Great Bay Express VOTRE FERRY ENTRE ST BARTH ET ST MAARTEN ! Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et Gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé.
0690 718 301 Tél. : 0590 879 239 - Fax 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
WWW.S BHFERR Y.COM
NOUVEAU
TARIF RÉSIDENTS
Samedi 3 novembre 2012 • St Hubert
SAINT BARTH
ALUMINIUM Menuiserie aluminium
n° 4074
COURS DE LA VEILLE 1.2833 $ pour 1€
CALYPSO P rêt - à -P orter
Tél. / fax 0590 29 17 43 - Anse des Cayes contact@sbhalu.com
Le Carré d’Or - Gustavia Tél. 05 90 27 69 74
L’info du jour LES TERRES AUSTRALES FRANÇAISES, AU COEUR DES ENJEUX MAJEURS DU XXIE SIÈCLE La France dispose d’une implantation sur tout le gradient de l’océan Indien. Les Terres australes et antarctiques françaises (TAAF) s’étendent des îles Eparses sous les tropiques à la Terre Adélie, en passant par les îles australes de Crozet, Kerguelen, Saint-Paul et Amsterdam. Les TAAF, ce sont finalement quelques confettis de terre qui donnent droit à beaucoup de mer, et «la mer sera le grand sujet du XXIe siècle», assure Vincent Bouvier, directeur général à l’outremer. Les Zones économiques exclusives (ZEE) des îles subantarctiques et des Iles Eparses s’étendent respectivement sur 1.615.000 et 735.300 km2 soit 23% des ZEE de la France, participant à donner au pays son second rang mondial derrière les Etats-Unis. Convoitée d’abord pour ses capacités de pêche au thon, la ZEE des Eparses, dans le canal du Mozambique, est alléchante avec la découverte d’immenses champs gaziers et pétroliers, potentiellement exploitables, allant du sud du Kenya au Mozambique et englobant Madagascar et les Seychelles. Dans les grands fonds marins reposent aussi des nodules polymétalliques et amas sulfurés, qui connaissent «un regain d’intérêt» de la part des industries minières du monde entier, fait valoir Lionel Lemoine, de l’Institut français de recherche pour l’exploitation de la mer (Ifremer). «Ces ressources minérales des grands fonds font l’objet d’une forte compétition. La Chine, l’Inde, la Corée ont des initiatives. Il y a des amas sulfurés dans l’océan Indien», ajoute M. Lemoine. Ces nodules et autres amas «abritent notamment des terres rares, ces dix-sept métaux essentiels aux technologies de pointe (télécommunications, armement, énergies renouvelables) au caractère stratégique», souligne la commission sénatoriale des Affaires étrangères et de la défense dans un rapport publié en juillet.
SOLDES ! Tout à 10
€
avant nouvelle collection Tél. 0590 27 52 16 • 10h-13h • 16h-19h30
LA GLORIETTE BEACH BAR RESTAURANT TRANSATS
Open for Lunch tous les jours sauf mercredi.
Pizzas le soir,
sur place ou à emporter Grand Cul de Sac - Tél : 0590 29 85 71
R estau rant
F ellini
Formule à partir de 25e déjeuner transat*
* Du lundi au samedi et dimanche sans brunch.
Hôtel Manapany
0590 27 66 55
MILTON
LIVE MUSIC EVERY NIGHT
LAST SHOW
Last show tonight ! CLOSED ON SUNDAY
www.bazbar.com - Gustavia Harbour - Tel. 0590 29 74 09
Informations internationales L’APRÈS-SANDY À NEW YORK Le trafic du métro a partiellement repris à New York jeudi. Les autorités ont annoncé la distribution d’un million de repas gratuits aux habitants les plus fragilisés. Le bilan des morts dans la ville s’est alourdi à 40 personnes. Certains quartiers n’auront pas d’électricité jusqu’au 11 novembre. Mais le courant devrait être rétabli aujourd’hui dans le sud de Manhattan, entièrement paralysé faute d’électricité depuis le passage de Sandy dans la nuit de lundi à mardi. L’ouragan a aussi causé des dégâts importants au siège des Nations unies à New York.
LE DÉPEUPLEMENT SE POURSUIT... Les rebelles ont multiplié jeudi les opérations coup-de-poing contre les soldats du régime en Syrie. On compte au moins 153 morts, 72 soldats, 43 civils et 38 rebelles, selon un bilan provisoire de l’OSDH, qui a recensé plus de 36.000 tués depuis le début de la révolte en mars 2011. WELCOME IPAD MINI Apple a sorti hier dans 34 pays une version plus petite de sa tablette informatique, l’iPad mini, qui constitue une riposte aux produits meilleur marché vendues par des concurrents comme Google et surtout Amazon.
VENEZ DÉCOUVRIR NOTRE NOUVEL ESPACE TRAITEUR €/KG De jeudi à dimanche : COUSCOUS ROYAL 39,90 SEMOULE OFFERTE St-Jean, face à la Villa Créole - Parking privé - Tél. 0590 29 68 42