caa675c0514d7b6b2456ac531998cd3c

Page 1

Great Bay Express VoTre Ferry enTre ST BarTh eT ST MaarTen ! Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et Gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé.

0690 718 301 Tél. : 0590 879 239 - Fax 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com

WWW.S BHFERR Y.COM

NOUVEAU

TARIF RÉSIDENTS

Mercredi 24 octobre 2012 • St Florentin

Today’s Ocean temperature is:

28°c / 82,4°F

Time to jump into the water !

POWERED BY WWW.WIMCO.COM VILLA RENTALS / REAL ESTATE

n° 4066

COURS DE LA VEILLE 1.2985 $ pour 1€

CALYPSO P RÊT- À -P ORTER

Le Carré d’Or - Gustavia Tél. 05 90 27 69 74

L’info du jour APPELLE À LA CRÉATION D'UN SANCTUAIRE MARIN EN ANTARCTIQUE L'acteur hollywoodien Leonardo DiCaprio a encouragé hier les participants à une conférence sur la protection de l'Antarctique à approuver la création d'un sanctuaire marin dans l'océan Austral, pour protéger des milliers d'espèces. Dans un message envoyé par mail au groupe de défenseurs de la nature Avaaz, l'acteur appelle de ses voeux "un élan de la population" en faveur de ce sanctuaire, alors que se déroulent les négociations au sein de la Commission pour la conservation des ressources vivantes marines en Antarctique (CCAMLR). Cette conférence, ouverte officiellement hier à Hobart (île australienne de Tasmanie), a pour thème la création d'un système représentatif de zones de protection marine dans l'océan Austral, comme le souhaitent l'Australie, la France et l'Union européenne. La région abrite une forte population de manchots, phoques et baleines uniques à cet endroit, ainsi que des fonds marins eux aussi introuvables ailleurs. Si ce sanctuaire marin était approuvé, il couvrirait deux fois la surface de l'Inde et serait le plus grand en son genre sur la Terre. "Mais la Russie, la Corée du Sud et quelques autres menacent de voter contre, afin de pouvoir continuer à piller cette mer maintenant que d'autres ont été vidées de leurs poissons", a regretté le héros de "Titanic", rappelant qu'une pétition en faveur du sanctuaire avait recueilli 840.000 signatures sur l'internet. La Commission pour la conservation des ressources vivantes marines en Antarctique (CCAMLR) rassemble 24 pays et l'Union européenne est entrée en vigueur en 1982 dans le cadre du Système du traité sur l'Antarctique avec notamment pour objectif de préserver la vie marine face à la montée des demandes d'exploitation du krill, ces minuscules crevettes qui sont une ressource alimentaire capitale pour les animaux de l'océan Austral.

by

Jean-Paul

MILTON

LIVE MUSIC EVERY NIGHT

NEW BAND

Mercredi 24 octobre - 10€ 1 ⁄2 coquelet farci, gratin de pommes de terre et patates douces

from oct. 22nd to nov. 3rd TONIGHT PREMIERE

Jeudi 25 octobre - 10€ Roast beef, purée maison, brocolis

www.bazbar.com - Gustavia Harbour - Tel. 0590 29 74 09

Commandez avt 11h pour midi et avt 16h pour le soir !

Informations internationales

La Pointe - Gustavia - Tél. 0690 55 93 49

EN ROUTE POUR LE “GOULAG“ Les deux jeunes femmes du groupe Pussy Riot, condamnées à deux ans de camp pour une prière anti-Poutine dans une cathédrale, sont en route vers des camps éloignés de Moscou, à la réputation difficile, dans les régions de Perm et de Mordovie

R E S TA U R A N T

FELLINI

Formule à partir de 25€ déjeuner transat* * Du lundi au samedi et dimanche sans brunch.

Hôtel Manapany

0590 27 66 55

SYMBOLE D’UNE AMITÉ La commune de Fès, au Maroc, est sur le point d'achever la construction d'une réplique de la Tour Eiffel, haute d'environ 20 mètres, sur l'une des principales artères de la ville impériale, dans le but de "symboliser l'amitié" entre le royaume et la France.

HALLOWEEN AVANT L’HEURE Cris, évanouissements, débandade générale: une famille du nord-est du Brésil qui veillait le corps de Gilberto Araujo, un laveur de voitures de 41 ans, a vu ce dernier interrompre la cérémonie où se trouvaient de nombreux amis et parents. Le corps que la famille avait reconnu est celui d'un homme qui ressemble beaucoup à Gilberto mais dont l'identité reste inconnue. FUMER RUINE Cinq professeurs japonais ont été condamnés à 5.000 euros d'amende pour avoir osé fumer pendant leurs heures de service grâce à la dénonciation de citoyens vigilants.

Vue sur le port... !

Formule déjeuner : 1 plat du jour, 1 boisson, 1 café

18€

Rue Jeanne D’Arc - La Pointe - Gustavia - Tél. 0590 87 79 54 - Fermé le dimanche.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.