US EDITION… US EDITION… US EDITION… US EDITION… US EDITION… US EDITION… US EDITION… US…
Great Bay Express
réservez sur
WWW.SBHFERRY.COM
Liaison rapide et confortable entre philipsburg et gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé. réservations chez sbtt :
0690 718 301
Great Bay Express Tél. : 0590 879 239 - Fax 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
Votre Ferry entre St Barth et St Maarten !
saturday January 14th 2012 Ste Nina
SAINT BARTH
ALUMINIUM Menuiserie aluminium
n° 3861’
COURS DE LA VEILLE 1.2677 $ pour 1€
CALYPSO P RÊT- À -P ORTER
Tél. / fax 0590 29 17 43 - Anse des Cayes contact@sbhalu.com
Le Carré d’Or - Gustavia Tél. 05 90 27 69 74
Daily News… Norway guNmaN gets New psychiatric test An Oslo court on Friday ordered a new psychiatric evaluation of Anders Behring Breivik, who killed 77 people in July, after an earlier and widely contested test found him criminally insane. "Due to the gravity of this case, the criminal responsibility (of Behring Breivik) must be examined again. Two new experts, were named to evaluate the 32-year-old rightwing extremist's sanity "before the beginning of (his) trial" scheduled to start on April 16. The new evaluation risks being complicated by the fact that Behring Breivik has already refused through his lawyer to cooperate with the probe. In late November, two court-appointed psychiatrists concluded that Behring Breivik was suffering from paranoid schizophrenia and should be considered criminally insane and therefore not accountable for his actions. If the finding is confirmed, Behring Breivik, who has confessed to carrying out the deadliest massacre on Norwegian soil since World War II, would likely be sentenced to psychiatric care in a closed ward instead of prison. Friday's "decision does not imply any criticism of the first experts' report," Arntzen said and justified the decision to order a new evaluation by stressing "the necessity to clarify this case as much as possible." The initial report, later supported by an expert panel, was controversial in Norway, with critics pointing to the years of detailed planning Behring Breivik had put in and his cool and methodic execution of the massacre. On July 22, Behring Breivik first set off a car bomb outside government buildings in Oslo, killing eight people. He then went to Utoeya, some 40 kilometres northwest of Oslo, and, dressed as a police officer, spent more than an hour methodically shooting and killing another 69 people.
Le b ête à z’ a ile s
Sushi bar &restaurant MIC HAEL’S SUGGESTIONS
vous présente sa nouvelle collection de
C AS HMER E
Tél. 0590 27 52 16 - 10h-13h - 16h-19h30
New " Non Sushi " Menu / Home Made Deserts Nouvelle Carte De Suggestions / Desserts Maison WWW.BAZBAR.COM
- GUSTAVIA HARBOUR - TEL. 0590 29 74 09
iNterNatioNal News… FiNaNce-public-Debt-stocKs PARIS: The euro slumped against the dollar and yen, after an EU government source said Standard & Poor's has decided to strip France of its top triple-A crating. britaiN-us-eXtraDitioN-teleVisioN LONDON: A British student who created a website allowing people to watch films and TV shows for free can be extradited to the US to answer copyright infringement allegations, a court ruled.
Philippe Toussaint Diplômé en Médecine Traditionnelle Chinoise Diplômé en Ostéopathie Attaché d'enseignement (Collège Européen de Recherche et d'Enseignement en Energétique Chinoise)
britaiN-us-iraN-weapoNs LONDON: A retired British businessman lost a High Court battle against extradition to the United States on charges of conspiring to sell missile parts to Iran. uN Nuclear watchDog to Visit iraN VIENNA: A high-level UN nuclear agency delegation will visit Iran late this month to try to clear up claims of covert weapons activities that have stoked tensions between Tehran and the West, diplomats said.
LA GLORIETTE B E A C H B A R R E S TA U R A N T T R A N S AT S
Open for Lunch tous les jours sauf mercredi.
Pizzas le soir,
consultera à l’Hotel Manapany du dimanche 8 au lundi 16 janvier.
sur place ou à emporter
Hôtel Manapany - 0590 29 82 02
Grand Cul de Sac - Tél : 0590 29 85 71