US EDITION… US EDITION… US EDITION… US EDITION… US EDITION… US EDITION… US EDITION… US…
Great Bay Express votre Ferry entre st Barth et st maarten ! Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé.
0690 718 301 Tél. : 0590 879 239 - Fax 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
WWW.S BHFERR Y.COM
NOUVEAU
TARIF RÉSIDENTS
saturday april 7th 2012 St. J. Baptiste de la Salle n° 3932’
SAINT BARTH
ALUMINIUM Menuiserie aluminium
COURS DE LA VEILLE 1.30957 $ pour 1€
CALYPSO
Fini la pluie et le vent ! Abris de terrrasse téléscopiques Ouverture / fermeture en quelques secondes !
Tél. / fax 0590 29 17 43 - Anse des Cayes contact@sbhalu.com
P RÊT- À -P ORTER
Le Carré d’Or - Gustavia Tél. 05 90 27 69 74
daily news… France Fears new serial killer aFter murders near Paris Fears grew Friday that a serial killer was stalking housing estates in the suburbs of Paris, where the same weapon has been used to murder four apparently innocent citizens since November. The latest killing on Thursday of a 47-year-old mother, shot dead near her home in the Essonne suburb, prompted Interior Minister Claude Gueant to vow every effort was being made to find the killer. All the victims were shot with the same small-calibre 7.65 mm weapon by a gunman who fled on a motorbike, recalling the methods of an Islamist extremist killed by police in southern France in March after murdering seven people. While nothing suggests any political or religious motives in the shootings, police are probing any possible links with several other homicides in a 10-kilometre (six-mile) radius of the southern outer suburbs. "That is a concern, but in any case, as in every criminal inquiry, we are putting every effort into finding out who is behind this," Gueant said. Local prosecutor Marie-Suzanne Le Queau told journalists the first killing was different from the others, although carried out with the same gun. "The way of killing is not identical in the four cases," Le Queau said, adding that around 100 investigators were working on the case and that identity checks in the area would be stepped up. "In the first case, the victim was shot in the body several times while in the other three cases we have deaths caused by a shot to the head," she said. On Thursday, a woman of Algerian origin was shot dead in the foyer of her apartment block, part of a working-class housing estate in the Grande-Borne district of Grigny, south of the capital. She was a widow who worked at Orly Airport and lived with her 18-year-old son.
Le b ête à z’ a ile s
Sushi bar &restaurant MIC HAEL’S SUGGESTIONS
New " Non Sushi " Menu / Home Made Deserts Nouvelle Carte De Suggestions / Desserts Maison WWW.BAZBAR.COM
Tél. 0590 27 52 16 - 10h-13h - 16h-19h30
- GUSTAVIA HARBOUR - TEL. 0590 29 74 09
daily news… Bosnia war anniversary More than 11,000 red chairs lined Sarajevo's main avenue as Bosnians marked the 20th anniversary of the bloodiest conflict in Europe since World War II with songs and remembrance. eu-airline-carBon-emissions-tax The EU's climate commissioner played down the impact of the controversial carbon tax being imposed by the bloc on airlines, saying it would cost less than a cup of coffee per passenger.
vatican-religion-PoPe-easter Pope Benedict XVI led the world's Catholics in marking Good Friday amid a sense of growing concern over rebellion against the Church's dogmas and the fate of Christians in the Middle East. France-aerosPace-comPany European plane maker Airbus announced it had received 90 net orders in the first three months of the year, leaving it far behind its US rival Boeing.
SPA PAYOT AU MANAPANY
LA GLORIETTE
Brunch de Pâques
B E A C H B A R R E S TA U R A N T T R A N S AT S
I TA L O - C R E O L E €
Open for Lunch tous les jours sauf mercredi.
50 /pers
sur place ou à emporter
Hôtel Manapany - 0590 29 82 02
Grand Cul de Sac - Tél : 0590 29 85 71
Pizzas le soir,