✶ ✶
US EDITION… US EDITION… US EDITION… US EDITION… US EDITION… US EDITION… US EDITION… US…
✶
✶
✶
✶
✶
✶
✶
✶
✶
✶
✶
✶
✶
✶
✶ ✶
✶
✶ ✶
✶
✶
Great Bay Express
réservez sur
WWW.SBHFERRY.COM
Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et Gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé. réservations chez sBtt :
0690 718 301
Great Bay Express Tél. : 0590 879 239 - Fax 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
Votre Ferry entre St Barth et St Maarten !
saturday January 7th 2012 St Raymond
n° 3855’
COURS DE LA VEILLE 1.2719 $ pour 1€
SAINT BARTH
ALUMINIUM Menuiserie aluminium
CALYPSO P RÊT- À -P ORTER
Le Carré d’Or - Gustavia Tél. 05 90 27 69 74
Tél. / fax 0590 29 17 43 - Anse des Cayes contact@sbhalu.com
daily news… PoPe Benedict XVi announces 22 new cardinals Pope Benedict XVI said Friday he will create 22 cardinals in February, in a key announcement for the Catholic Church as 18 of them will have the power to elect his successor. The new cardinals will be formally appointed at a conference known as a consistory to be held in Vatican City on February 18. The pontiff read out the names of the future cardinals in St. Peter's Square after a mass to celebrate the Christian festival of Epiphany. Following the death of a pope, cardinals are called upon to find a successor, usually choosing one of their own. Four of the new cardinals are over 80 years old, and will not therefore be able to vote. Some of the more powerful cardinals can also help determine whether the Church will develop in a conservative or reformist direction. Seven of the new cardinals are Italian -- increasing the possibility that the next pope could be from Italy, after the German Benedict and the Polish John Paul II. Others are from India, Canada, the Czech Republic, the Netherlands, the United States, Germany and Hong Kong. Overall, 16 come from Europe, three from North America, one from South America and one from Asia. There are no cardinals from Oceania or Africa on the list. Benedict XVI has already held three consistories since the start of his pontificate in 2005. In 2006, 2007 and 2010 he created a total of 62 cardinals, 50 of whom were under 80 years and eligible to vote. Earlier on Friday, the pope appointed the papal nuncio to Ireland to bishophood in a move to strengthen ties with the Irish Church, hit hard by the clerical sex abuse scandal. Papal nuncios are the equivalent of ambassadors and serve as diplomatic representatives of the pope in foreign countries.
LIVE MUSIC NOUVELLE COLLECTION
Pochettes Donalé pour les fêtes à partir de 30€.
Tél. 0590 27 52 16 - 10h-13h - 16h-19h30
B AZ BA R PR E SEN TS
TONIGHT START @ 9 PM
TOMAS DONCKER BAND
WWW . BAZ BAR . COM
LAST SHOW ON SUNDAY JANUARY 8th
- G USTAVIA H ARBOUR - T EL . 0590 29 74 09
international news… HonGKonG-econoMy-tourisM HONG KONG: Tourist arrivals hit a record high in Hong Kong in 2011 with nearly 42 million visitors, boosted by a huge increase of people from mainland China, tourism officials said. aerosPace-coMPany-airBus SYDNEY: Australian carrier Qantas and Singapore Airlines reassured passengers there was no risk to safety after cracks were found on the wings of several A380 superjumbos, including some in their fleets.
Philippe Toussaint Diplômé en Médecine Traditionnelle Chinoise Diplômé en Ostéopathie Attaché d'enseignement (Collège Européen de Recherche et d'Enseignement en Energétique Chinoise)
new HaMPsHire restaurant Bans Politicians Cheeseburger and fries, hold the politicians. With Republican presidential hopefuls blitzing New Hampshire ahead of its critical January 10 primary, one small eatery in coastal Portsmouth has had it with gladhanding campaigners disrupting diners. So the hand-drawn, red-whiteand-blue sign on the door of the 28-seat Colby's Breakfast and Lunch restaurant declares "No Politicians No Exceptions."
LA GLORIETTE B E A C H B A R R E S TA U R A N T T R A N S AT S
Open for Lunch tous les jours sauf mercredi.
Pizzas le soir,
consultera à l’Hotel Manapany du dimanche 8 au lundi 16 janvier.
sur place ou à emporter
Hôtel Manapany - 0590 29 82 02
Grand Cul de Sac - Tél : 0590 29 85 71