Great Bay Express VoTrE FErry EnTrE ST BarTh ET ST MaarTEn ! Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et Gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé.
0690 718 301
www.s bhferr y.com
nouveau
tarif résidents
Vendredi 20 avril 2012 Ste Odette
Tél. : 0590 879 239 - Fax 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
n° 3942
COURS DE LA VEILLE 1.31342 $ pour 1€
Today’s Ocean temperature is:
27°c / 80,6°F
CALYPSO P RÊT- À -P ORTER
Time to jump into the water !
Le Carré d’Or - Gustavia Tél. 05 90 27 69 74
POWERED BY WWW.WIMCO.COM VILLA RENTALS / REAL ESTATE
L’inFo Du jour… LE G20 réuni à WaShinGTon Pour auGMEnTEr LES MoyEnS Du FMi Le Fonds monétaire international va tenter d'obtenir vendredi à Washington un engagement des pays riches et émergents du G20 à augmenter substantiellement ses ressources financières, en dépit du refus catégorique des Etats-Unis et des hésitations d'autres pays. Les ministres des Finances du groupe se retrouvent dans la capitale américaine pour annoncer probablement un chiffre. "Parmi les résultats de ces réunions, nous attendons que notre force de frappe soit considérablement accrue", a déclaré jeudi la directrice générale du FMI, Christine Lagarde, lors d'une conférence de presse ouvrant l'assemblée semestrielle du FMI à Washington. Les Etats-Unis, premier pays actionnaire du Fonds, cependant, ne contribueront pas. La position inflexible de Washington a contraint Mme Lagarde à revoir ses ambitions initiales à la baisse. Elle vise aujourd'hui "400 milliards de dollars voire plus", assez loin des 600 milliards évoqués en janvier. "Aujourd'hui, le risque est moindre", a-t-elle assuré, même si l'Europe "n'est pas tirée de l'ornière". Pour les Américains, le Fonds "a la capacité de lever des finances supplémentaires d'autres pays très, très vite s'il en a besoin", a souligné mercredi le secrétaire au Trésor américain, Timothy Geithner. Il peut actuellement engager jusqu'à 382 milliards de dollars, selon le dernier point hebdomadaire sur ses ressources. Ce total est voué à augmenter. Le FMI compte sur l'engagement pris par le Japon, à hauteur de 60 milliards de dollars, sur celui de trois pays scandinaves (Suède, Norvège et Danemark), soit un peu plus de 26 milliards, sur celui de la Pologne, de 8 milliards, et sur celui de la Suisse et d'autres pays non identifiés à hauteur de 26 milliards de dollars. Ces nouvelles contributions viennent donc s'ajouter à celles des pays de la zone euro (150 milliards d'euros en janvier), et portent à 320 milliards de dollars les sommes glanées par le FMI ces derniers mois.
LIVE MUSIC BAZBAR PRESENTS
ST BARTH - ST TROPEZ
TONIGHT START @ 9 PM
JOHNNYHOYANDTHE BLUEFISH
WWW . BAZ BAR . COM
LAST SHOW TOMORROW
- G USTAVIA H ARBOUR - T EL . 0590 29 74 09
SHe LL Be ACH Fashion show everyday - Tél. 0590 52 08 08 Facebook : sunday saint tropez
by
Jean-Paul
Vendredi 20 avril - 10€ Cassolette de dorade, moules, gambas, riz thaï.
Plats du jour
Dimanche 23 avril - 15€
à emporter midi et soir Filet de bœuf et crevettes farcies, ou livrés sur Gustavia pommes sautées, haricots verts.
La Pointe - Gustavia - Tél. 0690 55 93 49
inForMaTionS inTErnaTionaLES… a 100 jourS Du ToP DéParT Avant d'accueillir ses 3e jeux Olympiques d'été, Londres s'est démultipliée mercredi en célébrations, épreuves-tests des installations sportives et déclarations rassurantes sur la sécurité de l'événement et la fiabilité des transports. SE LoGEr En METroPoLE Les Français dépensent en moyenne 616 euros par mois hors charges pour se loger, soit 23% de leur revenu, mais de fortes disparités existent entre locataires et propriétaires. AU
MANAPANY
Brunch à 35€ Dimanche 22 avril Hôtel Manapany - 0590 29 82 02
hoME SWEET hoME Les 28 pays membres de l'Otan ont tenté de serrer les rangs afin d'assurer le départ de leurs troupes d'Afghanistan d'ici la fin 2014 malgré l'impatience grandissante manifestée dans de nombreux pays. un air DE DEja Vu Le cessez-le-feu en Syrie a été une nouvelle fois violé mercredi avec 14 morts notamment dans des bombardements sur des fiefs rebelles, malgré l'engagement de Damas à appliquer la trêve.