Great Bay Express VotrE fErry EntrE St BArth Et St MAArtEn ! Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé.
0690 718 301 Tél. : 0590 879 239 - Fax 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
WWW.S BHFERR Y.COM
NOUVEAU
TARIF RÉSIDENTS
Jeudi 12 avril 2012 St Jules
SAINT BARTH
ALUMINIUM Menuiserie aluminium
n° 3935
COURS DE LA VEILLE 1.31093 $ pour 1€
CALYPSO
Fini la pluie et le vent ! Abris de terrrasse téléscopiques
P RÊT- À -P ORTER
Ouverture / fermeture en quelques secondes !
Le Carré d’Or - Gustavia Tél. 05 90 27 69 74
Tél. / fax 0590 29 17 43 - Anse des Cayes contact@sbhalu.com
l’info Du Jour… AlErtE Au tSunAMi DAnS l’oCéAn inDiEn Un séisme de magnitude 8,6 est survenu hier au large de l'île de Sumatra, déclenchant une alerte au tsunami dans l'océan Indien, mais qui a été vite levée face à l'absence de vagues significatives. Le tremblement de terre a été suivi, deux heures plus tard, par une réplique de 8,2. Selon des experts, le risque de tsunami semblait "faible". Le mouvement était horizontal et non vertical et n'a pas causé de déplacement apparent du fond de la mer, ce qui est à l'origine des tsunamis, a expliqué la sismologue Susanne Sargeant du British Geological Survey (BGS). La secousse a été ressentie pendant environ cinq minutes vers 15H38 heure locale, a témoigné un journaliste de l'AFP à Banda Aceh. "Une petite secousse s'est d'abord fait sentir, puis elle a forci. Certains tentaient de fuir loin des côtes, certains priaient et des enfants ont paniqué quand les enseignants ont essayé de les faire sortir de l'école", at-il raconté. La secousse a été perçue très loin à l'intérieur des terres, faisant trembler des immeubles jusqu'à Bangkok et à Calcutta où des fissures ont été remarquées sur plusieurs bâtiments. Le Sri Lanka avait ordonné l'évacuation de son littoral. En Thaïlande, où quelque 5.400 personnes avaient péri dans le tsunami de 2004, les autorités ont demandé à la population d'évacuer les côtes de la mer Andaman. Un peu partout dans ce pays, les autorités ont installé des panneaux indiquant la direction des collines environnantes. Certains grands hôtels se sont équipés de tours capables d'accueillir clients et personnel. L'île de Sumatra, avait été secouée en 2004 par un tremblement de terre de magnitude supérieure à 9, qui avait provoqué un tsunami sur les côtes d'une dizaine de pays d'Asie du Sud-Est faisant plus de 220.000 morts. En mars 2011, la région du Tohoku dans le nord-est du Japon a été dévastée, faisant plus de 19.000 morts et disparus, et provoquant l’accident nucléaire de Fukushima.
Le bê te à z’ a ile s
Sushi bar &restaurant MIC HAEL’S SUGGESTIONS
New " Non Sushi " Menu / Home Made Deserts Nouvelle Carte De Suggestions / Desserts Maison WWW.BAZBAR.COM
Tél. 0590 27 52 16 - 10h-13h - 16h-19h30
- GUSTAVIA HARBOUR - TEL. 0590 29 74 09
inforMAtionS intErnAtionAlES… non ASSiStAnCE à PErSonnE En DAngEr Plusieurs ONG ont demandé hier à la justice française d'établir les responsabilités dans la mort de 63 migrants qui fuyaient la Libye par la mer en 2011, accusant la Marine française d'avoir ignoré leurs appels de détresse. lA frAnCE Au SEC L'automne et l'hiver ont été bien plus secs que la normale, surtout dans le sud-ouest, une situation préoccupante selon le ministère de l'Ecologie.
SPA PAYOT AU MANAPANY
PAYOT Peau Nette 1 microabrasion 1 soin Payot visage spécifique 1 Détox peau de DLAB Hôtel Manapany - 0590 29 82 02
rECuEillEMEnt En AnglEtErrE Les descendants de naufragés du Titanic se sont recueillis mardi sur le quai de Southampton, d'où partît il y a cent ans le célèbre paquebot pour un voyage inaugural sans retour. CluEDo En ESSonnE Soupçonné d'avoir tué une femme en novembre mais écroué lors des trois autre meurtres commis depuis avec la même arme: le quadragénaire détient peut-être la clé des meurtres en série de l'Essonne.
LA GLORIETTE B E A C H B A R R E S TA U R A N T T R A N S AT S
Open for Lunch tous les jours sauf mercredi.
Pizzas le soir, sur place ou à emporter Grand Cul de Sac - Tél : 0590 29 85 71