» 12.00 Фильм-концерт «И все-таки море!..»

12.40 Х/ф «Женщины, которым повезло» 2 с. «Нина» 17.00 Д/ф «Мы идем в цирк...»

18.00 «Музыкальный киоск» 18.40 Х/ф «Женщины, которым повезло» 3 с. «Дуся» 22.00 «XXXIV Фестиваль итальянской песни в Сан-Ремо» 23.00 «50/50» 01.00 «Песня остается с человеком»

02.05 «Театральные встречи»

СПОРТ 1

06.05, 16.30 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Локомотив - ЦСКА 08.00 Гольф. PGA. The Players Championship. Обзор 09.05, 18.25, 23.35 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 2012-2013. Обзор 09.40, 02.00 Футбол. Чемпионат Нидерланды. Эредивизие. Сезон 20122013. Твенте - ПСВ 11.35 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Плейофф. 1/2 финала. 2-й матч. Уотфорд - Лестер 13.30 Футбол. Чемпионат Нидерланды. Эредивизие. Обзор 14.35, 04.25 Футбол. Чемпионат Бельгии. ТОР-6. Плей-офф. Генк Андерлехт 19.00 Баскетбол. Суперлига Украины. Плей-офф. Финал. 1-й матч. Будивельник - Азовмаш. LIVE 21.00 Баскетбол. Журнал Суперлиги 21.40 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Плей-офф.

1/4 финала. 1-й матч. Жальгирис - Нижний Новгород 00.10 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Плей-офф.

1/2 финала. 2-й матч. Брайтон - Кристал Пэлас

СПОРТ 2

06.30, 21.00 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Плейофф. 1/2 финала. 2-й матч. Уотфорд - Лестер 08.25 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Ростов - Зенит 10.15 Футбол. Чемпионат Бельгии. ТОП-6. Плейофф. Генк - Андерлехт 12.05 Экстра-футзал 12.35, 03.30 Гольф. Major Golf Championships 2013.

Masters Tournament. Третий день 16.40 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Обзор 17.15 Баскетбол. Суперлига Украины. Плей-офф. Третье место. 1-й матч. Ферро-ЗНТУ - Галичина 19.05 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Локомотив - ЦСКА 22.55 Баскетбол. Журнал Суперлиги 23.35 Баскетбол. Суперлига Украины. Плей-офф. Финал. 1-й матч. Будивельник - Азовмаш 01.25 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Плейофф. 1/2 финала. 1-й матч. Лестер - Уотфорд

EUROSPORT

09.30, 13.30, 16.30, 00.15 Велоспорт. Национальный тур. Этап 10.30, 14.15, 23.15, 01.45 Велоспорт. Национальный тур. Тур Италии. Этап 11.30, 15.15 Настольный теннис. ЧМ. Париж 18.30 Теннис 18.45, 19.30, 20.30 Все виды спорта 19.10 Легкая атлетика 19.25, 23.00 Все виды спорта. Избранное по средам 19.35 Конный спорт. Бадминтон 20.35 Конный спорт. Новости конного спорта 20.40 Гольф. Тур PGA. гольф The Players Championship 21.35 Гольф. Европейский тур 22.05 Гольф. Европейский тур. Женщины 22.20 Гольф. Гольф клуб 22.25 Парусный спорт. Экстремальная с. Сингапур 22.55 Парусный спорт. Яхт клуб

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 10.00, 15.40, 22.30, 00.45, 03.00 Футбол NEWS 06.15, 14.30 Чемпионат Испании. Обзор тура 07.20 Чемпионат Италии. Обзор тура 08.00 Ворскла - Металлург Д. Чемпионат Украины 10.25, 19.35 Арсенал - Уиган. Чемпионат Англии 12.25 «Європейський weekend» 13.55, 18.55 Журнал. Лига Чемпионов УЕФА 16.00 Эспаньол - Реал. Чемпионат Испании 18.00 «Один на один с Гамулой». А. Чередник. Премьера 21.35 «Один на один с Гамулой». А. Чередник 22.50 Малага - Севилья. Чемпионат Испании 01.00 Черноморец Металлург З. Чемпионат Украины 03.15 Рапид - Металлист. Лига Европы УЕФА 05.05 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»

«Червоний гірник» №35 (21360) П’ятниця, 10 травня 2013 року

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Знай наших!

Наймайстерніші наставники Конкурси педагогічної майстерності – це серйозне фахове випробування для вчителів. Творче змагання допомагає краще зрозуміти й усвідомити значущість цієї відповідальної професії. У нашому місті налагоджено системну роботу з підтримки обдарованих педагогів. За сприяння управління освіти і науки виконкому міськради, Інноваційно-методичного центру щорічно проводяться конкурси педагогічної майстерності, у яких беруть участь більше ніж 100 педагогів. Найталановитіші, цілеспрямовані й креативні стають призерами і переможцями змагань міського та обласного рівнів. Цьогоріч нашому місту випала честь приймати всеукраїнський етап конкурсу «Учитель року – 2013» у номінації «Фізика». Почесне звання впродовж 7 днів на базі Центрально-Місько-

го ліцею виборювали 27 кращих вчителів фізики з різних областей України. А наприкінці квітня у ЦДЮТ «Горицвіт» відбулося міське свято-вшанування переможців та призерів конкурсів педагогічної майстерності «Учитель року – 2013». Серед особливостей конкурсу відзначили велику кількість молодих педагогів, активне використання ними інформаційно-комунікаційних технологій (ІКТ), високий фаховий рівень викладання свого предмета. Професійне змагання підтвердило, що наші педагоги перебувають у постійному пошуку нових методик і сучасних технологій навчання.

Перші місця у різних номінаціях міського туру посіли вчителі: Валентина Чорноус (санаторна школа-інтернат №8), Інна Лінчук, Тетяна Колчук і Ольга Євстігнєєва (Криворізька педагогічна гімназія), Віталій Гладкий (КЗШ №19), Ірина Убізська (КЗШ №85). Серед педагогів-організаторів най­м айстернішими визнали Ольгу Шипку (КЗШ №114). Звання «Класний керівник – 2013» заслужила Ірина Долгунова (КЗШ №116), «Виховательметодист дошкільного нав­чального закладу» – Валентина

Рудик (ДНЗ №101). У числі найкращих працівників позашкільних навчальних закладів переможцями стали Галина Глядченко (ЦТКЕУМ Інгулецького району), Олена Зубенко (ЦСДЮМ «Олімп») і Володимир Пуцко (КЮА). Тетяна ГЛІБОВА. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

Педагогічні обрії

Виявити обдарованість – талант, виростити – мистецтво На думку видатного педагога Василя Сухомлинського, бездарних дітей просто немає, а завдання школи полягає в тому, щоб розкрити творчі здібності, обдарування, таланти всіх своїх вихованців. Наше місто може слугувати зразком того, скільки різноманітних можливостей воно надає дитині для розкриття її здібностей у шкільних та позашкільних закладах. Ряд міських, регіональних, обласних програм, у яких беруть участь 15 тисяч школярів, спрямований на всебічний їх інтелектуальний, творчий розвиток. Протягом нинішнього навчального року в шкільних олімпіадах різного рівня взяло участь 3 тисячі юних криворіжців. 245 з них стали переможцями обласного рівня, 20 – всеукраїнського. Наші діти були учасниками 18 різноманітних змагань міжнародного рівня, в яких 79 криворізьких учнів визнано переможцями. 644 юні науковці за­ явили про себе в науково-дослідницьких змаганнях по лінії Малої академії наук (МАН), 267 з них посіли перші та призові місця. З іншого боку, фахівці Інституту обдарованої дитини Академії педагогічних наук України стверджують, що академічні знання в досягненні життєвого успіху складають лише 20%. Решта 80% для того, щоб стати успішним, припадає на практичне вміння людини орієнтуватися в життєвих обставинах, здатність приймати самостійні рішення, використовувати можливості та шанси й тим самим вповні використовувати свій потенціал.

То як же виховати в учневі не тільки обдаровану в певній галузі, а й успішну в мінливому житті людину? Про це йшла мова під час міського науково-практичного семінару «Обдаровані діти: виявлення, навчання, розвиток», що за ініціативи міського управління освіти та науки й Інноваційного методичного центру вперше проводився в нашому місті для заступників директорів шкіл з навчально-виховної роботи. Місцем проведення семінару став Жовтневий ліцей – навчальний заклад, який упродовж багатьох років зберігає лідерські позиції щодо кількості переможців учнівських інтелектуальних змагань різних рівнів. У нинішньому глобалізованому, швидкозмінюваному світі людина змушена вміти пристосовуватися, переорієнтовуватися, швидко переосмислювати пріоритети. Якщо ще для покоління 80-х років ХХ ст. аксіомою була освіта на все життя, то вже поколінню 90-х стало зрозуміло, що потрібно налаштовуватися на освіту впродовж усього життя. Актуальним стало питання про особисту та професійну самореалізацію. Фахівці Світового банку ще в середині 90-х років відзначили, що в сучасному світі, який стрімко розвивається, система освіти має формувати в людині таку якість, як професій-

ний універсалізм, а саме – здатність безболісно для себе змінювати сфери та способи діяльності. Для покоління 2000-х освіта впродовж усього життя вже є аксіомою, адже сьогодні для підвищення особистої конкурентоспроможності на ринку праці, для досягнення успіху людина має постійно навчатись, послідовно підвищувати свою професійну кваліфікацію, бути ініціативною, сприйнятливою до інновацій, уміти працювати в команді, продукувати ідеї, не боятися йти на професійні ризики заради досягнення поставленої мети. Крім того, від потенційного працівника нині вимагається бути психологічно витриманою людиною, готовою до перевантаження, до стресових ситуацій, а також уміння виходити з них. А підвалини цих якостей повинні закладатися в людині зі шкільної лави. Тож серед проблем сучасної освіти найважливішою є формування учительських та управлінських кадрів нової генерації, здатних забезпечити освітні вимоги сьогочасного суспільства. Сучасний учитель має поєднувати в собі педагогічний досвід минулого й нового поколінь, володіти предметними знаннями, знати педагогіку й психологію, керуватися перспективними освітніми технологіями, володіти основами менеджменту й маркетингу, мати потребу в саморозвитку й самовдосконаленні, бути здатним до науково-дослідницької роботи тощо. На жаль, у су-

15

Світ освіт

часній українській школі спостерігається явний дефіцит такого вчителя. Як виправити ситуацію, як надати освіті сучасного спрямування у контексті нових суспільних обставин – про це і йшла мова на пленарній частині семінару. З доповідями на ній виступили директор КЗ «Інноваційний методичний центр» Світлана Ратєєва, доцент кафедри практичної психології Криворізького пед­інституту КНУ Олена Остапчук і доцент кафедри загальної та вікової психології цього вишу Наталія Макарова. Далі робота продовжилася у п’яти методстудіях, де йшлося, зокрема, про значення управлінської діяльності в забезпеченні результативності роботи з обдарованими дітьми, про науково-методичний супровід розвитку обдарованості у школярів, використання інноваційних моделей і технологій у підготовці учнів до предметних олімпіад та конкурсів-захистів науково-дослідницьких робіт по лінії МАН, про психологічну допомогу при становленні творчої особистості дитини (рання й пізня обдарованість, проблема психологічного вигоряння обдарованої дитини тощо), співпрацю школи з позашкільними закладами та міжнародними інституціями як запоруку розвитку здібностей і потреб обдарованої дитини. Це була перша розмова на таку важливу тему, але напевно не остання, бо питання, яких вона торкнулася, уже давно на часі. Мотрона ПАНОВА

За крок до професії

Не пускати в педагоги байдужих і черствих

У системі підготовки майбутнього вчителя чільне місце посідає педагогічна практика. Без неї взагалі важко уявити формування професійних якостей будь-якого спеціаліста.

– Щороку більше двох тисяч наших студентів охоплені практикою у середніх закладах освіти міста та літніх таборах відпочинку для підлітків, – ділиться з кореспондентом «Червоного гірника» керівник педагогічної практики педагогічного інституту Криворізького національного університету Інна Овсепян. – У школах вони вчителі і класні керівники, закріплені по одному за кожним класом задля якісного виконання завдань практики, у таборах – вожаті. Угоди про співробітництво інституту укладені з 65 школами. Нашим студентам завжди раді у школі і вчителі, й учні. Особливо багато теплих відгуків, подяк отримуємо від таких провідних навчальних закладів, як криворізькі гімназії №95 (дир. А.І. Шепілко) і №91 (дир. Т.Б. Бєлікова), навчально-виховний комплекс №35 (дир. Р.С. Лисенко), загальноосвітніх шкіл №103 (дир. Л.М. Кеуш), №75 (дир. С.В. Федоров), №8 (дир. Т.Г. Невмержицька) та багато інших. Серед всіх факультетів фізмат виділяється чіткою організацією практики, що позитивно впливає на її результативність. Ми побували на підсумковій конференції за результатами педагогічної практики студентів-математиків 4 курсу, поспілкувалися з ними. Світлана Негода, Настя Бубирьова, Марина Войтенко, Ольга Савонюк, Яна Супрун, Юлія Бойчук радісно розповідали про те, як студенти з їхніх груп і вони самі проводили уроки, різноманітні конкурси, вікторини, вечори відпочинку для школярів, яку гарну методичну підтримку надавали практикантам вчителі та дирекції закладів. Щирі посмішки практикантів та школярів зі світлин студентських презентацій додали ще більше тепла і любові в аудиторію. А ще відзначили, що студенти і в виступах, і в особистому спілкуванні говорили про те, що не помилилися з вибором майбутньої професії вчителя і що в неї черствих і байдужих пускати не можна.

– Виробнича практика – добра нагода перевірити практичну значущість своїх наукових досліджень, – розповідає студентка IV курсу фізико-математичного факультету Марія Ломачевська, яка побувала на практиці у Вальдорфській школі. – Ми з Тетяною Тимофієвою почали знайомитися з методикою викладання в Вальдорфській школі ще з жовтня, коли відвідали низку уроків учителя-новатора Тетяни Грицишиної. Під час практики апробували розроблені нами наочності для електронного навчального курсу, добирали для уроків характерні для вальдорфської педагогіки нестандартні практичні завдання з математики. Також удосконалили курсову роботу з методики навчання, підготували публікації на Міжнародну конференцію «Теорія і методика навчання фундаментальних дисциплін» і Всеукраїнський семінар з вальдорфської педагогіки, які відбулися у квітні в Кривому Розі. Микола КРАМАРЕНКО

16

Вони наближали Перемогу

–Н

азва проекту «Техніка слави» не має стосунку до мого імені, – одразу попередив президент Криворізького клубу любителів автомоторетро В’ячеслав Беркало. – Адже є міста бойової слави, сторінки минулої слави... Так чому б не увіковічнити знамениті механізми, повернувши їх із полону іржі, зневаги та забуття, якщо вони своїми залізними тілами, безвідмовною роботою наближали Перемогу у Великій Вітчизняній війні?

ТЕХНІКА 222 доби натхненного завзяття На цьогорічне святкування визволення Кривого Рогу від фашистської навали до бою-реконструкції на проспекті Миру червоноармійців десантувала справжня «полуторка». Її відтворення розпочалось із доволі кумедного моменту, немов у народній усмішці: знайшов дядечко ґудзика та й попрохав кравця пошити «під нього» костюмчик. На місці кровопролитного форсування Дніпра члени громадської організації «Пошук-Дніпро» кілька років тому знайшли обгорілий автомобільний номер. Довго в архівах тривало з’ясування, які воєнні дороги долала та машина, кому, коли служила. Копітке завдання увінчалось розлогими відомостя-

У пору індустріалізації гостро постала проблема браку вантажного транспорту. Радянські фахівці не мали досвіду автомобілебудування, тому напросились у науку до Генрі Форда, чиї заводи тоді випускали кожну другу машину на планеті. Урядова комісія вирушила до США 31 травня 1929 р. За взірець обрали модель АА підйомністю 1,5 т. Доки в Нижньому Новгороді споруджували «з нуля» завод, під містом, на фабриці «Гудок Жовтня» установили конвеєр збірки. Через Мурманськ надходили вузли й деталі, 1 лютого 1930-го змонтували перші десять «Форд-АА», згодом освоїли триосні потужніші зразки. 29 січня 1932 року місто перейменували в Горький, і того ж дня під заводський гудок з воріт виїхала перша радянська вантажівка «ГАЗ-ММ», що на кілька десятиліть стала наймасовішою вітчизняною машиною.

ми про долю «конячки війни». Була вона випущена на Горьківському автозаводі після початку війни в особливому, спрощеному варіанті. Відмова од залізних дверей, багатьох – сучасною мовою – опцій дозволила суттєво, майже на чотири центнери, полегшити вантажівку, це виявилось вкрай важливо при подоланні Дороги життя по кризі Ладозького озера. Після битви за блокадний Ленінград машина дійшла до України і вщент згоріла на Бородаєвському плацдармі. Номер, значить, Беркало мав. Почув, що під Черкасами інші пошуковці здибали раму, хлопці віддали реліквію задарма. Вірно народ примовляє – на ловця і звірина біжить: у придорожньому селі при перевезенні остова натрапив на ветерана, який ще з післявоєнної епохи зберігав у клуні два рідних колеса до «полуторки». Розчулений до сліз новиною, що хтось мріє відродити легендарну машину, фронтовик подарував ті колеса, хоча якраз незадовго до того столичні

мисливці за рідкісними речами пропонували за них немалі гроші. У Вінниці на антикварному аукціоні «виринув» задній міст, з інших країв від однодумців по дещицях надходили оригінальні складові. Деякі необхідні запчастини, що постачались по ленд-лізу, довелось замовляти у знайомого колекціонера зі Сполучених Штатів. Тут виник легенький казус. Замість однієї фари заокеанський ретроман прислав пару з коментарем, мовляв, якщо зараз немає грошей, то розрахуємось пізніше, люди ж ми не чужі – аби робота не зупинялась. Проте на моделі «ГАЗ-ММВ», як її звали у війну – «обезжиреній», встановлювався лише єдиний ліхтар. Також не передбачалось, в ім’я жорсткої економії ваги та матеріалів, ні передніх гальм, ні «запаски», ні дерев’яних дверей разом із дахом. Далі завирувала інженерна до-

В’ячеслав Беркало питливість. У довідниках, енциклопедіях, на форумах шанувальників історії збирались дані про конструкторські особливості доволі рідкісної «ГАЗ-ММВ». Уже на цьому етапі у В’ячеслава спалахували емоційні суперечки з колегами по ретроцеху довкола встановлення точних параметрів різних агрегатів – нині навіть спеціалізована література наводить вельми суперечливі дані. Так, бурхливі обговорення спровокував сільський

учитель з російської глибинки – він понад десятиліття намагається дати лад одразу двом подібним машинам, розбомбленим на Ризькому напрямі. А коли розпочалося виготовлення і складання деталей, полум’яні диспути не вгавали ні на мить.

– Мені невимовно пощастило зустріти талановитого майстра, В’ячеслава Вербила, – хизується добродій Беркало. – У його навдивовижу вправних руках метал набуває будь-якої форми, немов пластилін! 222 доби ми фактично не покидали гараж, у захопленні втішались від споглядання того, як поставав один із символів героїчної епохи. Мені випала честь першому проїхатись на відродженій легенді. Скажу відверто: після комфорту сучасного транспорту, навіть далеко не преміум-класу, і уявити важко, як у таких спартанських умовах наші прадіди з доблестю воювали і відбудовували зруйновану пожежею світової війни державу...

А почалось із плуга БМВ – Батько в моєму глибокому дитинстві очолював моторнотракторну станцію, отож зростав я в оточенні механізмів, – розповідає В’ячеслав Федорович. – У зрілі роки мене здолала нав’язлива

«Червоний гірник» №35 (21360) П'ятниця, 10 травня 2013 року

А СЛАВИ

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua тів-антикварів. Згодом трапились не менш видатні «Цундап-200» і «Цундап-250». Проте, згадуючи, скільки безцінного добра люди викидають у брухт, колекціонер хапається за серце. Торік до пункту приймання залізяччя притягнули навпіл розрізану «Чайку» – два брати не поділили спадщину, тож брутально знищили її, хоча цілком реально могли б виручити шестизначну суму у валюті. А на Червоній якийсь навіжений понівечив для здачі у вторсировину гусеничний німецький мотоцикл – не кажучи про астрономічну ціну вражаючого зразка ворожої техніки, це ж і жива історія, і естетична насолода поціновувачам матеріальних згадок про минуле. Позаминулого літа Беркало перебував у числі фаворитів на міжнародному ретроралі в Ялті, взяв друге місце. Якраз тоді в Криму перебував Президент України. Знаючи про слабкість Віктора Федоровича до старих радянських легковиків, через свиту гаранта передав пропозицію обрати в подарунок будь-який з його експонатів. Президент вчинив шляхетно, облюбував чудово оновлений «горбатий» «Запорожець» і розплатився за нього власними коштами.

«Чорна діра» брухту

При всій простоті, машина відзначалась відносною технічною досконалістю: 4-циліндровий двигун об’ємом 3285 куб. см при обертах 2600 на хвилину розвивав потужність у 42 кінські сили, яка передавалась на ведучу вісь через однодискове зчеплення сухого тертя й 4-ступінчату коробку передач. Підвіска була залежною. Задні колеса не мали амортизаторів. Особливість конструкції трансмісії: в якості повздовжньої тяги використовувався карданний вал, що впирався у бронзову втулку. Гальма механічного приводу. Низьким ресурсом відзначався стартер з акумулятором, відтак зазвичай її заводили Z-подібною корбою.

Високооктанове пальне тоді не випускалось, навіть літаки споживали бензин з октановим числом 70. «Полуторка» ж могла їздити хоч на гасі для примусів. Запас ходу складав 215 км. Нарікання на буцімто її відсталість у порівнянні з автомобілями вермахту позбавлені рації. Німецькі та захоплені гітлерівцями трофейні машини не були пристосовані до експлуатації в зимових умовах, мали низьку прохідність, були дуже вибагливими до запчастин та обслуговування. Висока надійність машин Червоної Армії насправді служила предметом заздрощів ворогам. ідея отримати у володіння такі ж машини, як у тому «золотому» юному віці. Гадав, куплю якусь диковинку для розваги й поготів. Але вже після першої зустрічі із старовиною душу заполонила жага збирання! Точку відліку моєї колекції поклав післявоєнний інвалідний мотовізок «СМЗ-11», як у Бувалого з фільму «Операция Ы». Повною мірою щастя від надбання виняткового раритету

відчув опісля зустрічі з мотоциклом «БМВ» 1938 року випуску. Вигадник із Красіного переобладнав того елегантного красеня під тракторець, десятиліття справно орав городи всьому селу. Трохи не навколішки перед ним падав, прохаючи поступитись технікою. Зате тепер споглядання того дива зі стайні Беркала викликає екстаз у байкерів і скреготання зубів від ревнощів у конкурен-

В’ячеслав не припиняє дивуватись безгосподарності співгромадян, здебільшого за копійку (але розрахунок – негайно!) готових розпрощатись із неповторними речами. Пункти прийому брухту, подібно до «чорних дір» у космосі, безжально засмоктують артефакти. Протягом останнього періоду він відвернув неминучу загибель декількох унікальних машин. Ніби нічим не прикметний «ГАЗ-51», але з пробігом аж… 9 кілометрів і будкою в кузові, призначеною під пересувний госпіталь або кінотеатр, мається висувний екран, проектор, автономний генератор. Триколісний інвалідний мотовізок «К-1Д»: моторчик заводився педалями (і це призначалось безногим?), управлявся цей шедевр важелем із гальмом, «газ» додавався натисканням униз. І особлива гордість: єдиний в Україні «чорний воронок», енкаведист – учасник репресій кінця 30-х отримав його при виході на пенсію. На превеликий жаль, не вдалося випередити мисливців за металом у змаганні за «Побєду-кабріолет», склеротик-дід елементарно забув, що криворіжець п’ять років телефонував щотижня, умовляв продати автоперлину, – і за смішні копійки віддав «старушенцію» на металозвалище. Багато гідних зразків перехоплюють заїжджі гендлярі. З-під носа столичні перекупники виманили в нащадків урядовий лімузин «ЗІЛ», піднесений Москвою одному з індустріальних керманичів Кривого Рогу в якості нагороди за високі виробничі показники. Містом тривалий період бродили чутки про коханку Берії, котра нібито оселилась у Кривбасі. Дійсно, існувала така таємна постать, і машину мала нівроку – броньований «ЗІМ», котрий

у неї на початку 90-х за мільйон купонокарбованців видурили хитрі лихварі (для порівняння, пляшка пива тоді обходилась у 10000). Нині в місті мешкає свій Корейко, суперутаємничений підпільний магнат. За переказами знаючих людей, у його запасниках зберігаються 14 надзвичайних мотоциклів, при чому 4 з них – в єдиному екземплярі на весь світ! Остерігаючись кримінальних експропріаторів, той пан за правилами найсуворішої конспірації витримує інкогніто, активно розсилаючи агентів викупляти найпривабливіші автореліквії. В’ячеслав же міркує в протилежному руслі: радість перебування в чарівному хвилюючому світі, сповненому пахощів бензину та поривів ностальгії, належить ділити із земляками.

Майстер відпочиває Спільнота колекціонерів, образно висловлюючись, є кастою по-доброму схиблених на своєму хобі особистостей, повністю відданих шляхетній пристрасті. Іноді досить лишень опосередкованого натяку, щоб душу заполонила фанатична жага здобути певний предмет. Згаданий на початку епізод із номером від «полуторки» є промовистим прикладом. Подібне трапилось із випадково побаченою світлиною середини 30-х років. Ошатно вбрана за тогочасною модою молодь позує перед об’єктивом десь у парку, одна молодиця залізла в дитячий автомобільчик. В’ячеслав глибоко перейнявся ідеєю відтворити схожу

17

іграшку. Допоміг приятель із Донеччини: на горищі занедбаної садиби з-під купи мотлоху витягнув геть трухлявий остов такого ж педального «боліда». Реставрації знахідка не підлягала, проте маестро залізних справ Вербило, у вигляді перепочинку від клопотів довкола «серйозної» техніки, як-то реанімація бронетранспортера, ретельно зняв розміри, по кресленнях заходився виготовляти виріб. Не до кінця збагнув, як саме первісна цяцька приводилась у дію, проте завжди існує варіант скористатись більш сучасними схемами, аби зовні копія точно повторювала натуру. До його найближчих планів Криворізького клубу любителів автомоторетро входить відкриття загальнодоступного музею автостаровини. В’ячеслав Беркало вже підшукав привабливе місце розташування майбутнього закладу, отримує дієву підтримку міської влади. Для зачину виставиться не менше сімдесяти експонатів. Тарас ЗАТУЛЬНИЙ. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

18 Б

Калейдоскоп Це наша з тобою біографія Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

іографію міста пишуть не в історичних музеях і не в душних кабінетах. Щось своє до історії великого промислового центру щодня вносять звичайні криворіжці. І якщо сучасність Кривого Рогу – на виду й на вустах, то минуле завжди вабить своєю таємничістю. Можливо, якась із сторінок біографії нашого міста ховається десь у вашому, шановні читачі, сімейному архіві? «ЧГ» вирішив розпочати конкурс «Це наша з тобою біографія».

Світлини минулих років можете власноруч приносити або присилати електронною поштою. Адреса редакції: пр.Металургів, 28, e-mail: rminer@rminer.dp.ua До фотографії потрібно додати історію-опис про людей або події, зображені на ній. Не забудьте також вказати рік, коли зроблено цей кадр. Чекаємо на ваші відгуки.

Сканворд

«Червоний гірник» №35 (21360)

П’ятниця, 10 травня 2013 року

Піонерський загін

На цьому місці тепер чаша кар’єрів Новокриворізького ГЗК. А в 1950 році в с. Новий Кривий Ріг розташовувався піонерський табір РУ ім. Дзержинського. Хтось, напевно, себе впізнає. Поверніться та згадайте своє дитинство. Публікується вперше.

Народження «дев’ятки»

До пуску 9-ї домни «Криворіжсталі» ще майже два роки. Зводяться каскади фундаменту велета. Фото датується 8 січня 1973 року. Із зібрань криворізького будівельника Б.М. Антопольського. Публікується вперше.

Баскетболісти приміряються

Баскетбол у Кривому Розі набув популярності одразу після війни. Ось одна із секцій. Спортсмени приміряються до кошика. Публікується вперше. Володимир БУХТІЯРОВ, тел. 097-280-18-76

«Червоний гірник» №35 (21360)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

П'ятниця, 10 травня 2013 року

Четвер, 16 травня Схід 9.34 Захід ...

Cхід 4.09 Захід 19.41 Тривалість дня 15.32

Іменинники: Петро, Феодосій, Тимофій

УТ- 1

06.00 Православный календарь 06.05, 07.00, 08.00, 12.35, 03.35 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 09.00, 00.15 Погода 06.15 Хозяин в доме 06.20, 07.20 Страна on line 06.30 Х/ф „управа”. 42 с.

07.15 Эра строительства 07.25 Эра бизнеса 07.30 Клуб юмора 08.15 Д/ф „Скобцева-Бондарчук” 09.05, 21.00, 05.25 Итоги дня 09.25, 20.55 Официальная хроника 09.30 Т/с «Маруся. Испытание» 13.00, 18.45, 21.25 Деловой мир 13.05, 03.50 Д/ф «Антон Макаренко. Далекая перспектива» 13.35 Свет 14.00, 19.45 «О жизни» с А.Пальчевским 15.00, 18.20, 01.25, 02.20 Новости (с сурдопереводом) 15.15 Euronews 15.30, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.35 Т/с «Угро-2» 19.05, 01.45 О главном 19.30 Последнее предупреждение 21.35 Дневник ПКЕ 21.50 Предисловие к ПКЕ22.00 Второй полуфинал Международного песенного конкурса Евровидение 00.00, 01.00 Итоги 00.25 От первого лица 01.20 Тройка, Кено, Максима 02.35 Телеакадемия 04.20 Д/ф «Ощущать краски» 05.15 Служба поиска детей

КАНАЛ «1+1»

06.00 «Служба поиска детей» 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.45 ТСН: ТСН 06.45, 07.10, 07.30, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.25 М/ф «Бернард» 10.05, 17.10 Т/с «Величественные века. Роксолана - 3» 12.20, 13.30 Т/с «Разведчицы» 14.40, 03.05 «Семейные мелодрамы - 3» 15.40, 03.50 «Секретные материалы шоу-бизнеса» - «Жертвы эпатажа» 16.45, 00.00 «ТСН. Избранное» 20.15, 04.40 «Меняю жену - 7» 21.40 «Адская кухня-3» 00.25 «Секс - миссия - 2»

ИНТЕР

04.50, 18.10 Т/с «Женский доктор 2» 05.30, 20.30 Т/с «Людмила» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.10, 22.25 Т/с «Собачья работа» 11.05, 12.20 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 13.15 «Судебные дела» 15.05 «Семейный суд» 16.05 Т/с «Анечка» 20.00, 03.00 «Подробности» 00.25 Х/ф «Последний самурай» 04.05 «Женский доктор 2»

ICTV

04.55, 06.35, 01.40, 03.10 Погода 05.00 Факты 05.30 Свитанок 06.30, 07.40 Деловые факты 06.40 Т/с «Такси» 07.05 Т/с «Леся+Рома» 07.45 Максимум в Украине 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.10, 16.45 Т/с «Топтуны» 12.10, 13.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей» 12.45 Факты. День 13.35, 21.50 Т/с «Прокурорская проверка» 14.50, 20.05 Т/с «Чужой район» 18.45 Факты. Вечер 23.00 Х/ф «Бриллиантовые псы» 00.50 Несекретные файлы 01.45 Х/ф «Икар» 03.15 Т/с «Жены футболистов»

НОВЫЙ КАНАЛ 05.05, 05.50 Teen Time 05.10 Т/с «Вперед - к успеху» 05.55, 22.00 Т/с «Светофор» 06.40, 07.10, 07.40, 08.45 Подъем 06.45, 19.15 Пираньи 07.30, 08.30, 19.00, 00.10 Репортер 07.35, 08.35, 19.50, 00.25 Погода

09.00, 16.55 Т/с «Счастливы вместе» 11.05, 17.55, 19.55 Т/с «Воронины» 13.25, 14.35 Kids» Time 13.30 М/с «Утиные истории» 14.45 Т/с «Друзья» 15.55 Т/с «Кадетство» 21.00 Т/с «Кухня 2» 00.30 Т/с «Тайный круг» 01.25, 02.10 Т/с «Вероника Марс» 02.55 Служба розыска детей

СТБ

05.25 «Чужие ошибки. Смертельный диагноз» 06.10, 16.00 «Все буде добре!»

07.55, 18.20 «Невероятная правда о звездах» 09.20 «Звездная жизнь. Звезды против папарацци» 10.20 «Звездная жизнь. Звездная дружба» 11.15 Х/ф «Люблю, потому что люблю» 13.15 «Зважені та щасливі - 2» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.00 «Следствие ведут экстрасенсы» 21.00 Т/с «Маша Пирогова народный юрист» 22.25 «Кулинарная династия» 00.20 Т/с «Доктор Хаус» 01.15 Х/ф «Бой после победы»

ТОНИС

06.00, 02.50 Мастер путешествий 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00 Служба новостей «Социальный пульс» 06.55, 18.50, 21.25 «Экономический пульс» 07.00, 05.00 «Утренний эспрессо» 09.00 Я жив и жажду крови. Че Гевара, 1 часть 10.00, 16.50 «Алло, доктор!»

11.15 Ирония судьбы Георгия Буркова 12.45 Маэстро моды 14.00, 22.40 Происхождение человека 15.15, 16.45, 18.55, 21.30 «Погода» 15.30 «Дневник для родителей» 16.00, 23.40 Сто вопросов о животных 17.45 «Социальный статус: ваши права и льготы» 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Дарья Донцова, 2 часть 20.00 Я жив и жажду крови. Че Гевара, 2 часть 21.35 Михаил Жванецкий. «Тщательней надо, ребята» 00.40 Амурные мелодии 01.15 Х/ф «Первые 9 1/2 недель»

ТЕТ

06.00 Ералаш 06.30 Телепузики 07.00 Лентяево 07.30, 08.25 М/с «Дашаследопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком 09.00 Т/с «Ранетки» 10.00, 18.10 Т/с «Все женщины - ведьмы» 11.00 Т/с «Говорящая с призраками» 13.00, 19.10 Богиня шопинга 15.05 Т/с «Студенты» 16.10, 19.45 Т/с «Восьмидесятые» 17.10, 01.25 Досвидос 20.45 Виталька 22.25 У ТЕТа в Интернете 23.00 Слишком грубо для Ю-туб’а 23.35 МосГорСмех 00.00 Т/с «Убежище» 01.00 Твою маму!

02.15 Теория измены

ТРК «УКРАИНА»

06.10 Т/с «Дорожный патруль - 8» 07.00, 17.00, 19.00, 03.40 События 07.20 Утро с Украиной 09.20, 13.00, 17.20, 21.50 Т/с «След» 10.00, 20.00 Т/с «Глухарь» 12.00, 04.35 Ток-шоу «Пусть говорят» 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Критическая точка 18.00 Т/с «Неравный брак» 19.20, 04.00 Ток-шоу «Говорит Украина» 23.15 Т/с «Дикий - 2» 01.10 Т/с «Гримм. Второй сезон» 02.00 Т/с «Камелот»

5 ТЕЛЕКАНАЛ

06.30, 18.40, 00.00, 03.30 «Киевское время» 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.20, 03.20 «Время спорта» 06.50, 23.45, 00.55, 03.25 «Обзор прессы» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00,

Лев

23.00, 01.00 «Время новостей» 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 «Бизнес-время» 07.20 «Автопилот-новости» 07.30 «Обрати внимание с Т. Рамус» 07.40, 08.40 «Трансмиссияновости» 07.55, 09.50, 12.50, 13.50, 14.50, 16.50, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 03.55, 06.25 «Погода» 08.15 «Драйв-новости» 08.20, 03.40 «Утро со звездой» 09.15, 13.10, 14.10, 15.15 «5 элемент» 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.10, 05.00 «Время. Итоги дня» 16.10 «В кабинетах» 17.25 «Акцент» 18.15 «Лесной патруль» 21.40, 03.00, 04.00 «ВремяТайм» 22.10, 02.40 «Реальный сектор» 22.45, 04.15 «Хроника дня» 23.30 «CRIME NEWS» 00.30 «Новостеметр» 04.20 «Жизнь интересна» 04.40 «Территория закона»

НТН 05.20, 10.30 Т/с «Вернуть на доследование» 06.50 Х/ф «Найти и обезвредить» 08.30 Утренний «Свідок» 09.00 «Криминальные дела» 10.00 Д/с «Тайны криминального мира» 12.20 Т/с «Говорит полиция!»

14.55, 19.30 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 10» 16.45, 19.00, 23.30, 01.50, 03.25 «Свідок» 17.00 Т/с «Эра стрельца - 3» 21.30 Т/с «Криминалисты: мыслить как преступник» 22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк» 00.00 Х/ф «Смертоносный воин» 02.20 «Легенды уголовного розыска» 04.00 «Агенты влияния» 04.30 «Уроки тетушки Совы» К1

07.00 М/фы 09.40 Т/с «Физика или химия» 11.10, 19.00 «Тайный повар» 12.10, 18.00 «Званый ужин» 13.10 Т/с «Питерские каникулы» 14.00 Д/с «Война полов» 15.00 «Жизнь после славы» 16.00, 20.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 17.00, 21.00 «Рассмеши комика» 22.00 «Богини эфира» 23.10 «Большая разница» 00.10 Х/ф «Звёздный путь: Восстание» 02.00 «Ночная жизнь»

11 КАНАЛ

05.05, 05.50 Teen Time 05.10 Т/с «Вперед- к успеху» 05.55, 22.00 Т/с «Светофор» 06.40, 07.40 Подъем 06.45, 19.30 Пираньи 07.00, 08.30, 19.00, 21.30, 00.10, 04.30 Новости 11 канала 09.00, 16.55 Т/с «Счастливы вместе» 11.05, 17.55, 19.55 Т/с «Воронины» 13.25, 14.35 Kids’ Time 13.30 М/с «Утиные истории» 14.00 «36,6» 14.45 Т/с «Друзья» 15.55 Т/с «Кадетство» 19.50 Погода 21.00 «Oscar Models TV Show» 00.30 Т/с «Тайный круг» 01.25, 02.10 Т/с «Вероника Марс» 02.55 Служба розыска детей 03.00 Зона ночі

К2 05.10 Женский взгляд 06.00 Дачные истории 06.45 Телеторговля 07.30 М/фы 09.00 Семья от А до Я 10.25 Бэби-бум 11.00, 11.40 Школа доктора Комаровского 12.25, 17.15 Женская форма 13.25 Т/с «Татьянин день» 14.15 Дело вкуса 15.15 Неделя еды 16.15, 22.35 Модный приговор 18.15 Время красоты 19.00, 23.40 Города мира 20.00 Спросите у повара 20.50, 00.30 Глянец 21.40 Т/с «Татьянин день» 01.10 Мир звезд «2+2»

06.00 М/фы 07.20 М/с «Бен 10: Инопланетная Сверхсила» 08.00 «Сумасшедшее видео по-украински»

09.00, 21.00 «Новости 2+2» 09.25 «Ударная сила» 10.20 Т/с «Солдаты-17» 16.50 Т/с «Псевдоним «Албанец»-3» 18.50 Т/с «Десантура» 21.25 Х/ф «Русский спецназ» 23.25 Х/ф «Сматывай удочки» 01.25 Х/ф «Организм» 02.55 Х/ф «Звезда шерифа» 03.45 Х/ф «Осторожно! Красная ртуть!»

ЭНТЕР-ФИЛЬМ

05.45 Советские м/фы 09.50 Х/ф «Снегурочка» 11.40 Т/с «Я лечу» 13.30 Т/с «Утесов. Песня длиною в жизнь» 15.30 Х/ф «Разбудите Мухина» 17.10 Х/ф «История одной любви» 18.45 Х/ф «Поздний ребенок» 20.00 Т/с «17 мгновений весны (Семнадцать мгновений весны)» 22.40 Х/ф «Это было в разведке» 00.30 Х/ф «Допинг для ангелов» 02.00 Х/ф «Репортаж с линии огня» 03.10 Х/ф «Собака на сене»

ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА

04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости 04.05 «Доброе утро» 08.15 «Контрольная закупка» 08.50 «Жить здорово!»

09.55 «Модный приговор» 11.15 «Время обедать!»

11.55 «Доброго здоровьица!»

13.00 Другие новости 13.20 «Понять. Простить» 14.20, 03.05 Т/с «Торговый центр» 15.15, 01.15 «Пока еще не поздно» 16.00 «Я подаю на развод» 17.00 Вечерние новости 17.40, 02.05 «Давай поженимся!»

18.55, 00.15 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.30 Т/с «Анна Герман» 21.35 «Вечерний Ургант» 22.00 Конкурс «Евровидение-2013». Второй полуфинал. Прямой эфир 00.00 Ночные новости

РТР ПЛАНЕТА

05.00 «Утро России» 09.05, 00.40 Т/с «Смерть Вазир-Мухтара» 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести 10.30 Ток-шоу «1000 мелочей» 11.15 Ток-шоу «О самом главном» 12.00, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь» 13.30, 16.30, 18.40 Местное время. Вести-Москва 13.50 Вести. Дежурная часть 14.00 Ток-шоу «Дело Х. Следствие продолжается» 15.00 Т/с «Тайны института благородных девиц» 16.50 Вести-спорт 16.55 «Чужие тайны. Времена года» 17.40 Т/с «Семейный детектив» 19.30 «Прямой эфир» 20.20 Т/с «Людмила» 22.05 Т/с «Хуторянин» 23.05 «Поединок» 01.35 «Вести+» 01.55 Х/ф «Ищу человека» 03.35 Вести.ru

TBI

06.30 Голос верующего 07.00, 19.30 Сегодня о главном 08.00, 20.30, 23.30 Сегодня 08.30, 00.00 Политклуб Виталия Портникова 10.30, 17.00 Вокруг света 11.30 Ювелирочка 14.30 Авиакатастрофы 16.30 Здоровая жизнь с Ириной Трухачевой 18.00 Цивилизация 19.00 Знак восклицания 21.00 Игра в слова и не только 23.00 Правдивые истории. Охота за Красным Октябрем с.

02.00 Музыка для взрослых

ТВ ЦЕНТР

05.00 «Настроение» 07.35 Х/ф «Тревожный вылет».

09.20 Д/ф «Александр Белявский. Личное дело Фокса».

10.10, 18.45 «Петровка, 38».

10.30, 13.30, 16.30, 21.00 События 10.50 Х/ф «Благословите женщину».

11.50 «Живи сейчас!»

12.55 Д/с «По следу зверя».

13.50, 18.30 Город новостей 14.10 «Наша Москва».

14.30 Х/ф «Тени исчезают в полдень».

15.55 «Доктор И...»

16.50 «Осторожно, мошенники!»

17.25 «Право голоса».

19.00 Т/с «Круиз».

21.20 Д/ф «Вся наша жизнь еда!»

23.05 События. 25-й час

23.40 Д/ф «О чем молчала Ванга».

00.30 Х/ф «Близкий враг».

02.15 Х/ф «Игра без ничьей».

04.15 Д/ф «Татьяна Пельтцер. Осторожно, бабушка!»

RTVI 06.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 07.00 «М/фы» 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00 Х/ф «Любить порусски-3» 11.00, 15.00 Т/с «Паутина-6». Фильм 1 «Чёрные тюльпаны» 3 с.

12.00 Т/с «Государственная защита-2». Фильм 1 «Гарем для киллера» 3 с.

13.00 Х/ф «Человек из чёрной «Волги»» 14.45, 00.45 «Элитный квартал» 16.00, 22.00 «Сейчас в мире» 16.08, 19.08, 01.00, 04.00 «Особое мнение» 17.00 «Песня года. Лучшее» 17.15, 23.00 Х/ф «Сын за отца» 19.00 «Сейчас в мире « 20.00, 05.00 Т/с «Паутина-6». Фильм 1 «Чёрные тюльпаны» 4 с.

21.00 Т/с «Государственная защита-2». Фильм 1. «Гарем для киллера» 4 с.

02.00 Х/ф «Специальный репортаж или супермен этого дня» РЕН ТВ

04.00 Т/с «Спартак. Боги арены» 04.30 «По закону» 05.00 М/с «Сильвестр и Твити. Загадочные истории» 05.30, 12.00 Званый ужин.

06.30 «Эликсиры древних богов» 07.30, 11.30, 18.30 Новости «24» 08.00 «Нам и не снилось» «Убей меня нежно» 11.00, 18.00, 22.00 «Экстренный вызов» 13.00 «Засуди меня» 14.00 «Семейные драмы» 15.00, 16.00 Не ври мне!

17.00 «Верное средство» 19.00 «Обманутые наукой» 20.00 «Дорогая, мы теряем наших детей» 21.00 «Какие люди!»

22.30 «Что случилось? с Михаилом Осокиным» 22.50, 02.30 Т/с «Спартак. Кровь и песок» 01.00 Т/с «Сверхъестественное» 01.45 «Чистая работа»

TV 1000

05.00 Научная фантастика «Star Trek II. - The Wrath of Kahn».

07.00 Приключения «Мой домашний динозавр».

09.05 Боевик «Звездный путь-3. В поисках Спока».

11.00 Драма «Один день».

13.00 Комедия «Пять моих бывших подружек».

15.00 Комедия «Гениальный папа».

17.00 Криминальное кино «Телохранитель».

19.00 Комедия «Дверь в полу».

21.00 Драма «Конец романа».

23.00 Драма «Господин Никто».

TV1000 KINO

06.00 Комедия «Чудаки».

08.00 Драма «Жена генерала».

12.00 Комедия «Три плюс два».

14.00 Комедия «Стерва для чемпиона».

16.00 Драма «Овсянки».

18.00 Триллер «Синяя борода».

20.00 Комедия «Самый лучший фильм 2».

21.40 Комедия «Самый лучший фильм 3-ДЭ».

23.40 Драма «День зверя».

01.30 Мелодрама «Для начинающих любить».

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 Драма «Я объявляю войну» 10.45, 18.45, 02.45 Триллер «Чат» 12.30, 20.30, 04.30 Драма «Женщины и закон» 13.25, 21.25, 05.25 Драма «Фальшивомонетчики» 15.10, 23.10, 07.10 Боевик «Око за око»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО

07.00 Х/ф «Княжна Мери» 09.00 Х/ф «День свадьбы придется уточнить» 11.00 Х/ф «Господа артисты» 13.00, 01.00 Х/ф «Иду на грозу» 14.30 Х/ф «Семнадцать мгновений весны» 16.00 Х/ф «Дожди в океане» 17.30 Х/ф «На помощь, братцы!»

19.00 Х/ф «Когда святые маршируют» 21.00 Х/ф «Хрусталев, машину!»

23.40 Х/ф «Мы жили по соседству»

19

Телебачення 02.30 Х/ф «Джек Восьмеркин - «американец» 04.00 Х/ф «Подслушанный разговор» 05.30 Х/ф «Супруги Орловы»

ДЕТСКИЙ МИР

02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Гостья из будущего». 2 с.

03.05, 09.05, 15.05 М/с «Доктор Айболит» ф.4 «Коварный план Бармалея» 0+, «Было скучно...» 6+, «Машенька и медведь» 6+, «Веселая карусель» 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Робин Гуд» 12+, «Храбрый Пак» 6+, «Грибок-теремок» 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Егорка» 6+, «Найденыш» 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Фархат - Принц Персии». 9 с.

07.00, 13.00, 19.00 «Мудрые сказки тетушки Совы» 6+, «Глаша и кикимора» 0+, «Как ослик счастье искал» 0+, «Он попался!»

DISCOVERY CHANNEL

05.00 Полеты вглубь Аляски. Разрыв 05.50 Гигантские самолеты. Геркулес LC-130 Скайберд 06.40 Как это устроено?. Серия 3 07.10 Как это работает?. Покрышки/Кондиционеры/ Электрические зубные щетки/Проигрыватели 07.35 Хуже быть не могло. Без тормозов /Психическая атака 08.05 Хуже быть не могло. В ледяной ловушке 08.30 Наука магии. Катушка Теслы 09.00 Наука магии. Вампир 09.25 Разрушители легенд. Поднять паруса!

10.20, 01.05 Гигантские самолеты. Антонов-124 11.15, 22.55 Top Gear. Серия 2 12.10, 04.05 Автокороли пустыни. Pontiac GTO 13.05 Курс экстремального вождения. Серия 11 13.30, 03.10 Хуже быть не могло. Авария в пустыне/Тарантулы 14.00, 03.40 Хуже быть не могло. Падение лифта/ Полная темень 14.25 Полеты вглубь Аляски. Пироги самолетом 15.20, 01.55 Разрушители легенд. Древняя торпеда 16.15 Змееловы. Гремучая лихорадка 17.10 Беар Гриллс. Как остаться в живых 18.05 Как это устроено?. Серия 4 18.35, 02.45 Как это работает?. Автоматы стеклотары/Электробритвы/ Ветряки/Дровяные печи 19.00 Путешествие к центру Земли с Ричардом Хаммондом. Путешествие на дно океана 20.00 Посадка на Марс в 2012 году 21.00 Как устроена Вселенная. Серия 7 22.00 Наука магии. Машина вуду 22.30 Наука магии. Бомба из сухого льда 23.50 Молниеносные катастрофы. Серия 34 00.15 Чудом спасшиеся - крутые съемки. Крушение «Океанос»

ANIMAL PLANET (KIEV)

07.00, 16.00 Самое дикое шоу 07.25 Дело мастера боится. Обед для чау-чау 08.15 Введение в собаковедение. Английские овчарки, чау-чау, тойфокстерьеры, бретонцы, миниатюрные шнауцеры 09.10 Необычные животные Ника Бейкера. Муравьеды 10.05, 10.30, 12.50, 13.15, 14.40, 15.05, 21.05, 21.30, 02.25, 02.50, 05.45, 06.10 Школа ветеринаров. Сафари 11.00 Полиция Хьюстона - отдел по защите животных. Дикие коты 11.55, 20.10, 04.55 Шамвари. Жизнь на воле 12.20, 06.35 SOS дикой природы 13.45 Территория животных. Тюльпан и Шеба 15.30, 20.35, 05.20 Царство гепардов 16.30 Введение в собаковедение. Пекинесы, кортхальские гриффоны, охотничьи, австралийские овчарки 17.25 Конкурс на звание самой уродливой собаки 18.20 Коронованные питомцы. Кошки 19.15 Обезьянья жизнь 19.40 Ветеринар Бондай Бич 22.00, 03.15 Большие и страшные. Слоны 22.55, 04.05 Найджел Марвен предстваляет. Другой Китай 23.50 Полиция Хьюстона - отдел по защите животных

00.45 Крокодилы-убийцы 01.35 Я живой. Новый день

MAXXI-TV

06.40, 20.55 Йога 07.15 Союзм/ф 07.45, 11.55 «Сбросим лишнее» 08.05, 09.50, 11.45, 00.20 MaxxiМузыка 08.35, 22.20, 23.00 «Все про все» 08.40, 13.45 «Восточные танцы» 09.05, 12.20 «Трудный вопрос» 10.10, 13.00 «Взрослые дети» 10.50, 23.10 «Ukrainian Fashion Week» 11.05 «Сейшн» 14.10 Портретные очерки. Раймонд Паулс 15.55 «Выдающиеся мужчины» 16.15 Ювелирочка 21.40 «КиноМакси» 22.25 Портретные очерки. Надежда Румянцева

VIASAT HISTORY

07.00, 17.00 Затерянный мир Александра Великого 08.00, 15.00, 01.10 Команда времени 09.00, 00.10 Наполеон 10.00, 16.00 Восток - Запад. Путешествия из центра мира 11.00 Мемориальная архитектура Богдана Богдановича 12.00 Рыцари замка Маргат 13.00, 18.00, 02.10 Охотники за мифами 14.00, 19.00 Забытые диеты 20.00 Спасение Парфенона 21.00, 04.10 Гениальная геометри 22.00, 06.00 Разгадка тайн Мачу Пикчу 23.05 Тайная война 03.10 Барокко 05.05 Звезды голубого экрана

ТЕЛЕКЛУБ

20.00 «Штрафбат». 8 с.

21.00 «Принцип Хабарова». ф.7. «С вашим сыном все в порядке». 1 с.

22.00 «Улицы разбитых фонарей». «Менты-10».

26 с.

23.00 «Агент национальной безопасности - 2». 9 с. «Цейтнот». 1 ч.

00.00 «Очарование зла».

5 с.

01.00 «Аэропорт-2». 21 с. «Группа крови».

VIASAT EXPLORER

05.00, 02.35 Эд к вылету готов!

05.30, 10.45, 01.40 Охотниксобиратель 06.20, 06.45, 11.35, 12.00 Изобретатели-самоучки 07.10, 07.35, 12.30, 12.55 Ловцы монстров 08.05, 15.15 Вперед, в Дакар!

09.00, 17.05, 23.50 Полярные летчики 09.55, 18.00, 00.45 Береговая охрана Аляски 13.25, 20.00, 04.00 Племя (Брюс Перри) 14.20 Оружие, изменившее мир 16.10, 16.35, 22.00, 22.25 Большие переезды 19.00, 03.05 Черное золото 21.00 Специальная миссия Уиллиса 22.55 Непобедимый воин

РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН

01.15, 23.00 Комедия «Здравствуйте, я ваша тётя!».

02.55 Комедия «Жулики».

04.15 Драма «Кавказ».

05.45 Исторический «Тайны дворцовых переворотов». Фильм 2». Завещание императрицы».

07.15 Мелодрама «Ищу невесту без приданого». 1 с.

08.10 Мелодрама «Ищу невесту без приданого». 2 с.

09.00 Мелодрама «Преданный друг».

10.30 Драма «Дом без адреса».

12.10 Исторический «Тайны дворцовых переворотов». Фильм 3». Я - император».

13.35 Драма «Петля Нестерова».

15.05 Приключения «Золотое сечение».

16.45 Мелодрама «Доченька моя».

18.20 Исторический «Тайны дворцовых переворотов». Фильм 4». Падение Голиафа».

19.50 Драма «Любимая дочь папы Карло».

21.30 Мелодрама «Зона турбулентности».

НОСТАЛЬГИЯ

05.00 Д/ф «Шоферская баллада» 06.00 Фильм-концерт «И все-таки море!..»

06.40 Х/ф «Женщины, которым повезло» 2 с. «Нина» 08.00, 14.00, 20.00, 02.00 «ВРЕМЯ» 09.00, 15.00, 21.00, 03.00 «Рожденные в СССР» 10.00, 04.00 «Триумф победителей»

11.00 Д/ф «Мы идем в цирк...»

12.00 «Музыкальный киоск» 12.40 Х/ф «Женщины, которым повезло» 3 с. «Дуся» 16.00 «XXXIV Фестиваль итальянской песни в Сан-Ремо» 17.00 «Семейный портрет на фоне города» 18.00 «Блиц» 18.40 Х/ф «Женщины, которым повезло» 4 с. «Зина» 22.00 «50/50» 23.00 «Зов джунглей» 23.40 Д/ф «Эти обаятельные провинциалы» 00.40 Х/ф «Женщины, которым повезло» 1 с. «Вера»

СПОРТ 1

06.15 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Ростов - Зенит 08.10 Баскетбол. Журнал Суперлиги 08.50 Баскетбол. Суперлига Украины. Плей-офф. Финал. 1-й матч. Будивельник - Азовмаш 10.35, 20.00 Футбол. Чемпионат Нидерланды. Эредивизие. Обзор 11.35, 03.30 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 2012-2013. Обзор 12.05, 01.40 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Плей-офф.

1/4 финала. 1-й матч. Жальгирис - Нижний Новгород 14.00 Гольф. European Tour Volvo World Matchplay Tournament. Перший день. LIVE 18.00 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Плей-офф. 1/4 финала. 1-й матч. Химки - ВЭФ. LIVE 21.00 Гольф. European Tour Weekly. Обзор 21.30 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Плей-офф.

1/4 финала. 2-й матч. Жальгирис - Нижний Новгород 23.45 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Плейофф. 1/2 финала. 1-й матч. Лестер - Уотфорд 04.00 Футбол. Чемпионат Нидерланды. Эредивизие. Сезон 2012-2013. Твенте - ПСВ

СПОРТ 2

07.30 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Обзор 08.00 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Плейофф. 1/2 финала. 2-й матч. Брайтон - Кристал Пелес 09.55 Футзал. Финал 8-ми Кубка Украины. Финал. ЛТК - Энергия 12.10, 01.40 Гольф. Major Golf Championships 2013.

Masters Tournament. Четвертый день 18.00 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Плейофф. 1/2 финала. 1-й матч. Кристал Пелес Брайтон 20.00 Бокс. Нью-Йорк, США. Головкин - Росадо 20.45 Бокс. Нью-Йорк, США. Орландо Салидо - Мигель Анхель Гарсия 21.45 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Плей-офф ЛЕ. 1/2 финала. 1-й матч 23.55 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Плей-офф. 1/4 финала. 1-й матч. Химки - ВЭФ

EUROSPORT

09.30, 13.30, 17.00, 00.15 Велоспорт. Национальный тур. Этап 10.30, 14.15, 23.15, 02.00 Велоспорт. Национальный тур. Тур Италии. Этап 11.30 Теннис 11.45, 15.15, 18.30 Настольный теннис. ЧМ. Париж 20.00 Все виды спорта 21.00 Боевые искусства. Бойцовский клуб.

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 10.00, 15.40, 22.30, 00.45, 03.00 Футбол NEWS 06.15, 12.25, 19.30 «Один на один с Гамулой». А. Чередник 07.20, 19.15 Топ-матч 07.30 Журнал. Лига Чемпионов УЕФА 08.00 Шахтёр - Таврия. Чемпионат Украины 10.25, 22.50 Лион - ПСЖ. Чемпионат Франции 13.20 Самые смешные футбольные моменты 13.40, 01.00 Заря - Металлист. Чемпионат Украины 16.00 Сосьедад - Гранада. Чемпионат Испании 18.00 Чемпионат Испании. Обзор тура 20.30 Эспаньол - Реал. Чемпионат Испании 03.15 Русенборг - Металлист. Лига Европы УЕФА 05.05 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»

20

Телебачення

П'ятниця, 17 травня Cхід 4.07 Захід 19.42 Тривалість дня 15.35

любви» 03.50 Х/ф «Поздний ребенок» 04.55 Саундтреки

Схід 10.37 Захід 00.10

Іменинники: Пелагія, Никита, Кирилл, Никифор

УТ- 1

06.00 Православный календарь 06.05, 07.00, 08.00, 12.35, 03.35 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 09.00, 13.05, 23.15 Погода 06.15 Хозяин в доме 06.20, 07.15 Страна on line 06.30 Х/ф „управа”. 43 с.

07.30 Эра бизнеса 07.35 Клуб юмора 08.15 Д/ф „Р.Паулс. Все, что было, не исправишь” 09.05, 21.00, 05.25 Итоги дня 09.25 Официальная хроника 09.30 Т/с «Маруся. Испытание» 13.00, 18.45, 21.25 Деловой мир 13.10 Контрольная работа 13.40 Последнее предупреждение 14.00 «О жизни» с А.Пальчевским 15.00, 18.20, 01.20, 02.15 Новости (с сурдопереводом) 15.05, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.10 Аудиенция. Страны от А до Я 15.35 Т/с «Угро-2» 19.05 Здоровенький были 19.50 221. Экстренный вызов. Неделя 21.40 Дневник ПКЕ 21.45 Фольк-music 22.55 Тройка, Кено, Секунда удачи 23.00 Итоги 23.20 Фильм-концерт „Ф.Киркоров. Счастливый, клевый и богатый” 01.45 О главном 02.25 Хит-парад «Национальная двадцатка» (с сурдопереводом)

КАНАЛ «1+1»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30 ТСН: ТСН 06.45, 07.10, 07.30, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.25 М/ф «Бернард» 10.15 Т/с «Величественные века. Роксолана - 3» 12.30 «Адская кухня-3» 14.40, 04.25 «Семейные мелодрамы - 3» 15.40, 05.10 «Секретные материалы шоу-бизнеса» - «Братское сердце» 16.45 «ТСН. Избранное» 17.10 Т/с «Величественные века. Роксолана - 3» (1) 20.15 «Сказочная Русь» 20.50 «Вечерний квартал в Турции» 22.45 «Спецпроект 95 квартал. Мой квартал» 23.35 Х/ф «Борцу не больно» 01.15 Х/ф «Спуск»

ИНТЕР 04.50, 18.10 Т/с «Женский доктор 2» 05.30 Т/с «Людмила» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.10 Т/с «Собачья работа» 11.05, 12.20 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 13.15 «Судебные дела» 15.05 «Семейный суд» 16.05 Т/с «Анечка» 20.00, 02.20 «Подробности» 20.30 «Шустер Live» 00.40 Х/ф «Посейдон» ICTV

04.55 Служба розыска детей 05.00, 06.40, 01.35, 03.20 Погода 05.05 Факты 05.35 Свитанок 06.35, 07.40 Деловые факты 06.45 Т/с «Такси» 07.10 Т/с «Леся+Рома» 07.45 Стоп08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.10, 16.45 Т/с «Топтуны» 12.10, 13.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей» 12.45 Факты. День 13.35, 21.50 Т/с «Прокурорская проверка» 14.55, 20.05 Т/с «Чужой район» 18.45 Факты. Вечер 23.00 Х/ф «Узник» 00.45 Провокатор

НОВЫЙ КАНАЛ

05.00 Служба розыска детей 05.05, 05.50 Teen Time 05.10 Т/с «Вперед - к успеху» 05.55, 22.00 Т/с «Светофор» 06.40, 07.10, 07.40, 08.45 Подъем 06.45, 19.15 Пираньи 07.30, 08.30, 19.00, 00.10 Репортер 07.35, 08.35, 19.50, 00.25 Погода 09.00, 16.50 Т/с «Счастливы вместе» 11.05, 17.55, 19.55 Т/с «Воронины»

13.25, 14.35 Kids» Time 13.30 М/с «Утиные истории» 14.45 Т/с «Друзья» 15.50 Т/с «Кадетство» 21.00 Т/с «Кухня 2» 00.30 Т/с «Милые обманщицы»

СТБ 05.50 «Чужие ошибки. Возвращение Кацмана» 06.35 Х/ф «К Черному морю» 07.55 Х/ф «Доченька моя» 09.50 Х/ф «Верное средство» 17.50, 22.00 «Вiкна-Новини» 18.00 Х/ф «Бриллиантовая рука» 20.00, 22.35 «Холостяк - 3» 00.05 «Как выйти замуж с Анфисой Чеховой» ТОНИС

06.00, 02.50 Мастер путешествий 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00 Служба новостей «Социальный пульс» 06.55, 18.50, 21.25 «Экономический пульс» 07.00, 05.00 «Утренний эспрессо» 09.00 Я жив и жажду крови. Че Гевара, 2 часть 10.00, 16.50 «Алло, доктор!»

11.15 Михаил Жванецкий. «Тщательней надо, ребята» 12.45 «Социальный статус: ваши права и льготы» 14.00 Происхождение человека 15.15, 16.45, 18.55, 21.30 «Погода» 15.30 «Будь в курсе!»

16.00, 23.40 Сто вопросов о животных 17.45 Маэстро моды 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Анатолий Кузнецов, 1 часть 20.00 Бен Ладен. Убить невидимку 21.35 Лариса Лужина. Жизнь по вертикали 22.40 Заплыв с касатками 00.40 Амурные мелодии

ТЕТ 06.00 Ералаш 06.30 Телепузики 07.00 Лентяево 07.30, 08.25 М/с «Дашаследопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком 09.00 Т/с «Ранетки» 10.00, 18.10 Т/с «Все женщины - ведьмы» 11.00 Т/с «Говорящая с призраками» 13.00 Богиня шопинга 15.05 Т/с «Студенты» 16.10, 19.45 Т/с «Восьмидесятые» 17.10, 01.25 Досвидос 19.10 Одна за всех 20.45 Виталька 22.25 У ТЕТа в Интернете 23.00 Слишком грубо для Ю-туб’а 23.35 Дурнев+ 00.00 Т/с «Убежище» 01.00 Твою маму! ТРК «УКРАИНА»

06.10 Т/с «Дорожный патруль - 8» 07.00, 17.00, 19.00, 03.40 События 07.20 Утро с Украиной 09.20, 13.00, 17.20, 21.50 Т/с «След» 10.00, 20.00 Т/с «Глухарь» 12.00, 04.35 Ток-шоу «Пусть говорят» 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Критическая точка 18.00 Т/с «Неравный брак» 19.20, 04.00 Ток-шоу «Говорит Украина» 23.15 Т/с «Дикий - 2»

5 ТЕЛЕКАНАЛ

06.30, 18.40, 00.00, 03.30 «Киевское время» 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.20, 03.20 «Время спорта» 06.50, 00.55, 03.25 «Обзор прессы» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 01.00 «Время новостей» 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 «Бизнес-время» 07.20 «Автопилот-новости» 07.30 «Обрати внимание с Т. Рамус» 07.40, 08.40 «Трансмиссияновости» 07.55, 09.50, 12.50, 13.50, 14.50, 16.10, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 06.25 «Погода» 08.20 «Утро со звездой» 09.15, 13.10, 14.10, 15.15 «5 элемент» 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.10, 05.00 «Время. Итоги дня» 16.15, 04.40 «Лесной патруль» 17.15 «Мотор-новости» 17.25 «Не первый взгляд» 18.15 «Реальный сектор» 21.40, 03.00, 04.00 «ВремяТайм»

Лев

22.15 «Особенный взгляд» 22.45, 04.15 «Хроника дня» 23.30 «CRIME NEWS» 23.45, 02.40 «Хроника недели» 00.30 «Машина времени»

НТН

05.30 «Правда жизни» 07.10 Х/ф «Семен Дежнев» 08.30 Утренний «Свідок» 09.00 Т/с «Телохранитель» 14.50 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 10» 16.45, 19.00, 02.55 «Свідок» 17.00 Т/с «Эра стрельца - 3» 19.30 Т/с «Статский советник» 23.30 Х/ф «Клиника» 01.20 Х/ф «Смертоносный воин» 03.25 «Легенды уголовного розыска»

К1

07.00 М/фы 09.40 Т/с «Физика или химия» 11.10, 19.00 «Тайный повар» 12.10, 18.00 «Званый ужин» 13.10 Т/с «Питерские каникулы» 14.00 Д/с «Война полов» 15.00 «Жизнь после славы» 16.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 17.00, 22.20 «Рассмеши комика» 20.00 «КВН» 23.15 «Пороблено в Україні» 00.35 Х/ф «Кемпинг»

11 КАНАЛ

05.00 Служба розыска детей 05.05, 05.50 Teen Time 05.10 Т/с «Вперед- к успеху» 05.55, 22.20 Т/с «Светофор» 06.40 Подъем 06.45 Пираньи 07.00, 08.30, 19.00, 21.30, 00.10, 05.00 Новости 11 канала 07.30 «Мой малыш» 08.00 «Про кино» 09.00, 16.50 Т/с «Счастливы вместе» 11.05, 17.55, 19.55 Т/с «Воронины» 13.25, 14.35 Kids’ Time 13.30 М/с «Утиные истории» 14.45 Т/с «Друзья» 15.50 Т/с «Кадетство» 19.30 «Дачные затеи» 21.00 Тележурнал «Пассаж» 22.00 «Бюро адвокатских расследований» 00.30 Т/с «Милые обманщицы» 01.25, 02.10 Т/с «Вероника Марс»

К2

05.10 Женский взгляд 06.00 Дачные истории 06.45 Телеторговля 07.30 М/фы 09.00 Семья от А до Я 10.25 Бэби-бум 11.00, 11.40 Школа доктора Комаровского 12.25, 17.15 Женская форма 13.25 Т/с «Татьянин день» 14.15 Дело вкуса 15.15 Неделя еды 16.15, 22.35 Модный приговор 18.15 Время красоты 19.00, 23.40 Города мира 20.00 Спросите у повара 20.50, 00.30 Глянец 21.40 Т/с «Татьянин день» 01.10 Мир звезд 02.00 Цвет Ночи

«2+2»

06.00 М/фы 07.20 М/с «Бен 10: Инопланетная Сверхсила» 08.00 «Сумасшедшее видео по-украински» 09.00 «Новости 2+2» 09.25 «Ударная сила» 10.20 Т/с «Псевдоним «Албанец»-3» 19.00 Короли ринга: Бокс (WBA) Поветкин - Вавhжик. Прямая трансляция 23.30 Х/ф «Ларго Винч. Начало» 01.40 Х/ф «Чужой. Проект «Гадюка»» 03.20 Матч «Металист» (Харьков) - «Динамо» (Киев). Чемпионат Украины

ЭНТЕР-ФИЛЬМ

05.45 Советские м/фы 10.25 Х/ф «Разбудите Мухина» 12.05 Т/с «Я лечу» 13.55 Т/с «Утесов. Песня длиною в жизнь» 15.55 Х/ф «Внимание, черепаха!»

17.30 Х/ф «Собака на сене» 20.10 Т/с «17 мгновений весны (Семнадцать мгновений весны)» 21.30 Т/с «Охота на Берию» 22.30 Х/ф «Действуй по обстановке!»

23.45 Х/ф «Далеко от Родины» 01.15 Х/ф «Ждите связного» 02.25 Х/ф «История одной

«Червоний гірник» №35 (21360)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА

04.00, 08.00, 11.00, 14.00 Новости 04.05 «Доброе утро» 04.15 «Пока все дома» 08.15 «Контрольная закупка» 08.50 «Жить здорово!»

09.55 «Модный приговор» 11.15 «Время обедать!»

11.55 «Доброго здоровьица!»

13.00 Другие новости 13.20 «Понять. Простить» 14.20 Т/с «Торговый центр» 15.15 «Пока еще не поздно» 16.00 «Жди меня» 17.00 Вечерние новости 17.40 «Человек и закон» 18.55 «Поле чудес» 20.00 «Время» 20.30 Т/с «Анна Герман» 22.40 «Вечерний Ургант» 23.35 Х/ф «Однажды в Ирландии» 01.15 Х/ф «Чрево»

РТР ПЛАНЕТА

05.00 «Утро России» 09.05 Т/с «Смерть ВазирМухтара» 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести 10.30 «Вся Россия» 10.45 Ток-шоу «1000 мелочей» 11.20 Ток-шоу «О самом главном» 12.00, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь» 13.30, 16.30, 18.40 Местное время. Вести-Москва 13.50 Вести. Дежурная часть 14.00 Т/с «Тайны института благородных девиц» 16.50 Вести-спорт 16.55 «Чужие тайны. Времена года» 17.40 Т/с «Семейный детектив» 19.30 «Прямой эфир» 20.20 «Юрмала» 22.05 Х/ф «Это моя собака» 23.55 Х/ф «Александра» 01.50 Х/ф «Странные люди» 03.40 Вести.ru. Пятница

TBI

06.30 Голос верующего 07.00, 19.30 Сегодня о главном 08.00, 20.30, 23.30 Сегодня 08.30, 00.00 Игра в слова и не только 10.30, 17.00 Вокруг света 11.30 Ювелирочка 14.30 Авиакатастрофы 18.00 Цивилизация 19.00 Знак восклицания 21.00 Дорогие депутаты 21.30 «Тендер News» с Натальей Седлецкой 22.30 Особый формат 23.00 Правдивые истории. Экзорцист с.

02.00 Музыка для взрослых 04.00 Клипы Jazz с Алексеем Коганом 04.30 Х/ф «Девушки из Новолипок»

ТВ ЦЕНТР

05.00 «Настроение» 07.25 Х/ф «Командир счастливой «Щуки».

09.20 Д/ф «Сны и явь Михаила Жарова».

10.10, 14.10 «Петровка, 38».

10.30, 13.30, 16.30, 21.00 События 10.50 Х/ф «Благословите женщину».

11.50 «Живи сейчас!»

12.55 Д/с «По следу зверя».

13.50, 18.30 Город новостей 14.30 Х/ф «Тени исчезают в полдень».

15.55 «Доктор И...»

16.50 «Спешите видеть!»

17.25 «Право голоса».

18.45 Х/ф «Золотой ключик».

21.20 Ольга Дроздова в программе «Жена. История любви».

22.50 Х/ф «Красавчик».

RTVI 06.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 07.00 «М/фы» 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00 Х/ф «Сын за отца» 11.00, 15.00 Т/с «Паутина-6». Фильм 1 «Чёрные тюльпаны» 4 с.

12.00 Т/с «Государственная защита-2». Фильм 1. «Гарем для киллера» 4 с.

13.00 Х/ф «Специальный репортаж или супермен этого дня» 16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире» 16.08, 19.08, 01.00, 04.00 «Особое мнение» 17.00 «Песня года. Лучшее» 17.15, 23.00 Х/ф «Тесты для настоящих мужчин» 20.00, 05.00 Т/с «Паутина-6». Фильм 2 «Невидимые нити» 1 с.

21.00 Т/с «Государственная защита-2». Фильм 2. «Вендетта по-русски» 1 с.

01.40, 04.40 «Музыка на канале»

РЕН ТВ

04.00, 23.00, 02.00 Т/с «Спартак. Кровь и песок» 04.30 «По закону» 05.00 М/с «Сильвестр и Твити. Загадочные истории» 05.30, 12.00 Званый ужин.

06.30 «День Апокалипсиса» 07.30, 11.30, 18.30 Новости «24» 08.00 «Обманутые наукой» 09.00 «Дорогая, мы теряем наших детей» 10.00 «Какие люди!»

11.00, 18.00 «Экстренный вызов» 13.00 «Засуди меня» 14.00 «Семейные драмы» 15.00, 16.00 Не ври мне!

17.00 «Верное средство» 19.00 «Тайны мира с Анной Чапман. Разоблачение» « Из России с любовью» 20.00 «Странное дело» «Шестая раса» 21.00 «Секретные территории» «Дорога к Вратам судьбы» 22.00 «Смотреть всем!»

01.10 Т/с «Сверхъестественное»

TV 1000

05.00 Боевик «Звездный путь-3. В поисках Спока».

06.55 Комедия «Дверь в полу».

09.00 Боевик «Звездный путь 4. Дорога домой».

11.05 Приключения «Новый мир».

13.30, 02.37 Боевик «Особое мнение».

16.00 Комедия «Поймай меня, если сможешь».

18.25 Драма «Господин Никто».

21.10 Криминальное кино «Отсчет убийств».

23.20 Криминальное кино «В последний момент».

01.00 Комедия «Мисс Петтигрю».

TV1000 KINO

06.00 Комедия «Три плюс два».

08.00 Триллер «Синяя борода».

10.00 Мелодрама «Для начинающих любить».

12.00 Комедия «Мачеха Саманишвили».

14.00 Комедия «Самый лучший фильм 2».

16.00 Комедия «Самый лучший фильм 3-ДЭ».

18.00 Комедия «В Россию за любовью!».

20.00 Комедия «Ковчег».

21.50 Боевик «Непобедимый».

00.00 Драма «Подпоручик Ромашовъ».

02.20 Драма «Долина роз».

04.20 Драма «Стая».

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 Комедия «Чтица» 10.45, 18.45, 02.45 Драма «Человек, который любит» 12.30, 20.30 Драма «Женщины и закон» 13.30, 21.30, 05.30 Драма «Служители» 15.05, 23.05, 07.05 Комедия «Турне»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО

07.00 Х/ф «Когда святые маршируют» 09.00 Х/ф «Хрусталев, машину!»

11.40 Х/ф «Мы жили по соседству» 13.00 Х/ф «Иду на грозу» 14.30, 02.30 Х/ф «Джек Восьмеркин - «американец» 16.00 Х/ф «Подслушанный разговор» 17.30 Х/ф «Супруги Орловы» 19.00 Х/ф «Печки-лавочки» 21.00 Х/ф «Весна двадцать девятого» 23.00 Х/ф «Любовь. Смертельная игра...»

ДЕТСКИЙ МИР

02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Гостья из будущего». 3 с.

03.05, 09.05, 15.05 М/с «Доктор Айболит» ф.5. «Айболит спешит на помощь» 0+, «Белая арена» 0+, «Приключения хомы» 0+, «Следопыт» 0+, «Времена года» 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Робин Гуд» 12+, «Пес и Кот» 6+, «Двое в доме» 05.00, 11.00, 17.00 Фильмсказка «Ослиная шкура» 12+, «Веселые картинки» 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Фархат - Принц Персии».

10 с.

07.00, 13.00, 19.00 «Мудрые сказки тетушки Совы» 6+, «Четверо с одного двора» 6+, «Пряник» 6+, «Кот-рыболов»

DISCOVERY CHANNEL

05.00 Полеты вглубь Аляски. Пироги самолетом 05.50 Гигантские самолеты. Антонов-124 06.40 Как это устроено? С. 4 07.10 Как это работает?. Автоматы стеклотары/ Электробритвы/Ветряки/Дровяные печи 07.35 Хуже быть не могло.

П'ятниця, 10 травня 2013 року

Авария в пустыне/ Тарантулы 08.05 Хуже быть не могло. Падение лифта/Полная темень 08.30 Наука магии. Машина вуду 09.00 Наука магии. Бомба из сухого льда 09.25 Разрушители легенд. Древняя торпеда 10.20, 01.05 Гигантские самолеты. Аэробус 380 11.15, 22.55 Top Gear. Серия 3 12.10, 04.05 Автокороли пустыни. Показ Charger 13.05 Курс экстремального вождения. Серия 12 13.30, 03.10 Хуже быть не могло. Падение с велосипеда/Бег во спасение 14.00, 03.40 Хуже быть не могло. Грубость на дороге / Паника 14.25 Полеты вглубь Аляски. Пропеллеры, выгрузка и снег 15.20, 01.55 Разрушители легенд. Шпионский автомобиль. Месть/ Ледяные пули 16.15 Посадка на Марс в 2012 году 17.10 Путешествие к центру Земли с Ричардом Хаммондом. Путешествие на дно океана 18.05 Как это устроено?. Серия 5 18.35, 02.45 Как это работает?. Сейф/Телефон/Соковыжималка/Лавовая лампа 19.00 Самогонщики. Самогонщики против кабанов 20.00 Мафия амишей. Серия 6 21.00 Настоящие аферисты. Серия 7 21.30 Настоящие аферисты. Серия 8 22.00 Наука магии. Антигравитационное зеркало 22.30 Наука магии. Полет из пушки 23.50 Молниеносные катастрофы. Серия 35 00.15 Чудом спасшиеся крутые съемки. Смерть в сугробе

ANIMAL PLANET (KIEV)

07.00, 16.00 Самое дикое шоу.

07.25 Коронованные питомцы. Кошки 08.15 Введение в собаковедение. Пекинесы, кортхальские гриффоны, охотничьи, австралийские овчарки 09.10 Конкурс на звание самой уродливой собаки 10.05, 10.30, 14.40, 15.05, 21.05, 21.30, 02.25, 02.50 Школа ветеринаров. Сафари.

11.00 Полиция Феникса. Отдел по защите животных. Тайна утраченной лапы 11.55, 20.10, 04.55 Шамвари. Жизнь на воле.

12.20, 06.35 SOS дикой природы.

12.50, 13.15, 05.45, 06.10 Аэропорт для животных.

13.45 Территория животных. Никогда не сдавайся 15.30, 20.35, 05.20 Царство гепардов.

16.30 Введение в собаковедение. Швейцарские овчарки, афганцы, португальсие водные, скотч-терьеры, лайки 17.25 Приключения панды.

18.20 Адская кошка.

19.15 Pай для шимпанзе. Тони на волосок от смерти 19.40 Ветеринар Бондай Бич.

22.00, 03.15 Акулья приманка 22.55, 04.05 Китовые войны. И лаем, и кусаем 23.50 Полиция Хьюстона - отдел по защите животных.

00.45 Войны жуков-гигантов. Мать всех войн

MAXXI-TV

06.40 Йога 07.15 Союзм/ф 07.45 «Сбросим лишнее» 08.05, 09.50, 11.45, 13.30, 22.45 MaxxiМузыка 08.35, 15.55 «Все про все» 08.40, 13.40 «Восточные танцы» 09.05, 12.20 «Трудный вопрос» 10.10 «Взрослые дети» 10.50 «Ukrainian Fashion Week» 11.05 Фестиваль ТВ - Старт 11.55 «Стрип денс» 13.00 «Время для себя» 14.05 Портретные очерки. Луи де Фюнес 16.15 Ювелирочка 20.55 «Тур-Гламур» 21.30 «Путеводитель выходного дня» 22.10 Джунгли шоу-бизнеса

VIASAT HISTORY

07.00, 17.00 Затерянный мир Александра Великого 08.00, 15.00, 01.10 Команда времени 09.00, 00.10 Наполеон 10.00, 16.00 Восток - Запад. Путешествия из центра

мира 11.00 Разгадка тайн Мачу Пикчу 12.00 Гениальная геометри 13.00, 18.00 Охотники за мифами 14.00, 19.00, 20.00 Забытые диеты 21.00, 21.30, 02.10, 02.40 Легенды Исландии U 22.00 Знакомство с Древним Римом 23.10 Тайная война 03.10 Барокко 04.10 Спасение Парфенона 05.10 Звезды голубого экрана 06.05 Эскимосская одиссея. Завоевание нового мира

ТЕЛЕКЛУБ

20.00 «Штрафбат». 9 с.

21.00 «Принцип Хабарова». ф.7. «С вашим сыном все в порядке». 2 с.

22.00 «Улицы разбитых фонарей». «Менты-10».

27 с.

23.00 «Агент национальной безопасности - 2». 10 с. «Цейтнот». 2 ч.

00.00 «Очарование зла».

6 с.

01.00 «Аэропорт-2». 22 с. «Соломоново решение».

VIASAT EXPLORER

05.00, 02.35 Эд к вылету готов!

05.30, 10.45, 01.40 Охотниксобиратель 06.20, 06.45, 11.35, 12.00 Изобретатели-самоучки 07.10, 07.35, 12.30, 12.55 Ловцы монстров 08.05, 15.15 Вперед, в Дакар!

09.00, 17.05, 23.50 Полярные летчики 09.55, 18.00, 00.45 Береговая охрана Аляски 13.25, 20.00, 04.00 Черное золото 14.20 Племя (Брюс Перри) 16.10, 16.35, 22.00, 22.25 Большие переезды 19.00, 03.05 Автомобильные баталии 21.00 Специальная миссия Уиллиса 22.55 Непобедимый воин

РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН

00.40 Драма «Кавказ».

02.25, 23.00 Мелодрама «Ищу невесту без приданого». 1 с.

03.15, 23.45 Мелодрама «Ищу невесту без приданого». 2 с.

04.20 Мелодрама «Преданный друг».

05.50 Исторический «Тайны дворцовых переворотов». Фильм 3». Я - император».

07.15 Драма «Дом без адреса».

08.55 Драма «Петля Нестерова».

10.25 Приключения «Золотое сечение».

12.05 Исторический «Тайны дворцовых переворотов». Фильм 4». Падение Голиафа».

13.30 Мелодрама «Доченька моя».

15.10 Драма «Любимая дочь папы Карло».

16.50 Мелодрама «Зона турбулентности».

18.15 Музыкальный «Д’Артаньян и три мушкетера.1 с.

19.50 Триллер «Жмурки».

21.40 Триллер «Смеситель».

НОСТАЛЬГИЯ

05.00 Д/ф «Мы идем в цирк...»

06.00 «Музыкальный киоск» 06.40 Х/ф «Женщины, которым повезло» 3 с. «Дуся» 08.00, 14.00, 20.00, 02.00 «ВРЕМЯ» 09.00, 15.00, 03.00 «Рожденные в СССР» 10.00 «XXXIV Фестиваль итальянской песни в Сан-Ремо» 11.00 «Семейный портрет на фоне города» 12.00 «Блиц» 12.40 Х/ф «Женщины, которым повезло» 4 с. «Зина» 16.00 «50/50» 17.00 «Международная панорама» 17.45 «Будильник» 18.20 «В вечерний час» 18.40 Х/ф «Женщины, которым повезло» 5 с. «Наташа» 21.00 «Колба времени» 22.00 «Кинопанорама» 23.00 Д/ф «Шоферская баллада» 00.00 Фильм-концерт «И все-таки море!..»

00.40 Х/ф «Женщины, которым повезло» 2 с. «Нина»

СПОРТ 1

06.05 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Плейофф. 1/2 финала. 1-й матч. Кристал Пэлас Брайтон 08.00 Гольф. European Tour Weekly. Обзор 08.35, 01.55 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Плей-офф.

1/4 финала. 1-й матч. Химки - ВЭФ 10.30 Футбол. Англия.

nPower Championship. Сезон 2012-2013. Плейофф. 1/2 финала. 2-й матч. Брайтон - Кристал Пэлас 12.25, 21.05 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 2012-2013. Обзор 13.00 Автогонки.

International GT Open. Португалия. Гонки. День второй 14.00 Гольф. European Tour Volvo World Matchplay Tournament. Второй день. LIVE 18.00 Футбол. Чемпионат Нидерланды. Эредивизие. Обзор 19.00 Баскетбол. Суперлига Украины. Плей-офф. Финал. 2-й матч. Будивельник - Азовмаш. LIVE 21.35 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Плей-офф. 1/4 финала. 2-й матч. Химки - ВЭФ 23.30 Баскетбол. Журнал Суперлиги 00.05 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Плейофф. 1/2 финала. 2-й матч. Уотфорд - Лестер 04.15 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Ростов - Зенит

СПОРТ 2

07.30 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Локомотив - ЦСКА 09.20 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Обзор 10.20 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Обзор 10.55, 01.20 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Плей-офф ЛЕ. 1/2 финала. 1-й матч 12.50 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Эредивизие. Сезон 2012-2013. Твенте - ПСВ 14.40 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Плейофф. 1/2 финала. 2-й матч. Брайтон - Кристал Пелес 16.35 Баскетбол. Суперлига Украины. Плей-офф. Третье место. 2-й матч. Ферро-ЗНТУ - Галичина 18.25 Экстра-футзал 19.00, 03.10 Теннис АТР 250. US Men’s Clay Court Championship. Хьюстон, США. 1/4 финала. Иснер Беранкис 20.30, 04.35 Теннис АТР 250. US Men’s Clay Court Championship. Хьюстон, США. 1/4 финала. Монако - Джинепри 21.35 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Ростов - Зенит 23.30 Баскетбол. Суперлига Украины. Плей-офф. Финал. 1-й матч. Будивельник - Азовмаш 05.35 Глори. Мировая с. кикбоксинга. Гран-при Токио, Япония. 8 ч. С. Шилт - Д. Гита

EUROSPORT

09.30, 13.30, 17.30, 00.15 Велоспорт. Национальный тур. Этап 10.30, 14.15, 23.15, 02.00 Велоспорт. Национальный тур. Тур Италии. Этап 11.30 ЧМ в классе Туринг 12.00, 21.00 Ралли. Корсика. День 13.00 Фитнесс 13.15 Легкая атлетика 15.15, 22.00 Настольный теннис. ЧМ. Париж 19.00 Футбол. ЧЕ для игроков до 17 лет. Словакия. Финал

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 10.00, 15.40, 22.30, 00.45, 03.00 Футбол NEWS 06.15, 12.25 Чемпионат Италии. Обзор тура 07.00, 19.45 Топ-матч 07.05, 16.00 «Один на один с Гамулой». А. Чередник 08.00 Черноморец Металлург З. Чемпионат Украины 10.25 Райо Вальекано Валенсия. Чемпионат Испании 13.10 Шахтёр - Таврия. Чемпионат Украины 15.05 Журнал. Лига Чемпионов УЕФА 17.00 Futbol Mundial. Премьера 17.35 Самые смешные футбольные моменты 17.45 Арсенал - Уиган. Чемпионат Англии 19.55 Лион - ПСЖ. Чемпионат Франции 21.55 Чемпионат Италии. Предисловие к туру. Премьера 22.50 Сосьедад - Гранада. Чемпионат Испании 01.05 Чемпионат Испании. Предисловие к туру. Премьера 01.35 Чемпионат Англии. Предисловие к туру. Премьера 05.05 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»

«Червоний гірник» №35 (21360)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

П'ятниця, 10 травня 2013 року

Субота, 18 травня Cхід 4.06 Захід 19.44 Тривалість дня 15.38

Схід 11.43. Захід 00.35 Перша чверть

Іменинники: Ірина

УТ- 1

06.00 Итоги 06.10, 07.40, 08.50, 09.00, 09.35, 12.30, 13.45, 16.10, 17.05 Погода 06.20 Фильм-концерт „О.Газманов. Сделанный в СССР” 07.45 Посвяти себя футболу!

08.05 Олимпийский вызов 08.20 Барышня и кулинар 08.55 Домашняя копилка 09.05, 05.30 Жизнь на равных 09.25 Армия 09.40 Х/ф «Эскадрон гусар летучих» 12.45 В гостях у Д.Гордона 13.50 Концертная программа В.Павлика «Признание» 16.15 Энергоблок 16.30 Золотой гусь 17.10 Концерт Николо «Весна пришла» 20.10 Без цензуры 20.40 Кабмин: событие недели 20.50 Мегалот 20.55, 05.50 Служба поиска детей 21.00, 01.35 Итоги дня 21.30 Ток-шоу ПКЕ-2013 «Предисловие Евровидения» 22.00 Финал Международного песенного конкурса Евровидение 01.15 Ток-шоу ПКЕ-2013 «Послесловие Евровидения» 01.30 Суперлото, Тройка, Кено 02.00 К Дню Памяти жертв политических репрессий. Д/ф «Те десять лет. Евгений Сверстюк» 02.45 Телеакадемия 03.45 «Потомки» с Н.Рыбчинской и К.Гнатенком 04.45 Аудиенция. Страны от А до Я 05.10 Контрольная работа

КАНАЛ «1+1»

06.10 Х/ф «Отпусти меня» 08.00 «Светская жизнь» 09.00 «Кто там?»

10.15 М/ф «Энгри бердс» 10.20, 10.45 Дисней! «Человек - паук. Дневник супергероя» 11.05 «Мир наизнанку - 4: вьетнам» 12.05 «Тачки» 12.40, 20.00 «Большие гонки» 14.55 «Шесть кадров» 15.55 «Сказочная Русь» 16.30 «Вечерний квартал в Турции» 18.30 «Рассмеши комика - 3» 19.30 ТСН: ТСН 22.00 Х/ф «Макс Пейн» 00.10 Х/ф «Лунный гонщик» 02.30 Х/ф «Огнем и мечом»

ИНТЕР

04.35 Т/с «Женский доктор 2» 06.00 «Шустер Live» 10.00 Х/ф «Терапия любовью» 12.05 Т/с «Семейный детектив» 13.05 Т/с «Одну тебя люблю» 17.30, 20.30 Т/с «Ангел в сердце» 20.00, 02.20 «Подробности» 22.55 Т/с «Гадкий утенок» 02.50 Д/ф «Кухня» 04.20 Д/ф «Битва за воду»

ICTV

05.25, 05.55 Погода 05.30 Факты 06.00 Свитанок 06.05 Т/с «Чужой район» 08.55 Звезда YouTube 10.00 Дача 10.40 Квартирный вопрос 11.35 За рулем 12.00 Максимум в Украине 12.55, 19.00 Х/ф «Место встречи изменить нельзя» 18.45 Факты. Вечер 20.50 Т/с «Исчезнувшие» 00.50 Х/ф «Хроники мутантов» 02.40 Х/ф «Безжалостные» 04.10 Про-Zікаве.ua

НОВЫЙ КАНАЛ

05.30 М/ф «Пропавший рысенок» 07.15 Парад советов 08.05, 10.00 Ревизор 12.00 Уральские пельмени 13.40 Люди ХЭ 14.00 Нереальная история 14.35 Файна Юкрайна 14.45 Т/с «Счастливы вместе» 16.10 Х/ф «Робин Гуд: Принц воров» 19.10 Х/ф «Остров» 22.00 Хто зверху? 00.00 Х/ф «Сестры» 01.40 Т/с «Вероника Марс» 02.25 Зона ночі

СТБ

05.35 «Наши любимые м/фы: Приключения Буратино» 06.40 Х/ф «Руслан и Людмила»

Діва

08.00 «Караоке на Майдане» 08.55 «Едим дома» 10.05 «Хата на тата» 12.00 «Холостяк - 3» 15.45 «Как выйти замуж с Анфисой Чеховой» 16.55 Х/ф «Бриллиантовая рука» 19.00 «Україна має талант!-5» 21.15 «Зважені зі скандалом» 22.20 «Україна має талант!-5» Итоги голосования 22.45 Х/ф «Я счастливая!»

00.35 «Детектор лжи - 3»

ТОНИС

06.00 Х/ф «Ипподром» 07.35 Ф-стиль 08.00 Служба новостей «Социальный пульс» 08.40, 18.55, 21.10 «Погода» 08.58 Лариса Лужина. Жизнь по вертикали 10.00 «Светские хроники» 10.40 Х/ф «Когда деревья были большими» 13.35 За семь морей 14.15 Дикая природа в объективе 14.50 Встреча ленивцев 15.50, 02.30 Эверест-врачи в мертвой зоне 16.55, 03.50 «Ронин. Ток-шоу с Дмитрием Выдриным» 17.35 «Дневник для родителей» 18.15 «Цивилизация Incognita» 18.30, 03.25 «Социальный пульс выходных» 19.00 Советский космос: четыре корол 20.00 Бермудский треугольник - тайна глубин океана 21.15 Х/ф «Концерт» 23.50 Александр Филиппенко. Неугомонный 00.55 Х/ф «До последней минуты»

ТЕТ

06.00 Ералаш 07.15 Твинисы 08.00 Телепузики 08.35 Лентяево 09.00 Мультик с Лунтиком 09.40 М/с «Даша-следопыт» 10.05 М/с «Вперед, Диего, вперед!»

10.40 М/с «Белка и Стрелка. Озорная семейка» 11.10 М/с «Фиксики» 11.50 М/ф «Волшебная карусель» 13.40 Т/с «Половинки» 14.40 Х/ф «План Б» 16.50 М/ф «Роботы» 18.45 Х/ф «Планета обезьян» 21.10 Виталька 23.00 Х/ф «Любовь и другие лекарства» 01.10 Х/ф «Прогулка в облаках» 03.05 Х/ф «Проблески надежды» 04.55 Т/с «Элли МакБил»

ТРК «УКРАИНА»

06.00, 05.20 Серебряный апельсин 07.00, 19.00, 03.40 События 07.10, 09.00 Т/с «Интерны» 10.00 Тайны звезд 12.00 Т/с «Дорожный патруль - 8» 16.00 Х/ф «Дуэль» 18.00, 19.20 Т/с «Бесценная любовь» 22.10 Х/ф «Уравнение со всеми известными» 02.00 Х/ф «Куда приводят мечты»

5 ТЕЛЕКАНАЛ

06.30, 18.40, 00.00, 03.30 «Киевское время» 06.40, 09.35, 19.25, 02.55 «Тема недели» 06.45, 07.10, 08.20, 18.55, 23.35, 03.20 «Время спорта» 06.55, 07.15, 08.10, 08.55, 10.55, 13.55, 16.10, 17.20, 19.20, 23.40, 01.55, 05.55, 06.25 «Погода» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00, 00.20, 01.00, 02.00, 03.00, 04.00, 05.00, 06.00 «Время новостей» 07.20, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15, 06.15 «Бизнес-время» 07.30 «180 градусов» 07.50, 10.15, 12.10, 02.15 «Хроника недели» 08.30 «Не первый взгляд» 09.25, 00.30 «Автоконтинент» 09.50 «Мотор-новости» 10.10 «Новостеметр» 11.10 «Трансмиссия» 11.30 «Автопилот-тест» 12.15 «Обрати внимание с Т. Рамус» 13.10 «Вперёд на Олимп!»

13.30 «Драйв» 14.10, 23.50 «История успеха» 14.25 «Игра судьбы» 15.15 «Кино с Яниной Со-

коловой» 16.15 «Арсенал» 17.25 «Феерия путешествий» 18.15 «Особенный взгляд» 19.30, 03.40 «Машина времени» 20.10, 01.10, 05.15 «Портреты с Сергеем Дорофеевым» 21.10 «Большая политика» 21.40 «Окно в Америку» 22.00, 04.40 «В кабинетах» 22.30 «Мастер-класс с Наталкой Фицич» 00.55, 03.25 «Обзор прессы» 02.35 «Новости Киевщины» 04.15 «Хроника дня» 04.20 «Реальный сектор»

НТН

06.00 Т/с «Телохранитель» 11.30 «Речовий доказ». Провал Короля дефицита 12.00, 01.20 «Главный свидетель» 13.00, 02.05 «Случайный свидетель» 13.25 Х/ф «Клиника» 15.20 Т/с «Доктор Тырса» 19.00 Т/с «Тайны следствия - 12» 23.00 Д/с «Реальные преступники» 23.30 Х/ф «Второй в команде» 02.30 «Легенды уголовного розыска» 03.35 «Речовий доказ» 03.55 «Агенты влияния» 05.05 «Уроки тетушки Совы» 05.25 «Правда жизни»

К1

07.00, 10.00 М/фы 09.00 М/с «Сказки Ганса Христиана Андерсена» 11.40 М/ф «Спирит: Душа прерий» 13.10 Х/ф «Индеец в шкафу» 15.00 «Пороблено в Україні» 16.25 «Штучки» 17.50 «Лямур Тужур» 18.50 «Рассмеши комика» 19.50 «Вечерний квартал» 21.40 Т/с «Сверхъестественное» 00.10 Х/ф «Спеши любить» 01.50 Х/ф «Последний шанс Харви»

11 КАНАЛ 05.30 М/ф «Пропавший рысенок» 07.15 Парад советов 08.05 Ревизор 09.00 «Мой малыш» 09.30 «Открывай!»

10.00 «Перевоплощение» 10.30 «Просто собака» 11.00 «Интересное кино» 11.30 «Дачные затеи» 12.00 Уральские пельмени 13.40 Люди ХЭ 14.00 Нереальная история 14.35 Файна Юкрайна 14.45 Т/с «Счастливы вместе» 16.10 Х/ф «Робин Гуд. Принц воров» 19.10 Х/ф «Остров» 22.00 Хто зверху? 00.00 Х/ф «Сестры» 01.40 Т/с «Вероника Марс» К2

05.40 Мир звезд 06.25, 13.20 М/фы 08.30 Дело вкуса 09.30 Утренняя почта 09.55 Воскресенье с Кварталом 10.55, 16.25 Золушка для Баскова 11.30 Вкусная лига 12.15 Сваты у плиты 14.25, 22.00 Модный приговор 15.25, 23.00 Женская форма 16.50 Концерт «День Рождения Интера» 21.00 Династия 23.55 Арт Пространство

«2+2»

08.15 М/фы 10.00 «ШОУМУХОСЛОН» 11.00 Т/с «Охотники за древностями» 14.00 Х/ф «Копи царя Соломона» 18.20 Чемпионат Украины 29 тур. «Арсенал» «Ворскла», «Кривбас» - «Карпаты» 20.30 Х/ф «Секретные материалы: Хочу верить» 22.30 Х/ф «Секретные материалы: Борьба за будущее» 01.05 Х/ф «Марабунта» 02.45 Х/ф «Осторожно! Красная ртуть!»

04.00 Х/ф «Звезда шерифа» 04.50 М/фы

ЭНТЕР-ФИЛЬМ

05.45 Советские м/фы 08.15 Х/ф «Чингачгук - Большой Змей» 10.00 Х/ф «17 мгновений весны (Семнадцать мгновений весны)» 23.55 Х/ф «Жизнь и смерть Фердинанда Люса» 04.55 Саундтреки

ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА

05.00, 09.00, 11.00, 14.00 Новости 05.25 Х/ф «За витриной универмага» 06.55 «Играй, гармонь любимая!»

07.40 «Смешарики. Новые приключения» 07.50 «Умницы и умники» 08.40 «Слово пастыря» 09.15 «Смак» 09.55 «Идеальный ремонт» 11.15 «ДОБРО 5541» 12.15 «Абракадабра» 14.10 Х/ф «Лучший друг моего мужа» 15.55 «Дина Гарипова. На пути к финалу» 17.00 Вечерние новости 17.15 «Угадай мелодию» 17.55 Т/с «Последняя встреча» 20.00 «Время» 20.20 «Сегодня вечером» 22.00 Конкурс «Евровидение-2013». Финал. Прямой эфир 01.00 Х/ф «Не горюй!»

02.30 Х/ф «Портрет с дождем» 04.05 «Поле чудес»

РТР ПЛАНЕТА

05.00 «Юрмала» 06.35, 07.15 Х/ф «Это моя собака» 07.00, 10.00, 13.00 Вести 08.45 «Утренняя почта» 09.20 «Субботник» 10.15, 03.35 «Тайна трех океанов. В погоне за призраком» 11.10 Х/ф «Два капитана» 13.20 Местное время. Вести-Москва 13.30 «Вся Россия» 13.45 «Честный детектив» 14.15 «По следам тайны». «НЛО. Пришельцы или соседи?»

15.10, 01.55 Х/ф «Биение сердца» 17.05 «Субботний вечер» 19.00 Вести в субботу 19.45 Х/ф «Сила Веры» 23.40 Х/ф «Дела семейные» 01.35 «PROТУРИЗМ»

TBI

06.30 Благая весть с Риком Реннером 07.00 Сегодня о главном 08.00 Сегодня 08.30, 13.30 Шоу Фрая и Лори 09.00 Звериная работа 09.45 Здоровая жизнь с Ириной Трухачевой 10.30, 17.00 Вокруг света 11.30 Ювелирочка 14.00, 23.30 Исторические хроники с Николаем Сванидзе. Антон Чехов 15.00, 00.30 Лекции и события 18.00 Цивилизация. Пол Пот. Путешествие на поля смерти 19.10 АВТТорские путешествия 19.30 Особый формат. Дачи президента 20.00 Особый формат. Десятинная церковь 20.30 World Stories. Международные корреспонденты 21.00 Х/ф «Молодость без молодости» 02.00 Музыка для взрослых

ТВ ЦЕНТР 04.30 «Марш-бросок».

05.00 Мультпарад 06.20 «АБВГДейка» 06.50 Х/ф «В квадрате 45».

08.15 «Православная энциклопедия» 08.45 М/ф «Две сказки» 09.05 Х/ф «Огонь, вода и... медные трубы» 10.30, 16.30, 23.05 События 10.45 «Петровка, 38».

10.55 «Городское собрание».

11.40 Х/ф «Страшная красавица».

13.40 Х/ф «Парижские тайны».

15.45, 16.45 Х/ф «Битвы божьих коровок».

20.00 «Постскриптум» 21.00 Т/с «Пуаро Агаты Кристи».

23.25 Временно доступен. Владимир Толстой.

00.30 Х/ф «Заказ».

RTVI

06.00 Х/ф «Единица «с обманом»» 07.15, 09.00 «М/фы» 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.45, 16.00 Премьера программы «Элитный квартал» 10.00, 01.30 Х/ф «Первый троллейбус» 11.30 «Живое слово» 12.00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером» 13.00 «Арт-навигатор» 13.30, 23.00 «Русский акцент» 14.00, 21.00, 03.00 Х/ф «Слушая тишину» 16.30, 01.00 «Городские легенды» 17.00 «Эхо недели» 17.30 «Американский ликбез» «Самая успешная операция в истории ФБР (Моррис Чайлдс) «. Часть 18.00 «Великий обман. Учитель и убийца.»

19.00 «Сейчас в мире», «Мегополис» 19.30 «Германия за неделю» 20.00 «Израиль за неделю» 23.30, 05.00 «Великий обман. Миллионеры из психушки.»

00.30 «Песня года. Лучшее»

РЕН ТВ

04.00 Т/с «Солдаты. Новый призыв» 08.15 «100 процентов» 08.45 «Чистая работа» 09.30 «Территория заблуждений» 11.30 Новости «24» 12.00 «Военная тайна» 14.00 «Странное дело» «Шестая раса» 15.00 «Секретные территории» «Дорога к Вратам судьбы» 16.00 «Тайны мира с Анной Чапман. Разоблачение» « Из России с любовью» 17.00 «Представьте себе» 17.30 «Репортерские истории» 18.00 «Неделя» с М.Максимовской.

19.00 «Смех сквозь хохот» Концерт Михаила Задорнова.

23.00 Х/ф «Волкодав» 01.40 Х/ф «Король бойцов» 03.30 «Жить будете»

TV 1000 05.00 Боевик «Звездный путь 4. Дорога домой».

07.20 Комедия «Мисс Петтигрю».

09.00 Боевик «Последний рубеж».

11.00 Комедия «Поймай меня, если сможешь».

13.25 Криминальное кино «Отсчет убийств».

15.35 Криминальное кино «Супружество».

17.20 Криминальное кино «В последний момент».

19.00 Приключения «Мои черничные ночи».

21.00 Комедия «Знакомство с родителями».

23.00 Комедия «Мисс Никто».

01.00 Комедия «Карманные деньги».

03.00 Фильм ужасов «Я всё ещё знаю, что вы сделали прошлым летом».

TV1000 KINO 06.00 Комедия «Мачеха Саманишвили».

08.00 Комедия «В Россию за любовью!».

09.50 Драма «Долина роз».

12.00 Приключения «Пираты ХХ века».

13.40 Боевик «Непобедимый».

16.00 Комедия «Ковчег».

18.00 Драма «Золотой век».

20.00 Драма «Небесный суд».

22.00 Триллер «Домовой».

00.00 Драма «Стая».

02.00 Драма «Московский жиголо».

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 Мелодрама «Вчера, сегодня, завтра» 11.05, 19.05, 03.05 Мелодрама «Молодая Виктория» 12.55, 20.55, 04.55 Драма «Пролетая над гнездом кукушки» 15.15, 23.15, 07.15 Триллер «Идеальный побег»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО

07.00 Х/ф «Печки-лавочки» 09.00 Х/ф «Весна двадцать девятого» 11.00 Х/ф «Любовь. Смертельная игра...»

13.00 Х/ф «Горожане» 14.30, 02.30 Х/ф «Джек Восьмеркин - «американец» 16.00, 17.30 Х/ф «Дикая охота короля Стаха» 19.00 Х/ф «Двенадцатая ночь» 21.00 Х/ф «Давай поженимся» 23.00 Х/ф «Роковая ошибка» 01.00 Х/ф «Падение вверх» 04.00, 05.30 Х/ф «Карнавал»

ДЕТСКИЙ МИР

02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Гостья из будущего». 4 с.

03.05, 09.05, 15.05 М/с «Доктор Айболит» ф.6. «Крокодил и солнце» 0+, «Весёлый цыплёнок» 6+, «Про бегемота, который боялся прививок» 6+, «Лиса-строитель» 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Робин Гуд» 12+, «Рыбья упряжка» 6+, «Вернулся служивый домой» 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Раз, два - горе не беда!» 12+, «Ворона» 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Фархат - Принц Персии». 11 с.

07.00, 13.00, 19.00 «Мудрые сказки тетушки Совы» 6+, «Трубка мира» 12+, «Как казаки в футбол играли»

DISCOVERY CHANNEL 05.00 Как это устроено?. Серия 1 05.25, 14.25 Махинаторы.

Range Rover Mk4 06.15, 18.05 Золотая лихо-

21

Телебачення радка. Аляска. Дорога искуплени 07.10, 17.10 Золотая лихорадка. Берингово море. Не хныкать!

08.05 Беар Гриллс. Как остаться в живых 09.00 Багажные войны. Серия 9 09.25 Багажные войны. Большое похищение автомобилей 09.50 Охотники за реликвиями. Победа куплена 10.20 Охотники за реликвиями. Крутая тачка 10.45, 01.30 Змееловы. Гремучая лихорадка 11.40 Динамо - невероятный иллюзионист. Серия 4 12.35 Лаборатория для мужчин Джеймса Мэя. Серия 2 13.30 Великий махинатор. Великобритани 15.20 Как это устроено?. Серия 3 15.50 Как это работает?. Кварцевые часы/Плеер Mp3/Микрофон/Холодильник 16.15, 23.50 Самогонщики. Самогонщики против кабанов 19.00 Охотники за реликвиями. Деньги, деньги, деньги 19.30 Охотники за реликвиями. Большие американские денежки 20.00, 03.10 Охотники за складами. Серия 3 20.30, 03.40 Охотники за складами. Серия 4 21.00, 04.05 Багажные войны. Серия 11 21.30, 04.35 Багажные войны. Серия 12 22.00 Настоящие аферисты. Серия 7 22.30 Настоящие аферисты. Серия 8 22.55 Мафия амишей. Серия 6 00.40 Парни с Юкона. Последний шанс. Серия 2 02.20 Молниеносные катастрофы. Серия 31 02.45 Как это работает?. Покрышки/Кондиционеры/ Электрические зубные щетки/Проигрыватели

ANIMAL PLANET (KIEV)

07.00 Поместье сурикатов. Молодняк 07.25 Введение в собаковедение. Спецвыпуск. Лучшие собаки для семейной жизни 08.15 Охотник за крокодилами. Горстка слонов 09.10 Планета малышей. Спасение видов 10.05 Обезьянья жизнь.

10.30 Дик и Дом спешат на помощь.

11.00 Ветеринар Бондай Бич.

11.25 Самое дикое шоу.

11.55, 05.45 Суровая Арктика. Исландия. Земля льда и огня 12.50 Адская кошка. Мой кот всеяден!

13.45 Адская кошка. Моя кошка - задира 14.40 Адская кошка. Верзила мешает нашей светской жизни 15.30 Адская кошка. Кусака 16.30 Адская кошка. Кошачьи разборки 17.25 Адская кошка. Кошка или семья 18.20 Скорость жизни. Хищники американского юго-запада 19.15 Скорость жизни. Убийцы из Центральной Америки 20.10, 00.45 Львы с Крокодильей реки 21.05, 02.25 Львиный рык.

22.00, 03.15 Адская кошка.

22.55, 04.05 Карина. Дикое сафари. Белый носорог 23.20, 04.30 Карина. Дикое сафари. Взгляд леопарда 23.50 Дикие и опасные. Кошмар и чудо 01.35, 04.55 Полиция Филадельфии - отдел по защите животных. Нападение с мачете

MAXXI-TV

06.40, 08.10, 15.25, 01.10 MaxxiМузыка 07.50 «Сбросим лишнее» 08.50, 18.10 Йога 09.35, 14.50 Союзм/ф 10.35 «Путеводитель выходного дня» 11.00 «Кухня на шпильках» 11.50 «Взрослые дети» 12.25 «5 идей для детской» 13.00 Тур-Гламур 15.35 «Выдающиеся мужчины» 15.45 «Время для себя» 16.10 Ювелирочка 18.55 Х/ф «Победи дьявола» 21.05 «Женские откровения» 21.50 «Все про все» 22.10 «КиноМакси» 22.55 Портретные очерки. Арно Бабаджанян 23.45 «Ukrainian Fashion Week»

VIASAT HISTORY

07.00 Затерянный мир Александра Великого 08.00, 09.00, 10.00, 15.00,

01.10 Команда времени 11.00, 18.00 Охотники за мифами 12.00, 13.00 Тайная война 14.00 Забытые диеты 16.00, 00.00 Саги викингов 17.00 Разгадка тайн Мачу Пикчу 19.00 Эскимосская одиссея. Завоевание нового мира 20.00, 21.00, 05.00 Средние века 22.00, 06.00 Кен Фоллетт о Тёмных веках Средневековь 23.00, 04.00 Рыцари замка Маргат 02.10 Мемориальная архитектура Богдана Богдановича 03.10 Золото фракийцев

ТЕЛЕКЛУБ

20.00 «Штрафбат». 10 с.

21.00 «Принцип Хабарова». ф.8. «Клуб «Салазар». 1 с.

22.00 «Улицы разбитых фонарей». «Менты-10».

28 с.

23.00 «Агент национальной безопасности - 2». 11 с. «Снежный человек».

00.00 «Пепел Феникса». 1 с.

01.00 «Аэропорт-2». 23 с. «Юбилей».

VIASAT EXPLORER

05.00, 02.30 Эд к вылету готов!

05.25, 05.50, 06.15 Соммер экстремал 06.45 Мегаструктуры 07.40, 08.05, 08.35, 09.00, 09.30, 09.55, 10.25, 10.50, 11.20, 11.45 Большие переезды 12.15, 13.10, 14.05, 15.00, 16.00 Береговая охрана Аляски 17.00, 03.00 Семейство тягачей 18.00, 04.00 Большая Австрали 19.00, 19.25 Улов на миллион 19.55, 20.20 Монтажники высотники 20.50 Самые опасные профессии 21.45 Амазонка с Брюсом Пэрри 22.45 Племя (Брюс Перри) 23.45, 00.10, 00.40, 01.05 Преступный мир Азии 01.35 Специальная миссия Уиллиса

РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН

00.35 Мелодрама «Преданный друг».

02.20, 23.15 Драма «Дом без адреса».

04.00 Драма «Петля Нестерова».

05.30 Исторический «Тайны дворцовых переворотов». Фильм 4». Падение Голиафа».

06.55 Приключения «Золотое сечение».

08.35 Мелодрама «Доченька моя».

10.10 Драма «Любимая дочь папы Карло».

11.55 Музыкальный «Д’Артаньян и три мушкетера». 1 с.

13.25 Мелодрама «Зона турбулентности».

14.55 Триллер «Жмурки».

16.45 Триллер «Смеситель».

18.10 Музыкальный «Д’ Артаньян и три мушкетера». 2 с.

19.50 Драма «Кармен».

21.45 Драма, Криминальный «Выход».

НОСТАЛЬГИЯ

05.00 «Семейный портрет на фоне города» 06.00 «Блиц» 06.40 Х/ф «Женщины, которым повезло» 4 с. «Зина» 08.00, 14.00, 02.00 «ВРЕМЯ» 09.00, 03.00 «Рожденные в СССР» 10.00 «50/50» 11.00 «Международная панорама» 11.45 «Будильник» 12.20 «В вечерний час» 12.40 Х/ф «Женщины, которым повезло» 5 с. «Наташа» 15.00 «Колба времени» 16.00 «Кинопанорама» 17.00 «Было ВРЕМЯ» 18.00 Д/ф «Наша биография» 19.00 Фильм-концерт «Лира на подмостках» 20.00 Х/ф «Белые дома» 20.25 Фильм-концерт «Я желаю вам счастья...»

21.00 Х/ф «Улыбнись соседу» 22.00 «О тебе и обо мне» 23.00 Д/ф «Мы идем в цирк...»

00.00 «Музыкальный киоск» 00.40 Х/ф «Женщины, которым повезло» 3 с. «Дуся» 04.00 «XXXIV Фестиваль итальянской песни в Сан-Ремо»

СПОРТ 1

06.05 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Плейофф. 1/2 финала. 2-й матч. Брайтон - Кристал Пэлас

08.00, 04.15 Футбол. Нидерланды. Плей-офф ЛЕ. 1/2 финала. 1-й матч 09.55 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Сезон 2012-2013. Обзор 10.30 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Плей-офф. 1/4 финала. 2-й матч. Химки - ВЭФ 12.30 Футбол. Россия. Премьер-Лига. ЦСКА Кубань. LIVE 14.40 Автогонки. Europen F3 Open. Португалия. Гонки. День второй 15.30 Футбол. Англия. Лига 2. Плей-офф. Финал. Бредфорд Сити - Нортгемптон Таун. LIVE 17.40, 03.15 Автогонки.

International GT Open. Португалия. Гонки. День второй 19.00 Гольф. European Tour Volvo World Matchplay Tournament. Третий день 21.05 Футбол. Россия. Премьер-Лига. ЦСКА Кубань 23.00 Баскетбол. Суперлига Украины. Плей-офф. Финал. 2-й матч. Будивельник - Азовмаш 00.45 Бокс. Нью-Йорк, США. Ш. Манаган - Р. Кантрел 01.25 Футбол. Чемпионат Бельгии. ТОР-6. Плейофф. Генк - Андерлехт

СПОРТ 2

06.05 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Ростов - Зенит 07.55 Футзал. Финал 8-ми Кубка Украины. Финал. ЛТК - Энергия 10.05 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Плейофф. 1/2 финала. 2-й матч. Брайтон - Кристал Пелес 11.55 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Обзор 12.30 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Плей-офф ЛЕ. 1/2 финала. 1-й матч 14.25, 02.05 Футбол. Россия. Премьер-Лига. ЦСКА Кубань 16.20 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Плейофф. 1/2 финала. 2-й матч. Уотфорд - Лестер 18.15 Теннис АТР 250.

US Men’s Clay Court Championship. Хьюстон, США. 1/2 финала. Альмагро - Виллиамс 19.25 Баскетбол. Журнал Суперлиги 20.05 Автогонки.

International GT Open. Португалия. Гонка. День второй 21.10, 03.50 Футбол. Англия. Лига 2. Финал. Бредфорд Сити - Нортгемптон Таун 23.05 Теннис АТР 250.

US Men’s Clay Court Championship. Хьюстон, США. 1/2 финала. Монако - Иснер 01.15 Автогонки. Europen F3 Open. Португалия. Гонка. День второй

EUROSPORT

09.30 Фитнесс 09.45, 14.00, 00.15 Велоспорт. Национальный тур. Этап 10.30, 14.30, 15.30, 02.00 Велоспорт. Национальный тур. Тур Италии. Этап 11.30, 18.30 Гребля на байдарках и каноэ. Чехия 13.00, 19.00 Ралли. Корсика. День 20.00 Конный спорт. Висбаден (Германия) 21.15 Конный спорт. Скачки. Обзор недели 21.30 Все виды спорта. Вот это да!

22.00 Боевые искусства. Суперкомбат.

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 10.00, 15.40, 21.45, 01.00, 02.10, 03.15, 04.15 Футбол NEWS 06.15, 10.25, 16.40 Чемпионат Англии. Предисловие к туру 07.00 Самые смешные футбольные моменты 07.10, 16.00 Чемпионат Италии. Предисловие к туру 07.35, 13.00, 17.10 Чемпионат Испании. Предисловие к туру 08.00 Лион - ПСЖ. Чемпионат Франции 11.00 Малага - Севилья. Чемпионат Испании 13.35, 16.35 Топ-матч 13.40 Арсенал - Уиган. Чемпионат Англии 17.45, 20.30 Футбол LIVE 18.25 LIVE. Говерла - Волынь. Чемпионат Украины 20.55 LIVE. Гранада - Осасуна. Чемпионат Испании 22.55 LIVE. Севилья - Сосьедад. Чемпионат Испании 01.15 Говерла - Волынь. Чемпионат Украины 03.30 Севилья - Сосьедад. Чемпионат Испании 05.25 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»

22

Телебачення

Неділя, 19 травня

02.40 Х/ф «Звезда шерифа» 03.30 Х/ф «Карпатское золото»

Схід 12.51 Захід 00.59

Cхід 4.05 Захід 19.45 Тривалість дня 15.40

Іменинники: Михей, Тамара, варвара

УТ- 1

06.00, 07.30, 08.50, 09.00, 09.30, 10.50, 23.30 Погода 06.05 Мир православия 06.30 Д/ф „Русская Палестина” 07.35, 23.50 Ток-шоу „Жена” 09.05 Путешествуй по миру с Ю.Акуниной 09.35 Ближе к народу 10.05 Как это?

10.30 Кто в доме хозяин?

10.55 Честь имею пригласить 11.40 Околица 12.05 Шеф-повар страны 13.05 Мир вокруг тебя 13.25 Футбол. Чемпионат Украины. Премьер-лига. «Металлург» (Запорожье) - «Шахтер» (Донецк) 14.20 В перерыве: Погода 15.25 В гостях у Д.Гордона 16.15 Х/ф «Летняя поездка на море» 17.45 Деловой мир. Неделя 18.20 «О жизни» с А.Пальчевским 20.40 Главный аргумент 20.50 Официальная хроника 21.00, 01.20 Итоги недели 21.45, 02.00 Точка зрения 22.05 Ток-шоу «Вера. Надежда. Любовь» 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00 Эра бизнеса. Итоги 23.35 Олимпийский вызов 02.20 Фольк-music 03.20 Х/ф «Эскадрон гусар летучих»

КАНАЛ «1+1»

06.00 Х/ф «Борцу не больно» 07.30 Х/ф «Американская дочь» 09.35 М/ф 10.10, 10.30 Дисней! «Человек - паук. Дневник супергероя» 10.50 Х/ф «Огнем и мечом» 15.05, 02.45 Х/ф «Next - 2. Следующий - 2» 19.30 «ТСН-неделя» 20.15 Х/ф «Легенды о Круге» 00.05 «Светская жизнь» 01.05 Х/ф «Граница»

ИНТЕР

06.20, 11.55 Т/с «Семейный детектив» 07.05 Х/ф «Терапия любовью» 09.20 «Школа доктора Комаровского» 09.55 «Орел и Решка» 10.55 «Вкусное свидание» 13.45 Т/с «Ангел в сердце» 18.05, 21.00 Т/с «Деревенская история» 20.00, 01.05 «Подробности недели» 23.00 Х/ф «Бомж» 01.55 Т/с «Одну тебя люблю»

ICTV

04.40, 05.00 Погода 04.45 Факты 05.05 Свитанок 06.05 Квартирный вопрос 06.55 Дача 07.30 Х/ф «Место встречи изменить нельзя» 14.45 Т/с «Исчезнувшие» 18.45 Факты недели 19.30 Х/ф «Соломон Кейн» 21.40 Х/ф «Ван Хелсинг» 00.10 Х/ф «Узник» 01.55 Х/ф «Бриллиантовые псы» 03.25 Х/ф «Хроники мутантов»

НОВЫЙ КАНАЛ

05.45 Х/ф «Приключения Элмо в Грязеландии» 06.30 М/ф «Гномы и тролли: Секретная кладовая» 07.45 Церковь Христова 08.00 Х/ф «Лох-Несс» 10.00 М/ф «Том и Джерри против Карибских пиратов» 11.40 Х/ф «Робин Гуд: Принц воров» 13.40 Х/ф «Вид сверху лучше» 16.00 Х/ф «Принцесса» 18.00 Х/ф «Остров» 21.00 Х/ф «Золотой компас» 23.00 Х/ф «Джона Хекс» 01.00 Т/с «Вероника Марс» 02.20 Зона ночі

СТБ

05.15 «Наши любимые м/фы: Маугли» 06.25 Х/ф «Руслан и Людмила» 07.40 «Едим дома» 08.45 «Кулинарная династия» 10.40 «Караоке на Майдане» 11.40 Т/с «Маша Пирогова народный юрист» 15.50 «Україна має талант!-5» 19.00 «Битва экстрасенсов» 20.00 «Один за всех» 22.00 «Следствие ведут

Діва

экстрасенсы» 01.45 Х/ф «Доченька моя»

ТОНИС

06.00 Х/ф «Когда деревья были большими» 07.40 Дикая природа в объективе 08.00 «Социальный пульс выходных» 08.40, 18.55 «Погода» 09.00 Бермудский треугольник - тайна глубин океана 10.00 Советский космос: четыре короля 11.00 Х/ф «Ипподром» 13.50 Такова спортивная жизнь. Григорий Крисс 14.30 Удивительные рассказы о животных 15.10 Духовная жизнь с животными 16.00, 00.05 Эверест-врачи в мертвой зоне 17.00 «Украина-Европа: маятник Фуко» 17.45 Дневник большой кошки 18.30, 03.20 «Мир за неделю» 19.00 Железная леди Британии 20.00 «Цивилизация Incognita» 20.15 Борис Ельцин. Человек, изменивший мир 21.00 Вия Артмане. Королева в изгнании 22.00 Х/ф «До последней минуты» 01.10 Х/ф «Концерт» 03.10 Амурные мелодии 03.50 «Дневник для родителей» 04.15 Х/ф «Кубанские казаки»

ТЕТ

06.00 Узнай как 07.15 Твинисы 08.00 Телепузики 08.35 Лентяево 09.00 Мультик с Лунтиком 09.40 М/с «Даша-следопыт» 10.05 М/с «Вперед, Диего, вперед!»

10.40 М/с «Белка и Стрелка. Озорная семейка» 11.10 М/с «Фиксики» 11.50 Д/ф «Морские динозавры» 12.45 М/ф «Роботы» 14.40 Х/ф «Дорогой Джон» 16.50 Х/ф «Планета обезьян» 19.15 Х/ф «Трон: Наследие» 22.00 Х/ф «Чужой-4. Возрождение» 00.05 Х/ф «Третье желание» 03.30 До рассвета

ТРК «УКРАИНА» 06.10 Серебряный апельсин 06.50 События 07.10 Х/ф «Дуэль» 09.00 Добро пожаловать 10.00 Х/ф «Богатая Маша» 14.00 Х/ф «Уравнение со всеми известными» 18.00, 20.00 Т/с «Подстава» 19.00, 03.50 События недели 23.00 Авторская программа А.Денисова «Великий футбол» 00.30 Т/с «Ментовские войны - 3» 04.35 Х/ф «Куда приводят мечты» 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 00.00, 03.30 «Киевское время» 06.45, 07.10, 08.25, 18.50, 23.35, 00.20, 03.20 «Время спорта» 06.50, 07.15, 08.10, 08.55, 10.55, 13.55, 14.10, 14.55, 17.10, 17.50, 19.10, 06.25 «Погода» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 23.00, 01.00, 02.00, 05.00, 06.00 «Время новостей» 07.20, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15, 06.15 «Бизнес-время» 07.30 «180 градусов» 07.50, 20.10, 00.30, 01.50, 02.15, 05.50 «Хроника недели» 08.30 «Феерия путешествий» 09.10 «Пространство идей» 09.35 «Окно в Америку» 10.10 «Мамина школа» 10.30 «Здоровые истории» 11.10 «Технопарк» 11.30 «Трансмиссия-тест» 12.10 «Жизнь интересна» 13.10 «Защитник Отечества» 13.30 «Мотор» 14.20, 04.20 «Игра судьбы» 15.15 «Акцент» 16.10 «Фактор безопасности» 17.30 «Новости киевщины» 18.10 «Окно в Европу» 19.30, 02.35 «Большая по-

литика» 21.00, 01.10, 05.15 «Время: Итоги недели с Т. Даниленко» 21.40, 03.00, 04.00 «ВремяТайм» 22.00 «Территория закона» 22.35, 03.40 «Кино с Яниной Соколовой» 23.40 «Обрати внимание с Т. Рамус» 00.55, 01.55, 03.25, 05.55 «Обзор прессы» 02.55 «Тема недели» 04.15 «Хроника дня» 04.40 «В кабинетах»

НТН

06.00 «Правда жизни» 07.30 Т/с «Статский советник» 11.30 «Легенды уголовного розыска». Сорок дней без власти 12.00, 05.05 «Агенты влияния» 13.00 «Православные святые». Жертвы Бутовского полигона 14.00 «Православные святые». Преподобный Кукша Одесский 15.00 Т/с «Тайны следствия - 12» 19.00 Т/с «Стрелок» 23.00 Д/с «Тайны криминального мира» 23.30 Х/ф «Беспредел» 01.30 Х/ф «Вороненая сталь» 03.10 «Легенды уголовного розыска» 04.05 «Речовий доказ» 05.45 «Уроки тетушки Совы»

К1

07.00 М/с «Сказки Ганса Христиана Андерсена» 08.00 М/фы 10.20 Х/ф «Индеец в шкафу» 12.10 Х/ф «Мисс Поттер» 14.00 Х/ф «Спеши любить» 16.00 Х/ф «Паутина Шарлотты» 17.45 М/ф «Спирит: Душа прерий» 19.10 Х/ф «Звёздная пыль» 21.40 Т/с «Сверхъестественное» 00.10 Х/ф «Последний шанс Харви» 01.45 Х/ф «Кемпинг» 03.15 «Ночная жизнь»

11 КАНАЛ 05.45 Х/ф «Приключения Элмо в Грязеландии» 06.30 М/ф «Гномы и тролли. Секретная кладовая» 07.45 Церковь Христова 08.00 Х/ф «Лох-Несс» 10.00 Тележурнал «Пассаж» 10.25 «Бюро адвокатских расследований» 10.40 «Родительский клуб» 11.00 «Просто собака» 11.20 «Мой новый DRESSCODE» 11.50 «Свадебные хлопоты» 12.25 «Дачные затеи» 13.00 «Усадьба Jazz» 13.40 Х/ф «Вид сверху лучше» 16.00 Х/ф «Принцесса» 17.30 «Oscar Models TV Show» 18.00 «Вечерний разговор» 18.30 «36,6» 19.00 «Проте» 19.20 «Путь к успеху» 19.30 «Новости недели» 20.00 «Автострасти с Ларисой Максименко» 20.30 «Дело вкуса» 21.00 «Перевоплощение» 22.00 Х/ф «Золотой компас» 23.00 Х/ф «Джона Хекс» 01.00 Т/с «Вероника Марс» 02.20 Зона ночі К2

05.40 Женский взгляд 06.30 М/фы 08.00 Бэби-бум 09.00, 09.40, 14.15, 14.50 Квадратный метр 10.25 Знаете что?

11.10 Дачные истории 12.10 Спросите у повара 13.10 Кушайте на здоровье 15.40 За глаза 16.40, 00.20 Кинобогини 18.35 Формула любви 19.30 Обижать не рекомендуется 20.30 Прошла любовь 23.00 Города мира 23.55 Город женщин 01.00 Цвет Ночи

«2+2» 08.15 М/фы 08.40 Журнал Лиги Чемпионов УЕФА 201209.20 Т/с «Десантура» 18.20 Чемпионат Украины 29 тур. «Металлист» «Днепр» 21.30 «Профутбол» 23.00 Х/ф «Русский спецназ» 01.00 Х/ф «Солдат-киборг»

«Червоний гірник» №35 (21360)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

ЭНТЕР-ФИЛЬМ

05.45 Советские м/фы 08.45 Х/ф «17 мгновений весны (Семнадцать мгновений весны)» 01.15 Х/ф «Действуй по обстановке!»

02.25 Х/ф «Ждите связного» 03.40 Х/ф Далеко от Родины 05.05 Саундтреки

ПЕРВЫЙ КАНАЛ. УКРАИНА

05.00, 09.00, 11.00 Новости 05.10 «Гении и злодеи» 05.35 Х/ф «Черный принц» 07.05 «Армейский магазин» 07.40 «Смешарики. ПИНкод» 07.55 «Здоровье» 09.10 «Непутевые заметки» 09.30 «Пока все дома» 10.25 «Фазенда» 11.15 Среда обитания. «Деньги на ветер» 12.15 Т/с «Личные обстоятельства» 16.00 «Свадебный переполох» 16.55 «Один в один!»

20.00 Воскресное «Время» 21.00 «Клуб Веселых и Находчивых». Высшая лига 23.15 Х/ф «Ищу друга на конец света» 01.05 Х/ф «Человек родился» 02.35 Т/с «Торговый центр»

РТР ПЛАНЕТА 04.30 Х/ф «Сила Веры» 08.00 «Планета собак» 08.35 «Сам себе режиссер» 09.20 Местное время. Вести-Москва. Неделя в городе 10.00, 13.00 Вести 10.15 «Смехопанорама» 10.45 «В мире животных» 11.15 Х/ф «В старых ритмах» 13.20 Местное время. Вести-Москва 13.30 «Черные дыры. Белые пятна» 14.15 «Городок» 14.45 М/ф «Маша и медведь» 15.00, 02.10 Х/ф «Биение сердца» 16.45 «Смеяться разрешается» 19.00 Вести недели 20.30 Х/ф «Судьба Марии» 22.25 «Воскресный вечер» 00.15 Х/ф «Любовь до востребования» 03.50 «Комната смеха» TBI

07.00, 18.00 Цивилизация. Император Хирохито 08.15, 19.10, 23.00 АВТТорские путешествия 08.30, 13.30 Шоу Фрая и Лори 09.00 Звериная работа 09.45 Здоровая жизнь с Ириной Трухачевой 10.30, 17.00 Вокруг света 11.30 Ювелирочка 14.00, 23.30 Исторические хроники с Николаем Сванидзе. Сергей Витте 15.00, 00.30 Лекции и события 19.30 Jazz с Алексеем Коганом 20.30 Сегодня. Дайджест 21.00 Х/ф «Этот свободный мир» 02.00 Музыка для взрослых 04.00 Цивилизация

ТВ ЦЕНТР

04.30 Х/ф «Огонь, вода и... медные трубы» 05.55 М/ф «Вовка в Тридевятом царстве» 06.20 «Фактор жизни».

06.50 «Сто вопросов взрослому».

07.30 Х/ф «Одинокая женщина желает познакомиться».

09.20 «Барышня и кулинар».

09.55 «Назад в СССР». Специальный репортаж.

10.30, 22.55 События 10.45 Х/ф «Ва банк».

12.45 «Смех с доставкой на дом».

13.20 «Приглашает Борис Ноткин».

13.50 Московская неделя 14.20 Т/с «Мисс Марпл Агаты Кристи».

16.15 Х/ф «Билет на двоих».

20.00 «В центре событий» 21.00 Т/с «Инспектор Льюис».

23.15 Х/ф «Корсиканец».

01.05 Х/ф «Страшная красавица».

03.00 Х/ф «Командир счастливой «Щуки».

RTVI

06.00, 13.00 «Израиль за неделю» 07.00, 09.10 «М/фы» 08.00 Х/ф «Магия чёрная и белая» 10.00, 01.30 Х/ф «Валерий Чкалов» 11.45, 16.00 Премьера программы «Элитный квартал» 12.00 «Страна и люди»

14.00, 21.00, 03.00 Х/ф «Точка» 16.30 «Городские легенды» 17.00 «Американский ликбез» «Самая успешная операция в истории ФБР (Моррис Чайлдс). Часть 17.30, 23.00 «Русский акцент» 18.00 «Великий обман. Миллионеры из психушки.»

19.00 «Сейчас в мире» 19.15 «Мегополис» 19.30 «Эхо недели» 20.00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером» 23.30, 05.00 «Великий обман. Армия, которой не было» 00.30 «Без дураков»

РЕН ТВ

04.00 «Смех сквозь хохот» Концерт Михаила Задорнова.

07.50 «Бешеная» Т/с 22.45 «Неделя» с М.Максимовской.

23.50 «Репортерские истории» 00.20 Х/ф «Эксперимент» 02.10 Х/ф «Опасный полет»

TV 1000

05.00 Боевик «Последний рубеж».

07.00 Криминальное кино «Супружество».

09.00 Боевик «Звёздный путь 6. Неоткрытая страна».

11.00 Приключения «Мои черничные ночи».

13.00 Комедия «Мисс Никто».

14.50 Комедия «Карманные деньги».

16.45 Комедия «Знакомство с родителями».

18.50 Комедия «Мексиканец».

21.00 Комедия «Гринберг».

22.55 Драма «Я знаю, что вы сделали прошлым летом».

00.45 Боевик «Короли Догтауна».

02.40 Драма «Изгой».

TV1000 KINO

06.00 Приключения «Пираты ХХ века».

08.00 Драма «Золотой век».

10.00 Комедия «Дополнительное время».

12.00 Приключения «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Собака Баскервилей».

14.40 Драма «Море».

16.20 Драма «Небесный суд».

18.00 Комедия «Храни меня дождь».

20.00 Мелодрама «Про любоff ».

22.00 Драма «Московский жиголо».

23.50 Мелодрама «Днепровский рубеж».

02.10 Драма «Кто я?».

04.10 Мелодрама «Рецепт колдуньи».

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 Мелодрама «Дама с камелиями» 10.55, 18.55, 02.55 Драма «И свет во тьме светит» 12.55, 20.55, 04.55 Комедия «Про любоff » 14.50, 22.50, 06.50 Триллер «Разомкнутые объятия»

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО

07.00 Х/ф «Двенадцатая ночь» 09.00 Х/ф «Давай поженимся» 11.00 Х/ф «Роковая ошибка» 13.00 Х/ф «Падение вверх» 14.30 Х/ф «Джек Восьмеркин - «американец» 16.00, 17.30 Х/ф «Карнавал» 19.00 Х/ф «Единственная...»

21.00 Х/ф «Мытарь» 23.00 Х/ф «Колесо любви» 01.00 Х/ф «Мать» 02.30 Х/ф «Моя жизнь» 04.00, 05.30 Х/ф «Навеки - 19»

ДЕТСКИЙ МИР

02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Гостья из будущего». 5 с.

03.05, 09.05, 15.05 М/с «Доктор Айболит» ф.7. «Спасибо, доктор!» 0+, «Мальчик как мальчик» 6+, «Мореплавание Солнышкина» 6+, «Чинк» 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Робин Гуд» 12+, «Золотое перышко» 6+, «Привет друзьям» 05.00, 11.00, 17.00 М/ф «Смех и горе у бела моря» 6+, «Серый Волк энд Красная Шапочка» 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Фархат - Принц Персии». 12 с.

07.00, 13.00, 19.00 «Мудрые сказки тетушки Совы» 6+, «Самый, самый, самый, самый» 0+, «Журавлиные перья»

П'ятниця, 10 травня 2013 року

DISCOVERY CHANNEL

05.00 Как это устроено?. Серия 2 05.25 Молниеносные катастрофы. Серия 61 05.50 Молниеносные катастрофы. Серия 62 06.15, 01.30 Discovery. Проект «Земля». Создавая будущее 07.10 Динамо - невероятный иллюзионист. Серия 4 08.05 Как это устроено?. Серия 4 08.30 Как это работает?. Татуировочный аппарат/ Автопогрузчик/Цифровой фотоаппарат/Лазерная мышка 09.00 Реальные дальнобойщики. Серия 3 09.50 Золотая лихорадка. Берингово море. Не хныкать!

10.45 Золотая лихорадка. Аляска. Дорога искуплени 11.40, 22.55 Путешествие к центру Земли с Ричардом Хаммондом. Путешествие на дно океана 12.35, 22.00 Как устроена Вселенная. Серия 7 13.30, 23.50 Посадка на Марс в 2012 году 14.25 Крутой тюнинг 2012. Серия 1 15.20 Крутой тюнинг 2012. Серия 2 16.15 Крутой тюнинг 2012. Серия 3 17.10 Парни с Юкона. Последний шанс. Серия 2 18.05 Багажные войны. Серия 11 18.35 Багажные войны. Серия 12 19.00 Апокалипсис Деррена Брауна. Серия 1 20.00 Лаборатория для мужчин Джеймса Мэя. Серия 3 21.00, 00.40 Аномалии тела. Серия 6 02.20 Молниеносные катастрофы. Серия 32 02.45 Как это работает?. Автоматы стеклотары/ Электробритвы/Ветряки/Дровяные печи 03.10 Великий махинатор. Великобритани 04.05 Махинаторы. Range Rover Mk4

ANIMAL PLANET (KIEV)

07.00 Поместье сурикатов. Железная леди 07.25 Введение в собаковедение. Спецвыпуск. Лучшие собаки-путешественники 08.15 Охотник за крокодилами. Джунгли в облаках 09.10 Планета малышей. Когда природа берет свое 10.05 Обезьянья жизнь 10.30 Дик и Дом спешат на помощь 11.00, 15.30, 16.00 Ветеринар Бондай Бич 11.25 Самое дикое шоу 11.55, 05.45 Неизведанные острова. Занзибар 12.50 Скорость жизни. Охотники восточной Африки 13.45 Планета мутантов. Новая Зеландия 14.40, 15.05 Шамвари. Жизнь на воле 16.30 Симпатичные котята и щенки. Щенки 17.25 Адская кошка 18.20 Героические собаки 19.15 Доминик Монаган и дикие существа 20.10, 00.45 Нашествие кальмаров 21.05, 02.25 Львиный рык 22.00, 03.15 В дебрях Африки. Мыс 22.55, 04.05 Большие и страшные. Слоны 23.50 Дикие и опасные. Под кожей 01.35, 04.55 Полиция Филадельфии - отдел по защите животных. Кот с дырой на шее 06.35 SOS дикой природы

MAXXI-TV

06.40, 08.10, 17.45, 01.10 MaxxiМузыка 07.50 «Сбросим лишнее» 08.50, 18.30 Йога 09.35, 12.30 Союзм/ф 10.15 «Джунгли шоубизнеса» 10.45 «Здоровая жизнь» 11.00 «Кухня на шпильках» 11.50 «5 идей для детской» 14.20 Фестиваль ТВ - Старт 15.15 Ювелирочка 17.15 «Тур-Гламур» 18.00 «Время для себя» 19.05 «Выдающиеся мужчины» 19.10 «Женские откровения» 20.00 «Все про все» 20.10 «КиноМакси» 21.00 Портретные очерки. Мария Миронова 21.55 Х/ф «Победи дьявола»

VIASAT HISTORY

07.00, 07.30, 03.35 Животные, которые перевернули историю 08.00, 15.00, 01.10 Команда времени 09.00, 10.00, 11.00, 16.00, 17.00, 18.00 Затерянный мир Александра Великого 12.00, 13.00, 14.00 Восток Запад. Путешествия из центра мира 19.00, 19.30 Легенды Исландии U 20.00, 06.00 Средневековая монархия. Женщины у власти 21.10 Закон Гарроу 22.20 10 дней до войны 00.10 Мемориальная архитектура Богдана Богдановича 02.10 Братья навеки 04.05 Гениальная геометри 05.00 Средние века

ТЕЛЕКЛУБ

20.00 «Штрафбат». 11 с.

21.00 «Принцип Хабарова». ф.8. «Клуб «Салазар».

2 с.

22.00 «Улицы разбитых фонарей». «Менты-10».

29 с.

23.00 «Агент национальной безопасности - 2». 12 с. «Технология убийства».

00.00 «Пепел Феникса». 2 с.

01.00 «Аэропорт-2». 24 с. «Конвоир».

VIASAT EXPLORER

05.00, 02.30 Эд к вылету готов!

05.25, 05.50, 06.15 В рогатом аду 06.45 Чудеса XXI века 07.40, 08.05, 08.35, 09.00, 09.30, 09.55, 10.25, 10.50, 11.20, 11.45 Изобретатели-самоучки 12.15, 15.00 Автомобильные баталии 13.10, 14.05 Взломщики 16.00 Так или эдак?

17.00 Амазонка с Брюсом Пэрри 18.00 Племя (Брюс Перри) 19.00, 19.55, 03.00, 04.00 Секретные операции 20.50 Специальная миссия Уиллиса 21.45 Семейство тягачей 22.45 Большая Австрали 23.45, 00.10 Улов на миллион 00.40, 01.05 Монтажники высотники 01.35 Самые опасные профессии

РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН

00.45 Драма «Петля Нестерова».

02.15, 23.05 Приключения «Золотое сечение».

03.45 Мелодрама «Доченька моя».

05.20 Музыкальный «Д’Артаньян и три мушкетера». 1 с.

06.50 Драма «Любимая дочь папы Карло».

08.35 Мелодрама «Зона турбулентности».

10.05 Триллер «Жмурки».

11.55 Музыкальный «Д’ Артаньян и три мушкетера». 2 с.

13.35 Триллер «Смеситель».

15.00 Драма «Кармен».

16.55 Драма, Криминальный «Выход».

18.30 Музыкальный «Д’ Артаньян и три мушкетера». 3 с.

19.50 Мелодрама «Игра в Шиндай».

21.25 Драма «Кошечка».

НОСТАЛЬГИЯ 05.00 «Международная панорама» 05.45 «Будильник» 06.20 «В вечерний час» 06.40 Х/ф «Женщины, которым повезло» 5 с. «Наташа» 08.00, 02.00 «ВРЕМЯ» 09.00 «Колба времени» 10.00 «Кинопанорама» 11.00 «Было ВРЕМЯ» 12.00 Д/ф «Наша биография» 13.00 Фильм-концерт «Лира на подмостках» 14.00 Х/ф «Белые дома» 14.25 Фильм-концерт «Я желаю вам счастья...»

15.00 Х/ф «Улыбнись соседу» 16.00 «О тебе и обо мне» 17.00 «Кабачок 13 стульев» 18.00, 03.00 «Рожденные в СССР» 19.00 «Я вам спою...»

20.00 «Мастера искусств» 22.00 «Хит-парад «Останкино» 23.00 «Семейный портрет на фоне города» 00.00 «Блиц» 00.40 Х/ф «Женщины, которым повезло» 4 с. «Зина» 04.00 «50/50» СПОРТ 1

06.05 Футбол. Чемпионат Нидерланды. Эредивизие. Обзор

07.10, 23.00 Баскетбол. Суперлига Украины. Плей-офф. Финал. 2-й матч. Будивельник Азовмаш 09.05, 21.05 Футбол. Россия. Премьер-Лига. ЦСКА Кубань 11.00 Футбол. Англия. Лига 2. Плей-офф. Финал. Бредфорд Сити - Нортгемптон Таун 12.55, 04.15 Футбол. Нидерланды. Плей-офф ЛЕ. 1/2 финала. 1-й матч 14.50 Баскетбол. Журнал Суперлиги 15.30 Футбол. Англия. Лига 1. Плей-офф. Финал. LIVE 17.30 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Зенит Волга. LIVE 19.00 Гольф. European Tour Volvo World Matchplay Tournament. Третий день 00.45 Бокс. Нью-Йорк, США. Ш. Манаган - Р. Кантрел 01.25 Футбол. Чемпионат Бельгии. ТОР-6. Плейофф. Генк - Андерлехт 03.15 Автогонки.

International GT Open. Португалия. Гонки. День второй

СПОРТ 2

06.00 Теннис АТР 250.

US Men’s Clay Court Championship. Хьюстон, США. 1/2 финала. Альмагро - Виллиамс 07.10 Теннис АТР 250.

US Men’s Clay Court Championship. Хьюстон, США. 1/2 финала. Монако - Иснер 09.25, 04.10 Футбол. Англия. nPower Championship. Сезон 2012-2013. Плейофф. 1/2 финала. 2-й матч. Брайтон - Кристал Пелес 11.15, 23.50 Футбол. Чемпионат Нидерландов. Плей-офф ЛЕ. 1/2 финала. 1-й матч 13.05 Футбол. Англия. Лига 2. Финал. Бредфорд Сити - Нортгемптон Таун 14.55, 22.10 Теннис АТР 250. US Men’s Clay Court Championship. Хьюстон, США. Финал. Альмагро - Існер 16.35, 01.40 Футбол. Россия. Премьер-Лига. ЦСКА Кубань 18.25 Футбол. Англия. Лига 1. Плей-офф. Финал 20.20 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Зенит - Волга 03.30 Бокс. Нью-Йорк, США. Головкин - Росадо

EUROSPORT

09.30 ЧМ в классе Туринг. Зальцбург. Квалификационный раунд 09.45 ЧМ в классе Туринг. Зальцбург. Разминка 10.15, 15.30 Велоспорт. Национальный тур. Тур Италии. Этап 11.00 Гребля на байдарках и каноэ. Чехия 12.00 Настольный теннис. ЧМ. Париж. 1/4 финала. Мужчины 13.30, 14.30 ЧМ в классе Туринг. Зальцбург 18.30 Велоспорт. Национальный тур 20.00, 20.15 Фитнесс 22.00 Настольный теннис. ЧМ. Париж

ТК «ФУТБОЛ»

06.00, 10.00, 12.50, 21.25, 00.00, 02.15, 03.50, 04.30 Футбол NEWS 06.20 Чемпионат Италии. Предисловие к туру 07.00 Futbol Mundial 07.30 Чемпионат Англии. Предисловие к туру 08.00 Говерла - Волынь. Чемпионат Украины 10.30 Д/с «Футбольные битвы». 2 с. Премьера 11.00 Журнал. Лига Чемпионов УЕФА. Премьера 11.30 «Один на один с Гамулой». А. Чередник 12.30, 13.05, 15.30, 18.00, 20.30 Футбол LIVE 13.25 LIVE. Металлург З - Шахтер. Чемпионат Украины 15.55 LIVE. Металлург Д Черноморец. Чемпионат Украины 18.25 LIVE. Таврия - Динамо. Чемпионат Украины 21.15 Топ-матч 21.55 LIVE. Барселона Вальядолид. Чемпионат Испании 00.15 Ньюкасл - Арсенал. Чемпионат Англии. Премьера 02.30 Таврия - Динамо. Чемпионат Украины 04.45 Журнал. Лига Чемпионов УЕФА 05.15 Новости + Анонсы

Купуйте газету «Червоний гірник» в кіосках «Друк», «Преса-М», поштових відділеннях «Укрпошти»

«Червоний гірник» №35 (21360)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

П'ятниця, 10 травня 2013 року

До уваги

23

Новини Криворізький район Підготував Андрій МІХЕЙЧЕНКО

План транспортного забезпечення мешканців міста для поїздок автобусами до міських кладовищ у День пам’яті померлих 12.05.2013 (неділя) № з/п

Номери маршрутів

Назва пункту Кількість відправлення рухомого рухомого складу складу (од.) Кладовище Північне 1 83, 84 вул. Адмірала Головка 16 2 291 вул. 23 Лютого (17 20 квартал) 3 231 вул. Мусоргського (44 15 квартал) 4 54 вул. Доватора 8 Кладовище Тернуватий кут (сел. Гірницьке) 1 80 вул. Мусоргського 3 (44 квартал) Кладовище сел. Божедарівка 1 79, 97 вул. Сурикова 4 Кладовище сел. Горького 1 50 пл. Толстого 7 2 230 пл. Толстого 18 Кладовище сел. Романівка 1 5 пл. Толстого 6 2 242 пл. Толстого 20 3 330 пл. Толстого 10 Краматорівське кладовище 1 32 вул. Ватутіна 8 (ж.м. Рибасове) 2 79, 97 вул. Мусоргського 16 (44 квартал) 3 254 вул. Мусоргського 10 (44 квартал) 4 238 мкрн 7-й Зарічний 16 Кладовище сел. Верабове 1 218 вул. Кремлівська 3 Західне кладовище а) розворотне кільце зі сторони Техбази 1 286 пл. Горького 25 2 298 пл. Горького 20 3 397 пл. Горького 23 4 261 пл. Горького 12 5 243 вул. Тухачевського 10 6 281 вул. Тухачевського 25 7 282 вул. Тухачевського 10 8 307 мкрн Ювілейний, ч/з 25 Юність 9 201 пл. Артема 22 пл. Артема 10 10 15 11 293 ж.м. Східний-1 10 12 204 мкрн Гірницький 10 б) розворотне кільце зі сторони вул. Дюма 1 247 пл. Визволення 4 2 246 пл. Визволення 4 3 287 пл. Визволення 8 4 310 пл. Визволення 10 Центральне кладовище а) розворотне кільце зі сторони вул. Дніпропетровське шосе 1 202 пл. Горького 7 2 208 пл. Горького 25 3 312 пл. Горького 35 4 203 пл. Визволення 25 5 219 ст. Кривий Ріг (Червона) 12 6 278 ст. Кривий Ріг – Головний 10 7 306 ст. Кривий Ріг – Головний 8 8 293 ж.м. Східний-1 3 9 Західне кладовище 2 ПАТ (ч/з пл. Горького, пл. Визволення, вул. Дюма) «Північтранс»

№ з/п

Номери маршрутів

Назва пункту Кількість відправлення рухомого рухомого складу складу (од.) б) розворотне кільце зі сторони КЦРЗ 1 248 вул. Тухачевського 10 2 255 вул. Тухачевського 20 3 364 вул. Тухачевського 20 4 315 вул. Тухачевського 10 5 250 вул. Тухачевського 16 6 295 вул. Тухачевського 24 7 314 мкрн Гірницький 23 8 214 мкрн Гірницький 16 9 9 вул. Ватутіна 8 (ж.м. Рибасове) 8 10 11 вул. Ватутіна (ж.м. Рибасове) 11 211 вул. Ватутіна 10 (ж.м. Рибасове) 12 240 вул. Ватутіна 20 (ж.м. Рибасове) 13 223 вул. Мусоргського 20 (44 квартал), ч/з Ставки 14 323 Універмаг 20 (вул. Ватутіна) м. Артема 4 15 ПАТ «Північтранс» 20 16 209 Кінотеатр «Зарічний» – ст. Кривий Ріг – Головний 17 229 пл. Толстого – 20 ст. Кривий Ріг – Головний 1 Західне кладовище (розворотне кільце 2 ПАТ зі сторони Техбази, ч/з вул. Спаська) «Північтранс» 1 Краматорівське кладовище 10 маршруту №303 Кладовище сел. Суворове 1 206 Соцмісто 9 (Державний цирк) Кладовище сел. Незалежне, Травневе 1 265 Соцмісто (Державний 10 цирк) 2 269 ст. Кривий Ріг – Головний 10 Коксохімічне кладовище 4 1 250 Редакція газети «Червоний гірник» Всебратське кладовище 1 300, 300-А Центральний ринок 20 Центрально-Міського району 2 279 пл. Визволення 15 Криворізьке кладовище 1 310 пл. Визволення 12 2 217 Бульвар Вечірній 15 Кладовище КДЗ 1 205 ст. Кривий Ріг – Головний 15 2 287 пл. Визволення 12 Кладовище Південного ГЗК 1 ПАТ «Північтранс» пр. Південний 5 Нове кладовище Південного ГЗК 1 ПАТ Трампарк 2 «Північтранс» 2 ПАТ «Північтранс» пр. Південний 2 Кладовище мкрн Інгулець (Візирка ,Зелене, Широківське) 1 10 АС Інгулець 5 2 28 АС Інгулець 2 3 2, 57 АС Інгулець 4 4 302, 361 АС Інгулець 8 Відділ транспорту і зв’язку виконкому міської ради

Консультації для підприємців

Згідно з Наказом Міністерства соціальної політики України №74 у Криворізькому районному центрі зайнятості створено комісію для надання консультацій з питань організації та провадження підприємницької діяльності. Відтепер мешканці сільського Криворіжжя зможуть безоплатно дізнатись про умови реєстрації бізнесу, ліцензування, патентування та сертифікацію діяльності, особливості податкового законодавства тощо. До інформаційної роботи з підприємцями залучаються спеціалісти органів державної влади. Безоплатну консультацію може отримати будь-яка особа, яка звернеться до Криворізького районного центру зайнятості за адресою: місто Кривий Ріг, вулиця Бикова, 12 (7 поверх).

«Криворіжжя має талант»

У районі стартував щорічний районний фестиваль «Криворіжжя має талант», який ставить за мету збереження культурного надбання району, популяризацію жанрів мистецтв, виявлення та підтримку нових талановитих виконавців, обмін творчим досвідом серед аматорів району. Першими розпочали відбірковий тур фестивалю учасники художньої самодіяльності Красінського сільського будинку культури. Виступи обдарованих мешканців сільського Криворіжжя пройшли також у Вільнянському та Новопільському будинках культури, Христофорівській та Родіонівській середніх загальноосвітніх школах.

Новини

Тернівський район

Підготувала Мотрона ПАНОВА

І педагог, і вчений

Криворізька санаторна школа-інтернат №8 не тільки навчає та оздоровлює дітей з малими й затухаючими формами туберкульозу, а й спільно з Дніпропетровським інститутом післядипломної освіти веде глибоку науково-дослідницьку роботу щодо впровадження в навчальний процес концепції здорового способу життя. Ці здобутки були не раз відзначені на всеукраїнському та міжнародному освітянському рівнях. Генератором науково-практичних ідей є заслужений працівник освіти України, директор школи-інтернату № 8 Наталія Карленко. Тож узагальнений досвід багаторічної роботи згодом ліг в основу її кандидатської дисертації на тему «Філософсько-освітній вимір концепту духовного здоров’я». Наталія Вікторівна успішно захистила її в Харкові напередодні нинішніх Великодніх свят, здобувши наукове знання кандидата філософських наук. Безумовно, це стане поштовхом до втілення нових наукових ідей.

Батьківський всеобуч

За сприяння міського центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді й філіалу міської бібліотеки для дорослих № 26 у Тернівському районі щотижня проводиться тренінговий курс «Батьківство в радість». Під час тренінгів спеціалісти центру навчають батьків знаходити відповіді на запитання, що виникають в процесі виховання дітей, спілкування батьків зі своїми дітьми, під час спілкування їхніх дітей з ровесниками тощо. Під час занять аналізуються конкретні ситуації, які виникають у родинах учасників тренінгу. А ще тренінг ставить за мету сформувати уявлення молодих татусів і матусь про їхню батьківську відповідальність, навчити молоді родини радіти своєму батьківству, осягнути це велике щастя, дароване їм Богом.

Гайда в ботанічний сад!

Там нині квітує бузок, розливаючи довкола божественні пахощі, чаруючи око різнобарвною красою. Це свято нам щовесни дарують працівники ботанічного саду НАНУ, які й виростили це рукотворне диво.

24

Афіша

«Червоний гірник» №35 (21360)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

П’ятниця, 10 травня 2013 року

Кіно

«Залізна людина 3» 3D Бойовик, трилер. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Одеса-кіно», «Олімп».

«Печатка царя Соломона»

Мультфільм, пригоди. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Олімп».

«Велике весілля»

«Жарти в бік»

«Риф 2» 3D

Комедія. Кінотеатр: «Одеса-кіно».

Комедія. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Одеса-кіно», «Олімп».

Мультфільм, сімейний. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Олімп».

Той, хто пройшов крізь вогонь Драма, пригоди. Кінотеатр: «Мультиплекс».

 Телефони кінотеатрів: «Олімп» – 440-07-77, «Мультиплекс» – 493-83-63, 493-84-74, «Одеса-кіно» – 493-09-09. Відеогалерея

Вистави

Відеофільми:

«Місто у вогні», «Театральне Криворіжжя», «Кривий Ріг – моє місто»; тайм-лепс

«Динамічне місто»; Віртуальна художня галерея живописних робіт українських і сучасних криворізьких художників. Місце: відеогалерея КЗК «Міський історико-краєзнавчий музей». Дата: 11 та 12 травня з 9.00 до 17.00. Телефон: 92-22-12.

«Гидке каченя» Вистава для дітей. Місце: Криворізький міський театр ляльок. Дата: 11 травня об 11.00 та о 12.30.

«Офіцерський романс»

Вистава. Місце: Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка. Дата: 10 травня о 18.00.

«Витівки Хануми» Вистава. Місце: Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка. Дата: 11 травня о 17.00.

 Телефони: Криворізький міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка – 410-33-00, Криворізький міський театр ляльок – 26-61-45.

Виставки

Виставка сакрального живопису

члена Національної спілки України Юрія Радченка.

«Чорнобильські дзвони» Тематична міні-виставка. Місце: міський історикокрає­знавчий музей.

Місце: міський історикокрає­знавчий музей.

«Квітучий оазис»

Виставка дитячих робіт у техніці кам’яної пластики. Місце: філія КЗК «Міський історико-краєзнавчий музей» (сел. Веселі Терни) – 12 травня.

«Деревянное зодчество Руси»

Виставка робіт Георгія Кузьменка. Місце: міський виставковий зал.

«Шедеври Третьяковської галереї»

Виставка репродукцій картин видатних російських художників ХV-ХІХ ст. Місце: міський історикокрає­знавчий музей.

Сучасне ткацтво Персональна виставка Юлії Білої. Місце: міський історикокрає­знавчий музей.

«Жіноча доля, вишита нитками»

Персональна виставка Надії Островської. Місце: філія КЗК «Міський історико-краєзнавчий музей» (сел. Веселі Терни) – 12 травня.

«Жага до перемоги» Виставка Виставка дитячих робіт дитячого малюнка з нагоди Дня Перемоги Місце: міський виставковий зал.

з нагоди 68-ї річниці Перемоги у ВВВ 1941-1945 років. Місце: міський виставковий зал.

Переможців ХІ міського фестивалю народної творчості «Весна Рудани». Місце: міський виставковий зал.

 Телефони: міський історико-краєзнавчий музей – 90-27-56, філія міського історико-краєзнавчого музею – 35-13-66, міський виставковий зал – 90-37-59. Час роботи: 10.00-17.00.

«Чорнобиль – ос­таннє попере­ дження людству»

Документальна міні-виставка. Місце: філія КЗК «Міський історико-краєзнавчий музей» (сел. Веселі Терни) – 12 травня.

«Резонансні ремінісценції»

Фотовиставка Тараса Перуна (м. Чернівці). Місце: міський виставковий зал.

П’ятниця, 10 травня 2013 року

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

«Мне теперь нужно жить не только за себя…»

10 мая 2013 года Марине Влади исполняется 75 лет. Эта женщина известна у нас как жена Владимира Высоцкого. В Европе же, как утверждается, все с точностью до наоборот: барда Высоцкого знали только как мужа легендарной Марины Влади.

В кино с детства

Будучи еще совсем юной, Марина брала хореографические уроки в училище при Гранд-Опере в Париже, однако профессию балерины, которую ей многие прочили, девочка так и не начала. Однако ее занятия не прошли даром — приобретенные знания и пластичность пригодились Марине в будущем и стали одним из ее коньков. Уже в возрасте 11 лет она начала сниматься в кино, и первой картиной с ее участием стала мелодрама «Летняя гроза» («Orage d'ete»), вышедшая в 1949 году. Там же, только в главной роли, играла и старшая сестра Марины — Одиль Версуа. Псевдоним юной актрисы про­ явился после трагедии в семье – когда Марине было всего 13 лет, скончался ее отец. Это стало потрясением для всех, особенно для младшей дочери, которая его боготворила. В память о любимом родителе она создала себе новое имя – Марина Влади. Немного оправившись от тяжелой утраты, актриса вновь принялась за съемки в картинах, и в 1954 году она появилась в фильме «Перед потопом» («Avant le d'eluge») режиссера Кайата. За роль Лилиан девушка получила приз Сьюзанн Бьяншетти. Всемирная известность к молодой актрисе пришла после выхода в 1955 году на экраны французскошведского фильма режиссера А.Мишеля «Колдунья». Картина, снятая по мотивам повести русского классика А. Куприна «Олеся», имела огромный успех в Советском Союзе. Миллионы зрителей влюбились в героиню Марины Влади, лесную красавицу-дикарку, восприняв актрису, как «свою», «родную».

Родилась 10 мая 1938 года в Клиши, в верховьях Сены. Дочь эмигрантов: русской балерины-дворянки и музыканта из семьи украинских цыган. Была младшей из четырех дочерей. Настоящее имя – Марина-Катрин де Полякофф. Псевдоним Влади актриса приняла после смерти горячо любимого отца, Владимира Полякова. В кино с 11 лет, сыграла более чем в 100 фильмах. Была замужем четыре раза, родила трех сыновей.

Как Марина не стала Анжеликой

Ей было 17, ему – 28. Героиня «Колдуньи» и герой «Анжелик» (Робер Оссейн прославился ролью графа Жоффрея де Пейрака) на протяжении пяти лет брака считались одной из самых красивых пар французского кино. Правда, саму Анжелику актриса играть наотрез отказалась, хотя именно ей первой предложили роль «маркизы ангелов». Почему отказалась? Говорят, несмотря на страсть, супруги не могли долго находиться друг с другом. Любовь быстро перерастала в скандалы. Родив двух сыновей, Игоря и Петра, Марина и Робер расстались. Причем очень нехорошо: на протяжении многих последующих лет они испытывали друг к другу самую настоящую ненависть. «Не выйду замуж никогда!» – после развода с «графом» обещала юная максималистка. Но не сдержала обещания. В 1963 году Марина вышла замуж за пилота и владельца авиакомпании в Африке Жан-Клода Бруйе, от которого родила сына Владимира.

«В ней нечто такое…»

«Марина не была красавицей. Но было в ней нечто такое, что сражало любого мужчину с первого взгляда» – так вспоминал о юной Влади актер и режиссер Марчелло Мастроянни. Они познакомились на съемках картины «Черные перья». Марине едва исполнилось 15, Марчелло было уже 27. «Он преподал мне первые уроки флирта», – кокетливо вспоминает актриса. Ну а друзья Мастроянни твердят, что тот – опытный к тому времени сердцеед – совершенно потерял голову. Марчелло носил девчонку на руках, ввел в кинотусовку... И получил взамен разбитое сердце: ветреная барышня-подросток, насладившись вниманием известного партнера, переключилась на другой объект – красавца Марлона Брандо. Марлон оказался сдержаннее Мастроянни: «Настоящего романа у нас, увы, не получилось», – признавалась Влади. Впрочем, не в ее тогдашней привычке было переживать из-за мужчин. Марина умудрилась влюбить в себя даже знаменитых режиссеров Орсона Уэллса и Жана-Люка Годара: оба предложили ей руку и сердце. Но

О ней

девушка остановила свой выбор на актере Робере Оссейне.

Тем временем ее популярность возрастала – многие известные режиссеры мечтали увидеть ее в своих кинолентах. Влади появилась в таких фильмах, как «Современная история» («Una Storia moderna»), за которую получила премию на Каннском фестивале, «Семь смертных грехов» («Les Sept peches capitaux»), «Сирокко» («Sirokko»), «Две или три вещи, которые я знаю о ней» («2 ou 3 choses que je sais d'elle»), «Похитители Джоконды» («Ladro della Gioconda») и многие другие. В 1966 году второй брак актрисы распался, и сердце Марины было вновь открыто.

«... тобой и Господом храним»

К тому времени Влади повзрослела. Ее уже не интересовали мимолетные романы, да и поклонники поднадоели. Потому в конце 1960-х она с радостью приняла приглашение советского режиссера Сергея Юткевича поучаствовать в его фильме. В СССР Влади прибыла вместе с мамой и тремя сыновьями. Актриса рассчитывала пробыть в стране «ва-

25

Куміри

«Всё кончено»

Смерть Высоцкого надломила ее. В СССР француженку Влади недолюбливали. А на родине у актрисы началась жесточайшая депрессия. Ее спас врач-онколог Леон Шварценберг. Много лет он лечил от рака сестру Марины. В 1981 году по просьбе актрисы выхаживал смертельно больного Андрея Тарковского. А потом помог пережить жизненную трагедию и самой Влади. Леон ушел от жены и сына, оставив им дом, и попросил Марину временно его приютить. «Временно» затянулось на 23 года... Злая ирония судьбы: Шварценберг умер от той же болезни, от которой долгие годы лечил людей, – рака. «Мне казалось, что жизнь моя кончена. Дети далеко, родных мужчин не осталось. От полного отчаяния и самоубийства меня спасли мои собаки, за которыми надо было ухаживать. И другая страсть – писательство», – позже признавалась Марина.

«Мир иллюзий добрее»

ленок и медведей» не больше пары месяцев, но встретив Владимира Высоцкого, осталась на целых 12 лет. Стоит отметить, что если бы не популярность театра на Таганке, то возможность встречи Высоцкого и Влади сводилась бы к нулю. Высоцкий, никогда не имевший никаких официальных актерских регалий, не удостаивался чести быть приглашенным на протокольные встречи заезжих в СССР иностранных знаменитостей. Зато в театр на Таганке звезд водили как на одно из самых экзотических проявлений русской культуры. И когда Влади снова приехала в Москву на кинофестиваль, ее приятель Макс Лион, московский корреспондент «Юманите», пригласил актрису в Любимовский театр на спектакль «Пугачев» по Есенину. Собственно, Влади объяснили, что дело даже не в режиссуре Любимова, а в исполнителе роли Хлопуши – молодом актере Высоцком. Потрясенная рвущимся в цепях атлетом-великаном с громовым, рычащим голосом, французская актриса аплодирует Высоцкому стоя и принимает приглашение поужинать в ресторане с участниками спектакля. В подошедшем тогда к столику невзрачном человеке она не сразу признала ту яркую личность, блиставшую на сцене в оковах. Весь вечер он не сводил с актрисы взгляда, сказал, что «Колдунья» потрясла его, как и многих других мужчин. А потом взял Марину за руку и признался в любви... В декабре 1970 года Марина и Владимир официально оформили отношения, но настоящей семейной жизни у них так и не получилось. «Железный занавес» не пускал Высоцкого за границу, Марине приходилось находить самые извилистые тропинки, чтобы получить возможность приехать к мужу. Пристрастие Владимира к алкоголю Марина заметила еще в первые дни знакомства. Марина поначалу приняла на себя роль спасительницы, она привозила его из квартир, где он с так называемыми друзьями напивался до беспробудного состояния, заставляла врачей бороться за каж-

дый его вздох, когда они отказывались от бесперспективного больного. Позже она осознала, что исход этой борьбы предрешен — Высоцкий сам сводил себя в могилу. 11 июля 1980 года он уезжал в Москву, она оставалась в Париже. Он берет рекламную открытку и пишет между строк стихи для нее, обещая позже выслать их телеграммой. 25 июля, 4 утра. Марина Влади просыпается в холодном поту. Позже она напишет в своей книге, что поняла, почувствовала, что случилось в далекой России. Звонит телефон и чужой голос трубке говорит: «Володя умер». После похорон она, разбирая его архив, так и не нашла ту последнюю открытку. К счастью, сохранилась обещанная тогда телеграмма: …Мне меньше полувека – сорок с лишним – Я жив, тобой и Господом храним. Мне есть, что спеть, представ перед Всевышним, Мне есть, чем оправдаться перед ним.

В 2005 году Марина выпустила книгу «24 кадра в секунду», мгновенно ставшую популярной. Потом последовали новые книги: «Человек в черном», «Мой Вишневый сад» и другие. Все произведения Марины Влади, так или иначе, связаны с Россией… На ее счету больше двух десятков книг. «Мир иллюзий оказался значительно спокойнее и добрее мира реального», – улыбаясь, говорит Влади. Но улыбка получается горькой. «Этой женщине пришлось пережить столько трагедий, что ее сердце превратилось в кусок железа», – как-то написал один известный французский журналист. Однако, несмотря на «железное сердце» и редкостное пренебрежение к смерти, Марина Влади до сих пор твердит одно: «Самое большое счастье – это жить. Я стольких похоронила: мужей, родителей, сестер, детей – что знаю это наверняка. Мне теперь нужно жить не только за себя, но и за своих покойников».

Советское и российское кино

Марина Влади неоднократно снималась в картинах российских режиссеров. Еще в 1966 году она промелькнула в роли гостьи международного кинофестиваля в фильме Юрия Чулюкина «Королевская регата». Правда, в титры ее фамилию тогда не включили. Зато другая ее работа – роль Лики Мизиновой (одной из немногих женщин в жизни А. П. Чехова), сыгранная Мариной Влади в фильме Сергея Юткевича «Сюжет для небольшого рассказа», не осталась незамеченной. Этот образ как бы перекликался с ее «Колдуньей»: уже не девушка, а женщина, но все также симпатична, недалека и обладающая фантастическим магнетизмом, способностью приворожить умного, сильного мужчину. В 1985 году Марине Влади довелось сняться у Станислава Говорухина в его знаменитой приключенческой ленте «В поисках капитана Гранта» в небольшой роли Марко Вовчок. Позже, в 1991 году, актриса сыграла вампиршу в фильме Евгения Татарского «Пьющие кровь».

По материалам Интернет-изданий

«Червоний гірник» №35 (21360)

26

Архіваріус

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №35 (21360)

П'ятниця, 10 травня 2013 року

Баден-баденські трофеї Командуванню 3-м Українським фронтом стало відомо, що в одному з фешенебельних районів Баден-Бадена накопичилося безліч шикарних автомобілів віденської знаті. А бої за австрійську столицю ще тривали. У штабі вирішили, що такі трофеї були б зовсім не зайвими за мирного життя. Воно ось-ось почнеться. Москва мала б оцінити такі щедрі дарунки від діючої армії. Та спершу треба переконатися в тому, що така інформація не являє собою фальшивку, а є реальністю. Розвідку наказали провести капітану Олександру Єгорку. Він досвідчений і мужній. Таке завдання йому під силу.

О.О. Єгорко В армії гвардії капітан ще з 1933 року. А до того він встиг закінчити Московський автотехнікум. Працював механіком гаражів споживкооперації, яка постачала продукти будівельникам Московського метро. Пуск його перших черг відбувся без Олександра Єгорка. Бойове хрещення прийняв у снігах Карелії, де РСЧА проривали фінську лінію

«Маннергейма». Там заслужив першого із трьох орденів Червоної Зірки. А ще старший лейтенант Єгорко визволяв Криворіжжя. Його бронезагін вів наступ від Софіївки, одним з перших увірвався на станцію Довгинцеве. Потім стався прорив до рудні ім. Артема, кидок на вулицю Леніна і далі на Мар’янівку. Мужній офіцер й гадки не мав, що ці місця стануть йому рідними, рудний двір РУ ім. Кірова – місцем роботи, а земля криворізька, врештірешт, прийме його прах. А поки бронемашина Олександра Єгорка в складі 66-го автомобільного полку 3-го Українського фронту з боями пробивалася на Захід. Єгорка цінували ще за те, що він спромагався повертати автомобілі після ремонту за польових умов. Вважай, на передовій. Ось як про це говориться в офіційному документі тих фронтових часів: «Займаючись ремонтом автомашин, тов. Єгорко неодноразово виконував оперативні завдання по доставці бойових вантажів діючим частинам фронту. З 11

по 13 жовтня 1944 року старший лейтенант Єгорко відмінно виконав бойове завдання із перекидання поповнення в кількості

У колі родини 840 осіб для 64 стрілецького корпусу. Великий та важкий шлях ним був пройдений на 8 годин раніше встановленого терміну»… Це витяг із реляції на нагородження О.О. Єгорка орденом Червоної Зірки. Ось кому начальник автоуправління 3-го Українського фронту генералмайор Страхов довірив з’ясувати, чи відповідає дійсності баден-баденське скупчення легковиків. Автоматники швидко вийшли в заданий квадрат. Там відбувся короткочасний бій. Німці відійшли, а нашим і справді дісталися в якості трофеїв більш як 300 автоВони доставили баден-баденські мобілів престижних марок. трофеї. О. Єгорко ліворуч Колись вони красувалися в

Парад місцевого значення

гаражах віденських багатіїв, генералів вермахту. Виникла проблема перегону таких дарунків. У загоні Єгорка перебували тільки десять підлеглих, які могли керувати автотранспортом. Генерал тис руку капітану, дякував за виконання завдання. Саме цього моменту до штабу фронту в Баден-Бадені під’їхав кортеж з доброго десятка «джипів» та «емок». Прибув комфронту маршал Толбухін. Йому-то генерал Страхов й доповів про несподівані баденбаденські трофеї. Маршалу представили «винуватця» цього дійства. На радощах він подарував Олександру Єгорку один із трофейних автомобілів. Після звільнення в запас Олександр Олександрович у 1948 році переїхав до Кривого Рогу і до 1971 працював на руднику ім. Кірова.

9 травня 1945 року. Болгарське містечко Градець. Особовий склад 188-ї стрілецької дивізії проводить парад на честь Дня Перемоги. Командування з’єднання зустрічає на плацу дивізійний артилерійський полк. Публікується вперше.

Святкують залізничники Ці люди знали ще в ніч з 8 на 9 травня 1945 року, що німецька армія остаточно склала зброю та капітулювала. Вже вранці весь криворізький люд висипав на вулиці. Місто святкувало перший день миру. Закінчилася найкривавіша для східних слов’ян війна. На цьому фото – учасники мітингу 9 травня 1945 року на площі перед ст. Довгинцеве.

Біля рейхстагу

Берлін. Травень 1945 року. Група радянських офіцерів біля стін рейхстагу. Ще два тижні тому тут все палало і гриміло лютим боєм. Головна споруда третього рейху склала зброю лише ввечері 2 травня. Тоді на куполі замайорів Прапор Перемоги. Есесівці припинили опір тільки після того, як усі загинули під час штурму. Кажуть, у рейхстазі знаходили тіла тібетських монахів у чорних мундирах військ СС. Проте повернемося до цієї фотографії. Перед нами авіатори. З різних вони частин. 2-й ліворуч – Микола Боярко. Він все своє післяфронтове та післяармійське життя присвятив педагогіці. Більшість років у вищій школі, зокрема в КГРІ. Публікується вперше.

Надія дочекалася

Зовсім недалеко від Лієпаї в лютому 1945 року йшли кровопролитні бої. Наші війська штурмом брали форти Кенігсберга. Звідки пішов під стіни прусської фортеці старший лейтенант Леонід Шитов. Там він був важко поранений. Тривалий час лікувався. На звороті цієї фотографії: «Леоніде Леонідовичу! Вірю в те, що з перемогою повернешся, з любов’ю зустріну тебе. Для мене буде щастя, що героєм дочекаюсь тебе. 25.01.1945 р. Лієпая». Публікується вперше.

girnyk.com.ua

Володимир БУХТІЯРОВ, тел.: 097-2801876

«Червоний гірник» №35 (21360)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

П'ятниця, 10 травня 2013 року

27

Актуально Новини

Фотофакт

Покинута «Родина»

Жовтневий район

перетвориться на дитячий санаторій

Читала в газеті, як червоногірничани на своїй акції прибирали територію навколо природної пам’ятки – виходу на поверхню амфіболітів, розташованої неподалік 5-ї міськлікарні. Це дуже гарна ініціатива, яку варто всіляко підтримати. Але буквально поруч цієї природної пам’ятки, тільки ліворуч від пішохідного містка, розташована ще одна «прикраса» цього ж таки житлового сектору – колишній профілакторій шахти «Родина», закритий ще років із десять-п’ятнадцять тому. Відтоді його територію, колись дійсно чудову й дуже красиву, підприємство покинуло напризволяще, тож усе позаростало, навколо будівлі – тільки сміття й використані шприци. Наркомани та бомжі зривають перила з містка, так що ризикуєш до річки впасти, сходи облупилися, і взимку через ожеледь не пройти. Моя онука, зустрічаючи мене з роботи, послизнулася на них, впала і травмувалася. Хіба ж так дбайливий господар ставиться до свого майна? З повагою, Марина ІВАНОВА, вул. Спаська, 15. Не відреагувати на такий лист ми, звісно, не могли й тому виїхали за вказаною в листі адресою профілакторію. Попри справжню весняну красу, зустріли там тільки смуток колишніх часів. Кілька разів обійшовши будівлю, охорони, про яку попереджала грізна табличка, так і не побачили, лишень трохи облізлого пса, який кволо гавкнув із своєї буди. Сама будівля, як мовиться, ще із слідами колишньої вроди, але навколо – запустіння й дерева, що вже пробиваються до сонця крізь асфальт. Місце для розташування профілакторію колись обрали дійсно зручне та

Підготував Віталій ТКАЧУК

Комбінатівська спартакіада

мальовниче – понад річкою, хоча до вулиці Світлогорської та самої шахти кількасот метрів усього, а дерева схиляють гілля до води і від того якось особливо затишно, незважаючи на радісне квакання жаб. Тож, коли цей профілакторій «Родине» не потрібен, то, може, й справді його перепрофілювати під щось потрібне місту? Нові господарі не лише швиденько переобладнають його, а й дадуть лад прилеглій території. Бо поки на ній хіба що зйомки «Сталкера» проводити чи якогось фільму жахів – ніяких інших декорацій не потрібно.

– Районна влада добре обізнана з таким станом справ, вживаються необхідні заходи для його виправлення, – коментує ситуацію голова Саксаганської районної у місті ради Валерій Беззубченко. – За попередніми планами, на цьому дійсно мальовничому місці передбачається створити санаторій для лікування діточок, хворих на ДЦП. Для цього безпосередньо на місці було проведено кілька виїзних нарад заступником міського голови Костянтином Бєліковим, який щодо цього санаторію дав відповідні доручення стосовно здійснення проектних та інших підготовчих робіт. Тож нині триває експертиза проектів та готується інша необхідна в таких випадках документація. Допоки складно сказати, коли саме цей об’єкт буде зданий до експлуатації в новому вигляді, але завдання поставлено таким чином, щоб безпосередні роботи на ньому було розпочато вже в нинішньому році. Реконструкції підлягатиме як сама будівля, так і, звісно, прилегла до неї територія. Тому невдовзі місто отримає справді гарний і потрібний заклад, розташований у дійсно чудовому місці. Е. МІСЦЕВИЙ. Фото Андрія ТРУБІЦИНА

Небезпека стихійної торгівлі

Чи варто, заощаджуючи копійки, ризикувати здоров’ям? Стихійну торгівлю в нашому місті, на жаль, ще не викорінено. А між тим, це не лише небезпека підхопити якусь хворобу, але й отруїтися.

– До боротьби з цим негативним явищем вже давно долучилися структурні підрозділи міської ради та правоохоронці, – зазначає начальник управління ветеринарної медицини в Кривому Розі Анатолій Гудим. – Проводяться комплексні рейди. Та, виявляється, цього замало. Адже, навіть після ретельної та тривалої перевірки стихійного ринку, купи сплачених штрафів та вилученого товару через кілька годин торгівля знову йде повним ходом. Не дивно, адже попит породжує пропозицію. Тож поки кожен не усвідомить очевидної небезпеки стихійного ринку, проблема не зникне. «Та кому ми заважаємо?» – найбільш розповсюджене питання продавчинь. Запитайте про це у пацієнтів міської інфекційної лікарні та постраждалих від харчових отруєнь. Вони, як ні­хто інший, знають, чим може закінчитись бажання зекономити гривню на продуктах, які продаються із землі. Жителі нашого міста повинні розуміти, що придбаний

у невстановленому місці товар у випадкової особи, в умовах, які не відповідають нормам його зберігання, у будь-який момент може обернутися великим лихом для покупця та його родини. Який вихід? Необхідно, щоб всі городяни налаштовувались на боротьбу зі стихійною торгівлею. Жодні адміністративні заходи та рейди повністю таку стихійну торгівлю не знищать. Єдиний правильний спосіб боротьби – не купувати продукти харчування та інші товари із землі. А купувати там, де вони проходять ветеринарно-санітарний контроль – на санкціонованих ринках. Отоді можна бути впевненому у своєму здоров’ї та здоров’ї сім’ї. Окрім цього, місця стихійної торгівлі являють собою осередки підвищеного ризику епідеміологічного благополуччя населення, антисанітарії та порушують благоустрій населених пунктів. Мешканці міста нарікають на те, що доводиться переступати через різноманітний крам та продук-

ти харчування прямо на тротуарах. Скаржаться, що торгівля ведеться без дотримання санітарних норм. Ми ліквідуємо стихійну торгівлю лише тоді, коли самі люди зрозуміють і усвідомлять: вона небезпечна для життя. Тобто це проблема кожного громадянина, котрий в кращому випадку відчуває дискомфорт на тротуарах, в гіршому – потрапляє до лікарів-реаніматологів, які щодня намагаються рятувати людей, що невдало заощадили на власному здоров’ї. Тому громадяни повинні пам’ятати: без попиту не було б пропозицій. Варто одразу подумати: чи потрібно, заощаджуючи копійки, ризикувати власним здоров’ям?

А поки що для правоохоронців міста та відповідних міських структур нагадуємо місця несанкціонованої торгівлі. Отож, це транспортна зупинка «Восход», що по вул. Косіора, територія поблизу магазину «Продукти» ТОВ АТБ Маркет, території біля залізничних вокзалів Довгинцеве, Червона, транспортні зупинки «Бірюза» та «Вулиця Космонавтів», що по вул. Мелешкіна. А також – територія біля ринку «Вечірній» по вулиці Корнійчука, 95-й квартал та площа Визволення (підземні переходи), транспортна зупинка «Площа Визволення», що по вул. Харитонова, території біля ринку «Сніжинка» та магазину «Продукти» ТОВ АТБ Маркет та інші. Віталій ТКАЧУК. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

Із кожним роком усе більшої популярності на ПАТ «Центральний ГЗК» набуває робітнича спартакіада, постійно збільшується й кількість її учасників. У нинішній спартакіаді представники підрозділів суперничали в 13 видах спорту. Спортсмени Глеюватського кар’єру стали переможцями в настільному тенісі та пляжному футболі, команда шахти ім. Орджонікідзе посіла перше місце в пляжному волейболі, гирьовому спорті та футболі. Були також визначені та нагороджені й представники допоміжних цехів комбінату в різних видах спорту. Як запевнив директор з побуту та соціальних питань ПАТ «ЦГЗК» Віктор Артюх, у нинішньому році перед комбінатцями поставлено нові завдання щодо подальшого облаштування спортмайданчиків та місць відпочинку для трудівників. Відрадно, що спортсмени Центрального комбінату успішно виступають не лише на своїй робітничій спартакіаді, але й серед промислових підприємств Кривбасу та в профспілкових спартакіадах.

Конфіденційність гарантується…

Майже всі батьки знають про так званий перехідний вік своїх дітей. Нерідко буває так, що вони потрапляють під згубний вплив вулиці. І тоді неодмінно й негайно батькам треба діяти. Слід взяти відповідальність за результат своїх вчинків та дій. Окреслити суть назрілої проблеми, при цьому «відпустити» відчуття страху, своєї провини, просити найшвидше допомоги спеціаліста (психолога, нарколога, психіатра). Не лише для дитини, а й насамперед для себе. Чим раніше втрутиться спеціаліст, тим кращим буде результат. Час, витрачений на роздуми про те, як ліпше вчинити, що робити, та на спроби впоратись самостійно, повернути ніколи не вдасться. Отож, на прохання батьків нагадуємо номер «телефону довіри» у Криворізькому психоневрологічному диспансері: 440-24-24. «Телефон довіри» для дітей (дитяча лінія) – 0800500225 (із 9 до 18 години). Під час консультативного діалогу дотримуються анонімність та конфіденційність. Це дає змогу вільно говорити про проблеми та складні ситуації.

Оголошення Виконком Криворізької міської ради оголошує конкурс на заміщення вакантних посад: В УПРАВЛІННІ ОХОРОНИ ЗДОРОВ’Я – спеціаліста І категорії. Вимоги до претендентів: громадянство України, повна вища освіта за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра чи спеціаліста за спеціальностями будівельного напрямку підготовки, без вимог до стажу роботи, вільне володіння державною мовою, знання основних програм роботи на комп’ютері. В УПРАВЛІННІ КОМУНАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ МІСТА – спеціаліста І категорії відділу бухгалтерського обліку (на період відсутності основного працівника). Вимоги до претендентів: громадянство України, повна вища освіта (економічна) за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра чи спеціаліста, без вимог до стажу роботи, вільне володіння державною мовою, знання основних програм роботи на комп’ютері. В УПРАВЛІННІ БЛАГОУСТРОЮ ТА ЖИТЛОВОЇ ПОЛІТИКИ – спеціаліста ІІ категорії відділу природних монополій (на період відсутності основного працівника). Вимоги до претендентів: громадянство України, повна вища освіта (економічна) за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра чи спеціаліста, без вимог до стажу роботи, вільне володіння державною мовою, знання основних програм роботи на комп’ютері. Заяви до конкурсної комісії приймаються протягом 30 днів з дня опублікування оголошення за адресою: 50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, кімн. 226. За додатковою інформацією щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці звертатися за телефонами: 74-66-28 (кадрова служба виконкому міської ради); 92-13-83 (управління охорони здоров’я виконкому міської ради); 493-04-14 (управління комунальної власності міста виконкому міської ради); 440-02-38 (управління благоустрою та житлової політики виконкому міської ради).

28

Спорт

«Червоний гірник» №35 (21360)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

П'ятниця, 10 травня 2013 року

Міська естафета на призи «Червоного гірника»

Легкоатлети на трасі здоров’я стартували, приклад іншим подавали ...Головну транспортну артерію Соцміста – проспект Металургів та прилеглі вулиці 2 травня ц.р. заполонила криворізька молодь. Протягом двох годин авто та 10 мотоциклів із включеними фарами мчали трасою здоров’я, забезпечуючи безпеку руху учасникам міської легкоатлетичної естафети. Цього разу традиційна естафета на призи комунальної газети «Червоний гірник» та комітету з фізичної культури і спорту виконкому міськради присвячувалась 238-й річниці від дня заснування Кривого Рогу, 68-й річниці Великої Перемоги та 100-річчю Олімпізму в Україні. Біля Палацу культури металургів вишикувались майже три тисячі шанувальників «королеви спорту», щоб взяти участь у цих травневих забігах. Не підвела й погода: світило ясне сонечко, немов на замовлення. Тільки бігати! Із напутніми словами до легкоатлетів звернувся голова комітету з фізичної культури і спорту виконкому міськради Іван Коваленко, побажавши всім вдалих стартів.

– Уже 73 роки проводиться ця чудова естафета на призи «Червоного гірника», – наголосив він. – Такими масовими забігами ми відкриваємо весняно-літній сезон у Кривому Розі. Приємно, що участь у традиційній естафеті взяла молодь 115 шкіл нашого міста, а також представники ПТУ, технікумів, спортклубів, дитячо-юнацьких спортшкіл. Відрадно, що подивитись на це спортивне дійство приходять ветерани фізкультурного руху міста, які якихось 1015 років тому самі були учасниками цих легкоатлетичних забігів. Вони спілкуються між собою, вболівають. Усі можуть себе проявити на трасі. Користуючись нагодою, вітаю всіх з травневими святами, зокрема – працівників фізкультурного руху, особливо викладачів фізвиховання, котрі багато вкладають сил у розвиток легкої атлетики в місті та її масовість. …І ось старт! Керує діями спортсменів головний суддя змагань, незмінний Жорж Андрійович Каруца (голова міської федерації з легкої атлетики). Серед наймасовішого забігу першою на фініші була вихованка Криворізького науково-технічного металургійного ліцею № 81 Катерина Бортуаль.

– Я захоплююсь легкою атлетикою вже кілька років, – ще не віддихавшись, пояснює щаслива восьмикласниця. – Причому двічі поспіль беру участь у цій гірничанській естафеті. Конкуренція ще та! Тільки вже на фінішній прямій вдалося вирватись уперед, обігнавши дівчат зі спортклубу «Богатир» і Криворізького технічного університету. Бігати мені подобається, бо на трасі завжди отримую адреналін. Це, безперечно, круто! Такої ж думки переможниця другого забігу – представниця ДЮСШ № 9 Олена Кухта, легкоатлетичний стаж якої вже аж 17 років.

– Ми завжди прагнемо бути першими, – не приховує командних амбіцій своїх колег легкоатлетка. – Та цього разу перемога далася легко, бо дівчата забезпечили мені фору на трасі. Тобто інші суперниці далеченько відстали, тож мені потрібно було лише доставити на фініш естафетну паличку. Звичайно, радіємо, що виграли. Загалом, у нас дружна команда, яку тренує Жорж Андрійович Каруца. У третьому заїзді на колясках долали трасу

інваспортсмени міського фізкультурно-спортивного клубу «Олімп». Ці мужні люди завжди є взірцем для молодого покоління. Ось і зараз чимала група інваспортсменів, під палкі оплески присутніх, фінішувала. Траса всім їм підкорилась. Молодці! Спасибі «олімпійцям»: вони передають свій багатий досвід життєвої стійкості криворізьким дівчатам та хлопцям, яких запрошують до клубу, щоб примножити спортивну славу Кривбасу. Як запевнила керівниця «Олімпу» Емма Юріївна Сизранцева (педагог-організатор за спеціальністю), клубу вже виповнилось 26 років, його мета – це реабілітація та адаптація через фізкультуру та спорт людей із обмеженими фізичними можливостями з порушенням опорно-рухового апарату. «Олімп» повертає віру в себе, власні сили. Клуб є громадською організацією, тому постійно потребує спонсорської допомоги. Естафета завершилась. На її урочистому нагородженні вітальне слово взяв заступник головного редактора «Червоного гірника» Андрій Міхейченко. Він запевнив, що міська естафета, яка є наймасовішою в Кривому Розі (та й у Дніпропетровській області теж), буде проводитись і надалі. І «Гірничок» у цьому всіляко сприятиме. Адже це – приклад мужності для молоді. Ще напередодні Великої Вітчизняної війни в цій естафеті змагався наш земляк

Гірничанський п’єдестал Переможець та призери в забігах серед представників загальноосвітніх шкіл, гімназій, інших навчальних закладів: 1 МІСЦЕ – Криворізький науково-технічний металургійний ліцей № 81; 2 МІСЦЕ – КЗШ № 130; 3 МІСЦЕ – Криворізька педагогічна гімназія. (Усі з Довгинцівського району.)

Переможець та призери в забігах серед представників технікумів: 1 МІСЦЕ – Криворізький коксохімічний технікум; 2 МІСЦЕ – Криворізький технікум гірничої електромеханіки; 3 МІСЦЕ – Криворізький коледж Національного авіаційного університету.

Герой Радянського Союзу Юрій Должанський, котрий це високе звання отримав за форсування Дніпра. Усі переможці та призери одержали грамоти, медалі, кубки від міськспорткомітету і, звичайно, п’ять призів від нашої газети (це команди, котрі посіли перші місця). Висловлюємо нашу щиру подяку тим, хто допоміг в організації цього спортивного дійства: міській станції швидкої допомоги, котру очолює головлікар Анатолій Бійовський, Криворізькому відділу ДАІ, начальником якого є полковник міліції Микола Панченко (була задіяна на трасі рота дорожньо-патрульної служби, котра відмінно впоралась із забезпеченням безпеки руху), підприємцям Олегу Ляденку, Валерію Юсупову та іншим.

– Я радий, що естафета пройшла дуже організовано, – підсумовує її результати Жорж Каруца. – Тому подяка даішникам, медикам «швидкої», котрі обслуговували проведення цього спортивного заходу. Безумовно, наше спасибі міському відділу освіти (який був серед організаторів естафети, – авт.), директорам загальноосвітніх шкіл, викладачам фізкультури. Біг – це основа здоров’я, й недаремно легка атлетика – «королева спорту». Хотілося б, щоб це усвідомили й деякі керівники, котрі віддають в оренду спортзали для якихось інших потреб. Тільки в здоровому тілі – здоровий дух! Про це слід пам’ятати завжди. І гірничанська естафета – тому підтвердження.

Переможець та призери в забігах серед представників спортклубів, вишів, колективів фізкультури і підприємств: 1 МІСЦЕ – ДЮСШ №9; 2 МІСЦЕ – СК «Богатир»; 3 МІСЦЕ – Криворізький технічний університет КНУ.

Переможець та призери в забігах серед представників ПТНЗ міста: 1 МІСЦЕ – Міжрегіональний центр перепідготовки військовослужбовців, звільнених у запас; 2 МІСЦЕ – ПТУ №46; 3 МІСЦЕ – ПТУ №62.

Віталій ТКАЧУК. Фото Станіслава ХОМЕНКА

«Червоний гірник» №35 (21360)

Без хвороб

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

П’ятниця, 10 травня 2013 року

Має знати кожен

З правцем легковажити не варто Ця хвороба залишається значною медичною і соціальною проблемою, оскільки посідає в летальності четверте місце після СНІДу, сказу та мієлоїдозу. Правець – інфекційна хво­ роба, що є наслідком уражен­ ня нервової системи отрутою правцевих бактерій. У грунті вони перетворюються на спо­ ри і можуть зберігатися дов­ гі роки. Людина заражається, якщо при пораненнях, подря­ пинах чи інших травмах у рани потрапляє грунт (пил). Легковажити небезпекою захворювання не варто. Збуд­ ник правця потрапляє в ор­ ганізм людини через пошко­ джену шкіру, навіть коли є ма­ лопомітні подряпини, садна, потертості. Симптоми прав­ ця з’являються через 1-2 тижні після зараження. Але трапля­ ється, що й через кілька годин чи днів хвороба дає про себе знати. Тоді її перебіг особливо важкий. Передати страждання люди­ ни, що захворіла на правець, важко. Починаються вони су­ домними скороченнями жу­ вальних м’язів, неможливістю відкрити рот, виразом обличчя із «сардонічною посмішкою». Далі – судоми м’язів спи­ ни, кінцівок. На жаль, врятува­ ти хворого, навіть при всіх ста­ раннях медиків, важко. Основний захід профілакти­ ки правця — щеплення. Всім дітям, починаючи з тримісяч­ ного віку, вводять комбіновані вакцини, які включають прав­ цевий компонент. Потім двічі з місячним інтервалом повто­

рюють. Ще раз проводять щеплення через півто­ ра року, а потім повторю­ ють у 6, 14 і 18 років. Бать­ ки теж мають знати стро­ ки щеплень дітей і своє­ часно звертатися в дитячі консультації, амбулаторії, ФАПи. Дорослі повинні через кожні 10 років проходити повторні щеплення. Коли людина, навіть маючи щеплення, пораниться чи обпечеться, їй слід звер­ нутися в лікувальний за­

Необхідно пам’ятати: Якщо ви навіть змастите маленьку, забруднену землею, ранку йодом, зеленкою чи спиртом, це не гарантує безпеки проти правця, якщо ви не щеплені. клад за медичною допомогою. Дуже важливо кожному знати, коли і які щеплення він отри­ мував, щоб медпрацівник міг швидко і правильно призначи­ ти протиправцеві препарати. Оскільки правцева палич­ ка проникає в організм через рану, слід передусім дотриму­ ватись правил щодо профілак­ тики травм, навіть дрібних. У весняно-літній сезон слід хо­ дити взутим, особливо під час роботи на городі, в саду, корис­

вих оболонок зменшується. Суттєве значення має сані­ тарно-просвітницька робота. Люди повинні знати про необ­ хідність звернення за медич­ ною допомогою при отриманні травм, навіть незначних, осо­ бливо при забрудненні рани землею, а також при укусах тваринами. Швидкому й ефективному знищенню хвороботворних мі­ кробів (у разі проникнення їх у рану) сприяє своєчасна хірур­ гічна обробка ран. А повноцін­ ну обробку рани може здійсни­ ти лише медичний працівник. Тому постраждалому при будьякій травмі необхідно звер­ нутись у медзаклад. Хірургіч­ на обробка місця поранення та неспецифічна профілактика особливо важливі для людей, яким щеплення проти правця не можна проводити за станом здоров’я.

туватись рукавицями. За шкі­ рою рук і ніг слід ретельно сте­ жити – не допускати саден, трі­ щин. Для профілактики прав­ ця велике значення мають за­ гальногігієнічні заходи. На одяг, білизну, шкіру разом із пилом можуть потрапля­ ти спори правцевої палички. Тому при своєчасному пран­ ні одягу, дотриманні тіла в чи­ стоті можливість забруднення пошкоджених шкіри чи слизо­

А ви знали?

Лінощі – це хвороба

а... завтра. Саме завтрашній день най­ більш завантажений, тому що всі справи відкладаються на завтра. А раптом завтра з’явиться щось термінове, що змусить від­ класти те, що потрібно було сьогодні? Всетаки краще почати зараз, навіть якщо й досить пізня пора. Тому що закінчити по­ чату роботу таки легше, аніж починати ро­ бити її спочатку.

Хто рано встає...

Лінощі недарма називають хворобою. На першому етапі ви відчуваєте легке нездужання: чи то від втоми, чи навпаки від нудьги. Варіанти можуть бути різні: ви лінуєтесь, тому що це реакція організму на постійну зайнятість, і він потребує просто звичайного відпочинку...

Інше відчуття: ще трохи, і ви візьметесь за роботу, але поки що ви не вирішили, із чого почати. Нові сайти і сторінки друзів в «Однокласниках» і «Контактах» вам уже давно стали нецікаві і, схоже, поспілкува­ тися вже немає ні з ким, ні з чим... На другому етапі лінощі відправляють вас на ліжко з пультом телевізора або но­ вим журналом. Починається безглузде пе­ ремикання каналів передач і перегортан­ ня зачитаних до дір сторінок. Ви починаєте нервувати: є на це причини чи немає. Вам постійно чогось хочеться, але чого саме – самі не знаєте, а ще з’являється хандра...

Якщо помітили за собою щось подібне, то, скоріш за все, ви занедужали лінощами і потрібно чимшвидше вибиратися із цьо­ го стану. Навіть якщо тепер вас влаштовує тратити час на байдикування, настане момент, коли доведеться братися за роботу. Отож, найефективніші поради, як побо­ роти лінощі.

Нічого не робити

Як не парадоксально це б не звучало! Це лише вам здається, що ви нічого не роби­ те. Але ж ви їсте, готуєте собі щось, п’єте, читаєте, лежите і слухаєте музику, врештірешт думаєте! Встаньте посередині кімна­ ти і замріть в одній позі. Повірте, це ви­ тримає не кожен. Мине 10 хв. – і ви втоми­ теся, а через 15-20 навіть думки про те, що потрібно зробити якусь роботу, ви будете сприймати із захопленням.

Не відкладайте на завтра

Ніколи не здогадаєтесь, який день най­ важчий у тижні. Не понеділок і не п’ятниця,

У того більше вільного часу буде вдень. Люди діляться на «жайворонків» та «сов». «Сови», як правило, цілий день лінуються, і за роботу беруться лише під вечір. І тут саме «совам» порада: уявіть, що до 11 год. ви зробили те, від чого раніше втомлюва­ лись, закінчуючи на три години пізніше. Вранці, як кажуть, на свіжу голову усе ви­ ходить значно швидше!

Розділіть на частини

Дуже часто ми не хочемо братися за ро­ боту, бо зробити всього потрібно стільки, що й не знаєте, з чого почати. Це так, якби перед вами було б велике яблуко. Воно смачне, корисне, його хочеться з’їсти, але воно аж надто велике. Не знаєте, з якого боку і як його почати їсти. Тому ми ділимо яблуко на кілька частинок. Так само і бага­ то роботи потрібно розділити на малень­ кі частинки. Виконуйте все почергово і так крок за кроком дуже швидко зробите усе.

Спробуйте попрацювати

Змусити себе попрацювати у той час, коли вам цього зовсім не хочеться, дуже важко. Але скажіть собі: «Лише п’ять хви­ лин – і все!» Ви почнете роботу і, скоріш за все, захочете якомога швидше її доробити. Або ж найближчим часом взятися за поча­ те буде легше і простіше, аніж починати.

29

Є питання щодо охорони здоров’я? Звертайтеся! Телефон «гарячої» лінії Департаменту охорони здоров’я Дніпропетровської облдержадміністрації: 0-800-50-72-50

Чи заплановано у цьому році збільшення заробітної плати для медичних працівників «швидкої»?

Так, із жовтня 2013 року зарплатня лікарів та фельдшерів служби швидкої медичної допомоги збільшиться на 40% від постійного окладу. Відповідну постанову ухвалив уряд України. Вона передбачає введення для медиків «швидкої» 20% надбавки до зарплатні за особливий характер роботи та 20% – за особливі умови праці. Надбавки будуть виплачуватися із 1 жовтня 2013 року 8,4 тис. лікарів та 22 тис. середнього медперсоналу України. На Дніпропетровщині їх отримають понад 400 лікарів та близько 1600 фельд­ шерів. На сьогоднішній день середньомісячна зарплата лікарів «швидкої» в області становить 3780 грн., а фельдшерів – 2962 грн.

Чи правда, що можна самостійно обирати собі лікаря (сімейного лікаря, дільничного терапевта, педіатра)?

Так. Кожен житель Дніпропетровщини має право вільного вибору лікаря. Відповідно до наказу МОЗ України це можливо зробити із 1 по 30 вересня кожного року. Для цього необхідно звернутися до своєї амбулаторії, де ви обслуговуєтесь, обрати нового лікаря та заповнити реєстраційну форму. Якщо ж ви бажаєте обслуговуватись в іншому медзакладі, тоді вам потрібно звернутися до амбулаторії сімейної медицини за місцем прописки, і там взяти талон про відкріплення від вашого дільничного або сімейного лікаря. Вже після цього з цим відкріпним талоном необхідно звернутися до бажаної амбулаторії та заповнити реєстраційну форму. Це потрібно для того, щоб встановити точну кількість пацієнтів, яку обслуговує дільничний або сімейний лікар. Адже з 2012 року вони отримують грошові надбавки за обсяги виконаної роботи.

До часу

Алергія? Масло - геть!

Позбутися алергії, на жаль, не вдасться. Але полегшити алергікові життя цілком можливо. Для цього досить підкорегувати своє харчування. Якщо у вас алергія на пилок берези, яблуні, ліщини і вільхи – будьте обережні при споживанні яблук, че­ решень, слив, персиків, моркви, кар­ топлі, ківі. Коли ж ви чутливі до лободи, ви­ ключіть зі свого раціону шпинат і бу­ ряки. Якщо кашляєте і чхаєте в період цвітіння полину, очікуйте алергії на цитрусові, цикорій, соняшникове на­ сіння, масло, халву, мед. А тим, хто страждає на алергію від домашнього пилу, навесні, в се­ зон загострення, доведеться відмо­ витися від здоби, крупів, макаронів, печива. Не варто алергікам вживати і про­ дукти, які містять дріжджі та цвіль (пиво, квас, шампанське, виноградне вино, яблучний і виноградний соки, різні сири). За матеріалами вітчизняних видань

30

Оголошення

Вітаємо!

Любимую мамочку и бабушку Герасимову Аллу Юрьевну поздравляем с ЮБИЛЕЕМ! Сегодня все слова тебе одной Единственной, любимой, самой главной. Мы собрались к тебе, такой родной, На юбилей и значимый, и славный. Чтоб огонек любви в глазах не гас, Будь нужной всем, счастливой и любимой, Ты, мама, знай, что в жизни всем из нас Твое тепло навек необходимо! Ваша семья. Дорогую доченьку, мамочку и бабушку Осиюк Аллу Евгеньевну поздравляем с юбилеем!

Родная! Любимая! Ты нам нужна! Добра и красива ты, сердцем нежна, Здоровой всегда и веселою будь, Пусть солнце удачи осветит твой путь! С любовью мама, дочка Ира, зять Богдан, внуки Назарчик и Евочка.

«Червоний гірник» №35 (21360)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

П’ятниця, 10 травня 2013 року

Обережно – кредит! Загальні правила озброєння Такий банківський продукт, як кредитування, зараз перебуває на піку популярності. Практично кожен тепер може купити те, про що мріяв! Можливо просто взяти кредит і придбати те, що хочеться, прямо зараз, а не збирати на покупку довгими місяцями. Але іноді, розплачуючись за кредитом, доводиться шкодувати про таку поспішність. Тому, аби кредит не перетворився на боргову яму, слід пам’ятати декілька простих правил. Правило перше. Перш ніж підписувати договір, ви маєте його дуже уважно прочитати. Особливу увагу слід звертати на розмір відсоткової ставки та можливість збільшення її кредитором в односторонньому порядку (тобто без згоди позичальника). Відсоткова ставка буває двох типів – фіксована або змінювана. Перша є незмінною протягом усього строку кредитного договору і не може бути збільшена в односторонньому порядку. У разі застосування змінюваної відсоткової ставки кредитор самостійно, з визначеною у кредитному договорі періодичністю, має право збільшувати її з письмовим повідомленням позичальника. Правило друге. Уважно перегляньте список послуг, які вам пропонують. Зверніть увагу на те, щоб не підписатися на додаткові платні послуги банку, в яких ви не маєте потреби. Часто співробітники банку до загальної суми вартості кредиту можуть непомітно для вас додати прихова-

ні проценти за добровільне страхування життя клієнта чи предмета застави. Правило третє. При сплаті кредитних платежів обов’язково зберігайте квитанції. Це основні документи, що підтверджують оплату кредиту. Після оплати усіх платежів потрібно взяти у кредитній установі довідку про погашення заборгованості (якщо таку довідку установа не дає, то доказом виконання кредитних зобов’язань є наявність усіх квитанцій). Дуже важливо слідкувати за строками оплати кредиту відповідно до графіка погашення заборгованості. Будьте уважні: за прострочення платежу нараховується пеня. ПАМ’ЯТАЙТЕ! Підписавши договір, ви погоджуєтеся зі всіма його умовами і приймаєте на себе зобов’язання щодо їх виконання, зокрема щодо повернення у встановлені строки суми основного боргу і сплати усіх належних платежів (пені, штрафних санкцій). За невиконання (неналежне виконання) зобов’язань банк матиме право звернутися до суду. Підписуйте кредитний договір тільки у тому разі, якщо ви впевнені, що всі його умови вам зрозумілі, ви чітко усвідомлюєте, які платежі, у якій сумі, у який термін і в якій валюті вам необхідно буде сплачувати і ви абсолютно переконані, що зможете ВИКОНАТИ ВСІ УМОВИ ДОГОВОРУ. Управління економіки виконкому міської ради

ИЗГОТОВИМ и УСТАНОВИМ

Транспортному факультету – 20 років

Запрошуємо на навчання!

Офіційно

Увага! Здійснюється прийом на службу в органи внутрішніх справ у 1 півріччі 2013 року

Криворізьким МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області на роботу в органи та підрозділи внутрішніх справ на посади молодшого і середнього начальницького складу приймаються цивільні особи. У відповідності до державної освіти, фізичної підготовки, стану здоров'я та психологічної спрямованості, кандидатам на службу пропонується робота в підрозділах слідства, карного розшуку, боротьби з незаконним обігом наркотиків, кримінальної міліції у справах дітей, дільничних інспекторів міліції, в стройових підрозділах патрульно-постової служби. На службу в органи внутрішніх справ можуть претендувати громадяни України, які відповідають наступним вимогам: вік від 18 до 30 років; мають повну загальну середню освіту; пройшли службу в Збройних силах України, або які одержали військову підготовку на військових кафедрах вузів; офіцери запасу Збройних сил України, які мають відповідний рівень освіти; до кримінальної відповідальності не притягались; згодні пройти професійний відбір. Новоприйняті працівники у місячний термін направляються для проходження курсів початкової підготовки відповідно до спеціальності в Дніпропетровський державний університет внутрішніх справ, Одеський державний університет внутрішніх справ, на Криворізький факультет Дніпропетровського державного університету внутрішніх справ. Під час навчання курсанти забезпечуються проживанням на казарменому положенні, харчуванням, одержують заробітну плату у розмірі 2100 грн. Для оформлення необхідних документів звертатись безпосередньо до кадрових підрозділів районних відділів внутрішніх справ міста та відділу кадрового забезпечення міського управління. Додаткову інформацію щодо умов прийняття і оформлення на службу можна одержати за телефонами: Криворізьке міське управління – (0564) 92-4781 – проспект Карла Маркса,71; Дзержинський РВ – (0564) 71-21-12 – вул. Стрельникова, 2; Довгинцівський РВ – (0564) 71-62-56 – вул. Леоніда Бородича, 5; Жовтневий РВ – (0564) 440-32-73 – вул. Шурупова, 7; Інгулецький РВ – (0564) 21-10-27 – вул. Мануїльського, 16; Саксаганський РВ – (0564) 64-51-56 – вул. Балакіна, 2а; Тернівський РВ – (0564) 35-50-49 – вул. Бірюзова, 2; Центрально-Міський РВ – (0564) 90-22-62 – вул. Першотравнева, 14; Батальйон патрульної служби – (0564) 26-15-62 – вул. Ціолковського, 15.

Шановні мешканці Жовтневого району!

Виконком Жовтневої районної у місті ради 15 травня 2013 року проводить «День прямого телефону» з питань соціально-трудових відносин. На ваші запитання з 9.00 до 17.00 надасть компетентні відповіді Романовська Тамара Олександрівна, начальник відділу праці та соціально-трудових відносин управління праці та соціального захисту населення виконкому районної у місті ради. Звертатись за телефоном 53-50-09.

В останні десятиліття в Україні почав бурхливо розвиватися автомобільний транспорт. Водночас у Кривому Розі жоден із вищих навчальних закладів не готував інженерів-механіків та управлінців такого профілю.

20 років тому було відкрито транспортний факультет. Перед кафедрою «Автомобільний транспорт», яка була створена трохи раніше, у 1990 році, постало відповідальне завдання – започаткувати підготовку саме таких фахівців. Кафедра підтримує тісні зв’язки з підприємствами і має три філії в гірничо-транспортних цехах ПАТ ПівнГЗК, ПАТ ІнГЗК, ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг», а також на СП «КривбасБєлАЗ-Сервіс». На філіях проводяться практики студентів, лабораторні роботи, цікаві екскурсії. Підтримуються й міжнародні зв’язки зі спорідненими кафедрами університетів Санкт-Петербурга, Єкатеринбурга, Мирного (Російська Федерація), Мінська (Білорусь), Караганди, Алмати

До уваги Виконком Дзержинської районної у місті ради на виконання п. 4.8 рішення виконкому Криворізької міської ради від 08.06.2005 р. № 297 «Про стан укладення та виконання колективних договорів на підприємствах, в установах і організаціях міста в 2004 році» та Положення про порядок повідомної реєстрації галузевих і регіональних угод, колективних договорів, затвердженого Кабінетом Міністрів України від 05.04.1994 р. № 225, інформує, що в І кварталі 2013 року здійснили повідомну реєстрацію колективних договорів наступні підприємства, установи та організації району: ДП «Криворізький науково-виробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації» (директор А.К.Андрюшко), ТОВ «Центрум-Сервіс» (директор В.О.Савчук), ТОВ «НВФ «Еверест» (директор Г.І.Лебедєв), КДНЗ №51 загального розвитку (завідувач Т.Б.Яцко), ОКЗ «Криворізька інфекційна лікарня №1» (в.о. головного лікаря О.Г.Партоєва), ПП «Восход» (директор О.Г.Павлушин), КП «Інститут розвитку міста Кривого Рогу» Криворізької міської ради (в.о директора А.І.Нагорний), КП «Кривбасводоканал» (директор А.І.Гончаренко), ТОВ «Мехмонтажмаркет» (директор В.О.Рудко), ТОВ «Промліфт» (генеральний директор А.В.Піцик). Внесені зміни та доповнення в колективні договори установ, підприємств та організацій району: ПП «Страж-сек’юріті груп» (директор К.І.Дмитрієв), КСДНЗ №147 для дітей з порушенням зору (завідувач Ю.В.Щербанюк), ПАТ «Промислово-виробниче підприємство «Кривбасвибухпром» (голова правління В.Ф.Монаков), КСДНЗ №120 (завідуюча О.А.Бариленко), КДНЗ №189 загального розвитку (завідувач І.Р.Темник), КДНЗ №44 загального розвитку (завідувач

Авіасполучення

С.Г.Балинська), КПНЗ «Центр дитячої та юнацької творчості Дзержинського району» (директор Т.М.Костенко), КДНЗ №82 компенсуючого типу (завідувач В.М.Костецька), ККДНЗ №231 (завідувач О.Ф.Федоренко), КЗСШ 1-3 ступенів з поглибленим вивченням іноземних мов (директор М.Л.Новіков), КПЗ «Дитячий оздоровчий табір «Сонячний» (директор О.О.Крошка), КП «Криворізька друкарня» (директор О.М.Вовченко), КУ «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) у Дзержинському районі» (директор С.М.Дубицький), ПП «Страж» (директор Т.М.Лисенко), ПП «Діклі» (директор Т.М.Лисенко), ДВНЗ «Криворізький будівельний коледж» (директор В.С.Проць), КП «Міський трамвай» (головний інженер О.А.Кузнєцов), КП «Житлово-експлуатаційна організація №8» (директор Р.І.Приймак). Станом на 01.04.2013 року в районі діє 289 колективних договорів. Чисельність працюючих, охоплених дією колективних договорів, складає 55210 чоловік. Серед підприємств малого та середнього бізнесу уклали та зареєстрували колективні договори 122 підприємства, чисельність працюючих на них 1246 чоловік. У 1 кварталі 2013 року зареєстровано 1 новий колективний договір. Для підприємств, установ та організацій Дзержинського району нагадуємо, що для отримання методичної допомоги та повідомної реєстрації колективних договорів, змін та доповнень до них необхідно звернутися до управління праці та соціального захисту населення виконкому Дзержинської районної у місті ради за адресою: пр. Металургів, 16, каб. 218, тел. 92-80-87.

Повідомлення

Графік

проведення «гарячих ліній» з питань організації роботи та діяльності державних нотаріальних контор, приватних нотаріусів, забезпечення населення нотаріальними послугами за телефоном у м. Дніпропетровську 0-22-38-55-00 на ІІ квартал 2013 року

Шановні мешканці міста!

У виконкомі Центрально-Міської районної у місті ради 24.04.2013 відбулося засідання комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій при виконкомі районної у місті ради, на якому були визначені найбільш небезпечні місця на водних об’єктах Центрально-Міського району, в яких забороняється купання, а саме: – у районі водоспаду на річці Інгулець, біля греблі Карачунівського водосховища (ж/м КДЗ); – у районі автомобільного моста № 35 через річку Інгулець на вул. Миколаївське шосе (ж/м Карачуни); – затоплений гранітний кар'єр, у районі ж/м КДЗ; – Карачунівське водосховище; – затоплений кар'єр у районі ж/м Карнаватка; – дамба на річці Інгулець, у районі вулиці Курячого (ж/м Гданцівка); – понтонний міст на річці Інгулець, у районі вулиці Шокальського (ж/м військове містечко № 1); – понтонний міст на річці Інгулець, у районі вулиці Солдатської (ж/м Всебратське); – понтонний міст на річці Інгулець, у районі вулиці Дощової (ж/м Всебратське); – у районі розчищеного русла річки Стара Саксагань (парк культури і відпочинку ім. Газети «Правда», парк ім. Ю. Гагаріна, від парку ім. Ю. Гагаріна до вул. Електроніки); – у районі автомобільного моста на вулиці Урицького. У зв’язку з цим, виконком Центрально-Міської районної у місті ради просить вас утриматись протягом літнього періоду 2013 року від купання у вищевказаних небезпечних місцях на водних об’єктах Центрально-Міського району, на яких забороняється купання.

(Казахстан), Улан-Батора (Монголія). На базі кафедри і факультету планується створення транспортного інституту у складі Криворізького національного університету, який буде центром підготовки інженерів-механіків автомобільного профілю в регіоні. З 2011 року розпочався прийом студентів за новим напрямом підготовки «Транспортні технології (автомобільний транспорт)», на якому готують фахівців з організації та управління транспортними процесами, логістики транспортних систем, організації перевезень вантажів і пасажирів, управління транспортними підрозділами. Сьогодні кафедра укладає договір про співпрацю у підготовці фахівців з компанією «Цепелін Україна», яка є офіційним дилером найбільшого світового виробника транспортної, дорожної, будівельної техніки – американської фірми Катерпіллар (CATERPILLAR®). Завідувач кафедри В. ГІРІН

металлические двери, решетки, оградки, заборы, гаражные ворота и др. Тел. 401-24-36, 92-79-43, 067-6645943.

Літаком до Києва

20 травня 2013 року відбудеться відкриття авіарейсу Кривий Ріг – Київ – Кривий Ріг, який буде здійснюватись 1,3,5 дні тижня. Виліт з Кривого Рогу о 07.30, прибуття до Києва (аеропорт «Жуляни») о 08.20. Виліт із Києва (аеропорт «Жуляни») о 20.10, прибуття в аеропорт «Кривий Ріг» о 21.00. Вартість авіаквитка в одному напрямку від 746 грн., в двосторонньому напрямку від 1360 грн. Продаж авіаквитків здійснюється в усіх авіакасах міста, а також в касі аеропорту. Телефони для довідок: (056) 440-02-12, 440-63-17.

№ П.І.Б. відповідальної особи Дата прове- Час провеп/п дення дення 1. Приватний нотаріус Дніпропетровського 15.05.2013 9.00-11.00 міського нотаріального округу Шрамко В.В.

2. Приватний нотаріус Дніпропетровського 29.05.2013 9.00-11.00 міського нотаріального округу Кір’як К.А.

3. Приватний нотаріус Дніпропетровського 6.06.2013 9.00-11.00 міського нотаріального округу Цупров М.С.

4. Головний спеціаліст відділу нотаріату Го- 12.06.2013 9.00-11.00 ловного управління юстиції у Дніпропетровській області Дмитренко Ю.І.

5. Приватний нотаріус Дніпропетровського 26.06.2013 9.00-11.00 міського нотаріального округу Каширнікова С.О. Криворізьке міське управління юстиції

«Червоний гірник» №35 (21360)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

П’ятниця, 10 травня 2013 року

Продаю

Анкета

ПРОДАЮ

Нам важлива Ваша думка

#

КП «Інститут розвитку міста Кривого Рогу» Криворізької міської ради проводить дослідження громадської думки щодо реального іміджу та формування позитивного бренду нашого міста. Просимо всіх небайдужих громадян відповісти на питання запропонованої анкети та надіслати її поштою на адресу Інституту розвитку міста: 50027, м. Кривий Ріг, проспект Металургів, 28, КП «Інститут розвитку міста Кривого Рогу».

#

1. Що Вам подобається у нашому місті? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 2. Назвіть, будь ласка, з чим саме Ви асоціюєте наше місто? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 3. Куди б Ви повели гостей, які приїхали з іншої області або країни, щоб показати Кривий Ріг? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 4. Якщо б Ви могли обирати, де жити, крім Кривого Рогу, де б ви жили? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 5. Що б Ви хотіли змінити у нашому місті для підвищення рівня комфортності? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 6. Яким би Ви хотіли бачити місто через 10 років? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 7. Ваша стать: 1. Чоловік

p 2. Жінка p

8. Ваш вік?

1. 15-24 років

p 2. 25-44 років p 3. 45-60 років p 4. Понад 60 років p ДЯКУЄМО ЗА ВАШІ ВІДПОВІДІ.

г. Кривой Рог, ул. Филатова, 10, 405-65-76, 405-65-77, 405-65-78, 405-65-79, 440-06-49 Лиц. МОЗУ АВ № 603206 от 07.09.11 г. Вас ждут высококвалифицированные специалисты:

Хирург. Терапевт. Пульмонолог. Эндокринолог (детский). Ревматолог. Аллерголог. Психолог. Маммолог. Ортопед. Дерматовенеролог. Проктолог. Гинеколог. Уролог. Инфекционист. Детские специалисты. Гастроэнтеролог. Отоларинголог. Окулист. Массажист. Невропатолог.

• Эндоскопия, дыхательные тесты • УЗИ всех направлений • Комп’ютерний томограф • Лаборатория – все виды анализов № 166 Товарна біржа «Базис» оголошує про повторне проведення аукціону з продажу майна, що знаходиться на балансі Управління комунальної власності міста Кривого Рогу, а саме: станок токарно-гвинторізний моделі ТВ-7. Початкова ціна становить 2912,70 грн. в т.ч. ПДВ 693,50 грн. Аукціон відбудеться 04 червня 2013 року о 10 годині за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Ватутіна, 33. Усі бажаючі взяти участь в аукціоні зобов’язані не пізніше ніж за три дні до його проведення: – подати до біржового комітету заяву та документи, які передбачені п 3.4 Правил біржової торгівлі ТБ «Базис»; – оплатити реєстраційний внесок у розмірі 17,00 грн. та гарантійний внесок у розмірі 10% від початкової вартості майна на розрахунковий рахунок ТБ «Базис». Р/р 26001060432600 в КФ ПАТ «Приватбанк», МФО 305750, ЄДРПОУ 31736375. Телефони для ознайомлення з майном та умовами проведення аукціону: 056-401-42-09, 096-248-88-31.

№ 505. Газиф. дом 6х8 в пгт Радушное или меняю. Ц. 120 тыс. грн. Тел.

401-39-19, 067-7659992. № 507. Срочно! 3-комн. квартиру рядом с площадью Артема. Цена договорная. Тел. 098-2472041, 0976077541. № 508. 3-комн. квартиру по пр. Металлургов, 1/5 кирпичного дома, общ. пл. 70 кв.м, 2 окна выходят на проспект, выведенная с жилого фонда. Тел. 050-3213250, 401-04-17. № 471. 2-комн. квартиру «сталинку» по ул. Димитрова, 3/5, площадью 48 кв.м., кухня 7 кв.м., окна на «Сільпо», всё раздельно, частичный ремонт, окна металлопластиковые, трубы, железная дверь, частично с мебелью. Цена 35 тыс. у.е. Возможно продажа капитального гаража во дворе дома. Тел. 095-3465334. № 530. Участок 7,1 сотки с домиком под застройку в Ц.-Городском районе, ост. «Ц.-Гор. рынок» за «Victory Plaza». Документы готовы. Хозяин. Тел. 068-8233115, 097-7976556. № 510. Дачу в 6 км от Юбилейной. Тел. 401-39-19. № 482. Дачу в садоводческом товариществе «Вольный Посад». Цена договорная. Тел. 407-08-94, 0935680218.

44. КРЫМСКИЙ БЛОК РАКУШНЯК, ДОСТАВКА. СУПЕРЦЕНА! Тел.

067-5581550. № 511. Пчелиные семьи, рамки 300 мм, матки украинские степные. Тел.

410-31-82, 092-1002999. № 542. Пчел недорого. Тел. 0962286141. № 544. Пчел. Тел. 098-8651712. № 561. Пчел. Тел. 098-2514843.

Куплю

КУПЛЮ

№ 487. Компьютеры, мониторы. Продажа, покупка, ремонт. Запись с кассет на DVD. Пульты – продажа, ремонт. 17-20 дюймовые LCD мониторы от 450 грн. 2-ядерный системный блок от 1200 грн. Соцрынок, магазин «Ковры». Тел. 401-33-74, 067-5980996. № 480. Лом черных и цветных металлов. Дачные металлические домики, бочки, заборы, металлоконструкции и другой лом. Предоставляем порезку, погрузку. Вывозим сами. Тел. 097-6189585. № 481. Старые не работающие: холодильники 60-80 грн., газ. колонки 150-180 грн., телевизоры (ламповые), стир. машинки 20-50 грн., ванны чугунные, батареи, кондиционеры БК, сварочные аппараты. Лом черных и цветных металлов. Вывозим сами. Тел. 097-6189585 (перезвоню). № 512. Нержавеющую трубу. Тел.

068-4225387. № 545. ЗАЗ-1103, «Славуту» в хорошем состоянии. Тел. 401-33-74, 0675980996. № 546. В любом состоянии ВАЗ, «Славуту», «Таврию», иномарку, микроавтобус. Дорого. Тел. диспетчера: 50-22-74, 067-9209037, 050-0412760.

Загублене

ЗАГУБЛЕНЕ

№ 547. Свідоцтво про право власності на кв. 82 у буд. № 5 по вул. Котляревського на ім’я Капралової Людмили Іванівни, Капралова Дмитра Юрійовича, Капралової Юлії Юріївни, Капралової Яни Юріївни, видане згідно з розпорядженням УЖКГ № Д 109 від 4.02.2008 р., вважати недійсним. № 548. Свідоцтво про базову загальну середню освіту ВА № 016102, видане КЗШІ № 1 в червні 2000 р. на ім’я Ємельянова Федора Віталійовича, вважати недійсним.

Послуги

ПОСЛУГИ

• ПОБУТОВА ТЕХНІКА № 11. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ. Гума. Будинок «Ремпобуттехніка», пр. Миру, 29-В, 8. Тел. 74-52-59, 401-50-38, 067-5993757. Професіоналізм. № 249. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ ВДОМА. Гарантія. Тел. 95-66-68, 067-3165901, 050-5614766. Ремонт пральних машин. Тел. 440-38-10, 401-57-12. Майстерня - вул. Кремлівська, 28. № 12. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ. Гума. Вдома і в майстерні. Тел. 401-0285, 097-7795606. Дешево. № 2. Ремонт ТВ на дому. Тел. 401-8263, 067-3981097. № 549. Ремонт ТВ любых. Качество. Гарантия. Тел. 74-62-78, 097-2824057. Кондратьевич.

419. Ремонт СТИРАЛЬНЫХ МАШИН, МИКРОВОЛНОВОК, ТV, КОФЕ-МАШИН, БОЙЛЕРОВ. Тел. 44018-10.

31

Оголошення № 550. РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ, НОУТБУКОВ, принтеров и др. оргтехники. Заправка картриджей, СНПЧ, настройка ПО. Тел. 401-23-83, 067-6378323. Недорого.

• ПАМ’ЯТНИКИ № 347. Гранит (каталог – более 90 образцов), крошка, бетон; оградки, столики, скамейки. Укладка плитки недорого и качественно. Тел.

440-50-39, 401-17-82, 0981229633, ул. Телевизионная, 1-А.

ПАМЯТНИКИ Укладка плитки.

Ул. Отто Брозовского, 48/1. ТЕЛ. 92-28-44, 067-1924375, 097-6888985

№ 348. ПИОНЕР. Памятники. Тел.

66-10-77, 406-43-50.

• ІНШЕ № 560. РЕМОНТ КВАРТИР И ДОМОВ. ШПАКЛЕВКА, ПОКРАСКА, ПОКЛЕЙКА ОБОЕВ. Тел. 401-15-26, 0974204903. № 551. Ремонт и установка бойлеров, колонок, стир. машин, котлов, счетчиков воды, тепла; госповерка, замена труб. Тел. 66-05-47, 0984842663. № 517. РУЧНАЯ ЧИСТКА СЛИВНЫХ ЯМ и КАНАЛИЗАЦИИ. Тел.

097-3406107. № 19. Спил деревьев. Порезка, вывоз, корчевка, обрезка кустов. Тел.

097-0341978. № 390. Доставим песок, бетон, щебень, отсев, шлак, граншлак, керамзит, цемент от 1 до 15 т., бетон (миксер – КамАЗ). Тел. 067-9847171. № 516. Предприятие изготавливает: двери металлические, решетки оконные, ограждения из сетки (просеячно-вытяжной, канилированой, сварной), ворота въездные и гаражные, урны, беседки, предметы домашнего интерьера. Реализует заготовку из фигурного металлопроката и литья. Изделия из МДФ: арки, двери, откосы, наличники, фасады. Наш адрес: пр. Металлургов, 25/1, тел. 92-29-98, 0503213250. № 453. «ГРУЗОВОЙ ДВОР» – ДНЕПРОПЕТРОВСКОЕ ШОССЕ. ПРЕДЛАГАЕТ САМОВЫВОЗ И С ДОСТАВКОЙ: ЗИЛ, КАМАЗ, ГАЗЕЛЬ. НАСЫПОМ И В МЕШКАХ: ПЕСОК РЕЧНОЙ И КАРЬЕРНЫЙ, ЩЕБЕНЬ ГРАНИТНЫЙ И ОТСЕВ, КВАРЦИТ, ШЛАК, ГРАНШЛАК, КЕРАМЗИТ + ЦЕМЕНТ (ЦЕМЗАВОД). ОПЛАТА ЛЮБАЯ. ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ. Тел. 401-33-93, 096-5377775. № 113. ГАЗ-53. НЕДОРОГО ЗАВЕЗЕМ ПЕСОК РЕЧНОЙ, КАРЬЕРНЫЙ, ШЛАК, ГРАНШЛАК, ОТСЕВ, ЩЕБЕНЬ ГРАНИТНЫЙ, КЕРАМЗИТ, ЦЕМЕНТ и др. ВЫВОЗ МУСОРА НЕДОРОГО. Тел. 067-4993888, Юрий.

Різне

РІЗНЕ

№157. ТРЕБУЕТСЯ ВОДИТЕЛЬ на 203 маршрут. Тел.: 096-527-08-81. № 518. КУПЛЮ КВАРТИРУ. Тел.

410-01-77, 097-4810162. № 519. КУПЛЮ ГАРАЖ. Тел. 401-3919, 067-7659992. № 552. Київський лікар психотерапевт-нарколог Гарницький В.П. допоможе бажаючим позбавитись АЛКОГОЛЬНОЇ, ТЮТЮНОВОЇ, ІГРОВОЇ ЗАЛЕЖНОСТІ. Виводить із запою, зменшує зайву вагу, лікує енурез, заїкання, гіпертонію, невроз. Прийоми: 18, 19, 20 травня, 1, 2, 3, 15, 16, 17 червня 2013 р. Тел. 401-25-42, 067-7992465. (Ліц. МОЗУ № 492005 від 14.12.2009 р.). № 129. Радиошкола ОСОУ проводит набор на платные курсы: 1. Оператор ЭВМ (все офисы, Internet). 2. Оператор 1-С: предприятие. 3. Секретарь руководителя (делопроизв., ПК). 4. Радиомеханик по ремонту цвет. ТВ. 5. Электрогазосварщик. 6. Электромонтер.

7. Машинист холодильного оборудования. Для учащихся школ и ВУЗов по выходным дням работает УПК: 1. Оператор ЭВМ (все офисы, Internet) 2. Секретарь руководителя (делопроизводство, ПК). Адреса: ул. Телевизионная, 10 (ост. «Автовокзал»), тел. 71-23-84, 067-6386564. Филиал: ул. Щорса, 35 (ост. «Пл. Толстого»), тел. 36-33-10. Лиц. МО Украины № 582911. № 553. КРИВОРІЗЬКА ГІМНАЗІЯ № 95 проводить конкурсний набір учнів в 5-ті класи з українською та російською мовами навчання 18 травня о 12.00. 25 травня о 9.00

Изготовление, ремонт, перетяжка

МЯГКОЙ МЕБЕЛИ Рассрочка 10 мес. Нал/безнал Доставка

КУХНИ, ШКАФЫ-КУПЕ Телефоны: 410-12-88, 097-4186708 http:\\gordienko.uaprom.net відбудеться конкурсний набір у 6-10 класи. Діти виконують роботу з математики (письмово) та української мови (диктант). Заяви батьків приймаються до 17 травня. З 16 БЕРЕЗНЯ ЩОСУБОТИ ПРОВОДЯТЬСЯ БЕЗКОШТОВНІ ЗАНЯТТЯ В «ШКОЛІ МАЙБУТНЬОГО П’ЯТИКЛАСНИКА». Початок о 9.00. Контактний телефон 90-76-19. № 554. Аренда 200 кв.м, высота 7 м (под склад, производство), 173 кв. Документы. Тел. 067-9838803. № 555. Аренда помещений разных площадей, а также сухой полуподвал 120 кв.м, 173 кв. Документы. Тел. 0679838803. № 559. Сдаю 2-комн. кв-ру на 95 кв. Тел. 096-5924475. № 494. Требуются квалифицированные врачи-стоматологи для работы в новом кабинете на мкрн. Солнечный. Тел. 067-3948574. № 543. ПАСЕКА КАРАУШ А.А. ПРЕДЛАГАЕТ МЕД И ДРУГИЕ ПРОДУКТЫ ПЧЕЛОВОДСТВА. ОЗДОРОВЛЕНИЕ В ЛЕЧЕБНЫХ УЛЬЯХ ПОСЛЕ 5 МАЯ. Тел. 067-5846914, 0984112820. № 486. ПРИВОЗИМ В МАЕ 4-РАМОЧНЫЕ ПАКЕТЫ КАРПАТСКИХ ПЧЕЛ. ПРИСЫЛАЕМ ПЛОДНЫХ МАТОК ИЗ ЗАКАРПАТЬЯ. ОБРАЩАТЬСЯ в «НАРЯДНЫЙ МАГАЗИН», ул. Косиора, 63. Тел. 097-9499702, 0501936688. № 558. Кафе «Дарина» требуется шашлычник. Тел. 067-7867772. № 465. Требуются охранники, посменно, в пределах города. Трудо­ устройство, соцпакет. Тел. 401-22-18. Ул. Л. Бородича, 8/310 (р-н автовокзала). № 436. Нужен оператор звонков. Тел. 096-4128990. № 522. На постоянную работу в офис требуется оператор на вход. звонки. 5-дневка, с 9.00 до 18.00. Возраст не имеет значения. Собеседование. Тел. 093-6677413, 097-7548963. № 537. Руководителю в офис требуются сотрудники по работе с кадрами и для решения административных вопросов. Оплата высокая. Тел. 067-4945555. № 557. На постоянную работу требуются: помощник менеджера по персоналу, секретарь, диспетчер. От 22 лет. Оформление, соц. пакет. График 5/2. Доход 2300-3200 грн. Тел.

097-4279883. № 525. Административно-кадровая работа. Не важно, студент или пенсионер. Научим, можно без о/р – главное человек. Тел. 098-8986643. № 418. Требуется оператор-консультант, 2800 грн. Тел. 067-1169608. № 534. РУКОВОДИТЕЛЮ СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ НАДЕЖНЫЙ ПОМОЩНИК. Тел. 098-7894818. Адміністрація, профспілковий комітет, колектив управління Пенсійного фонду України в Дов­ гинцівському районі глибоко сумують з приводу передчасної смерті головного спеціаліста відділу з призначення пенсій

ГРИШИНОЇ Світлани Борисівни

та висловлюють щирі співчуття сім’ї, близьким і рідним.

15 лет нет моего сына, но он в моем сердце, значит рядом!

СПИНОВ Игорь Федорович 12.09.1962 – 13.05.1998 Пробач за все, прости, синочку мій, За те, що із життя пішов так рано, Що в круговерті днів Я не відчула твій сердечний біль, Повір, важка повік лягла на серце рана… Ти моя вічна вдячна пам’ять і невимовний біль. Мама.

32

Калейдоскоп

«Червоний гірник» №35 (21360)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

П’ятниця, 10 травня 2013 року

Гороскоп

Магнітні бурі

Астропрогноз

ГЕОМАГНІТНИЙ ПРОГНОЗ по Кривому Рогу 10-11 травня

10.05.2013 11.05.2013 2 2 2 2 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1

2:00 5:00 8:00 11:00 14:00 17:00 20:00 23:00

1. Нема помітних збурень.

2. Невеликі збурення.

3. Слабка геомагнітна буря.

4. Мала геомагнітна буря.

5. Помірна геомагнітна буря.

6. Сильна геомагнітна буря.

7. Жорсткий геомагнітний шторм.

8. Екстремальний шторм.

Погода

Субота, 11.05

+12…+16°С +27°С Східний, 2-4 м/сек Неділя, 12.05

+11…+15°С +28°С Північно-східний та східний, 3-4 м/сек Понеділок, 13.05

+16…+18°С +22°С Північно-східний та східний, 1-3 м/сек

Анекдоти Не турбуйтеся, якщо вас тягне жерти в темний час доби. Може... ви просто жриця ночі! *** – Після свят встала на ваги, зійшла з них ... Через годинку знову встала ... Зрозуміла – сльози нічого не важать! *** Жіноча народна муд­ рість: чого не пам’ятаю, того й не було. *** Ніщо так добре не за­пам’­ ятовують учні, як помилки своїх учителів.

на 13-19 травня Овен (21.03-20.04)

Вже на початку тижня Овни відчують зростаючий темп, круті віражі. Не варто торкатися тем, що є малоприємними для оточуючих – це може негативно позначитися на стосунках.

Телець (21.04-21.05) Екстремальний вимір

«Легендарне» лихо Людям, покликаним дбати про громадські інтереси, службовий обов’язок наказує забути про святкове розслаблення – навпаки, для них відпочинок інших стає приводом посилити пильність на бойовому посту. Тоді, коли криворіжці від­ значали Першотравень, опів­ ночі одного з вихідних днів на станції швидкісного трам­ ваю «Дзержинська» відбу­ лись комплексні навчання з ліквідації масштабної поже­ жі та проведення аварійних робіт. Метою маневрів було відпрацювання взаємодії міських органів управління, служби цивільного захисту населення, спеціалізованих установ у випадку надзви­ чайної ситуації на підземних транспортних об’єктах. За легендою, у тунелі на відстані тридцяти метрів від перону виникло корот­ ке замикання силового кабе­

Цього тижня Тельці багато часу проведуть у діловому спілкуванні і зустрічах. Ймовірна зустріч з цікавими людьми. У стосунках з близькими, друзями, а також колегами можливі непорозуміння.

Близнюки (22.05-21.06)

Цього тижня Близнюкам варто виявити майстерність у професійній діяльності і побуті. Очікувані грошові надходження трохи затримаються. Можлива приємна подія у колі сім’ї, урочистість, вечірка.

лю. Полум’я стрімко по­ ширилося. З колії зійшов перший ва­ гон трамвай­ ної пари, пе­ реповнений пасажирами. До місця лиха за підвище­ ним ступенем тривоги не­ гайно спрямувались чотири пожежні підрозділи та стіль­ ки ж відділень Криворізько­ го воєнізованого гірничоря­ тувального загону. Звитяжці з КВГРЗ провели розвідку об­ становки, надали першу ме­ дичну допомогу та забезпе­ чили прокладання безпеч­ ного входу до тунелю коле­

Рак (22.06-23.07)

На Раків очікують чималі матеріальні витрати. Водночас ваша робота вимагатиме від вас відповідальності. Доведеться прискіпливо поставитися і до своєї зовнішності, і до гардеробу, і зачіски, щоб сподобатися конкретній особі.

гам, котрі звершили головну частину роботи – вивели по­ страждалих на платформу, евакуювали каретами швид­ кої допомоги. В умовах, максималь­ но наближених до дійснос­ ті, проходили ліквідація на­ слідків аварії, повернення трамваю на колію. Важли­ вою складовою навчань ста­ ли несподівані завдання, без попередження введені ке­ рівництвом міста у сценарій для ускладнення роботи ря­ тувальників та повної пере­ вірки їхньої спроможності впоратись із раптовими не­ сприятливими факторами. У цілому, оперативні служ­ би з випробуваннями впо­ рались майже на «відмінно», виявлені дрібні недоліки до­ зволять удосконалити окремі схеми комунікацій. Тарас ЗАТУЛЬНИЙ. Фото автора

Лев (24.07-23.08)

Ділова активність, особиста ініціатива сприятимуть результатам тижня. Зовнішні атрибути щасливого життя будуть актульними, що відкриє перед Левами у ці дні не одні потрібні двері.

Діва (24.08-23.09)

Цього тижня Діви відчують певну напругу у стосунках з партнером. У цей період для вас краще спілкуватися з друзями і колегами, аніж усамітнюватися. У роботі можливий кар’єрний ріст.

Терези (24.09-23.10)

Це період зміцнення контактів, початку відносної стабільності у професійній діяльності. Очікуйте на пропозицію щодо співробітництва з боку нового компаньйона – вона буде перспективною.

Скорпіон (24.10-22.11)

У цей період Скорпіонам варто бути стриманими і розсудливими. Будьте обережні у розмовах. Діалоги скрупульозно обмізковуйте, а зустрічі плануйте.

Стрілець (23.11-21.12) Хроніка пригод Нічого святого!

У ніч зі Страсної п’ятниці на суботу невідомі бузувіри вдерлись до Свято-Стрітенської церкви по вулиці Симбірцева. Вандали поцупили кілька ікон та предметів богослужбового вжитку. Від побаченого вранці в обителі Господній безладу настоятель храму з інсультом потрапив до реанімації.

«Німець» проти пари «британців»…

Снаряд, можливо, двічі в одну воронку і не б’є. На дорозі ж діють закони інші. Водій «БМВ-323» по вулиці Каширській не витримав бокового інтервалу, зіткнувся із супердорогим «Рейндж Ровером», що їхав у попутному напрямі, від удару вискочив на зустрічну смугу, де також протаранив ще один «Рейндж Ровер». Лихач на «німці» у стані коми 2-го ступеня перебуває в реанімації.

…І «німець» проти «німця»

По вулиці Світлогірській, що дедалі частіше фігурує в протоколах ДТП, шофер «Мерседеса Віто» перевищив швидкість Головний редактор Ольга КАЛИНЮК Члени редколегії: Володимир СКІДАНОВ (заступник головного редактора) Тетяна ДРЄЄВА (заступник головного редактора) Віталій ТКАЧУК (завідувач відділу) Газета нагороджена Анна РОДІЧКІНА (редактор) орденом «Знак Пошани»

і налетів на мікроавтобус «Фольксваген» попереду. Пасажирка «ФВ» сильно вдарилась головою та пошкодила шийний відділ хребта.

Правила дорожнього руху – і для пішоходів!

Поблизу зупинки громадського транспорту під колеса «Нісана Альмери» потрапив 42-річний пішохід, котрий перетинав проїжджу частину з грубими порушеннями Правил дорожнього руху. Навперейми «Славуті» по вул. Кобилянського в забороненому для переходу місці кинулась, перебуваючи в хмільній ейфорії, 60-річна громадянка. Необачному 43-річному чоловіку вихід на проїжджу частину вулиці Купріна, у не відведеному для того місці, коштував життя – водій «Мерседеса» вчасно зреагував на загрозу, проте смертельної травми все ж завдав. У Довгинцівському районі на зупинці мотоцикліст на «Хонді» збив пасажира трамвая, котрий виходив з відчинених дверей. Тарас ЗАТУЛЬНИЙ Редакція може публікувати статті у порядку обговорення, не поділяючи точки зору автора. Автори опублікованих матеріалів несуть повну відповідальність за підбір та точність наведених фактів, цифр, імен. Газета виплачує гонорар лише за публікацію замовлених матеріалів. За зміст та достовірність інформації у рекламних публікаціях відповідальність несе рекламодавець. Матеріали під рубрикою «Факти та подробиці» друкуються на правах реклами. Рукописи і фотознімки не рецензуються і не повертаються.

«Гарячі» травневі вихідні

Не відпочивали пожежники на травневі вихідні. У період святкових днів, з 29 квітня по 7 травня, пожежно-рятувальні підрозділи міста Кривого Рогу ліквідували 31 пожежу. Найчастіше загоряння виникали через неконтрольоване спалювання сміття, сухостою, гілок на території міста, розведення багать у лісосмугах. Загальна площа згорілої рослинності склала більше півтисячі квадратних метрів. Були випадки, коли полум’я завдавало матеріальний збиток жителям міста.

2 травня в Дзержинському районі на вул. Землячки через спалювання сміття загорілося 2 гаражі. Площа пожежі склала 22 м2. У результаті вогнем пошкоджено домашні речі та автомобіль, що знаходились у гаражах. Люди не постраждали. Державна служба України з надзвичайних ситуацій міста Кривого Рогу застерігає громадян від необережного поводження з вогнем. Не кидайте недопалки де попало, стежте за розвагами дітей, які можуть наробити великої біди, якщо отримають у руки сірники й запальнички. Пам’ятайте, що під час пожежонебезпечного періоду, який розпочався з травня, категорично заборонено розводити в лісових масивах багаття. Також забороняється залишати самозайматися матеріал: ганчірку або ганчір’я, просочені маслом, бензином, скляний посуд, який у спекотну погоду може сфокусувати сонячний промінь і запалити суху рослинність. Побачивши горіння сухостою біля доріг, полів та лісосмуг, терміново повідомте диспетчеру за телефоном 101. Не будьте байдужими до оточуючого світу і до того, що відбувається в ньому. ЗАСНОВНИК: Криворізька міська рада ВИДАВЕЦЬ: Редакція Криворізької міської комунальної газети «Червоний гірник»

ПЕРЕДПЛАТНІ ІНДЕКСИ «ЧГ»: 37385 (звичайна); 61621 (пільгова); 37386 (відомча)

Цей тиждень мине у Стрільців у зміцненні сімейних стосунків, зустрічах з родичами. Ви досягнете повного взаєморозуміння з близькою людиною. Вдасться завершити розпочату справу. Приємні новини очікують вас від друзів.

Козеріг (22.12-20.01)

У ці дні Козерогам варто підсумувати результати своєї діяльності. Нагородою вам будуть непередбачувані фінансові надходження, які суттєво вплинуть на ріст вашого добробуту.

Водолій (21.01-19.02)

Цього тижня у Водоліїв спливуть недавні проблеми. Можуть з’явитися колишні союзники і нав’язувати свої способи співробітництва. Вдача буде на боці тих, хто зможе протистояти натиску.

Риби (20.02-20.03)

Цього тижня Риби дипломатичні і спокійні. Вміло виходячи з конфліктних ситуацій, Риби можуть стати джерелом суперечок для оточуючих. У цей період треба буде вирішити багато дрібних питань, що вимагають швидкої відповіді.

Індекс – 61621. Обсяг 8 др. арк. Друк офсетний. АДРЕСА РЕДАКЦІЇ: 50027, пр. Металургів, 28. Замовлення СФ499. Довідки по редакції: Свідоцтво про державну реєстрацію газети 92-70-70, відділ реклами: 92-97-16. e-mail: rminer@rminer.dp.ua; reklama@rminer.dp.ua «Червоний гірник» ДП реєстр № 709 від 28.02.2000 р. Газета виходить двічі на тиждень (вівторок, четвер). ВІД ДРУКОВАНО В ДРУКАРНІ « СТПРЕС » Рекомендована ціна 1,50 грн. За якість друку газети від­по­­­відальність несе друкарня. Разовий тираж 89782 примірники.

50025, м. Кривий Ріг, вул. Окружна, 12. Тел. 404-35-88.

ТЕЛЕФОН ДЛЯ ДОВІДОК ПО ПЕРЕДПЛАТІ «ЧГ»

92-89-01 