Great Bay Express VoTre Ferry enTre ST BarTh eT ST MaarTen ! Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et Gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé.
0690 718 301 Tél. : 0590 879 239 - Fax 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
WWW.S BHFERR Y.COM
NOUVEAU
TARIF RÉSIDENTS
Lundi 29 octobre 2012 • St Narcisse
Today’s Ocean temperature is:
28°c / 82,4°F
Time to jump into the water !
POWERED BY WWW.WIMCO.COM VILLA RENTALS / REAL ESTATE
n° 4070
COURS DE LA VEILLE 1.2944 $ pour 1€
CALYPSO P RÊT- À -P ORTER
Le Carré d’Or - Gustavia Tél. 05 90 27 69 74
L’info du jour OURAGAN SANDY: VOLS ANNULÉS AUX ETATS-UNIS, PREMIÈRES ÉVACUATIONS Les premiers effets de l'ouragan Sandy se sont fait sentir dimanche le long de la côte est américaine, provoquant des annulations de milliers de vols et l'évacuation de centaines de milliers de personnes à New York et dans certaines zones côtières. A neuf jours de la présidentielle, la tempête chamboule également le programme des deux candidats, contraints d'annuler des réunions publiques dans les Etats susceptibles d'être touchés. Le président Barack Obama a annulé ses déplacements lundi et mardi afin de rester à la Maison Blanche et surveiller l'évolution de la situation. Les opérations de vote par anticipation risquent également d'être très perturbées, menaçant le taux de participation, s'est inquiété dimanche le stratège démocrate David Axelrod. "Superstorm", "Monsterstorm" ou encore "Frankenstorm", en référence à la fête d'Halloween: les médias américains rivalisaient de superlatifs pour souligner la taille et la dangerosité potentielle de la tempête, qui doit se renforcer en rencontrant un front froid du Canada, selon les prévisions des services météorologiques. Ceux-ci s'attendent à ce que l'ouragan touche les terres, sans doute mardi matin, entre le Massachusetts et la Virginie. Sans attendre, les autorités multiplient les mesures de précaution. A New York, ville la plus peuplée du pays, le maire Michael Bloomberg a ordonné l'évacuation de 375.000 habitants de zones risquant d'être inondées. Le réseau de transports publics, y compris le métro, sera fermé à partir de 19H00 (23H00 GMT). "Suspendre le réseau de transport le plus important d'Amérique du Nord représente un effort monumental" mais qui doit être effectué suffisamment en amont de l'arrivée de l'ouragan, a expliqué le patron de la MTA, Joseph Lhota.
by
Jean-Paul
Lundi 29 octobre - 10€ Brochette de poulet sauce Satay, nouilles sautées Mardi 30 octobre - 10€ Commandez avt 11h pour midi et avt 16h Paupiettes de daurade au crabe, pour le soir ! tagliatelle au beurre La Pointe - Gustavia - Tél. 0690 55 93 49
LA GLORIETTE B E A C H B A R R E S TA U R A N T T R A N S AT S
Open for Lunch tous les jours sauf mercredi.
Pizzas le soir, sur place ou à emporter Grand Cul de Sac - Tél : 0590 29 85 71
R E S TA U R A N T
FELLINI
Formule à partir de 25€ déjeuner transat* * Du lundi au samedi et dimanche sans brunch.
Hôtel Manapany
0590 27 66 55
MILTON
LIVE MUSIC EVERY NIGHT
NEW BAND
from oct. 22nd to nov. 3rd CLOSED ON SUNDAY www.bazbar.com - Gustavia Harbour - Tel. 0590 29 74 09
Informations internationales HEURE D’HIVER Les pays de l'Union européenne ont reculé leurs horloges d'une heure dans la nuit de samedi à dimanche pour passer à l'heure d'hiver. Depuis 1998, les dates du passage à l'heure d'été et d'hiver ont été harmonisées dans l'UE. PROMENADE CHAMPÊTRE DANS LES JARDINS DE L'ELYSÉE Des centaines de promeneurs ont franchi dimanche les grilles de l'Elysée pour découvrir un des plus grands jardins fermés de Paris, dont François Hollande a décidé d'ouvrir les portes au public chaque fin de mois.
UNE MASCOTTE PLEINE D’À-PROPOS Les organisateurs des Championnats du monde 2013 de cyclisme sur route ont dévoilé la mascotte choisie pour la compétition: Pinocchio. Le choix du pantin dont le nez s'allonge quand il ment a de quoi susciter des commentaires au lendemain de la mise au ban de l'Américain Lance Armstrong pour dopage. VENT D’HIVER Le midi méditerranéen était balayé dimanche par des vents violents, jusqu'à 130 km/h, qui ont causé la disparition d'un enfant, d'un véliplanchiste et le début de naufrage d'un ferry.
DAILY NEWSPAPERS AT HOME 1900+ newspapers from 95 countries in 51 languages Please Order your favorite newspaper before 6pm and get it delivered the next day !
BREAKFAST PACK AGE on request
Cell 0690 49 43 55 - Tél. 0590 87 92 39 - Fax 0590 29 54 70 - eric@theconcierge.fr