US EDITION… US EDITION… US EDITION… US EDITION… US EDITION… US EDITION… US EDITION… US…
Great Bay Express votre ferry entre st Barth et st maarten ! Liaison rapide et confortable entre philipsburg et gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé.
0690 718 301 Tél. : 0590 879 239 - Fax 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
WWW.S BHFERR Y.COM
NOUVEAU
TARIF RÉSIDENTS
thursday march 8th 2012 St Jean de Dieu
SAINT BARTH
ALUMINIUM Menuiserie aluminium
COURS DE LA VEILLE 1.31474 $ pour 1€
CALYPSO
Fini la pluie et le vent ! Abris de terrrasse téléscopiques Ouverture / fermeture en quelques secondes !
Tél. / fax 0590 29 17 43 - Anse des Cayes contact@sbhalu.com
n° 3906’
P RÊT- À -P ORTER
Le Carré d’Or - Gustavia Tél. 05 90 27 69 74
daIly news… mexICo's slIm world's rIChest for 3rd year : forBes Mexico telecoms czar Carlos Slim topped the Forbes annual world's richest list, sporting a $69 billion fortune that while down from last year still outpaced the runner-up, Microsoft founder Bill Gates. Forbes said 1,226 tycoons made it onto its global list of billionaires this year, but Slim held onto the top spot for the third straight year, with $7 billion more than Gates. In the third spot was US investment guru Warren Buffet, worth $44 billion; followed by France's luxury king Bernard Arnault, $41 billion; and a newcomer to the top five, Spain's Amancio Ortega, the owner of the Zara fashion chain, whose net worth surged by $6.5 billion to $37.5 billion despite Europe's financial straits. Despite the sluggish world economy, Forbes said, the billionaires' list grew: there were 128 newcomers while 117 dropped off, with an average net worth of $3.7 billion, unchanged from last year.Larry Ellison of US software giant Oracle, Brazilian mining tycoon Eike Batista, H&M owner Stefan Persson of Sweden, Hong Kong's Li Ka-shing and Germany's Karl Albrecht, who owns the Aldi supermarket chain, filled out the top 10. The US was still the global center of wealth, with 425 billionaires on the list. American billionaires dominate the top 20, with the two Koch Brothers and four members of the Walton family that owns Wal-Mart listed, as well as Las Vegas Sands casino owner Sheldon Adelson and New York mayor Michael Bloomberg. But Russia and China outpaced the other old industrial powers in terms of concentrated wealth. There were 96 Russians on the list, led by steel and telecoms investor Alisher Usmanov, number 28 overall with $18.1 billion; and 95 Chinese, led by Robin Li, who as the head of the country's huge web service and search firm Baidu has earned himself a $10.2 billion fortune.
Le b ête à z’ a ile s
Sushi bar &restaurant MIC HAEL’S SUGGESTIONS
NEW SPRING COLLECTION 2012
Tél. 0590 27 52 16 - 10h-13h - 16h-19h30
New " Non Sushi " Menu / Home Made Deserts Nouvelle Carte De Suggestions / Desserts Maison WWW.BAZBAR.COM
- GUSTAVIA HARBOUR - TEL. 0590 29 74 09
InternatIonal news… Bored CzeCh seCurIty guard traps self In handCuffs A bored Czech security guard got himself into an embarassing situation while testing a pair of handcuffs, only to realise he didn't have the keys as the locks clicked shut, police said Wednesday. "I handcuffed myself and I don't have the keys," Prague police spokesman Jan Danek said, quoting the guard with a private company in Prague, who called the police emergency line.
SPA PAYOT AU MANAPANY
PAYOT Peau Nette 1 microabrasion 1 soin Payot visage spécifique 1 Détox peau de DLAB Hôtel Manapany - 0590 29 82 02
amerICan mIlItary exerCIses The Philippines said it would hold large-scale military exercises with the United States next month near an area where it is locked in a tense sea territorial row with China. the fugItIve penguIn The hunt for a penguin at large in Tokyo after escaping from an aquarium continued for the third day, with eight separate sightings of the feathered fugitive.
LA GLORIETTE B E A C H B A R R E S TA U R A N T T R A N S AT S
Open for Lunch tous les jours sauf mercredi.
Pizzas le soir, sur place ou à emporter Grand Cul de Sac - Tél : 0590 29 85 71