Great Bay Express VoTre Ferry enTre ST BarTh eT ST MaarTen ! Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et Gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé.
0690 718 301 Tél. : 0590 879 239 - Fax 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
WWW.S BHFERR Y.COM
NOUVEAU
TARIF RÉSIDENTS
Vendredi 26 octobre 2012 • St Dimitri
Today’s Ocean temperature is:
28°c / 82,4°F
Time to jump into the water !
POWERED BY WWW.WIMCO.COM VILLA RENTALS / REAL ESTATE
n° 4068
COURS DE LA VEILLE 1.2940 $ pour 1€
CALYPSO P RÊT- À -P ORTER
Le Carré d’Or - Gustavia Tél. 05 90 27 69 74
L’info du jour L'OURAGAN SANDY FAIT 3 MORTS DANS LES CARAÏBES Remontant vers le nord hier après-midi après avoir frappé la Jamaïque, Haïti puis Cuba dans la nuit de mercredi à jeudi, les vents de l’ouragan Sandy atteignaient 165 km/h, avec des rafales parfois plus fortes, contre 175 km/h auparavant. Hier soir, le NHC prévoyait encore un ralentissement des vents lors du passage de l'ouragan, alors désigné de catégorie 2 sur l'échelle de Saffir-Simpson qui en compte cinq, sur les Bahamas. Deux personnes sont mortes à Haïti lors de son passage sur l'île, où il a déversé de fortes pluies, inondant plusieurs régions et entraînant la fermeture des écoles hier. Une femme s'est noyée en tentant de traverser une rivière en crue dans la localité inondée de Camp-Perrin et une autre est morte dans la petite ville des Coteaux, dans le sud de l'île. A Cuba, l'ouragan n'a pas fait de dégâts importants. Quelques zones ont été privées d'électricité et des dégâts matériels légers ont affecté des habitations. Quelque 1.700 personnes avaient été évacuées préventivement dans la province de Santiago de Cuba. Plusieurs centaines de touristes avaient également été invités à quitter les zones côtières. Quelques heures plus tôt, Sandy avait frappé la capitale de la Jamaïque, Kingston, où un millier de personnes ont été accueillies dans des centres d'hébergement d'urgence. Une personne de 74 ans a été tuée par un éboulement. La police a ordonné mercredi un couvre-feu de 48 heures dans les principales villes de Jamaïque pour des raisons de sécurité et éviter d'éventuels pillages. Le président haïtien Michel Martelly a annulé une visite prévue à Cuba et la Première ministre jamaïcaine Portia Simpson-Miller a interrompu une visite au Canada pour rentrer dans son pays avant la fermeture des aéroports internationaux.
by
Commandez avt 11h pour midi et avt 16h pour le soir !
Jean-Paul
MILTON
LIVE MUSIC EVERY NIGHT
NEW BAND
Vendredi 26 octobre - 10€ Daurade, oignons frits, gratin de bananes jaunes, polenta
from oct. 22nd to nov. 3rd CLOSED ON SUNDAY
Dimanche 28 octobre - 15€ Ragoût de cabri, riz, haricots rouges
www.bazbar.com - Gustavia Harbour - Tel. 0590 29 74 09
La Pointe - Gustavia - Tél. 0690 55 93 49
R E S TA U R A N T
FELLINI
Formule à partir de 25€ déjeuner transat* * Du lundi au samedi et dimanche sans brunch.
Hôtel Manapany
0590 27 66 55
Informations internationales AUGMENTATIONS EN VUE Les députés ont adopté hier la création d'une taxe de 0,3% au 1er avril sur la plupart des retraites et voté un relèvement des taxes sur la bière, ainsi qu'une hausse des prix du tabac au 1er juillet 2013, lors du débat sur le budget 2013 de la Sécurité sociale.
REDORER LE BLASON Le Tour de France 2013, avec un parcours spectaculaire pour sa 100e édition cet été, des plages corses de Porto-Vecchio à une arrivée sur les Champs-Elysées en soirée, le Mont Saint-Michel en prime, se veut plus fort que le dopage.
FOUGÈRE FACE La pop-star américaine Lady Gaga, qui se déplacera prochainement au Costa Rica pour un concert, y a reçu un hommage anticipé original: un nouveau type de fougère récemment découvert portera son nom.
LE PRIX DE L’INNOCENCE Une étudiante brésilienne de 20 ans a vendu sa virginité pour 780.000 dollars US (600.000 euros) lors d'enchères en ligne remportées par un Japonais, ont annoncé hier les promoteurs de l'opération controversée.